SOPIMUS AVOIN YHTIÖ PIENKOTI KOTIONNI IKOLA & KYLKISALO:N ASUMISPALVELUTOIMINNAN SIIRTYMISESTÄ LAPUAN KAUPUNGIN TUOTTAMAKSI 1.9.



Samankaltaiset tiedostot
SOPIMUS ROVANIEMEN KAUPUNGIN HALLINTOPALVELUKESKUKSEN TALOUS- JA HENKILÖSTÖHALLINTOPALVELUJA KOSKEVASTA LIIKKEENLUOVUTUKSESTA POLARMON OY:LLE

Sopimus liikkeen luovutuksesta

Loviisan Kiinteistönhuolto Oy Lovisa Fastighetsservice Ab (jäljempänä Kiinteistönhuolto) Y-tunnus Ramsayntie 3 B LOVIISA

Sopimus Tyks Loimaan / Vakka-Suomen sairaalan vuodeosastoa koskevasta liikkeenluovutuksesta Loimaan / Uudenkaupungin kaupungille

Sopimus talous- ja henkilöstöhallinnon palvelutuotantoa koskevasta liikkeenluovutuksesta Kunnan Taitoa Oy:lle

HENKILÖSTÖSIIRTOSOPIMUS

LUONNOS APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI JÄRVENPÄÄN ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT JATSI OY. 2017

SOPIMUS LIEKSAN KAUPUNGIN TOIMITILAT -TULOSYKSIKÖN HENKILÖSTÖN SIIRROSTA LIEKSAN KIINTEISTÖT -OSAKEYHTIÖÖN ALKAEN

HENKILÖSTÖSIIRTOSOPIMUS. Luovuttaja ja Yhtiö / Luovutuksensaaja jäljempänä yhdessä Sopijapuolet".

SOPIMUS PALMIA-LIIKELAITOKSEN TIETTYJEN LIIKETOIMINTOJEN LUOVUTUK- SESTA HELSINGIN KAUPUNGIN [X] OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

SOPIMUS KORKEASAAREN ELÄINTARHATOIMINNAN LUOVUTUKSESTA KORKEASAAREN ELÄINTARHAN SÄÄTIÖLLE HELSINGIN KAUPUNGIN KORKEASAAREN ELÄINTARHAN SÄÄTIÖN

LUOVUTUSKIRJA KUOPION KAUPUNKI JÄRVISEUDUN TYÖTERVEYS OY

HENKILÖSTÖN SIIRTOSOPIMUS

Toimintojen luovutuspäivä on kello 00:00:01 ( Luovutushetki ).

HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN

SOPIMUS ROVANIEMEN KAUPUNGIN RÖNTGENTOIMINNAN SIIRTÄMISESTÄ LIIKKEENLUOVUTUKSENA LAPIN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

KANGASALAN KUNTA LIITE 8 SOPIMUSLUONNOS KANGASALAN TYÖTERVEYDEN LIIKE- TOIMINNAN SIIRTÄMISESTÄ XXXX OY:LLE

LIIKETOIMINNAN LUOVUTUSSOPIMUS

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON LAITOSHUOLLON JA SIIVOUSPALVELUJEN SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

Talous- ja konsernijaosto , LIITE 2 1

Luonnos 1(6) LUOVUTUSSOPIMUS. LUOVUTTAJA Imatran kaupunki, (jäljempänä Kaupunki ) Y-tunnus Virastokatu 2, Imatra

ROVANIEMI. PÖYTÄKIRJANOTE Kokouspäivämäärä Sivu 1. Yhteistyötoimikunta KAUPKIRJ: 0 /2000

Sopimus taloushallinnon ja palkanlaskennan palvelutuotantoa koskevasta liikkeenluovutuksesta Kunnan Taitoa Oy:lle

HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN

SOPIMUS ENONKOSKEN KUNNAN SOSIAALITOIMEN TOIMIALAAN KUULUVIEN TOIMINTOJEN (sosiaalipalvelut) LUOVUTUKSESTA ITÄ-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

LUOVUTUSKIRJA POHJOIS-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ JÄRVISEUDUN TYÖTERVEYS OY

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON TEKSTINKÄSITTELYN PALVELUTUOTANNON SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

Tämä apporttiomaisuuden luovutuskirja ( Luovutuskirja ) on tehty tänään [pvm] alla mainittujen osapuolten välillä:

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

Vastaanottaja Keski-Uudenmaan sote-kuntayhtymä Y-tunnus Myöhemmin "Kuntayhtymä" Molemmat myöhemmin "osapuoli" tai "osapuolet"

Sopimus henkilöstön siirrosta Siun Talous Oy:hyn alkaen - henkilöstöhallinnolliset periaatteet

PIRKANMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN TAYS HATANPÄÄN KARDIOLOGISEN VUODEOSASTOTOIMINNAN TYÖNTEKIJÖIDEN SIIRTYMINEN TAYS SYDÄNKESKUS OY:lle

1. Ylöjärven kaupunki, y-tunnus (jäljempänä Luovuttaja ); ja. 2. Ylöjärven Vesi Oy, y-tunnus [ ] (jäljempänä Luovutuksensaaja ).

SOPIMUS SAVONLINNAN KAUPUNGIN PERUSTURVAN TOIMIALAAN KUULU- VIEN TOIMINTOJEN LUOVUTUKSESTA ITÄ-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄLLE

HELSINGIN KAUPUNKI SIIRTOSOPIMUS 1 KAUPUNGINKANSLIA Henkilöstöosasto

jäljempänä tässä sopimuksessa Maanomistaja

Henkilöstösopimus tulee voimaan, kun kaikki sopijaosapuolet ovat sopimuksen allekirjoittaneet. Siirtymisen ajankohta:

SOPIMUS LIIKKEENLUOVUTUKSESTA (LUONNOS) YLÖJÄRVEN KAUPUNKI [ ]

SAVONIA-AMMATTIKORKEAKOULUN OMAISUUDEN JA TOIMINNALLISEN KOKONAISUUDEN LUOVUTUSSOPIMUS, APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA

SOPIMUS HENKILÖSTÖN SIIRROSTA

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA HELSINGIN KAUPUNGIN (HELSINGIN ENERGIA) HELEN OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

LIIKKEENLUOVUTUSSOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SAIRAALA-APTEEKIN LÄÄKEHUOLLON LUOVUTUKSESTA HELSINGIN KAUPUNGIN HUS-APTEEKIN. välillä

APPORTTISOPIMUS. Savonlinnan kaupungin ja. Savonlinnan Satama Oy:n välillä

LUOVUTUSSOPIMUS. KOUVOLAN KAUPUNGIN ja KAAKKOIS-SUOMEN AMMATTIKORKEAKOULU OY:N välillä [ ]

SOPIMUS SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMIALAN VARASTOPALVELUJA KOSKEVASTA LIIKKEENLUOVUTUKSESTA

jäljempänä tässä sopimuksessa Maanomistaja

HENKILÖSTÖSIIRTOJEN TOTEUTTAMINEN KAINUUN MAAKUNTA KUNTAYHTYMÄSTÄ

YHTEISTOIMINTAMENETTELY LIIKKEEN LUOVUTUKSESSA

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS ALUEEN LUOVUTTAMISESTA KOKKOLA jäljempänä tässä sopimuksessa Kaupunki sekä

KOKKOLANSEUDUN KEHITYS OY:N OSAKKEIDEN KAUPPAA KOSKEVA KAUPPAKIRJA

LUOVUTUSSOPIMUS. Taipalsaaren kunta, Savitaipaleen kunta. Saimaan Kuitu Oy *** xx

YHTEISTOIMINTASOPIMUS MAASEUTUHALLINNON TEHTÄVI- EN JÄRJESTELYSTÄ

HELSINGIN KAUPUNKI SIIRTOSOPIMUS LIITE 1 KAUPUNGINKANSLIA Henkilöstöosasto

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON KIIREETTÖMIEN POTILASKULJETUSTEN SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

4. Joensuun kaupungille siirtyvän henkilöstön määrän määrittely

OSAKASSOPIMUS KOSKIEN GREATER HELSINKI PROMOTION LTD OY - NIMISEN YHTIÖN HALLINTOA

HELSINGIN SEUDUN ASIOIMISTULKKIKESKUS OY:N OSAKASSOPIMUS Vantaan kaupunki (1 008 osaketta)

PL 6000, Helsingin kaupunki. ja xxxxxxx (jäljempänä Palveluntuottaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx y-tunnus

OSAKEKAUPPAKIRJA. Lappeenrannan kaupungin. Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy:n. välillä. (jäljempänä Kauppakirja )

Hallitus , LIITE 6

YT-menettely liikkeen luovutuksessa. Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä

TOIMINNAN KAUPPAKIRJA. Mäntsälän kunta. Uudenmaan Työterveys Oy *** x.x.2017

Kiteen kaupunki Siirtosopimus 1 (7) Tohmajärven kunta

Sote- ja maakuntauudistus: Pirkanmaa2019 Henkilöstöinfot 4.4. ja , Hämeenkyrön kunta

Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiö, jäljempänä YTHS. Yhteyshenkilön nimi ja virka-asema (tai muu yksilöinti)

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS MÄÄRÄALAN KAUPASTA

SOPIMUS HENKILÖSTÖN SIIRROSTA SIUN SOTELLE ALKAEN - henkilöstöhallinnolliset periaatteet

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA HELSINGIN KAUPUNGIN (HELSINGIN ENERGIA) HELEN OY:N. välillä. [. päivänä kuuta 2014]

Henkilöstön asemaan liittyvät periaatteet liikkeenluovutuksessa henkilöstöasiainjaosto päivitetty päivitetty

Luonnos VUOKRASOPIMUS 1 OSAPUOLET. (1) Vuokranantaja. Lappeenrannan kaupunki ( ) PL 11, Lappeenranta.

YHTEISTOIMINTASOPIMUS

KUNTALIITOKSEN VAIKUTUKSET HENKILÖSTÖN ASEMAAN JA PAIKALLISEEN SOPIMISEEN

MALLI KUNNAN JA MIKKELIN KAUPUNGIN YHTEISTOIMINTASOPIMUS KIRJASTOPALVELUJEN TUOTTAMISESTA

(luonnos , Asian valmistelija tekninen johtaja Jari Lämsä, p )

JHL:n edustajisto/hallitus Dan Koivulaakso

PÄÄKAUPUNKISEUDUN LINJA-AUTOLIIKENTEEN KILPAILUTTAMISTILANTEISSA NOUDATETTAVAT TYÖSUHTEEN EHDOT JA MENETTELYTAVAT

APPORTTIOMAISUUDEN LUOVUTUSKIRJA (Luonnos )

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Luonnos KAUPPASOPIMUS 1 OSAPUOLET. Lappeenrannan kaupunki, Y-tunnus: PL 11, Lappeenranta. ( Ostaja )

SOPIMUS HENKILÖSTÖN SIIRROSTA

KUNTOUTTAVAN TYÖTOIMINNAN TUOTTAMISTA KOSKEVA SOPIMUS

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SOPIMUS LEIKKAUSSALITOIMINNAN SIIRTÄMISESTÄ LIIKKEENLUOVUTUKSENA RAAHEN SEUDUN HYVINVOINTIKUNTAYHTYMÄLTÄ POHJOIS-POHJANMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

Luovutettava toiminta muodostuu Asikkalan kunnan tuottamista vesihuolto ja satamapalveluista.

LIIKETOIMINNAN KAUPPAKIRJA TAMPEREEN KAUPUNGIN (TAMPEREEN TILAKESKUS LIIKELAITOKSEN) TAMPEREEN TILAPALVELUT OY:N. välillä. XX. päivänä joulukuuta 2017

Sirpa Piiroinen HENKILÖSTÖN INFOTILAISUUS

ASIAKASSOPIMUS. Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö -Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

Liikkeen luovutuksesta

Asumispalveluita koskeva siirtosopimus Kuntayhtymältä Hoiva Mehiläinen Oy:lle

(jäljempänä yhdessä 'Sopijapuolet' ja erikseen myos 'Sopijapuoli')

SIIRTOSOPIMUS. Ylä-Savon SOTE kuntayhtymä PL 4 (Pohjolankatu 21) Iisalmi Puhelinvaihde (017)

POHJOIS-SATAKUNNAN PERUSPALVELU-LIIKELAITOSKUNTAYHTYMÄN HENKILÖSTÖSOPIMUS

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

LUOVUTUSKIRJA Sibelius-Akatemian, Yleisradio Oy:n Helsingin Kaupungin Sekä Helsingin Musiikkitalo Oy:n välillä

Tyks Vakka-Suomen sairaalan ja Uudenkaupungin kaupungin terveyskeskuksen vuodeosastotoimintojen yhdistäminen

Henkilöstön asema maakuntauudistuksen yhteydessä Maakuntauudistuksen projektiryhmän liikkeenluovutusta koskeva päätös

Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö - Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

OSAKASSOPIMUS Jykes Kiinteistöt Oy

Transkriptio:

SOPIMUS AVOIN YHTIÖ PIENKOTI KOTIONNI IKOLA & KYLKISALO:N ASUMISPALVELUTOIMINNAN SIIRTYMISESTÄ LAPUAN KAUPUNGIN TUOTTAMAKSI 1.9.2015 ALKAEN OSAPUOLET Avoin yhtiö Pienkoti Kotionni Ikola & Kylkisalo Y-tunnus 1071800-8 Sairaalantie 7 62100 Lapua jäljempänä Yhtiö Lapuan kaupunki Y-tunnus 0209113-7 Valtuustontie 8 62100 Lapua jäljempänä Kaupunki SOPIMUKSEN TAUSTA JA TARKOITUS SOPIMUSEHDOT Lapuan kaupungin ja Avoin yhtiö Pienkoti Kotionni Ikola & Kylkisalon yhteisen sopimuksen mukaan Yhtiön vastuulla oleva sosiaalihuoltolain 17 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettu asumispalvelun tuottaminen siirtyy Lapuan kaupungin vastuulle ja osaksi Lapuan kaupungin vanhustenhuollon palvelukokonaisuutta 1.9.2015 lukien. Tällä sopimuksella sovitaan Yhtiön vastuulla olevan asumispalvelun sekä työntekijöiden siirtämisestä Kaupungin vastuulle. 1. Asumispalvelun siirtäminen ja korvaukset Tällä sopimuksella siirretään Yhtiön vastuulla oleva palveluasumisen tuottaminen kokonaan Kaupungin vastuulle liikkeenluovutuksena. 2. Liikkeenluovutus Siirtymäpäivänä luovuttaja luovuttaa liiketoiminnan kirjanpidollisen jatkuvuusperiaatteen mukaisesti luovutuksensaajalle, joka sitoutuu ottamaan vastaan liiketoiminnan tämän sopimuksen mukaisesti. Liiketoimintaan kuuluu liitteessä 1 mainitut vastikkeetta sopimukset, jotka siirtyvät luovutuksensaajan vastattaviksi siirtymäpäivästä lukien. 3. Työntekijöiden siirtyminen Työntekijät sekä näihin liittyvät oikeudet ja velvollisuudet siirtyvät luovuttajalta luovutuksen saajalle siirtymäpäivänä. Työntekijöillä tarkoitetaan tässä sopimuksessa

2 liikkeenluovutuksen perusteella luovuttajalta luovutuksensaajan palvelukseen siirtyvää henkilöstöä (liite 1). Työntekijät siirtyvät luovutuksensaajan palvelukseen siirtymäpäivänä liikkeenluovutusperiaatteiden mukaisesti entisin palvelussuhteen ehdoin. Luovutuksensaaja perustaa siirtyvälle henkilöstölle tarvittavat toimet sekä tekee työsopimukset. Osapuolet toteavat, että liikkeenluovutus aiheuttaa neuvotteluvelvoitteen työnantajan ja henkilöstön välisestä yhteistoiminnasta kunnissa annetun lain (449/2007) nojalla. Osapuolet sitoutuvat hoitamaan lakien mukaiset neuvotteluvelvoitteet. 4. Palvelussuhteiden käsittely ja menettelytavat 5. Palkkaus Työntekijät siirtyvät luovutuksen saajan palvelukseen kunnallisesta viranhaltijasta annetun lain (304/2003) 5 luvun 25 :ssä ja työsopimuslain (55/2001) 1 luvun 10 :ssä säädettyä liikkeenluovutusmenettelyä noudattaen entisin palvelusuhteen ehdoin. Siirtyvä henkilöstö saa vähintään vakinaisessa tehtävässään luovuttajan välittömästi ennen sopimuksen allekirjoittamista maksaman tehtäväkohtaisen palkan. Siirtyvä henkilöstö säilyttää luovuttajan hyväksymät palvelusajat. Luovutuksensaaja tekee erillispäätökset, joissa myönnetään siirtyville henkilöille luovuttajan palveluksessa myönnetyt varsinaiseen palkkaan kuuluvat palkanosat. Luovuttajan vakinaisen henkilöstön palkanmaksupäivä on kunkin kuukauden 13. päivä. Mikäli työntekijä/viranhaltija haluaa luovutuksensaajan perivän ammattiyhdistyksen jäsenmaksun suoraan palkasta, tulee hänen toimittaa voimassaoleva jäsenmaksuvaltakirja luovutuksensaajalle. Siirtyvään henkilöstöön noudatetaan luovutuksensaajan palveluksessa yleistä kunnallista virka- ja työehtosopimusta. 6. Kertyneiden ja pitämättömien ylityövapaiden korvaaminen Luovuttaja maksaa työntekijöille rahana heille ennen siirtymäpäivää mahdollisesti kertyneet ylityöt. 7. Vuosiloma ja lomaraha Luovuttajan palveluksessa kertyneet, vielä siirtohetkellä pitämättä ja maksamatta olevat vuosilomapäivät siirtyvät pidettäväksi luovutuksensaajan palveluksessa. Lomarahan luovutuksensaaja maksaa heinäkuun palkanmaksun yhteydessä. Luovuttaja ilmoittaa luovutuksensaajalle 31.8.2015 mennessä edellä mainitut tiedot.

3 8. Loma-ajan palkka Luovuttaa vastaa työntekijöiden ja viranhaltijoiden luovutushetkeen mennessä kertyneistä ja tuolloin pitämättömistä vuosilomien vuosilomapalkoista ja mahdollisista lomarahoista työnantajakuluineen. Luovuttaja korvaa em. kulut luovutuksensaajalle 31.12.2015 mennessä. 9. Muut virka- ja työvapaat Mikäli siirtyvälle viranhaltijalle/työntekijälle on luovuttaja myöntänyt sairaslomaa tai muuta virka-/työvapaata siten, että se kestoltaan ulottuu yli siirtymäajankohdan (1.9.2015), on tämä päätös voimassa myös luovutuksensaajan palvelukseen siirryttäessä. 10. Muut palvelussuhteeseen liittyvät etuudet Luovuttajan yksipuolisiin päätöksiin perustuvat ja noudattamat henkilöstöetuudet ovat työnantajakohtaisesti järjestettäviä etuuksia eivätkä ne siirry liikkeenluovutuksen yhteydessä, vaan työntekijöihin noudatetaan siirtopäivästä alkaen luovutuksensaajan toimintaperiaatteita. Luovuttajan eläkevakuutusyhtiö on Lähitapiola ja että luovutuksensaajan eläkevakuutusyhtiö on Kuntien eläkevakuutus. Paikalliset sopimukset ja henkilöstöhallinnon ohjeet Yhdistykseltä kaupungin palvelukseen siirtyviin työntekijöihin noudatetaan Lapuan kaupungin henkilöstöhallinnollisia periaatteita ja ohjeita. Poikkeukset edellä mainittuihin työntekijöitä koskeviin ehtoihin Yhtiön omistajien Leena Kylkisalon ja Leena Ikolan osalta kaupunki ja edellä mainitut henkilöt sopivat laadittavassa työsopimuksessa tarkemmin edellä mainituista ehdoista. Käydyissä neuvotteluissa on sovittu, että Kylkisalon ja Ikolan palkka määritellään koulutusta ja työkokemusta vastaavaksi. Lisäksi heidän vuosilomansa laskeminen alkaa vasta tässä määritellyt työsuhteen alkamisesta. Kylkisalo ja Ikola ovat luovutettavassa liiketoiminnassa yrittäjäasemassa, jolloin heillä ei tällä perusteella ole edellä kohdissa 5-10 määriteltyjä työsuhteen perusteella siirrettäviä oikeuksia tai etuja lukuun ottamatta kohdassa 9 mainittua sairaslomaa.

4 11. Sopimusten siirtäminen Yritys siirtää Kaupungille ja Kaupunki ottaa vastattavakseen 1.9.2015 lukien asiakkaiden kanssa tehdyt sopimukset. Asiakirjojen luovutus Yritys luovuttaa Kaupungille 1.9.2015 kaikki siirtyvään hoitotyöhön sisältyvät asiakirjat ja asiakastiedostot. Yritys on velvollinen hankkimaan asiakkaiden suostumukset edellä mainittujen asiakirjojen ja asiakastiedostojen luovuttamiseen. Lapuan kaupunki sitoutuu noudattamaan toiminnassaan tietosuojaa koskevia lainmukaisia menettelyjä potilas- ja henkilötietojen keräämisessä, tietosisältöjen osalta, tietojen luovuttamisessa, säilyttämisessä, suojaamisessa, hävittämisessä ja muussa käsittelyssä. Lapuan kaupunki huolehtii ja vastaa siitä, että Avoin yhtiö Pienkoti Kotionni Ikola & Kylkisalo asukkaiden asiakirjat ja hoitoon liittyvän muun materiaalin laadinnassa ja säilyttämisessä noudatetaan henkilötietolakia (523/1999), potilaan asemasta ja oikeuksista annettua lakia (785/1992) ja sosiaali- ja terveysministeriön asetusta potilasasiakirjoista (298/2009). 12. Sopimuksen voimaantulo Tämä sopimus tulee voimaan osapuolten allekirjoituksin. 13. Riitojen ratkaiseminen Tästä sopimuksesta on mahdollisesti aiheutuvat riitaisuudet ratkaistaan ensisijaisesti osapuolten välisin neuvotteluin ja mikäli asiasta ei päästä neuvotteluin yksimielisyyteen, on osapuolilla itsenäinen oikeus saattaa tätä sopimusta koskeva riidanalainen asia Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeuden ratkaistavaksi. 14. Sopimuksen muuttaminen

5 Tätä sopimusta voidaan muuttaa ainoastaan sopimusosapuolten yhteisellä päätöksellä. 15. Vahingonkorvaus Osapuolet ovat velvollisia korvaamaan toiselle tahallaan, huolimattomuudellaan tai laiminlyönnillään aiheuttamansa vahingon.

6 ALLEKIRJOITUKSET Tätä sopimusta on laadittu kaksi (2) saman sisältöistä kappaletta, yksi kummallekin sopimusosapuolelle. Lapualla. päivänä kuuta 20 AVOIN YHTIÖ PIENKOTI KOTIONNI IKOLA & KYLKISALO Leena Kylkisalo Leena Ikola LAPUAN KAUPUNKI Arto Lepistö kaupunginjohtaja Toni Leppänen hallintojohtaja