SAARIJÄRVEN KAUPUNKI TEKNINEN JA YMPÄRISTÖTOIMI Kunnallistekniikka palvelut SAARIJÄRVEN KAUPUNKI TEKNINEN JA YMPÄRISTÖTOIMI KUNNALLISTEKNIIKKAPALVELUT VALAISTUSSUUNNITELMA KOLKANLAHDENTIEN JA PARKATINNIEMENTIE, VALAISTUKSEN UUSINTA 43100 SAARIJÄRVI SUUNNITELMAPIIRUSTUKSET 31.8.2017 Valaistussuunnittelu: C2 SmartLight Oy
2 (9) VALAISTUSSUUNNITELMAN TYÖKOHTAINEN TYÖSELITYS Hanke: Kolkanlahdentien, Parkatinniementien ja Kolkanrinteentien tievalaistuksen uusiminen Hankkeessa uusitaan Kolkanlahdentien, Parkatinniementien ja Kolkanrinteentien valaistus vaihtamalla nykyiset elohopealamppuvalaisimet nykyaikaisiin LEDI valaisimiin. Parkatinniementien ja Kolkanrinteentien uudet LEDI valaisimet ovat jo hankittuna ja ne ovat tilaajan varastossa. Kolkanlahdentien valaisinten hankinta sisältyy tähän urakkaan. Kaikki valaisinvarret ovat uusia. Tilaaja: SAARIJÄRVEN KAUPUNKI Tekninen ja ympäristötoimi Kunnalistekniikkapalvelut Sivulantie 11 43100 SAARIJÄRVI Rakennuttaja: Rakennuttaja Vesa Niskanen, p. 044 4598 424 vesa.niskanen@saarijarvi.fi Suunnitteluttaja: Rakennuttaja Vesa Niskanen, p. 044 4598 424 vesa.niskanen@saarijarvi.fi Jakeluverkon haltija: Elenia Oy, asiakaspalvelu, p. 020 690 033 Sähkö- ja valaistussuunnittelija: Jarmo Piispanen, p. 040 5600 819 jarmo.piispanen@c2smartlight.com C2 SmartLight Oy Ohjelmakaari 10 40500 Jyväskylä Katuvalaistusverkon käytönjohtaja: Rakennuttajan oma organisaatio Katuvalaistuksen sopimushuoltourakoitsija: Rakennuttajan oma organisaatio
3 (9) YLEISET OHJEET Tämä työselitys täydentää Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset InfraRYL 2006 osaa 2. Työn tulee täyttää SFS 6000 sarjan standardien vaatimukset. Työssä noudatetaan myös voimassa olevaa sähkölainsäädäntöä. Lisäksi urakassa noudatetaan muita mahdollisia tilaajan ja urakoitsijan välisiä sopimuksia. Työn suorittamisessa tulee noudattaa Katuvaloverkon turvallisuusasiakirjaa ja siinä olevia ohjeita. Urakoitsijalla tulee olla palveluksessaan STL 1135/2016 65 mukainen vähintään S2-urakointioikeudet omaava sähkötöiden johtaja. Työn suorittajilla tulee olla voimassa turvallisuusasiakirjassa esitetyt pätevyydet ja koulutukset, jotka tulee esittää viimeistään työmaan aloituskokouksessa. Selityksessä katuvalourakoitsijaan viitataan nimellä urakoitsija. Ennen töiden aloitusta urakoitsijan on oltava yhteydessä katuvalaistusverkon käytönjohtajaan sekä katuvalaistuksen sopimushuoltourakoitsijaan. Urakoitsija tekee kohteesta sähkölaitteiston käyttöönottotarkastuksen HeadPower Oy Katu- ja aluevalaistuksen käyttöönottotarkastuspöytäkirja TP023 mukaiset tarkistuksen ja mittaukset ja toimittaa ne valaistussuunnittelijalle ennen ennakkotarkastusta. Ennakkotarkastuksessa tulee olla lopulliset luovutuskuvat ja dokumentit esitettävissä hyväksytyiksi loppukuviksi, kohdetta ei tarkasteta, jos kuvat puuttuvat. Kytkettäessä katuvalaistusta nykyiseen toiminnassa olevaan katuvalaistusverkkoon tulee asennuksista vastaavan olla yhteydessä huoltohenkilöstöön, joka vastaa ao. alueella katuvalaistuksen kunnossapidosta sekä myös C2 SmartLight Oy:n valvomoon, p. 020 741 6055. Kaapelointien kartoituksessa ja luovutuksessa noudatetaan Saarijärven kaupungin ohjetta katuvalaistuksen kartoituksesta. Tämä suunnitelma sisältää kaikki työsuoritteet, tarvikkeet ja laitteet, jotka vaaditaan suunnitelmien mukaisen työn saattamiseksi lopulliseen käyttökuntoon. Mikäli urakoitsija haluaa poiketa suunnitelluista ratkaisuista (kaapeloinnit, pylväät, jalustat, valaisimet), tulee siitä olla yhteydessä suunnittelijaan ennen työn toteuttamista. Jos pääurakoitsija/urakoitsija haluaa omien rakennustöiden, työjärjestysten ja aikataulujen takia asentaa kaapeloinnit putkeen on tästä ja siitä aiheutuvista kustannuksista sovittava ennen ko. työvaiheen aloittamista urakoitsijoiden, rakennuttajan ja suunnittelijan kesken. Urakoitsijan on tutustuttava kohteeseen ja tarkistettava suunnitelma-asiakirjojen mukaiset tarvikkeet ja määrät ennen urakkasopimuksen allekirjoittamista ja ilmoittaa niissä havaitsemansa virheet tai puutteet kirjallisesti rakennuttajalle ja suunnittelijalle.
4 (9) TEKNISET VAATIMUKSET Tämän työselityksen otsikointi noudattaa Rakennustieto Oy:n InfraRYL 2006 osa 2 julkaisun nimikkeistöjä ja numerointia. 11200 POISTETTAVAT, SIIRRETTÄVÄT JA SUOJATTAVAT RAKENTEET Nykyiset valaisimet ja valaisinvarret poistetaan ja korvataan uusilla. Poistettavat valaisinvarret toimitetaan tilaajan toimittamalle siirtolavalle työmaa-alueella, siirtolavan tarkemmasta sijoituksesta sovitaan työn aloituspalaverissa. 11212 SUOJATTAVAT RAKENTEET Alueella on muiden toimijoiden kaapeleita ja työn edetessä urakoitsijan on huolehdittava siitä, että kaapeleita ei vahingoiteta. Urakoitsija on velvollinen tilaamaan kaikki tarvittavat kaapelinäytöt, jotka on todennettava kirjallisesti. Kaikkien suojausta vaativien rakenteiden maanalaisten osien sijainnit merkitään maastoon näkyvästi ja yksiselitteisesti. 33000 SÄHKÖ-, TELE- JA KONETEKNISET JÄRJESTELMÄT Käytettävien tarvikkeiden tulee olla niitä koskevien, voimassa olevien määräysten ja direktiivien mukaisia sekä rakenteeltaan kyseessä oleviin asennusolosuhteisiin tarkoitettuja ja tilaajan hyväksymiä. Ellei työselityksessä ole työmenetelmiä tai tarvikkeita tarkemmin määritelty, saa urakoitsija valita ne itse. Työselityksestä poikettaessa on urakoitsijan todennettava poikkeavien tarvikemallien vastaavuus ja vaatimustenmukaisuus. Tarvikkeiden vaihdot on hyväksytettävä tilaajalla ennen niiden hankintaa. Suunnitelmissa olevat tarvikkeet ovat esimerkkejä, ko. tarvikkeet täyttävät vaadittavat tekniset ja laadulliset vaatimukset. Tarvikkeiden valinnassa on huomioitava, että valaistusratkaisun eri osien (valaisin, valaisinvarsi, pylväs ja jalusta) elinkaaret ovat yhdenmukaiset. 33110 MAAKAAPELIRAKENTEET - Ei ole. 33120 ILMAJOHTORAKENTEET 33120.1.4 Pienjänniteriippukierrejohdot Nykyiset ilmajohtorakenteet säilyvät ennallaan. Liittimet vaihdetaan uusiin jt-liittimiin. Puutteista ja korjaustarpeista ilmoitetaan kirjallisesti tilaajalle. Kaikista korjaustöistä sovitaan tilaajan kanssa ennen korjaustöiden suorittamista. 33130 MAADOITUKSET 33130.3.3 Maadoitusjohtimet ja liitokset Linjamaadoitukset ja niiden liitokset tarkistetaan. Puutteista ja korjaustarpeista ilmoitetaan kirjallisesti tilaajalle. Kaikista korjaustöistä sovitaan tilaajan kanssa ennen korjaustöiden suorittamista.
5 (9) 33600 VALAISTUSRAKENTEET Urakoitsijan on seurattava rakentamisen aikana, että suunnitelma-asiakirjojen mukaiset sijainnit eivät ole ristiriidassa SFS EN 50341 sarjan standardien etäisyysarvojen tai muiden määräysten kanssa eikä pylvästä pystytetä rummun, liittymän tai muun vastaavan esteen kohdalle. 33600.4 Valmis valaistusrakenne Työ käsittää kaikki suunnitelma-asiakirjoissa esitetyt valaistusrakenteet, niiden hankinnat, asennukset ja tarkastukset. Urakoitsija vastaa kaikilta osin valaistusverkon rakentamisesta ellei kohdekohtaisissa ohjeissa ole muuta mainittu. Työn valmistuttua, tehdään valaistukselle Jyväskylän kaupungin Katuvalaistusurakoiden kartoitus ja luovutuskäytäntö ohjeen mukainen suunnittelijan ennakkotarkastus. Urakoitsija tarkentaa ja täydentää suunnitelma asiakirjat luovutusasiakirjoiksi. Urakoitsija luovuttaa valmiin asennuksen asiakirjat urakan ennakkotarkastuksessa. 33600.4.1 Loppupiirustukset Loppupiirustuskansio pitää sisällään: kartat, joihin on merkitty tie- ja katuvalaistuslaitteet, maakaapelit ja ilmajohdot ryhmämerkintöineen. siltojen putkitus- ja sähköpiirustukset sekä piirustukset erikoisratkaisuista keskusten pää- ja piirikaaviot ryhmitystaulukot ja ryhmien kuormitustaulukot (jos mukana suunnitelmissa) keskuksien (jakokaappien) rakennepiirustukset kaavioiden mukaisin merkinnöin: o johdotuspiirustus o kojekaaviot ja laitteet 1:5 tai 1:10 o jakokaappien jalustojen mittapiirros erikoispiirustukset pylväistä ja jalustoista, jos on poikettu tyyppipiirustusten mukaisista ratkaisuista jokaisen keskuksen lopullisista pää- ja piirikaavioista muovitettu kaappiin tuleva käyttöpiirustus ja kaavio keskuksen jakoalueesta edellä mainituista piirustuksista keskustoimittajan tekemät kohdan 5 piirustukset muiden kohtien loppupiirustukset, jotka urakoitsija on laatinut työn suorittamista varten loppupiirustukset, jotka asennustöiden tekijä varmentaa päivämäärällä ja allekirjoittamalla alkuperäiset asiakirjat 33600.5 Valaistusrakenteen vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Urakoitsijan tehtäviin kuuluu valaistusrakenteiden nykyisten, käyttöön jäävien osien (pylväät, pylväiden kytkentäkalusteet, valaisinvarret, valaisimet, kaapelit) kuntotarkastus ennen näihin osiin kohdistuvia töitä. Käyttöön jäävien osien tarkastukseen kuuluu silmämääräinen tarkastus sekä käyttöönottotarkastuspöytäkirjan mukaiset mittaukset. 33600.5.1 Sähkötekniset tarkastukset Suoritettaviin mittauksiin kuuluu oikosulkuvirtojen ja jännitehäviöiden mittaukset ryhmien päissä, eristysvastusmittaukset maakaapeleille, PE-
6 (9) 33610 VALAISINPYLVÄÄT suojajohtimien ja PEN-johtimien jatkuvuuden mittaukset. Mittauspöytäkirja luovutetaan tilaajalle ja liitetään loppupiirustuskansioon. Urakoitsijan tulee huolehtia siitä, että hänen suorittamiensa töiden osalta sähköturvallisuuslain STL 1135/2016 41-46 :ssä tarkoitetut käyttöönottoja varmennustarkastukset suoritetaan asianmukaisesti ja dokumentit toimitetaan kohteen valaistussuunnittelijalle. Työn valmistuttua urakoitsijan kuuluu oman työn tarkastuksen lisäksi teettää varmennustarkastus kolmannella osapuolella, kun pääsulakkeen koko on yli 35 A. Tarkastuksista tulee luovuttaa pöytäkirja tilaajalle. 33610.1 Valaisinpylväiden materiaalit Valaisinpylväät ovat nykyisiä ja niihin ei tule muutoksia. Kiipeäminen asennus- ja huoltotöissä on kielletty törmäysturvallisiin pylväisiin. Kaikki asennus- ja huoltotyöt tulee tehdä henkilönostoon hyväksytyllä nostokoriautolla. 33620 VALAISINVARRET Valaisinvarsina käytetään tarvikeluettelossa esitettyjä varsia. Varsien on oltava varren tyypin mukaisesti standardin SFS 5559 tai SFS 5269 mukaisia tai Liikenneviraston tyyppihyväksymiä. 33630 VALAISIMET 33620.3 Valaisinvarren asentaminen Jos suunnitelma-asiakirjoissa ei ole määritelty valaisimen kiinnitysosia tai erikoisvarsia, on huolitellun ulkonäön varmistamiseksi ratkaisu esitettävä tilaajan hyväksyttäväksi. Varsi on asennettava siten, että varren kallistuskulma poikkeaa enintään 0 astetta alaspäin tai enintään 1 asteen ylöspäin ilmoitetusta tilaajan hyväksymästä arvosta. Käytettävät valaisimet on esitetty tarvikeluettelossa. Jos valituista valaisintyypeistä poiketaan, on urakoitsijan varmistettava korvaavan ratkaisun vaatimustenmukaisuus ja laatuvaatimukset. Muutokset on hyväksytettävä tilaajalla. Vaihtoehtoisia valaisimia Kolkanlahdentielle tarjottaessa käytetään laskennassa liitteenä olevassa kuvassa esitettyä tieprofiilia 12 Kolkanlahdentie. Suunnitelmassa käytetään tarvikeluettelon mukaisia tai muita vaatimukset täyttäviä ja tilaajan hyväksymiä valaisimia. Tarjottujen valaisinten tulee täyttää vaatimustenmukaiset tasaisuus- ja valoisuusarvot. Valaisimien tulee olla varustettuna loistehon kompensointikondensaattoreilla ja huoltokytkimillä sekä ylijännitesuojauksella, kun käytetään LED valaisinta. Valaisimien IP-luokka on oltava vähintään IP65 ja IK-luokka vähintään IK09. 33650 SÄHKÖNJAKOLAITTEET Kaapelityypit ja reitit on esitetty suunnitelma-asiakirjoissa. Kaapeloinnit toteutetaan maakaapelointeina. Kaapelityyppi (ellei toisin mainita) on AXMK 4x25 S.
7 (9) Maakaapelien asentamisessa noudatetaan standardia SFS 6000 ja muita siihen liittyviä ohjeita. Töiden valmistuttua urakoitsija tekee tarkistusmittaukset linjojen viimeisiltä pylväiltä (Ik ja Uhs) sekä syttymis- ja kuormitusvirtamittaukset keskukselta ryhmittäin. Mittaustulokset merkitään käyttöönottotarkastuspöytäkirjaan, joka liitetään loppudokumentointiin. 33652 PYLVÄIDEN SISÄISET KAAPELOINTI- JA KYTKENTÄTYÖT Pylväät varustetaan valaisinkohtaisilla pylväskalusteilla esim. Ensto SV15.06. Kaapelointi pylväskalusteelta valaisimelle MMJ 3x2,5S. 33656 VALAISTUSRAKENTEIDEN MAADOITUKSET Maadoitukset on tehtävä keskuksella, linjan lopussa, jokaisessa haaroituspisteessä ja verkossa alle 200m välein. Maadoitukset on esitetty suunnitelma-asiakirjoissa. Maadoitusta asennettaessa, riittävän alhaisen maadoitusvastuksen toteutumiseksi, on maa-aineksen laatu otettava huomioon. 33660 VALAISTUKSEN KESKUKSET Tässä työselityksessä kuvattu valaistus kytketään nykyiseen valaistusjärjestelmään. Urakoitsija huomioi työturvallisuuden kannalta, että katuvalokeskusten ohjauslaitteet toimivat kauko-ohjauksella. Keskukseen tulevat kaapelit kiinnitetään tukevasti jakokaapissa olevaan kaapeleiden kiinnityskiskoon. Lähteviin ryhmäjohtoihin laitetaan kaapelimerkit, joista selviää mille pylväälle ko. kaapeli menee.
8 (9) KOHDEKOHTAISET OHJEET Yleistä Hankkeessa uusitaan Kolkanlahdentien, Parkatinniementien ja Kolkanrinteentien valaistus vaihtamalla nykyiset elohopealamppuvalaisimet nykyaikaisiin LEDI valaisimiin. Parkatinniementien ja Kolkanrinteentien uudet LEDI valaisimet ovat jo hankittuna ja ne ovat tilaajan varastossa. Kolkanlahdentien valaisinten hankinta sisältyy tähän urakkaan. Kaikki valaisinvarret ovat uusia. Katuvalolinjoihin lisätään maadoituksia ja linjaan asennettavia ylijännitesuojia. Nykyisten maadoitusten kunto tarkistetaan. Lisättävien maadoitusten ja ylijännitesuojien paikat määritetään työmaan aloituskokouksessa. Maadoitukset toteutetaan pystymaadoituksina, vähimmäispituus maassa 20 m. Kolkanlahdentie (Kohde 1) Nykyiset elohopealamppu valaisimet ja valaisinvarret poistetaan romutettavaksi. Tilalle asennetaan urakkaan sisältyvät GreenLED Oy:n valmistamat 07Sirius88M4 730 v2.1 LEDIvalaisimet 70 kpl. Valaisimiin hankitaan uudet valaisinvarret 15TV30 70 kpl. Johdotus MPK 3x2,5S kaapelilla. Valaisimet kytketään AMKA-ilmajohtoon uusilla katuvaloliittimillä esim. Ensto SLIW52, 70 sarjaa. Lisättäviä maadoituksia ja ylijännitesuojia linjaan asennetaan 3 kpl. Kts.Tieprofiili 12. Parkatinniementie (Kohde 2) Nykyiset elohopealamppu valaisimet ja valaisinvarret poistetaan romutettavaksi. Tilalle asennetaan tilaajan varastossa olevat GreenLED Oyn valmistamat LEDIvalaisimet 07Sirius67M4 26 kpl. Valaisimiin hankitaan uudet valaisinvarret 10TV30 26 kpl. Johdotus MPK 3x2,5S kaapelilla. Valaisimet kytketään AMKA-ilmajohtoon uusilla katuvaloliittimillä esim. Ensto SLIW52, 26 sarjaa. Neljässä pylväässä on pylväsvaroke kotelo ja kaapeli uusitaan sinne saakka MMJ/MPK 3x2,5S kaapelilla, kiinnitys metallikiinnikkeillä. Lisättäviä maadoituksia ja ylijännitesuojia linjaan asennetaan 1 kpl. Kts.Tieprofiili 10. Kolkanrinteentie (Kohde 3) Nykyiset elohopealamppu valaisimet ja valaisinvarret poistetaan romutettavaksi. Tilalle asennetaan tilaajan varastossa olevat GreenLED Oyn valmistamat LEDIvalaisimet 07Sirius67M4 9 kpl. Valaisimiin hankitaan uudet valaisinvarret 15TV30 9 kpl. Johdotus MPK 3x2,5S kaapelilla. Valaisimet kytketään AMKA-ilmajohtoon uusilla katuvaloliittimillä esim. Ensto SLIW52, 9 sarjaa. Lisättäviä maadoituksia ja ylijännitesuojia linjaan asennetaan 1 kpl. Kts.Tieprofiili 10. Ennen töiden aloitusta urakoitsijan tulee tutustua kohteeseen ja ilmoittaa mahdolliset suunnitelmien ja toteutuksen kesken olevat ristiriitaisuudet suunnittelijalle. Tilaaja toimittaa työmaalle sovittavaan paikkaan siirtolavan johon kaikki työmaalta romutettava materiaali tuodaan. Tarjouksessa on oltava erittely kohteittain ja yksikköhinnat käytetyistä tuotteista ja työstä.
9 (9) Jyväskylässä 31.8.2017 Jarmo Piispanen, p. 040 5600 819 jarmo.piispanen@c2smartlight.com C2 SmartLight Oy Ohjelmakaari 10 40500 Jyväskylä