PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Samankaltaiset tiedostot
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan parlamentin päätöslauselma 3. helmikuuta 2009 Euroopan erämaista (2008/2210(INI))

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

EU:n luonnon monimuotoisuutta koskevien toimien tehostaminen 2020 mennessä. Nunu Pesu

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

8964/17 ai/paf/mh 1 DG E 1A

EUROOPAN PARLAMENTTI Kehitysyhteistyövaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Luonnon monimuotoisuuden suojelun ja. kestävän käytön strategia ja toimintaohjelma. Luonnonsuojelujohtaja Ilkka Heikkinen

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalta

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0176/

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO

LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMAESITYKSEK SI

Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

ÄÄNESTYSTEN TULOKSET

LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMAESITYKSEK SI

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602.

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta ESITYSLISTALUONNOS. Kokous

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Esteban González Pons (PE595.

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en)

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus päätökseksi (COM(2016)0400 C8-0223/ /0186(COD))

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0052(NLE)

EUROOPAN PARLAMENTTI Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta

9635/17 team/pmm/jk 1 DGE 1C

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto

* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0334/

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN KOMISSIO YMPÄRISTÖASIOIDEN PÄÄOSASTO

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0166(COD) teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalta

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2144(INI) Lausuntoluonnos Eider Gardiazabal Rubial

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

EUROOPAN PARLAMENTTI

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0102/

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2298(INI)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/2040(INI)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2014 (OR. en)

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2209(INI) Lausuntoluonnos Liadh Ní Riada (PE v01-00)

Valtuuskunnille toimitetaan tämän ilmoituksen liitteessä edellä mainitut päätelmät, jotka ympäristöneuvosto antoi 22. joulukuuta 2009.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2005(INI) Lausuntoluonnos Evgeni Kirilov (PE v01-00)

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

BIOLOGINEN MONIMUOTOISUUS, LUONTO JA MAAPERÄ

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

CAP27 Rahoituskauden valmistelu Anna Schulman Maa- ja metsätalousministeriö

Oikeudellisten asioiden valiokunta ESITYSLISTALUONNOS. Kokous

LUONNOS: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0280/

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Työturvallisuus- ja työterveyslainsäädännön soveltaminen itsenäisiin ammatinharjoittajiin *

EUROOPAN PARLAMENTTI

EU:N LAINSÄÄDÄNTÖHANKKEET

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/2074(BUD) Lausuntoluonnos Giovanni La Via. PE557.

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta ESITYSLISTALUONNOS. Kokous

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta

EUROOPAN PARLAMENTTI

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ulkoasiainvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (53/2013)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. huhtikuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

***I MIETINTÖLUONNOS

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2010/0059(COD) budjettivaliokunnalta. kehitysyhteistyövaliokunnalle

14060/1/14 REV 1 1 DG E 1A. Euroopan unionin. Neuvosto. Bryssel, 20. lokakuuta 2014 (OR. en) 14060/1/14 REV 1

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Transkriptio:

EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Istuntoasiakirja 9.7.2013 B7-0000/2013 PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suullisesti vastattavan kysymyksen B7-0000/2013 johdosta työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti Vihreästä infrastruktuurista Euroopan luonnonpääoman parantamisesta (2013/2663(RSP)) Salvatore Tatarella PPE-ryhmän puolesta Edite Estrela S&D-ryhmän puolesta Gerben-Jan Gerbrandy ALDE-ryhmän puolesta Sandrine Bélier Verts/ALE-ryhmän puolesta Anna Rosbach ECR-ryhmän puolesta Kartika Tamara Liotard GUE/NGL-ryhmän puolesta RE\943057.doc PE516.586v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

B7-0000/2013 Euroopan parlamentin päätöslauselma vihreästä infrastruktuurista Euroopan luonnonpääoman parantamisesta (2013/2663(RSP)) Euroopan parlamentti, joka ottaa huomioon seitsemännen ympäristöä koskevan toimintaohjelman, ottaa huomioon komission tiedonannon vihreän infrastruktuurin (GI) Euroopan luonnonpääoman parantamisesta (COM(2013)0249), ottaa huomioon komission tiedonannon Eurooppa 2020: Älykkään, kestävän ja osallistavan kasvun strategia (COM(2010)2020 1, ottaa huomioon EU:n resurssitehokkuutta koskevan etenemissuunnitelman (COM(2011)0571) 2, ottaa huomioon luonnon monimuotoisuutta koskevan EU:n strategian vuoteen 2020 (COM(2011)0244) 3, ottaa huomioon Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin luonnonvaraisten lintujen suojelusta (COM(2009)0129), ottaa huomioon neuvoston direktiivin luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta (92/43/ETY), ottaa huomioon kesäkuun 2011 ympäristöneuvoston kokousta ja 17. joulukuuta 2012 kokoontuneen ympäristöneuvoston kokousta (14 kohta) koskevat neuvoston päätelmät, ottaa huomioon 20. huhtikuuta 2012 antamansa päätöslauselman Luonnonpääoma elämämme turvaajana: luonnon monimuotoisuutta koskeva EU:n strategia vuoteen 2020 4 (kohta 50), ottaa huomioon ekosysteemien ja biologisen monimuotoisuuden taloudellisia näkökohtia koskevan tutkimuksen (TEEB) (http://www.teebweb.org), ottaa huomioon komissiolle esitetyn kysymyksen vihreästä infrastruktuurista Euroopan luonnonpääoman tehostamisesta (O-0000/2013 B7 0000/2013), ottaa huomioon työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan ja 110 artiklan 2 kohdan, 1 EUVL C 88, 19.3.2011. 2 EUVL C 37, 10.2.2012. 3 EUVL C 264, 8.9.2011. 4 P7_TA-PROV(2012)0146, 20.4.2012. PE516.586v01-00 2/6 RE\943057.doc

A. ottaa huomioon, että luonnon monimuotoisuuden ja ekosysteemien tilan heikentymistä on torjuttava, jotta ekosysteemipalvelujen tarjoaminen ja luonnonpääoman suojaaminen voidaan varmistaa sekä nykyiselle että tuleville sukupolville; B. ottaa huomioon, että vihreä infrastruktuuri edistää luonnon kykyä tarjota yhteiskunnalle täysimääräisiä ekosysteemipalveluja; C. ottaa huomioon, että luonnon monimuotoisuuden katoamista on torjuttava, jotta luonnonpääomaa voidaan suojella sekä nykyisen että tulevien sukupolvien hyväksi; D. ottaa huomioon, että ihmisten toimien aiheuttamat paineet uhkaavat luonnon monimuotoisuutta ja ekosysteemien koskemattomuutta Euroopan unionissa erityisesti aiheuttamalla luontotyyppien pirstoutumista ja tuhoutumista; E. ottaa huomioon, että luonnon monimuotoisuus on läheisessä yhteydessä ihmisten hyvinvointiin; F. ottaa huomioon, että luontotyyppien väliset yhteydet edistävät korkeatasoista luonnon monimuotoisuutta; G. ottaa huomioon kokemukset, jotka osoittavat, että vihreät infrastruktuurihankkeet tarjoavat suuria mahdollisuuksia sisällyttää luontoa yhteisöihin ja myös kaupunkiympäristöihin, joihin enenevä osuus väestöstä on keskittynyt; H. katsoo, että tietoja siitä, kuinka vihreää infrastruktuuria luodaan, suojellaan ja edistetään eri ympäristöissä, olisi julkaistava ja jaettava toimijoiden keskuudessa; I. ottaa huomioon kokemukset, jotka osoittavat, että infrastruktuurihankkeiden suunnittelu ja kehittäminen ovat ratkaisevia vaiheita, joissa sekä luonnon että yhteiskunnan tarpeiden huomioon ottaminen on varmistettava sekä kaupunki- että maaseutuympäristöissä; J. katsoo, että EU:n yhteisrahoittamissa infrastruktuurihankkeissa olisi keskityttävä vihreään infrastruktuuriin, vihreän infrastruktuurin osien sisällyttämiseen sekä siihen, että infrastruktuurihankkeiden vaikutus nykyisiin ekosysteemeihin ja niiden palveluihin rajoitetaan minimiin; Yleisiä huomautuksia 1. pitää myönteisenä vihreää infrastruktuuria koskevaa tiedonantoa sekä komission tavoitetta pyrkiä aktiivisesti sen tavoitteiden saavuttamiseen; 2. tunnustaa, että vihreä infrastruktuuri voi edistää merkittävästi Euroopan luonnonpääoman suojelua; 3. korostaa, että vihreä infrastruktuuri voi edistää Eurooppa 2020 -strategiaan sisältyvien kasvu- ja työpaikkatavoitteiden saavuttamista; 4. pitää myönteisenä vihreään infrastruktuuriin sisältyvää kustannustehokasta ja innovatiivista lähestymistapaa, joka tarjoaa monia etuja ja ratkaisuja, jotka voivat sovittaa yhteen ympäristöä koskevia, sosiaalisia ja taloudellisia tavoitteita; RE\943057.doc 3/6 PE516.586v01-00

5. Eri politiikanalojen sisällyttäminen 6. korostaa, että vihreä infrastruktuuri on sisällytettävä kaikkiin EU:n alakohtaisiin politiikkoihin; 7. korostaa, että vihreän infrastruktuurin rooli voi olla merkittävä kaupungeissa, joissa enenevä osuus väestöstä nykyään asuu ja joissa se voi edistää ilman puhtauden, paikallisten lämpösaarekevaikutusten rajoittamisen, virkistysalueiden, tulvien ehkäisemisen, pohjavesitasojen palauttamisen, luonnon monimuotoisuuden palauttamisen, suojelun ja häviämisen pysäyttämisen sekä elämänlaadun yleisen kohentamisen kaltaisia tavoitteita; 8. korostaa, että vihreä infrastruktuuri edistää merkittävästi Natura 2000 -verkoston toimintaa parantamalla sen yhdenmukaisuutta ja kestävyyttä, koska mainittu verkosto pyrkii tukemaan Euroopan luonnon avainlajien ja elinympäristöjen suojelua samalla kun sen tarjoaa vuositasolla arviolta satojen miljardien arvoisia ekosysteemipalveluja; 9. katsoo, että aluesuunnittelun ja maankäytön suunnittelun yhteydessä on varmistettava infrastruktuurin ja ekosysteemien etujen ja synergiatarpeiden yhtäläinen arviointi sekä etsittävä synergioita infrastruktuurin rakentamisen todellisen tarkoituksen ja sen todellisten pitkän aikavälin yhteiskunnallisten etujen sekä legitiimin ekosysteemin ja elämän monimuotoisuuteen liittyvien seikkojen välillä; kehottaa jäsenvaltioita sisällyttämään vihreään infrastruktuuriin liittyvät asiat aluesuunnitteluun ja asettamaan ne etusijalle ja kehottaa komissiota tukemaan tätä alaa koskevia ohjeita ja vertailuanalyysejä, jotta voidaan varmistaa, että vihreä infrastruktuuri sisällytetään johdonmukaisesti aluesuunnitteluun ja alueiden kehittämiseen; 10. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita käyttämään yhteisen maatalouspolitiikan välineitä ja toimia tarvittaessa siten, että niillä edistetään erilaisten ekosysteemipalvelujen tarjoamista ja luonnollisten prosessien suojelua maaseutualueilla; 11. korostaa, että vihreä infrastruktuuri edistää ilmastonmuutoksen rajoittamista, koska se edistää hiilivarastojen vähentämistä ja kasvihuonekaasujen tasapainoa, tehostaa sopeutumista ilmastonmuutokseen ja näin ollen edistää EU:n ilmastopolitiikan täytäntöönpanoa; 12. kiinnittää huomiota siihen, että luonnonkatastrofeihin liittyvien riskien lieventäminen edistää myös luonnollisten tulva-alueiden, metsäalueiden ja kosteikkojen kaltaisen vihreän infrastruktuurin luomista ja palauttamista sekä ilmastonmuutokseen sopeutumista; 13. korostaa, että metsätalous on sisällytettävä täysimääräisesti tähän politiikanalaan, jotta puutavaran ja biomassan tuotannon lisäksi voidaan edistää monia hyötyvaikutuksia, jotka liittyvät kestävään metsänhoitoon, metsäalueiden suojeluun sekä pirstoutuneiden tai hävitettyjen metsäalueiden palauttamiseen; 14. pitää vihreän infrastruktuurin edistämistä koskevaa aloitetta myönteisenä välineenä, joka edistää juomavettä ja pohjavettä koskevan EU:n lainsäädännön asianmukaista täytäntöönpanoa; PE516.586v01-00 4/6 RE\943057.doc

15. korostaa koheesiopolitiikan välineiden hyödyntämisen merkitystä erityisesti kaupunkien vihreän infrastruktuurin rahoittamisen yhteydessä; 16. korostaa, että vihreä infrastruktuuri on sisällytettävä EU:n rahoitusvälineiden alaisiin toimintaohjelmiin rahoituskaudella 2014 2020; 17. kehottaa komissiota saattamaan vuoden 2013 loppuun mennessä valmiiksi tiedonannossaan mainitsemansa opastusmateriaalin, jonka avulla voidaan edistää vihreän infrastruktuurin ymmärtämistä ja edistämistä asiaa koskevilla politiikanaloilla ja varmistaa rahoitusmahdollisuudet toimintaohjelmien yhteydessä; Vihreän infrastruktuuristrategian kehittäminen 18. korostaa tarvetta edistää yksityisen sektorin osallistumista vihreää infrastruktuuria koskeviin investointeihin ja kehottaa komissiota ja EIP:tä perustamaan ja saattamaan nopeasti toimintakykyiseksi rahoitusvälineen, mukaan luettuna vihreää infrastruktuuria tukevat innovatiiviset rahoitusmekanismit ja muut luonnonpääomaan liittyvät hankkeet, minkä yhteydessä arvioidaan myös ekosysteemitoimintoja koskevat todelliset ja pitkän aikavälin tukitoimet; korostaa, että lisärahoitusmahdollisuuksia on tutkittava myös paikallisella, alueellisella ja kansallisella tasolla; 19. on vakuuttunut siitä, että vihreän infrastruktuurin käyttöönoton on perustuttava luotettaviin ja perusteellisiin tietoihin, jotta ympäristön kannalta tärkeimmät hankkeet voidaan asettaa etusijalle, ja kehottaa komissiota varmistamaan, että erityisesti EU:n yhteisesti rahoittamia hankkeita koskevat tiedot ovat selkeitä, luotettavia ja koordinoidusti hankittuja; 20. kehottaa komissiota tarvittaessa edistämään alaa koskevia koulutushankkeita ja tukemaan tietojen ja parhaiden käytänteiden vaihtamista; korostaa, että mainittua innovatiivista lähestymistapaa hyödyntävän henkilöstön taidot ja koulutus sekä kyky arvioida ekosysteemien tarjoamia etuja erityisesti vesihuollon ja veden puhdistamisen, jätehuollon, rakentamisen, katastrofin hallinnan, maatalouden, matkailun ja terveydenhuollon aloilla edistävät vihreän infrastruktuurin kehittämistä; 21. katsoo, että vihreän infrastruktuurin sisällyttäminen kaikkiin politiikanaloihin on perusedellytys, jota ilman ei voida toteuttaa uskottavaa vihreää infrastruktuuripolitiikkaa; 22. hyväksyy Euroopan vihreiden infrastruktuurihankkeiden rakentamisen sisältävän strategian kehittämisen ja korostaa nykyistä useampien alueiden välisten rajat ylittävien strategioiden ja hankkeiden tarpeen merkitystä; 23. kannattaa tiedonannossa julkistetun vihreän infrastruktuurin TEN-G-verkoston kehittämistä ja kehottaa komissiota saattamaan TEN-G-järjestelmän kehittämisen päätökseen vuoteen 2015 mennessä; 24. korostaa vihreään infrastruktuuriin liittyvien innovointimahdollisuuksien merkitystä ja korostaa, että mainitulla alalla pk-yritykset voivat olla ratkaisevan tärkeitä toimijoita; muistuttaa, että yhteiset standardit, sertifiointi ja merkinnät tukevat vihreään RE\943057.doc 5/6 PE516.586v01-00

infrastruktuuriin tehtäviä investointeja ja luovat edelläkävijöiden kannalta välttämättömiä toimintaedellytyksiä; 25. odottaa mielenkiinnolla vuonna 2015 toteutettavaa luonnon monimuotoisuutta koskevan EU:n strategian tarkistamista sekä sen jälkeen vuonna 2017 toteutettavaa vihreän infrastruktuuristrategian tarkistamista, joiden avulla voidaan edistää vihreän infrastruktuurin sisällyttämistä EU:n tasolla tehtäviin investointeihin osana asianomaisia politiikanaloja koskevia välitarkistuksia (YMP:n terveystarkastus, aluepolitiikan keskivälin tarkistus jne.); 26. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja Euroopan komissiolle. PE516.586v01-00 6/6 RE\943057.doc