Äi 8 tunti 6 Tekstin rakenne, sitaattitekniikka
Tekstin kirjoittaminen on prosessi Ensimmäinen versio sisältää ne asiat, mitä tekstissäsi haluat sanoa. Siinä ei vielä tarvitse kiinnittää niin paljon huomiota rakenteeseen ja kieliasuun. (Voi olla myös ranskalaisilla viivoilla tms.) Toinen versio järjestäytyy hyvän tt-vastauksen rakenteen mukaan. Aloitus, lopetus, välissä yksi asia/kappale, muista sitaatit! Kolmas versio: Huolla sitaattitekniikka, koheesio (=yhtenäisyys, sujuvuus) ja kieli. Mieti otsikko.
Otsikko Otsikko on tiivistetty vastaus tehtävänannon kysymykseen. 1. Muunna tehtävänanto mielessäsi kysymykseksi. Mitä kysytään? Esim. a) Mitä kielen keinoja runossa käytetään? b) Mitä eroja / yhteistä poliitikkojen teksteillä on? c) Mitä teksti kertoo 1900-luvun alun naisen asemasta? d) Miten teksti perustelee kantansa parisuhdeväkivaltaan? 2. Tiivistä otsikkoon se, mitä vastaat tekstilläsi. Esim. a) Hakulisen runokieli on herkkää ja satuttavaa b) Soini hyökkää ja puolustaa, Arhinmäki ymmärtää c) Ylistämällä alistettu emäntä d) Vahvaa tilastofaktaa, mutta melko kieroa tulkintaa
Aloituskappale Aloituskappale sisältää: - Lyhyen tekstin ja tehtävänannon esittelyn (1-2 virkettä). - Vastauksen tehtävänannon kysymykseen yleisesti, seuraavissa kappaleissa eritellymmin. - Tekstiin menevän perustelun vastaukselle (sitaatti / päähavainnot tekstistä sekä tärkein/yleisluontoinen tulkinta näistä).
Toinen kappale - ja seuraavat Toisessa kappaleessa avaa tärkeintä päätelmääsi. Seuraavissa kappaleissa erittele päätelmiäsi loogisessa järjestyksessä (esim. pääpäätelmä ja sen osaset yksityiskohtaisemmin). Esim. Tekstin tunnelma Tunnelmaa luovat tärkeimmät kielelliset keinot Lopuksi koonti keinojen ja tunnelman merkityksestä suhteessa tehtävänantoon
Jokainen kappale sisältää Kappaleen pääväitteen (1. lause) Väitteen avaamisen: - Väitteen perustelut (sitaatti/lainaus) - Sitaatin pohjalta tehty päätelmä tai tulkinta Sido kappaleet toisiinsa koheesion keinoin: sanavalinnoilla ja lauserakenteilla. Mieti, voisiko kappaleittesi järjestystä vaihtaa mielivaltaisesti. Jos voi, koheesiosta puuttuu jotain.
Lopetuskappale Lopetuskappale sisältää: - Koonnin vastauksen osa-alueista (yhden kokoavan lauseen). - Vastauksen palauttamisen tehtävänantoon (vähintään sanalla tai parilla) - Omaa tulkintaa ja päätelmiä, jotka sidotaan tekstiin (lainaus tai sitaatti). - Lopetuksen.
Tavalliset siteeraustavat Ylioppilastekstejä 2016 s. 13-14. 1) Johtolause aloittaa virkkeen, ja suora sitaatti nivotaan siihen. Soini aloittaa kysymällä röyhkeästi: Väität sä, että mä olen rasisti? 1) Sitaatti upotetaan omaan tekstiin lainausmerkein. Soinin mielestä maahanmuuttokeskustelu ja rasismi on naitettu yhteen epäterveellä tavalla.
Sitaattitekniikan ydin Ylioppilastekstejä 2016 s. 14. 1) Havainto tekstin olennaisesta piirteestä Soini käyttää lyhyitä, toteavia lauseita ja esittää väitteensä faktoina. 2) Tekstisitaatti Tämä ei ole totta. Rasismi tulokulmana on väärä. Se on suomalainen linja. 3) Havainnon ja sitaatin pohjalta tehty päätelmä. Toteavat, lyhyet väitteet ovat vahva retorinen keino, jolla Soini yrittää saada maahanmuuttokriittiset mielipiteensä kuulostamaan itsestäänselviltä totuuksilta ja yksinkertaiselta järjen ääneltä.
Johtolauseen verbi Osoita verbivalinnoillasi, että tulkitset ja ymmärrät tekstin sävyt. Vertaa esimerkkejä: Puheessa sanotaan, että rasismilla pelottelu on mielipiderasismia. Perussuomalaisten puheenjohtaja väittää mielipiderasisteiksi niitä, jotka pelottelevat rasismilla. Kuka sanoo, mihin sävyyn sanoo, ja uskotko sen, mitä sanoo? Nämä saavat näkyä johtolauseen verbissä!
Johtolauseen verbejä Vältä mitäänsanomatonta tyyliä (ja passiivia!!): Tekstistä ilmenee, artikkelissa kerrotaan, mainoksessa näkyy, haastattelussa sanotaan, aineistossa lukee, runo kertoo Osoita mieluummin lukutaitosi: Toimittaja korostaa, Pekka puolustautuu, mainoskuvan etualalle on sijoitettu, haastattelija ahdistelee Roopea kysymällä, Niinistö on toiveikas sanoessaan, runoilija repii sydämiä auki viimeisellä säkeellään.