enet hämäräkytkn aurnkokennolla enet hämäräkytkn aurnkokennolla Tuotenro. : FMFS1S Käyttöohje 1 Turvallsuusohjeet Sähkölatteet saa asentaa van valtuutettu sähköasentaja. Tämä ohje on osa tuotetta ja se on tarkotettu loppukäyttäjälle. 2 Kojeen rakenne Kuva 1: Aurnkotunnstmen käyttöpuol (1) Vetokahva rrottamsta varten (2) Aurnkokenno taustapuolella (3) Panke Prog (4) Panke - hämäryys 2 (5) Panke - aurnkosuoja 3 (6) Tla-LED (7) Aurnkosuojan säädn 3 (8) Hämäryyden säädn 2 (9) Lämpötlan säädn C Asento = pos (e lämpötlanmttausta) (10) Imukupp kkunalasn knnttämstä varten (11) Suojakans 3 Tomnto Määräysten mukanen käyttö - Tunnstn enet tomlatteden valosuuden mukasest määräytyvään ohjaukseen - Asennus kkunalasehn ssätlossa Tuoteomnasuudet - Käynnstää tapahtuma asetetun aurnkosuoja- ja hämäryysarvon ylttyessä ja alttuessa - Lämpötlan perusteella määräytyvä aurnkosuoja mahdollnen J00 1/6
enet hämäräkytkn aurnkokennolla - Tapahtumapankkeet aurnkosuojalle ja hämäryydelle - Valosuuden mttaus valoanturlla - Lähettää valosuusarvot enet Serverlle, kun valonvomakkuudessa tapahtuu suuremp kun 50 %:n muutos - Testauskäyttö aurnkosuojan ja lämpötlan raja-arvojen mukauttamseen - Aurnkoenergalla tomva late - Ssäänrakennettu akku energan varaajana Säädettävssä enet palvelmen avulla: - Käyttösulut - Tomlatteden tomnta tapahtuman kumoamsessa enet palvelmen lsätomnnot - Täysn koodattu langaton srto (AES-CCM) alk. enet-palvelnohjelmston versosta 2.0 - Latteen ohjelmston pävtys - Vkatallentmen lukemnen Aurnkosuoja Aurnkosuojatomnto mahdollstaa verhon automaattsen laskeutumsen alas vomakkaassa aurngonvalossa. Kun asetettu aurnkosuoja-arvo ylttyy yl 2 mnuutn ajaks, aurnkotunnstn lähettää tapahtuman "aurnkosuoja" ja sälekahtmet srtyvät etukäteen tallennettuun aurnkosuoja-asentoon. Kun valosuus laskee yl 15 mnuutn ajaks asetetun aurnkosuoja-arvon alapuolelle, verho nousee taas ylös. Aktvotu aurnkosuojatomnto vodaan ottaa pos käytöstä verhon manuaalsella srtämsellä. Verhoa e srretä sen jälkeen enää automaattsest aurnkosuoja-arvon altuessa. Kytkn- ja hmmennntomlatteden lttämnen aurnkosuojaan on mahdollsta van enet- Serverllä. Lämpötlan perusteella määräytyvä aurnkosuoja Lämpötlan perusteella määräytyvää aurnkosuojaa vodaan käyttää ennen muuta kylmnä vuodenakona. Ssätlan varjostus käynnstyy vasta, kun aurkosuoja-arvon yltyksen lsäks ylttyy lämpötla-arvo. Aurnkosuojan käynnstyessä lämpötlan laskenta otetaan pos käytöstä. Hämäryys Pmeän tullessa hämäryystomnto mahdollstaa verhon automaattsen alas srtymsen ta valasmen automaattsen päälle kytkeytymsen. Kun asetettu hämäryysarvo alttuu yl 4 mnuutn ajaks, kutsutaan tapahtuma "Hämäryys". Kun asetettu hämäryyden raja-arvo ylttyy non 15 mnuutn ajaks, verho srtyy uudelleen ylös ta valasmet kytkeytyvät pos päältä. Jotta verho srtyy automaattsest ylös myös aamuhämärässä, aurnkotunnstn on sjotettava sten, että verho e varjosta stä. 4 Käyttö Ota ennen käyttöä suojakans pos ja sjota se lopuks takasn pakolleen. Jos käytössä on enet palveln, käyttö ja sgnaalt vovat poketa tässä mantusta. Aurnkosuojatapahtuman käynnstys o Pana panketta 3 (5). Aurnkosuojatapahtuma kutsutaan ajankohdan valosuudesta rppumatta. Aurnkosuojan automaattnen kumoutumnen tapahtuu vasta, kun aurnkosuoja-arvo on yltetty yl kahden mnuutn ajaks ja sen jälkeen altettu. Hämäryystapahtuma o Pana panketta 2 (4). Hämäryystapahtuma kutsutaan ajankohdan valosuudesta rppumatta. Arvojen asettamnen aurnkosuojalle, hämäryydelle ja lämpötlalle Tehdasasetukset: Aurnkosuoja 3 non 20 000 luksa (7) J00 2/6
enet hämäräkytkn aurnkokennolla Hämäryys 2 non 40 luksa (8) Lämpötla C = pos (9) o Säädä penellä ruuvtaltalla arvot aurnkosuojalle 3 (7), hämäryydelle 2 (8) ja tarvttaessa myös lämpötlalle C (9). Ajankohdan valosuuden asettamnen aurnkosuojan raja-arvoks testauskäytössä Testauskäytössä vodaan mukauttaa aurnkosuojan ja lämpötlan raja-arvot ajankohtana valltsevn olosuhtesn. o Pana lyhyest panketta Prog (3). Aurnkotunnstn on non 1 mnuutn ajan testauskäytössä. o Käännä säädntä C (9) vasempaan vasteeseen = pos päältä kääntämnen. LED palaa = aurnkosuoja-arvo altettu LED vlkkuu = aurnkosuoja-arvo yltetty o Käännä säädntä 3 (7) htaast, kunnes palava LED alkaa vlkkua. Nyt vot tarvttaessa srtää myös ajankohdan lämpötlan lämpötlaan perustuvalle aurnkosuojalle. Lämpötlan raja-arvon säätämnen on mahdollsta van, kun aurnkosuoja e ole aktvotuna. o Käännä säädntä C (8) htaast okealle kunnes vlkkuva LED palaa jatkuvast. Pankkeen Prog (3) uudelleen panamnen päättää testauskäytön. 5 Tetoja valtuutetulle sähköasentajlle 5.1 Asennus ja sähkökytkentä Aurnkotunnstmen asennus Jotta srron laatu ols mahdollsmman hyvä, pdä tarpeeks etäsyyttä mahdollsn härölähtesn, nätä ovat esm. metallpnnat, mkroaaltouunt, HF- ja TV-latteet, eskytkentälatteet ta muuntajat. Valtse asennuspakka kkunalasssa sten, että aurngonvalo osuu esteettä tunnstmeen myös sllon, kun aurnkosuoja on aktvotuna. Varjostukset väärstävät mttausarvoja ta estävät energan varaajan latautumsen. Aurnkotunnstmen ja kkunalasn välsen kosketuspnnan ptää olla puhdas ja rasvaton. o Kostuta mukuppa heman. o Sjota aurnkotunnstn kkunalaslle ja pana se knn. Metallhöyryt kkunalasssa vovat vähentää merkttäväst radoulottuvuutta. Aurnkotunnstmen rrottamnen Jotta aurnkotunnstn e vahngotu, sen saa rrottaa van vetokahvasta (1). o Irrota aurnkotunnstn kkunalassta kevyest vetokahvasta (1) vetämällä. 5.2 Käyttöönotto VAARA! Sähköskun vaara jännttesä osa kosketettaessa. Sähkösku vo johtaa kuolemaan. Käyttöönoton akana petetään radolähettmen ja tomlatteden sekä nden lähellä olevat jänntettä johtavat osat. Aurnkotunnstmen energan varaaja on tomtustlassa ladattuna. Nän ollen aurnkotunnstmen vo ottaa käyttöön sjottamatta stä ensn valosaan pakkaan. Aurnkotunnstmen vo vahtoehtosest ottaa käyttöön tässä kuvatusta poketen myös enet-servern avulla. Kun aurnkotunnstn otetaan käyttöön enet-servern avulla, se ptää knnttää valosaan pakkaan, jotta se e kytkeydy ptkäkestosen ohjelmonnn akana pos päältä. J00 3/6
enet hämäräkytkn aurnkokennolla Aurnkotunnstmen käyttöönotto tapahtuu kahdessa vaheessa. Ensmmäsessä vaheessa ltetään halutut tomlatteet tapahtumn aurnkosuoja ta hämäryys (katso tapahtumen lttämnen radotomlattesn). Tosessa vaheessa kohdstetaan tomlattesn kytkentä- ta hmmennysasennot ta sälekahdnasennot (katso tapahtuma-arvojen tallennus tomlatteeseen). Tapahtumen lttämnen radotomlattesn o Ve kakk tomlatteet, jotka haluat lttää tapahtumaan, ohjelmonttlaan (katso tomlatteden ohje). o Pana panketta Prog non 4 sekunnn ajan. Aurnkotunnstn on non 1 mnuutn ajan ohjelmonttlassa. Tla-LED vlkkuu. o Pana lyhyest tapahtumapanketta aurnkosuoja 3 (5) ta hämäryys 2 (4). Tapahtuma ltetään tomlattesn. Lähettmen ja tomlatteden tla-led palaa muutaman sekunnn ajan. Tomlatteet ja aurnkotunnstn postuvat automaattsest ohjelmonttlasta. Yhdessä vaheessa vodaan lttää radolähettmeen jopa 10 tomlatetta. Kun tla-led alkaa 5 sekunnn ajaks vlkkua 3-kertasest, menettely on epäonnstunut ja ptää tehdä uudelleen. Tapahtuma-arvojen tallennus tomlatteeseen Kun tomlatteet on ltetty tapahtumn, ptää jokaselle tomlatteelle kohdstaa kytkentä- ta hmmennysarvot ta verhossa asennot. Verhojen esasetus on aln pääteasento. Tomlatteet on ltetty tapahtumaan. Sälekahdntomlattelle ptää olla tallennettuna todellnen verhojen srtymsaka (katso sälekahdntomlatteen ohje), muuton tapahtuma e kutsuta. o Aseta valastus ta verhojen asennot. o Pana panketta 2 (4) ta panketta 3 (5) yl 4 sekunnn ajan. Asetetut arvot tallennetaan tomlattesn. Radotomlatteden ltäntöjen erottamnen o Suorta samat vaheet kun ltettäessä (katso tapahtumen lttämnen radotomlattesn). Ltäntä radotomlattesn erotetaan. Tunnstmen LED palaa muutaman sekunnn ajan ja tomlatteen LED vlkkuu non 5 sekunnn ajan nopeast. Tomlatteet ja aurnkotunnstn postuvat automaattsest ohjelmonttlasta. Kun tla-led alkaa 5 sekunnn ajaks vlkkua 3-kertasest, menettely on epäonnstunut ja ptää tehdä uudelleen. Tapahtuman palauttamnen tehdasasetuksn Kakk tapahtuman ltännät tomlattesn erotetaan. Tomlattessa ltännät sälyvät ja ne ptää postaa erkseen. o Pana panketta Prog (3) vähntään 20 sekunnn ajan. Tla-LED vlkkuu 4 sekunnn päästä. 20 sekunnn päästä tla-led vlkkuu nopeammn. o Pana panketta 2 ta 3 10 sekunnn ssällä lyhyest. Tla-LED vlkkuu lyhyest. Tapahtuma on palautettu tehdasasetuksn. Latteen palauttamnen tehdasasetuksn Kakk ltännät tomlattesn erotetaan. Tomlattessa ltännät sälyvät ja ne ptää postaa erkseen. o Pana panketta Prog (3) vähntään 20 sekunnn ajan. Tla-LED vlkkuu 4 sekunnn päästä. 20 sekunnn päästä tla-led vlkkuu nopeammn. o Vapauta panke Prog (3) ja pana stä lyhyest uudelleen 10 sekunnn kuluessa. Tla-LED vlkkuu lyhyest. Latteen tehdasasetukset on palautettu. 6 Lte J00 4/6
enet hämäräkytkn aurnkokennolla Tässä latteessa on knteäst ssäänrakennettu akku. Kun käyttö lopetetaan, on late ja akku hävtettävä ympärstön huomoon ottaen. Latetta e saa hävttää talousjätteen mukana. Kaupunken ja kunten vranomaset antavat tetoa ympärstön huomoon ottavasta hävttämsestä. Loppukäyttäjä on laksäätesest velvollnen palauttamaan käytetyt akut. 6.1 Teknset tedot Ympärstön lämpötla -5... +45 C Valosuuden säätö 4000... 80000 lx Hämäryyden säätö 5... 250 lx Lämpötlan säätö 15... 40 C Mtat Ø H 75 27 mm Radotaajuus 868,0... 868,6 MHz Lähetysteho maks. 20 mw Lähetyksen kantama esteettömässä ympärstössä tyyp. 100 m Vastaanottmen luokttelu 2 6.2 Parametrluettelo Lateparametreja vo muuttaa enet-serverllä: Devce and channels Parameter name Functon Advanced devce settngs Parameter name Manual commssonng Extended channel settngs Parameter name Manual commssonng Local Operaton Settng optons, Basc settng Other modes, Unused Basc settng: Other modes Settng optons, Basc settng On, Off Basc settng: On Settng optons, Basc settng On, Off Basc settng: On On, Off Basc settng: On Explanatons Other modes The channel works as a scene channel Unused The channel s not dsplayed n the enet SMART HOME app and s dsabled for use n the commssonng nterface. Explanatons Dsables manual commssonng for all devce channels. In the "Off" settng, the devce cannot be reset to the factory settng. Explanatons Blocks manual commssonng for the devce channel. In the "Off" settng, the devce cannot be reset to the factory settng. Blocks the devce channel for local operaton. Informaton wndow The most recently transmtted brghtness s dsplayed n the Informaton wndow. J00 5/6
enet hämäräkytkn aurnkokennolla 6.3 Neuvoja ongelmatlantesn Verho e srry hämäryystomnnossa aamulla automaattsest ylös. Syy 1: Asetettua hämäryysarvoa e ole velä yltetty. Penennä aurnkotunnstmen hämäryysarvoa. Asenna aurnkotunnstn valosempaan pakkaan. Syy 2: Aurnkotunnstmeen ladattu energa e rtä aurnkotunnstmelle yön yl. Asenna aurnkotunnstn valosempaan pakkaan. Jokasella pankkeen 2 (4) ta pankkeen 3 (5) panalluksella tarkstetaan, rttääkö ajankohtanen valosuus jatkuvalle käytölle. Tla-LED syttyy rttävällä valastuksella non 1 sekunnn ajaks. Aurnkotunnstn e enää laukase aurnkosuojaa ta hämäryystomntoa. Kun panketta Prog panetaan, tla-ledn e tule valoa. Syy 1: Energan varaaja on tyhjä, koska late on ollut lan kauan pmeässä. Syy 2: Energan varaaja on tyhjä, koska late e ole ollut knntetty ptkäkestosen enet Servern ohjelmonnn akana valosassa pakassa. Sjota aurnkotunnstn useden tunten ajaks erttän valosaan pakkaan. Het kun energan varaaja on rttäväst latautunut, late on pankkeen Prog panamsen jälkeen taas tomntavalms. 70 C ylttävät lämpötlat vovat vahngottaa aurnkotunnstnta. Noudata rttävää etäsyyttä kuumn valonlähtesn. Testauskäyttöä ta ohjelmonttlaa e vo avata. Tla-LED vlkkuu van lyhyest. Aurnkotunnstn on Low-Batt-käytössä. Tapahtuman vo kutsua, mutta e testauskäyttöä ja ohjelmonttlaa. Lataa aurnkotunnstn useden tunten akana erttän valosassa pakassa. Asenna aurnkotunnstn valosempaan pakkaan. 6.4 Vaatmustenmukasuus Täten Albrecht Jung GmbH & Co. KG vakuuttaa, että radolattesto malla Tuotenro. FMFS1S vastaa drektvä 2014/53/EU. Tuotteen täydellnen numero löytyy tuotteen päältä. EU-vaatmustenmukasuusvakuutuksen täydellnen tekst löytyy seuraavasta Internet-osotteesta: www.jung.de/ce 6.5 Takuu Takuuasat hodetaan vomassa oleven laken mukasest latteen myyneen lkkeen kautta. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY Telefon: +49 2355 806-0 Telefax: +49 2355 806-204 kundencenter@jung.de www.jung.de J00 6/6