Metis farmi GSM-VALVONTAJÄRJESTELMÄ ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE V1.5 30.5.2007 Global Safety & Security Solutions Oy www.globalsafety.fi
1. Valvontajärjestelmän tekniset ominaisuudet...3 1.1 Valmistajan rajoitukset...4 1.2 Valvontajärjestelmän kuvaus...4 2. Ennen asennusta...5 2.1 SIM-kortti...5 2.2 Hallintanumeron asetus...5 3. Asennus...5 3.1 Valvontasilmukat...5 3.2 Lämpötila-anturin kytkentä...6 3.3 Kauko-ohjattavan releen kytkentä...6 3.4 SIM-kortin asennus...6 4. Ensimmäinen käynnistys...7 4.1 Jännitteiden kytkentä ja laitteen käynnistäminen...7 4.2 Puhelinnumeroiden tallentaminen...7 4.3 Puhelinnumeroiden poistaminen...8 4.4 Hälytysviestien asetus...8 4.5 Lämpötilarajojen asetus...8 5. Ilmoitukset, ohjauskomennot ja tilatietokyselyt...9 5.1 Ilmoitukset...9 5.2 Tilatietokyselyt...9 5.3 Ohjaukset...9 6. Käyttö...10 6.1 Merkkivalojen toiminta...10 6.2 Vakioviestit...10 7. Ongelmatilanteet...11 8. Kytkentäohjeet...12 2
1. Valvontajärjestelmän tekniset ominaisuudet Tyyppi Metis farmi 1.0 Kotelointi muovikotelo, asennus kuivaan tilaan GSM-modeemi 900/1800 kaksitaajuus GSM-moduuli Liitännät 4 valvontasilmukkaa valvonta päälle / pois kytkin 1 kpl hälytysrele 1 kpl tekstiviestillä kauko-ohjattava rele lämpötila-anturin liitäntä Merkkiledit 4 kpl Antenni kaksitaajuus 900/1800 GSM-liittymä SIM-kortti, kaikki operaattorit (kortti ei sisälly toimitukseen) Tiedonsiirto tekstiviestinä, hälytyssoitto Virransyöttö 230VAC Virrankulutus n. 40mA, jatkuva pakkauksen mukana olevin varustein n. 400mA, hetkellinen lähetystilanteessa Lämpötila-alue -20...+50 C Toimitussisältö Valmistaja Myynti Rajoitukset 1kpl Metis farmi keskuslaite Muovikotelo 240x160x80mm Merkkivalo Metis moduuli Akkulaturi / virtalähdekortti lämpötila-anturi varakäyntiakku +12VDC / 1.3Ah käyttö- ja asennusohje Global Safety & Security Solutions Oy (www.globalsafety.fi) Kesko Oy, Rautia rautakaupat Laitetta ei saa käyttää sellaiseen käyttötarkoitukseen, jossa sen puutteellinen tai virheellinen toiminta voi aiheuttaa vaaraa ihmisille tai eläimille. Kun laitetta käytetään rikosilmoitinjärjestelmän tiedonsiirtoon, on noudatettava viranomaisten ja vakuutusyhtiöiden antamia ohjeita turvallisuusjärjestelmien suunnittelussa ja asennuksessa. 230V:n sähköverkon kytkentöjä saa tehdä vain asianmukaisen luvan omaavan sähköasennusliikkeen asentaja. 3
1.1 Valmistajan rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions Oy:n omaisuutta. Ohjekirjan sisältö on pyritty tekemään tarkaksi ja luotettavaksi. Global Safety & Security Solutions Oy ei kuitenkaan vastaa sen mahdollisista virheistä tai puutteista. Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu tai hyväksytty mihinkään sellaiseen sovellukseen, jossa on kyse ihmishengen turvaamisesta tai muuhun sellaiseen käyttöön, jossa laitteen virheellinen tai puutteellinen toiminta saattaa aiheuttaa vahinkoa tai haittaa! Tässä ohjekirjassa kuvattu tuote käyttää tiedonsiirtoon samaa GSM-verkkoa kuin matkapuhelimet ja sen käyttöä koskevat matkapuhelimille asetetut rajoitukset. Laite lähettää radiotaajuista signaalia, joka saattaa joissain olosuhteissa aiheuttaa puutteellisen tai virheellisen toiminnan muissa elektronisissa laitteissa. Laitetta ei saa asentaa kohteeseen, jossa GSM-laitteiden käyttö on kielletty. Asennuspaikan tulee olla kuiva huonetila, jonka lämpötila on välillä -20 +55 C. Laitteessa käytetään huoltovapaata suljettua lyijyakkua. Siinä on ladattuna huomattava energiamäärä. Väärin käsiteltynä se saattaa aiheuttaa vaaraa. Ohjeiden mukaisesti asennettuna akun käyttö on turvallista. Akun saa vaihtaa vain täysin vastaavaan akkutyyppiin. Käytetty akku voidaan jättää viranomaisten antamien ohjeiden mukaisesti käytetyille paristoille järjestettyyn keräilypisteeseen. Metis farmi-tuotepakkaus ja tämän ohjekirjan esimerkkikytkennät ovat tarkoitettu pienten kohteiden suojaamiseen. Esimerkkikytkentöjen mukaisen järjestelmän asennuksessa ei tarvita viranomaislupaa. Turvatasoltaan vaativien kohteiden suojauksessa on tarpeen ottaa yhteyttä ammattitaitoiseen turva-alan asennusliikkeeseen. Järjestelmä on varustettu virtalähteellä, joka liitetään sähköverkkoon kiinteästi. Sähköasennuksen saa tehdä vain valtuutettu sähköasennusliike. Laitteen takuu lakkaa olemasta voimassa, mikäli laite on asennettu tai sitä on käytetty tässä ohjekirjassa kuvattujen ohjeiden vastaisesti. Tuotteen valmistaja on järjestänyt tuotteelle tukipalvelun. Tukipalveluun voi ottaa yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen support@globalsafety.fi. Internet sivuilla www.globalsafety.fi on lisää ohjeita ja mallikytkentöjä Metis farmi-valvontajärjestelmän sovelluksista. 1.2 Valvontajärjestelmän kuvaus Metis farmi -valvontalaite on tarkoitettu maataloustuotannon kohteissa (navetat, sikalat, kanalat) käytettävien eläinten hyvinvoinnista huolehtivien laitteiden ja järjestelmien toiminnan valvontaan. Esimerkkinä tällaisesta valvottavasta järjestelmästä on koneellinen ilmanvaihto. Metis farmi välittää siihen liitetyistä antureista ja koskettimista tulevan hälytystiedon halutuille vastaanottajille suoraan matkapuhelimeen tekstiviestien ja puhelinsoittojen avulla. 4
2. Ennen asennusta 2.1 SIM-kortti Metis farmi valvontajärjestelmä tarvitsee toimiakseen GSM-verkon SIM-kortin. Laite toimii operaattorista riippumatta, mutta seuraavat asiat tulee kuitenkin huomioida liittymää hankittaessa: VAATIMUKSET / SUOSITUKSET: + tekstiviesti- ja puheominaisuudet (vaatimus laitteen toiminnalle) + salainen numero (ehkäisee tarpeettomat puhelut hälytyslaitteelle, ei pakollinen) + mainosviestien esto (ehkäisee tarpeettoman viestiliikenteen, ei pakollinen) NÄITÄ OMINAISUUKSIA EMME SUOSITTELE: prepaid -liittymät (vain määräajan käytössä) numeronäytön esto (vaikeuttaa viestin lähettäjän tunnistamista) HUOM! SIM-kortti tulee ennen hallintanumeron asetusta olla tyhjä kaikista numeroista ja tekstiviesteistä. Lisäksi PIN-koodin kysely tulee olla pois päältä. Ohjeet näihin toimenpiteisiin löydät matkapuhelimesi käyttöohjeista. Kysy tarvittaessa lisäapua liittymän myyjältä tai asiantuntevalta myyntiliikkeeltä. 2.2 Hallintanumeron asetus Metis farmin puhelinmuistioon voidaan tallettaa kymmenen numeroa joihin hälytykset välitetään. Muistion ensimmäinen numero on ns. hallintanumero jolla voidaan tehdä muutoksia laitteen toimintaan asetusviesteillä. Loput yhdeksän numeroa eivät ole oikeutettuja tekemään muutoksia. Hallintanumero asetetaan muistioon tallettamalla se laitteeseen asetettavalle SIM-kortille tavallisella matkapuhelimella. Pidä huoli että numero tallentuu nimenomaan SIM-kortille eikä puhelimen muistiin. Tarkemmat ohjeet tähän toimenpiteeseen löydät matkapuhelinmallisi ohjekirjasta tai asiantuntevalta jälleenmyyjältä. 3. Asennus HUOM! Ennen varsinaisia valvontailmaisinten kytkentöjä sekä hälytysten vastaanottajien määrittelyä: Talleta vain oma numerosi laitteeseen hallintanumeroiksi, jottei testauksen yhteydessä lähetetä turhia viestejä. Kytke akku vasta aivan lopuksi. 3.1 Valvontasilmukat 5
Metis farmin anturiliitäntöihin, eli silmukoihin, voidaan kytkeä useita erilaisia antureita eli ilmaisimia. Tyypillisesti valvottavissa tiloissa olevan tuulettimen toimintaa halutaan valvoa ja tämä on mahdollista esimerkiksi kytkemällä rele tuulettimen sähkönsyöttöön ja releestä tieto Metis farmiin. Metis farmin silmukkasisääntulot ovat potentiaalivapaita. Toimintasuunta on avautuva (lenkin auetessa silmukka on hälyttävässä tilassa). 3.2 Lämpötila-anturin kytkentä Metis farmi valvontalaitteeseen voidaan liittää pakkauksessa oleva lämpötila-anturi. Anturi kytketään kolmella johdolla. Pakkauksessa olevan anturin kaapelin pituus on 1,5m mutta tarvittaessa sitä on mahdollista jatkaa. Maksimi johdon pituus on n. 10m. Kytkentä on kuvattu asennuskuvassa. 3.3 Kauko-ohjattavan releen kytkentä Metis farmi-keskuslaitteessa on pienoisrele, jonka avulla voi tekstiviestillä kauko-ohjata asennuspaikalla olevia laitteita. Tällä releellä voi ohjata vain alle 24 voltin jännitteellä ja alle 100mA:n virralla toimivia laitteita. 230 Voltin sähköverkon laitteiden ohjauksen saa asentaa vain valtuutettu sähköasennusliike. 3.4 SIM-kortin asennus Ennen SIM-kortin asennusta, lue huolellisesti ohjekirjan kohta 2.1 SIM-kortti. 1. Avaa SIM-kortinlukijan kelkka työntämällä metallista lukitussalpaa kevyesti kuvan mukaisesti ja nosta kelkka tämän jälkeen pystyyn. 6
2. Aseta SIM-kortti paikoilleen siten, että kortin kulmassa oleva viiste tulee oheisen kuvan mukaisesti kelkasta katsoen ulospäin. 3. Sulje kelkka laskemalla se ensin alas, jonka jälkeen työnnä metallista lukitussalpaa kevyesti kuvan mukaisesti kunnes se lukittuu. 4. Ensimmäinen käynnistys 4.1 Jännitteiden kytkentä ja laitteen käynnistäminen Varmista että SIM-kortti on asennettu paikalleen kohdan 3.8 mukaisesti. 1. Kytke sähköt Metis farmiin. 2. Odota kunnes vihreä GSM-merkkivalo syttyy (tämä kestää n. 1-2min.) 4.2 Puhelinnumeroiden tallentaminen Metis farmin puhelinmuistioon voidaan tallettaa kymmenen numeroa joihin hälytykset välitetään. Muistion ensimmäinen numero on ns. hallintanumero jolla voidaan tehdä muutoksia laitteen toimintaan asetusviesteillä. Loput yhdeksän numeroa eivät ole oikeutettuja tekemään muutoksia. Kun olet asettanut yhden numeron ohjekirjan kohdassa 2.2 kuvatulla tavalla hallintapuhelimeksi, sillä voi asettaa ja poistaa muita käyttäjiä tekstiviestitse. Lähetä hallintapuhelimella tekstiviesti: (92=+358xxxxxxxxx) ;aseta tähän esimerkkiin puhelinnumeron tilalle käyttäjän 2 numero. Käyttäjän 3 voit asettaa viestillä (93=+358yyyyyyyyy) jne. aina kymmeneen asti. Metis farmi vahvistaa lisäyksen tekstiviestillä Asetus tehty. Numero tulee lähettää kansainvälisessä muodossa (esim. numero 040-5555555 on kansainvälisessä muodossaan +358405555555). Metis farmi vahvistaa asetusviestiin lähettämällä kuittausviestin Asetus tehty jos asetus hyväksyttiin tai!error jos asetusta ei hyväksytty. HUOM! Sulkumerkit ovat viestissä pakolliset. Seuraa huolellisesti annettuja esimerkkejä. 7
4.3 Puhelinnumeroiden poistaminen Yksittäinen puhelinnumero voidaan poistaa laitteen muistista lähettämällä asetusviesti jossa puhelinnumero-osa jätetään tyhjäksi. Lähetä hallintapuhelimella tekstiviesti: (94=0) ; käyttäjän 4 puhelinnumero poistetaan 4.4 Hälytysviestien asetus Hälytystilanteessa lähetetään kaikille puhelinluettelossa oleville käyttäjille silmukkakohtainen hälytysteksti. Nämä viestit määritellään kuten seuraavissa esimerkeissä. Lähetä hallintapuhelimella tekstiviesti: (81=Tuuletin rikkoutunut) Tämä asetus muuttaa silmukan 1 hälytysviestin. (82=Häiriö ruokintalaitteessa) Tämä asetus muuttaa silmukan 2 hälytysviestin. Kirjoita esimerkkitekstien tilalle haluamasi hälytysviesti. Huom! Tekstin maksimimitta on 32 merkkiä! 4.5 Lämpötilarajojen asetus Metis farmissa on digitaalinen lämpötila-anturi jolle voidaan asettaa ylä ja alarajat hälytykselle. Lähetä hallintapuhelimella tekstiviesti: (50=+5,+30) tai esim. (50=-3,+40) Ensimmäisessä esimerkissä alaraja on +5 C ja yläraja +30 C ja jälkimmäisessä -3 C ja +40 C. Aseta viestiin haluamasi lämpötilarajat. Anturin mittausalue on -50 +99 C. Huom! Sulkumerkit ja lämpötilan etumerkki on lähetettävä viestissä! Metis farmi ilmoittaa käynnistyessään nykyisen lämpötilan. Jos jompikumpi rajoista rikkoutuu siitä lähetetään hälytys tekstiviestillä. Laite ilmoittaa myös kun lämpötila palautuu asetettujen rajojen sisäpuolelle. 8
5. Ilmoitukset, ohjauskomennot ja tilatietokyselyt Metis farmi lähettää tekstiviestejä (SMS) vastaanottonumeroihin. Tekstiviestin lisäksi käytössä on hälytystilanteessa hälytyssoitto. Laitteelta voidaan kysyä tilatietoja ja sille voidaan antaa tekstiviestillä ohjauskomentoja. 5.1 Ilmoitukset Silmukan 1-4 hälytys Lämpötilahälytys xx astetta Lämpötila xx, oalautunut hälytysrajojen sisälle 5.2 Tilatietokyselyt Tekstiviestillä ohjattavan releen toiminnot: Hallinta- ja käyttäjäpuhelimilla voi lähettää Metis farmille tekstiviestikyselyjä, johon laite vastaa tekstiviestillä. Seuraavat komennot ovat mahdollisia: (41) ; lämpötilan kysely (42) ; silmukoiden tilatietojen kysely (43) ; ohjauslähdön tilan kysely Huom! Sulkumerkit on lähetettävä viestissä! 5.3 Ohjaukset Metis farmin pienoisrelettä voidaan ohjata tekstiviestillä. Seuraavat komennot ovat mahdollisia: (10) ; rele pois päältä (11) ; rele päälle (31) ; releen pulssiohjaus 5 sekuntia (31=xxx) ; releen pulssiohjaus, haluttu aika 1 999min (esim. (31=15) ohjaa relettä päälle 15 minuutin ajan). Huom! Sulkumerkit on lähetettävä viestissä! 9
6. Käyttö 6.1 Merkkivalojen toiminta Normaalissa käyttötilassa palaa laitteen kannessa oleva vihreä GSM-merkkivalo. Se osoittaa, että laite on toimintakuntoinen. Punainen HÄLYTYS-merkkivalo palaa noin yhden minuutin kun laite hälyttää. VIKA -merkkivalo osoittaa, että laite ei ole rekisteröitynyt GSM-verkkoon. Käynnistyksen yhteydessä se palaa n. 2 min ajan kunnes vihreä merkkivalo syttyy. Jos hälytyksiä tulee yhden tunnin aikana yli 10kpl laite lopettaa hälytysten lähettämisen ja sytyttää VIKA-merkkivalon. Tämä tekstiviestien lähetysten esto purkautuu automaattisesti 6 tunnin kuluttua tai heti jos Metis farmin numeroon soitetaan puhelinluettelossa olevalla puhelimella. 6.2 Vakioviestit Metis farmi lähettää käynnistymisen, sekä muutamien muiden tilanteiden yhteydessä käyttäjälle vakiomuotoisia viestejä. Kun laitteeseen kytketään sähköt se ilmoittaa tekstiviestitse käyttäjille Nykyisen lämpötilan: Lämpötila +25 astetta Jos sähköt kytkettäessä jokin valvontasilmukoista on hälyttävässä tilassa, hälytys välitetään eteenpäin käyttäjille. Kun kiinteä jännitesyöttö katkeaa ja laite putoaa akkukäytölle, Metis farmi lähettää ilmoituksen Akkukäyttö. Jos laite joutuu toimimaan akun varassa pitempään ja akun jännite laskee alle kriittisen rajan laite lähettää ilmoituksen Akku vähissä. 10
7. Ongelmatilanteet Tästä osiosta löydät vastaukset yleisimpiin kysymyksiin ja ratkaisut tyypillisimpiin ongelmatilanteisiin. K: Laitteessa ei pala minkäänlaista merkkivaloa. V: Tarkista että virtalähde on kytketty. Metis farmi väläyttää kaikkia merkkivaloja sähköt kytkettäessä. K: Metis farmi on asennettu käyttöohjeen mukaisesti, mutta sähköt kytkiessäni vihreä merkkivalo ei syty. Vain punainen merkkivalo palaa. V: Tarkista että SIM-kortti on asennettu ja että liittymä on toiminnassa. Tarkista että PIN-koodin kysely on pois päältä. K: Tehtäessä lämpötilakysely, Metis farmi vastaa lämpötilan olevan -99 C. V: Tarkista lämpötila-anturin kytkentä. Lukema -99 C on mahdollinen kun anturin kytkentä on tehty väärin tai anturi puuttuu kokonaan. K: Asetusviestit / kyselyt eivät mene perille (Metis farmi ei vastaa). V: Tarkista että puhelinnumero, josta kyselyä / asetusta yritetään tehdä, on tallennettu Metis farmin muistiin. Noudata myös huolellisesti ohjeessa olevia esimerkkejä (kaikki merkit ja sulkumerkit tulee olla samalla tavalla kuin esimerkeissä). 11
8. Kytkentäohjeet VALKOINEN VIHREÄ RUSKEA OHJAUSRELE OHJAUSRELE GSM ALARM FAULT RELAY LÄMPÖTILA-ANTUR I metis Z1 Z2 Z3 Z4 GND ARM GND VCC 1A 1A VERKKO- SULAKE JÄNNITETARKKAILU +13,6VDC GND N L SILMUKAT 1-3 AKKU + AK KU - Metis farmi KYTKENTÄ 12