lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink -ilmavirtasäädin FTCU Tekniset tiedot

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink -ilmavirtasäädin FTCU Tekniset tiedot"

Transkriptio

1 lindb yksinkertistmme rkentmist LindbUltrLink -ilmvirtsäädin FTCU Tekniset tiedot

2 Sisältö Johdnto...2 Yleisktsus...3 Tuotekuvus...3 Suojetäisyydet j sennus knvn...4 Asennus...6 Liitännät...6 Virtlähde...8 Näyttö j sen kutt tehtävät setukset...9 Asetukset Modbus-väylän kutt ID-numerot Vinetsintä Huolto Tekniset tiedot Liite A Modbus-rekisteri Johdnto Koventuneet energinsäästövtimukset ovt lisänneet trpeenmukisten ilmnvihtojärjestelmien käyttöä rkennuksiss. Perinteisten ilmvirtsäätimien ongelmn on pölyn kertyminen knvss olevien mittyhteiden ukkoihin heikentäen säätimen toimint. Tämä näkyy pinesuhteiden muutoksin j säädön epätrkkuuten. Litteiden huolto on hnkl j kllist. UltrLink on uutt teknologi, jok muutt tämän kiken. FTCU on erittäin trkk ilmvirtsäädin, jok mitt virtust ulträänisäteen vull. Mittus on erittäin trkk lueell 0,2 15 m/s j vielä 0,1 0,2 m/s mittepätrkkuus on lle 10%. Kun knvss ei ole perinteistä mittyhdettä, siitä ei myöskään iheudu pinehäviötä. Litteess on mukn myös lämpötilmittus. Kun lähtökohtn on energitehokkuus, mitttrkkuus, yksinkertisuus j käytön helppous, vlintsi on Ultrlink. 2 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

3 IP42 Ptented Sttus Airflow C m/s m³/h Mode Yleisktsus Koko Koko Näyttölite Antureiden runko Säätöpellin runko Lipp Virtusnturi Näyttölite QR-koodi Tilpinike Ilmvirrn suunt Sttus Airflow Tuotekuvus Käyttö Lindb UltrLink Controller FTCU Actul vlue m³/h m/s C % - Setpoint m³/h m/s - - IP42 Säädin soveltuu ilmnvirtuksen mittmiseen j ohjmiseen sekä lämpötiln mittmiseen. Tiedonsiirto on mhdollist toteutt joko nlogisill viesteillä ti Modbus-väylän kutt. Rkenne Bluetooth Tiln merkkivlo Näytön prmetrit CE-merkki IP-luokitus Säädin koostuu nturin rungost, joss on Lindb Sfe-tiivisteet. Moottoriin ti sen pysäyttimiin ei s tehdä mitään muutoksi ti säätöjä! Ilmvirrn suunt Anturin runkoon on sennettu kksi virtusnturi, jotk on liitetty näyttölitteeseen. Näyttölite on sennettu hyllylle säätöpellin rungon päälle. FTCU , lipp yhdistää mittyhteen j säätöosn. Pyörittääksesi mittyhdettä, v lipn lukitus. Huomioi! Virtusnturit on sijoitettu kiinteälle etäisyydelle toisistn, eikä niitä s koskn irrott. Niitä ei s käyttää khvoin nturin runko käännettäessä. TCP/IP Etäpääte Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 3

4 Suojetäisyydet j sennus knvn Säätimen mittyhteen etäisyys häiriöön vikutt mittuksen trkkuuteen. Suurempi etäisyys prnt mitttrkkuutt. Seurviss tulukoiss on esitetty suojetäisyyden vikutus trkkuuteen. Litteen knness on esitetty virtussuunt. Huom! Säätimen mittyhdettä voidn pyörittää prhimmn trkkuuden vrmistmiseksi. Ennen litteen kiinnittämistä vetoniiteillä knvn, käännä ensin näyttö sopivn lukusuuntn (myös kpeleiden sennussuunt). Voit kiinnittää näytön puoleisen pään knvn. Käännä sen jälkeen mittyhdettä tulukoiden mukisesti. Älä käännä ntureist j vro kpeleit. Mittyhde kääntyy 360-stett, mutt vin 180-stett yhteen suuntn keskikohdst. Knvpuhltimen yhteydessä on suositeltv sijoitt Ultrlink-lite imupuolelle. Pinepuolell suojetäisyys täytyy oll >6 Ød. Mittepätrkkuus ± % ti 1 sen mukn, kumpi on suurempi Häiriö * Ensimmäisen virtusnturin pikk 2 x Ød >4 x Ød >5 x Ød Käyrä Sisäsäde Ød * * Käyrä Ulkosäde (Ei suositeltv) Ød Ød * Käyrä * Sivu Ød 4 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

5 Mittepätrkkuus ± % ti 1 sen mukn, kumpi on suurempi Häiriö * Ensimmäisen virtusnturin pikk 2 x Ød >4 x Ød >5 x Ød Muuntoyhde Ød * Knvn hlkisijn pieneneminen Muuntoyhde Ød * Knvn hlkisijn suureneminen T-yhde Sisäsäde Ød * * T-yhde Ulkosäde (Ei suositeltv) Ød * Ød T-yhde Sivu * Ød Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 5

6 Asennus Aset säädin niin, että näyttö on nähtävissä. Tulevi liitäntöjä silmällä pitäen on tärkeää, että näytön knnen ruuvit voidn irrott. Vrmist, että ilmn virtussuunnn kertov nuoli osoitt ilmvirrn suuntn. Merkitse säätimen ID-numero muistiin. ID-numero näkyy trrss litteen toimitusltikon ulkopuolell j itse litteess. ID on sm kuin srjnumeron kolme viimeistä numero. Kiinnitä säädin knvn Lindb Sfe -sennusohjeiden mukn. Älä käytä virtusntureit khvoin säädintä sentesssi, kosk ne voivt murtu, j niiden pikkojen muutokset voivt vikutt mittustrkkuuteen. Kun ntureiden runko on oikess sennoss, kiinnitä se j peltios toisiins vetoniiteillä. Jott johdot sdn liitettyä liitinlustn, näyttölitteen tkn olevn kumiseen kpelin läpivientieristeeseen on tehtävä sopiv reikä tiiviyden vrmistmiseksi. Kun johdot on liitetty, vedonesto tehdään kiinnittämällä johdot nippusiteillä moottorihyllyyn viereisen kuvn mukisesti. Pyöritä mittos kppleen Suojetäisyydet mukisesti j lukitse se säätöosn ruuveill ti niiteillä normlin liitoksen tvoin. Litekoot 400 j 500 on vrustettu lipll, jok tulee vt ennen pyörittämistä. Asennuksen jälkeen lipp kiristetään. Kpelointej vrten kumiost lävistetään sopivll työklull. Kpeleiden liittämisen jälkeen kpelit kiinnitetään kiristimellä literunkoon. Näyttö j toimilite ovt korotettu 50 mm knvosst mhdollisten eristeen sentmisen. Älä missään tpuksess tee reikiä ti kytke mitään ruuveill nturin runkoon, sillä se vikutt mittustrkkuuteen! Liitännät Liitännät tehdään liitinlevyyn, jok sdn näkyviin irrottmll näyttölitteen suojus V, + 24VDC / G 24VAC ) 2., - 24VDC / G0 24VAC ) 3. +B, liitäntä ModBus-väylälle RS485:n kutt 4. -A, liitäntä ModBus-väylälle RS485:n kutt 5. SH, häiriösuoj 6., m (järjestelmän potentili) 7. AO1, nloginen lähtö 8. AO2, nloginen lähtö 9. AIN, nloginen tulo 10. MO1, moottoriliitäntä 11. MO2, moottoriliitäntä 12., m (järjestelmän potentili) 13. SCL, ei käytössä 14. SDA, ei käytössä 15., m (järjestelmän potentili) 16. 3V3, ei käytössä SCL SDA 3V V +B -A SH AO1 AO2 AIN MO1 MO Kytkentäsuositus: Toiminto Kpelityyppi 24 V:n syöttö 2-johtiminen, pksuus riippuu pituudest j kuormituksest, mks. 1,5 mm² RS485 Tuo säätimeen virt muuntjlt. 2-johtiminen suojttu j kierretty prijohto, min. 0,1 mm² (LIY- CY-kpeli) 6 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

7 Digitlinen väyläohjus Suosittelemme käyttämään RS485 kierrettyä häiriösuojttu prikpeli. Sm kpeli ei s käyttää virrnsyöttöön ellei kpeli ole vlmistettu siihen trkoitukseen. Liitä Modbus RTU:n A näyttölitteen -A liittimeen j B +B-liittimeen. Usemp ilmmääräsäädintä liitettäessä väylään on tärkeää kytkeä kpelit oikein, sillä ristiin kytkeminen ktkisee Modbus-väylän toiminnn. Häiriösuoj RS485-kpeliss tulee kytkeä muuntjn mliittimestä ktkemtt smn muuntjn tkn olevien ilmmääräsäätimien SH-liittimien välille. Jos käytetään usemp muuntj, häiriösuoj tulee ktkist kullkin muuntjll, jolloin ilmmääräsäätimien SH:t ovt liitetty inostn omn muuntjns mhn. 24V +B -A SH AO1 AO2 AIN MO1 MO2 24V +B -A SH AO1 AO2 AIN MO1 MO2 24V +B -A SH AO1 AO2 AIN MO1 MO2 24V +B -A SH AO1 AO2 AIN MO1 MO B -A SH +B -A SH +B -A SH SH -A +B B A Väylä tulee oll vrustettu A- j +B-lähtöjen bisoinill. Jos Modbus mster ei ole vrustettu bisoinill, voidn yksittäinen väylässä olev ilmmääräsäädin vrust sopivill vstuksill. Käytä Ω vstuksi j liitä yksi vstus A- j -liittimien välille sekä yksi vstus +B- j 3V3-liittimien välille. On myös suositeltv lisätä yksi 120 Ω päätevstus viimeisen ilmmääräsäätimen A- j +B-liittimien välille estämään signliheijstumt. Anloginen ohjus On tärkeää kytkeä ilmmääräsäätimen nlogisten ulostulojen (AO1, AO2) kpelit oikein VAK:ss sekä VAK:n ohjusviesti ilmmääräsäätimen nlogiseen sisäänmenoon (AIN). Vrmist, että kikki kpelit on kytketty smn nlogiseen mhn. Bluetooth - ohjus j sovellus älylitteille Jos ilmmääräsäädin on vrustettu Bluetooth-lähettimellä (Bluetooth-logo näytön knness), voidn älylitteell luod lngton yhteys. Sovellus Lindb UltrLink on stvn Android- j ios-litteille. Ultrlink-sovelluksell vrustettu älypuhelin ti tbletti löytää lähellä sijitsevt Ultrlink-litteet. Litteisiin voidn ott yhteys j trkstell litteen toimint j muutt setuksi. Turvllisuussyistä litteiden oletus PIN-koodi tulee muutt, ktso sivu 9. Signlitoistin Jos väylä on pidempi kuin 300 metriä ti jos litteit on yli 30, järjestelmä stt trvit RS485-toistimen (FDS-R) kyetäkseen tehokkseen tietoliikenteeseen. Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 7

8 Virtlähde Muuntjn mitoitus 24 V AC -muuntjn/-muuntjien koon trve voidn määrittää lskemll yhteen kikkien komponenttien mitoitusvirrnkulutus (VA). Muuntjn tehon on ylitettävä tämä rvo. Käytä inostn suojerotusmuuntji. Virrntrpeen I lskeminen: Virrnkulutus UltrLink -säätimen teho syöttökpelin mitoituksess on 2,0 VA. Ei ole suositeltv käyttää muuntj, jonk kpsiteetti on yli 150 VA! I = (P1+P2+ +P n ) / U [A] joss: P n on kunkin komponentin mitoitusvirrnkulutus (VA) j U on jännite (24) (V). Jos virrntrve I ylittää 6 A (jok vst noin rvo 150 VA 24 V:n AC-muuntjll), on ylikuumenemisen välttämiseksi käytettävä usemp muuntj. Syöttökpelin mitoitus Syöttökpelin johdinkoko voidn määrittää lskemll resistnssi metriä kohden R. Lskelmss on oletuksen, että syöttökpeli kestää esim. 2 V:n jännitteenlskun: R(per m) = U drop / (I L) [Ω/m] joss: U drop on hyväksytty jännitteen lsku (2 V) kpeliss (V) I on virt (A) L on muuntjst komponenttiin johtvien syöttökpeleiden mksimipituus [m] Esimerkki: U drop = 2 V, I = 4 A, L = 20 m R (per m) = 2V / (4A 20 m) = 0,025 Ω/m Kviost voidn luke johtimen poikkileikkuspint-l 0,7 mm². Johtimen poikkileikkuspint-l kuprijohdinmetrin resistnssin funktion Johtimen poikkileikkuspint-l Wire cross section Are [ mm 2 ] (mm²) 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, ,05 0,10 Copper Resistnce [ Ω/m ] Kuprin resistnssi (Ω/m) 0,15 0,20 8 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

9 Näyttö j sen kutt tehtävät setukset Näyttö kertoo litteen toiminnst vihreän ledin vilkkumisell sekä näytön prmetreillä. Jos lite on vrustettu Bluetooth-lähettimellä, led vilkkuu sinisenä. Näytöllä voi näkyä hyödyllisiä tietoj sekä vihreän diodin (tilvlo) että LCD-näytön prmetrien vull. Sttus Airflow Lyhyesti tilpinikett pinmll voit viht näytettävän prmetrin. Jos pinikett pinetn yli 5 sekunti (eli pitkä pinllus), määritysvlikko tulee esiin. Näytön lreunss näkyvä nuoli ilmisee tämänhetkisen prmetrin tyypin j yksikön. Actul vlue m³/h m/s C % - Setpoint m³/h m/s - - Yksityiskohtiseen ohjeistuksen löydät sivult 10. Prmetrirkenne Infovlikko näkyy näytöllä heti, kun lite s virt. Oletuksen ilmvirtus m³/h tulee myös näkyviin. Voit selt eri prmetrej vlikoss pinmll pinikett lyhyesti. Vlikon lreunss olevt nuolet kertovt, onko näkyvissä olev rvo todellinen lukem vi setuspiste j myös sen, mikä nykyisen mhdollisen rvon yksikkö on. Käytössä on seurv prmetriluettelo: Todellinen ilmvirt (m³/h) Todellinen ilmvirt () Todellinen ilmnnopeus (m/s) Todellinen lämpötil ( C) Pellin sento (%, 100 % = täysin uki) Nykyinen setuspiste (m³/h) Nykyinen setuspiste () Nykyinen setuspiste (m/s) Säätimen ID-numero Virtusmäärän setuspiste, mksimi*) Virtusmäärän setuspiste, minimi*) *) Näkyvissä vin, jos nloginen ohjus (rekisteri 4 071=1) j jos ohjuksen muuttuj on virtusmäärä (4 070=2). Jos mksimi- j minimirvot ovt smt, lite toimii vkioilmvirtlitteen kyseisen rvon mukn. Tiln merkkivlo Tiln merkkivlo ilmisee seurvi: Til Ei vlo Hitsti vilkkuv vlo Nopesti vilkkuv vlo Jtkuv vlo Toiminto Säädin on kytketty pois päältä Moottori säätyy Ongelm toiminnss, j näytöllä näkyy vikkoodi error Säädin on päällä j toimii normlisti PIN-koodi UltrLink Bluetooth-lähettimellä tulee suojt PIN-koodill. On tärkeää muutt oletus koodi (1111), jott litteet luvton käyttö ei ole mhdollist. Bluetooth-lähetin voidn ott pois käytöstä väylärekisteristä setuksell 0. Koodi voidn viht kolmell tvll: Näytön setusvlikost, ktso sivu 10. Liittämällä PC Modbus-kpelill j käyttämällä setustyöklu. Bluetoothin vull älylitteen sovelluksell. Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 9

10 Näytön määritysvlikon rkenne Määritysvlikko ktivoidn pinmll näytöntilpinikkett pitkään (5 sek.). Kun pinikett pinetn pitkään, esiin tulee uusi vlikko, joss on kolme eri vihtoehto: Con.Set AIn.Set Cncel (Tiedonsiirtosetukset modbus-väylälle) (Anlogisen ohjustvn setukset) (Peruut j pl infonäyttöön) Voit selt kolme vihtoehto pinmll pinikett lyhyesti. Vlitse hlumsi vihtoehto j siirry vlikkorkenteess lspäin pinmll pitkään. Kohdss Con.Set (väyläsetukset) on käytössä seurvt vihtoehdot (sel pinmll lyhyesti, vlitse pinmll pitkään): Vlikkomerkki Asetus Vihtoehdot Kuvus Pr. Protokoll Pr.PAS Pr.Mod b. Budinopeus b.9600 b b b bit. Pysäytysbitit bit.1 bit.2 P. Priteetti P.odd P.even P.none Pscl-protokoll Modbus Budinopeus 9600 Budinopeus Budinopeus Budinopeus pysäytysbitti 2 pysäytysbittiä Priton priteetti Prillinen priteetti Priteetti, ei ole Id. Modbus-osoite Id.x Modbus-id (x = rvo) *) PLA. PLA osoite Psclille PLA.x PLA-osoite (x = rvo) *) ELA. ELA osoite Psclille ELA.x ELA-osoite (x = rvo) *) Pi. Pin-koodi Pi.1111 Oletus = 1111 Cnt.. Ohjustp Cnt.bus Cnt.AIn Ohjus väylältä Ohjus nlogituloll Store Tllenn muutokset Tllent muutokset pitkään pinettess Cncel Peruut Peruut ti ohit muutokset pitkään pinmll Kohdss AIn.Set (nlogisen ohjustvn setukset) on käytössä seurvt vihtoehdot (sel pinmll lyhyesti, vlitse pinmll pitkään): Vlikkomerkki Asetus Vihtoehdot Kuvus qh.. Mksimivirtus () qh.x Mksimi-ilmvirtus (x = rvo) *) ql.. Minimivirtus () ql.x Minimi-ilmvirtus (x = rvo) *) r. Jännitelue r.0-10 r.10-0 r.2-10 r.10-2 Jännitelue 0-10 V Jännitelue 10-0 V Jännitelue 2-10 V Jännitelue 10-2 V Store Tllenn muutokset Tllent muutokset pitkään pinettess Cncel Peruut Peruut ti ohit muutokset pitkään pinmll *) Voit muutt hlumsi rvo pinmll pinikett pitkään, kunnes vilkkuv osoitin tulee näkyviin nykyisen rvon ensimmäisen yksittäisen numeron kohdll. Sen jälkeen voit selt hlumsi numero pinmll lyhyesti, j pinmll pitkään voit siirtää vilkkuvn osoittimen seurvn yksittäiseen numeroon nykyisessä rvoss. Jtk, kunnes uusi rvo on setettu j siirry eteenpäin pinmll pitkään. 10 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

11 Asetukset Modbus-väylän kutt Kikki käytettävissä olevt setukset on esitetty liitteessä. Asetuksi voidn muutt RS485-väylän kutt, j se onnistuu litteill, joiss on Modbus tiedonsiirtoyhteys. Suosittelemme kuitenkin käyttämään UltrLink -setustyöklu (ktso erillinen sikirj). Ohjeet yleisimmille setuksille on kuvttu ll. Lisätietoj s liitteestä. Tiedonsiirtosetukset Rekistereitä 4x001-4x009 käytetään määrittämään tietoyhteyssetukset. Kun yhteys muodostetn ensimmäistä kert, oletussetukset ktivoituvt. Modbus-tunnus: srjnumeron kolme viimeistä numero (näkyvät myös näytöllä, jos lite s virt) Budinopeus: Priteetti: Prittomt Pysäytysbitit: 1 Kun mitä thns tiedonsiirtoprmetrej on muutettu, lite on resetoitv/käynnistettävä uudelleen, jott muutokset tulevt voimn. Jos tietoyhteys epäonnistuu oletusprmetrein, jotk on vlittu UltrLink -määritystyöklull, säätimen tietoyhteyssetuksi on ehkä ikisemmin muutettu. Vrmist setus näytöltä (ktso ohjeet sivult 9). Säätimen setukset Säädintä voidn luke j ohjt useill eri tvoill. Ensisijisesti sinun on setettv seurvt rekisterit määrittääksesi, mitä muuttuj hlut käyttää litteen ohjmiseen j tuleeko ohjussignli nlogisen ti väylän kutt. 1. Määritä rekisteriin 4 070, minkä tyyppistä setuspistettä hlut litteell ohjt (0 = ei ohjust, 1 = pellin sento, 2 = ilmvirt) 2. Määritä rekisteriin joko väylä ti nloginen ohjus (0 = väylä, 1 = nloginen) 3. Käytön ikn voidn setuspisteitä käyttää rekistereillä 4x302 (säätöpellin sento) j (virtus) riippuen edellä olevn kohdn 1 setuksest. Pellin sennon setuspisteessä on ennlt määritetyt rjt %, joss 0 % trkoitt täysin suljettu j 100 % trkoitt täysin voint. Virtusrjojen oletusrvot ovt ll olevn tulukon mukiset, mutt niitä voidn muokt rekistereillä j Oletusrvoiset mksimirvot vstvt ylärj, joll trkkuus voidn tt. Arvo voidn säätää korkemmksi, mutt tämä stt iheutt lukemien heikomp trkkuutt. Kyseisten rekistereiden oletusrvot ovt ll olevn tulukon mukiset. (Oletusrvo mksimivirtukselle vst 15 m/s knvnopeutt). Koko Ø (mm) Virtuksen setuspiste () Virtuksen setuspiste, minimi () Virtuksen setuspiste, mksimi () Pellin ohjusperuste Pellin ohjustp 2 (virtus) 1 (nloginen) KATSO LIITTEENÄ OLEVASTA MODBUS-REKISTERISTÄ OHJEET REKISTERIN ARVOJEN MUUTTAMISEKSI. JOILLAIN ARVOILLA ON SKAALAUSKERROIN JA JOTKUT OVAT KAHDESSA REKISTERISSÄ! Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 11

12 Anlogisen ohjussignlin setukset Jos käytetään nlogist tiedonsiirto (4 071 = 1), sinun on määritettävä käyttöjännitelue j myös vstvt mksimi- j minimirvot. 1. Määritä rekisteri nlogisen signlin tyypille ((0) 0-10 V, (1) 10-0 V, (2) 2-10 V, (3) 10-2 V), jos käytät nlogist ohjust. (Jos litett ohjtn väylän kutt, tämä koht voidn jättää huomiott.) 2. Määritä rekisterit j vstvt tiedot edellisessä viheess vlitun jännitelueen mksimi- j minimitso vrten. Rekisteriä käytetään, jos litett ohjtn pellin sennoll (4 070 = 1) j rekistereitä käytetään, jos litett ohjtn virtuksell (4 070 = 2). Jos setuspisteitä ohjtn väylän kutt, tämä koht voidn jättää huomiott. Kyseisten rekistereiden oletusrvot ovt ll olevn tulukon mukiset. (Oletusrvo mksimivirtukselle vst 7 m/s knvnopeutt). Koko Ø (mm) 100 4x500 Anlogisen tulon tson määritys 4x501 Kulm, min. [%] *) 4x502 Kulm, mks. [%] *) 4x503 Virtus, min. () 4x504 Virtus, mks. () (virtus) 2 (2-10 V) *) 0 % trkoitt täysin suljettu vimentimen sento j 100 % täysin voint. KATSO LIITTEENÄ OLEVASTA MODBUS-REKISTERISTÄ OHJEET REKISTERIN ARVOJEN MUUTTAMISEKSI. JOILLAIN ARVOILLA ON SKAALAUSKERROIN JA JOTKUT OVAT KAHDESSA REKISTERISSÄ! Anlogisen ulostulon setukset Anlogiset ulostulot ovt in ktiivisi, mutt sinun on määritettävä, millisi tietoj hlut luke khdest portist. 1. Määritä rekisterit j nlogisilt ulostuloilt luettville mittusperusteille (0 = virtus, 1 = lämpötil, 2 = pellin sento). 2. Määritä rekisterit j nlogisen ulostulon jännitetyypille ((0) 0-10 V, (1) 10-0 V, (2) 2-10 V, (3) 10-2 V). 3. Määritä rekisterit j sekä vstvt tiedot edellisessä viheess 2 vlitun jännitelueen mksimij minimitso vrten. Sinun trvitsee määrittää vin viheess 1 vlittu muuttuj vstvt mksimi- j minimirvot. Koko Ø (mm) 100 4x400 Tson määr. 4x401 Yksikkö määr. 4x402 Lämp. min. ( C) 4x403 Lämp. mks. ( C) 4x404 Virtus min. () 4x406 Virtus mks. () 4x408 Asento, min. (%) *) 4x409 Asento, mks. (%) *) x070 Säätöpellin ohjusperuste Ulostulon Ulostulon 200 jännitetyyppruste mittuspe (2-10 V) 0 (virtus) *) 0 % trkoitt täysin suljettu vimentimen sento j 100 % täysin voint. 12 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

13 Kyseisten rekistereiden oletusrvot Anloginen lähtö 2 ovt ll olevn tulukon mukiset. (Oletusrvo mksimivirtukselle vst 7 m/s). Koko Ø (mm) 100 4x430 Tson määr. 4x431 Yksikkö määr. 4x432 Lämp. min. ( C) 4x433 Lämp. mks. ( C) 4x434 Virtus min. () 4x436 Virtus mks. () 4x438 Asento, min. (%) *) 4x439 Asento, mks. (%) *) Ulostulon Ulostulon 200 jännitetyyppruste mittuspe (2-10 V) 2 (Kulm) *) 0 % trkoitt täysin suljettu säätöpeltiä j 100 % täysin voint. KATSO LIITTEENÄ OLEVASTA MODBUS-REKISTERISTÄ OHJEET REKISTERIN ARVOJEN MUUTTAMISEKSI. JOILLAIN ARVOILLA ON SKAALAUSKERROIN JA JOTKUT OVAT KAHDESSA REKISTERISSÄ! Ohitustilojen setukset Säätimessä on kksi eri ohitustoiminto, jotk voidn käynnistää joko väylän kutt ti nlogisell ohjusviestillä (vin tulojännitelueell 2-10 V ti 10-2 V). Jos ohjus tphtuu väylällä (rekisteri 4x071 = 1), säätöpelti voidn pkott (rekisteri 4x151) täysin uki ti täysin kiinni ti virtusnopeuden setuspiste voidn sett pienimmän ti suurimmn virtusnopeuden setuspisteeseen (rekisterien 4x315 j 4x316 mukn). Jos yksikköä ohjtn nlogisell ohjusviestillä (4x071 = 1), vimennin voidn pkott täysin suljettuun sentoon (riippumtt rekisterin 4x501 setuksist, mikä edust vimentimen minimikulm (täysin suljettun) normliss tilss). Ohitustoiminto väylällä: 1. Normli til, ei ohitust (rekisteri 4x151 = 0). 2. Siirry mksimivirtusrvon setuspisteeseen (rekisteri 4x151 = 1). 3. Siirry minimivirtusrvon setuspisteeseen (rekisteri 4x151 = 2). 4. Siirry täysin voimeen säätöpellin sentoon (rekisteri 4x151 = 3). 5. Siirry täysin suljettuun säätöpellin sentoon (rekisteri 4x151 = 4). Jos ohitus käynnistetään, se voidn plutt joko mnulisesti settmll rekisteri 4x151 rvoon 0 ti utomttisesti ennlt määritetyn ohituksen ikktkisun jälkeen rekisterissä 4x150. Anloginen ohitustoiminto: Anlogisell ohjuksell (4x071 = 1) ohitustoiminto voidn ktivoid vin, jos ohjusjännitteen setus on 2-10 V ti 10-2 V (4x500 = 2 ti 3) j ohjttv muuttuj on virtusnopeus (4x070 = 2). Jos nämä setukset ovt ktiivisi, ohitustoiminto setetn seurvsti: 1. Normli til, ei ohitust (tulojännite 2 V). 2. Siirry säätöpellin täysin suljettuun sentoon (jos syöttöjännite on pienempi kuin rekisterissä 4x511 määritetty rvo). Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 13

14 ID-numerot (Modbus) Säätimelle on nnettu vlmistuksen yhteydessä ID-numero väliltä Annettu ID-numero käy ilmi säätimen pkkuksess j säätimen rungoss olevist trroist. ID-numero on sm kuin srjnumeron kolme viimeistä numero. Jos khdell ti usemmll Modbus-litteell on sm ID-numero, jokiselle niistä on nnettv om ID-numero tiedonsiirron mhdollistmiseksi. Monitor FTCU Ø125 Seril no Lindb UltrLink UltrLink edellyttää Modbus-ID-numero muutettess, että kikki muut litteet, joill on sm ID, on kytkettävä irti. Tehokkin tp on muutt ID suorn näytöllä kohdss Con.Set (ktso lisätietoj sivult 10). Modbus ID:n rekisteri on holding-rekisteri, jonk osoite on 4x001. Sttus Airflow Vinetsintä Actul vlue m³/h m/s C % - Setpoint m³/h m/s - - Ongelmn ilmetessä tiln merkkivlo lk vilkku, j näytölle tulee virhekoodi. Litteess on vik, jos led-vlo vilkkuu j näytössä on vikkoodi. Jos litteeseen ei sd yhteyttä, toimi seurvien ohjeiden mukisesti: Vrmist väylän nopeus, päätevstus j stop pit. VAK:n tulee käyttää smoj setuksi kuin Ultrlinkkien. -A j +B ovt yhdistetty kikkien litteiden välille ilmn ktkoksi väylässä eivätkä -A j +B kpelit ole ristissä. Tähtikytkentää ei s käyttää. Virrnsyöttökpelit on kytketty kikkiin litteisiin identtisesti j muuntjien G on kytketty G:hen (24 V) j G0 on kytketty G0:lln ( / MAA). Kpelisuoj on yhdistetty koko väylän mtklle j kytketty mhn vin muuntjll j viimeisellä Ultrlink-litteell. Väylässä ei ole yli 30 litett. Jos litteit on yli 30, käytä signlinvhvistj. Väylän mksimipituus on 300 m. Jos väylä on pidempi, käytä signlinvhvistj. Yritä sd yhteys PC:llä j Ultrlink setustyöklull. Virhekoodi Ongelm Kommentti Err001 Moottori ei toimi oikein Trkist moottorikpelit j liitännät Err002 Kulm-nturi ei toimi oikein Yritä klibroid uudelleen käyttämällä UltrLink -määritystyöklu Err003 Virtuksen setuspistettä ei svutettu Trkist, että AHU toimitt riittävästi ilm Err004 Ongelmi ilmvirrn mittmisess Mhdollisi syitä: jokin estää virtusntureiden toimint elektroniikkvik virtusntureit ei ole liitetty sinmukisesti näyttölitteeseen nturin runko on villinen Err032 Tehtn tiedot turmeltuneet Yritä plutt tehdssetukset käyttämällä UltrLink -määritystyöklu Huolto Huoltovp. Litteen näkyvät ost voi pyyhkiä kostell liinll. 14 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

15 Tekniset tiedot Käyttöjännite AC/DC 24 (24 28) V Kpeli Mks. ulkohlkisij 7 mm Teho Koko W Koko W Teho Johdotukselle, koko VA Johdotukselle, koko VA IP luokk 42 Knviston tiiviysluokk EN D Tiiveysluokk suljetun pellin yli EN Tiiveysluokk knvoslle Koko C (mks P) Koko B (mks P) Vrstointilämpötil-lue C Ympäristön mksimikosteus 95 % RH Liitäntä Kpeli Protokoll Lähtö RS485-stndrdi ti nloginen RS485-stndrdikpeli, 2-johtiminen suojttu j kierretty prijohto, min. 0,1 mm² (LIYCY-kpeli) Modbus Virtus Virtus Nopeus Lämpötil Säätöpellin sento (0 % täysin suljettu, 100 % täysin uki) Knvnopeus (ll minitull virtustrkkuudell) 0,2 15 m/s Mittusepätrkkuus, ilmvirt Asennus sennusohjeiden mukisesti. Suurempi rvoist. ±5 Koko 100 = ±1,00 Koko 125 = ±1,25 Koko 160 = ±1,60 Koko 200 = ±2,00 Koko 250 = ±2,50 Koko 315 = ±3,15 Koko 400 = ±4,00 Koko 500 = ±5,00 Koko 630 = ±6,30 Lämpötil-lue C Lämpötiln mittuksen epätrkkuus ±1 C Ruuvit näyttöyksikön knness TX10 4 kpl Bluetooth signli Tjuus MHz Ilmvirrt Ø [mm] m³/h m/s C % % ti Teho -40 to +9 db 0,2 m/s 7,0 m/s 15,0 m/s m³/h m³/h m³/h Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 15

16 Liite A Modbus rekisteri Address : Modbus register ddress (3x indictes Input & 4x indictes Holding) UltrLink : Nme: Description: Type of UltrLink where the register is vilble (Indicted by x ) Nme of register Short description of register. Dt type: Dt type for register (16bit contined in one register, 32bit nd flot in two consecutive registers). Unit: Div: Defult: Min: Mx: Access: Unit for register vlue (if ny). Scle fctor for stored vlue (divide register vlue with div to get correct vlue). Defult setting. Minimum vlue llowed for the register. Mximum vlue llowed for the register. RO for red only (Input registers) nd RW for red nd write (Holding registers). UltrLink Address Controller INPUT REGISTERS Monitor Nme Description 3x008 X X Product Nominl Size Nominl dimeter of duct 16bit mm RO 3x013 X X Unit Sttus Current unit sttus: 0 = Norml mode; 1 = Locting flow; 2 = Override control; 3 = Error; 4 = Control loop regulting; 5 = Angle sensor clibrting Flow info Dt type Unit Div Defult Min Mx Access 16bit RO 3x150 X X Velocity in m/s Velocity in m/s Flot m/s RO 3x152 X X Air flow in m³/h Air flow in m³/h Flot m³/h RO 3x154 X X Air flow in Air flow in Flot RO Temperture info 3x200 X X Current temperture in ºC Temperture in degree celcius. 16bit ºC 10 RO Dmper info 3x251 X Dmper open in % Dmper ctul position in percentge open. 3x252 X Dmper motor ction Dmper motor ction: 0 = Motor stopped. 1 = Motor opening dmper 2 = Motor closing dmper Alrms 3x400 X X Alrm Register 1 Alrms bitwise: 1 = Motor not working. 2 = Angle sensor not working correctly. 3 = Flow setpoint not reched. 4 = Flow mesure problems. 5 = Dmper is regulting. 6 = Not used = Reserved for future use. 32 = Fctory dt is corrupted. Other 16bit % 10 RO 16bit RO 32bit RO X X Signl mplifiction Current signl mplifiction 16bit RO 16 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

17 UltrLink Address Controller Monitor HOLDING REGISTERS Communiction settings Nme Description 4x001 X X Communiction id Modbus ddress 16bit RW 4x002 X X RS485 Bud Rte Conf. Budrte: 0 = = = = x003 X X RS485 Prity Conf. Prity: 0 = Odd; 1 = Even; 2 = None Dt type Unit Div Defult Min Mx Access 16bit RW 16bit RW 4x004 X X RS485 Stop Bit Conf. Number of stopbits: 1 or 2. 16bit RW 4x005 X X RS485 Protocol Conf. Protocol: 0 = Modbus; 1 = Not used; 2 = Pscl; X X Bluetooth Pssword Pssword which must be provided to pir Bluetooth devices. This pssword cn lwys be chnged from wired connection. From wireless it cn only be chnged when connection is estblished using current pssword X X Bluetooth Enble Enble Bluetooth Communiction 0 = Bluetooth turned off; 1 = Bluetooth turned on; 16bit RW 16bit RW 16bit RW 4x008 X X PLA ID used for Pscl 16bit RW 4x009 X X ELA ID used for Pscl 16bit RW X X Bluetooth TX Power Level Configure TX Power Level dbm. Accepted vlues: -40, -20, -16, -12, -8, -4, 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 System configurtion 4x070 X Dmper Regultion Conf. Specifies how dmper is regulted: 0 = Regultor turned off 1 = Regulte dmper ngle 2 = Regulte flow 4x071 X Dmper Input Conf. Specifies input to control dmper: 0 = Modbus or Pscl 1 = Anlog input 4x082 X X Execute Fctory Reset Fctory reset of ll prmeters. Unit will restrt 0 = Do nothing; 1 = Fctory Reset 4x083 X X Execute Reboot Reboot the unit 0 = Do nothing; 1 = Reboot the unit; Override configurtion 16bit RW 16bit RW 16bit RW 16bit RW 16bit RW 4x150 X Dmper Override Timeout Time before returning to norml mode 16bit min RW 4x151 X Dmper Override Conf. 0 = Norml mode; 1 = Override control - Mx open; 2 = Override control - Min open; 3 = Override control - 100% open; 4 = Override control - 100% closed Dmper 4x300 X Execute Angle Clibrtion 0 = Do nothing; 1 = Strt reclibrtion of the ngle sensor; 2 = Strt reclibrtion when strting up; 4x302 X Angle Set Point Angle setpoint used in norml mode. (Only relevnt when 4x070 is set to 1 ) 4x314 X Flow Set Point Flow setpoint used in norml mode. (Only relevnt when 4x070 is set to 2 ) 16bit RW 16bit RW 16bit % RW 16bit * RW * = the vlue depends on the dimension of the product. Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 17

18 UltrLink Address Controller Monitor Nme Description 4x315 X Flow Set Point Minimum Flow setpoint min. 16bit * RW 4x316 X Flow Set Point Mximum Flow setpoint mx. 16bit * RW Anlog output 4x400 X X Anlog Output 1 Level Conf. Anlog output config: 0 = 0-10 V, 1 = 10-0 V, 2 = 2-10 V, 3 = 10-2 V. 4x401 X X Anlog Output 1 Unit Conf. Show: 0 = Flow; 1 = Temperture; 2 = Angle; 4x402 X X Anlog Output 1 Temp. Min. 4x403 X X Anlog Output 1 Temp. Mx. Min temperture shown = Min output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 1 ) Mx temperture shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 1 ) 4x404 X X Anlog Output 1 Flow Min. Min flow shown = Min output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 0 ) 4x406 X X Anlog Output 1 Flow Mx. Mx flow shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 0 ) 4x408 X Anlog Output 1 % Open Min. 4x409 X Anlog Output 1 % Open Mx. 4x430 X X Anlog Output 2 Level Conf. Min open % shown = Min output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 2 ) Mx open % shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x401 is set to 2 ) Anlog output config: 0 = 0-10 V, 1 = 10-0 V, 2 = 2-10 V, 3 = 10-2 V. 4x431 X X Anlog Output 2 Unit Conf. Show: 0 = Flow 1 = Temperture 2 = Angle 4x432 X X Anlog Output 2 Temp. Min. 4x433 X X Anlog Output 2 Temp. Mx. Min temperture shown = Min output voltge (Only relevt when 4x431 is set to 1 ) Mx temperture shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x431 is set to 1 ) 4x434 X X Anlog Output 2 Flow Min. Min flow shown = Min output voltge (Only relevnt when 4x431 is set to 0 ) 4x436 X X Anlog Output 2 Flow Mx. Mx flow shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x431 is set to 0 ) 4x438 X Anlog Output 2 % Open Min. 4x439 X Anlog Output 2 % Open Mx. Min open % shown = Min output voltge Only relevnt when 4x431 is set to 2 ) Mx open % shown = Mx output voltge (Only relevnt when 4x431 is set to 2 ) Dt type Unit Div Defult Min Mx Access 16bit RW 16bit RW 16bit ºC RW 16bit ºC RW 16bit RW 16bit * RW 16bit % RW 16bit % RW 16bit RW 16bit RW 16bit ºC RW 16bit ºC RW 16bit RW 16bit * RW 16bit % RW 16bit % RW * = the vlue depends on the dimension of the product. 18 Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt

19 UltrLink Address Controller Monitor Nme Description Anlog input (Settings below re only relevnt when register 4x071 is set to 1) 4x500 X Anlog In Level Conf. Anlog input: 0 = 0-10 V, 1 = 10-0 V, 2 = 2-10 V, 3 = 10-2 V. Dt type Unit Div Defult Min Mx Access 16bit RW 4x501 X Anlog In Angle Minimum Min ngle = min voltge 16bit % RW 4x502 X Anlog In Angle Mximum Mx = mx voltge 16bit % RW 4x503 X Anlog In Flow Minimum Min flow = min voltge (Must be equl or higher thn register 4x315) 4x504 X Anlog In Flow Mximum Mx flow = mx voltge (Must be equl or lower thn register 4x316) 4x510 X Anlog In Override Low Trigger Min. 4x511 X Anlog In Override Low Trigger Mx. Lowest voltge level to ctivte 1st Override level (Only relevnt when 4x500 is set to 2 or 3) Highest voltge level to ctivte 1st Override level (Only relevnt when 4x500 is set to 2 or 3) 16bit RW 16bit * RW 16bit V RW 16bit V RW * = the vlue depends on the dimension of the product. Pidätämme oikeuden muutoksiin ennlt ilmoittmtt 19

20 Me Lindbill noudtmme Good Thinking peritett se ohj meitä kikiss tekemisissämme. Tvoitteemme on luod terve sisäilmsto j yksinkertist kestävän kehityksen mukist rkentmist. Suunnittelemme innovtiivisi j helppokäyttöisiä tuotteit j rtkisuj, j tkmme niiden nopen stvuuden j tehokkt logistiikkrtkisut. Etsimme myös jtkuvsti tpoj vähentää ympäristö- j ilmstokuormitustmme. Siksi käytämme rtkisujemme tuotnnoss mhdollisimmn vähän energi j luonnonvroj j pyrimme vähentämään negtiivisi ympäristövikutuksimme. Tuotteissmme käytetään terästä. Se on yksi niistä hrvoist mterileist, joit voidn kierrättää kerrn toisens jälkeen ilmn, että niiden ominisuudet heikkenevät. Teräksen nsiost hiilipäästömme pysyvät vähäisempinä eikä energi mene hukkn. Yksinkertistmme rkentmist

lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink -ilmavirtasäädin FTCU Tekniset tiedot

lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink -ilmavirtasäädin FTCU Tekniset tiedot lindb yksinkertistmme rkentmist LindbUltrLink -ilmvirtsäädin FTCU Tekniset tiedot Sisältö Johdnto...2 Yleisktsus...3 Tuotekuvus...3 Suojetäisyydet...4 Asennus...6 Liitännät...6 Virtlähde...8 Näyttö...9

Lisätiedot

lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink Tekniset tiedot

lindab yksinkertaistamme rakentamista LindabUltraLink Tekniset tiedot lindb yksinkertistmme rkentmist LindbUltrLink Tekniset tiedot Sisältö Johdnto... 2 1. Mittlite Yleisktsus... 3 Tuotekuvus... 3 Asennus... 6 Liitännät... 6 Virtlähde... 7 Näyttö... 8 Tiln merkkivlo... 9

Lisätiedot

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050 OUML7421B3003 Jänniteohjttu venttiilimoottori TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden säätöä Momenttirjkytkimet Käsikäyttömhdollisuus Mikroprosessorin

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst...

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm - Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst... Tietoj pkkuksest. Vrlämmitin..... Vrusteiden poistminen

Lisätiedot

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT OUML6421B3004 3-tilohjttu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET i Lämmityksen säätö i Ilmnvihtojärjestelmät TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden

Lisätiedot

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat Suorkideknvt lind suorkideknvt lind suorkideknvt Sisällysluettelo Suorkideknvt Knv LKR... Liitosost Liitoslist LS... Liitoslist LS-... Kulmyhde LBR... Liitoslist LS... S-mutk LBXR... LBSR... Liitoslist

Lisätiedot

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B VESIPATTERIN ASENNUS TBLA -jäätymissuojll GOLD koko 11-32, versio B ASENNUS 1. Knvliitäntä on tehtävä seurvsti: ) TBLA 000-031 j 000-040 Vesiptteri voidn sent suorn kierresumttuun knvn. Ptteri on vrustettu

Lisätiedot

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT Asennus, venttiilisrj TBVL GOLD/COMPACT. Yleistä Venttiilisrj TBVL on trkoitettu lämmitys-/jäähdytysptterin ohjukseen. Mukn tulee ()-tieventtiili, toimilite, kytkentäkpeli pikliittimillä, jäätymissuoj-nturi

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä ADS-2100 Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS VAROITUS ilmisee mhdollisesti

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve. Äänen tehotaso moottori maks.

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve. Äänen tehotaso moottori maks. ekninen tuote-esite NV4-PC oimilite -tie j 3-tie istukkventtiileille Voim N Nimellisjännite C/DC 4V Ohjus: uki-kiinni, 3-piste Nimellisiskunpituus mm ekniset tiedot urvllisuusohjeet Sähköiset tiedot Nimellisjännite

Lisätiedot

IMS-säädin OPTIVENT ULTRA TEKNISET TIEDOT

IMS-säädin OPTIVENT ULTRA TEKNISET TIEDOT IS-säädin OPTIVENT UTRA TEKNISET TIEDOT 2 OPTIVENT UTRA IS-SÄÄDIN USA, UDA USA UDA IS-säätimiä voidn käyttää sekä tulo- että poistoilmvirrn säätöön. Niillä voidn vikutt monipuolisesti sisäilmn, esimerkiksi

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi Asennusops Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monoblocin setusrsi EKCB07CAV Asennusops Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monoblocin setusrsi Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst...

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M V1.0.7 (31.10.2013) 1 (5) YHTEENSOPIVT TUOTTEET TEHR LU TEHR LU-PU TEHR- TEHR--PU TEKNISET TIEOT Käyttöjännite Virrankulutus ittausalue (valitaan jumppereilla) Toiminnot Optiot Lähdöt Tiedonsiirto Tarkkuus

Lisätiedot

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi EKCB07CAV Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj

Lisätiedot

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv.

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv. Asennusohje EPP-0790-FI-4/02 Kutistemuovijtkos Yksiviheiset muovieristeiset kpelit Cu-lnk kosketussuojll 12 kv & 24 kv Tyyppi: MXSU Tyco Electronics Finlnd Oy Energy Division Konlntie 47 F 00390 Helsinki

Lisätiedot

BODET Scorepad Koripallo

BODET Scorepad Koripallo Control keybord BODET Scorepd Koripllo 1. Koripllo 1) Vlitse kotinäytöltä. ) Vlitse ottelun pelisetukset: BASKETBALL x10 min SENIORS BASKETBALL x0 min SENIORS BASKETBALL 6x min JUNIORS BASKETBALL 6x min

Lisätiedot

HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Painos 5/02

HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Painos 5/02 HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT Asennus-, käyttöj huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Pinos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 TOIMINTASELOSTUS................. 3 1.1 Yleistä.......................... 3 1.2 Pääkomponentit..................

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-7860DW Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops on stvn muill

Lisätiedot

IMS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» TEKNISET TIEDOT AIR COMFORT AIR MANAGEMENT FI

IMS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» TEKNISET TIEDOT AIR COMFORT AIR MANAGEMENT FI AIR COFORT AIR ANAGEENT 0054.FI.207.0.06 IS-SÄÄDIN OPTIVENT UTRA» TEKNISET TIEDOT 2 OPTIVENT UTRA Tekniset tiedot IS-SÄÄDIN USA, UDA USA UDA IS-säätimiä voidn käyttää sekä tulo- että poistoilmvirrn säätöön.

Lisätiedot

Runkovesijohtoputket

Runkovesijohtoputket Runkovesijohtoputket PUTKET JA PUTKEN OSAT SSAB:n vlmistmi pinnoitettuj putki j putken osi käytetään lähinnä runkovesijohtolinjoihin, joiden hlkisij on DN 400-1200. Ost vlmistetn teräksisistä pineputkist

Lisätiedot

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen Pik-sennusops Aloit tästä (vin EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Lue tämän Pik-sennusops -ohjeen sennusohjeet ennen tämän litteen ensimmäistä käyttökert. Voit luke Pik-sennusops -ohjeen muill kielillä vierilemll

Lisätiedot

2011, Mercury Marine *8M0060980* 90-8M0060980

2011, Mercury Marine *8M0060980* 90-8M0060980 2011, Mercury Mrine *8M0060980* 90-8M0060980 910 SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Alkuvlmistelut VesselView yksikön tekniset tiedot...2 Yleisktsus...2 Näppäimistön toiminnot...3 "X" pinike...3 Kuittuspinike...3

Lisätiedot

Kertymäfunktio. Kertymäfunktio. Kertymäfunktio: Mitä opimme? 2/2. Kertymäfunktio: Mitä opimme? 1/2. Kertymäfunktio: Esitiedot

Kertymäfunktio. Kertymäfunktio. Kertymäfunktio: Mitä opimme? 2/2. Kertymäfunktio: Mitä opimme? 1/2. Kertymäfunktio: Esitiedot TKK (c) Ilkk Mellin (24) 1 Johdtus todennäköisyyslskentn TKK (c) Ilkk Mellin (24) 2 : Mitä opimme? 1/2 Jos stunnisilmiötä hlutn mllint mtemttisesti, on ilmiön tulosvihtoehdot kuvttv numeerisess muodoss.

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve pidossa. 18 VA Mitoitus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve pidossa. 18 VA Mitoitus ekninen tuote-esite EVC4A-SZ Jännitesäätöinen toimilite -tie j 3-tie istukkventtiileille Voim 500 N Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjus: jännitesäätöinen DC (0) 0.5 V...0 V Nimellisiskunpituus 40 mm Ajoik

Lisätiedot

ICS-C2000 Tietojenkäsittelyteoria Kevät 2016

ICS-C2000 Tietojenkäsittelyteoria Kevät 2016 ICS-C2 Tietojenkäsittelyteori Kevät 2 Kierros,. 5. helmikuut Demonstrtiotehtävien rtkisut D: Sievennä seurvi säännöllisiä lusekkeit (so. konstruoi yksinkertisemmt lusekkeet smojen kielten kuvmiseen): ()

Lisätiedot

Syksyn 2015 Pitkän matematiikan YO-kokeen TI-Nspire CAS -ratkaisut

Syksyn 2015 Pitkän matematiikan YO-kokeen TI-Nspire CAS -ratkaisut Sksn 0 Pitkän mtemtiikn YO-kokeen TI-Nspire CAS -rtkisut Tekijät: Olli Krkkulinen Rtkisut on ldittu TI-Nspire CAS -tietokoneohjelmll kättäen Muistiinpnot -sovellust. Kvt j lskut on kirjoitettu Mth -ruutuihin.

Lisätiedot

A-Osio. Valitse seuraavista kolmesta tehtävästä kaksi, joihin vastaat. A-osiossa ei saa käyttää laskinta.

A-Osio. Valitse seuraavista kolmesta tehtävästä kaksi, joihin vastaat. A-osiossa ei saa käyttää laskinta. MAA Loppukoe 5.. Jussi Tyni Tee pisteytysruudukko konseptin yläreunn! Vstuksiin väliviheet, jotk perustelevt vstuksesi! Lue ohjeet huolellisesti! A-Osio. Vlitse seurvist kolmest tehtävästä kksi, joihin

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännite frekvenssi. Tehontarve pidossa

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännite frekvenssi. Tehontarve pidossa ekninen tuote-esite NVC4A-SZ-PC Jännitesäätöinen toimilite -tie j 3-tie istukkventtiileille Voim 000 N Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjus: jännitesäätöinen DC (0) 0.5 V...0 V Nimellisiskunpituus 0 mm Ajoik

Lisätiedot

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife 999805711-02/2015 fi Muottimestrit. nkkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti rmx Xlife Käyttäjätieto sennus- j käyttöohje 9764-445-01 Johdnto Käyttäjätieto nkkurijärjestelmä Monotec dnto Joh- by ok

Lisätiedot

Asennusopas. Varalämmitin ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Varalämmitin ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Vrlämmitin ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst... Tietoj pkkuksest. Vrlämmitin..... Vrusteiden

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku Pik-sennusops ADS-2100e/ADS-2600We Aloit tästä ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Kiitos, että vlitsit Brother-tuotteen. Antmsi tuki on tärkeää,

Lisätiedot

Esimerkki 8.1 Määritellään operaattori A = x + d/dx. Laske Af, kun f = asin(bx). Tässä a ja b ovat vakioita.

Esimerkki 8.1 Määritellään operaattori A = x + d/dx. Laske Af, kun f = asin(bx). Tässä a ja b ovat vakioita. 8. Operttorit, mtriisit j ryhmäteori Mtemttinen operttori määrittelee opertion, jonk mukn sille nnettu funktiot muoktn. Operttorit ovt erityisen tärkeitä kvnttimekniikss, kosk siinä jokist suurett vst

Lisätiedot

Riemannin integraalista

Riemannin integraalista Lebesguen integrliin sl. 2007 Ari Lehtonen Riemnnin integrlist Johdnto Tämän luentomonisteen trkoituksen on tutustutt lukij Lebesgue n integrliin j sen perusominisuuksiin mhdollisimmn yksinkertisess tpuksess:

Lisätiedot

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään.

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään. MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään. Luettavia ja ohjelmoitavia tietoja ovat huonesäätimen SAR sekä vetokaappisäätimien FHR ja

Lisätiedot

2.4 Pienimmän neliösumman menetelmä

2.4 Pienimmän neliösumman menetelmä 2.4 Pienimmän neliösummn menetelmä Optimointimenetelmiä trvitn usein kokeellisen dtn nlysoinniss. Mittuksiin liittyy virhettä, joten mittus on toistettv useit kertoj. Oletetn, että mittn suurett c j toistetn

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HLS 35. Versio 1.1 25.5.2010 1 (6) TOIMINTOKAAVIO

KÄYTTÖOHJE HLS 35. Versio 1.1 25.5.2010 1 (6) TOIMINTOKAAVIO KÄYTTÖOHJE HLS 35 Versio 1.1 25.5.2010 1 (6) TOIMINTOKAAVIO HLS 35 säädin on suunniteltu erityisesti huonekohtaiseen lattialämmitys/jäähdytys käyttöön. Säätimen avulla on mahdollista hyödyntää lattiajäähdytystä

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITE (JAETTU)

ILMASTOINTILAITE (JAETTU) OWNER S MANUAL OMISTAJAN OPAS ILMASTOINTILAITE (JAETTU) Yleistä käyttöä vrten SUOMI FI Sisäyksikkö RAS-07PKVP-E RAS-10PKVP-E RAS-13PKVP-E RAS-16PKVP-E RAS-18PKVP-E RAS-07PKVP-ND RAS-10PKVP-ND RAS-13PKVP-ND

Lisätiedot

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään.

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään. MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään. Luettavia ja ohjelmoitavia tietoja ovat huonesäätimen SAR sekä vetokaappisäätimien FHR ja

Lisätiedot

2015, Mercury Marine VesselView 4 8M0102709 1214 fin

2015, Mercury Marine VesselView 4 8M0102709 1214 fin 2015, Mercury Mrine VesselView 4 8M0102709 1214 fin SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Alkuvlmistelut VesselView 4 yleisktsus... 2 Pinikkeet... 2 Näytön kielen vlint... 2 Tkpneeli... 3 VesselView 4 näytön sijinnit

Lisätiedot

9 A I N. Alkuperäinen piiri. Nortonin ekvivalentti R T = R N + - U T = I N R N. Théveninin ekvivalentti DEE-11110 SÄHKÖTEKNIIKAN PERUSTEET

9 A I N. Alkuperäinen piiri. Nortonin ekvivalentti R T = R N + - U T = I N R N. Théveninin ekvivalentti DEE-11110 SÄHKÖTEKNIIKAN PERUSTEET DEE11110 SÄHKÖTEKNIIKAN PERUSTEET http://www.tut.fi/smg/course.php?id=57 Rtkisut Hrjoitukset 3, 2014 Tehtävä 1. Pyydetään muodostmn nnetun piirin Nortonin ekvivlentti. Nortonin, smoin kuin Theveninin,

Lisätiedot

Aloita tästä HL-2135W /

Aloita tästä HL-2135W / Pik-sennusops Aloit tästä HL-2135W / (vin EU) HL-2270DW Lue käyttöönotto- j sennusohjeet tästä pik-sennusoppst ennen kuin loitt litteen käytön. Pik-sennusopst voi ktsell muill kielillä osoitteess http://solutions.rother.com/.

Lisätiedot

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT FI.TBV.10929 Asennus, venttiilisrj TBVL GOLD/COMPACT 1. Yleistä Venttiilisrj TBVL on trkoitettu lämmitys-/jäähdytysptterin ohjukseen. Mukn tulee 2(3)-tieventtiili, toimilite, kytkentäkpeli pikliittimillä,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

Teoriaa tähän jaksoon on talvikurssin luentomonisteessa luvussa 10. Siihen on linkki sivulta

Teoriaa tähän jaksoon on talvikurssin luentomonisteessa luvussa 10. Siihen on linkki sivulta Jkso 10. Sähkömgneettinen induktio Näytä ti plut tämän jkson tehtävät viimeistään tiistin 13.6.2017. Ekstr-tehtävät vstvt kolme tvllist tehtävää, kun lsketn lskuhrjoituspisteitä. Teori tähän jksoon on

Lisätiedot

Tarkastus ja testi. Korjaus

Tarkastus ja testi. Korjaus OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-07c Jkelu: Myyntipäällikkö Kirjnpito Huoltopäällikkö Teknikko Vrospäällikkö Ilmkompressorin päätylevyn öljyvuoto Mllit MERCURY/MARINER 200/225 hv; 3,0 LITRAN OPTIMAX Osnumerot

Lisätiedot

3.3 KIELIOPPIEN JÄSENNYSONGELMA Ratkaistava tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G ja merkkijono x. Onko

3.3 KIELIOPPIEN JÄSENNYSONGELMA Ratkaistava tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G ja merkkijono x. Onko 3.3 KILIOPPIN JÄSNNYSONGLMA Rtkistv tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G j merkkijono x. Onko x L(G)? Rtkisumenetelmä = jäsennyslgoritmi. Useit vihtoehtoisi menetelmiä, erityisesti kun G on jotin rjoitettu

Lisätiedot

NORDsmoke Suorakaidesavunhallintajärjestelmä

NORDsmoke Suorakaidesavunhallintajärjestelmä Suorkidesvunhllintjärjestelmä 0 www.etsnord.fi 0 Sisällys Yleistä EKT-T Knv EKP-T Kulmyhde EKPK-T Kulmyhde EKK-T Muuntoyhde EKD-T Muuntoyhde EKN-T S-liitin ESS-T Lähtökulus ESK-T Lähtökulus ESD-T Lähtökulus

Lisätiedot

Numeeriset menetelmät TIEA381. Luento 9. Kirsi Valjus. Jyväskylän yliopisto. Luento 9 () Numeeriset menetelmät / 29

Numeeriset menetelmät TIEA381. Luento 9. Kirsi Valjus. Jyväskylän yliopisto. Luento 9 () Numeeriset menetelmät / 29 Numeeriset menetelmät TIEA381 Luento 9 Kirsi Vljus Jyväskylän yliopisto Luento 9 () Numeeriset menetelmät 17.4.2013 1 / 29 Luennon 9 sisältö Numeerisest integroinnist Newtonin j Cotesin kvt Luento 9 ()

Lisätiedot

Näytä tai jätä tarkistettavaksi tämän jakson tehtävät viimeistään tiistaina 18.6. ylimääräisessä tapaamisessa.

Näytä tai jätä tarkistettavaksi tämän jakson tehtävät viimeistään tiistaina 18.6. ylimääräisessä tapaamisessa. Jkso 12. Sähkömgneettinen induktio Tässä jksoss käsitellään sähkömgneettist induktiot, jok on tärkeimpiä sioit sähkömgnetismiss. Tätä tphtuu koko jn rkisess ympäristössämme, vikk emme sitä välttämättä

Lisätiedot

Ristitulo ja skalaarikolmitulo

Ristitulo ja skalaarikolmitulo Ristitulo j sklrikolmitulo Opetussuunnitelmn 00 mukinen kurssi Vektorit (MAA) sisältää vektoreiden lskutoimituksist keskeisenä ineksen yhteenlskun, vähennyslskun, vektorin kertomisen luvull j vektoreiden

Lisätiedot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281811 fi Säilyttäkää käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok-kuljetus-

Lisätiedot

Myynti:

Myynti: Juplcon ovli kivonknsistot liikennelueiden kpelinkivoihin j pumppmoihin : o k k u li p v o v m m 0 6 5 x 1170 Lt Juplcon vlurutiset kivonknsistot pääkuvsto osoitteest Knsistortkisu kikille suurt vpt ukko

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRCHHDAW BRCHHDAS BRCHHDAK Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Yleiset vrotoimet 2 Käyttäjälle 3 2 Asentjlle 3 2 Tieto tästä sikirjst 3 Käyttäjälle 4 3 Käyttöliittymä:

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M

KÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

Doka laatikko pienosille

Doka laatikko pienosille 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281411 fi Säilyttäkää käyttöohje ok ltikko pienosille rt. no 583010000 Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok ltikko pienosille Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok ltikko pienosille

Lisätiedot

T Syksy 2002 Tietojenkäsittelyteorian perusteet Harjoitus 5 Demonstraatiotehtävien ratkaisut. ja kaikki a Σ ovat säännöllisiä lausekkeita.

T Syksy 2002 Tietojenkäsittelyteorian perusteet Harjoitus 5 Demonstraatiotehtävien ratkaisut. ja kaikki a Σ ovat säännöllisiä lausekkeita. T-79.8 Syksy 22 Tietojenkäsittelyteorin perusteet Hrjoitus 5 Demonstrtiotehtävien rtkisut Säännölliset lusekkeet määritellään induktiivisesti: j kikki Σ ovt säännöllisiä lusekkeit. Mikäli α j β ovt säännöllisiä

Lisätiedot

fin i 2012, Mercury Marine 90-8M0066059 112

fin i 2012, Mercury Marine 90-8M0066059 112 fin i 2012, Mercury Mrine 90-8M0066059 112 ii fin Ohjuskhvn ost Ohjuskhvn osien sijinti... 1 Nrullinen hätäktkisin Nrullinen hätäktkisin... 2 Ohjuskhvn säädöt Säädöt... 4 Vihteenvihto Vihteenvihto... 6

Lisätiedot

θ 1 θ 2 γ γ = β ( n 2 α + n 2 β = l R α l s γ l s 22 LINSSIT JA LINSSIJÄRJESTELMÄT 22.1 Linssien kuvausyhtälö

θ 1 θ 2 γ γ = β ( n 2 α + n 2 β = l R α l s γ l s 22 LINSSIT JA LINSSIJÄRJESTELMÄT 22.1 Linssien kuvausyhtälö 22 LINSSIT JA LINSSIJÄRJSTLMÄT 22. Linssien kuvusyhtälö Trkstelln luksi vlon tittumist pllopinnll (krevuussäde R j krevuuskeskipiste C) kuvn mukisess geometriss. Tässä vlo siis tulee ineest ineeseen 2

Lisätiedot

Polynomien laskutoimitukset

Polynomien laskutoimitukset Polyomie lskutoimitukset Polyomi o summluseke, joss jokie yhteelskettv (termi) sisältää vi vkio j muuttuj välisiä kertolskuj. Esimerkki 0. Mm., 6 j ovt polyomej. Polyomist, joss o vi yksi termi, käytetää

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje ROBA -liukunavoille Koot 0 12 (B.1.0.FIN)

Asennus- ja käyttöohje ROBA -liukunavoille Koot 0 12 (B.1.0.FIN) Pyydämme lukemn käyttöohjeen huolellisesti läpi j noudttmn sitä! Ohjeiden liminlyönti voi joht kytkimen toiminthäiriöihin j siitä johtuviin vurioihin. Nämä käyttöohjeet (B.1.0.FIN) ovt os kytkintoimitust.

Lisätiedot

Kirjallinen teoriakoe

Kirjallinen teoriakoe 11 Kirjllinen teorikoe Päivämäärä: Osllistujn nimi: Kirjllinen teorikoe Arviointi koostuu khdest osst: "yleiset kysymykset "j lskutehtävät" Kokeen hyväksytty rj on 51% molemmist osioist erikseen. St 1

Lisätiedot

Integraalilaskentaa. 1. Mihin integraalilaskentaa tarvitaan? MÄNTÄN LUKIO

Integraalilaskentaa. 1. Mihin integraalilaskentaa tarvitaan? MÄNTÄN LUKIO Integrlilskent Tämä on lukion oppimterileist hiemn poikkev yksinkertistettu selvitys määrätyn integrlin lskemisest. Kerromme miksi integroidn, mitä integroiminen trkoitt, miten integrli lsketn j miten

Lisätiedot

Q = pienin suunniteltu ilmamäärä ja k = puhaltimen tai iirispellin k-arvo.

Q = pienin suunniteltu ilmamäärä ja k = puhaltimen tai iirispellin k-arvo. V1..12(1.1.215) 1 (6) Tämä ohje on tarkoitettu laitteille, joiden ohjelmistoversio on 1..12 tai uudempi. ILMAMÄÄRÄN MITTAUS Ilmamäärä voidaan mitata: 1. Virtausmittausliitännöillä varustetuista puhaltimista.

Lisätiedot

Tee B-osion konseptiin etusivulle pisteytysruudukko! Muista kirjata nimesi ja ryhmäsi. Välivaiheet perustelevat vastauksesi!

Tee B-osion konseptiin etusivulle pisteytysruudukko! Muista kirjata nimesi ja ryhmäsi. Välivaiheet perustelevat vastauksesi! MAA8 Koe 4.4.016 Jussi Tyni Tee B-osion konseptiin etusivulle pisteytysruudukko! Muist kirjt nimesi j ryhmäsi. Väliviheet perustelevt vstuksesi! A-osio. Ilmn lskint. MAOLi s käyttää. Mksimissn 1h ik. Lske

Lisätiedot

Tehtävä 1. Jatka loogisesti oheisia jonoja kahdella seuraavaksi tulevalla termillä. Perustele vastauksesi

Tehtävä 1. Jatka loogisesti oheisia jonoja kahdella seuraavaksi tulevalla termillä. Perustele vastauksesi Tehtävä. Jtk loogisesti oheisi jonoj khdell seurvksi tulevll termillä. Perustele vstuksesi lyhyesti. ), c, e, g, b),,, 7,, Rtkisut: ) i j k - oike perustelu j oiket kirjimet, nnetn p - oike perustelu,

Lisätiedot

uusi COOLSIDE JÄÄHDYTYSYKSIKKÖ PALVELIMILLE C_GNR_0608 Mikroprosessori RCGROUP SpA

uusi COOLSIDE JÄÄHDYTYSYKSIKKÖ PALVELIMILLE C_GNR_0608 Mikroprosessori RCGROUP SpA COOLS COOLSIDE uusi JÄÄHDYTYSYKSIKKÖ PALVELIMILLE Jäähdytysteho Kylmäine Puhllintyyppi Mikroprosessori jop 96,0 kw sroll R410A ksili MP.COM T: MONO DXA (R410A) Jäähdytysteho jop 21,9 kw Ilmluhdutteinen

Lisätiedot

LINSSI- JA PEILITYÖ TEORIAA. I Geometrisen optiikan perusaksioomat

LINSSI- JA PEILITYÖ TEORIAA. I Geometrisen optiikan perusaksioomat (0) LINSSI- JA PEILITYÖ MOTIVOINTI Tutustutn linsseihin j peileihin geometrisen optiikn mittuksiss Tutkitn vlon käyttäytymistä linsseissä j peileissä Määritetään linssien j peilien polttopisteet Optiset

Lisätiedot

Matematiikan tukikurssi

Matematiikan tukikurssi Mtemtiikn tukikurssi Kurssikert 4 Tilvuuden j vipn ln lskeminen Kuten iemmin käsittelimme, määrätyn integrlin vull voi lske pintloj j tilvuuksi. Tyypillisenä sovelluksen tilvuuden lskemisest on tpus, joss

Lisätiedot

Laskut kirjoitetaan vasempaan reunaan, vastaukset tulevat oikeaan reunaan.

Laskut kirjoitetaan vasempaan reunaan, vastaukset tulevat oikeaan reunaan. 2. Peruslsket 2.1 Yhtee- j väheyslsku Lske: 23 14 9 MENU. Vlitse Mi Syötä lskuluseke. Pi EXE. Lskut kirjoitet vsemp reu, vstukset tulevt oike reu. 2.2 Näytö tyhjeys Vlitse Edit j pi Cler All. Pi OK. Huom!

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J35W Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee mhdollisesti vrllisen tilnteen,

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleiset vrotoimet 3 1.1 Käyttäjälle... 3 1.2 Asentjlle... 3 2 Tieto tästä sikirjst 4 Käyttäjälle

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleiset vrotoimet 3 1.1 Käyttäjälle... 3 1.2 Asentjlle... 3 2 Tieto tästä sikirjst 4 Käyttäjälle

Lisätiedot

Vuokrahuoneistojen välitystä tukeva tietojärjestelmä.

Vuokrahuoneistojen välitystä tukeva tietojärjestelmä. Kertusesimerkki: Vuokrhuoneistojen välitystä tukev tietojärjestelmä. Esimerkin trkoituksen on on hvinnollist mllinnustekniikoiden käyttöä j suunnitteluprosessin etenemistä tietojärjestelmän kehityksessä.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M V2.0.0 (05.09.2014) 1 (6) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

7.lk matematiikka. Geometria 1

7.lk matematiikka. Geometria 1 7.lk mtemtiikk 1 Htnpään koulu 7B j 7C Kevät 2017 2 Sisällys 1. Koordintisto... 4 2. Kulmien nimeäminen j luokittelu... 8 3. Kulmien mittminen j piirtäminen... 10 4. Ristikulmt j vieruskulmt... 14 5. Suort,

Lisätiedot

OSA 1: POLYNOMILASKENNAN KERTAUSTA, BINOMIN LASKUSÄÄNTÖJÄ JA YHTÄLÖNRATKAISUA

OSA 1: POLYNOMILASKENNAN KERTAUSTA, BINOMIN LASKUSÄÄNTÖJÄ JA YHTÄLÖNRATKAISUA OSA 1: POLYNOMILASKENNAN KERTAUSTA, BINOMIN LASKUSÄÄNTÖJÄ JA YHTÄLÖNRATKAISUA Tekijät: Ari Heimonen, Hellevi Kupil, Ktj Leinonen, Tuomo Tll, Hnn Tuhknen, Pekk Vrniemi Alkupl Tiedekeskus Tietomn torninvrtij

Lisätiedot

UUDET TUOTTEET. Sarja 500 Tarkat tiedot sivulla 104. Sarja 573 Tarkat tiedot sivulla 112. Sarja 192 Tarkat tiedot sivulla 150 ja 151.

UUDET TUOTTEET. Sarja 500 Tarkat tiedot sivulla 104. Sarja 573 Tarkat tiedot sivulla 112. Sarja 192 Tarkat tiedot sivulla 150 ja 151. UUDET TUOTTEET Srj 500 Trkt tieot sivull 104. DIGIMATIC-työntömitt, suojluokk IP-67 Srj 573 Trkt tieot sivull 112. Erikoistyöntömitt, suojluokk IP-67 Konepjtyöntömitt hiilikuituvhvisteinen Srj 552 Trkt

Lisätiedot

HUOMAUTUS ! VAARA ! VAROITUS. HUOMAUTUS: On merkkinä tiedoista, jotka auttavat ymmärtämään tiettyä vaihetta tai toimintoa.

HUOMAUTUS ! VAARA ! VAROITUS. HUOMAUTUS: On merkkinä tiedoista, jotka auttavat ymmärtämään tiettyä vaihetta tai toimintoa. Ilmoitus tämän ohjekirjn käyttäjille Tässä julkisuss käytetään vroj, vroituksi, huomutuksi j ilmoituksi (yhdessä knsinvälisen VAARA-symolin knss! ) kiinnittämään meknikon huomio erityisohjeisiin huolloist

Lisätiedot

Nelikanavainen vahvistin aktiivisella jakosuotimella

Nelikanavainen vahvistin aktiivisella jakosuotimella Mrkku Kuppinen Neliknvinen vhvistin ktiivisell jkosuotimell Vhvistimen yleisselostus Suunnittelun lähtökohtn on ollut toteutt edullinen mutt kuitenkin lduks ktiivisell jkosuotimell vrustettu stereovhvistin

Lisätiedot

766319A Sähkömagnetismi, 7 op Kertaustehtäviä, 1. välikokeen alue Vastaukset tehtävien jälkeen

766319A Sähkömagnetismi, 7 op Kertaustehtäviä, 1. välikokeen alue Vastaukset tehtävien jälkeen 76619A Sähkömgnetismi, 7 op Kertustehtäviä, 1. välikokeen lue Vstukset tehtävien jälkeen 1. Kolme pistevrust sijitsee xy-koordintistoss ll olevn kuvn mukisesti. Vrus +Q sijitsee kohdss x =, toinen vrus

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleiset vrotoimet 3 1.1 Käyttäjälle... 3 1.2 Asentjlle... 3 2 Tieto tästä sikirjst 4 Käyttäjälle

Lisätiedot

11. MÄÄRÄTTY INTEGRAALI JA TILAVUUS

11. MÄÄRÄTTY INTEGRAALI JA TILAVUUS 11. MÄÄRÄTTY INTEGRAALI JA TILAVUUS Tilvuus on sen verrn rkielämässä viljelty käsite, että useimmiten sen syvemmin edes miettimättä ymmärretään, mitä juomlsin ti pikkuvuvn kylpymmeen tilvuudell trkoitetn.

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleiset vrotoimet 3 1.1 Käyttäjälle... 3 1.2 Asentjlle... 3 2 Tieto tästä sikirjst 4 Käyttäjälle

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi BRP069A6 BRP069A6 Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst... Tieto tuotteest. Yhteensopivuus.... Järjestelmävtimukset... Tietoj pkkuksest. Lähiverkkosovittimen pkkuksen

Lisätiedot

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ 3100V105 3114V101 FIN Yksiköitä voi syöttää 24 VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä rinnakkain toisiinsa. 3405tehonliitäntäyksikkö

Lisätiedot

1. Derivaatan Testi. Jos funktio f on jatkuva avoimella välillä ]a, b[ ja x 0 ]a, b[ on kriit. tai singul. piste niin. { f (x) > 0, x ]a, x 0 [

1. Derivaatan Testi. Jos funktio f on jatkuva avoimella välillä ]a, b[ ja x 0 ]a, b[ on kriit. tai singul. piste niin. { f (x) > 0, x ]a, x 0 [ 1. Derivtn Testi Jos funktio f on jtkuv voimell välillä ], b[ j x 0 ], b[ on kriit. ti singul. piste niin { f (x) < 0, x ], x 0 [ f x (x) > 0, x ]x 0, b[ 0 on lokli minimipiste (1) { f (x) > 0, x ], x

Lisätiedot

SATE2140 Dynaaminen kenttäteoria syksy / 6 Laskuharjoitus 0: Siirrosvirta ja indusoitunut sähkömotorinen voima

SATE2140 Dynaaminen kenttäteoria syksy / 6 Laskuharjoitus 0: Siirrosvirta ja indusoitunut sähkömotorinen voima ATE14 Dynminen kenttäteori syksy 1 1 / skuhrjoitus : iirrosvirt j inusoitunut sähkömotorinen voim Tehtävä 1. All olevss kuvss esitetyssä pitkässä virtlngss kulkee virt i 1 (t) j sen vieressä on kuvn mukinen

Lisätiedot

FB00329-EN. OHJELMOINTI MTMA/01 MTMV/01 FI Suomi

FB00329-EN.  OHJELMOINTI MTMA/01 MTMV/01 FI Suomi FB00329-EN www.vlrm.fi OHJELMOINTI MTMA/01 MTMV/01 FI Suomi Yleiset vroitukset Lue ohjeet huolellisesti ennen sennuksen loittmist j noudt vlmistjn ohjeit. Asennuksen, ohjelmoinnin, käyttöönoton j huollon

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J450DW MFC-J470DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Vastaa tehtäviin 1-4 ja valitse toinen tehtävistä 5 ja 6. Vastaat siis enintään viiteen tehtävään.

Vastaa tehtäviin 1-4 ja valitse toinen tehtävistä 5 ja 6. Vastaat siis enintään viiteen tehtävään. S-8. Sähkönsiirtoärstlmät Tntti 8..7 Vst thtäviin -4 vlits toinn thtävistä 5 6. Vstt siis nintään viitn thtävään.. Tutkitn ll piirrttyä PV-käyrää, ok kuv sllist vrkko, oss on tuotntolu kuormituslu niidn

Lisätiedot

EasyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöopas

EasyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöopas EsyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöops Sisältö 2 Tietoj EsyMP Multi PC Projection EsyMP Multi PC Projection -ohjelmiston ehdottmt kokoustyylit... 5 Kokousten pitäminen j useiden kuvien käyttö...5

Lisätiedot

T Kevät 2009 Logiikka tietotekniikassa: perusteet Laskuharjoitus 7 (Predikaattilogiikka )

T Kevät 2009 Logiikka tietotekniikassa: perusteet Laskuharjoitus 7 (Predikaattilogiikka ) T-79.3001 Kevät 2009 Logiikk tietotekniikss: perusteet Lskuhrjoitus 7 (Predikttilogiikk 9.1 10.2) 19.3. 23.3. 2009 Rtkisuj demotehtäviin Tehtävä 9.1 Rtkisuss on käytetty usen otteeseen rjoitettuj universli-

Lisätiedot

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC DIGITAALINEN ÄÄNITALLENNIN VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC FI OHJEET Kiitos että olet ostnut Olympuksen digitlisen äänitllentimen. Näissä ohjeiss on lisätietoj tuotteen oikest j turvllisest käyttämisestä.

Lisätiedot

6 Integraalilaskentaa

6 Integraalilaskentaa 6 Integrlilskent 6. Integrlifunktio Funktion f integrlifunktioksi snotn funktiot F, jonk derivtt on f. Siis F (x) = f (x) määrittelyjoukon jokisell muuttujn rvoll x. Merkitään F(x) = f (x) dx. Integrlifunktion

Lisätiedot

SEINÄMALLI ASYG09-14LL

SEINÄMALLI ASYG09-14LL KÄYTTÖOHJE ILMALÄMPÖPUMPPU SEINÄMALLI ASYG09-LL SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA TULEVAA TARVETTA VARTEN KÄYTTÖOHJE ILMASTOINTILAITE Seinämlli Sisältö Vrotoimenpiteet...... Sisäyksikön yleisktsus j

Lisätiedot

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ FI1 (3100V10131 311V101119 318V100118 318V100118 311V1001 3118V1001) Yksiköitä voi syöttää VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä

Lisätiedot

Digitaalinen videonkäsittely Harjoitus 5, vastaukset tehtäviin 25-30

Digitaalinen videonkäsittely Harjoitus 5, vastaukset tehtäviin 25-30 Digitlinen videonkäsittely Hrjoitus 5, vstukset tehtäviin 5-30 Tehtävä 5. ) D DCT sdn tekemällä ensin D DCT kullekin riville, j toistmll D DCT tuloksen sdun kuvn srkkeill. -D N-pisteen DCT:, k 0 N ( k),

Lisätiedot

Käyttäjätietoa 11/2011. Asennus- ja käyttöohje. Niveltyötaso K 9725-201-01. Muottimestarit

Käyttäjätietoa 11/2011. Asennus- ja käyttöohje. Niveltyötaso K 9725-201-01. Muottimestarit 11/2011 Käyttäjätieto 999725011 fi sennus- j käyttöohje Niveltyötso K 9725-201-01 Johdnto Käyttäjätieto Niveltyötso K dnto Joh- by Dok Industrie GmbH, -3300 mstetten 2 999725011-11/2011 Käyttäjätieto Niveltyötso

Lisätiedot

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W /

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W / Pik-sennusops Aloit tästä DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops

Lisätiedot