Tutkimus 2: Informaatiota ja palveluita suomeksi Österåkerin kunta kuuluu suomen kielen hallintoalueeseen ensimmäisestä tammikuuta 2010. Silloin tehtiin tarvekartoitus joka on ollut pohjana suomenkieliseen informaatioon ja palveluihin. Kunta selvittää parhaillaan suomenkielisten asukkaiden tarpeita ja toiveita voidakseen kehittää ja rakentaa erilaisia palveluja. Kyselyyn vastaaminen on luonnollisesti vapaaehtoista. Voit myös olla anonyymi. Vastauksesi on arvokas tulevan työn kannalta. Yksi lomake kotitaloutta kohti riittää. Levitä mielellään tietoa tästä kyselystä sukulaisille, ystäville, naapureille, työtovereille ja kaikille Österåkerin kunnassa asuville. Voit myös ottaa yhteyttä kunnan suomenkieliseen koordinaattoriin Lea Vaattovaara jos haluat kysyä jotain. Puhelin: 08-540 810 27, e-posti: lea.vaattovaara@osteraker.se Österåkerin kunta, Kommunikaatioyksikkö, on vastuussa kyselystä. Paljon kiitoksia osallistumisesta!
1. Missä osassa Österåkerin kuntaa asut/kotitaloutesi sijaitsee? 2. Kotitalouden ikäjakauma? 0-5 år 6-12 år 13-19år 20-30 år 30-65 år 65-80 år 80- år 3. Kuinka monta kotitaloudessa osaa suomea? 4. Kuinka monta kotitaloudessa haluaisi käyttää suomea? 5. Haluatko käyttää suomea kunnan kanssa asioidessasi? 6. Millä tavalla haluaisit kunnan infomaatiota suomeksi? halua Puhelin Posti E-posti Kunnan nettisivut Sosiaaliset mediat Paikallislehdet Kunnan lehti Magasinet Österåker
7. Onko kunnan kotisivulla osteraker.se/suomi tarpeeksi tietoa suomeksi? Ei tiedä Jos ei, kerrotko mitä puuttuu ja miten voisimme tulla paremmaksi. 8. Käytätkö/käytättekö kunnan suomenkielisiä palveluja? Ei Jos kyllä minkälaisia palveluja? Esikoulu ja koulu Berga avoin esikoulu suomi/ruotsinkielinen ryhmä Kaksikielinen osasto Luffarbackkenin esikoulussa Äidinkielentukea suomeksi ruotsinkielisessä esikoulussa Äidinkielentukea esikoululuokalla (6 år) Äidinkielenopetusta peruskoulussa Äidinkielenopetusta lukiossa Palvejuja iäkkäille Kohtauspaikkatoimintaa suomeksi (Fyren) Kotipalveluja suomeksi Suomenkielinen hoito-ja hoivakoti Kulttuuria ja informaatiota Kulttuuriaktiviteetteja eri ikäisille Kirjaston suomenkielisiä kirjoja Suomenkielisen koordinaattorin palveluja Jos olet ruksannut jotain/joitakin, mitä pidät siitä palvelusta?
9. Kysymyksiä esikoulusta. Vastaa kysymyksiin jos kotitaloudessa on 0-5 vuotiaita ja jos teillä on lisätarpeita käyttämienne palveluiden lisäksi? Toivoisitko kokonaan suomenkielistä esikoulutoimintaa? Ei Toivoisitko osittain suomenkielistä esikoulutoimintaa? Ei Toivoisitko äidinkielentukea ruotsinkielisessä esikoulussa? Ei Oletko saanut tietoa Berga avoimen päiväkodin suomen/ruotsinkielisestä ryhmästä? Ei Oletko saanut tietoa Luffarbackkenin päiväkodin suomen/ruotsinkielisestä osastosta? Ei Perustele mielellään vastauksesi: 10. Onko kotitaloudessasi 5- vuotias, jolle suunnittelet kuusivuotiaiden toimintaa (esikoululuokkaa)? Haluan kuusivuotiaiden toimintaa kokonaan suomeksi Haluan kuusivuotiaiden toimintaa ruotsiksi ja äidinkielen opetusta suomeksi 11. Kysymyksiä koulusta ja äidinkielestä. Vastaa näihin kysymyksiin jos kotitaloudessa on 6-18 vuotiaita. Kansallisilla vähemmistöillä on erikoisoikeudet äidinkielenopetukseen. Opetusta voi saada ilman perustietoja. Toivon seuraavia palveluja kouluikäisille: Äidinkielenopetusta (suomi) 40 min (oppitunti) viikossa peruskoulussa Äidinkielenopetusta (suomi) enemmän kuin 40 min viikossa peruskoulussa Mahdollisuutta valita suomi oppilaan valinnaksi (elevens val) Opinto-ohjausta suomeksi peruskoulussa Kaksikielistä opetusta ( suomi/ruotsi) peruskoulussa Vapaa-ajan toimintaa (fritids) Iltapäivä/ilta koulu suomeksi
12. Iäkkäitä koskevia kysymyksiä. Vastaa näihin kysymysiin jos kotitaloudessa on yli 65 vuotiaita. Toivon/toivomme seuraavia palveluja suomeksi? Voit rastittaa useamman vaihtoehdon. Avuntarpeen käsittelyä suomeksi Kotipalvelua Kotisairaanhoitoa Hoito- ja hoivakotia Koutauspaikkatoimintaa Kuttuuritoimintaa/omaa luovaa toimintaa 13. Kysymysiä kulttuuri-ja vapaaa ajan toiminnasta. Minä/me toivomme kulttuuri- ja vapaa ajantoimintaa suomeksi. Voit valita useamman vaihtoehdon: Kulttuuritarjontaa lapsille Kulttuuritarjontaa nuorille Kulttuuritarjontaa aikuisille Kulttuuritoimintaa/omaa luovaa toimintaa lapsille Kulttuuritoimintaa/omaa luovaa toimintaa nuorille Kulttuuritoimintaa/omaa luovaa toimintaa aikuisille Kohtauspaikkatoimintaa teini - ikäisille Suomenkielen peruskurssi Suomenkielen jatkokurssi Urheilutoimintaa Ulkoilutoimintaa
14. Tiedätkö että kunta tapaa vähemmistöjen edustajia säännöllisesti neuvonpidossa? Jos tiedät, tuntuuko sinusta että juuri sinua edustetaan?? Haluaisitko osallistua neuvonpitoon? 15. Muita näkökohtia ja toivomuksia?: Yhteistedot? Haluatko jättää yhteistiedot? Täällä voit jättää yhteistietosi, jotta voimme ottaa sinuun yhteyttä kysymyksien vuoksi. Voit myös olla anonyymi. Kysymyksiä lomakkeesta ja muusta voit esittää kommunikation@osteraker.se. Minä hyväkyn että Österåkerin kunta registeroi ja käyttää minun henkilötietojani henkilölain mukaan. Me tulemme käyttämään sinun henkilötietojasi vain tässä asiakirjassa kuvattuihin tarkoituksiin ja että voit saada informaatiota. Paljon kiitoksia osanotosta!