Dual Band WiFi -yleislaajennin Pöytäkone/Seinäliitin WN3500RP: asennusopas LIITÄ LANGALLISET LAITTEET LANGATTOMASTI 2,4 JA 5 GHz:n LANGATON LAAJENNUS NYKYINEN REITITIN Laajennetun langattoman verkon toiminta-alue Nykyisen reitittimen kantama 5 GHz:n langaton yhteys 2,4 GHz:n langaton yhteys
Tekninen tuki Kiitos, että valitsit NETGEAR-tuotteen. Kun olet asentanut laitteen, rekisteröi tuotteesi laitteen pohjaan merkityn sarjanumeron avulla osoitteessa https://my.netgear.com. Sinun on rekisteröitävä tuote, jotta voit käyttää puhelintukipalveluamme. NETGEAR suosittelee, että rekisteröit tuotteesi NETGEAR-verkkosivustolla. Puhelin (vain Yhdysvallat): 1-888-NETGEAR Puhelin (muut maat): Lisätietoja on osoitteessa http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx. Tavaramerkit NETGEAR, NETGEAR-logo ja Connect with Innovation ovat NETGEAR Inc:n ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Muut merkki- ja tuotenimet ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä. NETGEAR, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Ehdot NETGEAR pidättää oikeuden muuttaa tässä asiakirjassa kuvattuja tuotteita ilman ennakkoilmoitusta, jos tuotteiden sisäinen rakenne, toimivuus ja/tai luotettavuus sitä edellyttää. NETGEAR ei ole vastuussa mistään tässä tekstissä kuvattujen tuotteiden tai laitekokoonpanokuvien käytöstä tai soveltamisesta.
Sisällysluettelo Laitteiston ominaisuudet.............................. 2 Aloittaminen........................................ 6 Laajentimen sijoittaminen ja virran kytkeminen......... 6 Laajentimen liittäminen olemassa olevaan WiFi-verkkoon................................... 7 Laajentimen suorituskyky............................ 12 FastLane -tekniikka................................ 14 Yksiporttinen WiFi-sovitin............................ 15 Milloin langattomassa verkossa kannattaa käyttää laajenninta........................................ 15 ReadySHARE-tulostin............................... 16 Musiikin toisto.................................. 18 Langattomien verkkojen SSID:t ja salasanat.............. 18 Usein esitetyt kysymykset............................ 19 1
Laitteiston ominaisuudet Etupaneelin merkkivalot kuvaavat laajentimen toimintaa. Siirtonopeus. Näyttää 2,4 GHz:n tai 5 GHz:n langattoman yhteyden laajentimen ja reitittimen välillä. Yhteyden tyyppiä kuvaavat merkkivalot: Vihreä. väri tarkoittaa parasta yhteyttä. Oranssi. tarkoittaa hyvää yhteyttä. Punainen. tarkoittaa heikkoa yhteyttä. Ei pala. Ei liitetty reitittimeen. Langaton laite laajennin. Tämä merkkivalo palaa vihreänä, kun laajennin on liitetty langattomaan laitteeseen. WPS. Tämä merkkivalo ilmaisee langatonta WPS-yhteyttä. Palaa vihreänä. Käytössä on langaton suojaus (WPA tai WPA2). Vilkkuu vihreänä. WPS-yhteyttä muodostetaan. Ei pala. Ei langattoman verkon suojausta. Virtapainike Siirtonopeus 2,4 GHz Siirtonopeus 5 GHz Langaton laite laajennin WPS 2
Ylä- ja sivupaneeleissa on seuraavat osat: Virtapainike. Tällä painikkeella kytketään ja katkaistaan laajentimen virta. WPS-painike. Tällä painikkeella voit liittää laajentimen nykyiseen WiFi-verkkoosi. Lisätietoja on kohdassa Laajentimen liittäminen olemassa olevaan WiFi-verkkoon sivulla 7. Ethernet-portti. Laajentimen Ethernet-portin kautta voit liittää Ethernet-yhteensopivan laitteen langattomasti verkkoosi. Ääniportti. Liitä laajennin ääniportin avulla kaiuttimeesi. USB-portti. Liitä laajennin USB-portin avulla tulostimeesi. Palauta tehdasasetukset. Voit palauttaa laajentimen alkuperäiset tehdasasetukset työntämällä paperiliittimen aukkoon ja pitämällä sitä paikallaan, kunnes virran merkkivalo vilkkuu. Virtapainike WPS-painike Ääniportti USB-portti Palauta tehdasasetukset Ethernet-portti 3
Aseta virtapistoke näin: 4
Kiinnitä jalusta näin: 5
Aloittaminen WiFi-verkon kantaman laajennin laajentaa langattoman verkon kantaman nykyisen WiFi-verkkosi alueen ulkopuolelle. Laajennin tukee kiinnitystä sekä pöytäkoneeseen että seinäpistokkeeseen. Asenna laajennin seuraavien vaiheiden mukaisesti. Laajentimen sijoittaminen ja virran kytkeminen 1. Sijoita laajennin yhtä kauas reitittimestä ja langattomasta laitteesta, joka on reitittimen kantaman ulkopuolella. OIKEIN VÄÄRIN Vihje: Jos laajenninta on siirrettävä, siirrä sitä lähemmäs laitetta, mutta pidä se edelleen reitittimen langattoman verkon toiminta-alueella. Määritä laajennin ja reititin samassa huoneessa. Kun olet varmistanut, että yhteys toimii, siirrä laajennin paikkaan, joka on reitittimen ja tietokoneesi välissä ja jossa siirtonopeutta ilmaiseva vihreä valo vielä palaa. 2. Kytke laajennin virtapistokkeeseen ja odota minuutin ajan, että laajennin käynnistyy. Virran merkkivalo muuttuu vihreäksi. 6
Laajentimen liittäminen olemassa olevaan WiFi-verkkoon Voit laajentaa WiFi-verkon kantamaa liittämällä laajentimen olemassa olevaan WiFi-verkkoosi. Voit tehdä sen kahdella eri tavalla. Vaihtoehto 1: Liittäminen WPS (Wi-Fi Protected Setup) -toiminnolla WPS:n avulla voit muodostaa yhteyden suojattuun WiFi-verkkoon helposti kirjoittamatta verkon nimeä ja salasanaa. WPS-painike on WiFi-reitittimessä, -yhdyskäytävässä tai tukiasemassa oleva painike. Jos reitittimesi tukee WPS (Wi-Fi Protected Setup ) -määritystä, NETGEAR suosittelee vaihtoehtoa 1. Muussa tapauksessa siirry vaihtoehtoon 2. Vihje: WPS ei tue verkon WEP-suojausta. Jos käytät WEP-suojausta, valitse vaihtoehto 2. Vaihtoehto 2: Liittäminen ilman WPS-määritystä selaimen ohjatun määritystoiminnon avulla Selaimessa käytettävä ohjattu määritystoiminto opastaa laajentimen liittämisessä olemassa olevaan verkkoon. 7
Liittäminen WPS (Wi-Fi Protected Setup) -toiminnolla (vaihtoehto 1) 1. Paina laajentimen takapaneelin WPS-painiketta. Etupaneelin WPS-merkkivalon vilkkuu. 2. Paina 2 minuutin kuluessa reitittimen, yhdyskäytävän tai tukiaseman WPS-painiketta. Jos yhteyden muodostaminen onnistuu, laajentimen WPS-merkkivalo palaa vihreänä, 2,4 GHz:n siirtonopeuden merkkivalo syttyy ja laajennin on liitetty nykyiseen Wi-Fi-verkkoon. Huomautus: Jos 2,4 GHz:n siirtonopeuden merkkivalo ei muutu vihreäksi, toista vaiheet 1 ja 2 tai varmista, että reititin tukee WPS-menetelmää. 3. Jos reititin tukee 5 GHz:n kaistaa, liitä laajennin siihen toistamalla vaiheet 1 ja 2. Laajentimen 5 GHz:n siirtonopeuden merkkivalo syttyy. Laajentimen langattoman verkon nimi (SSID) vaihtuu olemassa olevan Wi-Fi-verkon nimeksi, jonka lopussa on tunnus _2GEXT tai _5GEXT sen mukaan, onko laajennin liitetty Wi-Fi-verkon 2,4 GHz:n vai 5 GHz:n kaistaan. Olemassa olevan WiFi-verkon nimi: Oman_verkon_nimi Uuden laajentimen verkon nimi: MyNetworkName_2GEXT Voit liittää laajentimen verkkoon muita Wi-Fi-laitteita käyttämällä samaa suojausavainta (salasanaa), joka on jo määritetty olemassa olevalle langattomalle verkolle/reitittimelle. 8
Liittäminen selaimen ohjatun määritystoiminnon avulla (vaihtoehto 2) 1. Kun laajentimeen on kytketty virta ja virran merkkivalo on vihreä, muodosta yhteys tietokoneesta langattomien verkkoyhteyksien hallintatyökalulla langattomaan verkkoon, jonka nimi (SSID) on NETGEAR_EXT. Vihje: Voit käyttää mitä tahansa langattomien verkkoyhteyksien hallintatyökalua laajentimen langattoman verkon etsimiseen ja yhteyden muodostamiseen. Kun yhteys tietokoneeseen on muodostettu, langaton laite laajennin -merkkivalo muuttuu vihreäksi. Liitä seuraavaksi laajennin olemassa olevaan Wi-Fi-verkkoosi. 9
2. Avaa selainikkuna samassa tietokoneessa, jolloin ohjatun määritystoiminnon pitäisi avautua automaattisesti. Vihje: Voit hallita laajentimen asetuksia milloin tahansa kirjoittamalla selaimen osoiteriville osoitteen www.mywifiext.net. 10
3. Selaimessa käytettävä määritystoiminto opastaa seuraavissa vaiheissa: laajennettavan WiFi-verkon valitseminen olemassa olevan verkon salasanan kirjoittaminen uuden laajentimen verkon nimen valitseminen langattomien laitteiden liittäminen uuteen laajentimen verkkoon Laajentimen asetukset Jos haluat muuttaa asetuksia ensiasennuksen jälkeen tai suorittaa asennuksen uudelleen, voit milloin tahansa mennä laajentimen asetuksiin. Siirry asetuksiin seuraavasti: 1. Varmista, että laitteesi on yhdistetty WN3500RP-laajentimeen. 2. Kirjoita laitteesi selaimen osoiteriville: www.mywifiext.net 3. Kun saat kehotuksen kirjautua sisään, käytä seuraavia tietoja: Käyttäjätunnus: admin Salasana: password 11
Laajentimen suorituskyky Siirtonopeuden merkkivalo näyttää laajentimen ja reitittimen välisen 2,4 GHz:n tai 5 GHz:n langattoman yhteyden toiminnan. Suorituskyky on paras mahdollinen, kun siirtonopeuden merkkivalo on vihreä. Suorituskyky on kelvollinen, kun siirtonopeuden merkkivalo on oranssi. Kun siirtonopeuden merkkivalo on punainen, yhteys on heikko tai sitä ei ole. Jos siirtonopeuden merkkivalo ei pala, laajentimen ja reitittimen välillä ei ole yhteyttä. Vihje: Varmista, että langaton laite laajennin -merkkivalo on vihreä, ennen kuin tarkistat suorituskyvyn siirtonopeuden merkkivalon avulla. 12
Voit parantaa laajentimen suorituskykyä seuraavasti: 1. Siirrä laajenninta lähemmäs reititintä tai toiseen paikkaan, jossa laitteiden välillä on vähemmän esteitä. 2. Kun siirrät laajenninta, etsi paras sijainti seuraamalla etupaneelin siirtonopeus- ja langaton laite laajennin -merkkivaloja. Näiden merkkivalojen pitäisi palaa vihreänä. 13
FastLane -tekniikka FastLane -tekniikka tarjoaa parhaan Wi-Fi-suorituskyvyn. Se takaa nopean Wi-Fi-verkon, jossa laajentimen ja langattoman laitteen välillä on tarkoitukseen varattu kaista ja laajentimen ja reitittimen välillä toinen kaista. Se on ihanteellinen HD-pelaamiseen ja HD-videoiden suoratoistoon. FastLane-tekniikan ottaminen käyttöön: 1. Kun laajennin on asennettu, siirry FastLane-tilaan kirjautumalla sisään osoitteeseen www.mywifiext.net, jossa voit käyttää laajentimen asetusruutua. 2. Valitse asetustaulukon vasemmasta laidasta Advanced > Operating Mode (Lisäasetukset > Käyttötila). 3. Valitse FastLane Technology (FastLane-tekniikka). 4. Tarkista molemmat FastLane-tekniikan asetukset ja valitse sopivampi. 5. Valitse Apply (Käytä). Vihje: FastLane takaa mahdollisimman hyvän suorituskyvyn rajoittamalla laiteyhteyden valittuun kaistaan. NETGEAR suosittelee, että valitset kaistan, jota useimmat laitteet käyttävät. 14
Yksiporttinen WiFi-sovitin Kun laajennin on liitetty olemassa olevaan langattomaan WiFi-verkkoon, voit liittää laitteen verkkoosi langattomasti laitteen Ethernet-portin avulla. Voit kytkeä Ethernet-yhteensopivan laitteen (TV, Blu-ray-soitin tai pelikonsoli) laajentimen Ethernet-porttiin Ethernet-kaapelilla langatonta käyttöä varten. Milloin langattomassa verkossa kannattaa käyttää laajenninta NETGEAR suosittelee, että laajenninta käytetään langattoman verkkoyhteyden muodostamiseen vain, kun tietokone tai langaton laite on katvealueella, jossa yhteys reitittimeen on erittäin heikko tai sitä ei ole lainkaan. Tämä johtuu siitä, että langaton tiedonsiirto laajentimen verkon kautta on hitaampaa kuin tiedonsiirto suoraan alkuperäisen reitittimen verkossa. Jos yhteyttä ei voi muodostaa langattomasta laitteesta laajentimeen, siirrä laajennin toiseen paikkaan yhtä kauas laitteesta ja reitittimestä. Jos kokeiltuasi useita paikkoja laite ei edelleenkään saa yhteyttä laajentimeen, siirrä laajenninta lähemmäs laitetta. 15
ReadySHARE-tulostin ReadySHARE-tulostin -toiminnolla voit liittää USB-tulostimen reitittimen USB-porttiin ja käyttää sitä langattomasti. ReadySHARE-tulostimen ottaminen käyttöön: 1. Liitä USB-tulostin laajentimen USB-porttiin USB-tulostinkaapelilla. 2. Asenna USB-tulostinohjain kaikkiin tietokoneisiin, joista jaettua tulostinta käytetään. Jos tulostinohjainta ei ole käytettävissä, ota yhteyttä tulostimen valmistajaan ja etsi ja lataa uusin tulostinohjain. 3. Lataa NETGEAR USB Control Center -apuohjelma kaikkiin tietokoneisiin, joista jaettua tulostinta käytetään. NETGEAR USB -apuohjelmassa on Mac-versio ja Windows-versio, joihin pääsee ReadySHARE Printer -alueelta tästä verkko-osoitteesta: www.netgear.com/readyshare. 16
HUOMAUTUS: Tämä apuohjelma on asennettava, ennen kuin voit käyttää ReadySHARE-tulostin-toimintoa. ReadySHARE-tulostimen toimiminen edellyttää tämän apuohjelman suorittamista taustalla. Kun tila on Available (Käytettävissä), voit käyttää USB-tulostinta. Jotkin palomuuriohjelmistot, kuten Comodo, estävät ReadySHARE Print -apuohjelmaa käyttämästä USB-tulostinta. Jos tulostinta ei näy apuohjelmassa, voit sallia apuohjelman käytön poistamalla palomuurin väliaikaisesti käytöstä. 4. Jos tulostin tukee skannausta, varmista, että tulostimen tilana on Available (Käytettävissä), ja napsauta Network Scanner (Verkkoskanneri) -painiketta. Painikkeen napsauttaminen aktivoi Scanner (Skanneri) -ikkunan, jotta voit skannata tulostimella. Lisätietoja ReadySHARE-tulostimesta on käyttöoppaassa, jonka voit avata napsauttamalla reitittimen verkkohallintaliittymässä Documentation (Ohjejulkaisut) -linkkiä tai tukisivuston WN3500RP-tuotesivulla osoitteessa http://support.netgear.com. 17
Musiikin toisto WN3500RP tukee DLNA DMR -toimintoa, mikä tarkoittaa sitä, että voit hakea musiikkia verkosta ja toistaa sen WN3500RP-audioliitännän kautta. Windows7-käyttäjät voivat käyttää Windows Media Player (WMP) -soitinta soittaakseen musiikkia. Android phone, iphone ja ipad -käyttäjät voivat ladata NETGEAR genien soittaakseen musiikkia (mene osoitteeseen http://www.netgear.com/genie). DLNA DMR tukee tiedostomuotoja mp3, wave. flac ja aac. 3,5 mm stereoportti tukee korvakuulokkeita ja kaiuttimia, jotka saavat virtaa virtalähteestä. Langattomien verkkojen SSID:t ja salasanat Kirjoita tähän kenttään laajentimen uusi verkon nimi (SSID) ja suojaussalasana. Näin ne löytyvät helposti, jos haluat liittää laajentimeen muita laitteita myöhemmin. Kirjoita langattoman yhteyden tiedot tähän: Reitittimen verkon nimi (SSID) Reitittimen suojaussalasana Laajentimen verkon nimi (SSID) laajentimen suojaussalasana 18
Usein esitetyt kysymykset Lisätietoja tuotteesta on käyttöoppaassa, joka on saatavana osoitteessa http://support.netgear.com. 1. NETGEAR genie kysyy langattoman verkon salasanaa, mutta olen varma, että olen kirjoittanut oikean salasanan. Mitä voin tehdä? Laajennin on todennäköisesti aivan reitittimen toiminta-alueen äärirajalla. Ratkaise ongelma noudattamalla kohdan Aloittaminen sivulla 6 ohjeita. Jos käytät WEP-suojausta, varmista, että olet kirjoittanut langattoman verkon avaimen oikeaan kenttään. 2. Muodostin yhteyden NETGEAR_EXT-verkkoon ja avasin selaimen. Miksi en näe NETGEAR genieta? Varmista ensin, että tietokoneesi on määritetty käyttämään DHCP:tä (useimmat on). Tarkista sitten, että langattomasta laitteesta laajentimeen-merkkivalo on vihreä ja käytössä on sallittu IP-osoite. Avaa lopuksi selain uudelleen ja kirjoita osoiteriville www.mywifiext.net. 3. Toimiiko laajennin, jos liitän sen reitittimeen Ethernet-kaapelilla? Ei. Laajennin on suunniteltu liitettäväksi reitittimeen langattomasti. 4. Mitä käyttäjätunnusta ja salasanaa käytetään kirjauduttaessa laajentimeen? Oletuksena käyttäjätunnus on admin ja salasana on password. Molemmissa erotetaan isot ja pienet kirjaimet. 19
5. Olen ottanut langattoman MAC-suodattimen käyttöön (langattoman yhteyden pääsynvalvonta ACL) reitittimessäni. Mitä teen, kun asennan WN3500RP-laajenninta? Langattoman laitteen MAC-osoite muuttuu toiseksi MAC-osoitteeksi, kun langaton laite luo yhteyden WN3500RP-laajentimeen. Jos reitittimesi MAC-suodatin on käytössä, langaton laite ei voi saada IP-osoitetta WN3500RP-laajentimelta. Jotta langaton laite voi luoda yhteyden Internetiin, muunnettu MAC-osoite on lisättävä reitittimeen. Hae muunnettu MAC-osoite seuraavasti: a. Ota reitittimesi MAC-suodatin pois käytöstä. b. Käynnistä WN3500RP ja liitä kaikki langattomat laitteesi WN3500RP-laajentimeen. c. Varmista, että siirtonopeuden merkkivalo palaa. d. Kirjaudu sisään reitittimeesi ja tarkista liitetyt laitteet liitettyjen laitteiden ruudulta. Lisää mitkä tahansa MAC-osoitteet, jotka alkavat 02:0F:B5 reitittimesi MAC-suodattimen taulukkoon. 20
6. Reitittimeni suojaus on WEP ja annoin väärän salasanan tai suojausavaimen WN3500RP-laajentimeen. En saa enää yhteyttä WN3500RP-laajentimeen. Mitä voin tehdä? WN3500RP ei voi tarkistaa, onko WEP-salasana oikein. Jos annoit väärän salasanan, laitteesi ei enää pysty hakemaan IP-osoitetta WN3500RP-laajentimelta. Sinun on palautettava WN3500RP:n tehdasasetukset, saadaksesi IP-osoitteen takaisin. 7. Suoritin asennusapuohjelmanloppuun, mutta langaton laitteeni ei silti pysty hakemaan IP-osoitetta WN3500RP-laajentimesta. Mitä minun pitäisi tehdä? Varmista, että langattoman laitteen salasana on oikein ja katkaise virta WN3500RP-laajentimesta ja reitittimestä kytke se sitten uudestaan päälle. Jos laitteesi ei vieläkään voi hakea IP-osoitetta: a. Siirrä WN3500RP lähemmäksi reititintäsi ja siirrä langaton laitteesi lähemmäksi WN3500RP-laajenninta. b. Ota langaton liitäntä pois käytöstä ja ota se sitten uudestaan käyttöön, tarkistaaksesi, voiko langaton laitteesi hakea IP-osoitteen. c. Jos reitittimessäsi on MAC-suodatin (langattoman yhteyden pääsynvalvonta), ota se pois käytöstä ja seuraa usein kysytyissä kysymyksissä (UKK) annettuja ohjeita lisätäksesi laitteen MAC-osoitteen reitittimeesi. 21
Käyttöopas Käyttöopas on ladattavissa osoitteesta http://downloadcenter.netgear.com tai tuotteen käyttöliittymän linkistä. Yhdenmukaisuus EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Tämä symboli on myönnetty Euroopan unionin direktiivin 2002/96/EY (direktiivi käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä, eli sähkö- ja elektroniikkaromudirektiivi) nojalla. Jos hävität tuotteen Euroopan unionin alueella, käsittele ja kierrätä se sähkö- ja elektroniikkaromudirektiivin hyväksyneiden ja täytäntöönpanneiden valtioiden lainsäädännön mukaisesti. Vain sisäkäyttöön kaikissa EU-maissa ja Sveitsissä. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Elokuu 2012