PUUSTA PITKÄÄN Näkymiä kansantaiteeseen ja arkiluovuuteen Kansainvälinen yhteistoimintahanke Vaara-Karjalan Leaderin ja Viisari Leaderin alueilla 20.8.2012 31.12.2014 LIITE TOTEUTUSSUUNNITELMA TEEMA I: PUUNVEISTO JA KARHUAIHE Painottuu Vaara-Karjalan Leaderin toiminta-alueelle. Yhteistoimintaa Viisarin (Suomi), Valgamaan (Viro) ja Joniskisin (Liettua) Leader -toiminintaryhmien kanssa. Teemaa toteutetaan myös Viisarin alueella. 2013 Puusta pitkään -puunveistotapahtuma Valmistelut 2012: karhuaiheisen lehden toteutus 25. 29.6.2013 Ilomantsi: workshopit, mestarikurssit, ITE-miljöörakentamisen työpaja, työnäytöksiä, näyttely 1. 3.7.2013 Saarijärvi ITE-miljöörakentamisen työpaja Puusta pitkään -puunveistotapahtuma on kansainvälinen koulutuksellinen ja osaamisen lisäämiseen tähtäävä puutyötaitojen tapahtuma. Se järjestetään 25. 29.6.2013 Ilomantsissa. Tapahtuma siirtää käytäntöön Italiassa Sutrion kylässä sekä Virossa Hiidenmaalla luotuja hyviä puunveiston tapahtumien ja puukäsityöläisten taidonnäytteiden malleja. Tästä syystä tapahtumaan kutsutaan kouluttajia suomalaisten lisäksi Italiasta ja Virosta. Osallistujat ovat ITE-taiteilijoita, puunveistäjiä ja kädentaidoista kiinnostuneita nuoria Leader-toimintaryhmien alueilta Suomesta, Virosta ja Liettuasta. Tapahtumaa markkinoidaan ja hankkeesta viestitään toteuttamalla karhuaiheesta ja puunveistosta kertova lehti. Tapahtuman sisältö: Yleisölle avoimien workshopien tekniikoina ovat esim. kaiverrus, intarsia, sorvaaminen, pyrografia ja moottorisahaveisto. Opettajiksi palkataan kolme Sutrion puunveistohankkeen konseptia kehittänyttä, Olympus-kulttuuriyhdistyksessä toimivaa puunveiston opettajaa. Workshopien järjestelyssä tehdään yhteistyötä esim. paikallisten koulujen kanssa ja tarjotaan kursseja myös kuntouttavana mahdollisuutena kunkin osallistujaryhmän taitotason mukaan. Suomalaisille, liettualaisille ja virolaisille moottorisahaveistäjille järjestetään mestarikursseja, joissa voidaan vertailla tekniikoita ja saada uusia vaikutteita omaan taiteelliseen ilmaisuun. Yleisötapahtumina toteutetaan työnäytöksiä, osallistujien töistä koottava näyttely sekä filmi-iltoja nykykansantaiteesta. Veistäjille järjestetään iltaohjelmaa ja retkiä. ITE-miljöörakentamisen työpajassa tutkitaan ja opetellaan suomalaisille uusia tapoja elävöittää ympäristöä puurakentamisella ja -rakenteilla. Esimerkiksi puistokalusteet, portit ja aidat voidaan tehdä paitsi käyttökelpoisiksi myös omaperäisiksi ja esteettisesti mielenkiintoisiksi, kuten Virossa ja Liettuassa on nähty tehtävän. Tapahtumaan kutsutaan esimerkkien antajiksi puunveistäjiä Liettuasta ja Virosta, ja hyödynnetään myös esiselvityshankkeessa löydetyn hiidenmaalaisen puunveistäjien ryhmän omissa Leader-hankkeissaan tuotteistamia toimintakonsepteja. Tapahtuma jatkuu ITE-miljöörakentamisen työpajana Saarijärvellä 1. 3.7.2013. Työpajassa tehtävät kalusteet jäävät osaksi Saarijärven museon pihapiiriä. 2014 Tuhannen karhun maa -festivaali 20. 25.8.2014 Ilomantsi karhunveiston maailmanmestaruuskilpailu, veistonäytöksiä, Tuhannen karhun maa -veistospuiston kansainväliset avajaiset, festivaaliohjelmaa
Puusta pitkään -hankkeessa suunnitellaan konsepti kansainväliseen karhuaiheiseen suurtapahtumaan Tuhannen karhun maa. Tapahtuma toteutetaan Ilomantsissa elokuun lopussa 20. 25.8.2014, karhunmetsästyskauden alkaessa. Kyseessä on matkailullisesti vetovoimainen festivaali, jonka ohjelmassa on karhunveiston MM-kilpailu työnäytöksineen, karhuveistospuiston kansainväliset avajaiset, karnevalistisia tapahtumia, performansseja, seminaareja, kirjoitus- ja kuvakilpailun voittajien julkistaminen, veistonäytöksiä, filmiesityksiä ja asiantuntijaseminaareja. Karhulla on tärkeä asema suomalaisessa kansanperinteessä ja mytologiassa. Karhu on symboloinut turvaa, vaurautta ja vakuuttavuutta. Ilomantsi runsaine karhukantoineen on oikea paikka brändäämään itseään karhuteemalla. Hankkeen päätyttyä on karhuaiheesta kasvatettavissa paikkakunnalle vetovoimainen ja julkisuutta tuottava säännöllisesti toistettava tapahtuma. Tuhannen karhun maa -tapahtumaan otetaan mallia Italiasta Sutrion puunveistoviikoilta. Tämän esikuvan pohjalta kehitetään suurtapahtuma, joka kokoaa karhuaiheen ympärille yleisöä ja osallistujia kautta Suomen ja kansainvälisesti. Puusta pitkään -hankkeen vastuulla on tapahtuman konseptointi ja järjestelyt. Hanke vastaa karhunveiston MM-kilpailun, veistonäytösten sekä veistospuiston toteutuksesta. Karhunveiston MM-kilpailu on avoin kansainvälisesti kaikille halukkaille. Partnereiden edustajat Vaara- Karjalasta, Viisarista, Liettuasta ja Virosta lähettävät kilpailuun edustajansa. Kilpailussa veistettävät karhut jäävät Ilomantsiin, ja ne muodostavat näyttävän aloituksen Tuhannen karhun maa -veistospuiston kokoamiselle. Koko viikon kestävä tapahtuma on hankkeen kansainvälinen huipentuma ja toimijoiden yhteiskokoontuminen. Hanketta tukevana, siitä erillisenä toimenpiteenä Maaseudun Sivistysliitto julkistaa vuonna 2013 karhuaiheisen, kaikille avoimen kirjoituskilpailun sekä Karhu kuvassa -kilpailun. Näiden satoa hyödynnetään festivaalien ohjelmistossa ja myöhemmin julkaisutoiminnassa. Maaseudun Sivistysliitto yhteistyöverkostoineen vastaa karhunveisto-, kirjoitus- ja kuvakilpailujen palkinnoista sekä festivaalien ohjelmatuotannon kustannuksista kokonaisuudessaan erillään hankebudjetista. Karhufestivaalista kehitetään Ilomantsiin kolmen vuoden välein toistuva loppukesän tapahtuma. Se toteutetaan mahdollisimman pitkälle paikallisten ihmisten toimesta. Hankkeen avulla luodaan toteutusmalli ja hankitaan kansainväliset ja kansalliset yhteydet hyödynnettäviksi tulevina vuosina. Hankkeessa syntyy myös kierrätettäväksi sopivaa näyttely- ja ohjelma-aineistoa esim. Saarijärven museoon ja muihin museoihin. Festivaali ja siihen liittyvä kansainvälinen yhteistyö tuottavat lähtökohtia maaseudun kulttuuriseen ja matkailulliseen kehittämistyöhön ja ideoita uusiksi hankkeiksi. Hankkeen budjetista katettavat sisällöt: Suurtapahtuman konseptointi Toteutetaan karhunveiston maailmanmestaruuskilpailu, johon tavoitellaan 200 moottorisahaveistäjää eri maista. Kilpailuun osallistuvat mm. hankepartnereiden puunveistäjien joukkueet. Vietetään Tuhannen karhun maa -veistospuiston kansainväliset avajaiset. Hankebudjetin ulkopuolisesti rahoitettavat sisällöt: Festivaalien yleisötapahtumina toteutetaan karhuun liittyviä teatteriesityksiä, tanssia, kulkueita, performansseja, työnäytöksiä, näyttelyitä sekä kansatieteellisten elokuvien esityksiä. Seminaareissa paneudutaan karhuun liittyviin kulttuurisiin traditioihin. Järjestetään karhuaiheisten tarinoiden matineoita, ja myös yleisöllä on mahdollisuus kertoa tarinateltoissa karhutarinoita. Julkistetaan karhuaiheisen kirjoitus- ja kuvakilpailun voittajat ja esitetään kilpailujen satoa yleisölle. Järjestetään karhuretkiä luontoon.
II PUUNVEISTO JA PUOLALAINEN KANSANTAIDE Toteutus tapahtuu Viisari-Leaderin toiminta-alueella ja sisältää yhteistoimintaa Vaara-Karjalan Leaderin kanssa. Ulkomaisena partnerina toimii esiselvityksessä löydetty Sleesian museo Puolasta Katowicesta. 2013 2014 Paratiisipuun hedelmiä. Nykykansantaidetta ja itseoppineiden taidetta Puolasta. Fruits of Paradise tree. The history of contemporary Polish folk art and nonprofessional art 2012 2013: Näyttelyn kuratointi ja suunnittelu, julkaisun toimitustyö, oheistapahtumien valmistelu 4.10.2013 1.6.2014: Paratiisipuun hedelmiä -näyttely Saarijärven Museossa 3. 5.10.2013 Avajaistapahtuma: seminaari, filmejä, workshop Marras-joulukuussa puolalaisen jouluseimiperinteen workshop, seimiaiheinen kilpailu ja näyttely Esiselvityshankkeessa löydettiin Puolasta hyvät yhteistyöverkostot. Niiden kautta hanke avaa suomalaisten ulottuville puolalaisen kansanomaisen taiteen upeat kokoelmat, jotka valottavat vuosisatojen ajan huolella vaalittuja traditioita. Arkipäivässä elävä ja yhä uudistuva puolalainen kansantaiteen perinne tuodaan näyttelynä Saarijärven museoon vuoropuheluun suomalaisen kansantaiteen kentän kanssa. Näyttelyn sisällön suunnittelee ja toteuttaa Katowicessa toimiva Sleesian museo. Tuotanto tapahtuu museon kustannuksella, ja museo myös tuottaa pääosan näyttelyjulkaisun sisällöstä. Hanke vastaa näyttelyn rahdeista, vakuuttamisesta, julkaisun käännöstöistä ja painatuksesta sekä Saarijärvellä toteutettavista oheistapahtumista ja esitettävien filmien käännöskuluista. Merkittävä osa puolalaisen kansanomaisen taiteen traditiosta koostuu taidokkaasti toteutetuista puuveistoksista, joita näyttelyssä on esillä runsaasti. Sisältö ulottuu nykypäivän itseoppineiden taiteilijoiden maalaustaiteeseen. Näyttely kiertää hankkeen ulkopuolella kolmessa muussakin museossa. Saarijärvellä toteutetaan erityisteemana jouluaiheinen osuus. Katolisessa puolassa joulun sanoma seimiaiheineen on innoittanut kansantaiteilijoita kautta aikain, ja herkistä seimiasetelmista kootaan tähän näyttelyyn erityinen, ainoastaan Saarijärvellä esitettävä osuus. Näyttelyn oheisohjelmien sisältö: Avajaisten yhteydessä järjestetään kolmipäiväinen Paratiisipuun hedelmät -tapahtuma. Yleisöluennoilla esitellään puolalaisen kansantaiteen ominaisluonnetta, kiehtovimpia taiteilijoita sekä keräilijöiden mielenkiinnon kohteita. Esiintyjinä ovat kuraattori Sonia Wilk, keräilijä Leszek Macak ja taiteilija Jan Nowak. Tapahtumat ovat avoimia kaikille, mutta erityisesti ITE-taiteilijoita sekä puu- ja käsitöiden ja taiteen harrastajia tavoitellaan yleisöksi. Filmejä puolalaisista kansantaiteilijoista. Filmit tulevat myös osaksi näyttelyä. Entinen kaivosmies, itseoppinut veistäjä ja graafikko Jan Nowak vetää kaksi työpajaa itse kehittämästään grafiikan menetelmästä. Toinen työpaja suunnataan nuorille, toinen ITEtaiteilijoille, ammattitaiteilijoille ja taideharrastajille. Seimiteemasta toteutetaan työpaja, jonka vetäjä on Puolasta. Järjestetään itse tehtyjen seimiasetelmien katselmus tai näyttely. Näyttelyjulkaisu esittelee puolalaisen kansanomaisen taiteen perintöä ja tekijöitä. Julkaisu tehdään edullisena tabloid-lehtenä, jota jaetaan maksutta näyttelyssä ja hankkeen muissa tapahtumissa. Julkaisu valmistuu keväällä 2013, niin että sitä voidaan käyttää näyttelyn ennakkoviestinnässä Ilomantsin Puusta pitkään -tapahtuman, Saarijärvellä järjestettävän ITE-miljöörakentamisen workshopin ja Viisarin alueella toteutettavien kesätapahtumien yhteydessä. Osa filmeistä esitetään Puusta pitkään -tapahtuman yhteydessä Ilomantsissa 2013. Vaara-Karjalan alueelta tehdään bussiretki Paratiisipuun hedelmiä -näyttelyn avajaistapahtumaan.
III KANSAINVÄLINEN VUOROVAIKUTUS Ulkomaille tehtävien vuorovaikutus- ja oppimismatkojen osallistujina on ITE-taiteilijoita, kädentaitojen kehittämisestä kiinnostuneita nuoria sekä hankkeen työntekijöitä. Kunkin partnerin delegaatiot ovat maksimissaan 9 henkeä, jolloin ryhmä voi liikkua myös vuokra-autolla. Suomessa järjestettäviin tapahtumiin varataan matka- ja majoituskustannuksia tapahtumakohtaisesti, osallistujina ITE-taiteilijoita, nuorisoa, kouluttajia, esiintyjiä, rahoittajien ja hanketoimijan edustajia. Hankehallintomatkoilla osallistujina on rahoittajien edustajia ja hankkeen työntekijöitä. Periaate on, että kukin partneri maksaa omien edustajiensa matkat ja tarjoaa tapahtumissaan vieraileville partnereiden delegaatioille majoituksen ja ateriat. Työtehtäviin tilattujen asiantuntijoiden, esiintyjien ja kouluttajien matkat, majoitukset ja ateriat maksaa järjestävä taho. Ulkomaille tehtävät vuorovaikutusmatkat, partnereiden vierailut Suomeen ja hankehallintomatkat: VUOSI 2012 Suunnittelumatka Suomesta Italiaan 25.8. 2.9.2012 Kulttuuritoimenjohtaja Liisa Heikkilä-Palo tutustuu Sutrion puunveistotapahtumaan esikuvana Ilomantsin karhufestivaalille. Paikallisena oppaana toimii Markus Castelluccio. Hankehallintomatka Liettuasta ja Suomesta Tallinnaan 13. 14.9.2012 Käydään läpi jokaisen partnerin hankesuunnitelmat ja sovitaan keskinäisen yhteistyön toteutuksen tavat. Neuvonpito toteutetaan Leadereitten harkinnan mukaan joko Skype-kokouksena tai tehden hankehallintomatka Tallinnaan. VUOSI 2013 Vuorovaikutusmatka Suomesta Italiaan elo-syyskuun vaihteessa 2013 Osallistutaan Pohjois-Italiassa Sutrion kylässä Olympus-yhdistyksen järjestämälle veistoviikolle elo-syyskuun taitteessa 2013. Matkalle lähtee Vaara-Karjalan alueelta 3 ITE-taiteilijaa, alustavasti Taisto Pehkonen, Aimo Rajasalo ja ja Eero Pulkki. Viisarin alueelta lähtee 3 ITE-taiteilijaa, alustavasti Jouko Kinnunen, Markku Koskenlahti ja Jukka Lindberg. Lisäksi matkaan osallistuu hankekoordinaattori ja 2 muuta hankkeen palkkaamaa henkilöä, jotka työskentelevät ITE-taiteilijoiden apureina ja tulkkeina sekä kuljettajana tuoden autolla koko ryhmän työvälineet. Em. osallistujista 7 henkilöä matkustaa lentäen sekä 2 autolla kuljettaen moottorisahat ja työkalut. Hanke kustantaa matkat, majoituksen, ruokailut sekä paikallisen oppaan ja tulkkausavun. Olympus-yhdistys järjestää puumateriaalin, veistotilat ja opastuksen paikallisiin käytäntöihin. Tapahtuman päätösviikonlopun festivaaliin matkustaa lentäen 4 henkeä, jotka edustavat hankkeen toteuttajatahoa ja rahoittajia. Vuorovaikutusmatkat Liettuasta, Virosta ja Viisarin alueelta Ilomantsiin 25. 29.6.2013 Itseoppineita taiteilijoita, puunveiston mestareita ja hanketoimijoita Liettuasta ja Virosta osallistuu Puusta pitkään -tapahtumaan Ilomantsiin. Kummastakin maasta saapuu 9 hengen ryhmät sekä Vaara-Karjalan ja Viisarin alueiden ITE-taiteilijoita yhteensä 10. Hanketoimijan ja rahoittajien edustajien matkat korvataan ja heille tarjotaan majoitus. Majoitus tarjotaan myös ulkomaisille hankekumppaneille. Vuorovaikutusmatkat Virosta ja Vaara-Karjalan alueelta Saarijärvelle 1. 3.7.2013
ITE-miljöörakentamisen kurssille tulee 4 vetäjää Virosta sekä kotimaasta hanketoimijoiden edustajia. Majoitus tarjotaan näiden lisäksi työpajaan osallistuville alueen ITE-taiteilijoille. Vuorovaikutusmatkat Suomesta Liettuaan 14.6. sekä 12. 16.8.2013 Hankekoordinaattori tekee promootiomatkan Liettuaan hankkeen avajaistapahtumaan 14.6.2013 Joniskisiin. VUOSI 2014 Workshopmatka Suomesta Reibiniaihin Liettuaan, 9. 15.6.2014 Joniškisin Leader-ryhmä järjestää kansainvälisen puunveistotapahtuman Reibiniaissa 9. 15.6.2014. Suomesta osallistuu maksimissaan 9 hengen ryhmä, jossa on puunveistäjiä, ITE-taiteilijoita, nuoria kädentaitajia ja hanketoimijan edustajia. Taiteilijat voivat viedä myös mukanaan pienikokoisempia, näyttelyyn lainattavia teoksia. Hankehallinnon, rahoittajien ja ulkopuolisen dokumentoijan 4 hengen ryhmä matkustaa 15.6.2014 lopputapahtumaan, jossa esitetään hankkeen filmidokumentaatioita eri maista. Vuorovaikutusmatka Suomesta Viroon 27. 28.6.2014 Järjestetään suomalaisten puunveistäjien, ITE-taiteilijoiden, nuorten kädentaitajien ja hanketoimijan vierailu Viroon LAG Valgamaan toteuttamaan puutyön vuorovaikutustapahtumaan, näyttelyyn ja filmitapahtumaan kesäkuun lopussa 2014. Myös liettualaiset hankekumppanit osallistuvat tapahtumaan. Vuorovaikutusmatkat Liettuasta, Virosta ja Viisarin alueelta Ilomantsiin Karhufestivaaleille 20. 25.8.2014 Karhufestivaalit ja niiden yhteydessä järjestettävä karhunveiston MM-kilpailu toimii koko hankkeen kansainvälisenä huipentumana.