LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ AIKA klo 18:30. Kaupunginvaltuuston sali KÄSITELTÄVÄT ASIAT

Transkriptio

1 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ AIKA klo 18:30 PAIKKA n sali KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 2 Pöytäkirjan tarkastus 3 3 Talousarvion ja taloussuunnitelman päivittäminen 4 4 Eero Immosen irtisanoutuminen kaupunginlakimiehen virasta 7 5 Olli Naukkarisen irtisanoutuminen strategia- ja rahoitusjohtajan 9 virasta 6 Konsernihallinnon tehtäväjärjestelyt strategia- ja 11 rahoitusjohtajan vastuualueella 7 Linda Brandt-Ahteen eroanomus maakuntavaltuuston 18 varajäsenen tehtävästä ja kaupunkikehityslautakunnan jäsenyydestä 8 Helena Puolakan eroanomus Etelä-Karjalan 21 maakuntavaltuuston varajäsenyydestä 9 Linda Brandt-Ahteen eroanomus koulutuskuntayhtymän 23 yhtymävaltuuston jäsenyydestä 10 Linda Brandt-Ahteen eroanomus vammaisneuvoston 25 varajäsenen tehtävästä 11 Jussi Virsusen eroanomus kaupunkikehityslautakunnan 27 varajäsenyydestä 12 Juha Kemppisen eroanomus eräistä luottamustoimista Hallintosäännön täydentäminen osa-aikaisen puheenjohtajan palkkaa ja muita ehtoja sekä kaupunkikehityslautakunnan toimivaltaa koskevilla lisäyksillä 32

2 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallituksen ehdotus Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

3 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Pöytäkirjan tarkastus Kaupunginhallituksen ehdotus valitsee työjärjestyksen 34 :n mukaisesti kaksi pöytäkirjan tarkastajaa.

4 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Talousarvion ja taloussuunnitelman päivittäminen Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/969/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 161 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Rahoituspäällikkö Iskanius Jari Talousarviopäällikkö Lammi Risto Liitteet 1. Talousohjelman päivittäminen Käyttötalousosan päivitys Tuloslaskelman päivitys Rahoituslaskelman päivitys Investointiosan päivitys 2018 Vuoden 2018 talousarvion valmistelun aikana työmarkkinakierros oli vielä olennaisilta osin keskeneräinen, eikä etenkään kunta-alan palkkaratkaisun sisällöstä ollut tietoa. Talousarvion yleisperusteluissa todetaan tämän vuoksi, että taloussuunnitelmassa ansiotulojen kehitys perustuu keskimäärin yhden prosentin kasvuun, mihin oletukseen perustuen taloussuunnitelman verotuloennuste on laadittu ja kaupungin henkilöstömenojen kasvuun on varauduttu. Yleisperusteluissa todetaan, että työehtosopimuskierroksen päätyttyä veroennuste päivitetään. Palkankorotusvaraukset on päivitetty vastaamaan toteutuvaa kustannusvaikutusta. Lisäksi menomuutoksissa huomioidaan talousohjelman periaatteen mukaisesti vuodelta 2017 tulleet määrärahamuutokset. Muissa määrärahamuutoksissa huomioidaan strategisen erillisrahoituksen tuloarvion poistaminen, kehitysmäärärahan varaaminen sekä lasten ja nuorten palvelujen väistötilakustannuksia.

5 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Maakunnalliseen palvelutoimintaan tehdään varauma Eksoten alijäämäkehityksen varalta, mutta lähtökohtaisesti Eksoten tulee kattaa ennakoidut alijäämät toiminnallisilla muutoksilla. Alijäämien kattamisella maksuosuuksien kautta olisi olennainen ja pysyvä heikentävä vaikutus Lappeenrannan valtionosuuksiin vuodesta 2020 alkaen. Veroennusteeseen on tehty ansiotason muutosta sekä yleistä taloudellista kehitystä koskevat päivitykset. Veroennusteista on tehty neljä skenaariota. Todennäköisimmän skenaarion mukainen verotulokertymä riittää kattamaan esitettävät menomuutokset siten, että taloussuunnitelma on vuosilta kuntalain mukaisesti tasapainossa. Lappeenrannan Kuntakiinteistöt Oy:n verotuksellisen aseman epäselvyyden vuoksi rakennusinvestoinnit esitetään tehtäväksi kaupungin omaan taseeseen. Kuntakiinteistöjen investoinnit tulevat tällöin otettavaksi kaupungin omaan talousarvioon. Konsernin velkaantumiseen tällä ei ole vaikutusta. Investointeja varten otettava velkamäärä tulee näkyviin kaupungin omassa rahoituslaskelmassa ja vuosien investoinnit tulevat merkitsemään liki 90 miljoonan euron lisävelanottoa kaupungille. Talousohjelmaan esitettävät muutokset on kerrottu yksityiskohtaisesti liitteenä olevassa muistiossa, joka esitetään otettavaksi osaksi talousarvion yleisperusteluja. (KJ) Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että vuoden 2018 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma päivitetään seuraavasti: - muistio Talousohjelman päivittäminen otetaan osaksi talousarvion yleisperusteluja - lautakuntien valtuustoon nähden sitovat käyttötalouden kehykset muutetaan liitteen mukaisiksi - tuloslaskelma-, rahoituslaskelma- ja investointiosat muutetaan liitteiden mukaisiksi Hyväksyttiin. Täytäntöönpano Talousarviopäällikkö Tämän kokouksen käsittely:

6 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Rahoituspäällikkö Iskanius Jari Talousarviopäällikkö Lammi Risto Liitteet 1. Talousohjelman päivittäminen Käyttötalousosan päivitys Tuloslaskelman päivitys Rahoituslaskelman päivitys Investointiosan päivitys 2018 Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että vuoden 2018 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma päivitetään seuraavasti: muistio Talousohjelman päivittäminen otetaan osaksi talousarvion yleisperusteluja lautakuntien valtuustoon nähden sitovat käyttötalouden kehykset muutetaan liitteen mukaisiksi tuloslaskelma-, rahoituslaskelma- ja investointiosat muutetaan liitteiden mukaisiksi Täytäntöönpano Talousarviopäällikkö

7 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Eero Immosen irtisanoutuminen kaupunginlakimiehen virasta Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/947/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 147 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo II kaupunginsihteeri Kujansivu Alina Liitteet 1. Ilmoitus virkasuhteen irtisanomisesta Eero Immonen on irtisanoutunut kaupunginlakimiehen virasta alkaen. Hallintosäännön mukaan palvelussuhteen päättymisestä päättää palvelussuhteeseen ottanut viranomainen eli tässä tapauksessa kaupunginvaltuusto. Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus merkitsee Eero Immosen irtisanoutumisilmoituksen tiedoksi ja esittää kaupunginvaltuustolle, että irtisanoutuminen astuu voimaan Eero Immosen ilmoituksen mukaan lukien. Kaupunginhallitus käsittelee eri asiana kaupunginlakimiehelle kuuluvien virkatehtävien hoitamisen jatkossa. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto

8 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Tämän kokouksen käsittely: II kaupunginsihteeri Kujansivu Alina Liitteet 1. Ilmoitus virkasuhteen irtisanomisesta Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että irtisanoutuminen astuu voimaan Eero Immosen ilmoituksen mukaan lukien.

9 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Olli Naukkarisen irtisanoutuminen strategia- ja rahoitusjohtajan virasta Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/905/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 145 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Olli Naukkarisen sähköpostiviesti : Minut on valittu Järvenpään kaupunginjohtajaksi ja päätös on tänään saamani tiedon mukaan saanut lainvoiman. Irtisanoudun strategia- ja rahoitusjohtajan virastani. Esittelijän ehdotus Hallintosäännön mukaan palvelussuhteen päättymisestä päättää palvelusuhteeseen ottanut viranomainen eli tässä tapauksessa kaupunginvaltuusto. Kaupunginhallitus merkitsee Olli Naukkarisen irtisanoutumisilmoituksen tiedoksi ja esittää kaupunginvaltuustolle, että irtisanoutuminen astuu voimaan Olli Naukkarisen kanssa sovitulla tavalla lukien. Kaupunginhallitukselle tuodaan eri asiana päätettäväksi strategiaja rahoitusjohtajalle kuuluvien virkatehtävien hoitaminen jatkossa. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano

10 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Tämän kokouksen käsittely: kaupunginvaltuusto Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että irtisanoutuminen astuu voimaan Olli Naukkarisen kanssa sovitulla tavalla lukien.

11 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Konsernihallinnon tehtäväjärjestelyt strategia- ja rahoitusjohtajan vastuualueella Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/961/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 146 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Henkilöstöjohtaja Savilampi Päivi Henkilöstöjohtaja Päivi Savilammen kirje : Konsernihallinnossa on alkuvuodesta 2018 tapahtunut henkilöstömuutoksia, joilla on merkittäviä vaikutuksia tehtäväjärjestelyihin. Ehdotettuja järjestelyjä on selvitetty jäljempänä. Tehtäväjärjestelyt vaikuttavat myös Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön ja konsernihallinnon toimintasäännön määräyksiin. Näitä tulee muuttaa tehtäväjärjestelyjä vastaavasti. Strategia- ja rahoitusjohtajalta vapautunut tehtäväkokonaisuus Strategia- ja rahoitusjohtaja Olli Naukkarinen on irtisanoutunut virastaan niin, että hänen virkasuhteensa päättyy Hänen viimeinen työpäivänsä on ollut Rahoitus- ja strategiajohtajan tehtäväkuva on ollut laaja. Konsernipalvelujen toimintasäännön mukaan strategia- ja rahoitusjohtaja vastaa koko kaupunkikonsernin strategisten tavoitteiden asettamisesta, strategian seuraamisesta ja siihen käytettävistä ohjausvälineistä. Tämän lisäksi hänelle kuuluu kokonaisvastuu kaupungin talouden ja rahoituksen ohjauksesta. Tätä tarkoitusta varten ovat osana konsernihallinnon operatiivista toimintaa toimineet strategia- ja rahoitusjohtajan alaisuudessa

12 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ rahoitus- ja investointitiimi sekä talous- ja toiminnanohjaustiimi. Edellä kerrotun lisäksi strategia- ja rahoitusjohtaja on vastannut kaupungin tietohallintoon sekä työllisyyteen, terveyteen ja hyvinvointiin (Eksote) liittyvistä asioista. Näitä tehtäviä varten ovat konsernihallinnossa toimineet tietohallintotiimi sekä työllisyys-, hyvinvointi- ja terveydenedistämistiimi. Strategia- ja rahoitusjohtajalla on ollut tärkeä rooli myös kaupungin omistajaohjauksessa. Konsernipalveluissa on selvitetty, miten strategia- ja rahoitusjohtajalta vapautuvat tehtävät on vastaisuudessa tarkoituksenmukaisinta hoitaa. Asiassa on tultu siihen lopputulokseen, että strategia- ja rahoitusjohtajan tehtävät on tässä yhteydessä perusteltua jakaa kahteen eri kokonaisuuteen. Virka nykyisellään siis lakkaisi. Omana kokonaisuutenaan järjestellään kaupunkistrategiaan liittyvien asioiden sekä työllisyyteen, terveyteen ja hyvinvointiin liittyvien asioiden hoito. Toisen kokonaisuuden muodostavat rahoitukseen, talouteen ja tietohallintoon liittyvät asiat. Lappeenrannan kaupungille on saatu lisää strategista osaamista ja tähän liittyvää resurssia, kun Wirma Lappeenranta Oy:n henkilöstö integroitiin lukien osaksi varsinaista kaupunkiorganisaatiota. Konsernipalvelujen strategisessa ohjauksessa johtavana asiantuntijana työskentelevä Markus Lankinen on antanut suostumuksensa siihen, että hänen toimenkuvaansa voidaan yhdistää strategia- ja rahoitusjohtajalta vapautuvat kaupunkistrategiaan liittyvät tehtävät. Näihin liittyy kiinteästi myös työllisyyden hoitoon sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen kytkeytyvät tehtävät. Ratkaisu on luonteva, koska Markus Lankinen vastaa jo nyt yhtenä ohjelmajohtajana kaupungin strategiasta ja sen jalkauttamisesta. Markus Lankisen tehtävänimike on tässä yhteydessä perusteltua muuttaa strategiajohtajaksi ja palvelussuhde virkasuhteeksi. Muutettu virka vastaa osaa aiemmasta strategia- ja rahoitusjohtajan virasta. Markus Lankisen palvelussuhteen ehtoja ei muilta osin tässä yhteydessä muuteta. Toisen osa-alueen kokonaisvastuu tulee niin ikään osoittaa tästä vastaavalle viranhaltijalle. Lappeenrannan kaupungin rahoituspäällikkö Jari Iskanius on antanut suostumuksensa siihen, että hän ottaa vastattavakseen nämä tehtävät. Jari Iskaniuksen vastuulle tulee näin ollen konsernihallinnon rahoitus ja investointitiimi, talous- ja toiminnanohjaustiimi sekä tietohallintotiimi. Koska Jari Iskaniuksen tehtävien vaativuus

13 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Esittelijän ehdotus olennaisesti muuttuu, tulee hänen palkkaustaan tarkistaa muuttuneita tehtäviä vastaavaksi. Myös Jari Iskaniuksen virkanimike on tarkoituksenmukaista muuttaa rahoitusjohtajaksi. Edellä kerrottujen tehtäväjärjestelyjen vuoksi tulee rahoituksen ja talouden henkilöstöresursseja vahvistaa. Lisäresurssia tarvitaan nimenomaan talouden controller-toiminnoissa. Tässä yhteydessä on tarkoituksenmukaista rekrytoida controller-toimintoihin yksi uusi henkilö. Osana konsernipalvelujen normaalia henkilöstösuunnittelua päätetään, millä nimikkeellä ja minkä koulutustaustan omaava henkilö tehtävään rekrytoidaan. Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 5 luvun 2 :n 2 kohdan mukaan omistajaohjauksen toteuttamista vastaa kaupunginhallitus. Strategia- ja rahoitusjohtajan tehtävien jakamisen yhteydessä tulee myös omistajaohjaukseen liittyvät vastuut määritellä uudelleen. Hallintosäännön 8 luvun 4 :n mukaan kaupunginvaltuusto päättää suoraan kaupunginjohtajan alaisuuteen tulevien virkojen perustamisesta ja lakkauttamisesta. Koska strategia- ja rahoitusjohtajan virka on suoraan kaupunginjohtajan alaisuudessa oleva virka, kaupunginvaltuusto tekee siihen myös tarvittavat muutokset. Järjestelyjen vaikutukset Lappeenrannan kaupungin hallintosääntöön ja konsernipalvelujen toimintasääntöön Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 18 luvun 4 :ssä on määräys asiakirjojen allekirjoittamisesta. Koska strategia- ja rahoitusjohtajan virka sellaisenaan lakkautetaan, tulee 4 :n 2. kappaleesta poistaa tarpeettomana strategia- ja rahoitusjohtajan nimike. Tehtäväjärjestelyt vaikuttavat merkittävästi konsernihallinnon toimintasäännön määräyksiin. Toimintasääntö tulee päivittää uusia tehtäviä vastaavaksi. Päivitetty toimintasääntö tuodaan erikseen kaupunginhallituksen vahvistettavaksi. (KJ) Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että rahoitus- ja strategiajohtajan virka muutetaan lukien strategiajohtajan viraksi.

14 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Edelleen kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 18 luvun 4 :stä poistetaan tarpeettomana strategia- ja rahoitusjohtajan nimike. Kaupunginhallitus päättää, että kaupunkistrategiaan, työllisyyteen sekä hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen liittyvistä asioista vastaa lukien strategiajohtaja. Perustettavaan strategiajohtajan virkaan sijoitetaan suostumuksellaan johtava asiantuntija Markus Lankinen. Rahoitukseen ja investointeihin, talouteen ja toiminnanohjaukseen sekä tietohallintoon liittyvistä asioista vastaa lukien rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Hänen nimikkeensä on samasta ajankohdasta lukien rahoitusjohtaja. Jari Iskaniuksen palkkauksesta päättää erikseen henkilöstöjohtaja. Kaupunginhallitus vahvistaa omistajaohjaukseen liittyvät vastuut lukien seuraavasti: - Lappeenrannan Energia Oy; kaupunginjohtaja Kimmo Jarva - Lappeenrannan Toimitilat Oy; kaupunginsihteeri Juha Willberg - Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy; rahoituspäällikkö Jari Iskanius - Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri; rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Asia jätettiin viikoksi pöydälle. Täytäntöönpano Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 159 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Henkilöstöjohtaja Savilampi Päivi Esittelijän ehdotus

15 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että rahoitus- ja strategiajohtajan virka muutetaan lukien strategiajohtajan viraksi ja rahoituspäällikön virkanimike muutetaan rahoitusjohtajaksi. Edelleen kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 18 luvun 4 :stä poistetaan tarpeettomana strategia- ja rahoitusjohtajan nimike. Kaupunginhallitus päättää, että kaupunkistrategiaan, työllisyyteen sekä hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen liittyvistä asioista vastaa lukien strategiajohtaja. Perustettavaan strategiajohtajan virkaan sijoitetaan suostumuksellaan johtava asiantuntija Markus Lankinen. Rahoitukseen ja investointeihin, talouteen ja toiminnanohjaukseen sekä tietohallintoon liittyvistä asioista vastaa lukien rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Hänen nimikkeensä on samasta ajankohdasta lukien rahoitusjohtaja. Jari Iskaniuksen palkkauksesta päättää erikseen henkilöstöjohtaja. Kaupunginhallitus vahvistaa omistajaohjaukseen liittyvät vastuut lukien seuraavasti: Lappeenrannan Energia Oy; kaupunginjohtaja Kimmo Jarva Lappeenrannan Toimitilat Oy; kaupunginsihteeri Juha Willberg Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy; rahoituspäällikkö Jari Iskanius Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri; rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano Tämän kokouksen käsittely: Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Henkilöstöjohtaja Savilampi Päivi

16 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että rahoitus- ja strategiajohtajan virka muutetaan lukien strategiajohtajan viraksi ja rahoituspäällikön virkanimike muutetaan rahoitusjohtajaksi. Edelleen kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 18 luvun 4 :stä poistetaan tarpeettomana strategia- ja rahoitusjohtajan nimike. Kaupunginhallitus päättää, että kaupunkistrategiaan, työllisyyteen sekä hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen liittyvistä asioista vastaa lukien strategiajohtaja. Perustettavaan strategiajohtajan virkaan sijoitetaan suostumuksellaan johtava asiantuntija Markus Lankinen. Rahoitukseen ja investointeihin, talouteen ja toiminnanohjaukseen sekä tietohallintoon liittyvistä asioista vastaa lukien rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Hänen nimikkeensä on samasta ajankohdasta lukien rahoitusjohtaja. Jari Iskaniuksen palkkauksesta päättää erikseen henkilöstöjohtaja. Kaupunginhallitus vahvistaa omistajaohjaukseen liittyvät vastuut lukien seuraavasti: Lappeenrannan Energia Oy; kaupunginjohtaja Kimmo Jarva Lappeenrannan Toimitilat Oy; kaupunginsihteeri Juha Willberg Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy; rahoituspäällikkö Jari Iskanius Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri; rahoituspäällikkö Jari Iskanius. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano Tämän kokouksen käsittely:

17 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Henkilöstöjohtaja Savilampi Päivi Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että rahoitus- ja strategiajohtajan virka muutetaan lukien strategiajohtajan viraksi ja rahoituspäällikön virkanimike muutetaan rahoitusjohtajaksi. Edelleen kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että Lappeenrannan kaupungin hallintosäännön 18 luvun 4 :stä poistetaan tarpeettomana strategia- ja rahoitusjohtajan nimike.

18 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Linda Brandt-Ahteen eroanomus maakuntavaltuuston varajäsenen tehtävästä ja kaupunkikehityslautakunnan jäsenyydestä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/985/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 179 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo (Kaupunginjohtaja) Kaupunginsihteeri Willberg Juha Linda Brandt-Ahteen sähköpostiviesti : Pyydän kohteliaimmin eroa henkilökohtaisesta syystä uuden valinnasta lähtien seuraavista luottamustehtävistä: Maakuntavaltuuston varajäsenyys Kaupunkikehityslautakunnan jäsenyys on valinnut Etelä-Karjalan maakuntavaltuustoon seuraavat varsinaiset jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet: Varsinainen jäsen Lindh Tuula Vasama Tommi Alander Paavo Pykäläinen Tuija Maaret Torniainen Ari, pj Ahtiainen Karoliina Karhu Jari Kiljunen Anneli, 1. vpj Koskenranta Sanna Timonen Arm Iljin Harri Varajäsen Puolakka Helena Iitiä Markus Klemola Kimmo Lipiäinen-Medjeral Leena Lohko Jukka Brandt Linda Arminen Antti Arvela Eeva Hyöppinen-Sipari Ulla-Riitta Näivä Henri Ruokoniemi Kimmo

19 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Härkönen Juha Kaartinen Daniel Saarela Kalle Rantalainen Juha Pulkkinen Petri Turkia Juha Mäkelä Jani Moilanen Marjatta on valinnut kaupunkikehityslautakuntaan seuraavat varsinaiset ja varajäsenet: Varsinainen jäsen Grönlund Joonas, pj Virolainen Veli Matti Asikainen Miia Junttila Virpi Klemola Kimmo Heikkilä Markku, vpj Brandt Linda Näivä Henri Thomander-Tiainen Johanna Kemppainen Sanna Karhukorpi Kai Varajäsen Räsänen Erkki Virsunen Jussi Mustapää Sari Virkkala Julia Vuori Kari-Matti Lohko Jukka Hyttinen Pilvi Pylkkö Jani Hirvikallio Martta Hyöppinen-Sipari Ulla-Riitta Saarela Kalle Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero maakuntavaltuuston varajäsenyydestä ja kaupunkikehityslautakunnan jäsenyydestä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö maakuntavaltuuston varajäseneksi ja kaupunkikehityslautakunnan varsinaiseksi jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha

20 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero maakuntavaltuuston varajäsenyydestä ja kaupunkikehityslautakunnan jäsenyydestä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö maakuntavaltuuston varajäseneksi ja kaupunkikehityslautakunnan varsinaiseksi jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

21 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Helena Puolakan eroanomus Etelä-Karjalan maakuntavaltuuston varajäsenyydestä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/979/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 164 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Helena Puolakan sähköpostiviesti : Pyytäisin kohteliaimmin eroa maakuntavaltuuston varajäsenyydestä henkilökohtaisista syistä johtuen. on valinnut Etelä-Karjalan maakuntavaltuustoon seuraavat varsinaiset jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet: Varsinainen jäsen Lindh Tuula Vasama Tommi Alander Paavo Pykäläinen Tuija Maaret Torniainen Ari, pj Ahtiainen Karoliina Karhu Jari Kiljunen Anneli, 1. vpj Koskenranta Sanna Timonen Armas Iljin Harri Härkönen Juha Kaartinen Daniel Saarela Kalle Rantalainen Juha Varajäsen Puolakka Helena Iitiä Markus Klemola Kimmo Lipiäinen-Medjeral Leena Lohko Jukka Brandt Linda Arminen Antti Arvela Eeva Hyöppinen-Sipari Ulla- Riitta Näivä Henri Ruokoniemi Kimmo Pulkkinen Petri Turkia Juha Mäkelä Jani Moilanen Marjatta

22 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Helena Puolakalle myönnetään ero maakuntavaltuuston varajäsenen tehtävästä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Helena Puolakalle myönnetään ero maakuntavaltuuston varajäsenen tehtävästä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

23 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Linda Brandt-Ahteen eroanomus koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenyydestä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/985/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 166 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Linda Brandt-Ahteen sähköpostiviesti : Pyydän eroa koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenyydestä henkilökohtaisista syistä. on valinnut koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuustoon seuraavat jäsenet ja varajäsenet: Varsinainen jäsen Saariniemi Jan Huhtiranta Sonja Lukkari Pekka Brandt Linda Kemppainen Sanna Herttuainen Teppo Vainikka Marko Löfman Päivi, 1. vpj Urpalainen Samuli Moilanen Marjatta Saarela Kalle Varajäsen Alander Paavo Jay Clarisse Arminen Jaakko Ikävalko Johanna Hirvikallio Martta Hyvärinen Kimmo Ylä-Outinen Arja Multanen Emma Lehtonen Kullervo Taipale Antti Hooman Ari Esittelijän ehdotus

24 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenyydestä ja hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin ja esitetään tilalle Johanna Ikävalko ja hänen varajäsenekseen Tuula Partanen. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenyydestä ja hänen tilalleen valitaan Johanna Ikävalko ja hänen varajäsenekseen Tuula Partanen jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

25 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Linda Brandt-Ahteen eroanomus vammaisneuvoston varajäsenen tehtävästä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/985/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 165 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Linda Brandt-Ahteen sähköpostiviesti : Pyydän eroa vammaisneuvoston varajäsenyydestä henkilökohtaisesta syystä. on valinnut edustajikseen vammaisneuvostoon seuraavat jäsenet ja varajäsenet: Varsinainen jäsen Hyöppinen-Sipari Ulla-Riitta Karhu Jari Pulkkinen Petri Pykäläinen Tuija Maaret Varajäsen Arvela Eeva Brandt-Ahde Linda Hänninen Jyri Klemola Kimmo Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero vammaisneuvoston varajäsenen tehtävästä ja hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin ja esitetään tilalle Karoliina Ahtiainen. Täytäntöönpano

26 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Linda Brandt-Ahteelle myönnetään ero vammaisneuvoston varajäsenen tehtävästä ja hänen tilalleen valitaan Karoliina Ahtiainen jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

27 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Jussi Virsusen eroanomus kaupunkikehityslautakunnan varajäsenyydestä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/989/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 167 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Jussi Virsusen sähköpostiviesti : Ilmoitan, että haluan luopua kaupunkikehityslautakunnan varajäsenyydestä Kokoomuksen luottamuspaikkojen uudelleen jaon vuoksi alkaen. on valinnut kaupunkikehityslautakuntaan seuraavat varsinaiset ja varajäsenet: Varsinainen jäsen Grönlund Joonas, pj Virolainen Veli Matti Asikainen Miia Junttila Virpi Klemola Kimmo Heikkilä Markku, vpj Brandt Linda Näivä Henri Thomander-Tiainen Johanna Kemppainen Sanna Karhukorpi Kai Varajäsen Räsänen Erkki Virsunen Jussi Mustapää Sari Virkkala Julia Vuori Kari-Matti Lohko Jukka Hyttinen Pilvi Pylkkö Jani Hirvikallio Martta Hyöppinen-Sipari Ulla-Riitta Saarela Kalle

28 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Jussi Virsuselle myönnetään ero kaupunkikehityslautakunnan varajäsenen tehtävästä lukien ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Jussi Virsuselle myönnetään ero kaupunkikehityslautakunnan varajäsenen tehtävästä lukien ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

29 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Juha Kemppisen eroanomus eräistä luottamustoimista Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/1007/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 178 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Juha Kemppisen sähköpostiviesti : Eroan henkilökohtaisista syistä seuraavista luottamustehtävistä: - Lupalautakunnan varapuheenjohtaja - Rakennuslupajaoston varapuheenjohtaja - Vanhusneuvoston varajäsen - Etelä-Karjalan liiton hallitus varajäsen Kemppinen on tarkentanut sähköpostilla, että pyytää eroa lupalautakunnan jäsenyydestä eikä pelkästään varapuheenjohtajan tehtävistä. Lupalautakunnan rakennuslupajaosto muodostuu hallintosäännön mukaan lupalautakunnan lappeenrantalaisista jäsenistä. Etelä-Karjalan maakuntavaltuusto valitsee maakuntahallituksen. on valinnut lupalautakuntaan seuraavat lappeenrantalaiset jäsenet ja varajäsenet: Varsinainen jäsen Kemppinen Juha, vpj Varajäsen Liiri Juho

30 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Vanhanen Nyky Lavikka Tiina Kotajärvi Samuli Arminen Antti, pj Smolander Seppo Laukas Anne-Maija Strengell-Sääski Marja- Liisa Martikainen Rico Huopalainen Petri Kaijansinkko Leena Suutarinen Arto Lamminpää Kirsti on nimennyt kaupunginvaltuuston edustajiksi vanhusneuvostoon seuraavat henkilöt: Varsinainen jäsen Arvela Eeva Munnukka Riitta Rantalainen Juha Härkönen Juha Varajäsen Hyöppinen-Sipari Ulla-Riitta Lohko Jukka Moilanen Marjatta Kemppinen Juha Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Juha Kemppiselle myönnetään ero lupalautakunnan jäsenyydestä ja vanhusneuvoston varajäsenyydestä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö lupalautakunnan varsinaiseksi jäseneksi ja vanhusneuvoston varajäseneksi. nimeää uuden varapuheenjohtajan lupalautakuntaan ja sen rakennuslupajaostoon. Kaupunginhallitus saattaa Kemppisen eroilmoituksen maakuntaliiton hallituksen varajäsenyydestä Etelä-Karjalan liitolle tiedoksi ja toimenpiteitä varten. Hyväksyttiin. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Etelä-Karjalan liitto

31 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Juha Kemppiselle myönnetään ero lupalautakunnan jäsenyydestä ja vanhusneuvoston varajäsenyydestä ja että hänen tilalleen valitaan toinen henkilö lupalautakunnan varsinaiseksi jäseneksi ja vanhusneuvoston varajäseneksi. nimeää uuden varapuheenjohtajan lupalautakuntaan ja sen rakennuslupajaostoon.

32 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Hallintosäännön täydentäminen osa-aikaisen puheenjohtajan palkkaa ja muita ehtoja sekä kaupunkikehityslautakunnan toimivaltaa koskevilla lisäyksillä Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/867/ /2018 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 122 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo (Kaupunginjohtaja) Kaupunginsihteeri Willberg Juha Osa-aikaisen kaupunginhallituksen puheenjohtajan palkkaa ja toimintaehtoja koskeva lisäys: Kuntalain mukaan kaupunginhallitus vastaa kaupungin toiminnan yhteensovittamisesta ja omistajaohjauksesta sekä kaupungin henkilöstöpolitiikasta ja huolehtii kaupunkikonsernin sisäisestä valvonnasta ja riskienhallinnan järjestämisestä. Kaupunginhallitus vastaa valtuuston päätösten valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden valvonnasta. Hallintosäännön mukaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja 1. johtaa poliittista yhteistyötä, jota kaupunginhallituksen tehtävien toteuttaminen edellyttää, käymällä asioiden käsittelyn edellyttämiä keskusteluja poliittisten ryhmien kanssa sekä pitämällä sopivin tavoin yhteyttä kunnan asukkaisiin ja muihin sidosryhmiin 2. johtaa kuntastrategian toteuttamisen edellyttämää poliittista yhteistyötä pitämällä yhteyttä valtuustoryhmiin ja seuraamalla kaupungin viranomaisten päätösten laillisuutta ja tarkoituksenmukaisuutta 3. johtaa kaupunginjohtajan johtajasopimuksen valmistelua ja huolehtii kaupunginhallituksen ja valtuuston kytkemisestä valmisteluprosessiin tarkoituksenmukaisella tavalla 4. käy yhdessä kaupunginhallituksen puheenjohtajiston kanssa vuosittain kaupunginjohtajan tavoite- ja arviointikeskustelut

33 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Kaupunginhallituksen puheenjohtajan tehtäviä ja vastuuta on korostettu voimaan tulleessa kuntalain uudistuksessa. Näiden tehtävien täysipainoinen hoitaminen vaatii merkittävästi aikaa päivisin toimistoaikana sekä iltaisin ja viikonloppuisin. Hallintosäännön 2 :n mukaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja voi toimia osa-aikaisena luottamushenkilöinä (Kuntalaki 80 ). Hallintosäännön mukaan päätoimisia luottamushenkilöitä ei Lappeenrannassa ole. Kuntalaissa tai hallintosäännössä ei ole säännöksiä menettelytavoista, mikäli kaupunginhallituksen puheenjohtaja siirtyy osa-aikaiseksi luottamushenkilöksi eikä valtuusto ole käsitellyt osa-aikaisen puheenjohtajan palkkausasiaa. Kuntalain mukaan osa-aikaiseen luottamustoimeen voidaan valita henkilö, joka on suostunut ottamaan toimen vastaan. päättää osa-aikaiselle luottamushenkilölle maksettavasta kuukausipalkasta ja korvauksista. Kysymys on tehtävään liittyvästä palkasta, joka ei ole sidoksissa tehtävässä toimivaan henkilöön. Osa-aikaisella luottamushenkilöllä on oikeus saada vuosilomaa, sairauslomaa ja perhevapaata sekä työterveyshuollon palveluja samoin perustein kuin kunnallisella viranhaltijalla. Mitä tapaturmavakuutuslaissa (608/1948) säädetään työnantajasta ja työntekijästä, sovelletaan vastaavasti kuntaan sekä osa-aikaiseen luottamushenkilöön. Luottamushenkilölle maksettavasta kuukausipalkasta kertyy eläkettä. Koska asiasta ei ole tarkempia säännöksiä hallintosäännössä, tulee ne lisätä hallintosäännön V lukuun, jossa määritellään luottamushenkilöiden taloudellisten etuuksien perusteet ja joka on samalla palkkio- ja matkustussääntö. Ehdotus: Hallintosäännön V lukuun lisätään uusi pykälä 5 ja hallintosäännön pykälänumerointia muutetaan vastaavasti 5 Osa-aikainen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi valittu luottamushenkilö voi itse valita toimiiko hän osa-aikaisena luottamushenkilönä. Ilmoitus tulee tehdä kirjallisena kaupunginhallitukselle.

34 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Osa-aikainen kaupunginhallituksen puheenjohtaja on oikeutettu enintään :n suuruiseen kokonaiskuukausipalkkaan, joka vastaa 50 % KVTES:n mukaisesta täydestä toimistotyöajasta. Mikäli työaikaprosentiksi sovitaan alhaisempi määrä, alenee kokonaispalkka vastaavasti. Enemmästä työaikaprosentista ei voi sopia. Palkka sisältää korvauksen (uudelleen numeroidussa) 9 :ssä mainitusta ansionmenetyksestä ilman erillistä selvitystä. Työaikaan lasketaan kuuluvaksi ilta- ja viikonloppuun liittyvät edustustehtävät ja muut sidosryhmä- ym. vastaavat tapaamiset, joten erillisiä työaikakorvauksia ei suoriteta. Osa-aikaiselle kaupunginhallituksen puheenjohtajalle maksetaan kuitenkin kokous- ja edustuspalkkiot sekä matkakorvaukset samalla tavalla kuin viranhaltijoille. Mikäli luottamushenkilö ilmoittaa hoitavansa tehtävää muun päätoimen ohessa normaalina luottamushenkilötehtävänä, ei edellä esitettyä osa-aikaisen puheenjohtajan palkkaa makseta, vaan hänelle maksetaan 4 :n mukainen kaupunginhallituksen puheenjohtajan vuosipalkkio. Mikäli saman kalenterivuoden aikana kaupunginhallituksen osa-aikaisen puheenjohtajan luottamustointa hoitaa kaksi tai useampi luottamushenkilö, kullakin heistä on oikeus saada luottamustoimen hoitoaikaansa vastaava suhteellinen osuus vuosipalkasta. Osa-aikaisena kaupunginhallituksen puheenjohtajana tehtävää hoitavalla luottamushenkilöllä on oikeus saada sairaslomaa ja perhevapaata samoin perustein kuin kunnallisella viranhaltijalla. Osa-aikaisesti kaupunginhallituksen puheenjohtajan tehtävää hoitavalla on myös oikeus kaupungin työterveyshuoltoon. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan hallinnollisena esimiehenään toimii kaupunginhallitus, joka hyväksyy hänen lomansa, sairaslomansa ja muut vastaavat laissa määritellyt ja muut tehtävään liittyvät asiat. Osa-aikaisen hallituksen puheenjohtajaan sovelletaan kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen (KVTES) ehtoja sekä eläkelakia JuEL (KuEL). 1. Kaupunkikehityslautakunnan toimivaltaa koskevat lisäykset hallintosääntöön: Hallintosäännön 7 luvun 5 :ssä määrätään kaupunkikehityslautakunnan tehtävistä ja toimivallasta. Säännöksen 6 momentin 3. kohdan mukaan lautakunta päättää kiinteän omaisuuden ja rakennusten myymisestä, ostamisesta,

35 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ lunastamisesta ja vaihtamisesta. Kohdan 4. mukaan lautakunta päättää kiinteän omaisuuden ja rakennusten vuokralle antamisesta tai vuokralle ottamisesta. Tarkoituksenmukaista olisi, että kiinteän omaisuuden ja rakennusten lisäksi em. kohdassa 3 olisi huomioitu myös kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden osakkeet. Kohdassa 4. olisi tarkoituksenmukaista huomioida vuokralle antamisen ja vuokralle ottamisen lisäksi myös kohteiden hallinnointi. Tästä syystä kohtia tulisi täsmentää. Ehdotus: Hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 3. kohta muutetaan seuraavanlaiseksi: 3. kiinteän omaisuuden ja rakennusten sekä kiinteistö- ja asuntoosakeyhtiöiden osakkeiden myymisestä, ostamisesta, lunastamisesta ja vaihtamisesta Hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 4. kohta muutetaan seuraavanlaiseksi: 4. kiinteän omaisuuden ja rakennusten sekä osakehuoneistojen hallinnoimisesta ja vuokralle antamisesta tai vuokralle ottamisesta Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että - hallintosäännön V lukuun lisätään edellä esitetty uusi 5 ja hallintosäännön V luvun muuta pykälänumerointia muutetaan vastaavasti sekä - hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 3. ja 4. kohdat muutetaan edellä esittelytekstissä mainitun sisältöiseksi. Asia jätettiin viikoksi pöydälle. Esteellinen: Risto Kakkola, hallintolaki 28, 1.kohta (asianosainen) Merkittiin, että puheenjohtajana tämän asian osalta toimi varapuheenjohtaja Jyri Hänninen. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto

36 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 131 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että - hallintosäännön V lukuun lisätään edellä esitetty uusi 5 ja hallintosäännön V luvun muuta pykälänumerointia muutetaan vastaavasti sekä - hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 3. ja 4. kohdat muutetaan edellä esittelytekstissä mainitun sisältöiseksi. Hyväksyttiin. Esteellisyydet: Risto Kakkola, hallintolaki 28 1.kohta (asianosainen). Merkittiin, että puheenjohtajana tämän asian osalta toimi varapuheenjohtaja Jyri Hänninen. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Esittelijä: Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo Kaupunginsihteeri Willberg Juha Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että

37 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 4/ hallintosäännön V lukuun lisätään edellä esitetty uusi 5 ja hallintosäännön V luvun muuta pykälänumerointia muutetaan vastaavasti sekä - hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 3. ja 4. kohdat muutetaan edellä esittelytekstissä mainitun sisältöiseksi. Hyväksyttiin. Esteellisyydet: Risto Kakkola, hallintolaki 28 1.kohta (asianosainen). Merkittiin, että puheenjohtajana tämän asian osalta toimi varapuheenjohtaja Jyri Hänninen. Täytäntöönpano kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely: Kaupunginsihteeri Willberg Juha Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että - hallintosäännön V lukuun lisätään edellä esitetty uusi 5 ja hallintosäännön V luvun muuta pykälänumerointia muutetaan vastaavasti sekä - hallintosäännön 7 luvun 5 :n 6 momentin 3. ja 4. kohdat muutetaan edellä esittelytekstissä mainitun sisältöiseksi.