fin i 2012, Mercury Marine 90-8M

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "fin i 2012, Mercury Marine 90-8M0066059 112"

Transkriptio

1 fin i 2012, Mercury Mrine 90-8M

2 ii fin

3 Ohjuskhvn ost Ohjuskhvn osien sijinti... 1 Nrullinen hätäktkisin Nrullinen hätäktkisin... 2 Ohjuskhvn säädöt Säädöt... 4 Vihteenvihto Vihteenvihto... 6 Uisteluohjus (jos vrusteen) Uisteluohjus... 7 Hydrulinen jokulmn säätö Hydrulinen jokulmn säätö... 8 Käyttö Yleistietoj... 9 Käynnistystä edeltävät ohjeet... 9 Moottorin käynnistys... 9 Moottorin pysäytys Apuvlo (jos vrusteen) Apuvlo (jos vrusteen) fin iii

4 iv fin

5 Ohjuskhvn osien sijinti OHJAUSKAHVAN OSAT e f b c d b - c - d - e - f - Trimmikytkin Ksukhv Ohjusvivun säätöholkki (ohjustehostinmllit) Ksukhvn kitknsäätönuppi Kllistuksen lukitusnuppi Ohjuskhvn kllistuskitkn säätöpultti b d e c b - c - d - e - Virtlukko Nrullinen hätäktkisin Nru Vihdekhv Uistelunopeuden säätökytkin (jos vrusteen) fin 1

6 Nrullinen hätäktkisin NARULLINEN HÄTÄKATKAISIN Hätäktkisimen trkoituksen on smmutt moottori, kun kuljettj siirtyy niin kus kuljettjn piklt (esim. jos hän piskutuu vhingoss pois pikltn), että ktkisin ktivoituu. Ohjuskhvlliset perämoottorit j eräät kukosäädinmllit on vrustettu nrullisell hätäktkisimell. Nrullinen hätäktkisin voidn sent lisävrusteeksi yleensä kojelutn ti kuljettjn pikn viereiseen litn. Nrun pituus on yleensä cm (4 5 ft.) suorksi vedettynä, j sen toisess päässä on ltt, jok työnnetään ktkisimeen, j toisess päässä on hknen, jok kiinnitetään kuljettjn. Hätäktkisijn nru on kierteinen, jott se on lepotilss niin lyhyt kuin mhdollist eikä sotkeudu lähellä oleviin esineisiin. Se on venyvä, jott minimoidn todennäköisyys sen ktivointiin vhingoss, jos kuljettj siirtyilee trkoituksell kuljettjn normlin pikn lähettyvillä. Jos hlutn lyhyempi hätäktkisinnru, kierrä nru kuljettjn rnteen ti säären ympäri ti tee nruun solmu. b b - Hätäktkisimen nru Nrullinen hätäktkisin Lue seurvt turvllisuustiedot ennen kuin jtkt. Tärkeitä turvllisuustietoj: Hätäktkisimen trkoituksen on smmutt moottori, kun kuljettj siirtyy niin kus kuljettjn piklt, että ktkisin ktivoituu. Näin tphtuu, jos kuljettj puto vhingoss lidn yli ti liikkuu riittävän kus kuljettjn piklt veneen sisällä. Lidn yli putominen j vhingoss veneestä ulos piskutuminen tphtuu todennäköisemmin mtllitisiss kumiveneissä, klstusveneissä, urheiluveneissä j kevyissä, herkästi ohjutuviss veneissä, joit ohjtn käsikhvll. Lidn yli putominen j vhingoss piskutuminen johtuvt myös todennäköisemmin huonoist käyttötvoist, joihin kuuluvt istuimen selkänojn ti lidn päällä istuminen plnusnopeuksill, seisominen plnusnopeuksill, klstusveneen kohotetuill knsill istuminen, plnusnopeudell jo mtlss ti esteitä sisältävässä vedessä, otteen irrottminen ohjuspyörästä ti -khvst, jok vetää jompnkumpn suuntn, lkoholin ti huumeiden käyttö ti usklis veneen käsittely suurill nopeuksill. Vikk hätäktkisimen ktivointi pysäyttää moottorin välittömästi, veneen eteneminen jtkuu jonkin mtk riippuen nopeudest j mhdollisest kääntökulmst smmutushetkellä. Vene ei kuitenkn tee täyttä ympyräkäännöstä. Vene voi vpn kulkiessn iheutt sen kulkureitillä oleville vmmoj, jotk ovt yhtä vkvi, kuin veneen kulkiess moottorin voimll. 2 fin

7 NARULLINEN HÄTÄKATKAISIN Suositmme vkvsti, että muille veneessä oleville opetetn sinmukiset käynnistys- j jomenettelyt siltä vrlt, että he joutuvt käyttämään moottori hätätilnteess (esim. jos kuljettj heittyy vhingoss ulos veneestä).! VAARA Jos kuljettj puto veneestä, moottori on smmutettv välittömästi veneen iskust iheutuvn vkvn vmmn ti kuolemn mhdollisuuden vähentämiseksi. Hätäktkisin on in kiinnitettävä hyvin nrull kuljettjn.! VAARA Vältä hidstusvoimien iheuttm vkv vmm ti kuolem, jok johtuu hätäktkisimen vhingoss ti thttomsti ktivoitumisest. Veneen kuljettj ei s koskn lähteä kuljettjn piklt irrottmtt hätäktkisimen nru itsestään. Ktkisimen ktivoituminen vhingoss ti thttomsti normlin jon ikn on myös mhdollist. Tämä voi iheutt jonkin ti kikki seurvist, mhdollisesti vrllisist tilnteist: Veneessä olevt sttvt sinkoutu eteenpäin eteenpäin-liikkeen odottmttomn menetyksen tki. Tämä koskee erityisesti veneen etuosss olevi mtkustji, jotk sttvt sinkoutu keuln yli j mhdollisesti iskeytyä vihteiston koteloon ti potkuriin. Tehon j ohjuksen hllinnn menetys kovn merenkäynnin, voimkkn virrn ti kovn tuulen vllitess. Hllinnn menetys lituriin jettess. PIDÄ NARULLINEN HÄTÄKATKAISIN JA KATKAISIMEN NARU HYVÄSSÄ TOIMINTAKUNNOSSA Trkist ennen jokist käyttöä, että nrullinen hätäktkisin toimii kunnoll. Käynnistä moottori j smmut se vetämällä hätäktkisimen nrust. Jos moottori ei smmu, vie ktkisin korjttvksi ennen veneen käyttöä. Trkst ennen jokist käyttöä silmämääräisesti, että hätäktkisin on hyvässä toimintkunnoss eikä sen nruss ole repeämiä, viiltoj ti kulumi. Trkst, että nrun päissä olevt kiinnikkeet ovt hyvässä kunnoss. Vihd vurioituneet ti kuluneet hätäktkisimen nrut. fin 3

8 OHJAUSKAHVAN SÄÄDÖT Säädöt KAASUKAHVAN KITKASÄÄTÖ Käännä ksukhvn kitknuppi ksun settmiseksi j pitämiseksi hlutull nopeudell. Ksukhvn kitknuppi säätämällä voidn lisätä ti vähentää ohjuskhvn pyörittämiseen trvittv voim. Kiristä kitk kiertämällä nuppi myötäpäivään ti löysää kitk kiertämällä nuppi vstpäivään. b - Ksukhv Ksukhvn kitknsäätönuppi b OHJAUSVIVUN SÄÄTÖHOLKKI (OHJAUSTEHOSTINMALLIT) Ohjustehostin kytketään päälle kääntämällä ksukhv vsemmlle ti oikelle. Holkki säätämällä voidn lisätä ti vähentää voim, jot trvitn ksukhvn kääntämiseen. Voim vähennetään kääntämällä holkki vstpäivään j lisätään kääntämällä holkki myötäpäivään. Ohjusvivun säätöholkki fin

9 OHJAUSKAHVAN SÄÄDÖT OHJAUSKAHVAN KALLISTUSKITKAN SÄÄTÖ Ohjuskhvn kääntöpultti säätämällä voidn lisätä ti vähentää voim, jot trvitn siirtämään ohjuskhv ylös j ls. Ohjuskhvn sdn hluttu kitk löysäämällä kääntöpultin päässä olev vstmutteri j kiristämällä ti löysäämällä kääntöpultti. Estä kääntöpultti kääntymästä j tiukk vstmutteri määriteltyyn kiristysrvoon. Kääntöpultti j vstmutteri Kuvus Nm lb-in. lb-ft Ohjuskhvn kllistuskitkn vstmutteri OHJAUSKAHVAN KIPPILUKKO Kippilukon vull ohjuskhv voidn kllist ylös j lukit joko kllistuskulmn puoliväliin ti kllist kulmn koko pituudelt. Kippilukko käytettäessä ohjuskhv on siirrettävä hluttuun sentoon j kippilukon nuppi on kierrettävä myötäpäivään niin, että poikkitppi sdn reiän läpi. Työnnä kippilukon vipu sisään lukon kytkemiseksi. Vput lukitus vetämällä kippilukon vipu ulos j kääntämällä sitä vstpäivään. b b - c - Kllistuskulmn puoliväli Täysi kllistuskulm Kllistuksen lukitusnuppi c fin 5

10 Vihteenvihto VAIHTEENVAIHTO TÄRKEÄÄ: Huomioi seurv: Älä kytke perämoottori vihteelle, ellei moottori käy joutokäyntinopeutt. Älä kytke perämoottori peruutusvihteelle, kun moottori ei ole käynnissä. Perämoottoriss on kolme käytettävää vihdett: eteenpäin (F), vp (N) j peruutus (R). Vähennä moottorin nopeus joutokäynnille ennen vihteen vihtmist. Vihd perämoottorin vihdett in nopell liikkeellä. Kun olet kytkenyt perämoottorin vihteelle, nopeutt voidn lisätä ksukhv kääntämällä. N R F fin

11 UISTELUOHJAUS (JOS VARUSTEENA) Uisteluohjus Uisteluohjus nt käyttäjän ylläpitää setettu uistelunopeutt ksu käyttämättä. Ktso uistelunopeuksi koskevt tiedot seurvst tulukost. Uistelunopeuslue hv:n nelithtimoottorit /min hv:n nelithtimoottorit /min OptiMx /min 135 hv j suurempi OptiMx /min Verdo 4-sylinterinen /min Uisteluohjus voidn lkkutt milloin thns kääntämällä ksukhv pois tyhjäkäyntisennost ti siirtämällä vihde tkisin vplle. HUOMAUTUS: Ksukhvn lievä kääntäminen perämoottori ohjttess stt poist uisteluohjuksen käytöstä. Ksukhvn kitkn säätäminen stt estää tämän. Uisteluohjus kytketään päälle seurvsti: 1. Moottorin käydessä vihd moottori vihteelle. 2. Aset ksukhv START/SHIFT-sentoon. 3. Kytke uisteluohjus päälle pinmll joko plus (+)- ti miinus ( ) -pinikett. 4. RPM-vlo syttyy, kun uisteluohjus on kytketty päälle. 5. Lisää uistelunopeutt pinmll plus (+) -pinikett j vähennä nopeutt pinmll miinus ( ) - pinikett. Uisteluohjus kytketään pois päältä seurvsti: 1. Käännä ksukhv pois START/SHIFT-sennost ti siirrä vihde tkisin vplle. 2. RPM-vlo smmuu, kun uisteluohjus on kytketty pois päältä. b - c - Nopeudensäätöpinike nopeuden lisäys Nopeudensäätöpinike nopeuden vähennys RPM-vlo b c fin 7

12 HYDRAULINEN AJOKULMAN SÄÄTÖ Hydrulinen jokulmn säätö Trimmikytkimellä kuljettj voi säätää perämoottorin sento. Lisätietoj on kohdss Power Trim -säädön käyttö perämoottorin omistjn käsikirjss Trimmikytkin 8 fin

13 Yleistietoj KAIKKI MALLIT KÄYTTÖ Älä seiso ohjuskhvn päällä ti käytä sitä stimen. Kun perämoottori kllistetn täyteen kllistussentoon, vrmist, ettei ohjuskhv pääse koskettmn mitään, mikä voi vurioitt sitä. Jos ohjuskhv iheutt häiriöitä perämoottorin olless täydessä kllistussennoss, kllistuksen rjoitussrj on stvn 75 hv:n j suuremmille mlleille Mercury Mrinelt. Tämä srj rjoitt perämoottorin ylöskllistusluett. Ot yhteys vltuutettuun jälleenmyyjään. OHJAUSTEHOSTINMALLIT Ohjustehostinjärjestelmässä on mnulinen ohitustoiminto. Tämän toiminnon vull kuljettj pystyy ohjmn perämoottori siinä hrvinisess tpuksess, että ohjustehostimen pumppu ei toimisi. Alhinen kkujännite stt iheutt ohjustehostimen pumpun toimintvirheitä. Tietyissä käyttöolosuhteiss ksukhvss stt tuntu lievää tärinää. Tämä on normli, j sen syynä on ohjustehostinpumpust tulev plutusvoim. Käynnistystä edeltävät ohjeet KAIKKI MALLIT Lue ennen käynnistystä käynnistystä edeltävä trkistuslist, käynnistystä edeltävät ohjeet j moottorin totutusjomenettely omistjn käsikirjn kohdst Käyttö. Trkist silmämääräisesti ohjuskhvn kireys sekä se, ettei ohjusjärjestelmässä ole löysiä osi. OHJAUSTEHOSTINMALLIT Trkist, että mnulinen ohjuksen ohitustoiminto toimii. Ennen moottorin käynnistämistä ohj perämoottori mnulisesti koko lueen läpi. Jos perämoottori ei void ohjt mnulisesti, mnulinen ohjuksen ohitustoiminto ei toimi sitä trvittess. Trkstut perämoottori vltuutetull jälleenmyyjällä. Irrot perävunukiinnikkeet, jos ne on sennettu. Moottorin käynnistys 1. Jos polttoinesäiliö on käsin ilmttv, v säiliön ilmruuvi (täyttökorkiss) Rikstinplloll vrustetut mllit Aset polttoineletkun rikstinpllo siten, että pllon kyljessä olev nuoli osoitt ylöspäin. Puristele polttoineletkun rikstinpllo, kunnes se tuntuu kiinteältä fin 9

14 KÄYTTÖ 3. Aset nrullinen hätäktkisin sentoon "RUN" (jo). Lisätietoj on kohdss Nrullinen hätäktkisin Vihd perämoottori vplle (N). N R F Käännä ksukhv myötäpäivään START/SHIFT-sentoon. 6. Tulvivn moottorin käynnistys - Siirrä ksukhv keskisentoon. START SHIFT HUOMAUTUS: Kun uutt moottori ti moottori, jost on loppunut ti poistettu polttoine, käynnistetään ensimmäisen kerrn, polttoinejärjestelmä pitää täyttää omistjn käsikirjn kohdss Perämoottorin käynnistys olevien ohjeiden mukisesti. 7. Muut kuin DTS-mllit Käännä virt-vin sentoon "START" (käynnistä). Jollei moottori käynnisty kymmenessä sekunniss, käännä vin sentoon "ON" (päällä), odot 30 sekunti j yritä uudelleen. 10 fin

15 KÄYTTÖ nelithtiset j DTS-mllit Käännä virt-vin sentoon "START" (käynnistä) j vput vin. Sähköinen käynnistysjärjestelmä käynnistää moottorin utomttisesti. Jos moottori ei käynnisty, se lkk pyörimästä. Käännä vin sentoon "START" uudestn, kunnes moottori käynnistyy Kun moottori käynnistyy, trkist, tuleeko vesipumpun ilmisinukost tsinen vesivirt TÄRKEÄÄ: Jollei vesipumpun ilmisinukost tule vettä, pysäytä moottori j trkist, ovtko jäähdytysveden ottoukot tukoss. Ellei niissä ole esteitä, vesipumppu ei mhdollisesti toimi ti jäähdytysjärjestelmässä voi oll tukos. Nämä tilt iheuttvt moottorin ylikuumenemisen. Trkstut perämoottori jälleenmyyjällä. Ylikuumenneen moottorin käyttö iheutt moottorivurion. MOOTTORIN LÄMMITTÄMINEN Ennen kuin loitt käytön, nn moottorin lämmetä tyhjäkäynnillä 3 minuutti. Moottorin pysäytys Hidst perämoottorin nopeutt j vihd moottori vplle. Käännä virt-vin sentoon OFF (POIS PÄÄLTÄ) fin 11

16 Apuvlo (jos vrusteen) APUVALO (JOS VARUSTEENA) Apuvlo sijitsee ohjuskhvn lreunss. Vlo voidn kytkeä päälle silloin, kun virt-vin on "ON"- ti "RUN"-sennoss. Vlo voidn kytkeä päälle ti pois vlokotelon vlokytkimellä. b - Apuvlo Vlokytkin b fin

2018, Mercury Marine. Käyttöohje. Big Tiller

2018, Mercury Marine. Käyttöohje. Big Tiller 2018, Mercury Mrine Käyttöohje Big Tiller 8M0149131 1017 fin fin Ohjuskhvn komponentit Ohjuskhvn osien sijinti... 1 Nrullisen hätäktkisimen käyttö Nrullinen hätäktkisin... 2 Ohjuskhvn säädöt Säädöt...

Lisätiedot

2008, Mercury Marine CMD:n SmartCraft-malli *CMD-4996459,/,90-879355C*

2008, Mercury Marine CMD:n SmartCraft-malli *CMD-4996459,/,90-879355C* 2008, Mercury Mrine CMD:n SmrtCrft-mlli *CMD-4996459,/,90-879355C* CMD-4996459 / 90-879355C 508 SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Yleisktsus järjestelmien tunnistus DTS j ei DTS SmrtCrft järjestelmien tunnistus...2

Lisätiedot

2012, Mercury Marine *8M0071458* 90-8M0071458

2012, Mercury Marine *8M0071458* 90-8M0071458 2012, Mercury Mrine *8M0071458* 90-8M0071458 512 SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Yleisktsus järjestelmien tunnistus DTS j ei DTS SmrtCrft järjestelmien tunnistus... 2 Ei DTS... 2 DTS säätimet... 3 Veneen säädin...

Lisätiedot

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050 OUML7421B3003 Jänniteohjttu venttiilimoottori TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden säätöä Momenttirjkytkimet Käsikäyttömhdollisuus Mikroprosessorin

Lisätiedot

Tarkastus ja testi. Korjaus

Tarkastus ja testi. Korjaus OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-07c Jkelu: Myyntipäällikkö Kirjnpito Huoltopäällikkö Teknikko Vrospäällikkö Ilmkompressorin päätylevyn öljyvuoto Mllit MERCURY/MARINER 200/225 hv; 3,0 LITRAN OPTIMAX Osnumerot

Lisätiedot

Huoltotiedote. Letkun vaihto. Mallit. Ilmoitus moottorin omistajalle. Veneliikkeen moottorivarasto. Huolto-osavarasto. Tarkastus

Huoltotiedote. Letkun vaihto. Mallit. Ilmoitus moottorin omistajalle. Veneliikkeen moottorivarasto. Huolto-osavarasto. Tarkastus Huoltotiedote N:o 98-16c Letkun vihto Mllit 1999 Mercury/Mriner 6 25 HP (2-thtiset) Srjnumerot 0G818363 0G829089 9.9/15, 25, 30/40, 50 (4-thtiset) Srjnumerot 0G820822 0G822265 135 200 HP (Ks. j EFI) Srjnumerot

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm - Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst... Tietoj pkkuksest. Vrlämmitin..... Vrusteiden poistminen

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst...

Lisätiedot

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT OUML6421B3004 3-tilohjttu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET i Lämmityksen säätö i Ilmnvihtojärjestelmät TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden

Lisätiedot

2016, Mercury Marine. HP662 SCi (NXT¹- ja NXT6-vetolaite)

2016, Mercury Marine. HP662 SCi (NXT¹- ja NXT6-vetolaite) 2016, Mercury Mrine HP662 SCi (NXT¹- j NXT6-vetolite) 8M0114944 115 fin fin Vtimustenmukisuusvkuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotk täyttävät direktiivin 94/25/EY j sen muutoksen 2003/44/EY vtimukset

Lisätiedot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281811 fi Säilyttäkää käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok-kuljetus-

Lisätiedot

HUOLTOTIEDOT. Palauta kaikki päätylevytsarjat, osanumero 1173-828131A4, Mercury Marinen hyvitettäväksi.

HUOLTOTIEDOT. Palauta kaikki päätylevytsarjat, osanumero 1173-828131A4, Mercury Marinen hyvitettäväksi. OHJE HUOLTOTIEDOT TIEDOTE No. 99-6c OptiMxin ilmkompressorin päätylevy Mllit MERCURY/MARINER 135/150 hv; 2,5 LITRAN OPTIMAX Srjnumerot 0G868674 0G925496 200/225 hv; 3,0 LITRAN OPTIMAX Srjnumerot 0G869454

Lisätiedot

TDI 3.0L dieselmoottorin perävetolaitemallit

TDI 3.0L dieselmoottorin perävetolaitemallit TDI 3.0L dieselmoottorin perävetolitemllit Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen-

Lisätiedot

Vaatimustenmukaisuusvakuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset

Vaatimustenmukaisuusvakuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset Vtimustenmukisuusvkuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotk täyttävät direktiivin 94/25/EY j sen muutoksen 2003/44/EY vtimukset Vlmistj: Mercury Rcing, N7480 County Rod UU, Fond du Lc,, WI 54935

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

1.7 Diesel-moottorit Sisäperämoottorimallit

1.7 Diesel-moottorit Sisäperämoottorimallit 1.7 Diesel-moottorit Sisäperämoottorimllit Tunnisteet Srjnumerot ovt vlmistjn vimi moniin teknisiin yksityiskohtiin, jotk koskevt sinun Cummins MerCruiser Diesel -moottorisi. Kun ott yhteyttä Cummins MerCruiser

Lisätiedot

40-nelitahtimoottorin ohjauskahva. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

40-nelitahtimoottorin ohjauskahva. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine 40-nelithtimoottorin ohjuskhv Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 8M0115628 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

15/20-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

15/20-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 15/20-nelithtimoottorit 8M0115586 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

4/4.9/5. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

4/4.9/5. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö Huoltoj sennusohjekirj 4/4.9/5 8M0123733 416 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön

Lisätiedot

8/9.9 ja 9.9 Command Thrust/ProKicker -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

8/9.9 ja 9.9 Command Thrust/ProKicker -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine 8/9.9 j 9.9 Commnd Thrust/ProKicker -nelithtimoottorit Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 8M0115940 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen

Lisätiedot

4/5/6-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

4/5/6-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 4/5/6-nelithtimoottorit 8M0115926 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

Vaatimustenmukaisuusvakuutus perämoottori, tavanomainen kaksitahtinen

Vaatimustenmukaisuusvakuutus perämoottori, tavanomainen kaksitahtinen Kiitämme siitä, että olet ostnut yhden mrkkinoiden prhist perämoottoreist. Olet tehnyt hyvän sijoituksen miellyttävään veneilyyn. Perämoottorisi vlmistj on Mercury Mrine, milmn johtv veneteknologin j perämoottorien

Lisätiedot

HUOMAUTUS: Sijoita nämä ohjeet asennustöiden päätyttyä tuotteen läheisyyteen, jotta omistaja voi käyttää niitä tarvittaessa myös vastaisuudessa.

HUOMAUTUS: Sijoita nämä ohjeet asennustöiden päätyttyä tuotteen läheisyyteen, jotta omistaja voi käyttää niitä tarvittaessa myös vastaisuudessa. TÄRKEÄÄ: Tämä tiedote opst jälleenmyyjiämme, veneenrkentji j yhtiön huoltohenkilöstöä tuotteidemme sentmisess ti huoltmisess. Jos et ole snut koulutust näiden ti smnkltisten Mercury Mrine -tuotteiden suositeltviss

Lisätiedot

40/50-kaksitahtimoottorit. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

40/50-kaksitahtimoottorit. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö Huoltoj sennusohjekirj 40/50-kksithtimoottorit 8M0123761 416 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä ADS-2100 Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS VAROITUS ilmisee mhdollisesti

Lisätiedot

2.5/3.5-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

2.5/3.5-nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 2.5/3.5-nelithtimoottorit 8M0115912 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife 999805711-02/2015 fi Muottimestrit. nkkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti rmx Xlife Käyttäjätieto sennus- j käyttöohje 9764-445-01 Johdnto Käyttäjätieto nkkurijärjestelmä Monotec dnto Joh- by ok

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

FCC- ja IC-vaatimustenmukaisuuslausunto. EU-vaatimustenmukaisuuslausunto. Ympäristövaatimustenmukaisuuslausunto. Kiitämme

FCC- ja IC-vaatimustenmukaisuuslausunto. EU-vaatimustenmukaisuuslausunto. Ympäristövaatimustenmukaisuuslausunto. Kiitämme FCC- j IC-vtimustenmukisuuslusunto PINPOINT KEY FOB, FCC ID - MVU10148 ACMA: N2523 IC: 6094A-09291, 6094A-09305 Tämä lite täyttää FCC-sääntöjen osn 15 vtimukset. Käyttö edellyttää, että seurvt kksi ehto

Lisätiedot

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat Suorkideknvt lind suorkideknvt lind suorkideknvt Sisällysluettelo Suorkideknvt Knv LKR... Liitosost Liitoslist LS... Liitoslist LS-... Kulmyhde LBR... Liitoslist LS... S-mutk LBXR... LBSR... Liitoslist

Lisätiedot

2015, Mercury Marine SmartCraft-käyttöohje (diesel) 8M fin

2015, Mercury Marine SmartCraft-käyttöohje (diesel) 8M fin 2015, Mercury Mrine SmrtCrft-käyttöohje (diesel) 8M0112121 715 fin SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Yleisktsus järjestelmien tunnistus DTS j ei DTS SmrtCrft järjestelmien tunnistus... 2 Ei DTS... 2 DTS säätimet...

Lisätiedot

50-kaksitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

50-kaksitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 50-kksithtimoottorit 8M0125374 516 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill

Lisätiedot

225/ L EFI. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

225/ L EFI. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 225/250 3.0L EFI 8M0115702 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö Mikäli perämoottorin srjnumerolevyssä on CE merkki vsemmss lkulmss, seurv ilmoitus on voimss: Tämä perämoottori, jonk on vlmistnut Mercury Mrine, Fond du Lc, Wisconsin, USA ti Mrine Power Europe Inc. Prk

Lisätiedot

250 ja 300 XS OptiMax. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

250 ja 300 XS OptiMax. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 250 j 300 XS OptiMx 8M0115758 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill

Lisätiedot

Polttoainesäiliöt (A.5.2.2) ISO 13591; ISO 8469

Polttoainesäiliöt (A.5.2.2) ISO 13591; ISO 8469 Tervetulo mukn! Mercury-tuotteen kunnollinen hoito j kunnosspito on olennist, jott tuote pysyy huippukunnoss j tk prhn suorituskyvyn j tloudellisuuden. Oheinen omistjn rekisteröintikortti on vimesi vivttomn

Lisätiedot

Doka laatikko pienosille

Doka laatikko pienosille 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281411 fi Säilyttäkää käyttöohje ok ltikko pienosille rt. no 583010000 Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok ltikko pienosille Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok ltikko pienosille

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

60 Formula Race EFI -nelitahtimoottori. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

60 Formula Race EFI -nelitahtimoottori. Käyttö Huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine 60 Formul Rce EFI -nelithtimoottori Käyttö Huoltoj sennusohjekirj 8M0123691 316 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

8M /50 TwoStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2018, Mercury Marine

8M /50 TwoStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2018, Mercury Marine 2018, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohje 40/50 TwoStroke 8M0147381 418 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn

Lisätiedot

2011, Mercury Marine *8M0060980* 90-8M0060980

2011, Mercury Marine *8M0060980* 90-8M0060980 2011, Mercury Mrine *8M0060980* 90-8M0060980 910 SISÄLLYSLUETTELO Os 1 - Alkuvlmistelut VesselView yksikön tekniset tiedot...2 Yleisktsus...2 Näppäimistön toiminnot...3 "X" pinike...3 Kuittuspinike...3

Lisätiedot

8M /9.9 ja 9.9 Command Thrust/ProKicker FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine

8M /9.9 ja 9.9 Command Thrust/ProKicker FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine 2017, Mercury Mrine 8/9.9 j 9.9 Commnd Thrust/ProKicker FourStroke Käyttö-, huoltoj sennusohje 8M0136837 717 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi

Lisätiedot

90-8M0098389 514. fin. Pinpoint GPS. 2014, Mercury Marine

90-8M0098389 514. fin. Pinpoint GPS. 2014, Mercury Marine 2014, Mercury Mrine Pinpoint GPS fin 90-8M0098389 514 fin OHJEET (ALKUPERÄINEN KIELI) FCC- j IC-vtimustenmukisuuslusunto PINPOINT WIRELESS REMOTE, FCC ID - MVU10148 IC: 6094A -10148 Tämä lite täyttää FCC-sääntöjen

Lisätiedot

2016, Mercury Marine. Käyttö Huolto ja asennusohjekirja. 40/50/60-nelitahtimoottorit

2016, Mercury Marine. Käyttö Huolto ja asennusohjekirja. 40/50/60-nelitahtimoottorit 2016, Mercury Mrine Käyttö Huolto j sennusohjekirj 40/50/60-nelithtimoottorit 8M0122575 316 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

Tämä vakuutus on annettu Cummins MerCruiser Dieselin yksinomaisella vastuulla.

Tämä vakuutus on annettu Cummins MerCruiser Dieselin yksinomaisella vastuulla. Vtimustenmukisuusvkuutus Cummins MerCruiser Diesel Tämä sisäperä- ti sisämoottori on Cummins MerCruiser Dieselin ohjeiden mukn sennettun seurvien direktiivien vtimusten mukinen j täyttää niihin liittyvät

Lisätiedot

40 Jet -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

40 Jet -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 40 Jet -nelithtimoottorit 8M0116015 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

8M Jet FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine

8M Jet FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine 2017, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohje 35 Jet FourStroke 8M0130798 217 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn

Lisätiedot

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B VESIPATTERIN ASENNUS TBLA -jäätymissuojll GOLD koko 11-32, versio B ASENNUS 1. Knvliitäntä on tehtävä seurvsti: ) TBLA 000-031 j 000-040 Vesiptteri voidn sent suorn kierresumttuun knvn. Ptteri on vrustettu

Lisätiedot

75/80/90/100/115/115 Pro XS -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2017, Mercury Marine

75/80/90/100/115/115 Pro XS -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2017, Mercury Marine 2017, Mercury Mrine 75/80/90/100/115/115 Pro XS -nelithtimoottorit Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 8M0127434 1216 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy

Lisätiedot

Tavaramerkkiä ja tekijänoikeutta koskevat tiedot

Tavaramerkkiä ja tekijänoikeutta koskevat tiedot EU-vtimustenmukisuuslusunto Attwood Corportion täten vkuutt, että Motorguide X3 -uistelumoottori täyttää 99/5/EY R&TTE - direktiivin keskeiset j muut sinmukiset vtimukset. Alkuperäisen CE-vtimustenmukisuusvkuutuksen

Lisätiedot

LINSSI- JA PEILITYÖ TEORIAA. I Geometrisen optiikan perusaksioomat

LINSSI- JA PEILITYÖ TEORIAA. I Geometrisen optiikan perusaksioomat (0) LINSSI- JA PEILITYÖ MOTIVOINTI Tutustutn linsseihin j peileihin geometrisen optiikn mittuksiss Tutkitn vlon käyttäytymistä linsseissä j peileissä Määritetään linssien j peilien polttopisteet Optiset

Lisätiedot

Vaatimustenmukaisuusvakuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset

Vaatimustenmukaisuusvakuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotka täyttävät direktiivin 94/25/EY ja sen muutoksen 2003/44/EY vaatimukset Vtimustenmukisuusvkuutus huviveneiden propulsiomoottoreille, jotk täyttävät direktiivin 94/25/EY j sen muutoksen 2003/44/EY vtimukset Vlmistj: Mercury Rcing N7480 County Rod UU Fond du Lc, WI 54937-9385

Lisätiedot

8M , 40 Jet FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine

8M , 40 Jet FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine 2017, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohje 35, 40 Jet FourStroke 8M0136823 717 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn

Lisätiedot

2016, Mercury Marine. Operation Maintenance and Installation Manual Pro XS OptiMax

2016, Mercury Marine. Operation Maintenance and Installation Manual Pro XS OptiMax 2016, Mercury Mrine Opertion Mintennce nd Instlltion Mnul 150-175 Pro XS OptiMx 8M0116477 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITE (JAETTU)

ILMASTOINTILAITE (JAETTU) OWNER S MANUAL OMISTAJAN OPAS ILMASTOINTILAITE (JAETTU) Yleistä käyttöä vrten SUOMI FI Sisäyksikkö RAS-07PKVP-E RAS-10PKVP-E RAS-13PKVP-E RAS-16PKVP-E RAS-18PKVP-E RAS-07PKVP-ND RAS-10PKVP-ND RAS-13PKVP-ND

Lisätiedot

8M /30 TwoStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine

8M /30 TwoStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2017, Mercury Marine 2017, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohje 25/30 TwoStroke 8M0136781 717 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-7860DW Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops on stvn muill

Lisätiedot

150 nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

150 nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 150 nelithtimoottorit 8M0115670 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill

Lisätiedot

OptiMax mukaan lukien Pro XS. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

OptiMax mukaan lukien Pro XS. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine 200-250 OptiMx mukn lukien Pro XS Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 8M0115814 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

2015, Mercury Marine. 540 Bravo -perävetolaitteet

2015, Mercury Marine. 540 Bravo -perävetolaitteet 2015, Mercury Mrine 540 Brvo -perävetolitteet 8M0112135 715 fin fin Kiitämme siitä, että olet ostnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

TDI 4.2L dieselmoottorin perävetolaitemallit

TDI 4.2L dieselmoottorin perävetolaitemallit TDI 4.2L dieselmoottorin perävetolitemllit Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen-

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

Näytä tai jätä tarkistettavaksi tämän jakson tehtävät viimeistään tiistaina 18.6. ylimääräisessä tapaamisessa.

Näytä tai jätä tarkistettavaksi tämän jakson tehtävät viimeistään tiistaina 18.6. ylimääräisessä tapaamisessa. Jkso 12. Sähkömgneettinen induktio Tässä jksoss käsitellään sähkömgneettist induktiot, jok on tärkeimpiä sioit sähkömgnetismiss. Tätä tphtuu koko jn rkisess ympäristössämme, vikk emme sitä välttämättä

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

2.0 l diesel-sisämoottorimallit

2.0 l diesel-sisämoottorimallit 2.0 l diesel-sisämoottorimllit Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

Sähkömagneettinen induktio

Sähkömagneettinen induktio ähkömgneettinen inuktio Kun johinsilmukn läpi menevä mgneettikentän vuo muuttuu, silmukkn inusoituu jännite j silmukss lk kulke sähkövit. Mgneettikentässä liikkuvn johtimeen syntyy myös jännite. Näitä

Lisätiedot

Kiitämme. EPA-päästömääräykset. Takuuilmoitus. Mercury Premier -palvelu. 2012, Mercury Marine 75/90/115/125 OptiMax 90-10208C90 1209 !

Kiitämme. EPA-päästömääräykset. Takuuilmoitus. Mercury Premier -palvelu. 2012, Mercury Marine 75/90/115/125 OptiMax 90-10208C90 1209 ! Kiitämme siitä, että olet ostnut yhden mrkkinoiden prhist perämoottoreist. Olet tehnyt hyvän sijoituksen miellyttävään veneilyyn. Perämoottorisi vlmistj on Mercury Mrine, milmn johtv veneteknologin j perämoottorien

Lisätiedot

Yleinen ohjausjärjestelmä (A.5.4.1) ABYC P-17; EN ISO 10592:1995

Yleinen ohjausjärjestelmä (A.5.4.1) ABYC P-17; EN ISO 10592:1995 Tervetulo mukn! Mercury-tuotteen kunnollinen hoito j kunnosspito kuuluvt olennisesti litteen pitämiseen huippukunnoss prhn suorituskyvyn j tlouden svuttmiseksi. Oheinen omistjn rekisteröintikortti on vimesi

Lisätiedot

89/336/EY; standardit EN50081-1, SAE J551 (CISPR-julkaisu 12), EN 50082-1, IEC 61000 PT4-2, IEC 61000 PT4-3

89/336/EY; standardit EN50081-1, SAE J551 (CISPR-julkaisu 12), EN 50082-1, IEC 61000 PT4-2, IEC 61000 PT4-3 Astu livn! Kunnollinen huolenpito j huolto ovt tärkeitä, jott Mercury-tuotteesi toimii jtkuvsti huipputehokksti j svutt prhn mhdollisen suorituskyvyn j tloudellisuuden. Oheinen omistjn rekisteröintikortti

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö Mikäli perämoottorin srjnumerolevyssä on CE merkki vsemmss lkulmss, seurv ilmoitus on voimss: Tämä perämoottori, jonk on vlmistnut Mercury Mrine, Fond du Lc, Wisconsin, USA ti Mrine Power Europe Inc. Prk

Lisätiedot

b a Vetolaitteen tunnistustarra a - Tarra b - Välityssuhde c - Sarjanumero d - Mallinumero e - Vetolaitteen sijainti veneessä f - CMD-osanumero

b a Vetolaitteen tunnistustarra a - Tarra b - Välityssuhde c - Sarjanumero d - Mallinumero e - Vetolaitteen sijainti veneessä f - CMD-osanumero Tunnistustiedot Vetolitteen srjnumero j mllinumero Srjnumerot ovt vlmistjn vin moniin teknisiin yksityiskohtiin, jotk koskevt Cummins MerCruiser Diesel -tuotettsi. Kun ott yhteyttä Cummins MerCruiser Diesel

Lisätiedot

Tämä vakuutus on annettu Mercury Marinen ja Mercury MerCruiserin yksinomaisella vastuulla.

Tämä vakuutus on annettu Mercury Marinen ja Mercury MerCruiserin yksinomaisella vastuulla. HUOMAUTUS: Seurv koskee vin CE-merkillä vrustettuj tuotteit. Vtimustenmukisuusvkuutus Mercury MerCruiser Tämä sisäperämoottori ti sisämoottori sennettun Mercury MerCruiserin ohjeiden mukn täyttää seurvien

Lisätiedot

Polttoainesäiliöt (A.5.2.2) ISO 13591; ISO 8469

Polttoainesäiliöt (A.5.2.2) ISO 13591; ISO 8469 Tervetulo mukn! Mercury-tuotteen kunnollinen hoito j kunnosspito kuuluvt olennisesti sen pitämiseen huippukunnoss prhn suorituskyvyn j tlouden svuttmiseksi. Oheinen omistjn rekisteröintikortti on vimesi

Lisätiedot

6,7 l Tier 3 dieselsisämoottorimallit. 6,7 l Tier 3 diesel-sisämoottori

6,7 l Tier 3 dieselsisämoottorimallit. 6,7 l Tier 3 diesel-sisämoottori 6,7 l Tier 3 dieselsisämoottorimllit 6,7 l Tier 3 diesel-sisämoottori Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous

Lisätiedot

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi EKCB07CAV Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj

Lisätiedot

HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Painos 5/02

HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Painos 5/02 HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT Asennus-, käyttöj huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Pinos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 TOIMINTASELOSTUS................. 3 1.1 Yleistä.......................... 3 1.2 Pääkomponentit..................

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen 4.5L, 6.2L MPI Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit

Lisätiedot

2015, Mercury Marine. Sport 220/240; Sport tai Adventure 250/270, 290/310, 320/340. Sport- ja Adventure-kumivene

2015, Mercury Marine. Sport 220/240; Sport tai Adventure 250/270, 290/310, 320/340. Sport- ja Adventure-kumivene 2015, Mercury Mrine Sport 220/240; Sport ti Adventure 250/270, 290/310, 320/340 Sport- j Adventure-kumivene 8M0108900 515 fin fin Me Mercury Mrinell hlumme kiittää sinu Mercury Mrine-kumiveneen hnkkimisest.

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin Käyttö

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin Käyttö Mikäli perämoottorin srjnumerolevyssä on CE merkki vsemmss lkulmss, seurv ilmoitus on voimss: Tämä perämoottori, jonk on vlmistnut Mercury Mrine, Fond du Lc, Wisconsin, USA ti Mrine Power Europe Inc. Prk

Lisätiedot

2015, Mercury Marine. 565 Bravo -perävetolaitteet

2015, Mercury Marine. 565 Bravo -perävetolaitteet 2015, Mercury Mrine 565 Brvo -perävetolitteet 8M0112149 715 fin fin Kiitämme siitä, että olet ostnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siinä on lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous

Lisätiedot

FCC- ja IC-vaatimustenmukaisuuslausunto. EU-vaatimustenmukaisuuslausunto. Ympäristövaatimustenmukaisuuslausunto. Kiitämme

FCC- ja IC-vaatimustenmukaisuuslausunto. EU-vaatimustenmukaisuuslausunto. Ympäristövaatimustenmukaisuuslausunto. Kiitämme FCC- j IC-vtimustenmukisuuslusunto Xi5 ASM-FT PEDAL, INC, WRLS FCC ID - MVU09291 Xi5 ASM-KEY FOB, TROLLING MOTR FCC ID - MVU09305 ACMA: N2523 IC: 6094A-09291, 6094A-09305 Tämä lite täyttää FCC-sääntöjen

Lisätiedot

Moottorin valmistajan nimi: Mercury Marine Osoite: W6250 Pioneer Road P.O. Box 1939 Kaupunki: Fond du Lac, WI Postinumero: Maa: USA

Moottorin valmistajan nimi: Mercury Marine Osoite: W6250 Pioneer Road P.O. Box 1939 Kaupunki: Fond du Lac, WI Postinumero: Maa: USA Vtimustenmukisuusvkuutus 8 hv, 9,9 hv, 9,9 hv Bigfoot huviveneiden propulsiomoottoreille, jotk täyttävät direktiivin 94/25/EY j sen muutoksen 2003/44/EY vtimukset Moottorin vlmistjn nimi: Mercury Mrine

Lisätiedot

Käyttö Huolto Asennus Takuu Manuaalinen

Käyttö Huolto Asennus Takuu Manuaalinen 2015, Mercury Mrine X5-55/X5-70/X5-80/X5-105 Käyttö Huolto Asennus Tkuu Mnulinen 8M0110063 615 fin fin EU-vtimustenmukisuuslusunto Attwood Corportion täten vkuutt, että MotorGuide X5 -uistelumoottori täyttää

Lisätiedot

Peräpeilisarjan sarjanumero (sisäperämoottori) Välityssuhde Sisäperämoottorin sarjanumero

Peräpeilisarjan sarjanumero (sisäperämoottori) Välityssuhde Sisäperämoottorin sarjanumero Vtimustenmukisuusvkuutus Cummins MerCruiser Diesel Tämä sisäperä- ti sisämoottori on Cummins MerCruiser Dieselin ohjeiden mukn sennettun seurvien direktiivien vtimusten mukinen j täyttää niihin liittyvät

Lisätiedot

8M , 150 Pro XS, 150 SeaPro FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2018, Mercury Marine

8M , 150 Pro XS, 150 SeaPro FourStroke. Käyttö-, huoltoja. asennusohje. 2018, Mercury Marine 2018, Mercury Mrine 150, 150 Pro XS, 150 SePro FourStroke Käyttö-, huoltoj sennusohje 8M0147259 318 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

Käsittelyominaisuudet (A.4) ISO 8665 Sisämoottori (A.5.1.1) ISO 15584; ISO 10088; ISO 7840; ISO 10133

Käsittelyominaisuudet (A.4) ISO 8665 Sisämoottori (A.5.1.1) ISO 15584; ISO 10088; ISO 7840; ISO 10133 Vtimustenmukisuusvkuutus - Cummins MerCruiser Diesel Tämä sisäperä- ti sisämoottori on Cummins MerCruiser Dieselin ohjeiden mukn sennettun seurvien direktiivien vtimusten mukinen j täyttää niihin liittyvät

Lisätiedot

Helsingin kaupunki / Liikennesuunnitteluosasto 26.2.2014 16:21 Anitta Vähäkuopus 1 (3) Koje vaihdetaan ja muutetaan minikojeeksi (ITC-2bM).

Helsingin kaupunki / Liikennesuunnitteluosasto 26.2.2014 16:21 Anitta Vähäkuopus 1 (3) Koje vaihdetaan ja muutetaan minikojeeksi (ITC-2bM). Helsinin kupunki / Liikennesuunnitteluossto 26.2.204 6:2 Anitt Vähäkuopus (3) TYÖSELTE Telkkktu/Pursimiehenktu Risteys 256 Kojeuusint Yleistä Koje vihdetn j muutetn minikojeeksi (TC-2M). Klusteet j työ

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö

SISÄLLYSLUETTELO. Perämoottorin käyttö Mikäli perämoottorin srjnumerolevyssä on CE merkki vsemmss lkulmss, seurv ilmoitus on voimss: Tämä perämoottori, jonk on vlmistnut Mercury Mrine, Fond du Lc, Wisconsin, USA ti Mrine Power Europe Inc. Prk

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

25/30 EFI -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine

25/30 EFI -nelitahtimoottorit. Käyttö-, huoltoja. asennusohjekirja. 2016, Mercury Marine 2016, Mercury Mrine 25/30 EFI -nelithtimoottorit Käyttö-, huoltoj sennusohjekirj 8M0115600 1215 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

2.8 ES 200 Diesel -perävetolaitemallit

2.8 ES 200 Diesel -perävetolaitemallit 2.8 ES 200 Diesel -perävetolitemllit 0001. Tunnistustiedot Srjnumerot ovt vlmistjn viitteinä moniin teknisiin yksityiskohtiin, jotk koskevt Cummins MerCruiser Diesel moottorisi. Kun ott yhteyden Cummins

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

Perämoottorin asennus-, käyttöja huoltoopas

Perämoottorin asennus-, käyttöja huoltoopas 2017, Mercury Mrine Perämoottorin sennus-, käyttöj huoltoops 15/20 EFI nelithtinen 8M0140397 817 fin fin Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi,

Lisätiedot

2015, Mercury Marine. Heavy Duty 365/380, 415/430, 470, 530. Heavy Duty ilmatäytteinen

2015, Mercury Marine. Heavy Duty 365/380, 415/430, 470, 530. Heavy Duty ilmatäytteinen 2015, Mercury Mrine Hevy Duty 365/380, 415/430, 470, 530 Hevy Duty ilmtäytteinen 8M0108886 515 fin fin Me Mercury Mrinell hlumme kiittää sinu Mercury Mrine-kumiveneen hnkkimisest. Olet tehnyt hyvän sijoituksen

Lisätiedot

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen

Tässä julkaisussa sekä moottorissasi käytetään varoituksia, huomautuksia ja ilmoituksia yhdessä kansainvälisen Tervetulo Olet vlinnut yhden mrkkinoiden prhist venemoottoreist. Siihen sisältyy lukuisi ominisuuksi, joill vrmistetn käytön helppous j kestävyys. Hyvän huolen- j kunnosspidon vull voit nutti tämän tuotteen

Lisätiedot

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: 119-1100 Form No. 3397-493 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot