Kasvisruoat / Vegetable dishes

Transkriptio

1 Kaikki annokset saatavilla lapsille (pl jälkkärit) -40% Oikeus muutoksiin pidätetään Alkuruoat / Starters Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana /pääruokana 12,00/15,00 Creamy salmon soup as starter / as main course Talon vihreä salaatti (L,G) 7,00 Salaatti, rucola, siemensekoitus, kammarin kastike Green salad a la Kammari Lettuce, rucola, variety of seeds, sauce a la kammari Talon salaatti lohella tai kanalla (L,G) 13,00 Salaatti, rucola, siemensekoitus, kammarin kastike Lohi tai kana Green salad a la Kammari with salmon or chicken Lettuce, rucola, variety of seeds, sauce a la kammari Salmon or checken Kasvisruoat / Vegetable dishes Kasvispasta (L) 13,00 Pennepastaa, kasviksia kermaisessa kastikkeessa, parmesaania Vegetable pasta Penne pasta, vegetables with creamy sauce, parmesan Kalaruoat / Fish dishes Paistettu lohi (L,G) 19,00 Paistettua lohta kylmäkastikkeella, tilliperunat ja paistetut kasvikset Fried salmon Fried salmon with sauce, dill potatoes, fried vegetables

2 Liharuoat / Meat dishes Broilerinrintaa bearnaise kastikkeella (L,G) 19,00 Broilerin rintaleike, paistetut perunat ja kasvikset bearnaisekastike Chicken breast with bearnaise sauce (L,G) Chicken breast, fried potatoes and vegetables bearnaise sauce Poronkäristys (VL,G) 23,00 Poronkäristystä & perunamuusia, suolakurkkua, puolukkaa Sauteéd reindeer Sauteéd reindeer & mashed potatoes, picked cucumbers, lingon berries Valkosipulihärkää (L.G) 23,70 Pariloitu härän ulkofile, tummaa valkosipulikastiketta, kermaisia valkosipuliperunoita, paahdettuja kasviksia Garlic beef Grilled fillet of beef with dark garlic sauce, creamy garlic potatoes, roasted vegetables Lehtipihvi (L,G) 19,80 Ohueksi nuijittua naudan ulkofilettä, Kammarin maustevoita, paistetut perunat, paistettuja kasviksia Minute steak Beef of fillet, spiced butter á la Kammari, fried potatoes, fried vegetables Pippurinen Kammarinleike (VL) 22,00 Pippurituorejuustolla täytetty porsaan ulkofile, pippurinen kermakastike, paahdetut kasvikset, paistetut perunat Peppersteak á la Kammari Pork fillet filled with pepper cheese, creamy pepper sauce, fried potatoes, roasted vegetables Pastat / Pasta Poropasta (L) 15,00 Pennepastaa, savuporoa kermaisessa kastikkeessa, kasviksia, parmesaania Reindeer pasta Penne pasta, smoked reindeer with creamy sauce, vegetables, parmesan

3 Jälkiruoat / Desserts Leipäjuustocappuccino (VL,G) 8,80 Kanelikermalla maustettu Lapin leipäjuusto ja lakkahillo Breadcheese cappuccino Traditional Lappish breadcheese with cinnamon cream and cloudberry sauce Jäätelöannos, vaniljajäätelö (VL,G) 1 pallo 2,75 Mansikka-, kinuski- tai suklaakastike 2 pallo 4,85 Portion of ice cream, vanilla ice cream 3 pallo 6,25 with strawberry, cream toffee or chocolate sauce Jäiset karpalot kinuskikastikkeella (VL,G) 7,50 Frozen cranberries with cream toffee Kakku 4,50 Cake Kahvi 1,80 Coffee Espresso 2,50 Cappuccino 3,00 Caffe latte 3,30

4 Ruokajuomat / Beverages Kivennäisvesi 2,40 Mineral water Maito 1,10 Milk Limonadi lasi 2,00 Lemonade Jaffa, 7up, Pepsi, Pepsi max Oluet / Beers I pullo / bottle (0,33 l) 3,00 III pullo / bottle (0,33 l) 3,80 IV pullo / bottle (0,33 l) 3,95 III tuoppi/draught beer (0,25 l) 2,75 III tuoppi/draught beer (0,40 l) 4,40 III tuoppi/draught beer (0,50 l) 5,50 Siideri pullo / Cider bottle (0,33l) 4,70 Gin Long Drink pullo / bottle (0,33l) 4,95

5 Alkudrinkit / Aperitives Kammarin cocktail 5,60 Lakkalikööri, sour apple Coctail ã la Kammari Cloudberry liqueur, sour apple Talon Drinkki 6,00 Passoa, bagardi, mansikkasiirappi, sitruunamehu, sooda Aperitive á la Kammari Passoa, Bagardi, Strowberry syrup, lemon juice, soda Jälkiruokajuomat / Dessert drinks Irish Coffee 7,65 Kahvi, viski Coffee with whiskey French Coffee 8,90 Kahvi, konjakki Coffee with cognac Spanish Coffee 6,40 Kahvi, 43 likööri Coffee with 43 liquer Lakkakahvi 5,00 Kahvi, lakkalikööri Cloudberry Coffee Coffee with cloudberry liqueur Kammarin jälkiruokacocktail 5,60 Dessert cocktail ã la Kammari

6 Punaviinit / Red wines Hardys Mill Cellars Shiraz, Australia Pehmeät tanniinit, tummaa marjaa 12 cl 3,60 hieman mausteinen, kanelia, pippuria 1/1 22,50 Rypälelajikkeet: Shiraz Santa Julia Fuzion Shiraz, Cabernet sauvignon, Argentiina Keskitäyteläinen, normaalihappoinen, 12 cl 4,20 aavistuksen mausteinen 1/1 26,25 Rypälelajikkeet: Shiraz 70%,Cabernet sauvignon 30% Two Oceans soft&fruity Cabernet sauvignon, Merlot, Shiraz, Pinotage, Etelä-Afrikka Keskitäyteläinen, marjainen, pehmeät tanniinit 12 cl 4,80 Rypälelajikkeet: Cabernet sauvignon, Merlot 1/1 30,00 Shiraz, Pinotage Valkoviinit / White wines Hardys Mill Cellars Chardonnay, Australia Hedelmäinen, persikkaa, nektaria ja vaniljainen 12 cl 3,60 tammi 1/1 22,50 Rypälelajikkeet: Chardonnay Santa Julia Viognier, Argentiina Kuiva, raikas, hedelmäinen ja tasapainoinen 12 cl 4,20 Rypälelajikkeet: Viognier 1/1 26,25 Two Oceans fresh&fruity Chenin Blanc, Colombard, Etelä-Afrikka Puolikuiva ja hedelmäisen rapea viini, jossa pitkä 12 cl 4,80 jälkimaku 1/1 30,00 Rypälelajikkeet: Chenin Blanc, Colombard