Sisällysluettelo. Sorvaus. Jyrsintä. Kierteitys. Varsijyrsimet. Solid. Reikien valmistus. Tooling

Transkriptio

1 Sisällysluettelo Sorvaus Työkalunpitimet, ulkopuoliset, Seco-Capto... 2 Kääntöterät Jyrsintä Tasojyrsintä Kiekkojyrsimet Minimaster Plus Kääntöterät Sorvaus Kierteitys Teknistä tietoa Kierrejyrsintätyökalut Solid Varsijyrsimet JABRO Työkalun valinta Solid HPM Hss-Co Reikien valmistus Perfomax Tooling Rouhinta-avarruspäät, teknistä tietoa Rouhinta-avarruspäät Hienoavarruspäät, teknistä tietoa Hienoavarruspäät, radiaaliset SMG* Työkappaleaineet SMG* Turvallisuustiedot Tooling Jyrsintä Kierteitys Solid Varsijyrsimet Reikien valmistus * SMG = Seco aineryhmä 1

2 Sorvaus Teränpitimet, ulkopuoliset, Seco-Capto Pitimet kääntöterille VNGA, VNGG and VNMG DVJNR/L Koko kääntöteräohjelma, katso Machining Navigator 2012 Sorvaus o = Rintakulma, s = Kallistuskulma Kuvassa oikeakätinen versio Käyttö Til.nro D 5m l 1 f 1 D m1 D m2 o s C4-DVJNR ,5 VN C4-DVJNL ,5 VN C5-DVJNR ,9 VN C5-DVJNL ,9 VN C4-DVJNR ,5 VN C4-DVJNL ,4 VN C5-DVJNR ,7 VN C5-DVJNL ,7 VN C6-DVJNR ,1 VN C6-DVJNL ,1 VN Varaosat, toimitukseen kuuluvat Tuurna Aluslevy Aluslevyn ruuvi Kiinnityssarja Kiristyskynsi** Kiristyskynnen ruuvi** Lukitustappi** Jousi** Avain -13 PVN CS5008-T09P CD08-V13 CD08-S L84017-T09P FP1508 S5608 T09P-2-16 DVN C03508-T15P CD19-V16 CD19-S-V16 L85021-T15P FP2012 S6912 T15P-2 Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan **Osa kynsisarjaa 2

3 Sorvaus Kääntöterät CCGX Toleranssit: d = ±0,05 s = ± r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 06 6,35 6,5 2,38 2,9 0,2 09 9,525 9,7 3,97 4,5 0,2 F1 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät CCGX...W-F1 Til.nro TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX TP1020 TP1030 CCGX W-F1 [ [ CCGX 09T302W-F1 [ [ LNMX Toleranssit: l = ±0,15 b = ± s = ±0,15 r = ±0,1 Koko d l s d 1 r ,05 19,05 6,35 4, ,00 19,05 6,35 4,0 R2 RR94 RR97 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät LNMX-R2 Til.nro LNMX R2 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX TP1020 TP1030 LNMX R2 [ [ [ LNMX-RR94 LNMX RR94 [ [ [ LNMX RR94 [ [ [ LNMX-RR97 LNMX RR97 [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 3

4 Sorvaus Kääntöterät LNMX Toleranssit: l = ±0,15 b = ± s = ±0,15 r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 40 25,2 40, ,30 3, ,4 50, ,30 3, ,4 50, ,35 3,2 RR93 RR96 RR97 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät LNMX-RR93 LNMX-RR96 Til.nro LNMX RR93 [ [ [ LNMX RR96 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX TP1020 TP1030 LNMX RR96 [ [ [ LNMX-RR97 LNMX RR97 [ [ SNMX Toleranssit: s = ± r = ±0,1 Koko l s d 1 r 19 19, ,75 4,0 R2 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät SNMX-R2 Til.nro SNMX R2 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX TP1020 TP1030 [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan Huom: LNMX RR97 has d 1 = 6,35 4

5 Sorvaus Kääntöterät TCGX Toleranssit: d = ±0,025 s = ± r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 16 9,525 16,5 3,97 4,5 0,2 F1 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät TCGX-F1 Til.nro TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX TP1020 TP1030 TCGX 16T302WR-F1 [ [ TCGX 16T302WL-F1 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 5

6 Tasojyrsimet Double Octomill TM Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Til.nro D c D c2 Dm m l 2 l p l c a p Kiinnitys R S-05-3SA ,0 3 0,3 Seco-Weldon ON.U S-05-4SA ,0 4 0,5 Seco-Weldon ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain.. R C04009-T15P T15P-2D [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 6

7 Tasojyrsimet Double Octomill TM Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Normaali Til.nro D c D c2 l 1 a p R SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R ,4 6,3 22 R , R , R , R , [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 7

8 Tasojyrsimet Double Octomill TM Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Normaali+ Til.nro D c D c2 l 1 a p R SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R ,4 5,6 16 R ,4 6,3 22 R , [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 8

9 Tasojyrsimet Double Octomill TM Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Tiheä Til.nro D c D c2 l 1 a p R SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U SA , ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D R C04009-T15P T15P-2D Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R ,4 5,6 16 R ,4 6,3 22 R , R , R , R , [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 9

10 Tasojyrsimet Kääntöterän valinta Double Octomill Yleiskääntöterä ONMU050410ANTN-M10 MP2500 SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM ,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM ,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK ,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK ,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M Lastuamisarvot Laadut MP1500 MP2500 MP3000 T350M F40M MM4500 SMG f z (mm/hammas) 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 v c (m/min) Pinnanlaatu Kääntöterän geometria Syöttö mm/ kierr.< = R a μm M10/ME10 0,3 1,0 M11/ME11 1,0 0,8 Kääntöterä Maks. lastuamissyvyys leveys B Tasoviisteen geometria: M10/ME10 3 0,3 M11/ME11 3 1,0 10

11 Tasojyrsimet Kääntöterän valinta Double Octomill Yleiskääntöterä ONMU050410ANTN-M10 MP2500 SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM ,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM ,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP ,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK ,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK ,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M Lastuamisarvot SMG MK1500 MK2000 MK3000 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0, Pinnanlaatu Kääntöterän geometria Syöttö mm/ kierr.< = R a μm M10/ME10 0,3 1,0 M11/ME11 1,0 0,8 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterä geometria: Maks. lastuamissyvyys a p Tasoviisteen leveys B M10/ME10 3 0,3 M11/ME11 3 1,0 11

12 Kiekkojyrsimet Seco esittelee uuden kiekkojyrsinperheen on kehitetty leveämmälle uralle täydentämään ja LNK -tyyppejä. Innovatiivinen muotoilu vähentää osakohtaisia kustannuksia ja lisää tuottavuutta: - Optimoitu geometria vähentää lastuamisvoimia ja melutasoa - Maksimivakaus myös pitkällä ulottumalla - Vahva, luotettava ja varma kääntöterän kiinnitys - 4 lastuavaa särmää saatavana millä tahansa nirkonsäteellä ( mm) - Erittäin hyvä pinnanlaatu sisäänrakennetulla wiperilla - Geometriat ja laadut kaikille materiaaleille - Jyrsin kiinteillä teräsijoilla ja jäähdytysnestekanavalla tai säädettävillä teräsijoilla monipuolisiin käyttömahdollisuuksiin Ensivalinta: XNHQ -kääntöterät saatavilla kaikilla vakionirkonsäteillä R0,8 R1,6 R2,0 R2,4 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0 Vaihtoehtoinen valinta: LNHQ -kääntöterä R0,8 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0 12

13 Kiekkojyrsimet Jyrsin Ensivalinta uran jyrsintään - suuri jyrsintäleveys Käyttö: Jyrsimen rungot: A -tyyppi Ø mm a p = 25mm B -tyyppi Ø mm a p = 25mm Kiinteät teräsijat: perusvalinta täyssivu- ja tasojyrsintään, saatavana sisäänrakennetuilla lastuamisnestekanavilla - B tyyppi halk. 125 & 160mm Kääntöterät: 4 lastuavaa särmää kääntöterässä riippumatta nirkonsäteestä: nirkonsäde: 0.8 / 1.6 / 2.0 / 2.4 / 3.1 / 4.0 / 5.0 / 6.0 mm XNHQ kääntöterät Enisvalinta kaikkiin sovelluksiin LNHQ kääntöterät LNHQ on tarkoitettu rouhintaan vaikeissa olosuhteissa (tasaista pohjapintaa ei saavuteta). Katso lisätietoja s

14 Kiekkojyrsimet Jyrsin Kääntöterät XNHQ ja LNHQ Malli A jyrsintuurnalle - Kiinteät teräsijat (malli A FP) Malli B otsajyrsintuurnalle - Kiinteät teräsijat (malli B FP) Leveys 25mm - täysi sivu Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 16 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 23, 34 Varaosat, katso s. 15 Malli a p a r Til.nro Terä: Ensisijainen D c Dm m l 1 E D 5m Z c * valinta Terä: Vaihtoehto B FP R NA , XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 44, NA , XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 50, N , XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 54,5 R N , XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 62, N , XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 59,5 R N , XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 87, N , XNHQ1407 LNHQ1407 Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan *Tehollinen hammasluku. 14

15 Kiekkojyrsimet Kiinnitysruuvi/ Avain Kääntöterälle Kääntöterän ruuvi Avain* Momenttiarvo XNHQ C4013-T15P T15P-3 5 Nm LNHQ C4013-T15P T15P-3 5 Nm * Momenttiavaimet, Katso Machining Navigator 2012 Jyrsintä - Sivu 590 Jyrsimen kiinnitysruuvi B-mallille Jyrsimelle Jyrsimen kiinn.ruuvi dm m 125 mm MLC6S16X mm MLC6S20X40 40 Asennusmitat: * Katso Machining Navigator 2012 Jyrsintä - Sivu 288 XNHQ kääntöterällä saavutettu leveys ja profiili Kääntöterän nirkko a p saavutettu 0,8 25 1, ,4 25 3, , ,46 LNHQ* -kääntöterällä saavutettu leveys ja profiili Kääntöterän nirkko a p kulma saavutettu 0,8 25,17 2 3,1 25, , , ,64 2 LNHQ on tarkoitettu rouhintaan vaikeissa olosuhteissa (tasaista pohjapintaa ei saavuteta). 15

16 Kiekkojyrsimet Kääntöterän valinta (R) XNHQ Yleiskääntöterä XNHQ140708TN4-M11 F40M SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP ,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 17 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 18 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 19 0,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-E10 F40M Lastuamisarvot 10% lastuamisleveys (a e /D c ) SMG F40M MP2500 MK2000 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0, Lastuamisarvot Sivujyrsintä Työstö a e /D c Suosit. syöttö f z mm/hammas Nopeuskerroin Säteittäinen syöttö 0,1 0,15 0,24 0,65 Sivujyrsintä 2% 5% 0,44 0,28 0,66 0,42 1,1 0,7 1,2 1,1 10% 0,2 0,3 0,5 1 20% 0,22 0,36 0,9 30% 0,18 0,3 0,85 Keskilastun paksuus h m 0,06 0,09 0,16 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterän tyyppi Kääntöterän Uran leveys koko mm

17 Kiekkojyrsimet Kääntöterän valinta (R) LNHQ Yleiskääntöterä LNHQ140708TN4-M11 F40M SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 13 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 14 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 15 0,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M ,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP ,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 Lastuamisarvot 10% lastuamisleveys (a e /D c ) SMG F40M MP2500 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0, Lastuamisarvot Sivujyrsintä Työstö a e /D c Suosit. syöttö f z mm/hammas Nopeuskerroin Säteittäinen syöttö 0,1 0,15 0,24 0,65 Sivujyrsintä 2% 5% 0,44 0,28 0,66 0,42 1,1 0,7 1,2 1,1 10% 0,2 0,3 0,5 1 20% 0,22 0,36 0,9 30% 0,18 0,3 0,85 Keskilastun paksuus h m 0,06 0,09 0,16 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterän tyyppi Kääntöterän Uran leveys koko mm

18 Minimaster Plus Koodiavain Liitoskoko MP = Minimaster Varren pituus Kartiomaisen osan kulma Varren halkaisija Ulottuma Sisäpuolinen jäähdytys. 18

19 Minimaster Plus Momenttiavain tiedot Suosittelemme momenttiavaimen käyttöä terän asennukseen parhaan tarkkuuden ja pidemmän työkaluiän saavuttamiseksi. Kiristysmomentit eri teräkoille MP10: 8Nm MP12: 12Nm MP16: 16Nm Älä käytä kulunutta haka-avainta Ennen kääntöterän asennusta muista voidella kontaktipinta työkalun käyttöiän pidentämiseksi sekä helpottaaksesi asennusta ja irrotusta. 19

20 Minimaster Plus MP10 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0, E MP10 9, [ 0,4 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP10.. MP00-10 MP MP10-10 *Sisältää terät **Momenttiarvo 8,0 20

21 Minimaster Plus MP12 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP E MP12 11, [ 0, E MP12 11, [ 0, E MP12 11, [ 0, E MP12 11, [ 0, E MP12 11, [ 0, E MP12 11, [ 0, E MP12 11, ,9 3 4 [ 0, E MP12 11, ,9 3 4 [ 0,5 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP12.. MP00-12 MP MP12-12 *Sisältää terät **Momenttiarvo 12,0 21

22 Minimaster Plus MP16 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP E MP16 15, [ 0, E MP16 15, [ 0, E MP16 15, [ 0, E MP16 15, [ 0, E MP16 15, [ 0, E MP16 15, ,5 1 4 [ 0, E MP16 15, ,8 3 4 [ 0, E MP16 15, ,8 3 4 [ 0,9 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP16.. MP00-16 MP MP16-16 *Sisältää terät **Momenttiarvo 19,0 22

23 Kääntöterät LNHQ Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 013 Koko d l s ,5 M11 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 LNHQ TN4-M11 0,8 16 [ [ TN4-M11 3,1 16 [ [ TN4-M [ [ TN4-M [ [ TN4-M [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 23

24 Kääntöterät OFEN/OFER Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s OFEN 07 17,96 17,96 4,76 OFEN 07 ZZ 18,115 18,115 4,74 D18 ME15 / M16 M16 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 OFEN TN-D18 0 [ [ [ [ [ [ [ 0704ZZTR-M16 0 [ [ [ OFER TN-ME15 18 [ [ [ [ [ [ TN-M16 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 24

25 Kääntöterät OFEX Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s OF.. 05T3 12,7 12,7 3,77 OF ,7 12,7 3,77 M08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 OFEX 05T305TN-M08 0 [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 25

26 Kääntöterät ONEU/ONMU Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s ON..09 ZZ ,8 ON ,8 M12/M13M14 M15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 ONEU ZZTN4-M14 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ONMU ANTN-M12 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ANTN-M13 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ANTN-M14 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ ANTN-M15 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 26

27 Kääntöterät ON.U05 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s ON..05 ZZ ON M10/M11/ME10/ME11 M10 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 ONMU ANTN-ME10 20 [ [ [ [ [ [ [ ANTN-ME11 20 [ [ [ [ [ [ [ ONEU ZZTN4-M10 20 [ [ [ [ [ [ [ ONMU ANTN-M10 20 [ [ [ [ [ [ [ [ ANTN-M11 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 27

28 Kääntöterät RPH.12 Toleranssit: D = ±0,013 s = ±0,025 Koko d l s ,76 M08 MD09 M15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 RPHT 1204M0T-M08 16 [ [ [ [ [ [ [ 1204M0T-M15 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ RPHW 1204M0T-MD09 0 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 28

29 Kääntöterät SEAN.. Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0 007 Koko d l s SEAN 12 12,7 12,7 3,18 SEAN 13 13,44 13,44 3,36 SEAN 12 ZZ 12,7 12,7 3,175 M14/MD15 ZZTN-MD15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEAN 1203AFTN-M14 1,5 0 [ [ [ [ [ 1203AFTN-MD15 1,5 0 [ 1203ZZTN-MD15 7,3 0 [ [ 1303AFTN-MD15 3,5 0 [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 29

30 Kääntöterät SEEX09 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0,025 Koko d l s SE..09T3 9,525 9,525 3,97 M08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEEX 09T3AFTN-M08 1,5 0 [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 30

31 Kääntöterät SEEX12 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0,025 Koko d l s 12 12,7 12,7 4,76 MD18 M14 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEEX 1204AFTN-M14 1,57 7 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 1204ZZTN-M14 7,4 0 [ [ [ [ [ [ 1204AFTN-MD18 1,57 0 [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 31

32 Kääntöterät SEKN.. Toleranssit: l = ±0 010 s = ±0 025 m = ±0 013 Koko d l s SE ,7 12,7 3,18 SE ,875 15,875 4,76 M14/MD16/MD21 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEKN 1203AFTN-M14 1,5 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 1203AFTN-MD16 1,5 0 [ 1504AFTN-MD21 1,5 0 [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 32

33 Kääntöterät XNEX.. Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0,025 Koko d l s XN ,64 7,64 3,29 XN.. 08 ZZ 12,487 12,48 6,45 XN.. 08 M13 12,487 12,48 6,45 XN.. 08 MD15 12,487 12,48 6,43 M08/M13/MD15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XNEX TR-M08 0,8 27 [ [ [ [ [ [ [ [ TR-M13 1,2 22 [ [ [ [ [ [ [ TR-MD15 1,2 17 [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 33

34 Kääntöterät XNHQ Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 013 Koko d l s ,5 M10/M11 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XNHQ EN4-E10 0,8 22 [ [ TN4-M11 0,8 16 [ [ [ TN4-M11 1,6 16 [ [ TN4-M [ TN4-M11 2,4 16 [ TN4-M11 3,1 16 [ TN4-M [ TN4-M [ TN4-M [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 34

35 Kääntöterät XO.X06 Toleranssit: XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..06 6,9 2,45 E03 M05 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOEX FR-E03 0,4 30 [ [ [ XOMX R-M05 0,4 24 [ [ [ [ R-M05 0,8 24 [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 35

36 Kääntöterät XOMX10 Toleranssit: D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..10 9,79 3,83 M09 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX 10T304TR-M09 0,4 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 10T308TR-M09 0,8 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 36

37 Kääntöterät XOMX12 Toleranssit: XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO ,8 5,05 M07 M12 ME08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX TR-ME08 0,4 25 [ [ [ [ [ TR-ME08 0,8 25 [ [ [ [ [ [ [ XOEX R-M07 0,4 20 [ [ [ R-M07 0,8 20 [ [ [ [ [ [ [ ZZR-M07 0,8 20 [ [ [ XOMX TR-M12 0,8 13 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 37

38 Kääntöterät XOMX18 Toleranssit: XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO ,5 6,37 M10 M14 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX R-M10 0,8 22 [ [ [ [ [ [ TR-M14 0,8 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 38

39 Kääntöterät 218,19 Toleranssit: D = ±0,01 R = ±0,01 s = ±0,013-0,07 Koko d l s 100 7,06 2, ,90 3, ,18 4,76 MD08/MD10/MD11 Laadut Til.nro R r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP ,19-100T-MD ,8 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ -125T-T3-MD10 12,5 0,8 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ -160T-04-MD ,2 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 39

40 Kääntöterät R Toleranssit: l = ±0 013 s = ±0 010 Koko d l s ,7 12,7 5,4 M07 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F30M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 R M07 0 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 40

41 Kierrejyrsintä Koodiavain Threadmaster Koodiavain DTM = Drilling Threadmaster TM = Threadmaster Hammastus Varren halkaisija Lisätietoja Kierteen halkaisija Min Kierteen tyyppi Kätisyys/varren tyyppi 41

42 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Täyskovametallijyrsin Threadmaster 1. Yleistä Samaa jyrsintä voidaan käyttää sekä oikea- että vasenkätisten kierteiden jyrsimiseen. Metri- ja tuumakierrejyrsimiä voidaan käyttää vain sisäpuoliseen kierteitykseen. Muut kierrejyrsimet soveltuvat sekä ulko- että sisäpuoliseen kierteitykseen. Jyrsimet voidaan uudelleenteroittaa. 2. Valitse jyrsimen halkaisija Katso Threadmaster-sivut. Etsi haluamasi kierretyypin sarake. Etsi oikea kierteen nousu. Kun on saatavilla useita vaihtoehtoja, huomaa että: - Pienempi jyrsinhalkaisija sallii pienemmän kierteityshalkaisijan (minimi kierteityshalkaisija löytyy merkinnästä). - Suurempi jyrsinhalkaisija sallii suuremman kierteityssyvyyden (maks. kierteityssyvyys on 2 x jyrsimen halkaisija, D c ). 3. Jyrsimen valinta TM: Perusvalinta TM : Teräkselle ja ruostumattomalle teräkselle, joiden murtolujuus on> 900 /mm 2 TM...-H: Karkaistulle teräkselle kovuudeltaan HRC. DTM: Poraukseen, kierrejyrsintään ja viistejyrsintään sama työkalu. Alumiinille ja valuraudalle. 4. Valitse lastuamisarvot Käytä sivulta 92 alkavia taulukoita luokitellaksesi työkappaleen aineen Secon aineryhmän mukaisesti. Hammassyöttösuositukset käyvät ilmi Threadmasterin lastuamisarvosuositustaulukosta. Syöttö/hammas (= lastu-ura) käyvät ilmi Threadmasterin lastuamisarvosuositustaulukosta. Syöttösuositukset pätevät sekä ulko- että sisäpuoliseen kierteitykseen. Lastuamisarvojen laskentakaavat ovat sivulla 48. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä Thread Milling Wizard -ohjelmaa (saatavana: 5. Työstömenetelmät Kierteen nousun aikaansaamiseksi on käytettävä kierukkainterpolointia. Käytetään joko myötä- tai vastajyrsintää riippuen kierteen tyypistä ja työstömenetelmästä (oikea- vai vasenkätinen, sisävai ulkokierre). Suositellaan myötäjyrsintää ja lastuamisnesteen käyttöä. Jäähdytysnesteen käyttö on suositeltavaa. Paitsi karkaistuja aineita työstettäessä. Lastuamisarvosuositukset tietyille työkappaleaineille löytyvät Threadmasteria koskevilta lastuamisarvosivuilta. 42

43 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Jyrsintyyppi TM/MF-M4xXX TM/MF-M5xXX TM/MF-M6xXX TM/MF-M8xXX TM/MF-M10xXX TM/MF-M12xXX TM/MF-M14xXX TM-M20x2.5XX TM-NR.10xXXUN TM-1/4xXXUN TM-5/16xXXUN TM-3/8xXXUN TM-7!/6xXXUN TM-1/2xXXUN TM-9/16xXXUN SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 0,004 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,015 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0, ,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,010 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,005 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0, ,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0, ,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0, ,004 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,020 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0, ,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0, ,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0, ,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0, ,008 0,010 0,012 0,013 0,015 0,008 0,010 0,012 0,013 0, ,007 0,009 0,011 0,012 0,014 0,007 0,009 0,011 0,012 0, ,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,014 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,008 Jyrsintyyppi TM-1/8x28W TM-1/4x19W TM-3/8x19W TM-1/8xXXNPT/F TM-1/4xXXNPT/F TM-3/8xXXNPT/F TM-1/2xXXNPT/F SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 0,010 0,011 0,011 0,011 0,015 0,013 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0, ,005 0,005 0,005 0,009 0,010 0,009 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0, ,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0, ,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0, ,009 0,011 0,014 0,017 0,020 0,016 0, ,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0, ,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0, ,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0, ,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0, ,010 0,012 0,013 0,009 0,015 0,023 0, ,009 0,011 0,012 0,008 0,014 0,022 0, ,006 0,010 0,009 0, ,006 0,006 0,007 0,008 0,014 0,012 0,007 43

44 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Jyrsintyyppi TM-M1.0x0.25ISO- 3R5-H TM-M1.4x0.30ISO- 3R5-H TM-M1.6x0.35ISO- 3R5-H TM-M2.0x0.40ISO- 3R5-H TM-M2.2x0.45ISO- 3R5-H TM-M2.5x0.45ISO- 3R5-H TM-M4x0.7ISO- 6R5-900 TM-M5x0.8ISO- 6R5-900 TM-M6x1.0ISO- 6R5-900 TM-M8x1.25ISO- 8R5-900 TM-M10x1.5ISO- 10R5-900 TM-M12x1.75ISO- 12R5-900 TM-M14x2.0ISO- 14R5-900 TM-MF12x1.5ISO- 12R5-900 SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) ,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,009 0, ,003 0,004 0,007 0,007 0,008 0, ,004 0,006 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,004 0,005 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,004 0,005 0,006 0,009 0,010 0,010 0, ,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,008 0, Jyrsintyyppi TM-M4x0.7ISO- 6R5-H TM-M5x0.8ISO- 6R5-H TM-M6x1.0ISO- 6R5-H TM-M8x1.25ISO- 8R5-H TM-M10x1.5ISO- 10R5-H TM-M12x1.75ISO- 12R5-H TM-MF12x1.5ISO- 12R5-H TM-MF14x1.5ISO- 14R5-H TM-MF16x1.5ISO- 16R5-H SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) ,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,

45 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Poraus Threadmaster Jyrsintyyppi DTM-M4x0.7ISO-6R5 DTM-M5x0.8ISO-6R5 DTM-M6x1.0ISO-8R5 DTM-M8x1.25ISO-10R5 DTM-M10x1.5ISO-12R5 DTM-M12x1.75ISO-14R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas ,006 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0, ,006 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0, ,005 0,05 0,006 0,06 0,008 0,010 0,010 0, ,004 0,05 0,006 0,06 0,006 0,008 0,010 0, ,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0, ,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0, ,15 0,008 0,20 0,009 0,25 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0, Jyrsintyyppi DTM-M14x2.0ISO-16R5 DTM-M16x2.0ISO-16R5 DTM-MF8x1.0ISO-10R5 DTM-MF10x1.0ISO-12R5 DTM-MF12x1.5ISO-12R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas ,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0, ,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0, ,015 0,18 0,015 0,06 0,010 0,010 0, ,011 0,16 0,011 0,06 0,008 0,010 0, ,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0, ,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0, ,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,

46 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Poraus Threadmaster Jyrsintyyppi DTM-1/4x20UNC-8R5 DTM-5/16x18UNC-10R5 DTM-3/8x16UNC-12R5 DTM-1/2x13UNC-14R5 DTM-1/4x28UNF-8R5 DTM-5/16x24UNF-10R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas ,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0, ,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0, ,06 0,008 0,010 0,010 0,015 0,06 0,008 0, ,06 0,006 0,008 0,010 0,011 0,06 0,006 0, ,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0, ,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0, ,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0, Jyrsintyyppi DTM-3/8x16UNF-12R5 DTM-1/2x20UNF-14R5 DTM-1/8x28W-12R5 DTM-1/4x19W-16R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas ,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0, ,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0, ,010 0,015 0,010 0, ,010 0,011 0,010 0, ,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0, ,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0, ,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,

47 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Syöttösuositukset metrinen hienokierre (TM-MF..), ks.tm-m... yllä Aloituskierteessä pienennä syöttöä 50 %.Poistumiskierteessä lisää syöttöä 50%. Aloitus- ja poistumiskierteessä syötä jyrsintä 15 %:lla aksiaalisesta hammastiheydestä. Aineryhmille 1-4, 8-10 ja 15 jätä 0,05 mm arvoon a e viimeistelyä varten. Aineryhmille 5, 6, 11, 21 ja 22 poista 2/3 arvosta a e ensimmäisellä leikkauksella ja loppu 1/3 toisella leikkauksella. Aineryhmälle 7 poista 1/3 arvosta a e ensimmäisellä leikkauksella, 1/3 arvosta a e toisella leikkauksella ja loppu 1/3 kolmannella leikkauksella. NPT- ja NPTF-kierteille poista koko a e yhdellä leikkauksella. Jäähdytysnesteen käyttöä suositellaan (paitsi käytettäessä -H karkaistuissa materiaaleissa). Metriset ja UN-kierrejyrsimet on tarkoitettu vain sisäpuoliseen kierteitykseen. TM-Mini: Vasenkätinen lastuaminen (M4). Tee aloituskierto ennen sisäänmenoa työstettävään materiaaliin. DTM: Käytä jaksoporausta. Lastuamisnopeussuositukset TM TM-900 TM-H TM-MINI DTM SMG Lastuamisnopeus, v c m/min

48 Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Threading Wizard Helpottaakseen työkalun ja lastuamisarvojen valintaa Seco esittelee Thread Turning Wizard -ohjelman, joka korvaa hankalan ohjelmoinnin ja laskennan. Wizard-ohjelma valitsee optimaalisen pitimen ja kääntöterän, yksilöi parhaat lastuamisparametrit ja lataa sitten tiedot CNC-koneeseen. Wizard-ohjelma on ilmainen ja sen voit ladata osoitteesta Kierrosluku Lastuamisnopeus Pöytäsyöttö Syöttö/kierros (kierrosta/min) (m/min) (mm/min) (mm/min) (mm/kierros) (mm/kierros) D c = Jyrsimen halkaisija mm f = Syöttö/kierros mm/kierr. f z = Hammassyöttö mm/ z c = Tehollinen hammasluku pöytäsyötön tai syötön/kierros laskemiseksi (ks. alla). hammas n = Kierrosluku kierr./min v c = Lastuamisnopeus m/min vf = Pöytäsyöttö mm/min z n = Hammasluku 48

49 Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Threadmaster Täyskovametalliset kierrejyrsimet pienemmille kierteille Lastuamisarvosuositukset, katso s Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. TM-M4X0.7ISO-6R5 M4 0,7 3, ,0 3 TM-M4X0.7ISO-6R5-900 M4 0,7 3, ,0 3 TM-M4X0.7ISO-6R5-H M4 0,7 3, ,3 4 TM-M5X0.8ISO-6R5 M5 0,8 3, ,0 3 TM-M5X0.8ISO-6R5-900 M5 0,8 3, ,0 3 TM-M5X0.8ISO-6R5-H M5 0,8 3, ,2 4 TM-M6X1.0ISO-6R5 M6 1,0 4, ,5 3 TM-M6X1.0ISO-6R5-900 M6 1,0 4, ,5 3 TM-M6X1.0ISO-6R5-H M6 1,0 4, ,5 4 TM-M8X1.25ISO-8R5 M8 [ 1,25 6, ,9 3 TM-M8X1.25ISO-8R5-900 M8 [ 1,25 6, ,9 3 TM-M8X1.25ISO-8R5-H M8 1,25 6, ,5 4 TM-M10X1.5ISO-10R5 M10 [ 1,5 7, ,3 3 TM-M10X1.5ISO-10R5-900 M10 [ 1,5 7, ,3 3 TM-M10X1.5ISO-10R5-H M10 1,5 7, ,0 5 TM-M12X1.75ISO-12R5 M12 [ 1,75 9, ,4 3 TM-M12X1.75ISO-12R5-900 M12 [ 1,75 9, ,4 3 TM-M12X1.75ISO-12R5-H M12 1,75 9, ,5 5 TM-M14X2.0ISO-14R5 M14 [ 2,0 10, ,0 4 TM-M14X2.0ISO-14R5-900 M14 [ 2,0 10, ,0 4 TM-M20X2.5ISO-20R5 M20 [ 2,5 15, ,0 4 Metrinen tiheähamp. TM-MF4X0.5ISO-6R5 M4 0,5 3, ,3 3 TM-MF5X0.5ISO-6R5 M5 0,5 3, ,3 3 TM-MF6X0.75ISO-6R5 M6 0,75 4, ,4 3 TM-MF10X1.0ISO-10R5 M10 [ 1,0 7, ,5 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5 M12 [ 1,5 9, ,8 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5-900 M12 [ 1,5 9, ,8 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5-H M12 1,5 9, ,9 5 TM-MF14X1.5ISO-14R5-H M14 1,5 10, ,4 5 TM-MF16X1.5ISO-16R5-H M16 1,5 12, ,9 5 UNC TM-NR.10X24UNC-6R5 No , ,1 3 TM-1/4X20UNC-6R5 1/4 20 4, ,6 3 TM-5/16X18UNC-8R5 5/16 [ 18 6, ,2 3 TM-3/8X16UNC-10R5 3/8 [ 16 7, ,8 3 TM-7/16X14UNC-12R5 7/16 [ 14 8, ,7 3 TM-1/2X13UNC-12R5 1/2 [ 13 9, ,4 3 TM-9/16X12UNC-14R5 9/16 [ 12 10, ,7 4 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 49

50 Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Kierreprofiili Til.nro Kierre UNF NPT NPTF BSP Läpijäähdytys p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 TM-NR.10X32UNF-6R5 No , ,9 3 TM-1/4X28UNF-6R5 1/4 28 4, ,1 3 TM-5/16X24UNF-8R5 5/16 [ 24 6, ,4 3 TM-3/8X24UNF-10R5 3/8 [ 24 7, ,6 3 TM-7/16X20UNF-12R5 7/16 [ 20 9, ,2 3 TM-1/2X20UNF-12R5 1/2 [ 20 9, ,0 3 TM-9/16X18UNF-14R5 9/16 [ 18 10, ,9 4 TM-1/8X27NPT-12R5 1/8 [ 27 7, ,9 3 TM-1/4X18NPT-16R5 1/4 [ 18 10, ,4 4 TM-3/8X18NPT-18R5 3/8 [ 18 13, ,4 4 TM-1/8X27NPTF-12R5 1/8 [ 27 7, ,9 3 TM-1/4X18NPTF-16R5 1/4 [ 18 10, ,4 4 TM-3/8X18NPTF-18R5 3/8 [ 18 13, ,4 4 TM-1/8X28W-10R5 1/8 [ 28 7, ,4 3 TM-1/4X19W-14R5 1/4 [ 19 10, ,4 3 TM-3/8X19W-18R5 3/8 [ 19 13, ,4 3 Lastu - urien määrä 50

51 Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Threadmaster TM-Mini Vasenkätinen jyrsin Lastuamisarvosuositukset, katso s Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. TM-M1.0X0.25ISO-3R1-H M1.0 0,25 0, ,05 2 TM-M1.4X0.30ISO-3R1-H M1.4 0,3 0, ,63 2 TM-M1.6X0.35ISO-3R1-H M1.6 0,35 1, ,07 2 TM-M2.0X0.40ISO-3R1-H M2.0 0,4 1, ,74 2 TM-M2.2X0.45ISO-3R1-H M2.2 0,45 1, ,90 2 TM-M2.5X0.45ISO-3R1-H M2.5 0,45 2, ,45 3 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 51

52 Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Poraus Threadmaster Lastuamisarvosuositukset, katso s Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi ALD D c D c1 D c2 dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. DTM-M4X0.7ISO-6R5 M4 [ 0,7 0,7 3,24 3,3 4, ,42 2 DTM-M5X0.8ISO-6R5 M5 [ 0,8 0,8 4,10 4,2 5, ,65 2 DTM-M6X1.0ISO-8R5 M6 [ 1,0 1,0 4,85 5,0 6, ,49 2 DTM-M8X1.25ISO-10R5 M8 [ 1,25 1,2 6,45 6,75 8, ,17 2 DTM-M10X1.5ISO-12R5 M10 [ 1,5 1,5 8,08 8,5 10, ,37 2 DTM-M12X1.75ISO-14R5 M12 [ 1,75 1,5 9,74 10,25 12, ,06 2 DTM-M14X2.0ISO-16R5 M14 [ 2,0 1,5 11,35 12,0 14, ,77 2 DTM-M16X2.0ISO-18R5 M16 [ 2,0 1,5 13,28 14,0 16, ,12 2 Metrinen tiheähamp. DTM-MF8X1.0ISO-10R5 M8 [ 1,0 1,0 6,79 7,0 8, ,8 2 DTM-MF10X1.0ISO-12R5 M10 [ 1,0 1,5 8,75 9,0 10, ,18 2 DTM-MF12X1.5ISO-14R5 M12 [ 1,5 1,5 10,06 10,5 12, ,19 2 UNC DTM-1/4X20UNC-8R5 1/4 [ 20 1,2 4,70 5,08 6, ,71 2 DTM-5/16X18UNC-10R5 5/16 [ 18 1,4 6,01 6,53 8, ,0 2 DTM-3/8X16UNC-12R5 3/8 [ 16 1,5 7,36 7,94 9, ,97 2 DTM-1/2X13UNC-14R5 1/2 [ 13 1,5 9,87 10,75 13, ,7 2 UNF DTM-1/4X28UNF-8R5 1/4 [ 28 0,9 5,17 5,44 6, ,16 2 DTM-5/16X24UNF-10R5 5/16 [ 24 1,1 6,51 6,88 8, ,83 2 DTM-3/8X16UNF-12R5 3/8 [ 16 1,1 8,07 8,47 9, ,2 2 DTM-1/2X20UNF-14R5 1/2 [ 20 1,3 10,88 11,43 13, ,19 2 BSP DTM-1/8X28W-12R5 1/8 [ 28 1,9 8,40 8,71 10, ,03 2 DTM-1/4X19W-16R5 1/4 [ 19 1,3 11,44 11,67 13, ,45 2 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 52

53 JABRO Työkalun valinta Nimi JCO710 JHP770 JS553 JS554 Sivu Jyrsimen tyyppi Varsi Lieriö [ [ [ Weldon [ [ [ [ Lastu-urien määrä 4, Sisäp. last.nesteen syöttö [ Laatu HSS-Co Kovametalli Kovametalli Kovametalli Halkaisijaalue Metrinen Tuuma 1/8-1 1/4-1 Saatavilla olevat pituudet Käyttö SMG 1-2 Teräs<450 N/mm N/mm N/mm 2 7 Karkaistu teräs 8-9 Ruost. teräkset Ruost. teräkset Valurauta Valurauta Alumiini 18 Kupariseokset 19 Rautapohj. superseokset 20 CO-pohj. superseokset 21 Ni-pohj. superseokset 22 Titaaniseokset Muovi Grafiitti Komposiitti [ Varastotuote ] Weldon saatavilla, toimitusaika 3 päivää Ensisijainen valinta, Vaihtoehtoinen valinta 53