Leica DISTO A2. The original laser distance meter

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "Leica DISTO A2. The original laser distance meter"

Kirsi Sanna Nurmi
8 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 Leica DISTO A2 The original laser distance meter

4 Käyttöohje Suomi Onnittelut Leica DISTO :n hankkimisen johdosta. Yleiskatsaus Leica DISTO A fin Turvaohjeet löytyvät erillisestä kirjasesta tämän käyttöohjeen yhteydestä. Nämä turvaohjeet ja käyttöohje tulee lukea huolellisesti ennen käytön aloittamista. Näppäimistö Katso kuvaa {A}: 1 ON/DIST (ON/MITTAUS) -näppäin 2 PLUS [+] -näppäin 3 ALA/TILAVUUS -näppäin 4 REFERENSSI -näppäin 5 TYHJENNÄ/POIS PÄÄLTÄ -näppäin 6 YKSIKÖT/ (YKSIKÖT/VALAISTUS) -näppäin 7 MIINUS [-] -näppäin Näyttö Katso kuvaa {B} 1 Laser "PÄÄLLÄ" 2 Referenssi (etu/taka) 3 Ala / Tilavuus 4 Akkusymboli 5 Pääkohteet 6 Yksiköiden eksponentit ( 2 / 3 ) 7 Toinen rivi (esim. väliarvot) Käynnistys Paristojen asettaminen/vaihtaminen Poista akun kansi, laita akku oikein. Sulje akkulokero. Vaihda akku, kun tämä symboli vilkkuu jatkuvasti näytössä. Käytä vain alkaliakkuja. Paristot tulee poistaa korroosiovaaran takia, jos laitetta ei tulla käyttämään pitkään aikaan. Yksiköiden valitseminen Paina tätä näppäintä, kunnes haluamasi yksikkö näytetään. Valittavat yksiköt: Etäisyys Ala Tilavuus 0,000 m 0,000 m² 0,000 m³ 0,00 ft 0,00 ft² 0,00 ft³ 0' 0'' 1 / 16 0,00 ft² 0,00 ft³ 0,0 in 0,00 ft² 0,00 ft³ 1 Yleiskatsaus d GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC ROK PL H RUS CZ

Näppäimistö Katso kuvaa {A}: 1 ON/DIST (ON/MITTAUS) -näppäin 2 PLUS [+] -näppäin 3 ALA/TILAVUUS -näppäin 4 REFERENSSI -näppäin 5 TYHJENNÄ/POIS PÄÄLTÄ -näppäin 6 YKSIKÖT/ (YKSIKÖT/VALAISTUS) -näppäin

5 d GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC ROK PL H RUS CZ Käyttö Käynnistäminen/sammuttaminen Laite ja laser käynnistyvät. Akkusymbolia näytetään niin kauan kunnes jotakin näppäintä painetaan. Tämän näppäimen pitäminen alhaalla sammuttaa laitteen. Laite sammuu automaattisesti myös sen jälkeen kun sitä ei ole käytetty kolmeen minuuttiin, eli mitään näppäintä ei ole painettu sinä aikana. TYHJENNÄ-näppäin Viimeinen toiminta on peruutettu Toiminnon sisällä (ala, tilavuus jne.) yksittäiset mittaustulokset voidaan poistaa askel askeleelta ja mitata uudelleen.. Valaisu Viitteiden asetus Oletus viiteasetus mitataan laitteen takaosasta. Yhden mittauksen jälkeen, referenssi palaa automaattisesti oletusasetukseen (takareferenssi). Katso piirustus {C}. Käyttö Käynnistää tai sammuttaa valaistuksen. Seuraava mittaus viittaa laitteen etuosaan. 2 Mittaus Yksittäinen etäisyysmittaus Aktivoi laser painamalla. Paina uudelleen etäisyysmittauksen liipaisemiseksi. Tulos näytetään välittömästi. Jatkuva mittaus Tämä toiminto mahdollistaa etäisyydet maastoonmerkittäviksi. Katso kuvaa {D}. Paina ja pidä näppäintä alhaalla, kunnes "piippaus"-ääni on kuultavissa. Paina näppäintä lyhyesti uudelleen: jatkuva mittaus on pysäytetty. Viimeksi mitattu arvo näytetään yhteenvetorivillä. Toiminnot Yhteenlasku / Vähennys Etäisyysmittaus. Seuraava mittaus on lisätty edelliseen. Seuraava mittaus on vähennetty edellisestä. Toista tämä menettely niin monta kertaa kuin tarvitaan. Tulos näytetään aina yhteenvetorivillä, edellinen arvo näytetään toisella rivillä. Viimeinen toiminto on peruutettu. Leica DISTO A fin

TYHJENNÄ-näppäin Viimeinen toiminta on peruutettu Toiminnon sisällä (ala, tilavuus jne.) yksittäiset mittaustulokset voidaan poistaa askel askeleelta ja mitata uudelleen.

6 Ala Painä tätä näppäintä kerran. Tämä symboli näytetään. Paina näppäintä ja ota ensimmäinen mittaus (esim. pituus) Paina näppäintä ja ota toinen mittaus (esim. leveys) Tulos näytetään yhteenvetorivillä. Tilavuus Paina tätä näppäintä kahdesti. Tämä symboli näytetään. Paina näppäintä ja ota ensimmäinen mittaus (esim. pituus) Paina näppäintä ja ota toinen mittaus (esim. leveys) Kahden mitatun arvon alue näytetään yhteenvetorivillä. Paina näppäintä ottaaksesi kolmannen mittauksen (esim. korkeus). Arvo näytetään toisella rivillä. Tulosmäärä näytetään yhteenvetorivillä. Leica DISTO A fin Samojen etäisyyksien paaluttaminen Kiinteitä etäisyyksiä voidaan syöttää paalutukseen, kuten esim. puualustarakenteiden asennuksen yhteydessä. DISTO esittää näytöllä ennakkoon annetun etäisyyden sekä arvon monikerran. Heti kun sellainen etäisyyspiste DISTO:lla saavutetaan, piippausääni soi. Paalutusetäisyyden syöttö: paina pitkään, näytössä vilkkuu ylärivi poikkiviivoilla. Sovita painikkeilla ja arvo päärivillä haluttuun paalutusetäisyyteen. Pidemmällä painalluksen painalluksella lasketaan nopeammin. Painikkeella näytetään paalutusetäisyys tai sen monikerta apurivillä sekä käynnistetään lasermittaus. Päärivillä näytetään etäisyys paalutuspisteen (apurivillä) ja DISTOn (taaempi mittaustaso) välillä. Jos DISTO liikkuu hitaasti paalutuslinjaa pitkin, silloin näytetty etäisyys pienenee. DISTO alkaa piipata 0,1 m etäisyydellä lähimpään paalutuspisteeseen. Heti kun paalutuspiste on saavutettu, piippaus vaihtuu ja apurivi alkaa vilkkua. Toista tämä niin usein kuin haluat. Toiminto voidaan joka hetki keskeyttää painikkeella. 3 Toiminnot d GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC ROK PL H RUS CZ

pituus) Paina näppäintä ja ota toinen mittaus (esim. leveys) Kahden mitatun arvon alue näytetään yhteenvetorivillä. Paina näppäintä ottaaksesi kolmannen mittauksen (esim. korkeus).

7 d GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC ROK PL H RUS CZ Liite Näyttöilmoitukset Kaikki näyttöilmoitukset on merkitty merkinnällä "InFo" tai "Virhe". Seuraavat virheet voidaan korjata. InFo Syy Korjaus 252 Lämpötila liian Anna laitteen jäähtyä. korkea 253 Lämpötila liian Lämmitä laitetta matala 255 Vastaanotettu Käytä kohdelevyä signaali liian heikko, aika mittaukseen liian pitkä. 256 Vastaanotettu signaali liian voimakas 257 Viallinen mittaus, liian paljon taustavaloa Liite Käytä kohdelevyä (ruskea puoli) Käytä kohdelevyä (ruskea puoli) Virhe Syy Korjaus Laitevika Jos tämä mittaus säilyy näytettynä laitteen pois kytkemisen jälkeen ja usealla kerralla, ota yhteys edustajaamme. 4 Tekniset tiedot Alue (käytä laajennetuille etäisyyksille kohdelevyä) 0,05 m - 60 m Mittaustarkkuus (2 σ) tyypillisesti.: ± 1.5 mm* Pienin näytettävä yksikkö 1 mm Laser-luokka II Laser-tyyppi 635 nm, < 1 mw Automaattinen virta pois 180 sekunnin kuluttua Näytön valaistus Jatkuva mittaus Yhteenlasku / Vähennys Pariston ikä, 9 V yhdistelmä-paristo 5000 mittaukseen saakka Mitat ja paino 124x45x31 mm, 155 g Lämpötila-alue: Säilytys Käyttö -25 C C -0 C C * suotuisissa olosuhteissa (optimaalinen kohdepinta, huonelämpötila) 12 m saakka. Epäsuotuisissa olosuhteissa, kuten voimakkaassa auringonpaisteessa, hyvin heikosti heijastava kohdepinta tai suuret lämpötilavaihtelut, mittaustarkkuus voi heikentyä noin ± 0,25 mm/m etäisyyksillä yli 12m. Leica DISTO A fin

256 Vastaanotettu signaali liian voimakas 257 Viallinen mittaus, liian paljon taustavaloa Liite Käytä kohdelevyä (ruskea puoli) Käytä kohdelevyä (ruskea puoli) Virhe Syy Korjaus Laitevika Jos tämä

8 Mittausolosuhteet Alue Alue on rajoitettu arvoon 60 m. Yöllä, iltahämärässä tai jos kohteet ovat varjossa, alue kasvaa käyttämättä kohdelevyä. Jos ympäristövalo on voimakas ja kohteilla on huonot heijastusominaisuudet, käytä kohdelevyä! Kohdepinnat Mittausvirheitä voi tapahtua, kun mittaukset on tehty kohdistettuina värittömiin nesteisiin (esim. vesi), kirkas lasi, polystyreeni tai samanlaiset puoli-läpikuultavat pinnat, sekä korkeasti heijastavista kohteista, jotka heijastavat laser-valoa. Hoito Puhdista pehmeällä, kostealla kankaalla. Älä milloinkaan upota yksikköä veteen. Älä milloinkaan käytä syövyttäviä puhdistusaineita tai liuoksia. Leica DISTO A fin Takuu Leica DISTO A2:lla on Leica Geosystems AG:n myöntämä kolmen vuoden takuu*. Lisää yksityiskohtaista tietoa löytyy osoitteessa: Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään (piirustukset, kuvaukset ja tekniset tiedot). * Kolmen vuoden takuun saamiseksi tuote täytyy rekisteröidä web-sivullamme kahdeksan viikon sisällä ostopäivästä lukien. Jos tuotetta ei ole rekisteröity, pätee kahden vuoden takuu. 5 Liite d GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC ROK PL H RUS CZ

Kohdepinnat Mittausvirheitä voi tapahtua, kun mittaukset on tehty kohdistettuina värittömiin nesteisiin (esim.

10 Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland has been certified as being equipped with a quality system which meets the International Standards of Quality Management and Quality Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management Systems (ISO standard 14001). Total Quality Management - Our commitment to total customer satisfaction. Ask your local Leica Geosystems agent for more information about our TQM program. Printed in Switzerland - Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland 2007 Translation of original text (752828b) Pat. No.: WO , WO , WO , WO , US , EP Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland)

Ask your local Leica Geosystems agent for more information about our TQM program.

Samankaltaiset tiedostot

Leica DISTO A3. The original laser distance meter

Leica DISTO A3. The original laser distance meter Leica DTO A3 The original laser distance meter Käyttöohje Versio 1.1 uomi Onnittelut Leica DTO :n hankkimisen johdosta. Turvaohjeet löytyvät erillisestä kirjasesta tämän käyttöohjeen yhteydestä. ämä