Sanna Sova, hankekoordinaattori Henrik Hurme, Kielimaistiaiset - Makuja kieliin! II vastaava

Transkriptio

1 Makuja Kieliin: kieltenopiskelijat kieli- ja kulttuuriagentteina kouluissa ja varhaiskasvatuksessa esimerkkejä opiskelijoiden toteuttamista kielituokioista Sanna Sova, hankekoordinaattori Henrik Hurme, Kielimaistiaiset - Makuja kieliin! II vastaava - vinkkejä ja materiaalia varhennukseen ja A2-kielen markkinointiin

2 Matka muistoihin Mistä kaikki alkoi? Yhteistyö kielihankkeiden ja Turun yliopiston kieltenopiskelijoiden kanssa alkoi 2017 Kielikarnevaali-tapahtumasta. Järjestäjänä Turun Kielivirta hanke, Kielitietoisesti kouluissa hankkeen sisarhanke. Tapahtuma järjestettiin ensimmäistä kertaa ja kokosi yhteensä oppilasta ja opettajaa Turun kieliluokilta Turun messukeskukseen. 1-2 luokkalaisten rastitoiminta toteutettiin 30 vapaaehtoisen yliopisto-opiskelijan voimin! Tapahtumasta muodostunut jo perinne, tämän kevään tapahtuma siis jo kolmas Kielikarnevaali! Turun yliopiston kieltenopiskelijoilla jälleen vetovastuu 1-2 luokkalaisten rastitoiminnasta.

3 KieKo:n & opiskelijoiden yhteistoimintaa A2- ja B2-kielten näytetunnit / maistiaiset Tammi/helmikuussa 2018 kieltenopiskelijat pitivät näytetunteja ( A2-saksaa, -ranskaa ja - ruotsia sekä B2-ranskaa ja saksaa): maistianen ennen kielivalintojen tekemistä. KieKo toteutti Euroopan kielten päivänä ( ) kieltenopiskelijoiden voimin kielija kulttuurioppitunteja Turun kouluissa. 13 kieltenopiskelijaa, 11 koulua, 23 luokkaa Kielimaistiaiset Makuja kieliin! projektit (I ja II) osa KieKo:n yhteistyötoimintaa. Kahdeksan ohjaaja, neljä kieltä, kymmeniä luokkia, satoja oppilaita!

4 Kielimaistiaiset Makuja kieliin! I & II Kielitietoisesti kouluissa -hankkeen puitteissa toteutuvat kielimaistiaiset yhdistävät kielitietoisuuden, opiskelijayhteistyön sekä toiminnallisen kielenoppimisen. Kielimaistiaisia ohjaavat Turun yliopiston englannin, ranskan, ruotsin ja saksan kieltenopiskelijat. Kielimaistiaisia voidaan toteuttaa ja ohjata niin varhaiskasvatuksen yksiköissä kuin alkuopetuksen luokissakin, pienellä soveltamisella. Kielimaistiaiset ovat toiminallista "hauskanpitoa"; niissä yhdistyvät oppiminen, laulut, leikit, tarinat ja tehtävät! Henrik Hurme

5 Kielimaistiaiset Makuja kieliin! I Toteutettiin kevään 2018 aikana ( ). Ohjaukset ohjattiin neljällä eri kielellä; englanti, ranska, ruotsi ja saksa. Yhteistyöyksiköillä oli mahdollisuus valita ohjattava kieli/ohjattavat kielet. Projektin ohjaukset olivat materiaalittomia. Projektiin osallistui kaiken kaikkiaan 30 lapsiryhmää 20:sta varhaiskasvatuksen ja alkuopetuksen yksiköstä.

6 Kielimaistiaiset Makuja kieliin! II Toteutettiin syksyn 2018 aikana ( ). Ohjaukset suunniteltiin toisen luokka-asteen oppilaille. Kielimaistiaisohjaajat vierailivat yhteensä 10 koulussa ja yhdessä päivähoitoyksikössä, yhteensä 22 luokassa. Jokaiselle ohjattavalla kielelle oli oma, kuudesta ohjauksesta koostuva ohjauspaketti.

7 Kielimaistiaiset Makuja kieliin! II Kielikohtaisten ohjauspakettien nimet ja teemat olivat: Englanti: Opetellaan englantia maailmanympärysmatkalla! Ranska: Reissu Ranskassa: opetellaan ranskaa madame Moniquen kanssa! Ruotsi: Opitaan ruotsia Huvikummussa Peppi Pitkätossun kanssa Saksa: Opitaan saksaa: auta löytämään patsaasta kadonneet Bremenin soittoniekat!

8 Kielimaistiaiset Makuja kieliin! I & II

9 Katse tulevaan Mitä seuraavaksi? Kielikarnevaali III ( ) Turun Kielivirta Kieliluokkaretki 1.-luokkalaisille toukokuussa 2019 Toiminnan vakiinnuttaminen

10 Vinkkejä Mistä kielivierailija? 7ArWnyuScfcKEFDY3GdPLX2_GAyPeqPKxmbnJ9gmk Natiivipankki Lukiolaiset Vanhemmat/ yritysten kanssa tehtävä yhteistyö Digitaalisuuden tarjoamat vaihtoehdot

11 Kysymyksiä? Ideoita? Kokemuksia?

12 Kiitos!