Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän jäsenyys/ Medlemskap i Samkommunen Helsingforsregionens trafik

Samankaltaiset tiedostot
KH 79 Kunnanhallitus Valmistelija: erikoissuunnittelija Rita Lönnroth,

SIPOON KUNNAN LIITTYMINEN HELSINGIN SEUDUN LIIKENNE -KUNTAYHTYMÄN JÄSENEKSI


Etelä-Sipoon läpimenoliikenne / Genomfartstrafiken genom södra Sibbo


Hakemus Sipoon kunnan osan liittämiseksi Vantaan kaupunkiin / Ansökan om att ansluta en del av Sibbo kommun till Vanda stad

Kerava-Nikkilä radan henkilöraideliikenteen tarveselvitys / Behovsutredning över persontrafik på Kervo-Nickby-banan



Juhlaseminaari Suvi Rihtniemi HSL Helsingin seudun liikenne

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Espoon kaupunki Pöytäkirja 72. Valtuusto Sivu 1 / 1

Sosiaali- ja terveysvlk/social- och hälsovårdsutsk

Verohallinto Oikaisulautakunta PL TAMPERE. Jakelukohdassa mainitut kunnat. Jäsenen ehdottaminen verotuksen oikaisulautakuntaan


Helsingin seudun liikenne - kuntayhtymä (HSL)

Selvitys kehyskuntien liittymisestä HSL:een

Yksi kortti riittää Ett kort räcker

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 19/ (5) Kaupunginhallituksen konsernijaosto Ryj/

Lausunto HSL:n alustavasta toiminta- ja taloussuunnitelmasta / Utlåtande om HRT:s preliminära verksamhets- och ekonomiplan

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS



Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen

PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Elinkeinoneuvonnan järjestäminen Sipoon kunnassa / Ordnande av näringslivsrådgivning i Sibbo kommun

Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen

Itä-Uusimaa. - kuntajakoselvitysalue. Lehdistötilaisuus Sipoo. ä ä. ä ö

PKSkoordinaatioryhmän. tavoitteiden toteutuminen 2016

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

Helsingin seudun liikenne

Esitys Sipoon kunnan osan liittämiseksi Vantaan kaupunkiin / Framställning om att överföra en del av Sibbo kommun till Vanda stad



5 Vuoden 2018 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma / Budget 2018 och ekonomiplan

Nikkilän OP- korttelin maankäyttösopimukset / Markanvändnigsavtalen i OP-kvarteret

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

HSL:n aluemuutosten vaikutukset Järvenpäässä Vaikutukset linjastoon, lippuihin, matkustamiseen ja talouteen

Hallitus MATKALIPPUJEN HINNAT JA MUUT MAKSUT VUONNA / /2017. Hallitus 124

Espoon kaupunki Pöytäkirja 79

Sipoon viher- ja virkistysaluestrategiasta / Strategi för grön- och rekreationsområdena i Sibbo kommun

Helsingin seudun keskeiset tunnusluvut / Helsingin kaupungin tietokeskus

Kunnanhallitus/Kommunstyrel sen

Kunnanhallitus/Kommunstyrel sen

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

Osavuosikatsaus Q4/

HSL:n alustava toiminta- ja taloussuunnitelma

HSL liikuttaa meitä kaikkia. Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä


Liittyminen maaseutuhallinnon yhteistoiminta-alueeseen / Anslutande till ett samarbetsområde för landsbygdsförvaltningen

Helsingin seudun joukkoliikenneorganisaatio Helsingin Seudun Liikenne (HSL)

Espoon kaupunki Pöytäkirja 48

KESÄLIIKENNE - SOMMARTRAFIKEN

Itä-Uusimaa. - kuntajakoselvitysalue. Lehdistötilaisuus Sipoo. Askola. Lapinjärvi Lappträsk. Loviisa Lovisa. Myrskylä Mörskom.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 198. Valtuusto Sivu 1 / 1

SIPOONKORPI - SELVITYKSIÄ SIBBO STORSKOG - UTREDNINGAR


Sosiaali- ja terveystoimen Kruunupyyn yksiköiden talousarvioesitys 2015 Förslag till budget 2015 för social- och hälsovårdsväsendets enheter i Kronoby

Vapaa-ajanjaosto/Fritidssektionen Vapaa-ajanjaosto/Fritidssektionen Sivistysvaliokunta/ Bildningsutskottet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 19/ (5) Kaupunginhallituksen konsernijaosto Ryj/

Aloite merkittiin tiedoksi.

HSL ja itsehallintoalueet

Helsingin seudun liikenne

Liikkumistutkimus 2018 Kulkutapojen käyttö Helsingin seudulla


MAL puiteohjelma

Espoon kaupunki Pöytäkirja 240. Valtuusto Sivu 1 / 1

Kunnan hallintosäännön uudistaminen / Förnyande av kommunens förvaltningsstadga

MAANKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖ Sodankylän kunta

SEUTUKUNNALLISEN TYÖTERVEYSHUOLTOYKSIKÖN PERUSTAMINEN / GRUNDANDE AV EN REGIONAL FÖRETAGSHÄLSOVÅRDSENHET

Valtuusto Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen

Liikenne ja autonomistajuus

Aloite merkittiin tiedoksi. KH 60 Kunnanhallitus Valmistelija: erikoissuunnittelija Rita Lönnroth, liikennesuunnittelija Eva Lodenius

Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen

Eduskunnan puhemiehelle

Kerava-Sipoo Monitoimihallin esiselvitys / Förutredningen för Kervo-Sibbo Allaktivitetshallen

Kunnanhallitus/Kommunstyrel sen

5. Lippu- ja maksujärjestelmän kuvaus

HSL:n alustava TTS

Generalplan för Sibbo Planeringsskeden. Sipoon yleiskaava Suunnittelun vaiheet

Alustava toiminta- ja taloussuunnitelma

Toiminnan tuki- ja avustushakemus/kitön Vesiosuuskunta / Ansökan om stöd och bidrag för verksamheten/kitö Vattenandelslag

Kunnanhallitus nro 13/ SISÄLLYSLUETTELO

Tässä Laki taiteen perusopetuksesta kokonaisuudessaan.

6 Lausunto Keski-Uudenmaan kuntien yhdistymisselvityksen loppuraportista

Helsingin seudun liikenne

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen

KH 28 Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen Valmistelija/Beredare: kunnanjohtaja/kommundirektör Mikael Grannas

TONTINVARAUS- JA YHTEISTOIMINTASOPIMUS / TOMTRESERVERING OCH SAMARBETSAVTAL /BASTUKÄRR

Helsingin seudun väestöennuste. Helsingin seudun keskeiset tunnusluvut / Helsingin kaupungin tietokeskus

Espoon kaupunki Pöytäkirja 65

Rakennusvelvoitteen lykkäys/asunto Oy Sipoon Karpalo / Uppskjutande av byggnadsförpliktelse/asunto Oy Sipoon Karpalo

Selvitys kehyskuntien liittymisestä Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymään HSL:een.



Case Metropolialue MAL-verkosto

Väestö Väestörakenne Muuttoliike Asuntokunnat ja perheet

Transkriptio:

Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 79 01.03.2011 Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 250 20.09.2011 Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän jäsenyys/ Medlemskap i Samkommunen Helsingforsregionens trafik 1492/05.05.01/2010 KH 79 Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 1.3.2011 Valmistelija/Beredare: erikoissuunnittelija/specialplanerare Rita Lönnroth, rita.lonnroth@sipoo.fi, rita.lonnroth@sibbo.fi Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän (HSL:n) jäsenkuntia ovat Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen, Kerava ja Kirkkonummi. Kuntayhtymä vastaa (yhteistyössä kuntien liikennesuunnittelijoiden kanssa) jäsenkuntiensa joukkoliikenteen suunnittelusta, järjestämisestä ja matkustajainformaatiosta sekä Helsingin seudun liikennejärjestelmäsuunnitelman laatimisesta. HSL:n perussopimuksen mukaan HSL:ään voivat liittyä kaikki Helsingin seudun kunnat. HSL on yhdessä kehyskuntien kanssa teettänyt konsulttiselvityksen kehyskuntien mahdollisesta liittymisestä HSL:ään. Hyvinkää, Järvenpää, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Tuusula ja Vihti osallistuivat selvitystyöhön. Selvitys valmistui lokakuussa 2010. Tämän ja Sipoon kunnan vuonna 2009 teettämän "Helsingin seudun joukkoliikenneyhteistyön vaikutukset Sipoon kunnalle" -selvityksen pohjalta valtuusto piti iltakoulun 24.1.2011. Kehyskunnan liityttyä HSL:ään tulisi sen osalta käyttöön pääkaupunkiseudun joukkoliikenteen taksa- ja lippujärjestelmä, jonka tuotteet korvaisivat osittain kehyskunnan nykyiset lipputuotteet. HSL:n hallitus on 23.11.2010 käsitellyt selvitystä kehyskuntien liittymisestä HSL:ään ja pyytää kuntien kannanottoja mahdollisten liittymisvalmistelujen aloittamisesta. Liittymisvalmisteluihin kuuluisivat HSL:n ja kehyskunnan yhteisen työryhmän perustaminen ja sen jälkeen kevään aikana tarkemman analyysin laatiminen matkustajamääristä ja kustannuksista. Päätös mahdollisesta liittymisestä Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymään on tehtävä viimeistään elokuun lopussa, mikäli kunta haluaa liittyä HSL:ään jo vuoden 2012 alusta. HSL:n organisaatio: Yhtymäkokouksia pidetään vähintään kaksi kertaa vuodessa. Yhtymäkokouksessa on jokaisella jäsenkunnalla yksi edustaja. Äänivalta jakautuu peruspääomaosuuksien suhteessa kuitenkin niin, että yhden kunnan ääniosuus voi olla enintään 50 % (vuonna 2009: Helsinki 50 %, Espoo 23,4 %, Vantaa 19,0 %, Kauniainen 0,8 %, Kerava 3,3 % ja Kirkkonummi 3,5 %). 14 jäsenen hallitus kokoontuu noin kerran kuukaudessa. Sipoon kunta voisi mahdollisesti saada HSL-hallituksen varajäsenpaikan (varajäsenillä

ja kunnanjohtajilla on läsnäolo-oikeus hallituksen kokouksissa), mikäli HSL:n perussopimusta muutetaan. HSL-selvityksen mukaan joukkoliikenteen hoidon menot olisivat 2,2 milj. euroa vuodessa, joista kunnan nettokustannukset olisivat noin 700 000 euroa, kun otetaan huomioon lipputulot ja verotulolisäysten vaikutukset. Laskelmissa ei ole huomioitu koulukuljetusten kustannussäästöjä ja mahdollista valtionapua. Kunnan selvityksen mukaan nettokustannukset olisivat noin 400 000 euroa, kun otetaan huomioon lipputulot, verotulolisäysten vaikutukset ja koulukuljetusten kustannussäästöt. HSL:ään liittyminen edellyttää lisäksi kertaluonteista peruspääoman maksua, joka on noin 9 euroa/asukas (noin 165 000 euroa). Noin 200 paikallisbussipysäkin varustelutasoa on kehitettävä, jotta HSL:n reittiopas voitaisiin ottaa käyttöön Sipoossa. Liittyminen HSL:ään merkitsisi bussilippujen hintojen laskemista. Pääkaupunkiseudulla vaihtaminen joukkoliikennevälineestä toiseen halpenisi. Myös vaihdot yksinkertaistuisivat, kun matkustajat tarvitsisivat vain yhden matkakortin. Nämä seikat taas edistäisivät ihmisten liikkuvuutta. Myös eri ikäryhmille tarkoitettuja alennustuotteita, esim. opiskelija- ja eläkeläislipputuotteita, otettaisiin käyttöön. Pääkaupunkiseudun kanssa yhteinen lippujärjestelmä myötävaikuttaisi uusien asukkaiden muuttamiseen kasvavaan kuntaan. Joukkoliikenteen suosio kasvaisi edullisten lipputuotteiden takia, mikä lisäisi bussimatkustajien määrää etenkin Nikkilä-Helsinki ja Söderkulla-Helsinki -runkoreiteillä arkisin. Mahdollisesti myös ilta- ja viikonloppuliikenteen matkustajamäärät kasvaisivat. Linja-autoyhtiöt vastustavat HSL-alueen laajentamissuunnitelmia, koska pitkällä aikavälillä kunnan liittyminen HSL:ään voi rajoittaa linja-autoyhtiöiden itsemääräämisoikeutta. Uudenmaan ELY-keskuksen ja liikenteenharjoittajien välisten siirtymäajan liikennöintisopimusten voimassaolon aikana ei ole mahdollista kilpailuttaa olemassa olevia vuoroja. Viimeisimmät liikennöintisopimukset päättyvät vuonna 2019. Sipoossa ei ole varsinaisia sisäisiä linja-autovuoroja. Uudenmaan ELY-keskus toimisi toimivaltaisena viranomaisena läpikulkuliikenteen osalta jatkossakin. HSL osallistuisi kuitenkin linjastojen suunnitteluun, jolla voi olla suuri merkitys, kun raide- ja bussiliikenneyhteyksiä on yhteensovitettava vaiheittain tulevina vuosina. Kunnanjohtajan ehdotus Kunnanhallitus ilmoittaa Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymälle, että kunta haluaa aloittaa neuvottelut mahdollisesta liittymisestä kuntayhtymän taksa- ja lippujärjestelmään 1.1.2012 lukien. Kommundirektörens förslag Kommunstyrelsen meddelar Samkommunen Helsingforsregionens trafik, att kommunen vill inleda förhandlingar om en eventuell anslutning till samkommunens taxe- och biljettsystem från 1.1.2012.

Päätös Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Beslut Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag. KH 250 Kunnanhallitus / Kommunstyrelsen 20.9.2011 Valmistelija/Beredare: erikoissuunnittelija/specialplanerare Rita Lönnroth, rita.lonnroth@sipoo.fi, rita.lonnroth@sibbo.fi Sipoon kunta ja Järvenpään kaupunki ovat yhdessä neuvotelleet Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän edustajien kanssa kuntien mahdollisesta liittymisestä HSL:n taksa- ja lippujärjestelmään 1.1.2012. Mikäli Sipoon ja Järvenpään valtuustot päättävät tehdä HSL:lle esityksen kuntien liittymisestä HSL:ään ja HSL:n jäsenkunnat hyväksyvät tämän, HSL:n yhtymäkokous käsittelee asian 25.11.2011. Liittymiset edellyttävät joukkoliikennelain muutosta, koska kuntayhtymän toimivalta-aluetta esitetään laajennettavaksi. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ei enää toimisi toimivaltaisena lupaviranomaisena Sipoon ja Järvenpään sisäisen joukkoliikenteen osalta. Lakimuutosta käsitellään eduskunnassa joulukuussa 2011. HSL:ään liittyminen tuo kuntalaisten käyttöön HSL:n matkalippujärjestelmän. Varsinkin niiden asukkaiden, jotka tarvitsevat nykyisin bussilla tai junalla tehdyn runkomatkan lipun lisäksi liityntälipun HSL-alueen joukkoliikenteeseen, työmatkat halpenevat. HSL:n lastenlipulla (alennus 50 %) voivat matkustaa 7-16-vuotiaat, kun taas Matkahuollon lastenlipun ikähaarukka on 4-11 vuotta ja VR:n 6-16 vuotta. Lisäksi erityisryhmien alennus- ja vapaaliput tulevat käyttöön. Suurin alennuslippujen käyttäjäryhmä ovat opiskelijat (alennus 50 %). Myös HSL-alueen nykyiset asukkaat voivat hyötyä lippujärjestelmän laajentumisesta Sipooseen ja Järvenpäähän. HSL:n kerta-, arvo- ja kausilipputuotteiden hinnat perustuvat maantieteellisiin vyöhykkeisiin. Kerava, Järvenpää ja Sipoo muodostavat sisäisen lippualueen, jolla olisi omat lipputuotteensa, mikäli Järvenpää ja Sipoo liittyvät HSL:ään. Tämän lippualueen ja Vantaan välillä olisi kahden vyöhykkeen hinnat, lippualueen ja Helsingin välillä kolme vyöhykettä. Alustavien laskelmien mukaan operointikustannukset olisivat 2,30 miljoonaa euroa, yleiskustannukset 0,10 miljoonaa euroa ja infrakustannukset 0,08 miljoonaa euroa, yhteensä 2,48 miljoonaa euroa vuonna 2012. Lipputulot olisivat 1,12 miljoonaa euroa ja suurten kaupunkien valtiontuki 0,09 miljoonaa euroa. Kuntaosuus olisi siten 1,27 miljoonaa euroa (HSL:n koululaisliput otetaan käyttöön vasta syksyllä 2012). Verovaikutusten on arvioitu olevan 0,6 miljoonaa euroa.

Mainittujen kustannusten ohella kunnan on maksettava kuntayhtymälle 148 600 euron suuruinen peruspääomaosuus ja varattava vuotuinen määräraha pysäkkien yms. pieniä parannustoimenpiteitä varten (vuonna 2012 vain pysäkkikilpien hankintaan). Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on ilmoittanut, ettei ELY-keskus jatkossa osallistuisi sisäisten ostoliikennevuorojen hankintaan, mikä merkitsee noin 40 000 euron menoerää vuodessa, mikäli kunta ostaa vuorot. ELY-keskus osallistuu noin 38 %:lla Sipoolipun ja entisen liityntälipun subventointiin, yhteensä noin 43 000 eurolla vuodessa. Jatkossa kunta ei saane tätä tukea, mutta osan suurten kaupunkien valtiontuesta. HSL:n tarjoamat lipputuotteet korvaavat Sipoolipun, jonka myynti lopetetaan keväällä 2012. Itä-Uudenmaan ja Keski-Uudenmaan seutuliput jäävät voimaan. Kunnan, Uudenmaan ELY-keskuksen, Matkahuollon ja myös HSL:n lippusopimukset on muutettava/ lakkautettava Sipoolipun osalta. Sibbo kommun och Träskända stad har gemensamt förhandlat med representanter för Samkommunen Helsingforsregionens trafik om att eventuellt ansluta sig till HRT:s taxe- och biljettsystem 1.1.2012. Om fullmäktige i Sibbo och Träskända beslutar föreslå för HRT att kommunerna ansluts till HRT och HRT:s medlemskommuner godkänner detta, behandlar HRT:s samkommunstämma frågan 25.11.2011. Anslutningarna kräver en ändring av kollektivtrafiklagen, eftersom det föreslås att samkommunens behörighetsområde ska utvidgas. Närings-, trafik- och miljöcentralen i Nyland skulle inte längre fungera som behörig lovmyndighet för den interna kollektivtrafiken i Sibbo och Träskända. Lagändringen behandlas i riksdagen i december 2011. Anslutningen till HRT ger kommuninvånarna tillgång till HRT:s resebiljettsystem. Arbetsresorna blir billigare speciellt för de invånare som nu behöver en anslutningsbiljett till kollektivtrafiken i HRT-området utöver stamresebiljetten till bussen eller tåget. Barn i åldern 7-16 år kan åka med HRT:s barnbiljett (rabatt 50 %), medan Matkahuoltos barnbiljett gäller barn i åldern 4-11 år och VR:s barnbiljett barn i åldern 6-16 år. Härtill får specialgrupper rabattbiljetter och fribiljetter. Studerande utgör den största användargruppen vad gäller rabattbiljetter (rabatt 50 %). Också de nuvarande invånarna inom HRT-området kan dra nytta av att biljettsystemet utvidgas till Sibbo och Träskända. HRT:s engångs-, värde- och periodbiljettprodukter prissätts enligt geografiska zoner. Kervo, Träskända och Sibbo bildar ett internt biljettområde som skulle ha egna biljettprodukter, såvitt Träskända och Sibbo ansluter sig till HRT. Mellan biljettområdet och Vanda skulle priserna räknas enligt två zoner, mellan biljettområdet och Helsingfors enligt tre zoner.

Enligt preliminära beräkningar för år 2012 skulle de operativa kostnaderna utgöra 2,30 miljoner euro, de allmänna kostnaderna 0,10 miljoner euro och infrakostnaderna 0,08 miljoner euro, sammanlagt 2,48 miljoner euro. Biljettinkomsterna skulle bli 1,12 miljoner euro och Sibbos andel av statsstödet till stora städer 0,09 miljoner euro. Kommunandelen skulle således utgöra 1,27 miljoner euro (HRT:s skolbiljetter tas i bruk först på hösten 2012). Skatteeffekterna har uppskattats till 0,6 miljoner euro. Utöver nämnda kostnader ska kommunen erlägga 148 600 euro som grundkapitalandel till samkommunen och årligen reservera ett anslag för mindre förbättringsåtgärder gällande hållplatser m.m. (år 2012 endast anskaffning av skyltar till hållplatserna). Närings-, trafikoch miljöcentralen i Nyland har meddelat att centralen inte längre skulle delta i anskaffningen av interna köptrafikturer, vilket betyder en utgiftspost på ca 40 000 euro om året, såvitt kommunen köper turerna. Närings-, trafik- och miljöcentralen deltar i subventioneringen av Sibbobiljetten och den f.d. bytesbiljetten med ca 38 %, sammanlagt ca 43 000 euro i året. I fortsättningen torde kommunen inte erhålla detta stöd, men en del av statsstödet till stora städer. HRT:s biljettprodukter ersätter Sibbobiljetten. Försäljningen av den upphör våren 2012. Östra Nylands och Mellersta Nylands regionbiljetter fortsätter att gälla. Kommunens, Närings-, trafik- och miljöcentralens i Nyland, Matkahuoltos och också HRT:s biljettavtal måste ändras/upphävas för Sibbobiljettens del. Kunn.joht:n ehdotus Kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle, että - valtuusto päättää esittää Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymälle (HSL), että Sipoon kunta liittyy HSL:ään 1.1.2012 - valtuusto päättää hyväksyä liitteenä olevan HSL:n muutetun perussopimuksen sillä ehdolla, että HSL:n nykyiset jäsenkunnat hyväksyvät HSL:n muutetun perussopimuksen - valtuusto oikeuttaa kunnanhallituksen hyväksymään tarvittaessa vähäisiä, teknisluonteisia tarkennuksia perussopimukseen - valtuusto hyväksyy Sipoon peruspääomaosuudeksi HSL:ssä 148 600 euroa. Vuoden 2012 talousarviossa otetaan huomioon HSL-jäsenyydestä aiheutuvat kustannukset. Kd:s förslag Kommunstyrelsen beslutar föreslå för fullmäktige att - fullmäktige beslutar föreslå för Samkommunen Helsingforsregionens trafik (HRT) att Sibbo kommun ansluter sig till HRT 1.1.2012 - fullmäktige beslutar godkänna det ändrade grundavtalet enligt bilaga, på villkor att HRT:s nuvarande medlemskommuner godkänner ändringarna i HRT:s grundavtal - fullmäktige befullmäktigar kommunstyrelsen att vid behov

godkänna mindre, tekniska justeringar i grundavtalet - fullmäktige godkänner att Sibbos grundkapitalandel i HRT utgör 148 600 euro. I budgeten 2012 beaktas de kostnader som ett medlemskap i HRT kommer att innebära. Eero Seppänen ehdotti, että kunnanhallitus esittää, että valtuusto päättää esittää Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymälle (HSL), että Sipoon kunta liittyy HSL:ään 1.8.2012. Ehdotusta ei kannatettu. Eero Seppänen föreslog att kommunstyrelsen föreslår att fullmäktige beslutar föreslå för Samkommunen Helsingforsregionens trafik (HRT) att Sibbo kommun ansluter sig till HRT 1.8.2012. Förslaget vann inte understöd. Päätös Kunnanhallitus hyväksyi esittelijän ehdotuksen. Beslut Kommunstyrelsen godkände föredragandens förslag. Liitteet / Bilaga 1-5/ 250.