R O L L I N G S T O N E S a n d W H I T E S N A K E Paian heni Raennuet ja ympäritö muodotavat yhdeä omaleimaien oonaiuuden, inhimillien, yhteiöllien ja leiiän Sveitin ylän. Elävän auinalueen luomiea olennaita on, että auaat tuntevat uuluvana yhteiöön ja voivana toimia iinä omien tarpeidena muaieti. Toielle tämä taroittaa oman orttelin taloiiin oallitumita, toielle taa eimerii ylätalon vaihdantapiteen vetämitä. Näitä yitä ovat itenäiiä yiöitä, jota yhdeä muodotavat ytetyn omaleimaien alueen. Kortteleia eiintyvä vaihtelu, eimerii värityeä, vahvitaa identifioitumita. Rinnepyäöinnin päälle muodotuu alueen elärana, piharaitti, johon ja niiden uojaiat iäpihat avautuvat. Raitti ooaa yhteen auaat leiimien, oleelun, aupuniviljelyn ja uloilun mereiä. Rataiu myö helpottaa avoimen aupuniraanteen uein haateellita julien ja yityien ulotilan luontevaa artiulointia. Seleät reitit ja ulo-oleelualueet ohjaavat intuitiivieti ihmiten äyttäytymitä ja näin muuhun luonnonympäritöön ohdituva raitu on helpommin hallittavia. Viuaalinen ja fyyinen yhtey luontoon toteutuu, puitoalueet jatuvat ortteleiden läpi, ali, ivuite ja lomite vaia ompatit muodotavatin eleän, ulopuolelta uojatun piha-alueen. Aunnot Aumien uunnittelua on ollut tavoitteena arjen luu oreataoita aumita ilman ylilyöntejä, joa tuo tavalliuuteen ainutlaatuiuutta. Lähe joaieta aunnota avautuu näymiä peräti olmeen uuntaan. Tavoitteena on ollut päivän- ja auringonvalon maimoinnin liäi auntojen pohjarataiujen joutavuu. Aumien rataiut perutuvat pääaiaa errotaloaumieen, joa uitenin muituttaa pientaloaumita. Tähän on pääty äyttämällä luhtiäytävärataiua, joa joaiella aunnolla on oma pieni etuterai, jota auntoihin iirrytään. Yhteiölliyyttä tuo intiimi puolijulinen iäpiha, jolta on äynti porrahuoneiiin ja auntoihin. Auntojen oot vaihtelevat välillä 36 m/2 h - 86m2/4h. Myö aierroiia -tyyppiiä auntoja löytyy. Käytöä on paun einän periaate Chritopher Alexanderin 60-luvulla laneeraama äite, jolla voidaan luoda auntoon aivan uui muuntojoutavuutta ja moniäyttöiyyttä liäävä työalu. Pauun einään voidaan ijoittaa parveeita, äilytytiloja, eittiövarutuia, itumaoloja, latenänyjä jne. Kaii aunnot on palo-oatoitu luhtiäytävään päin. Tämä on antanut uurempia vapauia ortteleiden muodonannoa ja niiden väliten ulotilojen mitoituea. Vanhan oulun uudempi eteläinen oa puretaan ja arvoaammata aluperäietä oata tehdään ylätalo auaiden yhteinen oleelu- ja harratetila, jota liäi löytyy mm. erho- ja ooontumitiloja eä vuoraauna. Koottu, uuri ja monipuoliia toimintoja mahdollitava yhteiötila palvelee paremmin oo alueen auaita uin raennuohtaiet pienet erhotilat. Joa orttelita löytyy uitenin attoauna ja yhteiteraeja. Pohjoioan luoahuoneiipi muutetaan tehotetun palveluaumien yiöi. Iäihmiiä varten on varattu myö alueen luoteioaa ijaiteva pienempi ortteliyiö, joa toimii parempiuntoiten auaiden enioritalona. Miäli Härävehmaan oulu puretaan oonaan, laajennetaan uunniteltua ortteliraennetta pohjoien uuntaan. Uuiin ortteleihin iällytetään ouluun aavaillut toiminnot. Hotelli ja majoitu Hotellin pohjoinen leni ijoittuu pyäöintiummun ympärille. Auntohotelliouudea on aierroiia auntoja, jota yhdeä muhin lännen uuntaan avautuvien huoneiden ana aavat nauttia upeita laaonäymitä. Näitä huoneita löytyy myö oma auna ja parvee. Lounaiulmaa ijaitevat hotellin aulapalvelut ja ieltä, hotellihuoneiden yläpuolelta, löytyy myö ahvila ja baari näöalateraeineen. Eteläien lenin yhteydeä on paioituen naamioituminen myö järjetetty maaumpuja hyväi äyttäen. Viherummut muodotavat amalla majoituraennuille eteettömän iäpihan. Hotellin pitien ja apeiden maojen aettelu maatoon ja hotellin maoittelu yleenä, lähtee luontevata uhteeta eä olemaa olevan maaton muotoihin että myö maataiteei luoiteltavia oleviin viherumpuihin. Hotellin maoja on oittain ohotettu ilmaan jotta luonto virtaii vapaati omplein läpi. Huoneitohotellioata löytyy eä yi- että aierroiia huoneita. Hotellihuoneiden ollea tavallita paremmin varutettuja, voidaan niitä myö joutavati äyttää eimerii väliaiaita erityiaumita palvelemaan. Pyäöinti Maaumpuihin naamioitujen pyäöintianien liäi löytyy molemmilta oa-alueilta myö jonin verran maantaopaioituta. Kanneta auimpana ijaitevita ortteleita löytyy myö muutama invapaia. Havainneuva :00 Näymä Härävehmaanadun ja Alei Kiven Kadun riteyetä tiili 2 rappau 3 lai Oa-alue 2: juliivu Härävehmaanadulle SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU 0 0 ROLLING STONES AND WHITE SNAKE /9
leiaamalla ja taivut2 Maoja tamalla luodaan mieleniintoiia ulotiloja ja optimaalinen näymä joaieta huoneeta. 3 Hotelli perutuu luhtiäytävään, jona varrelle hotellihuoneet ja -huoneitot ijoittuvat. Kohottamalla maaa paioin erroen verran ilmaan, äilytetään yhtey luonnon ja nyyien hotellin välillä. Hotellin periaate +27. ulovälinevarato ulovälinevarato +27. pyäöinti ajo +27.0 pyäöinti ajo Oa-alue : ellarierro Oa-alue : atutao 0 0 puu/puurimoitu 2 betoni 3 lai Oa-alue : juliivu Härävehmaanadulle SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU 0 0 ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 2/9
B B Leiau B-B Oa-alue : metäjuliivu B B puu/puurimoitu 2 betoni 3 lai +34. +34. +33.0 auna +34. taahuone +37. untoali +36. +36. +3. +34.0 Huoneitojaauma +3. Hotelli huone h/24m 2 6pl huone h+auna/3m 2 63pl viitti -2h+auna 2-68m 2 pl Auntohotelli huoneitot h++auna/48m 2 9pl 2h++auna/7m 2 6pl ++auna/62-78m 2 2pl Oa-alue : peruerro Oa-alue: attoerro attoerro_-00 peruerro_-00 Alueleiau A-A 0 0 SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 3/9
Oa-alue 2: atutao Alueleiau A-A SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU 0 0 ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 4/9
+ +29. +29.0 + +28. +28. +29.0 +30.0 + taloauna +29. A +29.0 + +3.0 + A +29. -2h -2h +28. +29.0 + +29. + + 0-2h +28. talo- a aun 2h + -2h -2h + Auinorttelin perumaa vataa laita pitetaloa. 2 Maaa leiaamalla ja iirtämällä luodaan uojaia iäpiha, jonne valo pääee ueata uunnata. Pienempien maojen aniota joainen aunto aueaa olmeen uuntaan. 3 Maantaoa orttelin ulmat otetaan äyttöön erilaiina yhteitiloina, jolloin iäpihata muodotuu intiimimpi ja raennuen maata yhtenäinen. Avoin ulma luo orttelille eleän avautumiuunnan, jona avulla ortteli iinnittyy ympäröivään aupuniraenteeeen. 3h -2h +29. 0-2h + talo- a aun Auinorttelin periaate Oa-alue 2: peruerro peruerro_-00 tiili 2 rappau 3 lai Oa-alue 2: juliivu Alei Kiven adulle SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU 0 0 ROLLING STONES AND WHITE SNAKE /9
taloauna + +32. +32.0 + +3. taloauna +3. taloauna +32.0 A taloauna +32.0 A +32. taloauna talo- a aun. +3 + + + tp.0 +32-2h. +3 en in te yh oin av a om Paioituhallirangan päälle nyyien oulun etupihan taoon muodotuu ortteliraenteen ooava piharaitti, johon orttelien uojaiat iäpihat yteytyvät. Tällä periaatteella avoimen aupuniraenteen yleenä haatellinen julien ja yityien ulotilan artiulointi tapahtuu luontevati orttelin iäpuoli on auaiden oma, piharaitti ylän yhteinen ja ympäröivä luonnonuojelualue aiille avoin. Seleät ulureitit ja oleelualueet ohjaavat ulijaa ja näin raitu luonnolle pidetään minimiään. +.0 +32 Korttelien ijoittuminen Oa-alue 2: attoerro attoerro_-00 tiili 2 rappau 3 lai Oa-alue 2: metäjuliivu SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU 0 0 ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 6/9
vaunut + pt vaunut + pt 68 ap 0 ap ahdea taoa Teerimäenatu Alei Kiven atu +22.0 +22. 36 m 2 +2.0 +24.0 3 pp m 2 leiitila inva-ap Sveitinpuito pyäöinti piharaitin alla vaunut + pt +22. yhtey paioituhalliin m 2 huolto inva-ap talovarato 3 pl / väetönuoja inva-ap pp m 2 pyörä- / uloiluvälinevarato 60 m 2 3 pp pyörävarato 26 pp 73 m 2 viherhuone +22.0 +2.0 Kortteleia, jota yteytyvät pyäöintianteen, talovaratot ijaitevat luontevati annen puolella +24.0 0 0 ajo pyäöintihalliin Auaat voivat ite vaiuttaa iihen, miten enimmäien erroen yhteitiloja äytetään, eimerii leiitila muuntuu helpoti oleelutilai ja viherhuone voi toimia eä avihuoneena että talvipuutarhana, joa voi oleellä pitälle yyyn Sveitinrinne Oa-alue 2: ortteliuunnitelma, atutao :0 :0 0 Härävehmaanatu ap 8 ap +2. +22.0 Pyäöinti maan taoa Pyäöinti maan alla Ajo pyäöintiin +27.0 +2. 9 ap 4 ap +26. +30.0 0 ap lyhytaiaita pyäöintiä +28. +22.0 +28. 270 ap 4 ap Sveitinylän yleiilme on runa ja monimuotoinen, mutta toiaiaa aupuniraenne muodotuu neljätä yypitä, joiden erroluua ja uuntaa muuntelemalla yntyy leiiä oonaiuu. Koa orttelin oonaimaa on uoraulmaien ijaan ivimäien orgaaninen, voi antava raenne olla rationaalieti paioituhallirangan uuntainen, ilman että yleiilmeetä tulee toiteinen. Korttelityyppijaauma Pyäöinnin periaateaavio h 2h 3h 4h 62 pl 80 pl 37 pl 6 pl 96 pl Aunnot perutuvat neljään auntotyppiin, joiden pareveeiden paiaa eä ylimmän erroen eja varioimalla yntyy monipuolinen auntojaauma. 36 m 2 m 2 74 m 2 86 m 2 2- m 2 Auntotyypit ja -laelmat SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 7/9 luonno aunnot :0
0 molo-jätepite +22.0 36 m2 yhteiterai +2.0 +24.0 36 m2 m2 +23,0 +2, +26.0 m2 luia luhtiäytävään +26.0 ierrätypite yhteiterai m2 + 86 m2 yhteiterai yhteiterai 74 m2 74 m2 0 0 +2.0 +24.0 Toien erroen teraeja voidaan äyttää yhteiteraeina tai ne voidaan jaaa niitä rajaavien auntojen een auntoohtaiii teraeii Paun einän periaate - einään voidaan ijoittaa mm. parvee, äilytytiloja, eittiövarutuia, iunoita ja itumaoloja Oa-alue 2: ortteliuunnitelma, peruerro :0 :0 0 +22.0 +22. +24.0 36 m2 3 pp vaunut + pt vaunut + pt +2.0 leiitila m2 inva-ap Sveitinpuito vaunut + pt pyäöinti piharaitin alla yhtey paioituhalliin +22. m2 huolto inva-ap talovarato 3 pl / väetönuoja inva-ap m2 pp viherhuone pyörävarato 26 pp pyörä- / uloiluvälinevarato 60 m2 73 m2 3 pp +22.0 +2.0 +24.0 ajo pyäöintihalliin Sveitinrinne Näymäuva piharaitilta (oa-alue 2) Vaihe - hotellin pohjoinen oa ja pyäöintilaito oa-alueelle - oulun eteläinen oa puretaan ja oa-alueelle 2 enimmäiet auin ja pyäöintilaito - vanha oulu aneerataan ylätaloi ja palveluaunnoii Vaiheituaavio (uunnitelman muainen tilanne) VAIHE VAIHE VAIHE -hotellin -hotellin -hotellin pohjoinen pohjoinen pohjoinen oa jaoa jaoa ja pyäöintilaito pyäöintilaito pyäöintilaito oa-alueella oa-alueella oa-alueella - oulun - oulun - oulun laajennu laajennu laajennu puretaan puretaan japuretaan ja oa-alueen ja oa-alueen oa-alueen 2 2 2 SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU pyäöintilaito pyäöintilaito pyäöintilaito - Oa-alueen - Oa-alueen - Oa-alueen 2 pohjoioan 2 pohjoioan 2 pohjoioan Vaihe 2 - hotellin eteläinen oa ja pyäöintilaito oa-alueelle - oa-alueelle 2 ylätalon eteläpuoliet - urheiluenttä iirretään Sveitin luion viereen VAIHE VAIHE 2 VAIHE 2 2 -hotellin -hotellin -hotellin eteläinen eteläinen eteläinen oa jaoa jaoa ja pyäöintilaito pyäöintilaito pyäöintilaito oa-alueella oa-alueella oa-alueella - Oa-alueella - Oa-alueella - Oa-alueella 2 ROLLING 2 2 vanhan vanhan vanhan oulun oulun oulun STONES AND WHITE SNAKE eteläpuoliet eteläpuoliet eteläpuoliet - Urheiluenttä - Urheiluenttä - Urheiluenttä iirretään iirretään iirretään Vaihe 3 - oa-alueelle 2 eteläiimmät ja pyäöintilaitota jatetaan VAIHE VAIHE 3 VAIHE 3 3 - Oa-alueella - Oa-alueella - Oa-alueella 2 2 2 urheiluentän urheiluentän urheiluentän päällepäälle päälle tulevat tulevat tulevat ja ja pyäöintilaitota ja pyäöintilaitota pyäöintilaitota jatetaan jatetaan jatetaan 8/9
/ 2 m 2 / 77 m 2 taloauna 36m 2 vilvoittelupiha Taloaunaa on uojaia vilvoitteluterai Tilaohjelma taremman uunnittelun orttelita Maantaoerro: auntoa : x 36 : 3 x : x 73 total 29 a-em2 + var 3 em2 + yhteitilat 60 em2 = 99 em2 / 2 m 2 +32.0 / 77 m 2 2.erro (perur): 8 auntoa : 2 x 36 : 3 x : 2 x 73 + : x 86 total 398 em2 / + m 2 / 84 m 2 3.erro: 9 auntoa : 2 x 36 : 3 x : 2 x 73 + : 0 x 86 : x 2 + : x total 46 em2 Vaihtelevien attomaojen alle yntyy eriooiia -auntoja, jota liäävät variaatiota auntojaaumaan / 94 m 2 / 94 m 2 4-.erro (): 6 auntoa : x 2 -: 2 x 77 + x 84 : 2 x 94 total 478 em2 + auna 36 = 4 em2 yhteenä: 28 auntoa + var. + yht.tilat, = 0 em2 2 pp iällä, 3 pp ulona, 8 vaunupaiaa 60em2 pyörä-/uloiluvälinevarato 3 pl talovaratoja / väetönuoja 0 0 0 Oa-alue 2: ortteliuunnitelma, attoerro :0 :0 0 Näymäuva uudelle hotellille (oa-alue ) Vaiheituaavio (jo oulu puretaan oonaan) Vaihtoehto: vaihe - hotellin pohjoinen oa ja pyäöintilaito oa-alueelle - oulu puretaan ja oa-alueelle 2 enimmäiet auin ja pyäöintilaito Vaihtoehto: vaihe 2 - hotellin eteläinen oa ja pyäöintilaito oa-alueelle - oa-alueelle 2 vanhan oulun tilalle - urheiluenttä iirretään Sveitin luion viereen Vaihtoehto: vaihe 3 - oa-alueelle 2 eteläiimmät ja pyäöintilaitota jatetaan SVEITSIN ALUEEN ASUINRAKENTAMISEN IDEAKILPAILU ROLLING STONES AND WHITE SNAKE 9/9
ROLLING STONES AND WHITE SNAKE Paian heni Raennuet ja ympäritö muodotavat yhdeä omaleimaien oonaiuuden, inhimillien, yhteiöllien ja leiiän Sveitin ylän. Elävän auinalueen luomiea olennaita on, että auaat tuntevat uuluvana yhteiöön ja voivana toimia iinä omien tarpeidena muaieti. Toielle tämä taroittaa oman orttelin taloiiin oallitumita, toielle taa eimerii ylätalon vaihdantapiteen vetämitä. Näitä yitä ovat itenäiiä yiöitä, jota yhdeä muodotavat ytetyn omaleimaien alueen. Kortteleia eiintyvä vaihtelu, eimerii värityeä, vahvitaa identifioitumita. Rinnepyäöinnin päälle muodotuu alueen elärana, piharaitti, johon ja niiden uojaiat iäpihat avautuvat. Raitti ooaa yhteen auaat leiimien, oleelun, aupuniviljelyn ja uloilun mereiä. Rataiu myö helpottaa avoimen aupuniraanteen uein haateellita julien ja yityien ulotilan luontevaa artiulointia. Seleät reitit ja ulo-oleelualueet ohjaavat intuitiivieti ihmiten äyttäytymitä ja näin muuhun luonnonympäritöön ohdituva raitu on helpommin hallittavia. Viuaalinen ja fyyinen yhtey luontoon toteutuu, puitoalueet jatuvat ortteleiden läpi, ali, ivuite ja lomite vaia ompatit muodotavatin eleän, ulopuolelta uojatun piha-alueen. Aunnot Aumien uunnittelua on ollut tavoitteena arjen luu oreataoita aumita ilman ylilyöntejä, joa tuo tavalliuuteen ainutlaatuiuutta. Lähe joaieta aunnota avautuu näymiä peräti olmeen uuntaan. Tavoitteena on ollut päivän- ja auringonvalon maimoinnin liäi auntojen pohjarataiujen joutavuu. Aumien rataiut perutuvat pääaiaa errotaloaumieen, joa uitenin muituttaa pientaloaumita. Tähän on pääty äyttämällä luhtiäytävärataiua, joa joaiella aunnolla on oma pieni etuterai, jota auntoihin iirrytään. Yhteiölliyyttä tuo intiimi puolijulinen iäpiha, jolta on äynti porrahuoneiiin ja auntoihin. Auntojen oot vaihtelevat välillä 36 m/2 h - 86m2/4h. Myö aierroiia -tyyppiiä auntoja löytyy. Käytöä on paun einän periaate Chritopher Alexanderin 60-luvulla laneeraama äite, jolla voidaan luoda auntoon aivan uui muuntojoutavuutta ja moniäyttöiyyttä liäävä työalu. Pauun einään voidaan ijoittaa parveeita, äilytytiloja, eittiövarutuia, itumaoloja, latenänyjä jne. Kaii aunnot on palo-oatoitu luhtiäytävään päin. Tämä on antanut uurempia vapauia ortteleiden muodonannoa ja niiden väliten ulotilojen mitoituea. Vanhan oulun uudempi eteläinen oa puretaan ja arvoaammata aluperäietä oata tehdään ylätalo auaiden yhteinen oleelu- ja harratetila, jota liäi löytyy mm. erhoja ooontumitiloja eä vuoraauna. Koottu, uuri ja monipuoliia toimintoja mahdollitava yhteiötila palvelee paremmin oo alueen auaita uin raennuohtaiet pienet erhotilat. Joa orttelita löytyy uitenin attoauna ja yhteiteraeja. Pohjoioan luoahuoneiipi muutetaan tehotetun palveluaumien yiöi. Iäihmiiä varten on varattu myö alueen luoteioaa ijaiteva pienempi ortteliyiö, joa toimii parempiuntoiten auaiden enioritalona. Miäli Härävehmaan oulu puretaan oonaan, laajennetaan uunniteltua ortteliraennetta pohjoien uuntaan. Uuiin ortteleihin iällytetään ouluun aavaillut toiminnot.
Hotelli ja majoitu Hotellin pohjoinen leni ijoittuu pyäöintiummun ympärille. Auntohotelliouudea on aierroiia auntoja, jota yhdeä muhin lännen uuntaan avautuvien huoneiden ana aavat nauttia upeita laaonäymitä. Näitä huoneita löytyy myö oma auna ja parvee. Lounaiulmaa ijaitevat hotellin aulapalvelut ja ieltä, hotellihuoneiden yläpuolelta, löytyy myö ahvila ja baari näöalateraeineen. Eteläien lenin yhteydeä on paioituen naamioituminen myö järjetetty maaumpuja hyväi äyttäen. Viherummut muodotavat amalla majoituraennuille eteettömän iäpihan. Hotellin pitien ja apeiden maojen aettelu maatoon ja hotellin maoittelu yleenä, lähtee luontevata uhteeta eä olemaa olevan maaton muotoihin että myö maataiteei luoiteltavia oleviin viherumpuihin. Hotellin maoja on oittain ohotettu ilmaan jotta luonto virtaii vapaati omplein läpi. Huoneitohotellioata löytyy eä yi- että aierroiia huoneita. Hotellihuoneiden ollea tavallita paremmin varutettuja, voidaan niitä myö joutavati äyttää eimerii väliaiaita erityiaumita palvelemaan. Pyäöinti Maaumpuihin naamioitujen pyäöintianien liäi löytyy molemmilta oa-alueilta myö jonin verran maantaopaioituta. Kanneta auimpana ijaitevita ortteleita löytyy myö muutama invapaia. Laelmat ASUNNOT yiö aio olmio neliö taloauna oo h / 36 m2 2h / m2 3h / 74 m2 4h+ / 86 m2 / 2- m2 määrä 62 80 37 6 96 yht 29 auntoa 36 m2 2 HOTELLI huone huone+auna viitit oo h / 24 m2 h+ / 3m2-2h+ / 2-68 m2 määrä 6 63 yht 74 huonetta ASUNTOHOTELLI huoneito huoneito+auna oo h++ / 48 m2 2h++ / 7 m2 Loft++ / 62-78 m2 määrä 9 6 2 yht 36 huoneitoa
Tilaohjelma taremman uunnittelun orttelita Maantaoerro: auntoa : x 36 : 3 x : x 73 total 29 a-em2 + var 3 em2 + yhteitilat 60 em2 = 99 em2 2.erro (perur): 8 auntoa : 2 x 36 : 3 x : 2 x 73 + : x 86 total 398 em2 3.erro: 9 auntoa : 2 x 36 : 3 x : 2 x 73 + : 0 x 86 : x 2 + : x total 46 em2 4-.erro (): 6 auntoa : x 2 -: 2 x 77 + x 84 : 2 x 94 total 478 em2 + auna 36 = 4 em2 yhteenä: 28 auntoa + var. + yht.tilat, = 0 em2 2 pp iällä, 3 pp ulona, 8 vaunupaiaa 60em2 pyörä-/uloiluvälinevarato 3 pl talovaratoja / väetönuoja