LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-339. Porin Veden Pihlavan jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus,

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-339. Porin Veden Pihlavan jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus,"

Transkriptio

1 LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-339 Helsinki Annettu julkipanon jälkeen ASIA Porin Veden Pihlavan jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus, Pori LUVAN HAKIJA Porin Vesi PL 5, Pori LAITOS JA SEN SIJAINTI Ympäristölupaa haetaan Porin Veden Pihlavan jätevedenpuhdistamolle. Puhdistamo sijaitsee Porin kaupungissa Pihlavan kaupunginosassa Porin kaupungin omistamalla, Porin Veden hallinnassa olevalla kiinteistöllä RN:o 1:679. HAKEMUS JA SEN VIREILLETULO Porin Vesi on toimittanut hakemuksen ympäristölupavirastolle Hakija on , , ja täydentänyt hakemusta ympäristölupaviraston pyytämillä lisäselvityksillä. Hakemus koskee Pihlavan puhdistamon piirissä oleva viemäröintialueen jätevesien käsittelyä. Jätevedet johdetaan puhdistamolta Pihlavanlahteen. Tulevaisuudessa viemäröintialueen jätevedet ryhdytään mahdollisesti johtamaan Porin Veden Luotsinmäen puhdistamolle, jolloin Pihlavan puhdistamon käyttö lopetettaisiin. LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Ympäristönsuojelulain 28 :n 1 momentti. Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin 13 a) kohta. LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA Ympäristönsuojelulain 31. Ympäristösuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin 8) kohta.

2 TOIMINTAA KOSKEVAT LUVAT JA KAAVOITUSTILANNE Luvat 2 Länsi-Suomen vesioikeus on päätöksellään nro 67/1992/2, myöntänyt Porin kaupungille luvan jätevesien johtamiseen Pihlavan puhdistamolta Pihlavanlahteen. Lupapäätöstä on muutettu vesiylioikeuden päätöksellä nro 259/1994, Voimassa olevan luvan mukaan jätevedet on käsiteltävä biologiskemiallisesti siten, että vesistöön johdettavan jäteveden BOD 7ATU - arvo on enintään 20 mg O 2 /l ja fosforipitoisuus enintään 1,0 mg P/l. Lisäksi puhdistustehon tulee sekä BOD 7ATU -arvon että fosforin suhteen olla vähintään 90 %. Kaikki mainitut arvot lasketaan puolivuosikeskiarvoina mahdolliset ohijuoksutukset ja poikkeustilanteet mukaan lukien. Porin kaupunki määrättiin yhdessä muiden samalla päätöksellä luvan saaneiden kanssa maksamaan jätevesien johtamisesta korvaukset ammattikalastajille vuosina aiheutuneista vahingoista ja haitoista ja kertakaikkiset korvaukset ranta-alueiden ja vesialueiden käytölle aiheutuneista ja aiheutuvista vahingoista ja haitoista. Lisäksi luvan saaneet määrättiin maksamaan maa- ja metsätalousministeriölle vuosittaiset kalanhoitomaksut. Luvan saajien oli vuoden 2002 loppuun mennessä jätettävä vesioikeudelle hakemus lupaehtojen tarkistamiseksi. Muun muassa Porin kaupungin oli liitettävä hakemukseen muiden selvitysten ohella selvitys mahdollisuuksista typen poistoon jätevedestä. Länsi-Suomen vesioikeuden antamalla päätöksellä nro 77-84/1997/2 Porin kaupunki on määrätty yhdessä muiden luvan saaneiden kanssa maksamaan jätevesien johtamisesta korvaukset ammattikalastajille vuosina aiheutuneista vahingoista ja haitoista. Länsi-Suomen ympäristölupaviraston antamalla päätöksellä nro 22/2001/2 Porin kaupunki on määrätty yhdessä muiden luvan saaneiden kanssa maksamaan jätevesien johtamisesta korvaukset ammattikalastajille vuosina aiheutuneista vahingoista ja haitoista. Lounais-Suomen ympäristökeskus on päätöksellään nro 55YS myöntänyt toistaiseksi voimassa olevan, korkeimman hallintooikeuden päätöksellä nro 1329 muutetun ympäristöluvan kuivatun jätevesilietteen käsittelyyn (seostamiseen ja kompostointiin) Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon yhteydessä olevalla avokentällä, jossa myös Pihlavan puhdistamon kuivattu ja kalkkistabiloitu puhdistamoliete jatkokäsitellään. Päätöksen mukaan avoimella kentällä suoritettavasta kompostoinnista ja/tai seostamisesta on siirryttävä lietteen käsittelyyn suljetussa tilassa. Sitä koskeva suunnitelma oli toimitettava ympäristökeskuk-

3 3 selle viimeistään , mutta toteutettavasta menettelystä ei ole vielä lopullista päätöstä. Kaavoitus Puhdistamoalue on voimassa olevassa asemakaavassa merkitty yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten korttelialueeksi. PUHDISTAMOALUEEN YMPÄRISTÖ Lähiympäristö Pohjavesiolot Puhdistamon lähiympäristössä on tiheäpuustoisia puistoalueita (Wiinahaminan ja Pihlavan puistot) ja omakotiasutusta. Puhdistamotontin ja Pihlavanlahden välinen noin 100 m leveä ranta-alue on kaavassa lähivirkistysalueeksi osoitettua puistoa. Kauempana puhdistamosta Pihlavan keskusta-alueella on myös kerrostaloja. Alue ei ole maisemallisesti erityisen merkittävä eikä alueen läheisyydessä ole kulttuurihistoriallisesti arvokkaita kohteita. Noin 0,5 km:n päässä puhdistamosta luoteeseen on teollisuusalue, jolla sijaitsevat Suomen Kuitulevy Oy:n, Ahlström Pihlava Oy:n ja Porin Lämpövoima Oy:n laitokset. Liikenne Halsinnokantiellä, jonka varrella puhdistamo sijaitsee, on pääosin pienimuotoista alueen omakotitaloasukkaiden henkilöautoliikennettä. Puhdistamo ei sijaitse pohjavesialueella Luonnonsuojelukohteet Pihlavanlahti kuuluu Kokemäenjoen suiston Natura-alueeseen FI , joka on sisällytetty Natura 2000-verkostoon luontodirektiivin mukaisena SCI-alueena ja lintudirektiivin mukaisena SPAalueena. VESIALUE Vesialueen yleiskuvaus Kokemäenjoen suistoalue on mataloitunut maan kohoamisen ja joen kuljettaman kiintoaineen vuoksi. Vesisyvyys Pihlavanlahdella ja lahden edustalla Ahlaisten saariston alueella on noin 3 8 m. Kokemäenjoen vesi kulkeutuu avomerelle osittain Ahlaisten saariston läpi pohjoiseen ja osittain Reposaaren maantiesillan ali Eteläselälle ja edelleen Mäntykallon kautta länteen. Merivirrat kulkevat Selkämerel-

4 4 lä Porin edustalla pohjoiseen, joten pääosin joen vaikutus suuntautuu rannikolla kohti pohjoista. Harjavallassa vuosina mitattu Kokemäenjoen keskivirtaama MQ on 231 m 3 /s ja keskialivirtaama MNQ 40 m 3 /s. Kokemäenjoen suiston Natura-alue Vesialueen kuormitus Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y.:n laatiman, Porin Veden Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamoilta johdettavien jätevesien mahdollista vaikutusta Kokemäenjoen suiston Naturaalueeseen koskevan selvityksen mukaan kyseinen alue on Suomen edustavin suistomuodostuma eli delta, joka käsittää runsaasti erilaisia kosteikkobiotooppeja avoveden tai niukan vesikasvillisuuden vallitsemista uposkasvillisuusyhdyskunnista järeisiin tervaleppälehtoihin. Kasvistossa on useita harvinaisuuksia. Alue on myös linnustollisesti erittäin merkittävä. Pesiviä lintulajeja on yhteensä noin 110, joista vesilintulajeja 21. Kokemäenjokeen johdetaan useiden kuntien ja teollisuuslaitosten jätevedet. Suoraan Kokemäenjokeen ja sen suulle johdetun pistekuormituksen kokonaismäärä ja Porin kaupungin Pihlavan puhdistamolta johdettujen jätevesien osuus siitä on ollut välillä Vammala Pihlavanlahti vuosina keskimäärin seuraava: Parametri Yhteensä Pihlavan puhdistamo kg/d kg/d % BOD 7ATU kg O 2 /d ,5 Kok.P kg P/d 28,0 2,4 8,6 Kok.N kg N/d ,5 Porin kaupungin yläpuolella valtatien Pori - Tampere sillan kohdalla sijaitsevan valtakunnallisen virtahavaintopaikan kohdalta mitattu Kokemäenjoen keskimääräinen ainevirtaama (typpi ja fosfori) on ollut seuraava: Jakso MQ Kokonaistyppi Kokonaisfosfori m 3 /s µg N/l kg N/d µg P/l kg P/d Pihlavan puhdistamolta mereen vuosina johdetun keskimääräisen ravinnepäästön osuus on täten ollut fosforin osalta 0,20 % ja typen osalta 0,29 % edellä mainitusta joen koko ainevirtaamasta.

5 5 Vesialueen tila ja veden laatu Jätevesikuormituksen vähennyttyä erityisesti 1970-luvulla Kokemäenjoen edustan merialueen pintaveden happipitoisuudet ovat selvästi kohonneet ja metsäteollisuuden jätevesien leima vähentynyt. Ongelmana on edelleenkin rehevyys ja veden sameus. Pihlavanlahden alueella veden laatu on välttävä, kuten Kokemäenjoen alajuoksullakin ja sisäsaaristossa lahden edustalla tyydyttävä. Talvella jokivesi leviää pintavedessä pitkälle heikentäen veden laatua kesäaikaan verrattuna. Saaristovyöhykkeen jälkeen jokivesi laimenee tehokkaasti, jolloin veden laatu muuttuu hyväksi. Merivirroista ja tuulten aiheuttamista virtauksista johtuen veden laatu vaihtelee suuresti sisä- ja ulkosaaristossa. Myös Kokemäenjoen virtaamavaihtelut heijastuvat vaikutusalueen laajuuteen. Tuotannoltaan Pihlavanlahti ja sisäsaaristo ovat reheviä. Sisäsaariston jälkeen luokka muuttuu lievästi reheväksi. Lievän rehevyyden alue ulottuu laajalle kattaen uloimmatkin tarkkailupisteet. Veden laadun keskimääräistä muutosta Pihlavanlahdelta ulkomerelle kuvaavat Kokemäenjoen ja Porin edustan merialueen vuoden 2001 yhteistarkkailutulosten mukaiset päällysveden sameuden, johtokyvyn, COD-arvon sekä kokonaisfosforin ja -typen pitoisuuksien keskiarvot päällysvedessä olivat havaintopisteillä 51 (Pihlavan edustalla Sådön etelä/lounaispuolella Pihlavanlahdessa), 64 (Lynaskerin pohjoispuolella Pohjaselällä), 72 (Pastuskerin koillispuolella), 83 (Iso-Plokin länsipuolella) ja 85 (Fädikarin eteläpuolella ulkomerellä): Piste Happi Sameus S-joht. COD Kok P Kok N % FTU ms/m mg O 2 /l µg P/l µg N/l , , , , , , , , , Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y.:n vuonna 1999 Porin edustan merialueella tekemien minimiravinnetestien loppuraportin johtopäätösten mukaan Pihlavanlahti oli ravinnelisäystestien perusteella selkeästi fosforirajoitteinen syyskuun tilannetta lukuun ottamatta, mutta ulkomerellä rajoittava ravinne oli typpi. Ulkomerellä tosin fosforipitoisuuden alhaisuus esti typpipitoisuuden rehevöittävän vaikutuksen. Liuennutta typpeä ei esiintynyt ulkomerellä merkittävää määrää edes alkukesällä. Ulkosaaristossa nitraatin vähäisyys merkitsee laskennallisesti typpirajoittuneisuutta. Käytännössä tilanne on yhteisrajoitteinen vähäisen fosforipitoisuuden takia. Sisäsaaristossa tilanne on alkukesällä fosforirajoitteinen, mutta voi muuttua loppukesällä typpirajoitteiseksi.

6 Kalasto ja kalastus 6 Vuoden 2000 pohjaeläintarkkailuraportin mukaan Kokemäenjoen edustan biomassat ovat pääsääntöisesti laskeneet 1990-luvun jälkipuoliskolla liejusimpukoiden tiheyden laskiessa. Suurin muutos Kokemäenjoen edustan pohjaeläimistössä 1990-luvulla oli amerikansukasmadon nopea lisääntyminen. Kokemäenjoen ja sen edustan merialueen kalataloudellista tarkkailua koskevan Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y.:n raportin mukaan Pihlavanlahden ja Ahlaisten saariston alueella kalasti kalastustiedustelun tulosten perusteella arvioituna vuonna 1999 yhteensä noin ruokakuntaa (noin henkilöä). Alueen kokonaissaalis oli noin kg, joka on aikaisemmin vastaavilla menetelmillä saatua tulosta pienempi. Yleisimmät saalislajit kyseisellä alueella olivat hauki, ahven ja särki, joiden osuus oli yhteensä noin 72 % kokonaissaaliista. Suosituimmat pyydystyypit olivat heittovapa, onki, verkot ja pilkki. Vapavälineillä saatiin lähes puolet kokonaissaaliista, joskin verkkokalastuksen osuus saaliista oli suurin. Raportin mukaan kalastusta haittaavat Pihlavanlahden ja Ahlaisten saariston alueella eniten teollisuuden jätevedet, vesikasvillisuuden runsastuminen ja rannikkovesien rehevöityminen, joskin kyseiset haitat on koettu hieman lievemmiksi kuin vuonna Haukien elohopeapitoisuuden seurantatulosten mukaan alueelta pyydettyjen näytehaukien elohopeapitoisuudet olivat Kivinissä Pihlavanlahden eteläosassa vuosina 1999 ja 2000 keskimäärin 0,64 ja 0,82 mg Hg/kg, Kolpanselällä Pihlavanlahden pohjoisosassa keskimäärin 0,17 ja 0,30 mg Hg/kg ja Ahlaisten saaristossa 0,33 ja 0,42 mg Hg/kg. Porin alueen ammattikalastajille vuosina jätevesien johtamisesta aiheutuneiden vahinkojen ja haittojen korvaamista koskevan, Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y.:n tekemän selvityksen mukaan Porin edustalla, Merikarvian ja Luvian välisellä rannikolla toimi 68 ammattikalastajaa vuonna Ammattikalastajien kokonaissaalis oli tällöin kg. Saaliista silakan osuus oli 83,8 %, siian 3,1 %, kuoreen 1,7 %, ahvenen 1,5 %, kilohailin 1,1 %, mateen 1,0 % hauen 0,7 %, taimenen 0,6 % ja lohen 0,5 %. Edellä mainitun selvityksen mukaan Merikarvian ja Luvian välisellä rannikolla, Pihlavanlahti mukaan lukien, harrasti kalastustiedustelun tulosten perusteella arvioituna vapaa-ajan kalastusta vuonna 1999 lähes henkilöä. Kyseisen alueen vapaa-ajan kalastajien saalis oli tällöin kg ja saalismäärältään runsaimpina olivat ahven 22,3 %, särki 19,7 %, hauki 16,7 %, siika 9,0 %, silakka 6,0 %, lahna 4,8 %, lohi 3,6 %, kampela 3,6 %, taimen 3,2 % ja made 3,2 %.

7 7 Vesialueen muu käyttö HAKEMUKSEN MUKAINEN TOIMINTA Kalastuksen ohella Pihlavanlahdella on myös muuta virkistyskäyttöä. Jätevesien vaikutusalueella ei ole vedenottamoita eikä yleisiä uimarantoja. Yleiskuvaus toiminnasta Puhdistamossa käsitellään biologis-kemiallisesti Porin kaupungin Pihlavan, Kaanaan ja Kirrinsannan viemäröintialueiden jätevedet. Koneellisesti kuivattu ja kalkkistabiloitu puhdistamoliete jatkokäsitellään Luotsinmäen puhdistamon yhteydessä olevalla lietteenkäsittelykentällä. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen, Satakuntaliiton, Porin, Ulvilan, Harjavallan ja Kokemäen kaupunkien sekä Nakkilan kunnan toimeksiannosta tehdyssä, päivätyssä Kokemäenjokilaakson vesihuollon kehittämissuunnitelmassa on tarkasteltu mahdollisuuksia Porin Luotsinmäen puhdistamon laajentamiseen seudulliseksi suurpuhdistamoksi. Ympäristölupavirastossa saman aikaisesti vireillä olleen, Luotsinmäen puhdistamoa koskevan Porin Veden ympäristölupahakemuksen mukaan myös Pihlavan alueen jätevesien käsittely on varauduttu keskittämään Luotsinmäen puhdistamolle, jolloin Pihlavan puhdistamon käyttö voitaisiin lopettaa. Puhdistamolla käsiteltävät jätevedet Puhdistamon tarkkailutulosten mukaiset keskimääräisen kuormituksen arvot vuosina ovat seuraavat: Vuosi Virtaama BOD 7ATU Fosfori Typpi COD Cr Kiintoaine m 3 /d kg O 2 /d kg P/d kg N/d kg O 2 /d kg/d Puhdistamon kuormitukseen ei ole odotettavissa muutosta, koska puhdistamon piirissä olevan viemäröintialueen laajennusta ei ole suunnitteilla eikä merkittäviä uusia teollisuuskuormittajia ole liittymässä. Puhdistamolla ei ole tapahtunut ohijuoksutusta. Puhdistamon rakenne ja mitoitus Pihlavan vuonna 1975 käyttöön otettu yksilinjainen jätevedenpuhdistamo on biologis-kemiallinen aktiivilietemenetelmää käyttävä kontaktistabilointilaitos. Kaikki puhdistamon prosessiyksiköt ovat sisätiloissa.

8 8 Jäteveden virtaussuunnassa puhdistamon osaprosessit ja toimintayksiköt ovat tulopumppaus, konevälppä, ilmastettu hiekanerotus, virtaaman mittaus ja automaattinen näytteenotto, ferrosulfaatin annostus, kontaktiallas (tilavuus 450 m 3 ), selkeytys (laskeutusaltaan pinta-ala 502 m 2 ), lietteen stabilointiallas (tilavuus m 3 ), ylijäämälietteen pumppaus (kahteen) tiivistämöön, automaattinen näytteenotto käsitellystä jätevedestä, ylijäämälietteen tiivistys (sakeutus), tiivistetyn lietteen kuivaus suotonauhakuivaimella, kuivatun lietteen keräys (kahdelle) siirtolavalle ja kuljetus Luotsinmäen keskuspuhdistamon lietteenkäsittelykentälle. Puhdistamon mitoituksessa on käytetty virtaamaa m 3 /d ja BOD 7ATU -kuormaa 935 kg O 2 /d. Kokemäenjokilaakson vesihuollon kehittämissuunnitelmassa on asetettu tavoitteeksi yhdyskuntien aiheuttaman vesistökuormituksen vähentäminen niin, että yhdessä muiden toimenpiteiden kanssa luodaan edellytykset purkuvesistön vedenlaadun parantamiselle. Suunnitelmassa ensimmäisenä mitoitusperusteena jätevesien käsittelyn keskittämisessä Luotsinmäen puhdistamoon on yhdyskuntajätevesien 95 %:n käsittelyteho BOD 7ATU -arvon ja fosforin poistossa ja jäännöspitoisuudet 15 mg BOD 7ATU /l ja 0,5 mg P/l ja toisena mitoitusperusteena tehokas nitrifiointi (ammoniumtypen hapetus) ja 70 %:n tehoinen typen poisto. Edellä mainittujen, nitrifiointia ja typenpoistoa koskevien toisen vaiheen tavoitteiden saavuttaminen Pihlavan puhdistamolla edellyttäisi puhdistamon laajentamista ja tehostamista. Hakemukseen on liitetty urakoitsijalta saatu tarjous puhdistamon tehostamisesta siten, että ammoniumtypen poistotehoksi saataisiin 96 % ja kokonaistypen jäännöspitoisuudeksi alle 8 mg N/l. Tarjouksen mukaisen puhdistamon tehostamisen investointikustannukset ovat euroa. Energian kulutus sekä polttoaineiden ja kemikaalien kulutus ja varastointi Puhdistamon sähkönkulutus oli vuonna 2001 noin 515 MWh/a. Porin Vesi on mukana Porin kaupungin energiansäästösuunnitelmassa, jonka mukaisia energiasäästötoimenpiteitä ovat optimaalinen aktiivilietteen ilmastus ja taajuusmuuttajakäyttö veden pumppauksessa. Vuosina lämmitykseen käytettävän kevyen polttoöljyn keskimääräinen vuosikulutus on ollut 29,0 m 3 /a. Polttoöljy varastoidaan 10 m 3 :n maanalaisessa lasikuitusäiliössä. Fosforin saostamiseen käytetään ferrosulfaattia noin 90 t/a. Ferrosulfaatti varastoidaan PEH-pinnoitetussa betonialtaassa. Lietteen stabilointiin käytetään sammutettua kalkkia 55 t/a. Kalkki varastoidaan RST-siilossa. Lietteen kuivauksessa käytetään polymeeriä 0,5 t/a. Polymeeri varastoidaan säkeissä.

9 9 Kemikaalien varastoinnissa ja käsittelyssä noudatetaan voimassa olevassa kemikaalilainsäädännössä ja kunkin kemikaalin käyttöturvallisuustiedotteessa annettuja määräyksiä ja ohjeita sekä turvalliseksi tunnettuja työtapoja. Paras käyttökelpoinen tekniikka Hakija katsoo, että nykyisen tehoinen orgaanisen aineen ja fosforin poisto on riittävä ja parasta käyttökelpoista tekniikkaa vastaava eikä puhdistamolla ole tarvetta typen poiston tehostamiseen purkuvesialueen suuren typpivirtaaman ja saavutettavaan tulokseen nähden korkeiden investointi- ja käyttökustannusten vuoksi. Käytössä oleva kontaktistabilointimenetelmä on yksi tehokkaimmista perinteisen aktiivilietemenetelmän sovellutuksista. YMPÄRISTÖPÄÄSTÖT JA NIIDEN VAIKUTUKSET Jäteveden käsittelytulos ja vesistöpäästöt Puhdistamolta vesistöön johdettujen kokonaispäästöjen (kg/d) vuosikeskiarvot sekä vesistöön johdetun jäteveden pitoisuuksien (mg/l) ja käsittelytehojen (%) puolivuosikeskiarvot (I/II) ovat vuosina olleet seuraavat: Vuosi BOD 7ATU kg O 2 /d " mg O 2 /l 29/5,8 12/8,3 7,0/6,9 9,4/7,4 " % 81/97 92/96 91/96 97/97 Fosfori kg P/d 3,9 2,0 1,3 0,99 " mg P/l 1,0/0,33 0,44/0,36 0,33/0,26 0,24/0,25 " % 77/95 90/96 92/96 98/97 Typpi kg N/d " mg N/l 17/18 17/19 20/23 18/30 " % 29/39 24/29 2/16 34/28 COD Cr kg O 2 /d " mg O 2 /l * 34* " % * 94* Kiintoaine kg/d " mg/l 34/4,9 7,2/7,3 5,9/6,4 7,3/3,6 " % 83/99 96/99 96/98 99/99 *) COD Cr -arvon pitoisuuden ja käsittelytehon arvot vuosikeskiarvoja Puhdistamolla ei nykyisellään ole sanottavia mahdollisuuksia ammoniumtypen hapettamiseen eikä typen poiston tehostamiseksi sen lisäksi tarvittavaan nitraattitypen pelkistämiseen. Koska puhdistamolle johdettavan jätevesikuormituksen arvioidaan pysyvän nykyisellä tasolla eikä puhdistusprosessia ei ole tarkoitus

10 10 muuttaa, myös mereen johdettavan jätevesipäästön arvioidaan pysyvän nykyisellä tasolla. Vesistöpäästöjen vähentämismahdollisuudet Mikäli Pihlavan puhdistamon piirissä olevan viemäriverkon jätevedet ryhdytään johtamaan Luotsinmäen puhdistamolle, sanottaviin investointeihin Pihlavan puhdistamolla ei ole mahdollisuuksia. Luotsinmäen puhdistamolla tarvittavien prosessimuutosten ja laajennusten suunnittelu on tarkoitus aloittaa Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamojen ympäristölupapäätösten tultua lainvoimaiseksi. Suunnitteluun on arvioitu tarvittavan aikaa yksi vuosi ja toteutukseen kaksi vuotta. Vasta tämän jälkeen voidaan aloittaa Pihlavan puhdistamon saneeraus ja mahdollisten prosessimuutosten toteutus tai siirtoviemärin rakentaminen, mihin on arvioitu tarvittavan aikaa kaksi vuotta. Vesistöpäästöjen vaikutukset Kalanistutukset Pihlavan puhdistamolta johdetuilla jätevesillä ei ole yksilöitävissä olevia vaikutuksia purkualueella eikä myöskään oleellista vaikutusta Kokemäenjoen suiston Natura-alueen arvokkaisiin luontotyyppeihin tai linnustoon Kalastolle ja kalastukselle aiheutuvien haittojen ehkäisemiseksi Kokemäenjoen alaosalla on tehty kalanistutuksia, jotka on kustannettu kuormittajille määrätyillä kalatalousmaksuilla. Porin kaupungin osuus (Luotsinmäen ja Pihlavan jätevedenpuhdistamot) kalatalousmaksujen kokonaismäärästä on vuodesta 1995 alkaen ollut 45,5 %. Kalanpoikasia on istutettu seuraavat määrät: Vuosi Meritaimen Vaellussiika Kuha Vuosina kalanpoikasten keskipituudet ovat olleet seuraavat: meritaimen 23,0 cm, vaellussiika 11,9 cm ja kuha 7,4 cm. Päästöt ilmaan, liikenne, melu ja niiden vaikutukset Koko Pihlavan puhdistamon puhdistusprosessi sijaitsee sisätiloissa eikä puhdistamolla siten ole vaikutusta Pihlavan alueen ilman laatuun edes puhdistamon lähistöllä. Puhdistamo ei aiheuta lähiympä-

11 11 ristöönsä melua, joka olisi havaittavissa lähimmillä asutuilla kiinteistöillä. Yhtään melu- tai hajuvalitusta ei ole lähivuosina tullut puhdistamon käyttöhenkilökunnan tietoon. Puhdistamotoiminnassa ei ole tärinää aiheuttavia kohteita. Eniten raskasta liikennettä, noin 240 autokuormaa vuodessa, aiheuttaa kuivatun lietteen kuljetus Luotsinmäen lietteenkäsittelykentälle. Muita jätteitä kuljetetaan jätteenkeräysautolla noin 38 kertaa vuodessa. Ferrosulfaattia ja kalkkia tuodaan puhdistamolle täysperävaunuautolla yhteensä keskimäärin 10 kertaa vuodessa. Puhdistamoliete ja muut jätteet Suotonauhalla kuivatun ja kalkkistabiloidun lietteen määrä on noin m 3 /a, josta kuiva-aineen osuus on noin 10 %. Liete välivarastoidaan puhdistamolla siirtolavalla ja viedään Luotsinmäen puhdistamon lietteenkäsittelykentälle, jossa siitä on valmistettu maatalousseosta lisäämällä lietteeseen saman verran puhdasta turvetta. Seosta varastoidaan Luotsinmäen käsittelykentällä noin 2-3 kuukautta ja toimitetaan hyötykäyttöön, muun muassa Kemira Pigments Oy:n ferrosulfaattikasan verhoiluun, käytöstä poistettujen kaatopaikkaalueiden maisemointiin ja viherrakennukseen käytettävän mullan valmistukseen. Lopullista ja tulevaisuudessakin kestävää hyötykäyttökohdetta ei ole mahdollista vielä nimetä. Puhdistamolla syntyy välppäjätettä keskimäärin 20 tonnia vuodessa. Välppäjätteestä otetun näytteen kuiva-ainepitoisuus oli 29 %. Välppäjäte kuljetetaan nykyisin ja tulevaisuudessakin erityisjätteenä jatkokäsittelyyn Hangassuon jäteasemalle. Lisäksi puhdistamolla syntyy sekajätettä noin kg/a, paperijätettä noin 20 kg/a ja ongelmajätteitä noin 15 kg/a. Ongelmajätteet toimitetaan Porin Jätehuollon järjestämään ongelmajätekeräykseen. LAITOKSEN TOIMINNAN JA SEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU Käyttö- ja päästötarkkailu Käyttötarkkailu käsittää muun muassa päivittäiset virtaamien, hapen säätöjen, saostuskemikaalien annostelun, lietepitoisuuksien, lieteiän ja ylijäämälietteiden mittaukset, laitteiden käytön, huollon, kunnon ja toiminnan seurannan sekä puhdistamon tilan ja toiminnan ja niihin vaikuttavien seikkojen havainnoinnin. Tulokset merkitään käyttöpäiväkirjaan ja laitekortteihin, jotka tarvittaessa esitetään valvontaviranomaiselle. Puhdistamolle tulevasta ja puhdistamolta vesistöön johdettavasta jätevedestä otetaan näytteet kerran kuukaudessa virtaamaohjatuin automaattiottimin. Näytteistä määritetään ph, BOD 7ATU, ammoniumtyppi, typen ja fosforin kokonaismäärät, kiintoaine ja COD Cr. Lisäksi

12 Vesistötarkkailu Kalataloustarkkailu 12 puhdistamolta lähtevästä jätevedestä määritetään liukoinen fosfori ja liukoinen rauta. Mikäli vaadittua käsittelytulosta ei saavuteta, voidaan suorittaa ylimääräisiä tarkkailuja. Näytteet otetaan, säilytetään ja analysoidaan valvontaviranomaisen ohjeita noudattaen. Näytteet analysoidaan hakijan Luotsinmäen keskuspuhdistamon laboratoriossa käyttäen suomalaisia standardimenetelmiä tai muita yleisesti hyväksyttyjä menetelmiä. Kahdesti vuodessa tehdään rinnakkaisanalyysit julkisen valvonnan alaisen vesientutkimuslaitoksen kanssa. Kuivatun lietteen laatu tutkitaan kaksi kertaa vuodessa valtioneuvoston päätöksen 282/1994 mukaisesti. Kokemäenjoen ja Porin edustan merialueen veden laatua, pohjaeläimistöä ja sedimentin raskasmetallipitoisuutta seurataan yhteistarkkailuna, johon myös hakija osallistuu. Turun vesi- ja ympäristöpiiri on hyväksynyt tarkkailuohjelman kirjeellään nro 0292A485/111 kirjeessä esitetyin muutoksin ja täsmennyksin. Tarkkailua esitetään jatkettavaksi nykyisen käytännön mukaisesti. Pihlavanlahdella on useita yhteistarkkailun havaintopisteitä, joista lähimmät ovat Puussanluoto (50) ja Pihlavan edustalla oleva niin sanottu runkopiste 51. Veden laatua tutkitaan 4 kertaa vuodessa. Kaikilta havaintopisteiltä määritetään lämpötila, happipitoisuus, sameus, ph, sähkönjohtavuus, kokonaisfosfori ja rauta, runkopisteiltä lisäksi väri, kemiallinen hapenkulutus, kokonaistyppi, ligniini ja fekaaliset kolit. Osalla havaintopisteitä määritetään myös klorofylli-a. Pohjaeläimistöä tarkkaillaan kolmen vuoden välein ja sedimenttien raskasmetallipitoisuutta viiden vuoden välein. Jätevesien vaikutuksia kalatalouteen seurataan silloisen Turun kalastuspiirin kirjeellään nro 338/71TuK1990 hyväksymän, myöhemmin täydennetyn yhteistarkkailuohjelman mukaisesti. Tarkkailua esitetään jatkettavaksi nykyisen käytännön mukaisesti. Tarkkailuohjelmaan kuuluvat neljän vuoden välein tehtävä kalastustiedustelu ja kalojen käyttökelpoisuuden aistinvarainen arviointi sekä vuosittaiset kalastuskirjanpito ja haukien elohopeapitoisuuden seuranta. POIKKEUSTILANTEET JA NIIHIN VARAUTUMINEN Mahdolliset ylisuuret jätevesivirtaamat voidaan johtaa mereen puhdistamon ohi konevälpän kautta. Puhdistamon erilaisista toimintahäiriöistä saadaan hälytykset, joiden nojalla tarvittaessa voidaan käynnistää korjaustoimet. Kemikaalien varastoinnissa ja käsittelyssä noudatetaan kemikaalilainsäädännön ja kemikaalien käyttöturvallisuustiedotteiden määräyksiä ja ohjeita sekä turvalliseksi tunnettuja työta-

13 13 poja. Porin Vedellä on käytössä jatkuvan kehityksen kohteena oleva toimintajärjestelmä, joka käsittää laatu-, ympäristö- ja työturvallisuusjärjestelmät. KORVATTAVAT HAITAT Porin kaupunki on muiden Kokemäenjoen alajuoksun kuormittajien ohella maksanut jätevesien laskusta vuosina aiheutuneista vahingoista sekä vuoden 1986 alusta lähtien aiheutuneista ja tulevaisuudessakin aiheutuvista vahingoista kertakaikkiset korvaukset korkoineen Kokemäenjoen ja Pihlavanlahden rantakiinteistöjen ja vesialueiden omistajille vesiylioikeuden päätöksen nro 259/1994 mukaisesti. Hakija pitää Porin kaupungin nykyistä kalanhoitomaksua, mk eli ,94 kohtuuttoman suurena jäteveden puhdistustason parannuttua ja vesistöön johdetun kuormituksen vähennyttyä luvun aikana merkittävästi. Hakija katsoo, että kohtuullinen kalatalousmaksu Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamoiden osalta olisi Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y. on tehnyt selvityksen (päivätty ) Porin alueen ammattikalastajille vuosina aiheutuneista vahingoista ja haitoista. Selvitys sisältää aikaisemmin käytettyjen arviointiperusteiden mukaisen, kalastajakohtaisen laskelman Porin kaupungin (Porin Veden Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamot) ja kuuden muun Kokemäenjoen alajuoksun kuormittajan jätevesien aiheuttamasta yhteisestä korvattavasta haitasta ja sen osittelusta kyseisten seitsemän kuormittajan kesken. Yhteensä 12 Porin edustan ammattikalastajalle pyydysten likaantumisesta aiheutuneesta lisätyöstä ja saaliin arvon alentumisesta esitettävät korvaukset ovat kyseiseltä kolmen vuoden ajalta yhteensä euroa, josta Porin kaupungin (Porin Veden Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamot) osuudeksi esitetään 49 %. HAKEMUKSEN KÄSITTELY Hakemuksesta tiedottaminen Hakemus on ympäristönsuojelulain 38 :n nojalla annettu tiedoksi kuuluttamalla siitä ympäristölupavirastossa Porin kaupungissa ja Merikarvian kunnassa Kuuluttamisesta on ilmoitettu Satakunnan Kansa sanomalehdessä Lisäksi kuuluttamisesta on erikseen ilmoitettu tiedossa oleville asianosaisille.

14 14 Lausunnot Ympäristölupavirasto on ympäristönsuojelulain 36 :n nojalla pyytänyt hakemuksesta lausunnot Lounais-Suomen ympäristökeskukselta, Varsinais-Suomen TE-keskuksen kalatalousyksiköltä, Porin kaupungin ja Merikarvian kunnan ympäristönsuojelu- ja terveydensuojeluviranomaisilta sekä Porin kaupungilta ja Merikarvian kunnalta. 1) Lounais-Suomen ympäristökeskus on todennut lausunnossaan, että puhdistamolla on vuosina saavutettu vaadittu tulos BOD 7ATU -arvon ja fosforin osalta kaikkina puolivuosijaksoina. Vuonna 1998 fosforinpoistoteho jäi vaadittua huonommaksi ja vuoden 1999 ensimmäisellä puolivuosijaksolla vaadittu jäteveden käsittelytulos jäi savuttamatta puhdistamon korjaustöiden vuoksi. Ympäristökeskus on viitannut Kokemäenjokilaakson vesihuollon kehittämissuunnitelmaan ja esittänyt, että Suomen Kuitulevy Oy:n ja Porin Veden Pihlavan jätevesien yhteiskäsittelyllä normaalikuormitteisessa biologis-kemiallisessa puhdistamossa olisi ilmeisesti saavutettavissa alle 20 mg/l:n typpipitoisuus, kun veden lämpötila laitoksen biologisessa prosessissa on vähintään 12 o C. Ympäristökeskus on pitänyt riittävänä Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys r.y.:n tekemää selvitystä jätevesien (Porin Veden Luotsinmäen ja Pihlavan jätevedenpuhdistamot) mahdollisesta vaikutuksesta Kokemäenjoen suiston Natura-alueeseen FI , Ympäristökeskuksella ei ole ollut huomautettavaa selvityksen johtopäätöksistä, joiden mukaan Porin Veden jäteveden laskulupien jatkamiselle ei ole Natura-alueen säilyvyyden kannalta estettä, koska jätevesillä ei ole merkittävää vaikutusta alueen luontoarvoihin. Viitaten myös valtioneuvoston periaatepäätökseen vesiensuojelun tavoitteista vuoteen 2005 ja ympäristöministeriön hyväksymään vesiensuojelun toimenpideohjelmaan vuoteen 2005 ympäristökeskus on katsonut, että huolimatta yhdyskuntien jätevesien vähäisestä osuudesta Kokemäenjoen typpiainevirtaamaan verrattuna, valtioneuvoston päätökset 365/1994 ja 757/1998 sekä parhaan käyttökelpoisen tekniikan periaatteen (BAT) soveltaminen edellyttävät tehokkaan typenpoiston toteuttamista Pihlavan jätevedenpuhdistamolla, mikäli jätevesiä ei johdeta Luotsinmäen keskuspuhdistamolle. Tehokas puhdistustulos erityisesti fosforin ja kiintoaineen osalta tulee varmistaa myös jälkisuodatuksella tai sitä vastaavalla muulla jälkikäsittelymenetelmällä. Minimiravinnetestit Porin edustan merialueella vuonna 1999 ovat osoittaneet, että typpi voi olla ajoittain fosforia merkittävämpi levätuotannon minimitekijä Pihlavanlahdella (Kolpan tarkkailupisteellä) ja että ulkomerellä (Ahlaisten saariston Iso-Plokan tarkkailupisteellä)

15 15 sekä fosfori että typpi olivat levätuotannon minimitekijöitä kaikilla tutkimuskerroilla kesä-, heinä-, elo- ja syyskuussa vuonna Pihlavan alueen jätevedet on lausunnon mukaan ryhdyttävä johtamaan Luotsinmäen keskuspuhdistamolle yhden vuoden kuluessa keskuspuhdistamon laajentamisen ja tehostamisen valmistumisesta tai Pihlavan puhdistamoa on tehostettava vastaavaan ajankohtaan mennessä. Ympäristökeskuksen esittämien lupavaatimusten mukaiset, vesistöön johdettavan jäteveden pitoisuuden enimmäisarvot ja jäteveden käsittelytehon vähimmäisarvot mahdolliset ohijuoksutukset, ylivuodot ja poikkeustilanteet mukaan lukien neljännesvuosikeskiarvoina laskettuna ovat vuoden 2008 loppuun asti seuraavat: Pitoisuus Käsittelyteho BOD 7ATU 20 mg O 2 /l 90 % COD Cr 125 mg O 2 /l 75 % Kiintoaine 35 mg /l 90 % Fosfori 0,7 mg P/l 90 % Mikäli jätevesiä ei ryhdytä johtamaan Luotsinmäen puhdistamolle, Pihlavan puhdistamoa olisi saneerattava ja tehostettava vuoden 2008 loppuun mennessä ja vuoden 2009 alusta lukien vesistöön johdettavan jäteveden pitoisuuden enimmäisarvojen ja jäteveden käsittelytehon vähimmäisarvojen mahdolliset ohijuoksutukset, ylivuodot ja poikkeustilanteet mukaan lukien olisi typen osalta vuosikeskiarvona laskettuna ja muilta osin neljännesvuosikeskiarvoina laskettuna oltava seuraavat: Pitoisuus Käsittelyteho BOD 7ATU 15 mg O 2 /l 95 % COD Cr 60 mg O 2 /l 90 % Kiintoaine 15 mg /l 95 % Fosfori 0,3 mg P/l 95 % Typpi - 70 % Puhdistamon saneeraus- ja tehostussuunnitelma olisi toimitettava ympäristökeskukselle viimeistään vuoden 2006 loppuun mennessä. 2) Varsinais-Suomen TE-keskus on viitannut Porin Veden Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemuksesta antamaansa lausuntoon ja esittänyt pitävänsä parhaana vaihtoehtona asumajätevesien käsittelylle Porin seudulla alueellisen keskuspuhdistamon rakentamista. Mikäli tämä ei toteudu ja puhdistamo jatkaa toimintaansa, mereen johdettavia päästöjä on rajoitettava samoin lupaehdoin kuin Luotsinmäellä: BOD 7ATU 95 % ja 10 mg O 2 /l, fosfori 95 % ja 0,3 mg P/l, kiintoaine 90 % ja 15 mg/l, kokonaistyppi 70 % ja typen poisto siten toteutettuna, että myös ammoniumtyppipäästö vähenee.

16 16 Lisäksi TE-keskus on esittänyt, että kalatalousmaksu ja kalataloudellisia vaikutuksia koskeva tarkkailu määrättäisiin Luotsinmäen puhdistamoa koskevassa ympäristöluvassa yhteisinä kumpaakin kyseistä Porin Veden puhdistamoa koskevina. 3) Porin kaupungin ympäristölautakunta on todennut, että Pihlavan puhdistamon typenpoiston taso ei edusta parasta käyttökelpoista tekniikkaa. Puhdistuksen tehostamisen toteuttamatta jättämistä ei voida perustella osoittamalla muualta tulevaa kuormitusta. Todeten valtioneuvoston periaatepäätöksen vesiensuojelun tavoitteista vuoteen 2005 edellyttävän yli asukkaan jätevedenpuhdistamoissa vähintään 70 %:n keskimääräistä typenpoistoa siellä, missä typpi minimiravinteena todennäköisesti säätelee purkuvesistön rehevyyttä, lautakunta on esittänyt, että tässä tapauksessa purkuvesistönä voidaan pitää Selkämerta. Lisäksi Suomen Itämeren suojeluohjelman mukaan typenpoiston on täytettävä valtioneuvoston päätösten vaatimukset, jolloin tulee huomioon otetuksi myös toimeenpantavan vesipuitedirektiivin edellyttämän vesien hyvän ekologisen tilan saavuttamiseksi tarvittavat ravinteiden poistovaatimukset. Lautakunta on esittänyt, että Porin Vesi velvoitetaan johtamaan Pihlavan viemäröintialueen Luotsinmäen alueelliselle keskuspuhdistamolle. Porin Veden esittämään aikatauluun ei lautakunnalla ole huomautettavaa. 4) Porin kaupungin terveyslautakunta on esittänyt, että lautakunnalla ei ole hakemuksesta terveydensuojelullisesti huomautettavaa. 5) Porin kaupunginhallitus on todennut, ettei kaupunginhallituksella ole huomautettavaa hakemuksen johdosta. Muistutukset ja mielipiteet 6) AA (Sirkkala RN:o 1:133 ja 1:325, Lyttylä) on vaatinut, että Kokemäenjoen alajuoksulle ei sallita mitään lisäkuormitusta ja että jätevedet pitkällä tähtäyksellä johdetaan Luotsinmäen keskuspuhdistamolle, jonka kapasiteettia vastaavasti nostetaan ja tehoa parannetaan. Muistuttaja on katsonut, että Kokemäenjoen luonnollinen purkautuma mereen on jo vuosikymmeniä kärsinyt Reposaaren rautatien ja maantien pengerryksistä, jotka muodostavat liettymistä edistävän padon. Liettymistä sekä vesi- ja matalikkokasvillisuutta edistävää lisäkuormaa ei tule sallia eikä myöskään veden laadun huonontamista alueen laajan virkistyskäytön vuoksi. 7) Ammattikalastaja BB on kertonut, että hänen kalansaaliinsa on vähentynyt vuosina Mäntyluodon ja Reposaaren välisellä Etelänselällä ja siihen läheisesti liittyvillä alueilla. Saaliin vähentyminen on johtunut Kokemäenjoen mukana kulkeutuneista jätteistä/saasteista ja rehevöittävistä yhdisteistä, jotka ovat haitanneet jokisuun edustan kalojen lisääntymistä, karkottaneet kaloja ja lianneet pyydyksiä aiempaa pahemmin. Muistuttaja on kertonut kuivatta-

17 17 neensa pyydyksiä puhdistuksen helpottamiseksi, mutta tästä on ollut seurauksena hengenahdistusta ja muun muassa keuhkoputken tulehdus. Alueen kaloissa on esiintynyt myös makuvirheitä, jotka ovat entisestään alentaneet kalastuksen kannattavuutta. Alueella on esiintynyt myös kalakuolemia aiempaa enemmän ja kalat ovat kuolleet pyydyksiin aiempaa nopeammin, minkä vuoksi muistuttaja on joutunut kokemaan pyydyksiä useammin. Haitta on merkittävästi suurempi kuin edeltäneinä lupajaksoina. Muistuttaja pitää hänelle ehdotettua euron korvausta vuosilta liian alhaisena. 8) Ammattikalastaja CC on katsonut jätevesien aiheuttaneen muutoksia muistuttajan kalavesien kalakannoissa. Vähempiarvoiset kalat kuten särki ovat huomattavasti lisääntyneet ja samanaikaisesti siika, lohi ja taimen ovat siirtyneet ulommaksi rannikosta, jolloin pyyntimatkat ovat pidentyneet. Kyseinen selkeä muutos on tapahtunut viime vuosien aikana ja haitta on merkittävästi suurempi kuin edeltäneinä lupajaksoina. Muistuttaja pitää hänelle ehdotettua 187 euron korvausta vuosilta liian alhaisena. 9) DD ja EE (Jäkäläkallio RN:o 1:48 ja Jäniskallio 1:50, Sådö) ovat katsoneet, että Porin Veden tulee tehostaa nykyistä jätevesien käsittelyä eikä ottaa lisää jätevesiä puhdistettavakseen. Myöskään Pihlavan ja Kaanaan jätevesiä ei tule ryhtyä johtamaan Luotsinmäen puhdistamolle, koska Pihlavan puhdistamo on ainoa Porin Veden kunnolla toimiva puhdistamo. 10) Rankkuu VIII kalastuskunta / yhteisalueen osakaskunta (876:3, Rankku) on todennut, että vesialueen nykyistä ravinnekuormitusta ja raskasmetallipäästöjä tulee mahdollisuuksien mukaan edelleen vähentää, jotta Kokemäenjokeen nouseva siika, taimen, merilohi ja muu arvokala, samoin nahkiainen, voidaan rajoituksitta hyödyntää ihmisravinnoksi ilman jätevesipäästöjen pääasiassa aiheuttamia makuhaittoja. 11) Rankkuun huvilakiinteistöt ja Kirrinnokan auto- ja venepaikkaosuuskunta (Kirrinnokka RN:o 1:294, Lampaluoto), FF (Vähänokka RN:o 10:109, Rankku ja GG:n kuolinpesä, Kaijakari RN:o 10:110, Rankku), HH ja II (Etelänokka RN:o 10:66 ja Leppäniemi RN:o 10:31, Rankku), JJ (Pinolaakso RN:o 10:116, Rankku), KK ja LL (Ruohokari RN:o 10:105, Rankku), MM Leppälehto RN:o 10:114, Rankku), NN (Kotipiha RN:o 2:368, Rankku), NN ja OO (Kaislaranta RN:o 10:72, Ahvenvesi RN:o 10:106 ja Pohjannokka RN:o 10:98, Rankku), PP, QQ sekä RR ja SS (Siikakari RN:o 10:89, Rankku), TT (Paukkukari RN:o 10:44, Rankku), UU ja VV (Kuusirinne RN:o 10:112, Rankku), XX ja YY (Kauniskari RN:o 2:216, Rankku), ZZ ja ÅÅ (Kulikkala RN:o 10:74, Rankku), ÄÄ (Ororei RN:o 14:111, Lampaluoto), ÖÖ (Pinolaakso 2 RN:o 10:117, Rankku) ja OO (Pohjaranta RN:o 2:230, Kellahti) ovat tehneet samansisältöisen yhteisen muistutuksen kuin Rankkuu VIII kalastuskunta / osakaskunta (muis-

18 18 tutus 11) ja vaatineet lisäksi veden laadun tarkkailua puolueettoman elimen toimesta ja tarkkailun tehostamista varsinkin talvikaudella. 12) BA (Tervaniemi RN:o 1:357, Lyttylä) on vaatinut täyttä korvausta kiinteistönsä arvon alenemista. Muistuttajan mukaan Pihlavan puhdistamosta aiheutuva kalakannan heikkeneminen ja veden samentuminen heikentää olennaisesti kiinteistön virkistyskäyttömahdollisuuksia ja siten alentaa sen arvoa. 13) CA on todennut Pihlavanlahden pohjoispuolen ranta-asukkaana, että Pihlavanlahtea on rehevöitetty jo vuosikymmeniä. Lahti olisi saatava puhtaaksi ja veden virtausta olisi lisättävä ruoppaamalla ja kaisloja poistamalla. 14) Lynaskerin yhteisalueen osakaskunta (RN:o 876:4, Rankku) on todennut, että osakaskunnan vesialue, kuten koko Pihlavanlahti on jatkuvasti rehevöitynyt, mikä näkyy varsinkin ruohottumisena ja kaislikoitumisena. Rehevöityminen vaikeuttaa alueen kalastus- ja virkistyskäyttöä. Lupia myönnettäessä on tarkistettava, että puhdistamojen kapasiteetit riittävät. Puhdistamoiden toiminnan valvontaa voisi tarkentaa ja valvontatuloksista tiedottaa entistä paremmin. 15) DA (vesialueet Kotirinne RN:o 1:298 ja 1:424, Lyttylä) on huomauttanut, että lupaehtoja tarkistettaessa on kiinnitettävä huomiota erityisesti vesistöhaittojen edelleen vähentämiseen. Muistuttaja on korostanut muun muassa ennaltaehkäisevien toimenpiteiden ja puhdistamon valvonnan, kunnossapidon ja huoltotoimien merkitystä haittojen vähentämisessä. Hakijan kuuleminen ja vastine Hakija on toimittanut ympäristölupavirastolle vastineen lausuntojen ja muistutusten johdosta. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen lausunnosta (1) hakija on esittänyt, että voimassa olevan jäteveden laskuluvan raja-arvoja ja puhdistustuloksen laskentatapaa ei tule muuttaa ennen puhdistamolaajennuksen valmistumista seuraavista syistä: - Puhdistamo on rakennettu sellaiseksi, että sillä pystytään täyttämään voimassa olevan jäteveden laskuluvan raja-arvot, mutta ei välttämättä tiukempia. - Lupaehtojen kiristäminen merkitsisi tehostustoimenpiteiden toteuttamista välittömästi ilman perusteellisempaa tutkimusta ja suunnittelua. - Puhdistamon tehostustöiden aikana puhdistamoa ei välttämättä pystytä ajamaan optimaalisesti ja yksilinjainen puhdistusprosessi saatetaan joutua pitämään, välppäystä lukuun ottamatta, ajoittain poissa käytöstä, jolloin ainakin nykyistä tiukempia raja-arvoja on lähes mahdoton saavuttaa.

19 19 - Fosforin raja-arvon muutos arvosta 1,0 mg P/l arvoon 0,7 mg P/l ei ole perusteltua purkuvesistön kannalta, koska vastaava fosforipäästön vähennys on pieni Kokemäenjoen mukanaan tuomaan fosforimäärään verrattuna. Viime vuosien tulokset ovat osoittaneet, että puhdistamon toimiessa normaalisti raja-arvo 0,7 mg P/l saavutetaan, mutta muun muassa laajennustöiden vuoksi sitä ei ole syytä asettaa vaatimukseksi. - Kiintoaineelle ei tulisi asettaa raja-arvoja samoista edellä mainituista syistä ja koska kiintoaineella ei ole vaikutusta Kokemäenjoen ja Pihlavanlahden kiintoainemääriin. Hakija on pitänyt ympäristökeskuksen esittämiä, vuoden 2009 alusta voimaan tulevia tiukempia raja-arvoja perusteettomina seuraavista syistä: - Ympäristökeskuksen esittämät COD Cr -arvot ovat liian tiukat eivätkä perustu voimassa olevaan lainsäädäntöön. Hakija on pitänyt valtioneuvoston päätöksen 365/1994 mukaisia arvoja 125 mg O 2 /l ja 75 % riittävinä. - Myös BOD 7ATU -arvot ovat liian tiukat, koska puhdistamoa joudutaan ajamaan korkeilla tila- ja lietekuormilla ja koska viemäröintialueella on vanhaa sekaviemäröintiä ja puhdistamon tulovirtaaman vaihtelut ovat suuret. - Kokemäenjoen ja Porin edustan merialueen yhteistarkkailun vuoden 2002 vuosiyhteenvedon mukaan jokialueelle nykyisin kohdistuva orgaaninen kuormitus ei juurikaan vaikuttanut happipitoisuuksiin, vaan happitilanne oli hyvä sekä joen ylä- että alajuoksulla. Jotta happipitoisuus purkuvesistössä laskisi 0,1 mg O 2 /l, BOD 7 - kuormituksen olisi oltava vähintään 2 t O 2 /d. Pihlavan puhdistamon keskimääräinen BOD 7ATU -päästö oli vuonna ,034 t O 2 /d. - Verraten puhdistamon kiintoainepäästöä Kokemäenjoen mukana tulevan kiintoaineen määrään hakija pitää ympäristökeskuksen esitystä kiintoaineen pitoisuuden ja poistotehon raja-arvoiksi ylimitoitettuna. Kokemäenjoen kiintoainepitoisuuden keskiarvo Porin kaupungin alapuolisessa näytteenottopisteessä oli 12 mg/l vuonna Fosforipitoisuuden raja-arvon asettamisella voidaan varmistaa myös pienehkö puhdistamolta lähtevän jäteveden kiintoainepitoisuus. - Hakijan mukaan ympäristökeskus ei ole ottanut huomioon hajakuormituksesta peräisin olevaa fosforin määrää esityksessään fosforia koskeviksi raja-arvoiksi. Hakija on pitänyt raja-arvon 0,3 mg P/l ja jälkikäsittelyn vaatimista perusteettomina. - Typen poistoa koskevassa ympäristökeskuksen esityksessä ei ole hakijan mielestä otettu riittävästi huomioon purkuvesistön ominaisuuksia ja sitä, että minimiravinnetestien mukaan typpi oli vain hetkellisesti Kolpan tarkkailupisteessä fosforia merkittävämpi levätuotannon minimitekijä. Vuonna 2002 Pihlavan puhdistamolta johdetut jätevedet aiheuttivat vain 0,14 %:n lisäyksen Kokemäenjoessa virtaavaan typpimäärään.

20 20 Varsinais-Suomen TE-keskuksen (2) esittämän typenpoistovaatimuksen johdosta hakija on viitannut Lounais-Suomen ympäristökeskuksen lausunnon johdosta esittämäänsä. Porin kaupungin ympäristölautakunnan (3) lausunnon johdosta hakija on todennut, että ympäristölautakunnan esittämin perusteluin hakijaa ei ole syytä suoraan velvoittaa johtamaan Pihlavan viemäröintialueen jätevedet Luotsinmäen keskuspuhdistamolle, vaikkakin hakija jatkaa asian selvittämistä. Typenpoistovaatimuksen johdosta hakija on viitannut Lounais-Suomen ympäristökeskuksen lausunnon johdosta esittämäänsä. AA:n (6) muistutuksen johdosta hakija on todennut, että Kokemäenjoen alajuoksulle ei aiheudu jätevesistä johtuvaa lisäkuormitusta kummassakaan Pihlavan jätevedenpuhdistamolle nykyisin johdettavien jätevesien käsittelyvaihtoehdossa. Typenpoisto Luotsinmäen keskuspuhdistamolla on nykyisinkin korkeatasoista vastaavan tyyppisiin puhdistamoihin verrattuna. Hakijan käsityksen mukaan lupaehtoja ei voida tiukentaa se vuoksi, että veden virtaamatilanne jäteveden purkualueella on mahdollisesti muuttunut hakijasta riippumattomien toimenpiteiden vuoksi. BB:n (7) ja CC:n (8) muistutusten johdosta hakija on todennut, että hakemukseen liitetty, ammattikalastajille aiheutuneita haittoja koskeva korvausesitys on laadittu samoin perustein kuin aikaisemmatkin esitykset ottaen huomioon saadut saaliit, lisätyö pyydysten likaantumisesta, kalojen maku- ja hajuvirheet sekä kohonneiden elohopeapitoisuuksien vaikutus kalasta saatavaan hintaan. DD:n ja EE:n (9) muistutuksen johdosta hakija on esittänyt, että Luotsinmäen keskuspuhdistamolla on vuosina yhdeksänä vuosineljänneksenä kahdestatoista saavutettu kaikki voimassa olevan jäteveden laskuluvan puhdistusvaatimukset. Orgaanisen aineen puhdistustehon vaatimus on 90 %. Puhdistustulos on ylittänyt 95 % 11 vuosineljänneksenä kahdestatoista. Luotsinmäen puhdistamon ilmastusvaihetta tehostettiin heinä-lokakuussa 2003, jotta puhdistamolla olisi mahdollista käsitellä aiempaakin paremmin puhdistamolle tuleva kasvanut jätevesikuorma. Pihlavan puhdistamo on vanha ja vaatisi käyttökuntoisena pitämiseksi tulevina vuosina verrattain suuria saneerausinvestointeja. Mahdollisen typenpoiston ja todennäköisesti kiristyvien lupaehtojen edellyttämät tehostustoimenpiteet vaatisivat Pihlavan puhdistamolla mittavia investointeja. Jätevedenpuhdistuksen käyttökustannukset laskettuna käsiteltävää jätevesikuutiometriä kohti ovat pienemmät suurella puhdistamolla kuin pienillä Pihlavan puhdistamon tyyppisillä laitoksilla. Rankkuu VIII kalastuskunnan / yhteisalueen osakaskunnan (10) sekä Rankkuun huvilakiinteistöjen ja Kirrinnokan auto- ja venepaikkaosuuskunnan (11) muistutusten johdosta hakija on todennut osallis-

21 21 tuneensa ja osallistuvansa edelleen vesistövaikutusten yhteistarkkailuihin. Kokemäenjoen alajuoksun kuormittajat, Porin kaupunki mukaan lukien, ovat maksaneet kertakaikkiset korvaukset rantakiinteistöjen ja vesialueiden omistajille, joten muistuttajille ei ole syytä myöntää oikeutta korvausvaateen jättämiseen jatkossa. BA:n (12) muistutuksen johdosta hakija on todennut Kokemäen alajuoksun jätevesikuormittajien maksaneen kertakaikkiset korvaukset rantakiinteistöjen ja vesialueiden omistajille. Korvaus on maksettu myös muistuttajan kiinteistön osalta. CA:n (13) muistutuksen johdosta hakija on esittänyt, että Kokemäenjoen ja Porin edustan merialueen yhteistarkkailun vuosiyhteenvedon 2002 mukaan jätevesillä ei ole vaikutusta Kokemäenjoen ja Pihlavanlahden kiintoainemääriin, vaan ne vaihtelevat valumatilanteesta ja eroosiosta riippuen. Vuonna 2002 puhdistamolta johdetun kiintoaineen määrä oli noin 0,016 % Kokemäenjoessa virtaavan kiintoaineen määrästä. Lynaskerin yhteisalueen osakaskunnan (14) muistutuksen johdosta hakija on todennut lähettäneensä puhdistamon toiminnasta paikallisille tiedotusvälineille lehdistötiedotteen pääsääntöisesti kahdesti vuodessa puolivuosiraportin valmistuttua. Myös on tiedotettu merkittävien tehostus- ja saneeraustöiden yhteydessä tehtävistä toimenpiteistä. DA:n (15) muistutuksen johdosta hakija on todennut osallistuneensa ja tulevansa edelleen osallistumaan vesistövaikutusten yhteistarkkailuihin. Puhdistusprosessi ei normaalisti toimiessaan juurikaan aiheuta hajuja. Puhdistamolietteet viedään Luotsinmäen puhdistamolle. MERKINTÄ Länsi-Suomen ympäristölupavirasto on tänään antamallaan päätöksellä nro 43/2004/1 myöntänyt ympäristöluvan Porin Veden Luotsinmäen jätevedenpuhdistamolle. Päätös sisältää kalatalousmaksua ja ammattikalastuskorvauksia koskevat määräykset myös Pihlavan puhdistamon osalta. Päätös koskee myös Luotsinmäen lietteenkäsittelykentällä suoritettavaa Luotsinmäen ja Pihlavan puhdistamoiden kuivatun lietteen seostamista, joka päätöksen mukaan on lopetettava viimeistään

22 22 YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Luparatkaisu Lupamääräykset Länsi-Suomen ympäristölupavirasto myöntää Porin kaupungin Pihlavan kaupunginosassa sijaitsevalle Porin Veden Pihlavan jätevedenpuhdistamolle ympäristöluvan. Lupa myönnetään hakemuksessa tarkoitettujen jätevesien ja lietteiden käsittelyyn puhdistamolla ja käsitellyn jäteveden johtamiseen Pihlavanlahteen. Jäteveden johtamisesta on aiheutunut ammattikalastukselle vahinkoa. Vahingon korvaamisesta vuosilta ja menettelystä myöhempien vahinkojen osalta annetaan jäljempänä määräykset. Jäteveden käsittely ja päästöt vesiin 1) Jätevedet on käsiteltävä hakemuksen mukaisesti biologiskemiallisesti tai vähintään vastaavalla tavalla siten, että jätevesi- ja muut päästöt ympäristöön jäävät mahdollisimman vähäisiksi. Mikäli puhdistamon käyttöä jatketaan vuoden 2008 jälkeen, jäteveden käsittelyä on tehostettava viimeistään siten, että lupamääräyksen 2) mukainen, alkaen vaadittava käsittelytulos saavutetaan. Puhdistamon laajentamisen ja uusimisen lisäksi jäteveden biologis-kemiallista käsittelyprosessia on tällöin täydennettävä hyvän selkeytystuloksen varmistavalla jälkikäsittelyllä tai käsittelytulos ja ympäristövaikutukset kokonaisuudessaan mukaan lukien vähintään vastaavalla tavalla. Käsittelyn tehostamista koskeva suunnitelma on toimitettava Lounais-Suomen ympäristökeskukselle viimeistään ) Puhdistamolla ja sen piirissä olevasta hakijan viemäriverkosta tapahtuvat ohijuoksutukset ja ylivuodot sekä muut poikkeustilanteet mukaan lukien puolivuosikeskiarvoina laskettujen, mereen johdetun jäteveden pitoisuuden ja puhdistamon käsittelytehon arvojen on saakka täytettävä seuraavat vaatimukset: Pitoisuus Käsittelyteho enintään vähintään mg/l % BOD 7ATU, O COD Cr, O Fosfori, P 0,7 90 Kiintoaine 35 90

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 267 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 267 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 43/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 267 Annettu julkipanon jälkeen 21.11.2007 ASIA Pihlavan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa jäteveden käsittelyn tehostamiselle

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 3/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 304

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 3/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 304 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 3/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 304 Annettu julkipanon jälkeen 11.1.2008 ASIA Saaren jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa jäteveden käsittelyn tehostamiselle

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 42/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 266 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 42/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 266 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 42/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 266 Annettu julkipanon jälkeen 21.11.2007 ASIA Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen, Pori HAKIJA Porin

Lisätiedot

Kainuun Ympäristökeskus PL 115 Annettu julkipanon jälkeen Kajaani Dnro: 1297Y puh

Kainuun Ympäristökeskus PL 115 Annettu julkipanon jälkeen Kajaani Dnro: 1297Y puh K A I N U U N Y M P Ä R I S T Ö K E S K U S Kainuun Ympäristökeskus PÄÄTÖS PL 115 Annettu julkipanon jälkeen 24.6.2004 87101 Kajaani Dnro: 1297Y0008-121 puh. 08-61631 ASIA Päätös hakemuksesta, joka koskee

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 6/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 349

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 6/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 349 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 6/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 349 Annettu julkipanon jälkeen 15.2.2008 ASIA Kokemäen kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa jäteveden käsittelyn

Lisätiedot

LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-338. Porin Veden Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus,

LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-338. Porin Veden Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus, LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-338 Helsinki Annettu julkipanon jälkeen 22.6.2004 ASIA Porin Veden Luotsinmäen jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus, Pori

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 48/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 261

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 48/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 261 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 48/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 261 Annettu julkipanon jälkeen 4.12.2007 ASIA Kannuksen kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa jäteveden käsittelyn

Lisätiedot

Jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvan muuttaminen

Jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvan muuttaminen Jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvan muuttaminen Yhdyskuntajätevedenpuhdistamoiden neuvottelupäivät, Kuopio 3.-4.2019 28.3.2019 YSL 29 Luvanvaraisen toiminnan olennainen muuttaminen "Ympäristöluvanvaraisen

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 14/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 138 Helsinki Annettu

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 14/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 138 Helsinki Annettu LÄNSI SUOMEN PÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 14/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 138 Helsinki Annettu 29.5.2006 ASIA Ympäristönsuojelulain 61 :n mukaisesta, koetoimintaa Raision kaupungin jätevedenpuhdistamolla

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 4/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 339

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 4/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 339 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 4/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 339 Annettu julkipanon jälkeen 22.1.2007 ASIA Turun jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemuksen jättämiselle asetetun määräajan

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 39/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 227

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 39/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 227 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 39/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 227 Annettu julkipanon jälkeen 15.10.2007 ASIA Kankaanpään kaupungin jätevedenpuhdistamon tehostamista koskevien määräaikojen

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 294. Jäteveden johtamista Paroisten jätevedenpuhdistamolta koskevan luvan muuttaminen, Hämeenlinna

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 294. Jäteveden johtamista Paroisten jätevedenpuhdistamolta koskevan luvan muuttaminen, Hämeenlinna LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 44/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 294 Annettu julkipanon jälkeen 27.11.2007 ASIA Jäteveden johtamista Paroisten jätevedenpuhdistamolta koskevan luvan muuttaminen,

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 32/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 61 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 32/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 61 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 32/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 61 Annettu julkipanon jälkeen 19.6.2008 ASIA Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetettujen määräaikojen

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 133. Turengin jätevedenpuhdistamon tehostamista koskevien määräaikojen pidentäminen, Janakkala

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 133. Turengin jätevedenpuhdistamon tehostamista koskevien määräaikojen pidentäminen, Janakkala LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 28/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 133 Annettu julkipanon jälkeen 6.7.2007 ASIA Turengin jätevedenpuhdistamon tehostamista koskevien määräaikojen pidentäminen,

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 3/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 336

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 3/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 336 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 3/2007/1 Dnro LSY 2006 Y 336 Annettu julkipanon jälkeen 22.1.2007 ASIA Jäteveden johtamista Kaarinan kaupungin Rauvolan jätevedenpuhdistamolta mereen

Lisätiedot

PIRKANMAAN YMPÄRISTÖKESKUS PÄÄTÖS

PIRKANMAAN YMPÄRISTÖKESKUS PÄÄTÖS PIRKANMAAN YMPÄRISTÖKESKUS PÄÄTÖS PL 297 Annettu julkipanon jälkeen 33101 TAMPERE Puh. (03) 2420 111 ASIA Päätös ympäristönsuojelulain 115 :n mukaisesta hakemuksesta, joka koskee Länsi-Suomen vesioikeuden

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 40/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 244. Laitilan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräysten muuttaminen, Laitila

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 40/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 244. Laitilan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräysten muuttaminen, Laitila LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 40/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 244 Annettu julkipanon jälkeen 18.10.2007 ASIA Laitilan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräysten muuttaminen,

Lisätiedot

Kokemäenjoen vedenlaadun kehitys ja kalastushaitat. 15.3.2012 Nakkila Heikki Holsti

Kokemäenjoen vedenlaadun kehitys ja kalastushaitat. 15.3.2012 Nakkila Heikki Holsti Kokemäenjoen vedenlaadun kehitys ja kalastushaitat 15.3.2012 Nakkila Heikki Holsti Kokemäenjoen kuormittajat 19 18 15c 57 52 17 15d 0 Ahlainen 56 Pihlavanlahti 51 50 15b 16 47 46 15a 42 40 Pori 14 13 12

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 47/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 258

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 47/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 258 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 47/27/1 Dnro LSY 27 Y 258 Annettu julkipanon jälkeen 4.12.27 ASIA Toholammin kirkonkylän jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa jäteveden käsittelyn

Lisätiedot

Nro 58/2010/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/227/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Nro 58/2010/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/227/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro 58/2010/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/227/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 16.6.2010 ASIA Lempäälän kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa typenpoiston tehostamiselle

Lisätiedot

HAMMASLAHDEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON

HAMMASLAHDEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON HAMMASLAHDEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2014 1 JOENSUUN VESI Hammaslahden jätevedenpuhdistamo VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2014 1. YLEISTÄ Hammaslahden jätevedenpuhdistamo

Lisätiedot

ENON JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

ENON JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018 ENON JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 218 1 JOENSUUN VESI Enon jätevedenpuhdistamo VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 218 1. YLEISTÄ Enon taajaman jätevedenpuhdistamo on tyypiltään biologis-kemiallinen

Lisätiedot

Kokemäenjoen ja sen edustan merialueen kalansaaliiden kehitys velvoitetarkkailutulosten valossa

Kokemäenjoen ja sen edustan merialueen kalansaaliiden kehitys velvoitetarkkailutulosten valossa Kokemäenjoen ja sen edustan merialueen kalansaaliiden kehitys velvoitetarkkailutulosten valossa Anna Väisänen 15.3.2019 Velvoitetarkkailusta Toteutettu kalataloudellisena yhteistarkkailuna 1970-luvulta

Lisätiedot

PORIN KAUPUNGIN LUOTSINMÄEN KESKUSPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO

PORIN KAUPUNGIN LUOTSINMÄEN KESKUSPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO PORIN KAUPUNGIN LUOTSINMÄEN KESKUSPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2018 SISÄLLYS 1 YLEISTÄ... 3 2 VIEMÄRÖINTIALUE... 4 3 TULOKUORMITUS... 4 4 PUHDISTUSTULOS JA VESISTÖN KUORMITUS... 5 4.1

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen 10.9.2007

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen 10.9.2007 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki LUPAPÄÄTÖS Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen 10.9.2007 ASIA HAKIJA Paineviemärin rakentaminen Raumanjuovan, Hevosluodonjuovan ja Luotsinmäenjuovan

Lisätiedot

KERTARAPORTTI 25.8.2014

KERTARAPORTTI 25.8.2014 s. 1 (2) UUDENKAUPUNGIN HÄPÖNNIEMEN KESKUSPUHDISTAMO Tutkimus: 8/2014, 6.8.2014 (uki8). Puhdistamo toimi tarkkailun aikana melko hyvin. Mereen lähtevän veden BOD7ATU- ja CODCr-arvot sekä fosfori- ja kiintoainepitoisuudet

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2009/1 Dnro LSY-2009-Y-17 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2009/1 Dnro LSY-2009-Y-17 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 44/2009/1 Dnro LSY-2009-Y-17 Annettu julkipanon jälkeen 28.9.2009 ASIA Kokemäen kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätösten nrot 6/2008/1

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 12/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 29

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 12/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 29 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 12/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 29 Annettu julkipanon jälkeen 7.4.2008 ASIA Tervakosken taajaman yhdyskuntajätevesien johtamiselle Tervajokeen myönnetyn

Lisätiedot

LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 36/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-340

LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 36/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-340 LÄNSI-SUOMEN LUPAPÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 36/2004/1 Dnro LSY-2002-Y-340 Helsinki Annettu julkipanon jälkeen 4.6.2004 ASIA LUVAN HAKIJA Harjavallan kaupungin Lammaisten jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemus,

Lisätiedot

KYMIJOEN JA SEN EDUSTAN MERIALUEEN KALATALOUDELLISEN TARKKAILUN KALASTUSTIEDUSTELU VUONNA 2012

KYMIJOEN JA SEN EDUSTAN MERIALUEEN KALATALOUDELLISEN TARKKAILUN KALASTUSTIEDUSTELU VUONNA 2012 KYMIJOEN JA SEN EDUSTAN MERIALUEEN KALATALOUDELLISEN TARKKAILUN KALASTUSTIEDUSTELU VUONNA 2012 Kymijoen vesi ja ympäristö ry:n julkaisu no 234/2013 Markku Kuisma ISSN 1458-8064 TIIVISTELMÄ Tämä julkaisu

Lisätiedot

KUHASALON JÄTEVEDENPUHDISTAMO Neljännesvuosiraportti 4/2017

KUHASALON JÄTEVEDENPUHDISTAMO Neljännesvuosiraportti 4/2017 1 KUHASALON JÄTEVEDENPUHDISTAMO Neljännesvuosiraportti 4/217 1. YLEISTÄ Loka-joulukuun välisenä aikana puhdistamon kuormitusta ja toimintaa on seurattu vähintään kaksi kertaa kuussa 24 h:n kokoomanäytteistä.

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) KANKAANPÄÄN KAUPUNKI, JVP Tutkimus: 11/2016, 23.11.2016 (5kanka). Kankaanpään jvp:lle tulevan jäteveden tulovirtaama oli kasvanut lokakuun tarkkailukertaan (27.10.2016) verrattuna 90%, mutta oli

Lisätiedot

ENON TAAJAMAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON

ENON TAAJAMAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON ENON TAAJAMAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2014 1 JOENSUUN VESI Enon taajaman jätevedenpuhdistamo VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2014 1. YLEISTÄ Enon taajaman jätevedenpuhdistamo

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen,

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen, LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386 Annettu julkipanon jälkeen 8.1.2008 ASIA Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen, Loimaa HAKIJA

Lisätiedot

TUUPOVAARAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

TUUPOVAARAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018 TUUPOVAARAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 218 JOENSUUN VESI Tuupovaaran jätevedenpuhdistamo 1 VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 218 1. YLEISTÄ Tuupovaaran taajaman jätevedet puhdistetaan

Lisätiedot

Kaupunginhallitus 114 25.02.2013

Kaupunginhallitus 114 25.02.2013 Kaupunginhallitus 114 25.02.2013 Vastine Etelä-Suomen aluehallintovirastolle Konnunsuon vankilan jätevedenpuhdistamon ympäristölupamääräysten tarkistamispäätöksestä Vaasan hallinto-oikeudelle jätettyihin

Lisätiedot

LÄNSI-SUOMEN PÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 53/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-248 Helsinki Annettu

LÄNSI-SUOMEN PÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 53/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-248 Helsinki Annettu LÄNSI-SUOMEN PÄÄTÖS YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 53/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-248 Helsinki Annettu 15.9.2004 ASIA Ympäristönsuojelulain 61 :n mukainen ilmoitus koetoiminnasta, joka koskee Raisio Yhtymä Oyj:n

Lisätiedot

SOIDINSUON (ÄHTÄRI) KALATALOUDELLINEN VELVOITETARKKAILUOHJELMA

SOIDINSUON (ÄHTÄRI) KALATALOUDELLINEN VELVOITETARKKAILUOHJELMA VAPO OY SOIDINSUON (ÄHTÄRI) KALATALOUDELLINEN VELVOITETARKKAILUOHJELMA AHMA YMPÄRISTÖ OY Projektinro: 20942 i VAPO OY SOIDINSUON (ÄHTÄRI) KALATALOUDELLINEN VELVOITETARKKAILUOHJELMA 22.9.2016 Perttu Tamminen,

Lisätiedot

Nro 14/2011/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/218/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Nro 14/2011/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/218/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro 14/2011/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/218/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 2.3.2011 ASIA Nokian kaupungin Kullaanvuoren jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetetun,

Lisätiedot

No 372/17 LAPPEENRANNAN NUIJAMAAN JÄTEVEDENPUHDISTA- MON VELVOITETARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO Lappeenrannassa 24. päivänä helmikuuta 2017

No 372/17 LAPPEENRANNAN NUIJAMAAN JÄTEVEDENPUHDISTA- MON VELVOITETARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO Lappeenrannassa 24. päivänä helmikuuta 2017 No 372/17 LAPPEENRANNAN NUIJAMAAN JÄTEVEDENPUHDISTA- MON VELVOITETARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2016 Lappeenrannassa 24. päivänä helmikuuta 2017 Johanna Kaarlampi tutkija SISÄLTÖ 1 YLEISTÄ... 3 2 KUORMITUSTARKKAILU

Lisätiedot

Kokkolan merialueen yhteistarkkailu

Kokkolan merialueen yhteistarkkailu Kokkolan merialueen yhteistarkkailu Marjut Mykrä, Pohjanmaan vesi ja ympäristö ry. Ympäristönsuojeluviranhaltijat ry:n kesäpäivät 15.6.218 Kokkolan edustan merialueen yhteistarkkailu Alueelle johdettu

Lisätiedot

Hiidenveden Kirkkojärven ja Mustionselän kalataloudellinen velvoitetarkkailu vuodelta 2010

Hiidenveden Kirkkojärven ja Mustionselän kalataloudellinen velvoitetarkkailu vuodelta 2010 Hiidenveden Kirkkojärven ja Mustionselän kalataloudellinen velvoitetarkkailu vuodelta 2010 Jorma Valjus Länsi-Uudenmaan VESI ja YMPÄRISTÖ ry Västra Nylands vatten och miljö rf Julkaisu 223/2011 LÄNSI-UUDENMAAN

Lisätiedot

Ympäristönsuojelulain 115 Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin 13a kohta

Ympäristönsuojelulain 115 Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin 13a kohta Etelä-Suomi Päätös Nro 42/2011/2 Dnro ESAVI/126/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen 27.5.2011 ASIA Jokioisten kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä nro 18/2010/2 puhdistamon tehostamista

Lisätiedot

Lupaviranomainen on Lounais-Suomen ympäristökeskus. Ympäristönsuojelulain 31 :n 2 momentti Ympäristönsuojeluasetuksen 6 :n 12 e kohta

Lupaviranomainen on Lounais-Suomen ympäristökeskus. Ympäristönsuojelulain 31 :n 2 momentti Ympäristönsuojeluasetuksen 6 :n 12 e kohta 1(8) YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro Dnro 22 YLO LOS-2007-Y-1390-111 Annettu julkipanon jälkeen 21.2.2008 ASIA HAKIJA Päätös Merikarvian kunnan ympäristönsuojelulain 58 :n mukaisesta hakemuksesta, joka koskee

Lisätiedot

Mäkikylän jätevedenpuhdistamon saneeraus ja laajennus

Mäkikylän jätevedenpuhdistamon saneeraus ja laajennus Mäkikylän jätevedenpuhdistamon saneeraus ja laajennus Vesihuoltopäivät 19.3.2015 Kouvola Jussi Lindholm jussi.lindholm@fcg.fi FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy 3.3.2015 Page 1 Mäkikylän jätevedenpuhdistamo

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) JANAKKALAN KUNTA, TURENGIN JVP Tutkimus: 3/2017, 7.3.2017 (5jatur). Puhdistamolle tuleva kuormitus oli orgaanisen aineen osalta keskimääräisellä tasollaan (noin 2000 kg/d), mutta ravinnekuormitukset

Lisätiedot

PÄÄTÖS. Helsinki No YS 1031

PÄÄTÖS. Helsinki No YS 1031 PÄÄTÖS Helsinki 24.7.2008 Annettu julkipanon jälkeen Dnro UUS 2003 Y 96 119 No YS 1031 ASIA Päätös Neste Oil Oyj:n Porvoon jalostamon toiminnasta aiheutuvan melun tarkkailuohjelman muuttamisesta ja jalostamoalueen

Lisätiedot

2.2.1. Viemäröinti ja puhdistamo

2.2.1. Viemäröinti ja puhdistamo 2.2. JALASJÄRVEN KUNTA 2.2.1. Viemäröinti ja puhdistamo Jalasjärven kunnan 8 281 asukkaasta 3 5 on liittynyt kunnallisen viemäriverkoston piiriin. Viemäriverkostoon piiriin kuuluu lisäksi juustola, kenkätehdas,

Lisätiedot

Jokioisten kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä nro 5/2007/1 typen poiston tehostamiselle asetetun määräajan jatkaminen, Jokioinen

Jokioisten kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä nro 5/2007/1 typen poiston tehostamiselle asetetun määräajan jatkaminen, Jokioinen Etelä-Suomi Päätös Nro 18/2010/2 Dnro ESAVI/28/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 28.5.2010 ASIA Jokioisten kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä nro 5/2007/1 typen poiston tehostamiselle

Lisätiedot

Itä-Suomen Aluehallintovirasto kirjaamo.ita@avi.fi. Kirjeenne 10.06.2015, Dnro ISSAVI/1600/2015.

Itä-Suomen Aluehallintovirasto kirjaamo.ita@avi.fi. Kirjeenne 10.06.2015, Dnro ISSAVI/1600/2015. Itä-Suomen Aluehallintovirasto kirjaamo.ita@avi.fi Viite: Asia: Kirjeenne 10.06.2015, Dnro ISSAVI/1600/2015. Elintarvikelaitoksen (Puljonki Oy) ympäristöluvan muuttaminen Juuan kunnan lausunto hakemuksen

Lisätiedot

Jälkeen Hakemus on toimitettu ympäristölupavirastoon

Jälkeen Hakemus on toimitettu ympäristölupavirastoon LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 25/2007/1 Dnro LSY-2007-Y-119 Annettu julkipanon Jälkeen 20.6.2007 ASIA HAKIJA Hakemus Länsi-Suomen ympäristölupaviraston päätöksen nro 9/2007/1 täytäntöönpanemiseksi

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) JANAKKALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 10/2018, 11.10.2018 (5JATUR). Tarkkailuajankohtana Janakkalan jätevedenpuhdistamon prosessissa todetiin joitain poikkeamia. Tulopumppaamossa todettiin

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 22/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 267

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 22/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 267 LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 22/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 267 Annettu julkipanon jälkeen 16.10.2006 ASIA Ähtärin kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä asetettujen

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 52/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-126

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 52/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-126 LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 52/2004/1 Dnro LSY-2004-Y-126 Annettu julkipanon jälkeen 26.7.2004 ASIA Rauman kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemuksen jättämiselle

Lisätiedot

PÄÄTÖS. Nro 92/2013/1

PÄÄTÖS. Nro 92/2013/1 PÄÄTÖS Nro 92/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/156/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen 12.6.2013 ASIA Nokian kaupungin Kullaanvuoren jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan jätevedenkäsittelyn tehostamiselle

Lisätiedot

Kalataloudelliset velvoitetarkkailut kalakantojen tilan arvioinnissa

Kalataloudelliset velvoitetarkkailut kalakantojen tilan arvioinnissa Kalataloudelliset velvoitetarkkailut kalakantojen tilan arvioinnissa Esimerkkinä: Kulo- ja Rautavesi sekä Kokemäenjoki ja sen suualue 15.3.2012 Nakkila Heikki Holsti Tarkkailualue Pihlavanlahti ja Ahlaisten

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2009/1 Dnro LSY-2008-Y-338 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 43/2009/1 Dnro LSY-2008-Y-338 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 43/2009/1 Dnro LSY-2008-Y-338 Annettu julkipanon jälkeen 28.9.2009 ASIA Huittisten kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan nro 39/2003/2 jäteveden

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) JANAKKALAN KUNTA, TURENGIN JVP Tutkimus: 4/2016, 29.4.2016 (5jatur). Puhdistamolle tuleva jätevesivirtaama oli tarkkailuajankohtana yli kaksinkertainen kuivan ajan tasoon verrattuna johtuen laimentavista

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 29/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 121. Saaren yhteispuhdistamon ympäristölupahakemus, Ulvila

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 29/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 121. Saaren yhteispuhdistamon ympäristölupahakemus, Ulvila LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki LUPAPÄÄTÖS Nro 29/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 121 Annettu julkipanon jälkeen 31.10.2006 ASIA Saaren yhteispuhdistamon ympäristölupahakemus, Ulvila LUVAN HAKIJA Jokilaakson

Lisätiedot

Puhdistustulos täytti tarkkailukerralla ympäristöluvan vaatimukset (vaatimukset täytettävä vuosikeskiarvona laskettuna). Nitrifikaatio oli voimakasta.

Puhdistustulos täytti tarkkailukerralla ympäristöluvan vaatimukset (vaatimukset täytettävä vuosikeskiarvona laskettuna). Nitrifikaatio oli voimakasta. TAIVASSALON UNNAN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 2/2017, 3.5.2017 (taiva8). Puhdistamo toimi tarkkailun aikana hyvin. Puhdistustulos täytti tarkkailukerralla ympäristöluvan vaatimukset (vaatimukset täytettävä

Lisätiedot

Päätös. Nro 23/2010/2 Dnro ESAVI/323/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Nro 23/2010/2 Dnro ESAVI/323/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen Etelä-Suomi Päätös Nro 23/2010/2 Dnro ESAVI/323/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 4.6.2010 ASIA Sunilan ja Mussalon jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvassa jätevesien lopettamiselle Sunilan puhdistamolta

Lisätiedot

Jätevesiohitusten vaikutukset jokivesien laatuun Kirsti Lahti Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry. Kirsti Lahti, VHVSY 1.2.

Jätevesiohitusten vaikutukset jokivesien laatuun Kirsti Lahti Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry. Kirsti Lahti, VHVSY 1.2. Jätevesiohitusten vaikutukset jokivesien laatuun Kirsti Lahti Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry Vantaanjoen vesistön yhteistarkkailut Vantaanjoen vesistön yhteistarkkailuohjelma

Lisätiedot

Haapajärven kyläyhdistyksen asukastilaisuus 26.11.2014

Haapajärven kyläyhdistyksen asukastilaisuus 26.11.2014 Haapajärven kyläyhdistyksen asukastilaisuus 26.11.2014 Lappeenrannan jätevesiratkaisu YVA 2006 > lupahakemus ISY:lle 12/2006: Hyväristönmäki-Rakkolanjoki > ISY 11/2007 > VHO 11/2009 > KHO 1/2011 > lupahakemus

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (2) KANKAANPÄÄN KAUPUNKI, JVP Tutkimus: 3/2017, 22.3.2017 (5KANKA). Kankaanpään jvp:n prosessi toimi tarkkailuajankohtana lumien sulamisesta johtuvista hule/vuotovesistä huolimatta kohtuullisen vakaasti

Lisätiedot

Katsaus Inarijärven kuormitukseen ja vesistövaikutuksiin

Katsaus Inarijärven kuormitukseen ja vesistövaikutuksiin Katsaus Inarijärven kuormitukseen ja vesistövaikutuksiin Annukka Puro-Tahvanainen Saariselkä 18.9.2014 25.9.2014 1 2 Inarijärveen tuleva ravinnekuorma Kokonaisfosfori 55 t/v Kokonaistyppi Piste- ja hajakuormitus

Lisätiedot

Riihikosken jätevedenpuhdistamo

Riihikosken jätevedenpuhdistamo PÖYTYÄN KUNTA Riihikosken jätevedenpuhdistamo Sulkemissuunnitelma FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 29.4.2016 P29958 Sulkemissuunnitelma Tomi Kallio 29.4.2016 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO... 1 2 PUHDISTAMON

Lisätiedot

PÄÄTÖS. Nro 51/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/47/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen 19.4.2013

PÄÄTÖS. Nro 51/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/47/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen 19.4.2013 PÄÄTÖS Nro 51/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/47/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen 19.4.2013 ASIA Metsä Board Oyj:n kemihierretehtaan toimintaa koskevan ympäristöluvan määräyksen 6 määräajan

Lisätiedot

PÄÄTÖS. Evijärven kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräyksen 1 määräajan pidentäminen, Evijärvi

PÄÄTÖS. Evijärven kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräyksen 1 määräajan pidentäminen, Evijärvi PÄÄTÖS Nro 12/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/96/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen 28.1.2014 ASIA Evijärven kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräyksen 1 määräajan pidentäminen,

Lisätiedot

sade sade 2016 lämpötila lämpötila 2016

sade sade 2016 lämpötila lämpötila 2016 18 25 15 2 Sade, mm 12 9 6 15 1 5 Keskilämpötila, o C 3-5 sade 2-215 sade 216 lämpötila 2-215 lämpötila 216 Liite 1 Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko

Lisätiedot

Espoon kaupunki Pöytäkirja 107. Ympäristölautakunta Sivu 1 / Suomenojan ja Viikinmäen jätevedenpuhdistamoiden toiminta vuonna 2015

Espoon kaupunki Pöytäkirja 107. Ympäristölautakunta Sivu 1 / Suomenojan ja Viikinmäen jätevedenpuhdistamoiden toiminta vuonna 2015 Ympäristölautakunta 08.12.2016 Sivu 1 / 1 77/2013 11.01.03 107 Suomenojan ja Viikinmäen jätevedenpuhdistamoiden toiminta vuonna 2015 Valmistelijat / lisätiedot: Ilppo Kajaste, puh. 043 826 5220 etunimi.sukunimi@espoo.fi

Lisätiedot

Wiitaseudun Energia Oy jätevedenpuhdistamon ylimääräiset vesistövesinäytteet 10.4.2014

Wiitaseudun Energia Oy jätevedenpuhdistamon ylimääräiset vesistövesinäytteet 10.4.2014 Lausunto 8.5.2014 Wiitaseudun Energia Oy jätevedenpuhdistamon ylimääräiset vesistövesinäytteet 10.4.2014 Tausta: Kalastajat olivat 6.4.2014 tehneet havainnon, että jäällä oli tummaa lietettä lähellä Viitasaaren

Lisätiedot

Päätös. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetetun määräajan pidentäminen, Loimaa

Päätös. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetetun määräajan pidentäminen, Loimaa Päätös Etelä-Suomi Nro 53/2012/1 Dnro ESAVI/214/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen 22.3.2012 ASIA HAKIJA Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa asetetun määräajan pidentäminen, Loimaa

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) FORSSAN VESIHUOLTOLIIKELAITOS, JVP Tutkimus: 11/2018, 5.6.2018 (5FORSS). Tarkkailuajankohtana puhdistustulos täytti ympäristöluvan tason lukuun ottamatta lievästi luparajan ylittänyttä orgaanisen

Lisätiedot

KERTARAPORTTI Oravin vesiosuuskunta C 4484 Tapio Rautiainen Tappuvirrantie Oravi

KERTARAPORTTI Oravin vesiosuuskunta C 4484 Tapio Rautiainen Tappuvirrantie Oravi ORAVIN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 2.7.2017 (4484). Oravin vesiosuuskunta C 4484 Tapio Rautiainen Tappuvirrantie 776 58130 Oravi ORAVIN VESIOSUUSKUNNAN PANOSPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILU 2.7.2017 OLOSUHTEET

Lisätiedot

Linkkipuiston maankaatopaikan vesistövaikutusten tarkkailuraportti vuodelta 2018

Linkkipuiston maankaatopaikan vesistövaikutusten tarkkailuraportti vuodelta 2018 Linkkipuiston maankaatopaikan vesistövaikutusten tarkkailuraportti vuodelta 2018 Asta Laari RAPORTTI 2018 nro 863/18 Linkkipuiston maankaatopaikan vesistövaikutusten tarkkailuraportti vuodelta 2018 Tutkimusraportti

Lisätiedot

Vesistövaikutukset eri puhdistamo- ja purkupaikkavaihtoehdoilla

Vesistövaikutukset eri puhdistamo- ja purkupaikkavaihtoehdoilla Vesistövaikutukset eri puhdistamo- ja purkupaikkavaihtoehdoilla Toiminnanjohtaja, limnologi Reijo Oravainen Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry Vesistö kuvaus 0 5 kilometriä 10 Siuron reitti

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) POMARKUN KUNTA, JVP Tutkimus: 2/2018, 18.4.2018 (5POMAR). Pomarkun jvp:n tarkkailunäytteenotto epäonnistui tulevan veden näytteenottimen toimintahäiriön vuoksi. Puhdistamolta kuitenkin otettiin

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) JANAKKALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 4/2017, 26.4.2017 (5JATUR). Tulokuormitus oli orgaanisen aineen osalta noin 20 % pienempi kuin vuoden 2016 keskimääräinen tulokuorma, mutta ravinnekuormitukset

Lisätiedot

Tampereen Vesi Pirkanmaan keskuspuhdistamon yleissuunnitelma sijoituspaikkana Sulkavuori

Tampereen Vesi Pirkanmaan keskuspuhdistamon yleissuunnitelma sijoituspaikkana Sulkavuori Liite 1: Mitoitusperusteet Tampereen Vesi Pirkanmaan keskuspuhdistamon yleissuunnitelma sijoituspaikkana Sulkavuori Mitoitusperusteet Sisältö Liite 1 - Mitoitusperusteet 1 1 JOHDANTO 2 2 LÄHTÖTIEDOT 2

Lisätiedot

PIRKANMAAN YMPÄRISTÖKESKUS PÄÄTÖS Ympäristölupaosasto Annettu julkipanon jälkeen TAMPERE Päivämäärä Diaarinumero PIR 2002 Y

PIRKANMAAN YMPÄRISTÖKESKUS PÄÄTÖS Ympäristölupaosasto Annettu julkipanon jälkeen TAMPERE Päivämäärä Diaarinumero PIR 2002 Y PL 297 Annettu julkipanon jälkeen 33101 TAMPERE ASIA LUVAN HAKIJA Päätös ympäristönsuojelulain 58 :n mukaisesta hakemuksesta, joka koskee Kihniön kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristölupapäätöksessä asetetun

Lisätiedot

KERTARAPORTTI 25.8.2015

KERTARAPORTTI 25.8.2015 s. 1 (2) UUDENKAUPUNGIN HÄPÖNNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 8/2015, 11.8.2015 (uki8). Etelä-Suomen aluehallintovirasto on tarkistanut 21.11.2012 päätöksellä nro 186/2012/1 (Dnro ESAVI/15/04.08/2010)

Lisätiedot

KERTARAPORTTI 20.11.2015

KERTARAPORTTI 20.11.2015 s. 1 (2) UUDENKAUPUNGIN HÄPÖNNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 11/2015, 3.11.2015 (uki8). Puhdistamo toimi tarkkailun aikana kohtalaisesti. Puhdistustulos täytti ympäristöluvan mukaiset puhdistusvaatimukset

Lisätiedot

JÄTEVESIENKÄSITTELYN TOIMIVUUSSELVITYS VEVI-6 JÄTEVEDENPUHDISTAMOLLA, LAPINJÄRVELLÄ

JÄTEVESIENKÄSITTELYN TOIMIVUUSSELVITYS VEVI-6 JÄTEVEDENPUHDISTAMOLLA, LAPINJÄRVELLÄ JÄTEVESIENKÄSITTELYN TOIMIVUUSSELVITYS VEVI-6 JÄTEVEDENPUHDISTAMOLLA, LAPINJÄRVELLÄ Jarmo Kosunen Ilkka Juva 15.1.2010 Valtioneuvoston asetus jätevesien käsittelystä vesihuoltolaitosten viemäriverkostojen

Lisätiedot

Päätös Nro 8/2010/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/50/04.09/2010

Päätös Nro 8/2010/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/50/04.09/2010 Päätös Nro 8/2010/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/50/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen 15.6.2010 ASIA Paineviemärin ja vesijohdon rakentaminen Kyrönjoen ali sekä töiden aloittaminen ennen lupapäätöksen

Lisätiedot

Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa ammoniumtypen poistoon velvoittavan määräajan pidentäminen

Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa ammoniumtypen poistoon velvoittavan määräajan pidentäminen YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro 96/2011/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/445/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 30.8.2011 ASIA HAKIJA Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvassa ammoniumtypen poistoon

Lisätiedot

Orimattilan Vesi Oy:n Vääräkosken jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, tuloslausunto tammikuu 2016

Orimattilan Vesi Oy:n Vääräkosken jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, tuloslausunto tammikuu 2016 Orimattilan kaupunki / vesilaitos Tokkolantie 3 16300 ORIMATTILA Orimattilan Vesi Oy:n Vääräkosken jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, tuloslausunto tammikuu 2016 Vääräkosken jätevedenpuhdistamon tarkkailunäytteet

Lisätiedot

PÄÄTÖS JYVÄSKYLÄ Annettu julkipanon jälkeen Puh. (014) Dnro. 0900Y0405/111 Telefaksi (014)

PÄÄTÖS JYVÄSKYLÄ Annettu julkipanon jälkeen Puh. (014) Dnro. 0900Y0405/111 Telefaksi (014) PÄÄTÖS PL 110, Ailakinkatu 17 Pvm 31.12.2008 40101 JYVÄSKYLÄ Annettu julkipanon jälkeen Puh. (014) 697 211 Dnro 0900Y0405/111 Telefaksi (014) 614 273 ASIA Hankasalmen kunnan kirkonkylän jätevedenpuhdistamon

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) KANKAANPÄÄN KAUPUNKI, JVP Tutkimus: 4/2016, 20.4.2016 (5kanka). Kankaanpään jätevedenpuhdistamolle tuli tarkkailuajankohtana lähes yhtä suuri jätevesivirtaama kuin maaliskuun tarkkailun (31.3.2016)

Lisätiedot

Satakunnan vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat. Kankaanpää Heli Perttula

Satakunnan vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat. Kankaanpää Heli Perttula Satakunnan vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat Kankaanpää 22.11.211 Heli Perttula Varsinais-Suomen ELY-keskus, Vesien tila -yksikkö, Vesien seuranta -ryhmä, Heli Perttula 22.11.211

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 27/2005/2 Dnro LSY-2004-Y-411 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 27/2005/2 Dnro LSY-2004-Y-411 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI-SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 27/2005/2 Dnro LSY-2004-Y-411 Annettu julkipanon jälkeen 30.11.2005 ASIA Kemira Pigments Oy:n hakemus Porin titaanidioksidipigmenttitehtaan prosessi-

Lisätiedot

Puh. (013)* Dnro 0795Y0215 (121)

Puh. (013)* Dnro 0795Y0215 (121) POHJOIS-KARJALAN YMPÄRISTÖKESKUS PL 69, 80101 Joensuu Puh. (013)*1411 PÄÄTÖS Annettu julkipanon jälkeen 31.12.2004 Dnro 0795Y0215 (121) 1 ASIA Ympäristölupa, joka koskee Rääkkylän kunnan kirkonkylän jätevedenpuhdistamon

Lisätiedot

Levin Vesihuolto Oy Teppo, Hannu PL SIRKKA. *Fosfori liukoinen. *Typpi SFS-EN ISO :2005 / ROI SFS-EN ISO :1998 / ROI

Levin Vesihuolto Oy Teppo, Hannu PL SIRKKA. *Fosfori liukoinen. *Typpi SFS-EN ISO :2005 / ROI SFS-EN ISO :1998 / ROI JÄTEVESITUTKIMUS Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: 055722 Analyysit Vrk-virtaama *Kiintoaine GF/C *Biologinen hapenkulutus BOD7 / ATU *Kemiallinen hapenkulutus, CODCr *Fosfori *Fosfaattifosfori *Fosfaattifosfori

Lisätiedot

Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/ Helsingin kaupunki Esityslista 14/2016 1 (5) 15 Vantaanjoen jätevedenpuhdistamoiden toiminta vuonna 2015 HEL 2016-009468 T 11 00 02 Päätösehdotus Tiivistelmä Riihimäen puhdistamo päättää merkitä tiedoksi

Lisätiedot

Alajärven ja Takajärven vedenlaatu

Alajärven ja Takajärven vedenlaatu Alajärven ja Takajärven vedenlaatu 1966-16 Alajärvi Alajärven vedenlaatua voidaan kokonaisuudessaan pitää hyvänä. Veden ph on keskimäärin 7,3 (Jutila 1). Yleisellä tasolla alusvesi on lievästi rehevää

Lisätiedot

PÄÄTÖS Nro 66/2012/2 Dnro ISAVI/12/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen 12.9.2012

PÄÄTÖS Nro 66/2012/2 Dnro ISAVI/12/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen 12.9.2012 Itä-Suomi PÄÄTÖS Nro 66/2012/2 Dnro ISAVI/12/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen 12.9.2012 ASIA HAKIJAT Laiturin rakentaminen kiinteistön Pohjoiskorvanniemi 140 407 3 153 edustalle Porovedellä, Iisalmi

Lisätiedot

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI. Ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisessa lupa-asiassa. Päätös on annettu julkipanon jälkeen.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI. Ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisessa lupa-asiassa. Päätös on annettu julkipanon jälkeen. 1 JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI ASIA PÄÄTÖS Ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisessa lupa-asiassa. Päätös on annettu julkipanon jälkeen. Julkipanopvm 20.1.2003 Kokouspvm 16.1.2003 LUVAN HAKIJA Päätös ympäristönsuojelulain

Lisätiedot

Espoon kaupunki Pöytäkirja 16. Ympäristölautakunta 13.02.2014 Sivu 1 / 1

Espoon kaupunki Pöytäkirja 16. Ympäristölautakunta 13.02.2014 Sivu 1 / 1 Ympäristölautakunta 13.02.2014 Sivu 1 / 1 460/11.01.00/2014 16 Etelä-Suomen aluehallintoviraston lausuntopyyntö koskien Rinnekoti-säätiön hakemusta Rinnekodin jätevedenpuhdistamon ja jätevesilietteen kompostointialueen

Lisätiedot

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki LUPAPÄÄTÖS Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen 3.3.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Alakosken ponttonisillan poistamista koskevan määräajan jatkaminen,

Lisätiedot

Varsinais-Suomen vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat? Raisio Janne Suomela

Varsinais-Suomen vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat? Raisio Janne Suomela Varsinais-Suomen vesien tila: mitä vesistä mitataan ja mitä tulokset kertovat? Raisio 1.12.211 Janne Suomela Varsinais-Suomen päävesistöalueet Kiskonjoki Perniönjoki 147 km 2 Uskelanjoki 566 km 2 Halikonjoki

Lisätiedot

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI s. 1 (1) EURUUN AUPUNI, JAAONSUON JVP Tutkimus: 2/2017, 15.2.2017 (5EU). Puhdistamolle tuli maltillinen virtaama (1722 m³/d) ja tuleva kuormitus oli hieman keskimääräistä pienempää. Vuoden 2016 keskimääräiseen

Lisätiedot