Espoon kaupunki Päätös 1 / 8 3911/10.03.01/2012 Sosiaali- ja terveyslautakunta 94 20.9.2012 94 Matinkylän Palvelutorin tarveselvitys Valmistelijat / lisätiedot: Nikulainen Riikka, puh. (09) 816 23334 Kumpulainen Tuija, puh. (09) 816 32264 Vanhatalo Raija, puh. (09) 816 23301 Yli-Knuuttila Heli, puh. (09) 816 22142 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Terveyspalvelujen johtaja Tuula Heinänen Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyy Matinkylän Palvelutorin, Ison Omenan yhteyteen sijoittuvien toimitilojen tarveselvityksen ja esittää Tilakeskus - liikelaitokselle, että se vuokraa sosiaali- ja terveyspalveluja varten yhteensä 1 800 m 2 toimitilaa 20 vuoden vuokrasopimuksella. Toimitilojen tarkempi keskinäinen sijoittelu ja toimitilojen määrä täsmentyy kun Tilakeskus-liikelaitos käynnistää tilasuunnittelun osana hankesuunnittelua sivistystoimen ja sosiaali- ja terveystoimen kanssa. Käsittely Asian esittelijänä toimi perusturvajohtaja Juha Metso. Karhula teki Hiltusen kannattamana muutosesityksen. Poistetaan Matinkylän Palvelutori tulee sijaitsemaan Ison Omenan laajennuksen yhteydessä ja lisätään Matinkylän Palvelutori tulee sijaitsemaan Terveysaseman laajennuksen yhteydessä ja Ison Omenan tiloihin toteutetaan terveyskioski. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi, että on tehty esittelijän esityksestä poikkeava kannatettu ehdotus, jonka johdosta on äänestettävä. Äänestystavaksi päätettiin nimenhuutoäänestys. Puheenjohtaja totesi sosiaali- ja terveyslautakunnan yhdeksällä (9) äänellä kahta (2) vastaan, kaksi (2) poissa hylänneen Karhulan ehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Päätös Sosiaali- ja terveyslautakunta Esittelijän ehdotus hyväksyttiin äänestyksen jälkeen. Liite - Palvelujen sijoittuminen Matinkylä Palvelutori - Äänestyspöytäkirja Oheismateriaali
Espoon kaupunki Päätös 2 / 8 Selostus Palveluverkon kehittämisen tavoitteena on toteuttaa yli toimialojen tapahtuvaa lähipalvelujen, alue- ja keskitettyjen palvelutoimintojen suunnittelua siten, että palvelut sijoitetaan hyödyntäen rata- ja tulevaa metroliikennettä mahdollisimman parhaalla tavalla. Länsimetro valmistuu suunnitelmien mukaan vuonna 2015. Yksi Länsimetron keskeisimmistä liikenneasemista sijoittuu Matinkylään Ison Omenan liikekeskuksen laajennuksen yhteyteen. Kaupunginjohtaja asetti syyskuussa 2011 kaupunkitasoisen työryhmän selvittämään kaupungin palvelujen sijoittumista Ison Omenan liikekeskuksen laajennuksen yhteyteen tai sen läheisyyteen niin, että Matinkylän Palvelutorista saadaan taloudellisesti, sosiaalisesti ja ekologisesti kestävä ratkaisu. Palvelutorilla tarkoitetaan niiden palvelutoimintojen kokonaisuutta, jotka sijoittuvat noin 800 metrin läheisyyteen tulevasta metroasemasta.työskentelyyn osallistui eri toimialojen edustajia konsernin esikunnasta, sosiaali- ja terveystoimesta, sivistystoimesta, Tilakeskus- liikelaitoksesta, kaupunkisuunnittelusta sekä tonttiyksiköstä. Suunnitelmaa on esitetty kahdesti asukasfoorumissa ja kaupungin järjestämässä asukasillassa. Lähtökohdat Lähtökohtana oli suunnitella palvelutoiminnot huomioiden alueen väestöennusteet vuoteen 2020 mennessä niin että seuraavat lähtökohdat on riittävästi huomioituna. asukaslähtöisyys uusien palvelumuotojen kehittäminen investointitarpeiden välttäminen nykyisten toimintojen keskittäminen olemassa olevien käyttökelpoisten toimitilojen hyödyntäminen tilojen yhteiskäyttö 1.Nykyiset palvelut Matinkylä - Olarin suuralueella asuu tällä hetkellä 35 000 asukasta ja vuonna 2020 väestöennusteen mukaan yhteensä noin 40 000 asukasta. Vuoteen 2025 mennessä arvioidaan tulevan Finnnåån alueen kasvun lisäävän Matinkylän alueen väestöä noin 5 000 asukkaalla. Matinkylän tulevan metroaseman välittömässä läheisyydessä sijaitsee tällä hetkellä sosiaali- ja terveyspalveluja tuottavia toimintayksiköitä viidessä eri toimipisteessä, joissa on yhteensä 11 eri palvelujen toimipistettä. Näistä osassa, yhteensä neljässä toimipisteessä annetaan palveluja kaupunkitasoisesti koko Espoolle. Tehtävä alueen ulkopuolelle rajattiin Tiistilässä sijaitseva mielenterveyspalveluja tuottava Emppu, Espoon sairaalaan siirtyvä, Pihatörmässä sijaitseva apuvälinelainaamo, Pihatörmä 1:ssä sijaitseva eläinlääkinnän huollon ja terveydensuojelun palvelutoiminnot samoin kuin vuoden 2012 lopussa Matinkylän Pyyntitiellä aloittava aikuissosiaalityön toimipiste. Matinkylän kaupungin osa-alueella ei ole tällä hetkellä ikääntyneiden kasvun tarpeen edellyttämiä palveluja eikä tähän liittyvää maankäytön varausta.
Espoon kaupunki Päätös 3 / 8 Matinkylän Palvelutorin tarkasteltavaan palvelutoimintokokonaisuuteen kuuluu Matinkylän ja Puolarmetsän terveysasemapalvelut, niissä sjiaitsevat suun terveydenhuollon ja neuvolan palvelut sekä lasten kuntoutuspalvelut ja lisäksi kaksi erillistä pientä hammashoitolaa. Näissä toimipisteissä työskentelee tällä hetkellä 121 työntekijää. Toimitilojen määrä on yhteensä 4 900 m 2. Toimitilojen yhteiskäyttö on vähäistä. Tilojen muunneltavuus muuttuvia tarpeita ajatellen on vaikeaa. Tilat on otettu käyttöön 1970 ja -80 luvulla. Tilat on vaikeasti muunneltavissa eri käyttötarkoituksiin. Jokaisella työntekijällä on oma asiakasvastaanottoa varten suunniteltu työhuone, lisäksi on odotustilat, työntekijöiden tauko- ja kokoustilat sekä palvelutoimintaan liittyvät aputilat. Tilojen yhteiskäyttö rajautuu kokous- ja neuvottelutilojen käyttöön. Nykyinen palveluverkko on hyvin hajanainen. Nykyiset toimitilat eivät palvele muuttuville palveluille asetettuja tavoitteita ja osa toimitiloista edellyttää jo kiinteistön elinkaaren kannalta muutostöitä / peruskorjausta. Asukkaiden päivittäinen liikkuminen tulee muuttumaan tulevan metroliikenteen myötä. Palvelujen sijoittumista ja palvelutoimintojen kehittämistä tulee tarkastella samanaikaisesti kun palveluverkkoa kehitetään uudistuvassa kaupunkirakenteessa. 2.Tavoitetilan kuvaus Matinkylän Palvelutori tulee sijaitsemaan keskeisellä liikenneasemapaikalla koko länsimetroa ajatellen. Tulevan metroaseman yhteydestä tulee toteutumaan syöttöliikenne lähialueille Puolarmetsään, Olariin ja Suurpeltoon. Syöttöliikenne kulkee päivisin 10 minuutin välein. Myös kevyen liikenteen reitistöä kehitetään siten, että jalankulku-, ja pyöräilymahdollisuudet paranevat nykyisestään. Metroliikenteen vaikutusta asiakkaiden liikkumiseen eri kaupunginosien välillä sijaitsevissa palvelutoimintapisteissä on vielä vaikea arvioida. Tapiolan ja Matinkylän välinen metroliikenne tulee kestämään muutaman minuutin joten ennakoidaan, että se lisää merkittävästi mahdollisuuksia käyttää eri alueiden palveluja huomattavasti kätevämmin kuin tällä hetkellä. Metroaseman välittömään läheisyyteen on järkevä sijoittaa palvelut joita käytetään useimmiten ja joiden kävijämäärät on verrattain suuria. Harvemmin tarvittavia palveluja voidaan sijoittaa kävelytäisyyden päähän metroasemasta. Tulevaisuudessa osa asiakkaista tulee käyttämään merkittävästi enemmän sähköisiä palveluja. Arvioidaan, että noin 10 % nykyistä käyntimääristä voidaan korvata sähköisillä palveluilla. Tällöin asiakaspalvelua voidaan kehittää ja räätälöidä entistä paremmin perinteistä vastaanottopalvelua tarvitseville asiakkaille. Matinkylän Palvelutori tulee sijaitsemaan Ison Omenan laajennuksen yhteydessä. Liityntäliikenteen pysäkki tulee sijoittumaan laajenevien parkkitilojen ja metroaseman yhteyteen. Palvelutiloihin liikkuminen tulee olemaan esteetöntä ja helppoa, osana arjen muuta mahdollista päivittäistä asiointia.
Espoon kaupunki Päätös 4 / 8 Matinkylän Palvelutorin toimitilojen suunnittelun lähtökohtana on toimitilojen muunneltavuus, tehokkuus, turvallisuus ja viihtyvyys. Tilat tulee suunnitella siten, että sopimusaikana mahdollisesti tarvittavat muutokset on helppo toteuttaa. Asiakkaille tullaan tarjoamaan palveluja perinteisiä toiminta-aikoja laajemmin. Pidemmät aukioloajat merkitsevät sitä, että samassa asiakasvastaanottotilassa tulee työskentelemään eri työntekijöitä. Tavoitteena on myös tilatehokkuuden toteuttaminen siten, että keskimäärin työntekijää kohden olisi vajaat 30 m 2 toimitilaa. Neuvottelu-, kokous-, ja sosiaalitilat ovat kaikille yhteisiä. Sosiaali- ja terveystoimen tilojen yhteyteen on sivistystoimi valmistelemassa omien palvelutoimintojen esitykseen liittyvää kokonaisuutta. Sosiaali- ja terveystoimen palvelujen kannalta yksi keskeinen tavoite on antaa palveluihin liittyvää neuvontaa ja seniorineuvontaa kaupungin yhteispalvelupisteestä käsin. Lisäksi ennakoidaan synergiaetuja mm. kirjaston toiminnan kanssa. Tarkoitus on suunnitella julkisen palvelujen kokonaisuutta yhdessä asiakastarpeita ja asiakasvirtoja simuloimalla. Suunnittelussa pyritään etsimään sellaiset toiminta- ja palveluprosessit, joissa on hyvä tilatehokkuus ja sujuva virtaus, jolloin odotustilojen tarve vähenee. Asemakaavoituksessa varaudutaan mahdollisuuteen toteuttaa vuoden 2015 jälkeen Matinkylän elä ja asu seniorikeskus. Yhteistä neuvontapalvelua sosiaali- ja terveyspalvelujen yhteyteen Uusien palvelutoimintojen ydin on yhteinen asiakaspalvelujen Front desk josta asiakas saa tietoa ja neuvontaa kunnallisista palveluista ja sähköisten palvelujen käytöstä. Neuvontapalvelut ovat osa kaupungin yhteistä palvelupistettä. Arvio tarvittavasta sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvontaa antavasta henkilömäärästä on 1-2. Matinkylän Palvelutorille, Ison Omenan laajennuksen yhteyteen sijoittuvat sosiaali- ja terveystoimen palvelutoiminnot. Terveysasemapalvelut: Matinkylän terveysasema jatkaa toimintaansa tarjoamalla kiireettömiä ajanvarausaikoja. Matinkylän ja Olarin alueen päivystyspotilaat hoidetaan tulevaisuudessa Matinkylän palvelutorilla. Palvelutorilla hoidetaan myös matkailijarokotukset, ompeleiden poistot ja mahdollisesti myös muut nopeat ja yksinkertaiset terveysasiat. Palvelutori toimii joko ilman ajanvarausta tai nettiajanvarauksella. Seurantaa vaativat ja ambulanssilla liikkuvat potilaat sekä vammapotilaat hoidetaan muissa yksiköissä. Suunniteltu toiminta-aika on nykyistä toiminta-aikaa laajempi, arkisin klo 8-20 ja lauantaisin klo 10-15. Arvioitu henkilöstömäärä 10-12. Arvio toimitilojen määrästä on noin 30 m 2 / työntekijä, yhteensä noin 350 m 2. Arvio asiakasmääristä: 150-200 potilasta päivässä, lauantaisin 50-70. Matinkylän terveysasema jatkaa toimintaansa tarjoamalla kiireettömiä ajanvarausaikoja. Matinkylän terveysaseman peruskorjausta varten esitetään sosiaali- ja terveyslautakunnalle erillinen tarveselvitys. Peruskorjaus tulee toteuttaa
Espoon kaupunki Päätös 5 / 8 vuonna 2016. Samoin Puolarmetsän kiinteistön tulevasta käytöstä päätetään erikseen. Terveysasemapalvelujen yhteyteen HUS-tilakeskus esittää sekä laboratorio- että röntgenpalvelujen toimipisteet jotka palvelevat tulevan Espoonlahteen ulottuvan länsimetron alueen asukkaita. Palvelutoiminnot muodostavat itsenäisen ja rauhallisen asiakasvastaanottotilan. Toimintaajat tulevat olemaan nykyistä laajemmat. HUS-tilakeskuksen esityksen mukaan röntgen palveluja varten tarvitaan odotustilat huomioiden yhteensä 110 m 2 toimitilaa ja laboratoriopalveluja varten noin 400 m 2 toimitilaa. Röntgenpalveluja arvioidaan käyttävän noin 70 asiakasta päivässä. Työntekijöitä on yhteensä 3.. Suun terveydenhoitopalvelut: Suun terveydenhoidon palveluverkon kehittämisen tavoitteena on 10.6.2010 sosiaali- ja terveyslautakunnan hyväksymien tavoitteiden mukaisesti, että palveluverkkoa keskitetään vuoteen 2020 siten, että toimipisteitä keskittämällä toimipisteiden määrä vähenee 29:stä noin 10 toimipisteeseen. Matinkylä - Olari alueella suun terveydenhoitopalveluja tuotetaan tulevaisuudessa Matinkylän Palvelutorilla ja Matinkylän terveysasemalla. Alueen nykyiset kolme pientä toimipistettä, Kuitinmäki, Puolarmetsä ja Tiisitilä siirtyvät peruskorjattuihin toimitiloihin Matinkylän terveysasemalle ja / tai Matinkylän Palvelutorille, jonne esitetään 5 hammashoitohuonetta, yhteensä noin 250 m 2 toimitilaa. Toiminta-ajat ovat nykyistä laajemmat 08.- 18.00. Palvelutorille suunnitellulla uudella toimintamallilla kohdennetaan palvelu selkeämmin palveluprosessin tehokkuuden näkökulmasta. Palvelutarpeita pyritään segmentoimaan ja tarjoamaan palvelua sen tyyppisille vaivoille, jotka ovat yhdellä käyntikerralla hoidettavissa (esim. hampaiden lohkeamat). Uusi toimintamalli mahdollistaa myös työaikajoustot ja tällöin voidaan pidentää aukioloaikaa. Uudella toimitilojen suunnittelulla ja palveluaikoja pidentämällä voidaan tiloja käyttää asiakkaiden käyntimäärissä laskettuna merkittävästi nykyistä tehokkaammin. Suun terveydenhoidon palveluihin kuuluvat kirjalliset työt, rtg-lausunnot ja puhelimella hoidettavat asiat hoidetaan siihen tarkoitukseen varatuissa yhteistiloissa ns. backofficetilassa. Asiakasvastaanottoon tarvittavat hammashoitohuoneet edellyttävät noin 20 m 2 työhuoneet. Pieni odotustila toteutetaan terveysasemapalvelujen kanssa yhteisesti. Henkilöstömäärä on yhteensä 10. Arkipäivisin asiakkaita arvioidaan olevan noin 80. Neuvolapalvelut: Sosiaali- ja terveyslautakunta on hyväksynyt 10.6.2010 neuvolan palveluverkon kehittämisen seuraavasti: Palveluverkkoa tiivistetään siten, että 10 seuraavan vuoden aikana neuvoloiden määrä vähenee nykyisestä 27:sta 16:a, joista kahteen perhekeskuksen neuvolaan kootaan erityisosaamista ja keskittämistä edellyttävää toimintaa. Muutokset toteutetaan vaiheittain vuodesta 2010 alkaen vuoteen 2020 mennessä.
Espoon kaupunki Päätös 6 / 8 Neuvolaverkon tiivistäminen toteutetaan siten, että palvelut sijaitsevat hyvien liikenneyhteyksien varrella kullakin Espoon suuralueella. Kahden perhekeskuksen neuvoloiden aukioloajat ovat nykyistä joustavammat ja palvelut monipuolisempia. Sähköinen ajanvaraus, omahoito, nettineuvonta toteutetaan osana palveluverkon kehittämistä. Matinkylän palvelutorin neuvola tulee olemaan osa Matinkylän, Olarin ja Tapiolan alueen neuvolaverkostoa ja Espoon eteläisen alueen perhekeskusta. Vuonna 2011 Matinkylän ja Olarin neuvoloiden asiakasmäärä oli 4 415 ja käyntejä 14 891. Päivittäinen käyntimäärä oli 60-70. Alle kouluikäisten lasten määrän ennakoidaan kasvavan noin 13 % vuoteen 2020 mennessä, mikä merkitsee päivittäisten asiakaskäyntien määrän kasvua arviolta noin 80-100 käyntiin/ päivä. Tavoitteena on kehittää palvelukonseptia monipuolisemmaksi, laajentaa palvelujen aukioloaikoja. Palvelujen kehittämisessä huomioidaan kaikille tarkoitettujen universaalipalvelujen, suuren volyymin palvelujen sekä erityistä tukea tarvitsevien palvelujen kehittäminen. Palvelutorille tullaan keskittämään erityistä osaamista vaativia palveluja. Perinteisten vastaanotolla tapahtuvien palvelujen lisäksi kehitetään myös muita palveluja, kuten sähköistä, netin kautta tapahtuvaa palvelua ja asiointia, kohdistettua puhelinpalvelua, asiakasta auttavissa verkostoissa toimimista sekä kotiin ja lapsen kasvu- ja kehitysympäristöön vietäviä palveluita. Avoneuvolassa tarjotaan lyhyitä vastaanottoja koko Espoo tasoisesti laajemman aukioloajan puitteissa, esimerkiksi lapsen kasvun seuraamiseksi ja rokotusohjelman päivittämiseksi. Matinkylän Palvelutorin neuvolaan esitetään toimitilat yhteensä 20 työntekijälle. Uuden palvelukonseptin ja laajempien palveluaikojen avulla voidaan tiloja käyttää merkittävästi nykyistä tehokkaammin. Toiminta-aikaa laajennetaan siten, että neuvola on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8-18 ja lauantaisin klo 10-15. Neuvolan asiakasvastaanottoja varten suunnitellaan rauhalliset, muusta toiminnasta erillään olevat eri osastoihin / soluihin jakautuvat asiakasvastaanottotilat. Vastaanottohuoneiden koko on noin 20m 2. Tilojen yhteyteen tarvitaan erilliset, rauhalliset lapsiperheiden odotustilat, jotka ovat kooltaan yhteensä n. 60m 2. Neuvolaan suunnitellaan asiakkaiden käyttöön tarkoitetut ns. omahoitopisteet. Erilaisten asiakasryhmien tapaamista varten tarvitaan n. 40m 2 toimitilaa yhteisistä neuvottelutiloista. Yhteensä neuvolapalveluja varten tulee varata noin 700 m 2 toimitilaa. Nupoli Espoon nuorisopoliklinikan toiminta on osa terveyspalveluja. Palveluja annetaan tällä hetkellä väliaikaisissa toimitiloissa Espoon keskuksen alueella Virastotalo 2:n toimistotalon 3 krs:ssa. Nupolin toimintaa on tarkoitus tulevina vuosina laajentaa osana nuorten syrjäytymisen ehkäisyn toimenpideohjelmaa. Matalan kynnyksen periaatteet toteutuvat Matinkylän palvelutorin yhteydessä vähintään yhtä hyvin kuin nykyisessä sijainnissa. Nupolissa tulee työskentelemään yhteensä n.17 työntekijää ja toiminta edellyttää noin 500 m 2 toimitilaa. Osa toiminnasta on jalkautuvaa ja osa
Espoon kaupunki Päätös 7 / 8 tapahtuu netin kautta. Toiminta-aikoja laajennetaan iltoihin ja lauantaihin nuorten toiveiden mukaisesti. Ennakoitu asiakasmäärä 50-60/päivä. Yhteiset kokous- ja neuvottelu-, sekä muut tilat Sosiaali- ja terveystoimen eri palvelutoiminnoissa tulee työskentelemään yhteensä noin 60 työntekijää. Työntekijöiden sekä palvelutoimintaan kuuluvia verkostotapaamisia varten tulee olla eri osiin jaettavia yhteisiä kokous- ja neuvottelutiloja noin 100 m 2. Päivittäistä työmatkaliikennettä varten tarvitaan katoksellinen pyöräparkkialue muun parkkialueen yhteydestä. Vuokrattavat toimitilat yhteensä Ison Omenan laajennukseen esitetään varattavaksi sosiaali- ja terveyspalveluja varten yhteensä 1 800 toimitilaa ja noin 100 m 2 yhteistiloja verkosto- ja tiimitapaamisia sekä asukastilaisuuksia varten. Lisäksi HUStilakeskus tulee esittämään sosiaali- ja terveystoimen tilojen yhteyteen laboratorio-, ja röntgen palveluja varten yhteensä 510 m 2 toimitilaa. Arkipäivisin arvioidaan sosiaali- ja terveystoimelle varattavissa toimitiloissa asioivan yhteensä noin 400-500 asiakasta. Työntekijöitä eri palvelutoiminnoissa tulee olemaan yhteensä noin 60. Yhteispalvelupisteen ja sosiaali- ja terveystoimen toimitilojen yhteyteen tulee yksityisenä toimintana yksityisenä palvelutoimintana erillinen asukaskahvila. Vaikutukset käyttötalouteen Uusien toimitilojen vuokran tulee olla hintatasoltaan kohtuulliset ja verrattavissa alueen nykyiseen muuhun hintatasoon. Matinkylän Palvelutorin käyttöönoton myötä poistuu toimialan vuokravastuulla olevia toimitiloja yhteensä 1000 m 2. Mikäli alueen nykyistä hintatasoa pidetään tulevien vuokrien viitteellisenä arvona on sosiaali- ja terveystoimen vuokravastuulle esitettävien tilojen vuokra noin 0,4 milj / vuodessa. Huomioiden sosiaali- ja terveystoimelta poistuvat toimitilat, on arvioitu vuokramenojen kasvu noin 0,2 milj vuodessa. Tavoiteaikataulu Ison Omenan laajennuksen ennakoidaan valmistuvan metron valmistumisaikataulun mukaisesti, eli vuonna 2015, jolloin Matinkylän Palvelutorin tarveselvityksen mukaiset vuokratilat otetaan käyttöön. Sosiaali- ja terveyslautakunnalle esitettävän erillisen tarveselvityksen mukaisesti vuonna 2016 toteutetaan Matinkylän terveysaseman peruskorjaus vastaamaan alueen tarvitsemia terveys- ja suun terveydenhoidon palveluja. Hankkeen eteneminen Matinkylän Palvelutorin toimitilojen vuokraamisesta päättää Tilakeskusliikelaitoksen johtokunnan esityksestä kaupunginhallitus ja kaupunginvaltuusto. Toimitilat esitetään vuokrattavaksi 20 vuoden vuokrasopimuksella. Päivittäin asioivien asiakkaiden määrä on verrattain suuri, mikä edellyttää tilasuunnittelulta uudenlaista suunnittelua. Hankkeen laajuus ja tilasuunnittelun tavoitteet huomioiden tullaan toimitilojen suunnittelu toteuttamaan Tilakeskus-liikelaitoksen johdolla yhteistyössä sivistystoimen kanssa. Nyt varattaviin tilamääriin tulee suunnittelun
Espoon kaupunki Päätös 8 / 8 edetessä tarkennuksia. Tarveselvityksen hyväksymisen jälkeen aloitetaan välittömästi hankesuunnitelman valmistelu. Sosiaali- ja terveyslautakunta tulee antamaan lausunnon hankesuunnitelmasta. Tiedoksi - Carl Slätis, Tilakeskus-liikelaitos