Tomato Dhaniya Ka Sorba 7,00e Tomaattikeitto tuoreella korianterilla (L,G) Tomato soup spiced with fresh coriander (L, G)

Samankaltaiset tiedostot
Indian. Indian Chai (Tea) 3,00 Indian Coffee (chicory) 3,00 Lassi (Mango/ Sweet/ Salted) 4,00

DAL SOUP 6.00 MASHLI SOUP Lohikeitto mausteisessa tomaattiliemessä - Salmon soup cooked in tomato CHICKEN SOUP 6.00

PYYDÄMME YSTÄVÄLLISESTI KERTOMAAN MAHDOLLISISTA RUOKA AINEALLERGIOISTA TILAUKSEN YHTEYDESSÄ

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,50. Maanantai Monday 1. SHAHI PANEER

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,90. Maanantai Monday. 1. BAIGAN BHAREKO (vegan Mahd.)

Menu. Alkuruoat / Starters. 1. Vegetable Soup (L,G) 7,50. Tuoreita vihanneksia maustetussa keitossa! Fresh seasoning vegetable soup!

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,50. Maanantai Monday 1. PALAK PANEER

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

GRILLED MEALS - TANDOORI RUOAT - SEKEKO PARIKAR

Cross- Kitchen LOUNAS LUNCH 9,50. Maanantai Monday. 1. Malai Kofta G

Menu. Alkuruoat / Starters. 1. Tamatar Soup (L, G) 5, Chicken Soup (L, G) 6, Green Salad (L, G) 4, Paneer Pakora (G) 6,50

Cross- Kitchen. HHHH HINTA PRICE (No. 1-4) - 9,50 MAANANTAI-MONDAY

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

INTIALAISET ALKURUOAT - INDIAN APPETIZERS

SOUP 4.90 SAMOSA 4.90 BAIGAN KA PAKORA 5.50 CHIKEN TIKKA SALAD Hiillostettuja, valkosipulissa ja inkiväärissä marinoituja kananpaloja sekä

SABZI SAMOSA 4, MEAT SAMOSA 4.50 MACHI KOFTA 4.50 ALU CHOP 6.50 SABZI PAKORA 4.00 CHINGRI PAKORA 6.00 MURGI TIKKA 7.50

Menu 1. Vegetarian Starter 1. Stuffed Mushroom / Capsicum R Veg Platter (4-5 People) R

DAL SOUP 6.00 TOMATAR SOUP 6.00 SABZI SOUP 6.00 SHARIM SOUP 8.00 MURGH SOUP 7.00 SABZI PAKORA 6.50 MURGH PAKORA 7.00 SHARIM PAKORA 8.

Tandoorierikoisuutemme marinoidaan jogurtissa ja tandoorimaustesekoituksessa. Paistetaan tandooriuunissa ja haudutetaan mureaksi mausteisessa

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

1. Linssikeitto M, GL 4,90 Kurkumalla maustettu kirkas keitto. 2. Kanakeitto L 5,90 Kermainen kanakeitto

TARKARIKO RAS 5.90 KUKHURAKO RAS 6.00 JHINGE MACHHAKO RAS 6.50 MISAEKO RAS 6.00 TARKARIKO PAKAUDA 6.00 KUKHURAKO PAKAUDA 7.00 PANEER PAKAUDA 7.

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

1. Vihreä salaatti 4.90

10-22 INTIALAINEN RAVINTOLA SUOMALAISELLA TWISTILLÄ KEITTIÖ AVOINNA

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

AlkuRuoat/Intro. Nepalilaista kasvispiirakkaa Nepalese style vegetable samosa

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

TON KHAOW RESTAURANT MA - PE BUFFE + SUSHI KLO ,90. Take away Tarjous. Ota 2 annosta mukaan saat kevätkääryleet kaupanpäälle

ALKURUOKIA: STARTERS:

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday ,80. Jauheliha- makaronipata. Kasviskevätkääryleet 9,80. Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok 9,80 L, G

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

:21 AM CMYK

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

AUTUMN VEGETABLE M, G

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

ALKURUOAT. 1. KEVÄTKÄÄRYLEET Valitse: Broileri tai kasvis Sisältää: porkkanaa, kaalia, purjosipulia, sipulia ja lasinuudelia 6,00

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Tervetuloa Manhattaniin!

A L K U U N S T A R T E R S

ERIKOISPÄIVÄLLINEN YHDELLE

Shuruaat ALKURUOAT. Chat Pati Tokri 3.95 kaksi rapeaa poppadom-leipää, mausteisia sipuleita, mango chutneya & sekapikkelsiä

2. Creamy Chicken soup 5, 70 Kana-maissikeitto. Small dices of Chicken with corn flour cream.

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Alkuruokia / Starters

Ylläs Saaga Bistro Menu

ALKURUOKIA: STARTERS:

A L K U U N S T A R T E R S

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

Maistelumenu listan tuotteista ja vaihtuvista erikoisuuksista 65 Tastingmenu from items of the list and changing specialities

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

ALKURUOAT / APPETIZER

A L K U U N S T A R T E R S

Alkuruokia Appetizers

Alkupalat Starters. 2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä Tomato soup with mozzarella cheese+ bread

ROYAL NEPAL-LUNCH. Soft vegetable balls with cheese, cashew nut, potatoes and ginger in creamy tomato sauce

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

A L K U U N S T A R T E R S

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

À la Carte Menu. Alkuruoat

JING CHENG-CAPITAL RESTAURANT

MINI-KASVISKEVÄTRULLA 5.00 FRITTIJUUSTOJA JALAPENOLLA 4.00 FRITTIKANAN PIKKUFILEITÄ 4.00 KATKARAPULASTUT 4.00 RANSKANPERUNOITA 4.

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Menu. Bull et American Diner

Huonepalvelulista Room service menu

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Little Dragon Kaijonharjun ravintola

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

Lounas/Lunch. Lisäkevaihtoehdot: lohkoperunat, caesarsalaatti. Kastikevaihtoehdot: Bbq-kastike, bearnaisekastike

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

A L K U U N S T A R T E R S

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

Transkriptio:

Starters Tomato Dhaniya Ka Sorba 7,00e Tomaattikeitto tuoreella korianterilla (L,G) Tomato soup spiced with fresh coriander (L, G) Chicken Sorba 8,00e Lempeästi maustettu kanakeitto (L,G) Mildly spiced chicken soup (L, G) Veg Pakora 7.90e Friteerattuja kasviksia kevyesti maustettuna (L,G) Batter fried lightly seasoned fresh vegetables (L, G) Royal Vegetable Samosa 9,50e Käsintehtyjä friteerattuja kasvisnyyttejä, salaattia ja minttukastiketta (L) Hand made deep fried vegetable dumplings, salad and mint sauce (L) Chicken Pakora 9,90e Taikinoitua friteerattua kanaa ja tamarind dippiä (L,G) Crispy spicy chicken marinated, battered and deep fried, served with tamarind dip (L, G) Chicken Tikka Salad 9.90e Tandooruunissa grillattuja kananpojan reisipalaa,raikkaalla salaattipedillä(l,g) Tandoor oven grilled chicken chicken fillet, with fresh lettuce (L, G) Prawn Salad 11,90e Marintoituja jättikatkarapu, avocadoa, minttu- ja tamarind kastiketta (L,G) Marinated giant prawns, avocado, mint- and tamarind sauce (L, G) Green Salad 6,00e Vihersalaatti (L,G) Vegetarian Dishes Kaikki annokset tarjoillaan basmati riisin ja naan leivän kera

All dishes are served with basmati rice and cuts of naan bread Kadai Paneer 17,50e Intialaisittain valmistettua tuorejuustoa kadai maustetussa tomaatti-sipulikastikkeessa(l,g) Cottage cheese cooked in tomato-onion gravy with kadai masala (L, G) Palak Paneer 17,90e Tuorejuustoa haudutettuna sarviapilalla maustetussa pinaattia-sipulikastikkeessa(l,g) Cottage cheese simmered in spinach-onion gravy spiced with fenugreek leaves (L, G) Malai Kofta(L,G) 18,90e Tuorejuustosta ja perunoista valmistettuja pyöryköitä cashewpähkinä-tomaattikastikkeessa Deep fried paneer-potato balls in smooth, cashew-tomato gravy Bhindi Do Pyaza(L,G) 17,90e Paistettu okra- ja sipulicurry tomaatilla ja korianterilla Stir fried okra and onion curry with tomato and coriander Aloo Gobhi(L,G) Intialainen kukkakaali-peruna paistos 17,90e Stir fried cauliflower and potatoes with mild taste of cumin and fenugreek leaves Mix Vegetables and shiitake mushrooms(l,g) 19,90e Kauden kasviksia ja siitakesieniä tuoreella korianterilla maustetussa tomaatti-sipulikastikkeessa Seasonal vegetables and shiitake mushrooms in tomato-onion gravy with fresh coriander Chanaa Masala(L,G) 16,90e Kikherneitä tarjoiltuna valkosipulilla, inkiväärillä ja korianterin siemenillä maustetussa kastikkeessa. Chickpeas served in gravy spiced with garlic, ginger and coriander seeds. Tandoori Tikkas Kaikki tandoori annokset tarjoillaan sizzler tyylisesti basmati riisin, naanleivän, vihersalaatin, paprikan ja tomaatin kera. Lisäksi minttu- ja tamarind dippiä.

All tandoori dishes are served sizzler style with basmati rice, cuts of naan bread, fresh green salad, bell-pepper, tomato and mint & tamarind dip. Chicken Tikka(L,G) 21,90e Miedosti maustetussa jogurtissa marinoitua tandooriuunissa hiljalleen kypsytettyjä meheviä kanan rintapaloja Chicken marinated in mildly spiced yogurt slowly cocked in the tandoori oven Lamb Chops(L,G) 26,80e Inkiväärillä ja valkosipulilla maustetussa jogurtissa marinoituja lampaankyljyksiä Lamb tender ribs marinated and tandoor baked with ginger and garlic spiced yogurt Ajwain Fish Tikka(L,G) 23,80e Lohta marinoituna carom siemenillä maustetussa jogurtissa Salmon marinated and tandoor baked in yogurt spiced with carom seeds Prawn tikka(l,g) 25,80e Jättikatkaravut marinoituna miedossa jogurtissa Giant prawns marinated and tandoor baked in mild yogurt Achari Paneer Tikka(L,G) 19,90e Tandoori uunissa grillattua marinoitua tuorejuustoa Tandoori grilled pickled cottage cheese Mix Platter (L,G) vähintään kahdelle, 2 persons minimum Tandoori uunissa paistettua kanaa, lohta ja tuorejuustoa Tandoori grilled mix of chicken, salmon and cottage cheese 42,00e/2:lle

Chicken Dishes Kaikki annokset tarjoillaan basmati riisin ja naan leivän kera All dishes are served with basmati rice and cuts of naan bread Butter chicken(l,g) 19,90e Tandoori grillattu kana kermaisessa voikastikkeessa Tandoori grilled chicken with creamy butter sauce Chicken Vindaloo (Hot)(L,G) 19,90e Kanaa tulisessa inkivääri-chilikastikkeessa Chicken in hot ginger-chili gravy Chicken Korma (L,G) 20,50e Kanaa cashew pähkinä-kermakastikkeessa Chicken simmered in rich and creamy fragrant sauce with onion, garlic, ginger and cashews Kadai Chicken (hot)(l,g) 19,90e Kanaa tulisessa paprika- sipulikastikkeessa Juicy chicken chunks simmered with spices and hot bell-pepper in spicy onion broth Chef s Special chicken 21,90e Kausituote, kysy lisää tarjoilijalta Seasonal dish, kindly ask your waiter

Meat Kaikki annokset tarjoillaan basmati riisin ja naan leivän kera All dishes are served with basmati rice and cuts of naan bread Lamb Handi (Hot)(L,G) 21,50e Lammasta paprikan inkiväärin, chilin, valkosipulin, korianterin ja juustokuminan kera. Lamb pieces cooked in high flame and sauteed with bell-pepper with ginger, chili, garlic, coriander Lamb Rogan Josh(L,G) 23,50e Lammasta neilikalla,kardemummalla ja kanelilla maustetussa kastikkeessa Slow cooked Lamb in gravy spiced with cloves, cardamom and cinnamon Lamb Madras(L,G) 23,50e Lammasta tamarindilla, inkiväärillä ja aniksella maustetussa kirpeän makeassa kastikkeessa Slow cooked lamb in a rich madras curry spiced with ginger and anise. Lamb chop masala(l,g) 26,90e Lampaankyljyksiä ja masala kastiketta Tandoor baked tender lamb ribs simmered with rich masala sauce Saag Pork(L,G) 17,90e Porsaan poskea haudutettuna tuoreella pinaatilla, valkosipulilla ja sinapinsiemenillä maustetussa kastikkeessa Slow cooked pork cheek in gravy spiced with spinach, garlic and mustard seeds Pork Kashmiri(L,G) 19,00e Possun niskaa kookos cashewpähkinä-tomaattikastikkeessa Pork neck tenderloin in cashew & coconut gravy in tomato sauce

Fish & Seafood Kaikki annokset tarjoillaan basmati riisin ja naan leivän kera All dishes are served with basmati rice and cuts of naan bread Salmon Malai Curry (L,G) 20,00e Lohta tomaatti-sipuli kermakastikkeessa Salmon cooked in tomato-onion cream sauce Goan Fish Curry (Hot) (L,G) 20,90e Lohta vihreällä chilillä ja inkiväärillä maustetussa kookoskermakastikkeessa Salmon in coconut sauce spiced with green chili and ginger Prawn Kadhai (L,G) Jättikatkarapuja paprika-sipulikastikkeessa Prawns in bell-pepper-onion sauce 21, 50e Biriyani Aromaattisten mietojen mausteiden kera haudutettua basmatiriisiä ja kauden kasviksia. Tarjoillaan raita kastikkeen kanssa. Seasonal vegetables slow cooked with basmati rice and mild aromatic spices. Served with raita sauce Vegetable Biryani (L,G) 19,90e Kauden kasviksia Chicken Biryani (L,G) 22,50e Kana biriyani Lammas Biryani (L,G) 24,80e Lammas biriyani

Kid s menu Half sized mildly spiced dishes only for kids Butter chicken (L,G) 7,00e Tandoor-uunissa grillattu kana kermaisessa voikastikkeessa Tandoor oven grilled chicken with creamy butter sauce Chicken korma (L,G) 7,00e Kanaa cashewpähkinä-kermakastikkeessa Chicken in cashew nut cream sauce Shahi Paneer (L,G) 7,00e Tuorejuusto paloja cashewpähkinä-kermakastikkeessa Fresh cheese pieces in cashew nut cream sauce Chicken nuggets with french fries (L) 6,50e Kananugetteja ja ranskanperunoita

Side dishes Plain Naan 4,00e Tandoori-uunissa luomu spelttivehnästä paistettu pehmeä leipä Tandoor oven cooked flat bread made from organic spelt wheat Garlic Naan 4,80e Tandoori-uunissa paistettu pehmeä spelttileipä valkosipuli-voilla maustettuna Tandoor oven cooked spelt bread flavored with garlic butter Cheese Naan 6,00e Tandoori-uunissa paistettu pehmeä spelttileipä tuorejuustolla Tandoor oven cooked spelt bread with cottage cheese Raita 4,50e Kurkulla ja tomaatilla maustettu jogurttikastike Yogurt sauce flavored with cucumber and tomato Papad Chutni 4,80e Linssijauhosta tehtyärapeaa ohuen ohutta leipää, tarjoillaan mango chutneyn kera Crispy thin bread made with lentil flour, served with mango chutney

Deserts Pista Kulfi(L,G) 7,90 Perinteinen Intialainen jäädyke maustettuna mantelilla ja pistaasipähkinöillä Traditional Indian milk parfait spiced with almonds and pistachio Gulab Jamun (L,G) 6,90 Friteerattuja taikinapalloja vihreällä kardemummalla maustetussa sokeriliemessä Deep fried dumplings soaked in green cardamom flavoured sugar syrup Chocolate Fondant(L) 7,50 Suklaafondant vaniljajäätelön kera Chocolate fondant with vanilla ice cream Cheese Cake(L) 7,00 Talon juustokakkua House cheese cake Ice cream(l) 3,50 Jäätelöpallo, vanilja, kookos, suklaa Scop of ice cream, vanilla, kookos. chocolate Indian Chai (Tea) 3,00 Indian Coffee 3,00 Lassi (Mango/ Sweet/ Salted) 4,00 Traditional yogurt-based blend of yogurt, water, spices and chosen fruits