käyttöohje Savunpoistokeskus RZN 4202 Turvajärjestelmät suojaavat ihmishenkiä ja ehkäisevät materiaalivahinkoja. Testaus kerran vuodessa valtuutetun liikkeen toimesta tai, valmistajan valtuumattaman henkilön toimesta. Kytkennät, asennuksen ja käyttötestauksen tulisi suorittaa sähköalan ammattilainen. Vihreiden ledien tulisi palaa jatkuvasti, ellei näin ole kts. osio "vian etsintä" Korjaa jännitekatkokset viipymättä. Hätäsyöttö 72 tuntia akuilla. Drive group Mains Signalling board 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 99.820.01 Rev.: 1.5 Smoke vent button Smoke or thermal detector Vent button Control contact of external system Keraplast Oy Käkeläntie 41 16300 Orimattila Tel. +358 3 544 3100 Fax +358 3 544 3160
Toiminta Laukaisu palotilanteessa: - Riko lasi laukaisupainikkeesta - Paina punaista nappia - Savunpoistoluukku avautuu - punainen merkki ledi syttyy. Hälytyksen kuittaus: uudelleen viritys käsin: - paina piilo nappia savunpoisto painikkeesta - savunpoistoluukku sulkeutuu - Punainen merkkiledi sammuu. Päivittäis tuuletus: - Paina tuuletuspainiketta - Ikkuna avautuu niin kauan, kun painiketta painetaan (kuolleenmiehenpainike). - Ikkuna sulkeutuu kun painikkeesta painetaan. Ikkuna voidaan pysäyttää mihin kohtaan tahansa painamalla molempia painikkeita yhtäaikaa. Tämä toiminto ei toimi sähkökatkoksissa eikä silloin kun savunpoisto on laukaistu. Automaattinen avautuminen: (Kun savutunnistin on kytketty) Hälytyksessä: - savutunnistimessa syttyy ledi - tunnistin tallentaa hälytyksen - savunpoistoluukut avautuvat sulkeminen hälytyksen jälkeen: savutunnistimen automaatti laukaisulla: - Odota kunnes tunnistimessa ei ole enää savua - paina piilonappia savunpoistopainikkeesta - savunpoistoluukut sulkeutuvat - punainen ledi sammuu savunpoisto painikkeesta Hätäsulku sähkökatkon aikana: - paina peitetystä napista savunpoisto painikkeesta. Jälkeenpäin tarkista sulake "MOT F1.6A" keskuksesta ja laita se takaisin (releet palautuvat, hätä syöttö ylläpidetään). Soita heti huoltomiehelle! Ulkoinen ohjaus: Ulkoisella ohjauksella luukut aukeavat heti, kun ulkoisen ohjauksen kontakti sulkeutuu sulkeminen hälytyksen jälkeen: Ulkoisen ohjauksen laukaisemana: - avaa ulkoisen ohjauksen kontakti,esim. resetoimalla palohälyttimen - paina piilo painiketta savunpoisto painikkeesta - Savunpoistoluukut sulkeutuvat - punainen ledi sammuu savunpoisto painikkeesta. Ylläpito Kerran vuodessa huoltoliike, jolla on valmistajan valtuutus. Uudistaa testi kilven, pitää tarkastus kirjaa. D+H:n huoltoohjeita tulee noudattaa. D+H:n valtuuttamat huoltoliikkeet ovat erityiskoulutettuja, D+H:n toimesta, suorittamaan huollot täysin, ja siksi heille toimitetaan automaattisesti uusimmat huolto-ohjeet ja uudistukset. Seuraavat toimet on suoritettava huollon yhteydessä: - ulkoinen tarkistus / järjestelmä komponenttien tarkistus - Eristys resistanssien mittaus - Kaikkien oleellisten syöttö yksiköiden tarkastus - Kaikkien kytkettyjen komponenttien järjestelmällinen testaus - Ilmenneiden puutteiden kirjaaminen huollon yhteydessä ja puutteiden korjaus määräysten mukaisiksi. 2/8 RZN 4202 V1 Rev.:1.5
Tarkastaminen Puolen vuoden välein ja jokaisen korjauksen yhteydessä on ammattilaisen tai tehtävään osoitetun henkilön toimesta eliminoitava kaikki mahdolliset viat. Pidä huoltokirjaa. Tarkastus: Tarkista kaikki laitteet ja kaapeliliitokset ulkoisista vaurioista ja liasta. Savutunnistimien,savunpoistopainikkeiden, savunpoistoluukujen, jne. toiminta ei saa olla heikentynyt. Suorittaminen: Aktivoi aina seuraava painike linjassa (tai tunnistin), kun teet testiä. Älä aina vain yhtä ja samaa painiketta. Avaa savunpoistopainikkeen kansi. avaa/ sulje järjestelmä. Laukaise tunnistin erityisellä D+H:n savutunnistin testerillä, tai vaihtoehtoisesti tupakansavulla. Reagointi aika on noin 20 sek. Merkkivalon on sytyttävä. Savunpoistoluukun on auettava. kts. myös: sulkeminen hälytyksen jälkeen. (savutunnistin) Laukaise ulkoinenohjaus, jos mahdollista. Luukkujen täytyy aueta. Kts.: Sulkeminen ulkoisen hälytyksen jälkeen. Tarkista hälytys indikointi ja avaajien aukeaminen aivan ääri asentoonsa asti. Hätäsyöttö: Irroita pää sulake emolevystä. Toista järjestelmällinen testaus. Vihreä ledi ei saa syttyä savunpoistopainikkeesta. Tuuletus ei ole käytössä. Vianhaku Green valvonta valo ei syty savunpoisto painikkeessa. Järjestelmä viallinen. Avaa ohjauskeskus. Käytä yleismittaria 24 VDC alueella, tai jännitemittauslaitetta 30 VDC. Testikaapeli (-) vasemmassa kiinnitysruuvissa kaiverrus (-Test). suorita diagnoosi (+) kaapelilla seuraavassa järjestyksessä: 1. Syöttöjännite liittimessä NK Mittari ei näytä mitään, 230 V on viallinen. Järjestelmä toimii akuilla 72 tuntia. Hätäsyöttö, tuuletustoiminto ei ole käytössä. Korjaa syöttöjännite mahdollisimman nopeasti. Pyydä sähkömiestä tarkastamaan syöttö sulakkeet. 2. avaaja ryhmä liittimessä G mittari ei näytä mitään, - sulake "MOT F1.6A" Tarkasta linja ja päätevastus viimeisestä avaajasta. Akku Kun diagnoosit 1 ja 2 kunnossa, sitten akku vika. ohjaus sulake "BATT F0.1A" ja tarkista, paikallan ja tukevasti kytketty (Kts. huomio kaiverretussa kilvessä). Vikahälytys Järjestelmä laukeaa, mutta sitä ei voida uudelleen virittää. Tarkista painikkeen johto ja savuilmaisimen johto, jos mahdollista, oikosulkujen varalta Tarkista liitäntäruuvit. Tarkista linjavalvonta vastus painikkeesta Tarkista ulkoinenohjaus, jos tarpeellista. RZN 4202 V1 Rev.:1.5 3/8
Asennus ohjeet 230 V jännitesyöttö: suunittele erillinen,katkeamaton piiri Merkkaa sulakkeet. Liitäntäkaapeli MMJ3x1,5S 24 V hätäsyöttö: Käytä vain VdS hyväksyttyjä akkuja. RZN 4202: 2 x 12 V / min. 1.1 Ah Mikäli kytketään hälytyslaitteita: RZN 4202: 2 x 12 V / min. 1.9 Ah Seuraavia määräyksiä tulee noudattaa: VDE 0833 hälytysjärjestelmille, VDE 0100 sähköasennuksiin, DIN 18232 savunpoistojärjestelmille, paikallisten paloviranomaisten ohjeet, Ja sähkömääräykset syötölle. Liitäntä linjavalvonnalla: Syöttöjohdot Mot a / Mot b rinnakkain, Monitoring lenkitetty yhteen ryhmän viimeisellä laitteella (vastukset). Mot b Mot a Überw. Heikkovirta linjat: Asenna ja tuo erillään syöttöjännitteestä. Merkkaa kaapelit ja liitimet punaisella. Ohjauskeskus: Asenna ohjauskeskukset suojaiseen ja helpostipäästävään paikkaan. Savunpoistopainike: Asennus 1.5 m lattiapinnan yläpuolelle. Savutunnistin: Valvomaan savunpoisto aluetta max. 400 m², kuitenkin vähintään 2 tunnistinta sektorille. Etäisyys seinistä ja rakennepalkeista, ym. minimi 0.5 m. Älä asenna tuuletuksen ilmavirtaan tai kattokupujen läheisyyteen. Palon torjunta laitteet eivät saa häiritä tunnistimia. Sprinkler järjestelmissä pyydä apua! Avaajan avautumis suunta: Vaihda avaajan napaisuus, kun avautumis suunta on väärä. Säädökset: Kaaplin mitoitus: Kaapelipituudet ja poikki poikkipinta-alat: Jännitealenema on suuri useilla 24V järjestelmillä joissa on useita avaajia ja pitkiä kaapeli pituuksia. Noudata suosituspituuksia ja poikkipinta-aloja!! Huom: mitään tyyppiä ei ole määritelty näille kaapeleille, suuren tarjonnan takia. Ota yhteys D+H myyjääsi näissä asioissa. Maadoitusjohdinta ei johdoteta! avaajat* 1 2 kaapeli 4 x 1,5mm² 100 50 m kaapeli 4 x 2,5mm² 200 100 m kaapeli** 7 x 2,5mm² 400 200 m * 1A nimellisvirran omaavat avaajat. Kaksinkertaiset kaapelipituudet käytettäessä 0,5A avaajia ** Kytke rinnakkain 2 johdinta yhdelle avaajalle - MOT-! 4/8 RZN 4202 V1 Rev.:1.5
Turvatoimintojen asettaminen Diodi, merkitty alla, täytyy leikata pois, jos tahdotaan kuolleen miehen toiminto". Tätä käytetään paikoissa jossa ikkuna on alhaalla käsien ulottuvilla (Asennuskorkeus alle 2,5m). Esim. avaaja aukeaa niin kauan kun tuuletuspainiketta painetaan. Tälläisissä tapauksissa automatiikka ohjaus ei ole sallittua, esim. termostaatti, tuuli-/sadeanturit. Kts. ohjeistus ZH 1/494 ja turvallisuusohjeet, jotka tulevat avaajan mukana! CLOSE-Diode Takuu Kaikille D+H tuotteille annetaan 2 vuoden takuu luovutuksesta ja max. 3vuotta toimituksesta, kun asennuksen ja käyttöönoton on suorittanut valtuutettu D+H huolto. D+H:n takuu raukeaa, jos D+H tuotteita kytketään ulkoisiin järjestelmiin tai sekoitetaan D+H tuotteita muiden valmistajien tuotteisiin. RZN 4202 V1 Rev.:1.5 5/8
Peruskytkentä savunpoistopainike RT 42 (43-N)*** max. 8 kpl ohjauskeskus RZN 4202 V1 tuuletuspainike LT 43 (-SD) avaajat** +control (lisävaruste) monit. ensimmäinen - toiseksi 2 x 47k päätevastukset tai päättömoduli kytkentä rasia ensimmäinentoiseksi kytkentä rasia kts. kaapelointiohje 6/8 RZN 4202 V1 Rev.:1.5
Savutunnistimien kytkentä savutunnistin tyyppi**** savunpoistopainike RT 42 (43-N)*** max. 8 kpl ensimmäinen- toiseksi Ohjauskeskus RZN 4202 V1 * Päätevastukset linjavalvontaan: Vastukset löytää keskuksen liittimistä. Poista ne ja kytke kuvan mukaisesti. Mikäli linjavalvontaa ei käytetä on vastukset. jätettävä keskuksen liittimiin. ** moottorien maksimi määrä: RZN 4202 = max. 2 kpl 1 A moottoreita. max. 4 kpl 0.5A moottoreita. *** savunpoistopainike RT 42 (43-N) Savunpoistopainikkeissa joissa tunniste nro pienempi kuin DH4642 (kts. pohja), lähtö seuraavalle painikkeelle liitimestä 2. **** savutunnistin Vain D+H:n hyväksymiä tunnistimia saa käyttää. tunnistimien max. määrä kts. tunnistimen ohjeesta. RZN 4202 V1 Rev.:1.5 7/8
Ulkoisen ohjauksen kytkentä ulkoinen ohjaus savunpoistopainike RT 42 (43-N)*** max. 8 kpl potentiaalivapaa kärki ensimmäinen - toiseksi Ohjauskeskus RZN 4202 V1 8/8 RZN 4202 V1 Rev.:1.5 kaikki mitat mm oikeudet teknisiin muutoksiin pidetään. Kopiointi ja muu väärinkäyttö tuotannollisessa mielessä ilman D+H Mechatronic GmbH:n lupaa kielletty.