NETGEAR Trek N300-matkareititin ja -kantamanlaajennin PR2000 Asennusopas NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB
Sisällysluettelo Aloittaminen........................................... 3 Yhteyden muodostaminen liikkeellä..................... 3 Yhteyden muodostaminen kotona....................... 4 NETGEAR Trek........................................ 5 -tilan kytkin.................................. 5 Virtaliitännät........................................ 5 Merkkivalot........................................ 6 Yhteysportit ja palautuspainike......................... 7 Antennin suunta.................................... 7 WiFi-yhteys julkisen tukiaseman määrityksessä............... 8 WiFi-kantamanlaajentimen asennus....................... 10 -yhteyden muodostaminen kotona.................. 12 WiFi-sillan asennus.................................... 14 WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin.......................... 16
Aloittaminen Kiitos, että ostit NETGEAR Trek N300 -matkareititin ja -kantamanlaajennin PR2000:n. Käytätpä iä kotona tai liikkeellä, Trekillä saat paremman -kokemuksen. Yhteyden muodostaminen liikkeellä Trekillä voit muodostaa -yhteyden muuallakin kuin kotona. Haluatko muodostaa laitteistasi -yhteyden WiFi-tukiaseman kautta? Muodosta Trekillä yhteys WiFi-tukiasemaan ja sitten laitteistasi yhteys henkilökohtaiseen reitittimeesi. Trekin palomuuri suojaa laitteitasi in tunnetuilta DoS-hyökkäyksiltä ja portinskannauksilta. Lisätietoja on kohdassa WiFi-yhteys julkisen tukiaseman määrityksessä sivulla 8. 3
Yhteyden muodostaminen kotona Trekillä voit laajentaa nykyistä kotiverkkoasi nykyisellä yhteydelläsi. Käytä Trekiä seuraavissa tilanteissa: Lisää WiFi-reititin kotiverkkoosi. Haluatko liittää langattomia laitteita verkkoosi? Muunna kotiverkkosi WiFi-kotiverkoksi. Lisätietoja on kohdassa yhteyden muodostaminen kotona sivulla 12. Laajenna WiFi-verkon kantamaa. Haluatko käyttää langattomia laitteitasi kauempana WiFireitittimestä? Laajenna WiFi-reitittimen kantamaa WiFikantamanlaajentimella. Lisätietoja on kohdassa WiFikantamanlaajentimen asennus sivulla 10. Muodosta silta -televisioon. Eikö Ethernet-kaapeli riitä -TV:si tai muun Ethernetyhteensopivan laitteesi ja reitittimen välisen yhteyden muodostamiseen? Muodosta laitteiden välille WiFi-silta. Ethernetyhteensopivia laitteita ovat esimerkiksi -TV, Blu-ray-soitin, pelikonsoli sekä pöytätietokone tai kannettava tietokone. Lisätietoja on kohdassa WiFi-sillan asennus sivulla 14. 4
Wired Power Off Wireles Power WiFi USB NETGEAR Trek Tutustu Trekin laitteiston ominaisuuksiin. -tilan kytkin Valitse -tila. via Wired Power Off Wireles via Wired Power Off Wireles Siirrä kytkin johonkin seuraavista asennoista: Wired. (Langallinen) Muodosta yhteys Ethernet-kaapelin avulla. Power off. (Virta katkaistu) Katkaise Trekin virta. Wireless. (Langaton) Muodosta yhteys langattoman yhteyden kautta. Virtaliitännät Trek voi saada virtaa kahdella tavalla: Verkkovirta. Liitä laite pistorasiaan. Micro-USB-liitäntä. Liitä Micro-USB-kaapeli laitteeseen ja toisen laitteen USB-porttiin. via Wired Power Off Wireles NETGEAR 5
Merkkivalot Trekin tilaa ilmaisevat seuraavat merkkivalot: Kansi (kierrä myötäpäivään ja avaa) Merkkivalot Virtaliitäntä Vihreä. Trekiin on kytketty virta. Ei pala. Trekistä on katkaistu virta. WiFi USB Vihreä. Joko /LAN-portti on liitetty fyysisesti tai langattoman kanavan määrittäminen on onnistunut. Vilkkuu vihreänä. Tapahtui jokin seuraavista: - Reset-palautuspainiketta painettiin yli viiden sekunnin ajan. - Laiteohjelmapäivitys on käynnissä. - Laajakaistan rajoitus on ylitetty. Ei pala. Trekiä ei ole liitetty langallisessa tai langattomassa tilassa. Vihreä. Joko LAN-portti tai langaton laite on liitetty Trekiin. Ei pala. Mitään laitetta ei ole liitetty. Vihreä. USB-asema on paikallaan. Ei pala. USB-asemaa ei ole havaittu. 6
USB via Wired Power Off Wireles WiFi USB Reset USB LAN /LAN Yhteysportit ja palautuspainike Voit palauttaa tai liittää Trekin seuraavissa kohdissa: NETGEAR Reset /LAN Palautuspainike LAN Yhteys-portit USB Antennin suunta Reset. (Palautuspainike.) Voit palauttaa Trekin tehdasasetukset työntämällä paperiliittimen aukkoon ja pitämällä sitä paikallaan, kunnes -merkkivalo vilkkuu. /LAN-portti. Kun Mode (-tila) -kytkin on asennossa Wired (Langallinen), tästä portista tulee -portti. Kun kytkin on asennossa Wireless (Langaton), tästä portista tulee LAN-portti. LAN-portti. LAN-portti kaikkien Ethernetyhteensopivien laitteiden käyttöön. USB-portti. USB-portti USB-muistilaitetta tai USB-tulostinta varten. Kun reitittimen pistoke on liitetty pistorasiaan, USB-portin kautta voi myös ladata matkapuhelimen. NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power NETGEAR Power Power WiFi USB NETGEAR WiFi-antenni on kannen sisällä. Suuntaa antenni kääntämällä kantta myötäpäivään. Saat parhaan tuloksen pitämällä kantta pystyasennossa. 7
USB WiFi Reset USB LAN /LAN WiFi-yhteys julkisen tukiaseman määrityksessä Voit käyttää Trekiä WiFi-yhteytenä langattomaan verkkoon WiFitukiaseman alueella. Trekin palomuuri suojaa laitteitasi in tunnetuilta DoS-hyökkäyksiltä ja portinskannauksilta. VAROITUS: Useimmissa julkisissa WiFi-tukiasemissa ei ole suojausta. NETGEAR suosittelee, ettet lähetä henkilökohtaisia tietojasi henkilökohtaisista laitteista in kautta. (Valinnainen) Liitä USB-laite USB-porttiin Power NETGEAR Yhteyden muodostaminen julkiseen WiFi-tukiasemaan: 1. Liitä Trek virtalähteeseen. Lisätietoja on kohdassa Virtaliitännät sivulla 5. 2. Kytke virta Trekiin siirtämällä Mode (-tila) -kytkin Power Off (Virta katkaistu) -asennosta Wireless (Langaton) -asentoon. 3. Suuntaa Trekin antenni kääntämällä kantta myötäpäivään. Lisätietoja on kohdassa Antennin suunta sivulla 7. 8
4. Yhdistä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekiin SSID:n avulla, tai liitä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekin LAN-porttiin Ethernetkaapelilla. 5. Avaa tietokoneessa selain, kirjoita osoitekenttään www.routerlogin.net ja paina Enter-näppäintä. Jos näkyviin tulee kirjautumisikkuna, kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. Napsauta sitten OK-painiketta. Wireless as WAN (Langaton WAN) -näyttö avautuu. Siinä näkyvät käytettävissä olevat langattomat verkot. 6. Varmista, että Extend my current wireless router's range (Laajenna nykyisen langattoman reitittimen kantamaa) -valintaruutu ei ole valittuna. 7. Valitse langaton verkko, johon haluat muodostaa yhteyden, ja kirjoita langattomaan verkkoon liittyvät suojaustiedot. 8. Jotta voit käyttää näitä samoja asetuksia uudelleen, valitse To save a name for profile (Profiilin nimen tallentaminen) -valintaruutu. 9. Kirjoita kenttään profiilin nimi. 10. Napsauta Apply (Käytä) -painiketta. Yhteyden muodostaminen Trekistä WiFi-tukiasemaan kestää kaksi minuuttia. 11. Liitä langattomat laitteet Trekiin. Lisätietoja on kohdassa WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin sivulla 16. 9
NETGEAR Wired Power Off Wireles Power WiFi USB NETGEAR Wired Power Off Wireles Power WiFi USB WiFi-kantamanlaajentimen asennus Käytä Trekiä WiFi-laajentimena ja muodosta yhteys langattomiin laitteisiin, jotka ovat nykyisen WiFi-reitittimen kantaman ulkopuolella. NETGEAR suosittelee, että Trekiä käytetään WiFi-verkkoyhteyden muodostamiseen, kun langaton laite on katvealueella, jolla yhteys nykyiseen WiFi-reitittimeen on heikko tai sitä ei ole lainkaan. Trekin käyttäminen WiFi-kantamanlaajentimena: 1. Sijoita Trek yhtä kauas nykyisestä WiFi-reitittimestä ja langattomasta laitteesta, joka on reitittimen katvealueella. OIKEIN VÄÄRIN 2. Liitä Trek virtalähteeseen. Lisätietoja on kohdassa Virtaliitännät sivulla 5. 3. Kytke virta Trekiin siirtämällä Mode (-tila) -kytkin Power Off (Virta katkaistu) -asennosta Wireless (Langaton) -asentoon. 4. Suuntaa Trekin antenni kääntämällä kantta myötäpäivään. Lisätietoja on kohdassa Antennin suunta sivulla 7. 10
5. Yhdistä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekiin SSID:n avulla, tai liitä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekin LAN-porttiin Ethernetkaapelilla. 6. Avaa tietokoneessa tai langattomassa laitteessa selain, kirjoita osoitekenttään www.routerlogin.net ja paina Enter-näppäintä. Jos näkyviin tulee kirjautumisikkuna, kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. Napsauta sitten OK-painiketta. Wireless as WAN (Langaton WAN) -näyttö avautuu. Siinä näkyvät käytettävissä olevat langattomat verkot. 7. Varmista, että Extend my current wireless router's range (Laajenna nykyisen langattoman reitittimen kantamaa) -valintaruutu on valittuna. 8. Valitse langaton verkko, johon haluat muodostaa yhteyden, ja kirjoita langattomaan verkkoon liittyvät suojaustiedot. 9. Jotta voit käyttää näitä samoja asetuksia uudelleen, valitse To save a name for profile (Profiilin nimen tallentaminen) -valintaruutu. 10. Kirjoita kenttään profiilin nimi. 11. Napsauta Apply (Käytä) -painiketta. Trek muodostaa yhteyden WiFi-tukiasemaan muutaman minuutin kuluttua. 12. Liitä langattomat laitteet Trekiin. Lisätietoja on kohdassa WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin sivulla 16. 11
-yhteyden muodostaminen kotona Muodosta -yhteys Ethernet-kaapelin avulla. DSL- tai kaapelimodeemi (Valinnainen) Liitä USB-laite USB-porttiin -yhteyden muodostaminen Ethernet-kaapelin avulla: 1. Liitä Ethernet-kaapeli Trekin -portista DSL- tai kaapelimodeemin Ethernet-porttiin. 2. Liitä Trek virtalähteeseen. Lisätietoja on kohdassa Virtaliitännät sivulla 5. 12
3. Kytke virta Trekiin siirtämällä Mode (-tila) -kytkin Power Off (Virta katkaistu) -asennosta Wired (Langallinen) - asentoon. 4. Yhdistä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekiin SSID:n avulla, tai liitä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekin LAN-porttiin Ethernetkaapelilla. 5. Avaa tietokoneessa tai langattomassa laitteessa selain, kirjoita osoitekenttään www.routerlogin.net ja paina Enter-näppäintä. Jos näkyviin tulee kirjautumisikkuna, kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. Napsauta sitten OK-painiketta. Ohjatun asennustoiminnon ikkuna avautuu. 6. Valitse Next (Seuraava) ja noudata ohjatun asennuksen kehotteita. Kun olet valmis, onnittelunäyttö avautuu. Trek on yhteydessä tietokoneeseen. 7. (Valinnainen) Liitä langattomat laitteet Trekiin. Lisätietoja on kohdassa WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin sivulla 16. 8. (Valinnainen) Liitä USB-laite Trekiin. USB-laite voi olla USB-asema tai USB-tulostin. Kun reitittimen pistoke on liitetty pistorasiaan, USB-portin kautta voi myös ladata matkapuhelimen. Lisätietoja on käyttöoppaassa. 13
USB WiFi Reset USB LAN /LAN WiFi-sillan asennus Trekin Ethernet-porttien kautta voit liittää enintään kaksi Ethernetyhteensopivaa laitetta langattomasti nykyiseen WiFi-verkkoosi. Power NETGEAR Nykyinen WiFi-reititin (Valinnainen) Liitä USB-laite USB-porttiin Trekin käyttäminen WiFi-siltana: 1. Liitä Trek virtalähteeseen. Lisätietoja on kohdassa Virtaliitännät sivulla 5. 2. Kytke virta Trekiin siirtämällä Mode (-tila) -kytkin Power Off (Virta katkaistu) -asennosta Wireless (Langaton) - asentoon. 3. Suuntaa Trekin antenni kääntämällä kantta myötäpäivään. Lisätietoja on kohdassa Antennin suunta sivulla 7. 4. Yhdistä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekiin SSID:n avulla, tai liitä tietokoneesi tai langaton laitteesi Trekin LAN-porttiin Ethernetkaapelilla. 14
5. (Valinnainen) Liitä Ethernet-kaapeli Trekin LAN-portista toisen laitteen Ethernet-porttiin. 6. Avaa tietokoneessa tai langattomassa laitteessa selain, kirjoita osoitekenttään www.routerlogin.net ja paina Enter-näppäintä. Jos näkyviin tulee kirjautumisikkuna, kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. Napsauta sitten OK-painiketta. Wireless as WAN (Langaton WAN) -näyttö avautuu. Siinä näkyvät käytettävissä olevat langattomat verkot. 7. Varmista, että Extend my current wireless router's range (Laajenna nykyisen langattoman reitittimen kantamaa) -valintaruutu on valittuna. 8. Valitse langaton verkko, johon haluat muodostaa yhteyden, ja kirjoita langattomaan verkkoon liittyvät suojaustiedot. 9. Jotta voit käyttää näitä samoja asetuksia uudelleen, valitse To save a name for profile (Profiilin nimen tallentaminen) -valintaruutu. 10. Kirjoita kenttään profiilin nimi. 11. Napsauta Apply (Käytä) -painiketta. Trekin määrittäminen WiFi-sillaksi kestää kaksi minuuttia. 12. (Valinnainen) Liitä langattomat laitteet Trekiin. Lisätietoja on kohdassa WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin sivulla 16. 15
WiFi-laitteiden liittäminen Trekiin Voit yhdistää Trekiin langattomia laitteita, kuten pöytäkoneita, kannettavia tietokoneita, älypuhelimia ja tablet-laitteita. Voit yhdistää nämä WiFi-laitteet joko manuaalisesti tai käyttäen WPS (Wi-Fi Protected Setup) -menetelmää. Saat parhaan mahdollisen yhteyden, kun suuntaat antennin oikein kääntämällä Trekin kantta myötäpäivään. Lisätietoja on kohdassa Antennin suunta sivulla 7. WiFi-laitteiden yhdistäminen Trekiin manuaalisesti: 1. Tarkista käytettävissä olevat langattomat verkot langattomasta laitteestasi. Lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa. 2. Valitse käytettävissä olevien langattomien verkkojen luettelosta Trekin langattoman verkon nimi (SSID). Verkkonimi (SSID) on merkitty Trekin tuotetarraan. 3. Käynnistä langattoman yhteyden muodostaminen langattomasta laitteestasi. Lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa. 4. Kirjoita kehotettaessa Trekin langattoman verkon avain (salasana). Salasana on merkitty Trekin tuotetarraan. 16
5. Jatka yhteyden muodostamista napsauttamalla langattoman laitteen näytössä oikeaa painiketta. Olet muodostanut langattoman yhteyden Trekiin. 6. Toista Vaihe 1 - Vaihe 5 kunkin Trekiin yhdistettävän langattoman laitteen kohdalla. WPS-toiminnolla voit yhdistää WiFi-laitteen Trekiin ilman, että sinun täytyy kirjoittaa langattoman verkon nimeä tai verkkoavainta. Sen sijaan kirjaudut Trekiin ja muodostat yhteyden napsauttamalla painiketta tai kirjoittamalla PIN-koodin. WPS tukee langattoman verkon WPA- ja WPA2-suojausta. WiFi-laitteiden yhdistäminen Trekiin WPS-menetelmällä: 1. Kirjaudu Trekiin ja valitse ADVANCED > WPS Wizard > Next (Lisäasetukset > WPS-määritystoiminto > Seuraava). Lisätietoja on käyttöoppaassa. 2. Valitse toinen seuraavista valintanapeista: Push Button (recommended) (Painike [suositus]). Napsauta -painiketta. PIN Number. (PIN-koodi.) Valitse PIN number -valintanappi ja kirjoita avautuvaan kenttään työaseman PIN-koodi. 3. Muodosta yhteys Trekiin langattoman laitteen WPS-ohjelmiston avulla. Lisätietoja on laitteen käyttöoppaassa. 17
18
19
Tuki Kiitos NETGEAR-tuotteen hankkimisesta. Kun olet asentanut laitteen, rekisteröi tuotteesi laitteen pohjaan merkityn sarjanumeron avulla osoitteessa https://my.netgear.com. Tuote on rekisteröitävä, jotta voit käyttää NETGEAR-puhelintukea. NETGEAR suosittelee tuotteen rekisteröimistä NETGEAR-sivuston kautta. Tuotepäivitykset ja verkkotuki ovat osoitteessa http://support.netgear.com. NETGEAR suosittelee vain virallisten NETGEAR-tukiresurssien käyttöä. Voit ladata käyttöoppaan verkosta osoitteesta http://downloadcenter.netgear.com tai tuotteen käyttöliittymässä olevan linkin kautta. Tavaramerkit NETGEAR, NETGEAR-logo ja Connect with Innovation ovat NETGEAR Inc:n ja/ tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta NETGEAR, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Yhdenmukaisuus Säännöstenmukaisuustiedot ovat osoitteessa http://www.netgear.com/about/regulatory/. EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Joulukuu 2013