Uutisvirtaa 3/2015. Suomen kielen hallintoalue kuuluttaa

Samankaltaiset tiedostot
Uutisvirtaa 1/2016. Suomen kielen hallintoalue kuuluttaa

Uutisvirtaa 2/2015. Suomen kielen hallintoalue kuuluttaa

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Suomen kielen hallintoalueen neuvonpitoryhmän kokouksen muistiinpanot

Kartoitusanalyysi, yleinen kysely

Suomen kielen hallintoalueen neuvonpitoryhmän kokouksen muistiinpanot

Suomen kielen hallintoalueen neuvonpitoryhmän kokouksen muistiinpanot

Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt svar.

Tiivistelmä toimintasuunnitelmasta

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Kokousmuistio Yhteistyökokous suomen kielen hallintoalue. Paikka ja aika: Trosan kunnantalo, klo. 14:00 15:00

Kirjoita verbin vartalo. VINKKI: Poista verbin perusmuodosta kirjain a.

Uutiskirje huhtikuussa 2016 työstä kansallisten vähemmistöjen kanssa

Paikka ja aika: Trosan kunnantalo, klo. 15:30 16:40

Peter Hoxell, kulttuuri- ja vapaa-ajanhallinto Eva-Lena Carlsson, sosiaali- ja koulutushallinto Cecilia Lantz, hoito- ja hoivahallinto Jessica Hedlund

Suomen kielen hallintoalue

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

Kysely Lukkarin ylläpitäjille Tammikuu Vastaajia yhteensä 256 Ruotsinkielisiä 25 Julkaistujen sivustojen ylläpitäjiä 85%

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

ICDP OHJAUSRYHMÄ VANHEMMILLE. Helena Smirnoff Saija Westerlund Cook

TULOKSET TARVEKARTOITUS. Hallstahammars kommun

Suomen kielen hallintoalueen suomen kielen ryhmän neuvonpito

Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut

Tiedotustilaisuus PÖYTÄKIRJA

KUNNANJOHTOTOIMISTO Suomen kielen hallintoalue ja kansalliset vähemmistöt

Ohjesääntö. Suomen kielen hallintoalueen neuvonpitoryhmä. Mariestad. Neuvonpitoryhmä hyväksynyt Mariestad

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Toimintasuunnitelma 2018

26-27/ Folkets Hus, Pajala

KIRKKONUMMEN KEHITYSVAMMAISTEN TUKI RY

Juttu luistaa: åk 3-6

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

XIV Korsholmsstafetten

Arkeologian valintakoe 2015

Esko Kalliomäki (-) Se nästa sida. Niina Slagner (S) Seppo Järvinen (-) ANSLAG/BEVIS. Sverigefinska rådet Sammanträdesprotokoll 1(13)

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry.

Suomen kielen hallintoalue

Från Riviera. Rivieralta. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM TERIJOKI

Toimintasuunnitelma Suomen kielen hallintoalue Borlänge kommun

Läsnäolijat: Saara Jokinen, Eliisa Kytölä, Kyllikki Härkönen, Julia Sverke, Lauri Kuusinen, Anja Nyman, Maria Syväjärvi, Mari Forsberg

Toimintakertomus 2016 suomalainen hallintoalue

Matkustaminen Yleistä

TUE VIHREIDEN KAMPANJAA KYMPILLÄ. LÄHETÄ TEKSTIVIESTI TUE10 NUMEROON

KAKSIKIELISTEN KIRJASTOJEN YHTEISTYÖ

Kartoitusanalyysi, vanhustenhuolto


Matkustaminen Yleistä

Suomen kielen hallintoalue Neuvonpito Esityslista

Katajanokan terminaali - Rautatieasema Skatuddens terminal - Järnvägsstationen

Toimintasuunnitelma 2017

VÄHEMMISTÖ JA VÄHEMMISTÖKIELTEN TYÖN TOIMINTASUUNNITELMA Suomenkielinen käänös / Finsk översättning av Dnr:

Kokouspäivämäärä Allekirjoitukset Sihteeri Pykälät 9-14 Jessica Hedlund

Ruotsinsuomalaista vähemmistöä koskevien asioiden kehitysohjelma

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Språkbarometern Kielibarometri 2012

Vill du vara med och utveckla det finska förvaltningsområdet

JAKOBSTAD PIETARSAARI

Vaalikampanjat/Valkampanjer

Aika ja paikka, Anderssonrummet Trollhättanin kaupungintalo klo

Tutkimus 2: Informaatiota ja palveluita suomeksi

Yhteenveto ruotsinsuomalaisen ryhma n kanssa ja rjestetysta neuvonpidosta Malmo n kaupungissa 3. syyskuuta 2015

Toimintasuunnitelma. Suomen kielen hallintoalue Ludvikan kunta Ludvika framtidens, tillväxtens och möjligheternas kommun.

Kirjasto Seinäjoella 150 vuotta

Tarvekyselyraportti: Suomenkieliset palvelut Karlskogan kunnassa

Ikäihmisten palvelujen kehittäminen ja haasteita De äldres service utveckling och utmaningar

Kieli sosiaali- ja terveydenhuollossa

KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMA PÄHKINÄNKUORESSA PROGRAMMET FÖR UTBILDNINGSTJÄNSTERNA I ETT NÖTSKAL

Benchmarkingmatka 26.3 Teemana yhteistyö Temat är samarbete

MATKAILUALAN TAPAAMINEN BESÖKSNÄRINGSTRÄFF

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Mitä kaksikielinen koulu tarkoittaa? Leena Huss Hugo Valentin -keskus Uppsalan yliopisto

Oy Kråklund Golf Ab Ylimääräinen yhtiökokous ti klo 18:00. Extra bolagsstämma tis kl. 18:00

Alla kuitenkin kuva joka antaa sinulle käsityksen hankkeen laajuudesta. Nähtävästi Ylen Spotlight on kiinnostunut asiasta.

Jaana Walldén jaana.wallden(at)minedu.fi

OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90

YHDESSÄ ETEENPÄIN FINSKA

Lastenkulttuurin ja taiteen perusopetuksen kärkihanke Taiteen ja kulttuurin saatavuuden parantaminen lapsille ja nuorille

Silva. Malin Sjöholm. Pedagogisk ledare/pedagoginen ohjaaja

Vapaaehtoiskeskus. Ohjelma 1. maaliskuuta 30. syyskuuta 2016

Kielibarometri - Språkbarometern Tilasto-raportti / Statistisk rapport Kjell Herberts, Åbo Akademi,

ITSEARVIOINTIRAPORTTI työstetty utarbetat arviointialue, utvärderingsområde 3 henkilöstö, personal

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen

kevät 2016 SUOMEKSI Lindesbergissä

Fysiosporttis asiakaskysely 2011

Muistio, Ruotsinsuomalainen neuvosto

Neuvonpito suomen kielen hallintoalue

VÄLINEITÄ KANSALAISILLE. Mikkeli Liisa Tarjanne

Suomen kielen hallintoalueen vuosikertomus 2017

Adjektiivin vertailu

Seminaarin ryhmätöiden yhteenveto

POSTADRESS FAKTURAADRESS TELEFON E-POSTADRESS PLUSGIRO

Martina Uthardt. Korsholms kommun Mustasaaren kunta.

Suomalaisen hallintoalueen neuvotteluryhmän kokouksessa tehtyjä muistiinpanoja 27. marraskuuta 2014

Kielipalvelut-yksikkö TUTKINTOIHIN KUULUVAT KIELIOPINNOT. Asetuksen mukaiset kielitaitovaatimukset

Kehitystyöohjelma kansallisia vähemmistöjä koskevissa kysymyksissä Johdanto, taustaa

Opintojen suunnittelu ja HOPS Riikka Leikola

Yhteiset tutkinnon osat

JHL 240 yhdistyksen toimintasuunnitelma toimintavuosi

Kala tapahtuma Fiske evenemang

Transkriptio:

Uutisvirtaa 3/2015 Suomen kielen hallintoalue kuuluttaa Tämä vuosi päättyy kuten muutkin, mutta poikkeuksena muihin vuosiin olemme tänä vuonna aloittaneet uuden luvun Ludvikan historiankirjoissa. En tehtävää aloittaessani osannut aavistaa mitä kaikkea ehtisimme tämän vuoden aikana tekemään ja miten monipuolista tästä työstä tulisikaan. Suomen kielellä on pieni, mutta elävä ja merkittävä osa Ludvikan kunnassa, ja sitä toivomme kunnan toiminnan myös vahvistavan. Teen töitä sen eteen, että jokainen kunnan työntekijä tuntisi maamme kansalliset vähemmistöt ja heidän oikeutensa, ja että jokainen ruotsinsuomalainen voisi halutessaan käyttää suomen kieltä kunnan kanssa asioidessaan. Kieltä ei kuitenkaan ylläpidetä pelkillä virastokontakteilla, vaan kunnan on myös luotava puitteet suomalaiselle kulttuurille ja sen näkyvyydelle Ludvikan alueella. Tässä työssä tarvitaan teidän apuanne, ja olen valtavan kiitollinen siitä tuesta ja yhteistyöhengestä jota olen työssäni saanut kokea. Näillä työkaluilla rakennamme vahvan pohjan suomen kielelle ja suomalaiselle kulttuurille Ludvikan kunnassa. Matkaa on kuitenkin vielä ja odottavan aika on pitkä, joten ensi käteen suosittelen tämän uutiskirjeen lukemista! LUENTOPÄIVÄ 11/9 11. syyskuuta 2015 järjestettiin Ludvikan ensimmäinen luentopäivä suomen kielen hallintoalueen alaisuudessa. Kuuntelijoita riitti jokaisella luennolla ja väkeä oli parhaimmillaan jopa 80! Siitä kaikille kiitos! Luentopäivän yhteydessä järjestetty taide- ja käsityönäyttely sai paljon kiitosta osakseen ja antoi päivälle väriä. Luennot inspiroivat ja ruoka maittoi, ehkä tästä voisi tulla tapa!

ILTA EMMIN KANSSA- teatterimatka Kiitos kaikille teatterimatkalaisille! Esitys oli energinen ja katsomossa nauratti, kun Erkki Saarela muuntautui Emmi Jurkaksi. Teatteribussiin kiipesi kyytiin väkeä Smedjebackenista, Ludvikasta ja Borlängestä ja matka onnistui näin yhteistyöllä erinomaisen hyvin. Kevään esitys, Tove Janssonin "Kaksi naista ja meri", järjestetään Ludvikassa 19/4. SUOMI 98 VUOTTA Tule viettämään Suomen itsenäisyyspäivää Ludvikan pikkukirkolle, 6/12, klo 15-17.00. Ohjelmassa mm. yhteis- ja kuorolaulua, sotaveteraanien kukitusta ja kahvittelua. Suomen kielen hallintoalue tarjoaa lihakeittoa. Lämpimästi tervetuloa! Järjestäjä: Ruotsin kirkon suomenkielinen seurakuntapiiri.

JEAN SIBELIUS 150 VUOTTA! Juhlakonsertti Kristinehallenissa Sibeliuksen syntymäpäivänä, tiistaina 8/12/2015 klo 19.00 Vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! Järjestäjä: Musikkonservatoriet Falun MUUMEJA SMEDJEBACKENISSA Kuinkas sitten kävikään? Smedjebackenin kirjastossa 12. joulukuuta alkaen. Tove Janssonin kertomukseen perustuva vuorovaikutteinen perhenäyttely kannustaa lapsia uteliaisuuteen ja ympäristönsä tutkimiseen, sekä mahdollistaa kirjan kokemisen kaikilla aisteilla. Kiipeä sisään kirjaan ja ota selvää, kuinkas sitten kävikään! Järjestäjä: Smedjebackenin suomen kielen hallintoalue NEUVONPITOA Haluatko saada äänesi kuuluviin vanhustenhuoltoa, lastenhuoltoa tai kulttuuria koskien? Seuraava avoin neuvonpito järjestetään 16. joulukuuta, kl 16:00, Osoite: Ludvikan kaupungintalo, Dan Anderssons gata 1. Suunnittelemme mm. ensi vuoden toimintaa. Tilaisuus on avoin kaikille, jotka haluavat olla mukana vaikuttamassa suomalaiseen palveluun ja sen sisältöön Ludvikan kunnassa. Ennakkoilmoittautuminen ei ole tarpeellinen. Lisätietoja: puh. 0240-860 96, suvi.hanninen@ludvika.se TRÄNA DIN FINSKA! Kan du redan lite finska men känner att du vill bli bättre på att prata och använda språket i praktiken? Då kan du gå med i en studiecirkel där varje deltagare lär sig finska utifrån sina egna förkunskaper.

Viss handledning och stödmaterial kommer att ingå. Deltagarna har själva stor möjlighet att påverka upplägget för träffarna. Gruppen riktar sig främst till andra och tredje generations sverigefinländare. Gruppen träffas 1 gång/vecka (2h per gång) i Vuxenskolans lokaler och startar i januari/februari 2016. Cirkeln är kostnadsfri och sker i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan och Finskt förvaltningsområde. För anmälan och frågor, kontakta projektledaren för finskt förvaltningsområde på tlf. 0240-860 96, alt. på suvi.hanninen@ludvika.se. ELOKUVANÄYTÖS: ARMI ELÄÄ! 26/1, Folkets Hus Smedjebacken. Liput 100 kr. Armi elää! on Armi Ratiasta kertova draamaelokuva, jonka on ohjannut Jörn Donner. Elokuva kertoo teatteriseurueesta, joka valmistelee näytelmää Ratiasta. Elokuva keskittyy vuosiin 1949 1968, joiden aikana Ratia perustaa Marimekon ja johdattaa sen menestykseen. Järjestäjä: Smedjebackenin suomen kielen hallintoalue VASTAANOTTO LUDVIKAN KIRJASTOSSA

Hallintoalueen projektipäällikkö on taasen tavattavissa Ludvikan kirjastossa ensi keväänä: 13/1 ja 10/2; 12.30-16.30 27/1; 24/2: 9/3 ja 23/3. klo 08.30-12.30 Tulethan juttelemaan! Myös tulkkaus- ja kääntöapua tarjotaan resurssien puitteissa. Vastaanotto on kyltitetty. KARTOITUSTEN ANALYYSIT Kesän ja syksyn aikana tehdyt kartoitukset ovat nyt analysoitu ja ovat luettavissa tällä hetkellä kotisivullamme. (www.ludvika.se/suomeksi /suomeksi/suomenkielenhallintoalue /dokumenttipankki). Kartoituksissa ilmi käyneitä tuloksia tullaan käyttämään apuna hallintoalueen kehitystyössä, kunnan eri hallintojen, eritoten vanhustenhoidon ja lastenhoidon ja kulttuurityön piirissä.

Haluatko ilmoittaa Ludvikan lähialueella tapahtuvasta toiminnasta uutiskirjeen kautta? Haluaako kaverisikin uutiskirjeen? Ota yhteyttä Ludvikan kunnan projektipäällikköön: Suvi Hänninen, suvi.hanninen@ludvika.se, puh. 0240-860 96