ARMI PRODUCTION OY Päivitetty 21.12.2015 / PP KAAPELIKOTELOPERUSTUKSEN ASENNUSOHJE PUISTOMUUNTAMOILLE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PUISTOMUUNTAMON KAAPELIKOTELOPERUSTUS V1.0 YLEISTÄ Tämä ohje on tarkoitettu puistomuuntamoiden asennukseen kevyellä koteloratkaisulla. Armi Production Oy:n kehittämän ratkaisumallin kotelomateriaalina on musta HDPE-kennomuovi. Materiaali on UV-kestoinen, pakkasen- ja säänkestävän ominaisuuden ansiosta kotelot voidaan varastoida ulkotiloissa. Kotelot ovat kevyitä, miesvoimin liikuteltavia ja helppoja työstää tarvittavien läpivientien tai asennuskiinnitysten osalta. Koteloiden materiaali musta (HDPE) ja valmistustapa (muovihitsaus) on valittu siksi, että niiden käyttöikä on vähintään sama kuin päälle asennetavalla puistomuuntamolla. Koteloratkaisun ideana on luoda tyhjää asennustilaa kytkettäville keski- ja pienjännitekaapeleille. Koteloperustus asennetaan siten, että kaapelointi voidaan toteuttaa valmiiksi perustuksen koteloihin ja/tai putkitetaan kaapelointia varten perustuksen ulkopuolelle tai etäämmälle. Kaikki kaapelivaraukset voidaan putkittaa valmiiksi koteloihin. Tällä perustusratkaisulla voidaan toteuttaa laajoja kaapelointihankkeita maanrakennustöiden osalta muuntamoiden kohdilla lähes täysin valmiiksi (vain rakennuksen reunaviimeistelyt ja tasaus muuntamoasennuksen jälkeen). Kaapelit laitetaan asennusvaiheessa kiepille koteloiden sisään ja tarvittaessa suojataan katkaistut päät tulppaamalla. Koteloiden rakenteellisessa mitoituksessa ja muodossa on huomioitu kaapeleiden minimi taivutussäteet ja mahdollisuus kytkeä kaapeli (-t) vapaasti haluttuun kytkentäkohtaa. Myös myöhemmät kytkentämuutokset tai päätteiden vioittumisesta johtuvat korjaukset on täysin toteutettavissa. Koteloperustuksen pystyy asentamaan perustuksen tekemiseen riittävän hyvin perehdytetty henkilö (parhaimmillaan kaivinkonekuski yksin) ja tekijältä ei vaadita sähköalan koulutusta. Asennus on tämän ohjeen pohjalta tehtävissä siten, että muuntamon asennus ja kytkennät saadaan tehtyä verkostosuunnitelman mukaisesti. Koteloperustus poistaa myös routimisesta johtuvat kaapeleiden aiheuttamat veto-/vääntövauriot kojeistoille.
Asennusohjeen mukainen malliperustus on tehty erään yleisen muuntamomallin mukaan, mutta ohje soveltuu lähes kaikille Suomessa asennettaville malleille niin ilmaeristeisille kuin SF6- kaasueristeisille malleille (myös pienkoppimuuntamot/sateliitti-). Muuntamon runkorakenteen/sokkelin tulee olla reunoista tai kulmista kantava rakenne. Betonisokkeli lisää pääsääntöisesti vain KJ-kotelon asennussyvyyttä rakenteesta riippuen. Tärkein asennusmitta on PJkeskuksen ja KJ-kojeiston muuntamokohtainen asemointimitta. Erikoismalleissa kuten esim. 6 tai jopa 8 * KJ-lähtöjä voidaan KJ-koteloita laittaa useampi vierekkäin samoin PJ-koteloita tilantarpeen mukaan. ASENNUSPAIKAN MITAT JA PERUSTIEDOT 1. ALOITUSMERKINNÄT Tehdään muuntamorakennuksen sijoituskohdan nurkkapisteille ns. siirtomerkintä kaivettavasta kohdasta riittävän etäälle jotta tarkka asennuskohta pysyy selvillä. Yleensä käytettään apupaaluja tai spray-maalilla linjataan rakennuksen kulmien mukaan. Selvitetään asennuskorko ja varmistetaan, että korkopiste on myös turvassa kun kaivutöitä suoritetaan. Asennuskorko on muuntamorakennuksen perustuksen/sokkelin alareunan korko. Muuntamoon tulevat kaapelointija putkitusreitit merkitään maastoon esim. spray-maalilla samoin mahdollinen kuivatussalaojan purkuputken reitti. 2. PERUSTUSMONTUN AVAUS/KAIVUU Avataan perustusmonttu riittävän etäälle merkitystä muuntamorakennuksen sijoituspaikasta. Yleensä 1m yli rakennusreunojen on riittävä (=>potentiaalin ohjausrengas pintaan). Perustusmonttu kaivetaan vähintään 800mm syväksi asennuskorosta (muuntamon pohja) tai vallitsevasta maanrajasta. Perustusmontun syvyyttä muutetaan em. mitasta, mikäli erikseen suunnitelmissa on niin mainittu (asennuspaikan olosuhteet, halutaan normaalia korkeammalle) tai esimerkiksi muuntamossa on erillinen betoniperustus jonka upotussyvyys on yli 150mm (usein 300-500mm). Tässä vaiheessa varmistetaan vielä salaojituksen tai routasuojauksen tarve. Kaivetaan lähtevien kaapelointien/putkitusten reitit auki mikäli ne eivät ole muuten esteenä rakentamiselle. 3. MAADOITUSELEKTRODIN ASENNUS PERUSMAAHAN Asennetaan tilaajan ohjeen mukainen maadoituselektrodi perusmaahan. Yleisin standardin mukainen malli on muuntamorakennuksen ulkoreunojen kohdille (200-400mm ulkopuolella) perustusmontun pohjalle tuleva kupariköysirengas (min. CU 25mm2 köysi) jonka nurkkiin painetaan maadoitussauvat /-elektrodit. Nämä kytketään luotettavasti kupariköysirenkaaseen. Kupariköysilenkin päät asennetaan kotelomitoituskuvan mukaan apupaaluun josta avonaisen lenkin päät nousevat perustuksesta ylös riittävän korkealle (min. 1.0m asennuskorkomerkinnän) yläpuolelle, yletyttävä muuntamon päämaadoituskiskoon. Laitetaan työnaikainen merkintä kupariköysiin.
4. MUUNTAMOPERUSTUKSEN POHJAN SORA-/MURSKETÄYTTÖ Perustusmontun pohjalle laitetaan kantava sora-/mursketäyttö (-K25). Ennen täyttöä varmistetaan tarvitaanko pohjalle suodatinkangasta ja/tai salaojitusta (tilaajan määräys). Pohja täytetään aina tasoon, joka on asennuskorosta -500mm (yleensä 300mm kerros, tai sitten huomioidaan kohdan 2. mukaiset erityismitat). Murskekerros tiivistetään ja tasataan karkeaan vaakaan +/- 20mm. 5. KJ- JA PJ-KOTELOIDEN ASENNUS Asennetaan KJ- ja PJ-kotelot muuntamoperustuksen pohjatäytön päälle. Koteloiden sijoittuminen asennuspaikalle on muuntamokohtainen. Pääsääntö on kuitenkin, että KJ-kotelo (-t) tulee KJkaapelilähtöjen alle ja PJ-kotelo (-t) PJ-keskuksen jonovarokelähtöjen alapuolelle. Koteloiden asennusmitat (S1 ja S2) toisiinsa nähden on esitetty valmistajakohtaisissa mitoituskuvissa. Toisaalta mitat on helppo selvittää muuntamon lay-out kuvista. Koteloiden yläpinta asentuu/on asennettava perustuksen 0-tasoon (mikäli ei ole erillistä betonisokkelia yms.). KJ-kotelo asennetaan perinteisessä ilmaeristeisessä ratkaisussa keskitetysti kenttien keskipisteen kohdille. SF6-kojeistomalleissa KJ-kotelo sijoitetaan KJ-kaapelikenttien alle ja useimmissa muuntamomalleissa osa KJ-kotelosta jää muuntajatilan alle tai joissakin tapauksissa rakennuksen ulkopuolelle. Ulkopuolelle jäävä kotelon osa tulee suojata erillisellä kantavalla kansirakenteella. Tarvittavia kaapeli- tai putkitusläpivientejä varten tehdään haluttuun suuntaan KJ-kotelon reiät/läpiviennit normaaleilla rasiaporilla tai esimerkiksi puukkosahalla. PJ-kotelo asennetaan pj-keskuksen alle. Useimmissa maaseuturakentamisen ratkaisuissa riittää yksi kotelo (PJ-08 tai PJ-12 800/1200mm leveä). Kohteissa jossa varokelähtöjä on paljon (> 8kpl) voidaan laittaa esimerkiksi PJ-08 ja PJ-12 vierekkäin jolloin saadaaan yleisin maksimi pj-keskuksen leveys n.2000mm kokonaan koteloiduksi. PJ-kotelossa on kaltevan reunan alapuoli avoin ja varattu riviputkitukseen ja/tai suoraan kaapeleiden sisääntuontiin. Potentiaalinohjauksen kuparit voidaan tuoda myös suoraan alapuolelta tai porata renkaan asennustasoon noin 20mm reiät josta tuodaan kuparit PJ-kotelon kautta päämaadoituskiskoon. PJ-koteloon voidaan tehdä lisää läpivientejä/putkia haluttuun suuntaan kuten KJ-kotelossa. 6. MUUNTAMOPERUSTUKSEN LOPPUTÄYTTÖ (KJ- JA PJ-KOTELOIDEN TASO) Kotelot voidaan lukita paikoilleen nurkkapaaluilla (jos kaivinkoneurakoitsija yksin tekee) mutta yleensä alottamalla täytön varovaisella ympärysten täyttämisellä kotelot eivät enää liiku. Täyttö suoritetaan koteloiden yläreunaa myöten +20mm. Käytettäessä kuvien ARKK 1X00 001A-002A mukaisia työaikaisia suojakansia voidaan aluksi kansien päälle laittaa riittävä sorapaino ja tasata lopuksi täyttö tiivistyksineen kansien yläreunan tasoon. Työnaikaisia kansia on hyvä käyttää koska ne tukevat koteloita asennuksen aikana ja mikäli kaapeleita asennetaan valmiiksi (päätteineen) paljon ennen muuntamon asentamista on hyvä suojata kaapelit sekä myös turvata ettei kukaan sivullinen tipahda koteloon. Tiivistyksessä tulee huomioida, ettei koteloiden vieressä n. 20-25cm etäisyydellä tarvitse tehdä muuntamon kantavan rakenteen vaatimaa tiivistystä. Koteloiden ympärillä tehdään vain soratäyttö ja kevyt tiivistys kaivinkoneen kauhan etureunalla painamalla. Kantava tiivistys tehdään niihin kohtiin joihin muuntamorakennuksen sokkelin/laattojen paine kohdistuu.
Asennetaan lopputäytön yläosaan potentiaalinohjausrengas (yleensä Cu25-köysi) maadoitusohjeen mukaisesti siten, että se jää 15-25cm lopullisen maanpinnan alapuolelle. Renkaan avoimet päät viedään PJ-koteloon (tai sen tilan kohdalle missä se sijaitsee) riittävän etäällä toisistaan ja jätetään kotelossa kytkentävaraa n. 1.0m. Laitetaan työnaikainen merkintä kupariköysiin. Kaapelointi ja/tai putkitukset voidaan suorittaa tässä vaiheessa ja vaikka varata viimeistelypinnan maa-ainekset asennettavan muuntamorakennuksen seinälinjojen ulkopuolelle (potentiaalirenkaan kohdille). Tämä kerros voidaan tasata käsin muuntamoasennuksen jälkeen eikä kaivinkonetta tarvitse käyttää, kuin tämän yhden kerran työmaalla. 7. KJ-JA PJ-KAAPELEIDEN TUONTI KOTELOIHIN KJ-kaapelit tuodaan läpivienneistä/-putkista sisään KJ-koteloon ja asennetaan kiepille siten, että kotelossa on tulokohdasta katsottuna 1-kierros KJ-kaapelia. Kaapelit tulpataan ja merkitään työnaikaisella osoitemerkinnällä. KJ-koteloissa on lisäosana saatavilla kulmakiinnike johon kaapelin pään voi nippusiteellä kiinnittää. Pää kiinnitetään yleensä sen kentän alla olevaan kulmaan johon kaapeli lopullisesti kytketään. Kaapeleiden sisääntuloputket tulee aina asentaa kotelon kulmiin (ei keskikohtaan koteloa). Asennettavan KJ-kaapelin huonoin tulosuunta koteloon on vastakkainen asennettavaan kaapelilähtöön nähden. SF6-kojeistoissa (tai yhdessä rivissä tiiviisti ilmaeristeinen ratkaisu) ei käytännössä tulosuunnalla ole mitään vaikutusta. KJ-kaapelit on kytkettävissä (myöhemmin vaihdettavissa) mihin lähtöön tahansa. PJ-kaapelit tuodaan läpivienneistä/-putkista sisään PJ-koteloon ja asennetaan siten, että osa kaapelista on kiepillä osittain myös kotelon yläosassa pystyasennossa. Kaapelit tulpataan ja merkitään työnaikaisella osoitemerkinnällä. Asennusvaraa tulisi saada koteloon n. 1.5-2 m jolloin kaapeli on kytkettävissä mihin tahansa PJ-lähtöön. Yleensä pyritään kuitenkin kaapeloinnissa selkeään maastolliseen järjestykseen. Paksut kaapelit (AX95 300) kannattaa tuoda koteloon sisään reunoista ja mieluummin vastakkaiselta kohtaa lopullisesta kiinnityskohdasta PJ-keskuksessa. PJ-koteloon voidaan tehdä läpivientireikiä (putkitus/kaapelointi) myös muista suunnista kuin putkitusaukosta. Maadoituskuparit (elektrodit, pot,ohjausrengas, ym.) voidaan tuoda koteloon ja siitä päämaadoituskiskoon putkitusaukon kautta tai porata koteloon omat läpiviennit haluttuun paikkaan. 8. MUUNTAMON ASEMOINTI JA ASENNUSKORKO Ennen muuntamorakennuksen asentamista varmistetaan asennuspaikan korkotaso ja tasataan tarvittaessa muuntamon kohta vaakaan. Työaikaiset asennuskannet (18mm filmivaneri tai vast.) toimivat hyvin vaaituksen aputasona jos jo kotelot on alunperin asennettu tarkasti vaakaan. Merkitään asennuspohjaan esim. spray-maalilla sivuun otetut muuntamorakennuksen nurkkapisteet (tai KJ-kotelon keskipiste ja PJ-kotelon reunamerkinnät näkyviin rakennuksen asennusreunojen ulkopuolelle). KJ-kotelo voi olla 0...150mm (joissakin tapauksissa jopa 300mm) väärässä asennusmitassa tai -kulmassa PJ-koteloon nähden. Yleensä PJ-kotelo on tarkempi laittaa kohdilleen mutta myös sille sallitaan pienehkö asennustoleranssi. PJ-kotelon asema määrää yleensä koko rakennuksen paikan.
9. MUUNTAMON ASENNUS Poistetaan työnaikaiset suojalevyt ja mahdolliset korvaavat ristikkotuet. Tarkistetaan kaapeleiden ja maadoitusköysien paikat sekä katsotaan ettei muuntamoa asennettaessa mitään jää asennustason ja muuntamon pohjan/sokkelin väliin. Muuntamo lasketaan toimittajan/valmistajan laskuohjeen mukaan perustukselle nurkkamerkintöihin tai keskilinjan ja pj-keskuksen asemoinnin mukaan. Oikein merkittynä ja ohjeistettuna muuntamo voidaan toimittaa ja laskea paikoilleen suoraan valmistajan/toimittajan toimesta. 10. MUUNTAMON KJ-KAAPELILIITÄNNÄT JA KYTKENNÄT Suojataan kojeistokentän ovipielien mahdolliset terävät reunat. Vedetään kaapeli sen kentän/kojeiston ovesta ulos johon se on kytkettävä. SF6-kojeistossa koko kojeisto on yleensä saman pääoven takana. Kaapeli on hyvä esitaivuttaa kiinnityskohtaan ja merkata kaapelikenkien asento kiskon suuntaan. Wiski-tyyppisten kaapeleiden palmikko kannattaa avata reilusti, jolloin kytkentämuutokset ja käännöt on helppo tehdä. Kaapelissa on reilusti asennusvaraa, jolloin päätteet on helppo tehdä oikeaoppisessa ja riittävässä tilassa (asennusvirheet pienenee). SF6- kojeistoissa yhtenäisellä vaipalla olevilla kaapeleilla on tietyissä kojeistoissa päätteen tekovaiheessa saatava vaiheet oikeisiin asennusmittoihin. Wiski-tyyppisillä erillisvaiheisilla kaapeleilla ei mittoja tarvitse, koska jokainen vaihe on kytkettävissä mihin tahansa pisteeseen SF6-kojeistossa. Päätteen valmistumisen jälkeen työnnetään ylimääräinen kaapeli takaisin lenkille KJ-koteloon ja kytketään pääte KJ-kenttään (SF6-kojeistossa pistokkeella). Mikäli kenttään asennetaan ylijännitesuojat on kaapeliin hyvä tehdä riittävät taivutukset ja siirtää vedonpoistoliittimet/-kisko sopivaan kohtaan. Säädetään/kiristetään vedonpoistokiinnikkeet ja kaapelin taivutus, jotta veto kiskostoon minimoituu. Kytketään kaapelin maadoitukset tilaajan ohjeen mukaan. Lopuksi asennetaan tilaajan ohjeen mukaiset osoite- ja tunnusmerkinnät kaapeliin ja lähtökenttään (toimilaitteisiin). Muuntamon kojeistosta muuntajaan liittyvä kytkentäkaapeli (mahd. kiskotus) sisältyy yleensä muuntamotoimitukseen joko paikanpäällä tehtävänä tai valmiiksi kytkettynä. 11. MUUNTAMON PJ-KAAPELILIITÄNNÄT JA KYTKENNÄT Suojataan PJ-keskuksen ovipielien mahdolliset terävät reunat. Vedetään kaapeli (-t) PJ-keskuksen ovesta ulos ja esitaivutetaan ja asetellaan kaapelit niiden asennuskohdille varokelähtöjen kohdille. PJ-kaapelit kannattaa tuoda koteloon jo asennusvaiheessa siten, että sisääntulo koteloon tehdään eri kohdasta kuin kaapelin kytkentä kiskostoon (mahdollisimman kaukaa). Näin jää kaapelille maksimi taivutus- ja kytkentävara koteloon. Tämä on erityisen tärkeää isoilla poikkipinnoilla (> 95mm2). Kaapelit on asennettavissa/kytkettävissä mihin tahansa varokkeeseen PJ-keskuksessa kunhan riittävä asennuvara kotelossa säilytetään. Jos muuntamoon on asennettu ns. tuplakotelot PJ-puolelle on kaapelit tuotava aina oikeaan koteloon tai tehtävä läpivienti (-it) koteloiden välille ja vietävä kaapelia kotelosta toiseen. Kaapelit kuoritaan ja työnnetään ylimääräinen kaapeli takaisin lenkille PJ-koteloon ja kytketään kaapelit varokelähtöihin. Säädetään/kiristetään vedonpoistokiinnikkeet ja kaapelin taivutus, jotta veto varokkeisiin/kiskostoon minimoituu. Lopuksi asennetaan tilaajan ohjeen mukaiset osoite- ja tunnusmerkinnät kaapeliin ja/tai varokkeisiin (toimilaitteisiin).
Muuntamon päämaadoituskisko sijaitsee yleensä PJ-keskuksessa. Perustustöiden yhteydessä asennetut maadoituselektrodien ja potentiaalinohjausrenkaan johtimet kytketään päämaadoituskiskoon sekä muut koteloon tuodut maadoitusjohtimet (PJ-kaapelien mukana, yms.). Kytkennät tehdään tilaajan ohjeen mukaan. Muuntajasta PJ-kiskostoon liittyvä kiskotus (mahd. kaapeli) sisältyy yleensä muuntamotoimitukseen joko paikanpäällä tehtävänä tai valmiiksi kytkettynä. 12. MUUNTAMON VIIMEISTELYTYÖT Muuntamon ympäristö tasataan kaltevuuteen 1:10 (max.). Rakennuksen vieressä pintamaa/viimeistelykerros tulisi olla vähintään 100-150mm perusmaatason yläpuolella tai tilaajan antaman korkomerkinnän mukaisesti. Muussa tapauksessa voidaan noudattaa muuntamovalmistajan ohjetta, kuitenkin niin, että ovien alle tulee jäädä riittävästi aukaisuvaraa lumen/jään takia. Viimeistelykerros on voitu asentaa jo ennen muuntamorakennusta jättämällä reunatäyttöä vastaava ainesmäärä asennusmittojen ulkopuolelle. Rakennuksen asennuksen jälkeen voidaan käsipelillä täyttää ja tasata muuntamon reunaosat. Lopuksi asennetaan tilaajan ohjeen mukaiset varoitus- ja tunnusmerkinnät muuntamorakennukseen ja tarkistetaan ovien ja katon lukitukset sekä toiminta. Liitteet: Ohjeeseen liittyvät malliasennuskuvat: Kaapelointikotelo KJ-13 ja KJ-14 Työkannet, rak.aikainen tuenta Kaapelointikotelo PJ-08 ja PJ-12 Työkannet, rak.aikainen tuenta Muuntamoperustus koteloilla 1 As.paikka, perustus, maadoitus Muuntamoperustus koteloilla 2 Perustäyttö, kot.asennus, lopputäyttö Muuntamoperustus koteloilla 3 Kaapelointi, asennustasot, muun.as. Muuntamoperustus koteloilla 4 KJ- ja PJ-kaapelikytk., viimeistely ARKK 1X00 001A ARKK 1X00 002A ARKK ELMO 001A ARKK ELMO 002A ARKK ELMO 003A ARKK ELMO 004A Asennusohjeeseen liittyvää palautetta ja kehitysehdotuksia => myynti@armioy.fi ARMI PRODUCTION OY Viiperintie 69 gsm. 040-5399953 69800 Kaustinen myynti@armioy.fi