12 Istukkanäytetutkimus Muokattu allamainittujen instanssien julkaisemista vihkosista, heidän laatustandardiensa mukaan: Guy s and St Thomas Hospital, London, United Kingdom; the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists, United Kingdom www.rcog.org.uk/index.asp?pageid=625 and London IDEAS Genetic Knowledge Park, United Kingdom. Huhtikuussa 2008 Tätä työtä tuki EuroGentest, joka on Euroopan yhteisön tutkimuksen kuudennen puiteohjelman rahoittama verkosto. Kääntänyt Tiina Lund-Aho yhteistyössä Väestöliiton perinnöllisyysklinikan kanssa. (=in cooperation with the Department of Medical Genetics, Väestöliitto) Kuvat: Rebecca J Kent www.rebeccajkent.com rebecca@rebeccajkent.com Potilasopas
2 Istukkanäytetutkimus Tämä potilasopas kertoo, mikä istukkanäytetutkimus on, miten ja milloin se tehdään, mitä tutkimuksen jälkeen tapahtuu, sekä mitkä ovat tutkimuksen mahdolliset hyödyt ja riskit. Oppaan tarkoitus on auttaa keskustelemaan asiasta hoitohenkilökunnan kanssa, ja helpottaa Sinulle tärkeiden kysymysten esittämistä. Mikä on istukkanäytetutkimus? Istukassa on samat geenit kuin kehittyvällä lapsella. Istukkanäytetutkimuksessa istukasta otetaan pieni näyte raskaudenaikaisia geenitutkimuksia varten. Sikiön geenejä tai kromosomeja tutkitaan useimmiten tiettyjen perinnöllisten sairauksien osalta. Tutkimusta voidaan tarjota jos: Sinulla tai puolisollasi on perinnöllinen sairaus, joka voi periytyä lapselle. Sinun tai puolisosi suvussa esiintyy perinnöllistä sairautta, ja lapsella on riski sairastua siihen. Aikaisemmalla lapsellanne on perinnöllinen sairaus. Sinulle on tehty jokin muu raskaudenaikainen seulontatutkimu s (esim. ultraäänitutkimus, niskaturvotusseula tai verinäyte), ja siinä on käynyt ilmi sikiön suurentunut geneettisen poikkeaman riski. Milloin istukkanäytetutkimus tehdään? Istukkanäytetutkimus tehdään tavallisesti 10. ja 13. raskausviikon välillä. Äitiyspoliklinikka, sikiötutkimukset puh (03) 3116 6424 faksi (03) 3116 4374 TYKS Perinnöllisyyspoliklinikka PL 52, 20521 Turku puh (02) 3131 390 faksi (02) 3131 395 FOLKHÄLSANS GENETISKA KLINIK PB 211, (Topeliusgatan 20) 00251 Helsingfors tel (09) 315 5524 (kanslia) fax (09) 315 5106 FOLKHÄLSANS GENETISKA KLINIK Annika Orre Kauppapuistikko 23 A, 65100 Vaasa tel (06) 312 7445 11
10 Tai perinnöllisyysklinikaltasi: Kuinka istukkanäyte otetaan? 3 HUS PERINNÖLLISYYSLÄÄKETIETEEN YKSIKKÖ PL 140 (Haartmaninkatu 2 B), 00029 HUS puh (09) 4717 2189 faksi (09) 4717 6089 HUS SIKIÖTUTKIMUSYKSIKKÖ PL 140 (Haartmaninkatu 2), 00029 HUS puh (09) 4717 3606 faksi (09) 4717 4906 VÄESTÖLIITON PERINNÖLLISYYSKLINIKKA (Kalevankatu 16), PL 849, 00101 Helsinki puh (09) 61622 246 suora faksi (09) 645 018 www.vaestoliitto.fi/perinnollisyys/ Istukkabiopsiassa istukkakudoksesta otetaan pieni näyte. Ensin sikiön ja istukan sijainti kohdussa selvitetään ulraäänitutkimuksella. Sitten istukkakudoksesta otetaan näyte joko vatsanpeitteiden läpi tai kohdunkaulan kautta. Hoitohenkilökunta päättää istukan ja sikiön sijainnista riippuen, kumpaa tapaa käytetään. Yleensä näyte otetaan vatsanpeitteiden läpi. 1. Vatsanpeitteiden läpi Ohut neula pistetään ihon, vatsanpeitteiden ja kohdun seinämän läpi istukkaan. Neulan kulkua seurataan ultraäänilaitteella, jotta se saadaan oikeaan paikkaan. Neulalla imetään hiukan istukkakudosta, ja kudosnäyte lähetetään tutkittavaksi laboratorioon. KYS Kliinisen genetiikan poliklinikka PL 1777, 70211 Kuopio puh (017) 172 148 faksi (017) 172 726 OYS Perinnöllisyyslääketieteen klinikka PL 24, 90029 OYS puh (08) 315 3218 faksi (08) 315 3105 TAYS Kliinisen genetiikan yksikkö PL 2000, 33521 Tampere Perinnöllisyyspoliklinikka puh (03) 3116 5507 tai (03) 3116 7761
4 2. Kohdunkaulan kautta Ohut katetri tai pihdit työnnetään kohdunkaulan läpi kohtuun. Tämä tuntuu samalta kuin Papa-näytteen otto. Pihtien kulkua seurataan ultraäänilaitteella, jotta oikea paikka löytyy. Istukasta otetaan pieni näyte, joka lähetetään tutkittavaksi laboratorioon. 9 Tämä oli lyhyt johdatus istukkanäytetutkimukseen. Lisätietoa saat seuraavista osoitteista: Verneri.net Tietoa raskaana oleville www.verneri.net/yleis/tietoa-odottajille.html Finohta Tietoa sikiöseulonnoista ja jatkotutkimuksista http://finohta.stakes.fi/fi/sikioseulonnat/perheille/index2.htm Väestöliiton tietolehtiset Tietolehtisiä yleiskatsaukseksi tiettyyn sairauteen tai oireyhtymään www.vaestoliitto.fi/perinnollisyys/tietolehtiset/ Sattuuko istukkanäytteenotto? Useimpien naisten mielestä istukkanäytteenotto on epämiellyttävä, mutta ei varsinaisesti kivulias kokemus. Tuntemukset muistuttavat kuukautiskipua. Kun näyte otetaan vatsanpeitteiden läpi, naiset kertovat tunteneensa painetta ja jonkin verran arkuutta alueella toimenpiteen jälkeen. Kun näyte otetaan kohdunkaulan kautta, tuntemukset ovat samanlaiset kuin Papa-kokeessa. Orphanet Kaikille avoin verkkopalvelu, josta saa tietoa harvinaisista sairauksista ja niihin liittyvistä tutkimuksista ja hoidoista, ja linkkejä potilasyhdistyksiin ympäri Euroopan. www.orpha.net EuroGentest Kaikille avoin verkkopalvelu, josta saa tietoa geneettisistä tutkimuksista, ja linkkejä potilasyhdistyksiin ympäri Euroopan. www.eurogentest.org
8 Mitä vaihtoehtoja on, jos tulos on poikkeava. Mitä tapahtuu istukkanäytteenoton jälkeen? 5 Kuinka kokemus vaikuttaa Sinuun ja puolisoosi tunnetasolla. Näitä asioita kannattaa miettiä ennen kuin päätätte istukkanäytetutkimukseen ryhtymisestä. Teidän on hyvä tutustua myös "Yleisimmät kysymykset" vihkoseen. Siihen on listattu lukuisia kysymyksiä, joita saatatte haluta kysyä perinnöllisyyslääkäriltä. Kysymykset on kerätty vastaavanlaisessa tilanteessa olevilta ihmisiltä. Kirjoittakaa ylös kaikki mieltänne painavat asiat, ja kysykää niistä perinnöllisyysneuvonnassa. Jos tarvitsette tulkkia, ilmoittakaa laitokselle etukäteen. Näytteenotto kestää 15-20 minuuttia. On hyvä ottaa seuralainen tueksi toimenpiteeseen ja sen jälkeiseksi ajaksi. Muutamaan päivään istukkanäytteenoton jälkeen ei tule rehkiä eikä nostella painavia esineitä, ja muutenkin on syytä ottaa rauhallisesti. Istukkanäytteenoton jälkeen saattaa ilmaantua veristä tiputteluvuotoa ja kuukautiskipumaisia kouristuksia. Tämä on normaalia. Jos verinen vuoto on runsaampaa, ota yhteys lääkäriisi. Sukupuoliyhteyttä tulee välttää, kunnes verinen vuoto on lakannut. Mitä riskejä istukkanäytetutkimukseen liittyy? Keskimäärin 1-2 naista sadasta (1-2%) saa keskenmenon istukkanäytteenoton seurauksena. Syytä tähän ei tiedetä. Kuitenkin 98-99 sadasta raskaudesta (98-99 %) jatkuu normaalisti. Onko istukkanäytetutkimus luotettava? Tutkimuksen luotettavuus riippuu kulloisenkin tutkittavan geenitai kromosomimuutoksen laadusta. Hoitavalta lääkäriltä kannattaa kysyä, kuinka luotettava kyseinen tutkimus on. Joskus harvoin tutkimustulokset ovat epäselvät, ja voidaan tarvita vielä toinen tutkimus. Paljastaako istukkanäytetutkimus kaikki geneettiset häiriöt? Tutkimukset koskevat yleensä vain yhtä tiettyä sairautta. Joskus tutkimus saattaa antaa viitteitä myös muusta sairaudesta. Mitään yleistä, kaikki geneettiset sairaudet selvittävää tutkimusta ei ole olemassa.
6 Kuinka pian istukkanäytetutkimuksen tulos selviää? Tutkimustuloksen valmistumisnopeus riippuu tutkittavasta sairaudesta. Joidenkin sairauksien osalta tuloksen saa jopa 3 päivän kuluttua, toisissa tutkimuksissa saattaa kulua 2-3 viikkoa. Jos vastaus viipyy tätä pidempään, se ei välttämättä tarkoita, että löydös olisi epänormaali, vaan solujen kasvatus saattaa vain kestää kauemmin. Jos Sinulle tehdään harvinaisen perinnöllisen sairauden vuoksi istukkanäytetutkimus, kysy lääkäriltä, kuinka kauan tulosten valmistuminen kestää. Kun tulokset ovat valmiit, Sinut voidaan joko kutsua keskustelemaan asiasta lääkärin tai muun hoitoalan ammattilaisen kanssa, tai sitten voit saada tietää tuloksista esimerkiksi puhelimitse. Vaihtoehdoista voitte sopia lääkärin kanssa näytteenoton yhteydessä. Mitä jos tutkimuksessa selviää, että sikiöllä on geneettinen poikkeavuus? Jos tutkimustulos paljastaa sikiön geneettisen poikkeavuuden, lääkäri kertoo, mitä tämä tarkoittaa, ja miten se vaikuttaa l a p s e e n. S a a t t i e t o a m y ö s p o i k k e a v u u d e n hoitomahdollisuuksista. Hoitohenkilökunta keskustelee kanssasi e r i v a i h t o e h d o i s t a, j a j o s k u s raskaudenkeskeytysmahdollisuudesta. He auttavat sinua miettimään, mikä on sinun ja lapsesi kannalta parasta. Hyvin h a r v o i n t u t k i m u k s e s s a l ö y t y y h a r v i n a i n e n kromosomipoikkeavuus, jonka vaikutusta lapseen ei voida ennustaa. HIV-tartunta Jos olet HIV-positiivinen, on olemassa pieni riski, että virus tarttuu istukkanäytteenoton yhteydessä lapseen. Siksi on tärkeää, että kerrot tartunnastasi hoitavalle henkilökunnalle, jotta lapsen tartuntariski näytteenoton aikana voidaan minimoida. Istukkanäytetutkimuksesta päättäminen Päätöksen tekeminen istukkanäytetutkimuksesta raskauden aikana voi olla vaikeaa. On tärkeää muistaa, että tutkimukseen ei ole pakko osallistua, jos ei halua. Istukkanäytetutkimukseen kannattaa ryhtyä vain, jos Sinä ja puolisosi pidätte tutkimuksesta saatavaa tietoa teille tärkeänä, eivätkä tutkimuksen riskit ole teistä liian suuria. Päättääksenne, mikä on teidän tilanteessanne parasta, teidän kannattaa selvittää lääkärin kanssa: Tutkittavan sairauden laatu. Lapsen riski sairastua kyseiseen tautiin. Millainen tutkimus on ja mitä sen tulokset kertovat. Tulosten luotettavuus. Epäselvän tuloksen todennäköisyys, jolloin näyte on otettava uudestaan. I s tu k ka nä y tt ee no t to on liit ty v ä keskenmenoriski (sekä vatsanpeitteiden että kohdunkaulan läpi). Kuinka kauan tulosten saaminen kestää. Kuinka saatte tietää tuloksista. 7