TÄRKEÄÄ: Lue ennen käyttöä P20 LASER-ETÄISYYSMITTARI P20 2 WARRANTY LIMITED. YEARS

Transkriptio

1 TÄRKEÄÄ: Lue ennen käyttöä LASER-ETÄISYYSMITTARI P20 P20 LIMITED 2 WARRANTY YEARS

2 Ssällysluettelo Tärketä turvallsuusohjeta Latteen valmstelu Yleskatsaus Näyttö Parstojen asennus Käyttämnen Käynnstys/sammutus Ykskön asetus Mttaustomnnot Yhden etäsyyden mttaamnen Teknset tedot Vestkoodt Huolto Hävtys Turvallsuusohjeet Käytetyt symbolt Sallttu käyttö Kelletty käyttö Käytön vaarat Käytön rajotukset Vastuualueet Sähkömagneettnen yhteensopvuus (EMC)---6 FCC-lausunto (pätevä Yhdysvallossa) Laser-luoktus Merknnät Takuu Tärketä turvallsuusohjeta Älä käytä tuotetta, ennen kun olet tutustunut turvallsuusohjesn ja käyttöoppaaseen ohesella CD:llä ta kotsvullamme. Mkäl snulla e ole kysestä opasta ta opas on väärällä kelellä, pyydä tompsteestäs soveltuvaa kopota. Tuotetta saavat käyttää van ammatttatoset henklöt. : Kyseessä on luokan 2 laser-tuote IEC :2014 mukasest LASER 2 Älä tujota laser-sädettä ta suuntaa stä tarpeettomast muta hmsä koht. Älä häkäse muta. Suoraan säteeseen katsomnen optsten apuvälneden avulla vo olla vaarallsta. Älä käytä tuotetta räjähdysherkllä aluella ta aggressvsssa ympärstössä. Käytä van valmstajan suosttelema latureta akkujen lataamseen. Pdä raajat turvallsen etäsyyden päässä lkkuvsta ossta. Tarkkale mahdollsest vrheellsä lukema, mkäl late on vallnen ta se on pudotettu, stä on käytetty väärn ta muokattu. Suorta testmttauksa säännöllsest, ertysest ennen tärketä mttauksa sekä nden akana ja jälkeen. Tuotetta ja akkuja e saa hävttää kottalousjätteen mukana. FI Prexso P20 1

3 FI Latteen valmstelu Yleskatsaus Turvallsuusohjeet ja käyttöopas on luettava huolellsest ennen kun tuotetta käytetään ensmmäsen kerran. Tuotteesta vastuussa olevan henklön on varmstettava, että kakk käyttäjät ymmärtävät ohjeet ja noudattavat ntä. Näyttö Akku Info Näyttö Päärv Unts Parstojen asennus On / Mttaus / Off / Yksköt Vahda parstot, kun akkusymbol näyttää tyhjää. P Prexso P20

4 Käyttämnen Käynnstämnen/sammutus FI ON 5 sek OFF Late sammuu. Mkäl mtään panketta e paneta 120 sekuntn, late sammuu automaattsest Jos nfo-kuvake tulee näkyvn numeron kera, katso ohjeet Vestkoodt -ososta. Esmerkk: Ykskön asetus OFF 5 sec Late sammuu. Varmsta, että late on pos päältä. Mkäl nän e ole, pana ON-panketta 4 sekunta, jollon late sammuu. 3 sek ON Pana panketta 3 sekunta, late käynnstyy valmna ykskön asetukseen m /16 0 1/16 n 0.00 ft ON Valtse seuraavsta yksköstä: m /16 0 1/16 n 0.00 ft Mttaustomnnot Yhdenetäsyydenmttaamnen 1 2 Suuntaa aktvnen laser kohteeseen m Kohdepnnat: mttausvrhetä vo esntyä, kun mtataan värttömä nestetä, lasa, styroksa ta puolläpäsevä pntoja, ta kun laser suunnataan korkeakltosn pntohn. Mttausaka kasvaa mtattaessa tumma pntoja vasten. Prexso P20 3

5 FI Teknset tedot Ylestä Kantama 21 cm - 20 m 8-65 Mttaustarkkuus* ± 3 mm ± 1/8 Penn näytettävä ykskkö 1 mm 1/16 n Laser-luoktus 2 Laser-tyypp 635 nm, < 1 mw Automaattnen sammutus 120 s jälkeen Jatkuva mttaus Kyllä Pnta-ala / tlavuus Kyllä Mtat (K x S x L) 115 x 43.5 x 24.7 mm 4.52 x 1.71 x 0.97 IN Parstojen kesto (2 x AAA) Jopa mttausta Pano (lman parstoja) 80.5 g / 2.84 oz Lämpötlaväl: - sälytys - käyttö -10 to 60 C 14 to 140 F 0 to 40 C 32 to 104 F * Tyypllnen ± 3 mm mttausvrhe pätee mttauksa, jotka tehdään valkoselle, levttävälle, hejastavalla kohteelle korkentaan 5 m päähän hämärässä valastuksessa ja kohtuullsessa lämpötlassa. Yl 5 m etäsyyksllä mttausvrhe saattaa kasvaa 0,1 mm/m lsää. Epäsuotusssa olosuhtessa (kuten krkas aurngonvalo, huonost hejastavat kohteet, korkeat ta matalat lämpötlat) mttausvrhe saattaa kasvaa jopa ± 4 mm:n alle 5 m etäsyyksllä ja lsäks karkeast arvotuna 0,15 mm/m yl 5 m etäsyyksllä. Vestkoodt Mkäl vrhekood e katoa kun late on käynnstetty tostuvast, ota yhteyttä jälleenmyyjään. Mkäl Info-vest tulee näkyvn numeron kera, panatyhjennä-panketta ja noudata seuraava ohjeta: Nro. Syy Ratkasu 252 Lan korkea lämpötla Anna latteen vlentyä. 253 Lan matala lämpötla Lämmtä latetta. 255 Saatu sgnaal on lan hekko, mttausaka lan ptkä ta mttauskantaman ulkopuolella 204 Saatu sgnaal on lan vomakas Vahda kohdepntaa (esm. valkonen paper) ta korjaa etäsyyttä. Vahda kohdepntaa (esm. valkonen paper). 257 Lan paljon Varjosta kohdealuetta. taustavaloa Error Mttaus mttauskantaman ulkopuolella Korjaa etäsyyttä. Huolto Puhdsta late kostealla, pehmeällä lnalla. Älä koskaan upota latetta veteen. Älä koskaan käytä vomakkata puhdstusaneta ta luottma. Hävtys HUOMIO Tyhjä parstoja e saa hävttää kottalousjätteen mukana. Pdä huolta ympärstöstä ja ve parstot keräyspsteeseen kansallsten ta pakallsten säädösten mukasest. Tuotetta e saa hävttää kottalousjätteen mukana. Hävtä tuote kansallsten maassas vomassa oleven säädösten mukasest. Noudata kansallsa ja maakohtasa säädöksä. Tuotekohtaset kästtely- ja hävtystedot vo ladata kotsvultamme. 4 Prexso P20

6 Turvallsuusohjeet Tuotteesta vastuussa olevan henklön on varmstettava, että kakk käyttäjät ymmärtävät ohjeet ja noudattavat ntä. Käytetyt symbolt Käytetyllä symbolella on seuraavat tarkotukset: Merktsee potentaalsest vaarallsta tlannetta ta e-tarkotuksen mukasta käyttöä, joka johtaa kuolemaan ta vakavaan vammautumseen, mkäl tlannetta/käyttöä e vältetä. HUOMIO Merktsee potentaalsest vaarallsta tlannetta ta e-tarkotuksen mukasta käyttöä, joka saattaa johtaa levn vammohn ja/ta huomattavn aneellsn, taloudellsn ja ympärstövahnkohn. Tärketä kappaleta, jota on noudatettava latetta käytettäessä, sllä ne varmstavat sen, että tuotetta käytetään teknsest oken ja tehokkaast. Sallttu käyttö Etäsyyksen mttaamnen Kelletty käyttö Tuotteen käyttö lman ohjeta Käyttö lmotettujen rajojen ulkopuolella Turvajärjestelmen käytöstä posto ja selte- sekä vaaramerkntöjen posto Latteen avaamnen työkalujen avulla (ruuvmesselt, jne.) Tuotteen muokkaamnen ta muuttamnen Muden valmstajen lsävarusteden käyttämnen lman nmenomasta hyväksyntää Tahallnen kolmansen osapuolen häkäsy, myös pmeässä Rttämättömät turvatomenpteet mttauspakalla (esm. mtattaessa tellä, rakennustyömalla, jne.) Tahallnen ta edesvastuuton käytös rakennustelnellä, käytettäessä tkkata, käynnssä oleven koneden lähellä mtattaessa ta koneden ta asennusten suojaamattomen osen lähesyydessä Suuntaamnen suoraan aurnkoon Käytön vaarat Tarkkale mahdollsest vrheellsä lukema, mkäl late on vallnen ta se on pudotettu, stä on käytetty väärn ta muokattu. Suorta testmttauksa säännöllsest, ertysest jos late on ollut tavallsuudesta pokkeavassa käytössä, sekä ennen tärketä mttauksa, nden akana ja nden jälkeen. HUOMIO Älä koskaan yrtä korjata tuotetta tse. Mkäl late vaurotuu, ota yhteyttä pakallseen jälleenmyyjään. Muutokset ta muokkaukset, jolla e ole nmenomasta hyväksyntää, vovat mtätödä käyttäjän okeuden käyttää latetta Käytön rajotukset Katso oso Teknset tedot. La te on suunnteltu käytettäväks aluella, jotka ovat pysyväst hmsasutukselle soveltuva. Älä käytä latetta räjähdysalttlla alueella ta aggressvsssa ympärstössä. FI Prexso P20 5

7 FI Turvallsuusohjeet Vastuualueet Alkuperäsen latteen valmstajan vastuut: Prexso AG Europastrasse 27 CH-8152 Glattbrugg Internet: Yllä manttu yrtys on vastuussa latteen, mukaan luken käyttöopas, tomttamsesta täysn turvallsessa kunnossa. Yrtys e ole vastuussa kolmannen osapuolen lsävarustesta. Latteesta vastuussa olevan henklön vastuut: Ymmärtää tuotteen turvallsuusohjeet ja käyttöoppaan ohjeet. Tuntea pakallset turvallsuussäädökset onnettomuuksen ehkäsyyn lttyen. Estää ana latetta päätymästä luvattomen henklöden käsn. Sähkömagneettnen yhteensopvuus (EMC) Late on asanmukasten standarden ja säädösten tukmpen vaatmusten mukanen. Toslle lattelle aheutuvan härön mahdollsuutta e kutenkaan voda täysn sulkea pos. FCC-lausunto (pätevä Yhdysvallossa) Tämä late on testattu ja sen on todettu olevan luokan B dgtaalsten latteden rajotusten mukanen FCC-sääntöjen osan 15 mukasest. Näden rajotusten tarkotus on tarjota kohtuullsta suojaa häröltä asunalueella käytettäessä. Tämä late synnyttää, käyttää ja saattaa sätellä radotaajuusenergaa, ja mkäl latetta e asenneta ja käytetä ohjeden mukasest, se saattaa aheuttaa hatallsta härötä radolkenteelle. Takuta e kutenkaan ole, että härötä e esntys tetynlasessa asennuksessa. Mkäl tämä late aheuttaa hatallsta härötä radon ta televson vastaanotolle, mkä on havattavssa sammuttamalla ja käynnstämällä late, käyttäjää kehotetaan korjaamaan härötlanne yhden ta useamman seuraavan tomenpteen avulla: Suuntaa ta sjota vastaanottmen antenn uudelleen. Kasvata latteen ja vastaanottmen välstä etäsyyttä. Yhdstä late pstokkeeseen, joka on er vrtaprssä kun pstoke, johon vastaanotn on yhdstetty. Ota yhteyttä jälleenmyyjään ta kokeneeseen rado-/tv-teknkkoon saadakses apua. 6 Prexso P20

8 Turvallsuusohjeet Laser-luoktus Late tuottaa näkyvä laser-sätetä, jotka sätelevät latteesta. Kyseessä on luokan 2 late IEC : 2014 Laser-tuotteden sätelyturvallsuus mukasest. Merknnät FI Laser-luoktuksen 2 tuotteet: Älä tujota suoraan laser-säteeseen ta suuntaa stä koht muta hmsä tarpeettomast. Slmen suojaamseen rttävät normaalst västötomet, mukaan luken slmen räpäytysrefleks. Suoraan säteeseen katsomnen optsten apuvälneden (esm. kkart, teleskoopt) avulla vo olla vaarallsta. Takuu Prexso P20:llä on yhden vuoden takuu. Kysy lsätetoja myyjältäs. Takuu e ole vomassa, jos tuotetta käytetään kaupallsn tarkotuksn. Takuuta e vo srtää toselle henklölle. Takuu e kata tuotteta, jotka ovat vahngottuneet väärän käytön, huolmattomuuden ta onnettomuuden seurauksena, john on tehty muutoksa ta jota on käytetty ta huollettu käyttöohjeen vastasest. Takuu e kata mtään kulutusosa, jotka vovat kulua normaalssa käytössä. Takuu e kata mtään tarvkketa ekä lsälatteta. Prexso P20 Tedot (prrokset, kuvaukset ja teknset tedot) vovat muuttua lman ennakkovarotusta. Batteres: 2 x AAA On 21 CFR ja mukanen, lukuun ottamatta pokkeavuuksa, jotka johtuvat Laser Notce No. 50 -asakrjasta, joka on pävätty 24. kesäkuuta, Valmstettu Knassa 7