LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 106 Perusturvalautakunta AIKA 25.08.2015 klo 17:30-19:30 PAIKKA Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa LÄSNÄ Stenvall Patrik puheenjohtaja Bärlund Päivi varapuheenjohtaja Udd Ann-Lis jäsen Aspholm-Backman Carola jäsen Wilenius Yvonne jäsen Kouvo Katja jäsen Stenberg Immo jäsen Sihvonen Jarmo jäsen Engård Benny jäsen Rönkkö Anne jäsen Meriheinä Thérèse Hydénin varajäsen MUUT Ögård Tinka nuorisovalt. edustaja Klawér Carola perusturvajohtaja Povenius Annette sihteeri Iivonen Jaana palvelupäällikkö Forsblom Lisbeth palvelupäällikkö POISSA Grundström Ben jäsen Hydén Pia jäsen Isotalo Jaakko jäsen Heijnsbroek-Wirén Mia kaup.hall. puh.joht. Heikkilä Pekka kaup.hall. edustaja ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Patrik Stenvall KÄSITELLYT ASIAT 63-74 Annette Povenius PÖYTÄKIRJAN Loviisassa.08.2015 TARKASTUS Katja Kouvo Yvonne Wilenius PÖYTÄKIRJA YLEI- 02.09.2015 klo 09.00-12.00, SESTI NÄHTÄVILLÄ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 107 Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 108 Perusturvalautakunta LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 63 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 109 64 Pöytäkirjantarkastajat 110 65 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 1 - Lastensuojelun sijaishuollon luvanvarainen ammatillinen perhehoito 111 66 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 2 - Lastensuojelun sijaishuollon laitoshoito 67 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 3 - Lastensuojelun sijaishuollon erityisyksikköjen tuottama laitoshoito 116 121 68 Lausunto kultuuripoliittisesta ohjelmasta 2015-2020 128 69 Kårkulla kuntayhtymä - lausunto taloussuunnitelmasta vuosille 2016-2018 129 70 Perusturvalautakunnan kokoukset vuonna 2015 130 71 Viranhaltijapäätökset 132 72 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi 133 73 Lastensuojelun sosiaalityöntekijöiden valinta 134 74 Muut asiat 135
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 109 Perusturvalautakunta 63 25.08.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus PL 63 Päätös: Todettiin. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 110 Perusturvalautakunta 64 25.08.2015 Pöytäkirjantarkastajat PL 64 Ehdotus: Päätös: Valitaan Jaakko Isotalo ja Yvonne Wilenius. Valittiin Katja Kouvo ja Yvonne Wilenius. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 111 Perusturvalautakunta 65 25.08.2015 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 1 - Lastensuojelun sijaishuollon luvanvarainen ammatillinen perhehoito 179/05.02.09/2015 PL 65 Valmistelijat: hankinta-asiantuntija Johanna Heikel, puh. 0440 555 831, lasten- ja nuorten palveluiden palvelupäällikkö Jaana Iivonen, puh. 040 555 471. Hankinta on jaettu osatarjouspyyntöihin ja hankinnan kohde osatarjouspyynnössä 1 on lastensuojelun sijaishuollon luvanvarainen ammatillinen perhehoito (sijaintivaatimus: korkeintaan 150 km osoitteesta Itäinen Tullikatu 17). Tarjouspyynnön mukaisesti tilaaja valitsee puitejärjestelyyn tarpeellisen määrän palveluntuottajia ottaen huomioon yhteistoiminta-alueella vuosittain sijoitettavien lasten määrän. Valituista palveluntuottajien yksiköistä noin 10 %:n tulee tarjota palveluita myös ruotsin kielellä, edellyttäen että tarjouksia saadaan riittävä määrä. Sopimuskauden aikana lapselle valitaan hänen tarpeitaan parhaiten vastaava sijoituspaikka, lastensuojelulain edellyttämin perustein, hankintapäätöksen mukaisessa edullisuusjärjestyksessä. Palvelut ostetaan palveluntuottajan tiloissa tuotettuna. Palveluntuottajan toimintayksikön etäisyys vaikuttaa mm. lapsen sosiaalisten verkostojen ylläpitämiseen ja jatkuvuuteen sekä palvelun kokonaiskustannuksiin, ja siksi osassa hankittavia palveluita on toimintayksikön sijaintia koskevia vaatimuksia. Lapselle voidaan erityisin perustein hankkia hoito poikkeuksellisesti myös muualta kuin puitesopimuksen piiriin kuuluvasta yksiköstä, jos puitesopimuksen tehneet tuottajat eivät pysty palvelua tarjoamaan taikka lapsen erityisistä tarpeista johtuen. Tällaiset sijoitukset tilastoidaan tilaajien toimesta. Sopimusaika on 1.10.2015 30.9.2018. EU-hankintailmoitus lähetettiin julkaistavaksi HILMA-tietokannassa 2.4.2015. Hankinnasta tiedotettiin kaupungin verkkosivuilla, josta oli linkki HILMA-tietokantaan ja Tarjouspalvelu-portaaliin. Kilpailutukseen liittyviä kysymyksiä ei esitetty kilpailutuksen aikana. Hankintamenettelynä oli avoin menettely.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 112 Osatarjouspyyntö 1: Tarjoukset tuli toimittaa sähköisesti osoitteeseen https://tarjouspalvelu.fi/loviisa 15.6.2015 klo 12.00 mennessä. Tarjoukset avattiin 15.6.2015 klo 12.08 kolmen henkilön läsnä ollessa. Määräaikaan mennessä osatarjouspyyntöön 1 oli saapunut 34 tarjousta: Uneva Oy/Akanvirran perhekodit Perhekotiyhteisö Oljenkorsi Oy Kiviranta Kodit Oy Familjehem Viveca Oy Nuorten kuntoutuskeskus Sutela-Koti Perhekoti Juolukka Oy ISitOK Oy/Ammatillinen perhekoti Toukola Perhekoti Lähde Ky Perhekoti Sointu avoin yhtiö Perhekoti Amicus Oy Uudenmaan perhetukipalvelut Oy Kotijoukot A.S.A.P. Semanko Oy/Perhekoti Pellava Perhekoti Forsblom Oy Muutoskantti Oy Perhekoti Nummenlinna Oy Onnentupa Oy:n perhekodit SOS-lapsikyläsäätiö Temakodit Oy Palonahon perhekoti Ay Perhekoti Ilonen Oy Perhekoti Tammenterho Oy Pienryhmäkoti Harmony Oy Neveles Oy Ammatillinen Perhekoti Pikku Varis Oy Onnentupa Oy:n perhekodit Onnentupa Oy:n perhekodit Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö Perhekoti Anna&Matti Mikkola-koti Ay Perhekoti Koivurinne Ay Lähimmäispalvelu Esther Ky Perhekoti Pytinki avoin yhtiö Perhekoti Pikku-Pirtti Oy Tarjoajien kelpoisuus ja tarjousten tarjouspyynnön mukaisuus tarkistettiin kokouksessa, jossa tarjoukset avattiin. Familjehem Viveca Oy, Semanko Oy/Perhekoti Pellava ja Perhekoti
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 113 Pikku-Pirtti Oy jouduttiin sulkemaan tarjouskilpailun ulkopuolelle. Kolmelle edellä mainitulle tarjoajalle lähetetään kirje, jossa selvitetään yksityiskohtaisesti, miksi tarjous jouduttiin sulkemaan tarjouskilpailusta. Kaikki muut tarjoukset hyväksyttiin tarjousvertailuun. Tarjousten vertailuperusteena oli halvin hinta. Liitteenä tarjousten vertailu ja pisteytys. Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta, johon sovelletaan hankintalain 77. :ää odotusajasta. Hankintasopimukset voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi (odotusaika). Liite 11. Esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér Ehdotus: Perusturva lautakunta päättää sulkea tarjoajat Familjehem Viveca Oy, Semanko Oy/Perhekoti Pellava ja Perhekoti Pikku-Pirtti Oy:n tarjouskilpailusta. Perusturvalautakunta päättää hyväksyä osatarjouspyyntöön 1 vertailutaulukon mukaiset 20 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon ammatillisen perhehoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet palvelukieli Perhekoti Koivurinne Ay 166,50 100 suomi Mikkola-koti Ay 180,00 92,25 suomi Kotijoukot A.S.A.P 185,00 89,757 suomi Perhekoti Lähde Ky 185,00 89,757 suomi Muutoskantti Oy 186,00 89,274 suomi ja ruotsi Palonahon perhekoti Ay 187,00 88,797 suomi Pienryhmäkoti Harmony Oy 190,00 87,395 suomi ja ruotsi Perhekotiyhteisö Oljenkorsi 190,00 87,395 suomi Oy Kivirantakodit Oy 193,50 85,814 suomi Lähimmäispalvelu Esther Ky 195,00 85,154 suomi Perhekoti Pytinki avoin yhtiö 195,00 85,154 suomi Perhekoti Sointu avoin yhtiö 197,00 84,289 suomi Perhekoti Juolukka Oy 198,00 83,864 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Perhekoti Tammenterho Oy 199,00 83,442 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Perhekoti Anna&Matti 200,00 83,025 suomi
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 114 Perhekoti Nummenlinna Oy 200,00 83,025 suomi Perhekoti Forsblom Oy 205,00 81,00 suomi ja ruotsi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut. Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Päätös: Perusturva lautakunta päätti sulkea tarjoajat Familjehem Viveca Oy, Semanko Oy/Perhekoti Pellava ja Perhekoti Pikku-Pirtti Oy:n tarjouskilpailusta. Perusturvalautakunta päätti hyväksyä osatarjouspyyntöön 1 vertailutaulukon mukaiset 20 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon ammatillisen perhehoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet palvelukieli Perhekoti Koivurinne Ay 166,50 100 suomi Mikkola-koti Ay 180,00 92,25 suomi Kotijoukot A.S.A.P 185,00 89,757 suomi Perhekoti Lähde Ky 185,00 89,757 suomi Muutoskantti Oy 186,00 89,274 suomi ja ruotsi Palonahon perhekoti Ay 187,00 88,797 suomi Pienryhmäkoti Harmony Oy 190,00 87,395 suomi ja ruotsi Perhekotiyhteisö Oljenkorsi 190,00 87,395 suomi Oy Kivirantakodit Oy 193,50 85,814 suomi Lähimmäispalvelu Esther Ky 195,00 85,154 suomi Perhekoti Pytinki avoin yhtiö 195,00 85,154 suomi Perhekoti Sointu avoin yhtiö 197,00 84,289 suomi Perhekoti Juolukka Oy 198,00 83,864 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Perhekoti Tammenterho Oy 199,00 83,442 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Onnentupa Oy:n perhekodit 199,00 83,442 suomi Perhekoti Anna&Matti 200,00 83,025 suomi Perhekoti Nummenlinna Oy 200,00 83,025 suomi Perhekoti Forsblom Oy 205,00 81,00 suomi ja ruotsi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 115 Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. --- Pykälä tarkastettiin välittömästi. Jakelu: tarjoajat
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 116 Perusturvalautakunta 66 25.08.2015 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 2 - Lastensuojelun sijaishuollon laitoshoito 179/05.02.09/2015 PL 66 Valmistelijat: hankinta-asiantuntija Johanna Heikel, puh. 0440 555 831, lasten- ja nuorten palveluiden palvelupäällikkö Jaana Iivonen, puh. 040 555 471. Hankinta on jaettu osatarjouspyyntöihin ja hankinnan kohde osatarjouspyynnössä 2 on lastensuojelun sijaishuollon laitoshoito (sijaintivaatimus: korkeintaan 150 km osoitteesta Itäinen Tullikatu 17). Tarjouspyynnön mukaisesti tilaaja valitsee puitejärjestelyyn tarpeellisen määrän palveluntuottajia ottaen huomioon yhteistoiminta-alueella vuosittain sijoitettavien lasten määrän. Valituista palveluntuottajien yksiköistä noin 10 %:n tulee tarjota palveluita myös ruotsin kielellä, edellyttäen että tarjouksia saadaan riittävä määrä. Sopimuskauden aikana lapselle valitaan hänen tarpeitaan parhaiten vastaava sijoituspaikka, lastensuojelulain edellyttämin perustein, hankintapäätöksen mukaisessa edullisuusjärjestyksessä. Palvelut ostetaan palveluntuottajan tiloissa tuotettuna. Palveluntuottajan toimintayksikön etäisyys vaikuttaa mm. lapsen sosiaalisten verkostojen ylläpitämiseen ja jatkuvuuteen sekä palvelun kokonaiskustannuksiin, ja siksi osassa hankittavia palveluita on toimintayksikön sijaintia koskevia vaatimuksia. Lapselle voidaan erityisin perustein hankkia hoito poikkeuksellisesti myös muualta kuin puitesopimuksen piiriin kuuluvasta yksiköstä, jos puitesopimuksen tehneet tuottajat eivät pysty palvelua tarjoamaan taikka lapsen erityisistä tarpeista johtuen. Tällaiset sijoitukset tilastoidaan tilaajien toimesta. Sopimusaika on 1.10.2015 30.9.2018. EU-hankintailmoitus lähetettiin julkaistavaksi HILMA-tietokannassa 2.4.2015. Hankinnasta tiedotettiin kaupungin verkkosivuilla, josta oli linkki HILMA-tietokantaan ja Tarjouspalvelu-portaaliin. Kilpailutukseen liittyviä kysymyksiä ei esitetty kilpailutuksen aikana. Hankintamenettelynä oli avoin menettely.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 117 Osatarjouspyyntö 2: Tarjoukset tuli toimittaa sähköisesti osoitteeseen https://tarjouspalvelu.fi/loviisa 15.6.2015 klo 12.00 mennessä. Tarjoukset avattiin 15.6.2015 klo 12.08 kolmen henkilön läsnä ollessa. Määräaikaan mennessä osatarjouspyyntöön 2 oli saapunut 41 tarjousta: Jyväskylän Hoitokoti Ankkuri Oy Pienryhmäkoti Kotiva Oy Konstan Koti ja Koulu Oy Jokivarren Pienryhmäkoti Oy Kalliolan Kannatusyhdistys ry Konstan Koulu ja Koti Oy Sippolan koulukoti Kalliolan kannatusyhdistys ry Namikan pienryhmäkoti Oy Annalan Kasvurengas Oy Ryhmäkoti Aarreaitta Nuorten kuntoutuskeskus Sutela-Koti Sippolan koulukoti Ryhmäkoti Aarreaitta Sippolan koulukoti Romano Missio ry Ryhmä- ja kuntoutuskoti Myllykoto Oy Nuorten ryhmäkoti Kompassi Oy Pienryhmäkoti Arjen Sydän Oy Pienryhmäkoti Wilma Stiftelsen för värnlösa barn i Grankulla ry/hurtigin lastenkoti Yhteiset Lapsemme ry Pienryhmäkoti Kastanja Oy Ryhmäkoti Tinttaralla Lastensuojelu palvelut Laaban Oy Kiviranta Kodit Oy Tähkäpolku Oy/Pienryhmäkoti Tähkä Paasikiven Nuorisokylän Säätiö Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys Oy Pienryhmäkori Otso Oy Kalliopuron hoitokoti Oy Pienryhmäkoti Aatu Annalan Kasvurengas Oy Pelastakaa Lapset ry Pelastakaa Lapset ry Pelastakaa Lapset ry Yhteiset Lapsemme ry Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys Oy Temakodit Oy
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 118 Mannerheimin Lastensuojeluliiton Helsingin yhdistys ry Romano Missio ry Tarjoajien kelpoisuus ja tarjousten tarjouspyynnön mukaisuus tarkistettiin kokouksessa, jossa tarjoukset avattiin. Kaikki tarjoajat täyttivät tarjoajalle asetetut vähimmäisvaatimukset ja kaikki tarjoukset täyttivät tarjoukselle asetetut vaatimukset. Kaikki tarjoukset hyväksyttiin tarjousvertailuun. Tarjousten vertailuperusteena oli halvin hinta. Liitteenä tarjousten vertailu ja pisteytys. Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta, johon sovelletaan hankintalain 77. :ää odotusajasta. Hankintasopimukset voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi (odotusaika). Liite 11. Esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää hyväksyä osatarjouspyyntöön 2 vertailutaulukon mukaiset 25 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon laitoshoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet kieli Ryhmäkoti Tinttaralla 218,00 100 suomi Kiviranta Kodit Oy 227,35 95,887 suomi Kalliopuron hoitokoti Oy 230,00 94,783 suomi ja ruotsi Pienryhmäkoti Kotiva Oy 230,00 94,783 suomi Ryhmä- ja kuntoutuskoti Myllykoto 232,00 93,966 suomi Oy Paasikiven Nuorisokylän Säätiö 237,00 91,983 suomi Pienryhmäkoti Wilma 240,00 90,833 suomi Tähkäpolku Oy/Pienryhmäkoti 240,00 90,833 suomi Tähkä Ryhmäkoti Aarreaitta 241,90 90,120 suomi Ryhmäkoti Aarreaitta 241,90 90,120 suomi Nuorten ryhmäkoti Kompassi Oy 245,00 88,980 suomi Stiftelsen för värnlösa barn i 249,00 87,550 suomi ja ruotsi Grankulla ry /Hurtigin lastenkoti Pienryhmäkoti Kastanja Oy 250,00 87,200 suomi Jokivarren Pienryhmäkoti Oy 250,00 87,200 suomi Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys Oy 250,00 87,200 suomi
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 119 Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys 250,00 87,200 suomi Oy Namikan pienryhmäkoti Oy 254,00 85,827 suomi Pienryhmäkoti Otso Oy 255,00 85,490 suomi ja ruotsi Pienryhmäkoti Aatu 255,00 85,490 suomi Ryhmäkoti Arjen Sydän Oy 256,80 84,891 suomi Konstan Koti ja Koulu Oy 265,00 82,264 suomi Konstan Koti ja Koulu Oy 265,00 82,264 suomi Annalan Kasvurengas Oy 265,00 82,264 suomi Annalan Kasvurengas Oy 265,00 82,264 suomi Lastensuojelu palvelut Laaban Oy 265,00 82,264 suomi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut. Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Päätös: Perusturvalautakunta päätti hyväksyä osatarjouspyyntöön 2 vertailutaulukon mukaiset 25 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon laitoshoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet kieli Ryhmäkoti Tinttaralla 218,00 100 suomi Kiviranta Kodit Oy 227,35 95,887 suomi Kalliopuron hoitokoti Oy 230,00 94,783 suomi ja ruotsi Pienryhmäkoti Kotiva Oy 230,00 94,783 suomi Ryhmä- ja kuntoutuskoti Myllykoto 232,00 93,966 suomi Oy Paasikiven Nuorisokylän Säätiö 237,00 91,983 suomi Pienryhmäkoti Wilma 240,00 90,833 suomi Tähkäpolku Oy/Pienryhmäkoti 240,00 90,833 suomi Tähkä Ryhmäkoti Aarreaitta 241,90 90,120 suomi Ryhmäkoti Aarreaitta 241,90 90,120 suomi Nuorten ryhmäkoti Kompassi Oy 245,00 88,980 suomi Stiftelsen för värnlösa barn i 249,00 87,550 suomi ja ruotsi Grankulla ry /Hurtigin lastenkoti Pienryhmäkoti Kastanja Oy 250,00 87,200 suomi Jokivarren Pienryhmäkoti Oy 250,00 87,200 suomi
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 120 --- Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys 250,00 87,200 suomi Oy Kuntoutumiskoti Raussilan Risteys 250,00 87,200 suomi Oy Namikan pienryhmäkoti Oy 254,00 85,827 suomi Pienryhmäkoti Otso Oy 255,00 85,490 suomi ja ruotsi Pienryhmäkoti Aatu 255,00 85,490 suomi Ryhmäkoti Arjen Sydän Oy 256,80 84,891 suomi Konstan Koti ja Koulu Oy 265,00 82,264 suomi Konstan Koti ja Koulu Oy 265,00 82,264 suomi Annalan Kasvurengas Oy 265,00 82,264 suomi Annalan Kasvurengas Oy 265,00 82,264 suomi Lastensuojelu palvelut Laaban Oy 265,00 82,264 suomi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut. Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastettiin välittömästi. Jakelu: tarjoajat
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 121 Perusturvalautakunta 67 25.08.2015 Hankintapäätös, puitejärjestely Loviisan kaupungin lastensuojelun sijaishuollon palveluiden hankinta, osatarjouspyyntö 3 - Lastensuojelun sijaishuollon erityisyksikköjen tuottama laitoshoito 179/05.02.09/2015 PL 67 Valmistelijat: hankinta-asiantuntija Johanna Heikel, puh. 0440 555 831, lasten- ja nuorten palveluiden palvelupäällikkö Jaana Iivonen, puh. 040 555 471 Hankinta on jaettu osatarjouspyyntöihin ja hankinnan kohde osatarjouspyynnössä 3 on lastensuojelun sijaishuollon erityisyksikköjen tuottama laitoshoito (sijaintivaatimus: yksikön on sijaittava Suomessa). Tarjouspyynnön mukaisesti tilaaja valitsee puitejärjestelyyn tarpeellisen määrän palveluntuottajia ottaen huomioon yhteistoiminta-alueella vuosittain sijoitettavien lasten määrän. Valituista palveluntuottajien yksiköistä noin 10 %:n tulee tarjota palveluita myös ruotsin kielellä, edellyttäen että tarjouksia saadaan riittävä määrä. Sopimuskauden aikana lapselle valitaan hänen tarpeitaan parhaiten vastaava sijoituspaikka, lastensuojelulain edellyttämin perustein, hankintapäätöksen mukaisessa edullisuusjärjestyksessä. Palvelut ostetaan palveluntuottajan tiloissa tuotettuna. Palveluntuottajan toimintayksikön etäisyys vaikuttaa mm. lapsen sosiaalisten verkostojen ylläpitämiseen ja jatkuvuuteen sekä palvelun kokonaiskustannuksiin, ja siksi osassa hankittavia palveluita on toimintayksikön sijaintia koskevia vaatimuksia. Lapselle voidaan erityisin perustein hankkia hoito poikkeuksellisesti myös muualta kuin puitesopimuksen piiriin kuuluvasta yksiköstä, jos puitesopimuksen tehneet tuottajat eivät pysty palvelua tarjoamaan taikka lapsen erityisistä tarpeista johtuen. Tällaiset sijoitukset tilastoidaan tilaajien toimesta. Sopimusaika on 1.10.2015 30.9.2018. EU-hankintailmoitus lähetettiin julkaistavaksi HILMA-tietokannassa 2.4.2015. Hankinnasta tiedotettiin kaupungin verkkosivuilla, josta oli linkki HILMA-tietokantaan ja Tarjouspalvelu-portaaliin. Kilpailutukseen liittyviä kysymyksiä ei esitetty kilpailutuksen aikana. Hankintamenettelynä oli avoin menettely.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 122 Osatarjouspyyntö 3: Tarjoukset tuli toimittaa sähköisesti osoitteeseen https://tarjouspalvelu.fi/loviisa 15.6.2015 klo 12.00 mennessä. Tarjoukset avattiin 15.6.2015 klo 12.08 kolmen henkilön läsnä ollessa. Määräaikaan mennessä osatarjouspyyntöön 3 oli saapunut 87 tarjousta: Nuorten Ystävät Palvelut Oy A-klinikkasäätiö/Valtakunnalliset hoitopalvelut/stopparit Pienkoti Villijoutsen Oy Attendo Aarni Oy Jyväskylän Hoitokoti Ankkuri Oy Rinnekoti Säätiö Perhekuntoutuskeskus Lauste ry Perhekuntoutuskeskus Lauste ry Nuorten Ystävät Palvelut Oy Jokivarren Pienryhmäkoti Oy Mannerheimin Lastensuojeluliiton Helsingin yhdistys ry OIVA Riihi Oy Kalliolan Kannatusyhdistys ry Kalliolan Kannatusyhdistys ry Kalliolan Kannatusyhdistys ry Kalliolan Kannatusyhdistys ry Kiviranta Kodit ry MilaPro Oy MilaPro Oy MilaPro Oy MilaPro Oy MilaPro Oy MilaPro Oy Limingan koulutuskeskus Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy Sairilan koulukoti Sairilan koulukoti Sairilan koulukoti Sairilan koulukoti Sairilan koulukoti Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy CTM Oy Sosiaali- ja terveyspalvelut Pienryhmäkoti Puolenhehtaarin Metsä Oy Nuorten Koti Poukama Oy Nuorten Ystävät Palvelut Oy Nuorten Ystävät Palvelut Oy Nuorten Ystävät Palvelut Oy Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 123 Ryhmäkoti Aarreaitta Attendo Mental Oy Nuorten kuntoutuskeskus Sutela-Koti Ryhmäkoti Aarreaitta Sippolan koulukoti Rinnekoti Säätiö Rinnekoti Säätiö Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy Pelastakaa Lapset ry Lehmuskolo Oy Jatkopolut Oy Oulujoen perhekoti Oy A-klinikkasäätiö/Valtakunnalliset hoitopalvelut/stopparit Perhekuntoutuskeskus Lauste ry A-klinikkasäätiö/Etelä-Suomen palvelualue Pienkoti Aura Oy/Pienkoti Aura Limingan koulutuskeskus Kymen Nuorten asema Oy Valtion koulukodit/lagmansgården Nuorisokoti Valokki Oy Nuorisokoti Valokki Oy CTM Oy Sosiaali- ja terveyspalvelut Pienkoti Villijoutsen Oy Lastensuojelupalvelut Väylä Oy Jyväskylän Hoitokoti Ankkuri Oy Sairilan koulukoti Harvialan koulukoti Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö Simojoen perhehoitopalvelut Valtion koulukodit/vuorelan koulukoti Jokilaakson Perhekodit Oy Jyväskylän Hoitokoti Ankkuri Oy Lastensuojelupalvelut Laaban Oy Ryhmä- ja kuntoutuskoti Myllykoto Oy MilaPro Oy Jyväskylän Lastensuojelupalvelut Oy Nuorisopsykiatrinen asumiskoti Puro Oy Attendo Aarni Oy Etelä-Suomen Sijaishuoltopalvelut ESSI Oy Pienryhmäkoti Puolenhehtaarin Metsä Oy Pienkoti Aura Oy/Pienkoti Aura Pienkoti Aura Oy/Pienkoti Aura Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö Temakodit Oy Kriisi- ja nuorisokoti Vanamo Oy
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 124 Tarjoajien kelpoisuus ja tarjousten tarjouspyynnön mukaisuus tarkistettiin kokouksessa, jossa tarjoukset avattiin. Simojoen Perhehoitopalvelut Oy ei täyttänyt tarjoajalle asetettuja vähimmäisvaatimuksia eikä sitä voinut hyväksyä tarjousvertailuun. Simojoen Perhehoitopalvelut Oy:lle lähetetään hankintapäätöksen liitteenä kirje, jossa selvitetään seikkaperäisesti miksi tarjoaja suljettiin tarjouskilpailusta. Kaikki muut tarjoukset täyttivät tarjoajalle sekä tarjoukselle asetetut vähimmäisvaatimukset ja hyväksyttiin tarjousvertailuun. Tarjousten vertailuperusteena oli halvin hinta. Liitteenä tarjousten vertailu ja pisteytys. Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta, johon sovelletaan hankintalain 77. :ää odotusajasta. Hankintasopimukset voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi (odotusaika). Liite 11. Esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää sulkea Simojoen Perhehoitopalvelut Oy:n tarjouskilpailusta. Perusturvalautakunta päättää hyväksyä osatarjouspyyntöön 3 vertailutaulukon mukaiset 34 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon erityisyksikköjen tuottaman laitoshoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet erityisala kieli Ryhmä- ja kuntoutuskoti 232,00 100,00 A, C suomi Myllykoto Oy Jokivarren Pienryhmäkoti 262,00 88,550 A, C, E suomi Oy Ryhmäkoti Aarreaitta 270,00 85,926 A, C suomi Ryhmäkoti Aarreaitta 270,00 85,926 A, C suomi Oulujoen Perhekoti Oy 275,00 84,364 C suomi Attendo Aarni Oy 286,90 80,864 A, C, F suomi Pelastakaa Lapset ry 301,00 77,076 A suomi Attendo Aarni Oy 307,00 75,570 A, C, F suomi Attendo Mental Oy 307,00 75,570 A, C, F suomi Pienkoti Villijoutsen Oy 312,00 74,359 A suomi Pienkoti Villijoutsen Oy 312,00 74,359 A suomi MilaPro Oy 318,00 72,956 A suomi
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 125 Kiviranta Kodit Oy 320,00 72,500 A, E suomi Kymen Nuorten asema Oy 322,00 72,050 A, C suomi Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C, E suomi Ankkuri Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C suomi Ankkuri Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C, E suomi Ankkuri Jyväskylän Lastensuojelu palvelut Oy 329,00 70,517 A, B, C, E suomi ja ruotsi Lastensuojelupalvelut Väylä Oy 329,00 70,517 A, B, C, E suomi ja ruotsi Jatkopolut Oy 330,00 70,303 B suomi OIVA Riihi Oy 335,00 69,254 A, C suomi Nuorten Koti Poukama Oy 335,00 69,254 B suomi MilaPro Oy 340,00 68,235 A, B, C, E suomi Kalliolan Kannatusyhdistys 340,00 68,235 A suomi ry Limingan koulutuskeskus 343,00 67,638 A, B suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Harvialan koulukoti 343,00 67,638 C suomi Valtion koulukodit / 343,00 67,638 A, B, C suomi Vuorelan koulukoti Valtion koulukodit / Lagmansgården 343,00 67,638 A, B, C suomi ja ruotsi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut. Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Päätös: Perusturvalautakunta päätti sulkea Simojoen Perhehoitopalvelut Oy:n tarjouskilpailusta.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 126 Perusturvalautakunta päätti hyväksyä osatarjouspyyntöön 3 vertailutaulukon mukaiset 34 ensimmäistä tarjoajaa edullisuusjärjestyksessä lastensuojelun sijaishuollon erityisyksikköjen tuottaman laitoshoidon palveluntuottajiksi: hinta pisteet erityisala kieli Ryhmä- ja kuntoutuskoti 232,00 100,00 A, C suomi Myllykoto Oy Jokivarren Pienryhmäkoti 262,00 88,550 A, C, E suomi Oy Ryhmäkoti Aarreaitta 270,00 85,926 A, C suomi Ryhmäkoti Aarreaitta 270,00 85,926 A, C suomi Oulujoen Perhekoti Oy 275,00 84,364 C suomi Attendo Aarni Oy 286,90 80,864 A, C, F suomi Pelastakaa Lapset ry 301,00 77,076 A suomi Attendo Aarni Oy 307,00 75,570 A, C, F suomi Attendo Mental Oy 307,00 75,570 A, C, F suomi Pienkoti Villijoutsen Oy 312,00 74,359 A suomi Pienkoti Villijoutsen Oy 312,00 74,359 A suomi MilaPro Oy 318,00 72,956 A suomi Kiviranta Kodit Oy 320,00 72,500 A, E suomi Kymen Nuorten asema Oy 322,00 72,050 A, C suomi Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Pienkoti Aura Oy/Pienkoti 326,00 71,166 A suomi Aura Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C, E suomi Ankkuri Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C suomi Ankkuri Jyväskylän Hoitokoti 329,00 70,517 A, B, C, E suomi Ankkuri Jyväskylän Lastensuojelu palvelut Oy 329,00 70,517 A, B, C, E suomi ja ruotsi Lastensuojelupalvelut Väylä 329,00 70,517 A, B, C, E suomi ja Oy ruotsi Jatkopolut Oy 330,00 70,303 B suomi OIVA Riihi Oy 335,00 69,254 A, C suomi Nuorten Koti Poukama Oy 335,00 69,254 B suomi MilaPro Oy 340,00 68,235 A, B, C, E suomi Kalliolan Kannatusyhdistys 340,00 68,235 A suomi ry Limingan koulutuskeskus 343,00 67,638 A, B suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Sairilan koulukoti 343,00 67,638 A, B, F suomi Harvialan koulukoti 343,00 67,638 C suomi
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 127 Valtion koulukodit / Vuorelan koulukoti Valtion koulukodit / Lagmansgården 343,00 67,638 A, B, C suomi 343,00 67,638 A, B, C suomi ja ruotsi Kirjallinen hankintasopimus (puitesopimus) solmitaan aikaisintaan, kun 21 päivän odotusaika hankintapäätöksen tiedoksisaannista on kulunut. Puitesopimuksen vuosittainen kustannus riippuu sijoitettavien lasten lukumäärästä sekä heidän yksilöllisistä tarpeistaan. Hankintasopimuksiin sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastettiin välittömästi. --- Jakelu: tarjoajat
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 128 Perusturvalautakunta 68 25.08.2015 Lausunto kultuuripoliittisesta ohjelmasta 2015-2020 515/00.01.05/2015 PL 68 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 15.12.2014 pyytänyt, että myös perusturvalautakunta antaa lausunnon kulttuuripoliittisesta ohjelmasta. Kulttuuripoliittinen ohjelma sisältää toimenpiteitä joiden avulla tavoitteena on saavuttaa ja tarjota kulttuurielämyksiä kaikille asukkaille, lapsista senioreihin. Ohjelma sisältää yhteisiä osia, jotka kannustavat ja antavat mahdollisuuksia laajempaan yhteistyöhön myös perusturvakeskuksen kanssa. Liite 12a: valtuustoaloite Liite 12b: kulttuuripoliittinen ohjelma Ehdotus: Perusturvalautakunta toteaa, että ensimmäinen kulttuuripoliittinen ohjelma on laadittu ja perusturvalautakunta hyväksyy ohjelman. Perusturvalautakunta ja sen vastuualueet ovat mielellään mukana yhteistyössä toteuttamassa ja kehittämässä ohjelman toimenpiteitä. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Päätös: Ehdotuksen mukainen huomioon ottaen tekniset korjaukset. Ruotsinkieliseen versioon ehdotetaan seuraavat korjaukset: sivulla 2, viimeinen kappale "den årliga kalenderfesten" muutetaan muotoon "de årliga kalenderfesterna" ja liite 2:n otsikossa "lagenliga" muotoon "lagstadgade". Pykälä tarkastettiin välittömästi. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 129 Perusturvalautakunta 69 25.08.2015 Kårkulla kuntayhtymä - lausunto taloussuunnitelmasta vuosille 2016-2018 516/00.01.02/2015 PL 69 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. Kårkullan kuntayhtymän hinnoitteluperusteet muuttuivat vuonna 2014. Vuosien 2016-2018 taloussuunnitelma perustuu tähän vuonna 2014 hinnoitteluperusteiseen suunnitelmaan (Stockholms-modellen). Tämä tarkoittaa, että hintaluokkien ja suoritteiden määrä nousee merkittävästi laskutuksessa, mutta ne kuvaavat myös paremmin asiakkaiden todellisia hoitotarpeita. Tämä tarkoittaa yksittäisten kuntien kohdalla, että kulut koostuvat asiakkaiden hoitotarpeesta. Liitteenä oleva taloussuunnitelmalomake on alustava ja sen mukaan Kårkullan kuntayhtymä nostaa suoritehintoja keskimäärin 0,9 % vuodesta 2015 vuoteen 2016, joka on kohtuullinen hinnankorotus. Liite 13. Ehdotus: Päätös: Perusturvalautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että Kårkullan kuntayhtymän ehdottamat hinnoitteluperusteiden muutokset alkaen 2016 hyväksytään. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Ehdotuksen mukainen. Pykälä tarkastettiin välittömästi. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 130 Perusturvalautakunta 122 16.12.2014 Perusturvalautakunta 40 21.04.2015 Perusturvalautakunta 70 25.08.2015 Perusturvalautakunnan kokoukset vuonna 2015 848/00.01.01/2014 PL 16.12.2014 122 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. Perusturvalautakunnan on sovittava kokouspäivänsä vuodelle 2015. Kokoukset esitetään pidettäväksi kuten nyt kuukauden kolmantena tiistaina klo 17.30. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen sen pitämisestä. Perusturvalautakunnan pöytäkirjan tarkastaa kaksi kokouksessa läsnä ollutta jäsentä ja se pidetään nähtävänä perusturvakeskuksen hallintotoimistossa seuraavan viikon keskiviikkona klo 9-12 sekä hallintosäännön mukaisesti kaupungin internetsivuilla. Pöytäkirjan tarkastajat sopivat tarkastamisajankohdasta. Ehdotus: Päätös: Kokousten pitämisessä sekä pöytäkirjan tarkastuksessa ja nähtävillä pidossa noudatetaan yllä olevia periaatteita. Kokouspäivät ovat: 20.1. 17.2., 17.3., 21.4., 19.5., 16.6., 18.8., 15.9., 20.10., 17.11. ja 15.12. Ehdotuksen mukainen. --- PL 21.04.2015 40 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. Erilaisten yhteensattumien takia on syytä tarkistaa osa kokouspäivistä. Ehdotus: Toukokuun - joulukuun kokouspäivät ovat: 26.5., 16.6., 25.8., 15.9., 6.10., 27.10., 17.11. ja 15.12. Päätös: Ehdotuksen mukainen.
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 131 --- PL 70 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. Kokouspäivämäärä 6.10. on siirrettävä luottamusmiehille ja johtaville virkamieheille järjestettävän koulutuksen takia. Ehdotus: Uudeksi kokouspäivämääräksi ehdotetaan torstai 8.10. Päätös: Lautakunta päätti lokakuun uudeksi kokouspäivämääräksi 8.10. ja joulukuun uudeksi kokouspäivämääräksi 16.12. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 132 Perusturvalautakunta 71 25.08.2015 Viranhaltijapäätökset PL 71 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. Seuraavat viranhaltijat ovat lähettäneet päätösluettelonsa perusturvalautakunnalle tiedoksi: Avohoidon ja hoiva-asumisen palveluvastaava 46 Palvelusetelituottajaksi hyväksyminen; Mallun Huolenpito & Hoiva Oy 47 Palvelusetelituottajaksi hyväksyminen; T:mi Koulutettu hieroja Satu Kallio 48 Tukipalvelujen tuottajarekisteriin merkitseminen; Ellun Arkiapu Palvelupäällikkö, seniorien palvelualue 11 Palvelusetelituottajaksi hyväksyminen; Palvelukoti Rantakartano Oy Palvelupäällikkö, lasten ja nuorten palvelualue 63 Työnohjausta koskevan sopimuksen hyväksyminen / perheneuvolan psykologi 64 Atk-ohjelmiston palvelusopimus, perheneuvola 65 Työnohjausta koskevan sopimuksen hyväksyminen / terveyskeskuspsykologi Ehdotus: Päätös: Perusturvalautakunta merkitsee päätökset tiedoksi ja ilmoittaa viranhaltijoille, ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan. Ehdotuksen mukainen. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 133 Perusturvalautakunta 72 25.08.2015 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi PL 72 Valmistelija ja esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér, puh. 0440 555360. a) Valviran päätöksiä: - 6.7.2015, Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, palvelujen tuottaja Attendo Hammaslääkäripalvelut Oy. - 15.6.2015, Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, palvelujen tuottaja Stoppi Finland Oy. b) Aluehallintoviraston ilmoituksia ja päätöksiä: - 11.6.2015, Yksityisen sosiaalihuollon palvelujen lopettaminen, palvelujen tuottaja Pro Arcus Oy. - 24.6.2015, Vastuuhenkilön vaihtuminen, toimintayksikkö Palvelutalo Esplanad. - 26.6.2015, Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinti, palvelujen tuottaja Tunne Hoiva Oy. - 16.7.2015, Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinti, palvelujen tuottaja Palvelukoti Rantakartano Oy. c) Informaatiota yhteispäivystyksestä. d) ÅF-Consult Oy:n raportti: Loviisan voimalaitoksen jäähdytysja jätevesien sekä ympäröivän merialueen tarkkailu v. 2014. e) Ikäinstituutin tiedotteita: Voimaa vanhuuteen. f) Kasvajat ry:n kirje 23.6.15 koskien masentueniden ja uupuneiden tukemista sekä masennuksen ja uupumisen ehkäisyä. Ehdotus: Päätös: Ilmoitusasiat merkitään tiedoksi. Ilmoitusasiat merkittiin tiedoksi. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 134 Perusturvalautakunta 73 25.08.2015 Lastensuojelun sosiaalityöntekijöiden valinta PL 73 Valmistelija: sosiaalityöstä vastaava Pamela Stenberg, puh. 0440 555474. Kaksi lastensuojelun sosiaalityöntekijän virkaa on ollut haettavana 21.8.2015 mennessä. Seuraavat 13 henkilöä ovat hakeneet virkaa: Teija Malèn, Anu Törn, Johanna Lönnroth, Linda-Marie Heikkinen, Tytti Laukkarinen, Jutta Peltonen-Hannus, Elisa Kuosmanen, Nina Lindblom, Mire Seppälä, Hannu Alhovuori, Daniela Spring, Päivi Pollari ja Marjo Koskela. Kahdella hakijalla, Lönnrothilla ja Pollarilla, on sosiaalityöntekijän kelpoisuus ja heidät kutsuttiin haastatteluun 24.8.2015. Hakijoita haastattelivat perusturvalautakunnan edustajana Päivi Bärlund, lastensuojelun sosiaalityöntekijä Maria Rosvall ja sosiaalityöstä vastaava Pamela Stenberg. Esittelijä: perusturvajohtaja Carola Klawér. Ehdotus: Päätös: Perusturvalautakunta valitsee Johanna Lönnrothin ja Päivi Pollarin toistaiseksi voimassa oleviin virkasuhteisiin. Virassa sovelletaan kuuden kuukauden koeaikaa. Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimuksessa. Perusturvalautakunta valitsi Johanna Lönnrothin ja Päivi Pollarin toistaiseksi voimassa oleviin virkasuhteisiin. Virassa sovelletaan kuuden kuukauden koeaikaa. Työajasta, palkasta ja muista ehdoista sovitaan työsopimuksessa. ---
LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2015 135 Perusturvalautakunta 74 25.08.2015 Muut asiat PL 74 a) Perusturvalautakunta keskusteli iltakoulusta, vuoden 2016 talousarviosta sekä senioripalveluiden palveluasumishankkeesta. Perusturvalautakunta päätti että iltakoulu järjestetään lautakunnan jäsenille 1.10.2015 klo 17.30, alustavasti Degerbynkatu 21. ---