Käyttöopas. Teho- ja yliaaltoanalysaattori Malli 382096

Käyttöopas Teho- ja yliaaltoanalysaattori Malli 382096

EN 61010-2-032 CAT III 600V Päästöluokka 2 Symbolien määritykset: Varoitus: Tutustu mukana tuleviin asiakirjoihin Varoitus: Sähköiskun vaara Kaksoiseristys Ylijänniteluokka III (CAT III): laitteisto kiinteissä asennuksissa VAROITUS: Mikäli tehoanalysaattoria käytetään tavalla jota valmistaja ei suosittele, pihtimittari saattaa toimia huonosti. Ole hyvä ja lue seuraavat ohjeet ennen käyttöä 1. Älä käytä tätä laitetta kosteassa tai pölyisessä ympäristössä. 2. Älä käytä tätä laitetta palavan polttoaineen tai räjähtävän kaasun lähistöllä 3. Älä koske paljaisiin metalliosiin tai käyttämättömiin liittimiin. 4. Käytä kumikäsineitä käyttäessäsi laitetta. 5. Älä käytä yli AC 500V (vaiheesta nollaan) tai AC 600V (kahden vaiheen välinen jännite) 6. Älä käytä tätä laitetta, mikäli se vaikuttaa toimivan huonosti

Sisällys OMINAISUUDET 5 PANEELIN KUVAUS 6 KÄYTTÖOHJEET 11 3-vaihe (3P4W) tehoanalysaattori 11 3-vaihe (3P3W) tehoanalysaattori 12 1-vaihe (1P2W) tehoanalysaattori 13 1-vaihe (1P3W) tehoanalysaattori 14 Järjestelmän mittaus virta- tai jännitemuuntajalla 15 Harmonisten yliaaltovirtojen tai jännitteen analyysi 16 Yliaaltojen vaihekulman näyttö 17 Suurimman tehontarpeen mittaus 18 Jännitteen ja virran aaltomuoto 18 Vain jännitteen aaltomuoto 19 Graafinen vaihekaavio 19 3-vaihejärjestelmän vaihejärjestys 21 3-vaihejärjestelmän (3P3W, 3P4W) tasapaino ja epätasapaino 21 3-vaiheisen latausjärjestelmän (3P3W tai 3P4W) tasapaino ja epätasapaino 22 Transienttien mittaus (kuopat, ylijännite, jännitekatkos) 23 Transienttitietojen lataaminen 25 Tehotietojen (3P4W, 3P3W, 1P2W, 1P3W) tiedonkeruu 25 Tehotietojen lataaminen 25 Harmonisten yliaaltojen tiedonkeruu 25 Yliaaltotietojen lataaminen 26 NÄYTÖN KIRJOITE 27 TALLENNETUN NÄYTÖN LUKEMINEN 28 VIRTA- JA JÄNNITEMUUNTAJAN MUUNTOSUHTEEN ASETUS 29 SUURIMMAN TEHONTARPEEN AIKAVÄLIN ASETUS 30 TIEDONKERUUN NÄYTTEENOTTOJAN ASETUS 31 KALENTERIKELLON ASETUS 32 RS-232 C -LIITTIMEN PROTOKOLLA 33 TEKNISET TIEDOT 33 PARISTON VAIHTO 41 HUOLTO & PUHDISTUS 41 Termit 42

OMINAISUUDET 3P4W, 3P3W, 1P2W, 1P3W -analyysit True RMS-arvo (V 123 ja I 123 ) Aktiivinen teho (W, KW, MW, GW) Näennäis- ja loisteho (KVA, KVAR) Pätötehokerroin (PF), Vaihekulma (Φ) Energia (WH, KWH, KVARH, PFH) Virranmittaus 0.1mA - 1000A välillä, kykenee analysoimaan IT valmiustilan tehonkulutusta tehtaan suurimpaan tehontarpeeseen 35 parametrin näyttö (3P4W) Ohjelmoitava virtamuuntajan (1-600) ja jännitemuuntajan (1-3000) muuntosuhde Ylijännitteen ja ylivirran aaltomuodon näyttö Suurin tehontarve (MD KW, MW, KVA, MVA) ohjelmoitavalla ajalla Harmonisten yliaaltojen analyysi (V 123 ja I 123 ) 99 saakka 50 yliaallon näyttö aaltomuodolla Aaltomuodon näyttö huippuarvoilla (1024 näytettä / ajanjakso) Särökertoimen (THD-F) analyysi Graafinen jaksokaavio, jossa on 3 jakson järjestelmän parametrit Kerää 28 transienttitapahtumien tiedot (aika + jaksot) ohjelmoitavalla kynnyksellä (%) Kuopat, ylijännite ja jännitekatkos lasketaan transienttitapahtumiksi. 3 vaiheen jännitteen tai virran epätasapainoinen suhde (VUR, IUR) 3 vaiheen jännitteen tai virran epätasapainoinen kerroin (d0%, d2%) Laskettu epätasapainoinen virta nollajohdon läpi (In) 512K muisti ohjelmoitavalla aikavälillä (näytteenottoaika 2-6000 sekuntia, tiedonkeruun aika 4.7 tunnista 1180 päivään 3P4Wjärjestelmässä) Aaltomuodon ulostulo, tehoparametrit ja yliaallot käskystä Iso Dot Matrix LCD-näyttö taustavalolla Optinen eristetty RS-232C-liitäntä

PANEELIN KUVAUS

Paneelin kuvaus 1. Nollajohdon sisääntuloliitin (jännite) 2. Kunkin vaiheen (V1, V2, V3) jännitteen sisääntuloliittimet 3. Ulkoinen DC-sisääntulo (virtasovittimen tulee olla 600V eristetty) 4. Virran sisääntuloliittimet kullekin vaiheelle (I1, I2, I3) 5. LCD-näyttö 6. Osoitus siitä, missä SEC., CT, VT ja SETUP näkyvät näytöllä. 7. Painikkeet 8. RS-232C ikkuna 9. Telineen pidike 10. Teline 11. Paristotilan luukku 12. Paristotila Paina tätä painiketta poistuaksesi transientin tunnistustilasta tai mikäli haluat poistua SETUP-valikosta Paina tätä painiketta suorittaaksesi transientin tunnistamisen Paina tätä painiketta pitääksesi LCD-näytöllä näkyviä tietoja, paina uudelleen jatkaaksesi toimintoa. Paina tätä painiketta aloittaaksesi yliaaltomittauksen Paina tätä painiketta valitaksesi V1, I1, V2, I2, V3 tai I3 yliaaltoanalyysia varten

Paina tätä painiketta jännitteen tai virran syöttöaluetta varten Paina tätä siirtyäksesi päävalikkoon (käytetään myös valikossa navigoimiseen). Paina tätä painiketta lisätäksesi arvoa yhdellä. Pidä painiketta painettuna vähintään 2 sekunnin ajan saadaksesi suuremman lisäyksen. Paina tätä painiketta vähentääksesi arvoa yhdellä. Käytä näitä painikkeita yliaallon analyysitilassa liikuttaaksesi kursoria vasemmalle tai oikealle. Paina tätä painiketta aloittaaksesi tiedonkeruun. Näytteenoton väli näkyy näytöllä SEC-osoittimella. Virtatilassa, paina tätä painiketta näyttääksesi vaiheen. Yliaallon analyysitilassa, paina tätä painiketta saadaksesi näytölle vaihekulman suuruuden sijaan. Paina tätä painiketta sytyttääksesi taustavalon. Paina sitä uudelleen sammuttaaksesi taustavalon. Paina tätä painiketta tehonmittauksen aloittamiseksi. Paina tätä painiketta nähdäksesi jännitteen ja virran aaltomuodot. Paina tätä painiketta nähdäksesi vain jännitteen aaltomuodon Virtatilassa, paina tätä painiketta valitaksesi sopivan järjestelmän (3P4W, 3P3W, 1P2W tai 1P3W). Aaltomuodon tilassa, paina painiketta valitaksesi (V1, I1), (V2, I2), tai (V3, I3). Paina tätä painiketta kytkeäksesi virran päälle tai pois päältä.

Virtamittapää (100A) 1. Kiinnitysleukojen asennus 2. Mittausliipaisin 3. Alueen valintakytkin 4. 6 pin mini DIN -liitin 100A (HARMON) 100A 100A (POWER) 60A (HARMON) 10A 10A 1A 1A HUOMIO: Valitaksesi 100A virtamittapään, paina SETUP -painiketta ja valitse kohta CLAMP. Kun CLAMP on käänteisnäytössä, paina tai -painiketta valitaksesi 100. Virtamittapää (1000A) 1. Kiinnitysleukojen asennus 2. Mittausliipaisin 3. Alueen valintakytkin 4. 6 pin mini DIN -liitin 1000A 100A 10A HUOMIO: Valitaksesi 1000A virtamittapään, paina SETUP -painiketta ja valitse kohta CLAMP. Kun CLAMP on käänteisnäytössä, paina tai -painiketta valitaksesi 1000.

Joustava virtamittapää (3000A) HUOMIO: Joustavan virtamittapään maksimisisääntulo on 3000A, kuitenkin laitteen maksimi sisääntulovirta on 1000A. 1. Ohjauskeskus 2. Ulostulon alueen valintakytkin 3. Joustava silmukka 4. Kytkentäelementti 1 2 3 HUOMIO: Valitaksesi 3000A joustavan 4 virtamittapään, paina SETUP -painiketta ja valitse kohta CLAMP. Kun CLAMP on käänteisnäytössä, paina tai -painiketta valitaksesi 3000.

KÄYTTÖOHJEET HUOMIO: Valitse oikea virtamittapää SETUP-valikosta. Kun virtamittapää on kytketty tehoanalysaattoriin, tehoanalysaattori havaitsee automaattisesti valitun alueen. HUOMIO: Valitse oikea taajuus (Hz) SETUP-valikosta. VAROITUS: Kaikkien tehoanalysaattoriin kytkettyjen virtamittapäiden tulee olla samaa mallia ja samaa aluetta. Mallien sekoittaminen ja erilaiset arvot aiheuttavat vääriä mittaustuloksia. 3-vaihe (3P3W) tehoanalysaattori a. Kytke virta päälle. Paina POWER ja 1Φ3Φ -painikkeita valitaksesi 3P4W-järjestelmän. Järjestelmän tyyppi näkyy näytön vasemmassa alareunassa. b. Kytke neljä mittausjohtoa jänniteliittimiin V1, V2, V3 ja V N (nolla). c. Kytke mittausjohdot 3P4W -järjestelmän L1:een, L2:een, ja L3:een. d. Kytke kolme virtamittapäätä tehoanalysaattorin sisääntuloterminaaleihin I1, I2, and I3. e. Purista 3P4W -järjestelmän L1, L2, ja L3. Varmista, että virta kulkee virtamittapään edestä sen perään. f. Kaikki järjestelmäparametrit näkyvät näytöllä. 3-vaihe (3P3W) tehoanalysaattori Jokaisen parametrin kuvauksen löydät kohdasta XIV. TERMIT.

a. Kytke virta päälle. Paina POWER ja 1Φ3Φ -painikkeita valitaksesi 3P3W-järjestelmän. Järjestelmän tyyppi näkyy näytön oikeassa alareunassa. b. Kytke neljä mittausjohtoa järjestelmän jänniteliittimiin L1, L2 ja L3. c. Kytke kolme virtamittapäätä tehoanalysaattorin sisääntuloterminaaleihin I1, I2, and I3. d. Purista L1, L2, ja L3. Varmista, että virta kulkee virtamittapään edestä sen perään. e. Kaikki järjestelmäparametrit näkyvät näytöllä. 1-vaihe (1P2W) tehoanalysaattori Jokaisen parametrin kuvauksen löydät kohdasta XIV. TERMIT. a. Kytke virta päälle. Paina POWER ja 1Φ3Φ -painikkeita valitaksesi 1P2W-järjestelmän. Järjestelmän tyyppi näkyy näytön oikeassa alareunassa. b. Kytke neljä mittausjohtoa järjestelmän jänniteliittimiin L1 ja V N (nolla). c. Kytke yksi virtamittapää tehoanalysaattorin sisääntuloterminaaliin I1. d. Purista L1. Varmista, että virta kulkee virtamittapään edestä sen perään (katso virtamittapäässä oleva nuoli). e. Kaikki järjestelmäparametrit näkyvät näytöllä.

Jokaisen parametrin kuvauksen löydät kohdasta XIV. TERMIT.

1-vaihe (1P3W) tehoanalysaattori a. Kytke virta päälle. Paina POWER ja 1Φ3Φ -painikkeita valitaksesi 1P3W-järjestelmän. Järjestelmän tyyppi näkyy näytön oikeassa alareunassa. b. Kytke mittausjohdot järjestelmän jänniteliittimiin L1, L2 ja V N (nolla). c. Kytke kaksi virtamittapäätä tehoanalysaattorin sisääntuloterminaaleihin I1 ja I2. d. Purista L1 ja L2. Varmista, että virta kulkee virtamittapään edestä sen perään (katso virtamittapäässä oleva nuoli). e. Kaikki järjestelmäparametrit näkyvät näytöllä. Jokaisen parametrin kuvauksen löydät kohdasta XIV. TERMIT.

Järjestelmän mittaus virta- tai jännitemuuntajalla a. Kytke virta päälle. Paina POWER ja 1Φ3Φ -painikkeita valitaksesi 3P4W-järjestelmän. Järjestelmän tyyppi näkyy näytön oikeassa alareunassa. b. Kytke neljä mittausjohtoa järjestelmän jänniteliittimiin L1, L2, L3 ja V N (nolla). c. Kytke toisiokäämeihin L1, L2 ja L3. Varmista, että virta kulkee virtamittapään edestä sen perään (katso virtamittapäässä oleva nuoli). d. Paina SETUP päästäksesi asetusvalikkoon. e. Paina SETUP toistuvasti, kunnes CT-symboli on vahvistettu. f. Paina tai -painikkeita lisätäksesi tai vähentääksesi CT:n määrittelemää suhdetta. g. Paina SETUP -painiketta toistuvasti, kunnes VT-symboli on vahvistettu. h. Paina tai -painikkeita lisätäksesi tai vähentääksesi VT:n määrittelemää suhdetta. i. Kaikki 35 järjestelmäparametria näkyvät näytöllä. Jokaisen parametrin kuvauksen löydät kohdasta XIV. TERMIT. Harmonisten yliaaltovirtojen tai jännitteen analyysi

(Normaali jännite ilman vääristymää ja yliaaltoja) (Vääristynyt virta yliaalloilla) a. Aseta analysaattori mittaamaan mitä tahansa tehojärjestelmää (3P4W, 3P3W, 1P2W tai1p3w). Nähdäksesi jännitteen tai virran ylijänniteanalyysin, paina HARMO -painiketta. b. Kun HARMO-painiketta on painettu, aaltomuoto näkyy näytön vasemmalla puolella ja 1-50 ylijännitteet näkyvät näytön oikealla puolella. c. Positiiviset ja negatiiviset huippuarvot näkyvät aaltomuodossa (Vpk). d. True RMS-arvo ja jännitteen tai virran täydellinen ylijännitteen vääristymä näkyy aaltomuodon alapuolella. e. Kursori ( nuoli) osoittaa ylijännitteen järjestyksen. Taajuus (HZ) näkyy kursorin vieressä. Ylijänniteprosentti (%) näkyy kursorin alapuolella. Ylijännitteen suuruus (V tai A) tai vaihekulma näkyvät %:n vieressä. f. Paina SETUP -painiketta toistuvasti, kunnes HAR on vahvistettu. g. Liikuttaaksesi kursoria seuraavaan ylijännitteeseen, käytä tai -painiketta. h. Nähdäksesi seuraavan sivun (51-99) paina -painiketta ohittaaksesi 50 tai paina -painiketta ohittaaksesi 1:n. HUOMIO: Mikäli aaltomuoto on leikattu tai liian pieni näytöllä, paina RANGE-painiketta valitaksesi HIGH tai LOW nähdäksesi paremmin. Alueen osoitin on RMS-arvon jälkeen näkyvä symboli, L tai H. Yliaaltojen vaihekulman näyttö Kun HARMO-painiketta painetaan, kunkin yliaallon suuruus näytetään. Tarkistellaksesi kunkin yliaallon vaihekulmaa, paina PHASE-painiketta. Vaihekulma näkyy %:n vieressä. V1 ei käynnisty tarkalleen 0 asteessa, tämä saattaa tapahtua muutamaa astetta 0 :n jälkeen. Jäljellä olevat signaalit (V2, V3, I1, I2, I3) mitataan kun V1 käynnistetään. Toisin sanoen V2:n, V3:n, I1:n, I2:n, ja I3:n vaihekulmat mitataan suhteessa V1:een. Esimerkiksi, mikäli V1, I1:n vaihe-ero on 30 astetta, ne näytetään V1 (2 astetta), I1 (32 astetta) yliaaltoanalyysissä. HUOMIO: Mikäli aaltomuoto on leikattu tai liian pieni näytöllä, paina RANGE-painiketta valitaksesi HIGH tai LOW nähdäksesi paremmin. Alueen osoitin on RMS-arvon jälkeen näkyvä symboli, L tai H.

Suurimman tehontarpeen mittaus 1. Aseta suurimman tehontarpeen aikaväli (kts. osio V) 2. Analysaattori integroi KW:n ja KVA:n määritellyllä aikavälillä. 3. Suurin tehontarve (MD) päivittyy, mikäli uusi vaatimus on aiempaa arvoa suurempi. Seuraavassa esimerkissä suurin tehontarve on 527.4VA ja 527.4W. Suurimman tehontarpeen aikaväli on 2 minuuttia. Jännitteen ja virran aaltomuoto Paina tätä painiketta nähdäksesi jännitteen ja virran aaltomuodot samanaikaisesti. Paina tätä painiketta valitaksesi eri sisääntulot (V1, I1), (V2, I2) tai (V3, I3). HUOMIO: Aloituspiste on V1:n nollakohta V2:lle, V3:lle, I2:lle, ja I3:lle. I1:n aloituspiste on sen oma nollakohta, mikäli V1 ei ole saatavilla. HUOMIO: Aaltomuodon tarkastelemistilassa, yksi 1024 datapisteen jakso näkyy.

Vain jännitteen aaltomuoto Paina tätä painiketta, mikäli haluat nähdä vain jännitteen aaltomuodon. Jännitteen true RMS-arvo näkyy näytön alareunassa. Paina tätä painiketta valitaksesi V1, V2 tai V3. HUOMIO: Aloituspiste on V1:n, V2:n ja V3:n nollakohta. HUOMIO: Aaltomuototilassa, yksi 1024 datapisteen jakso näkyy. Graafinen vaihekaavio Paina tätä painiketta nähdäksesi vaihekaavion. Jännite- ja virtasignaalit näkyvät vaihemuodossa (suuruus, kulma). V1 on viite. V1-kulma on aina 0 astetta. V2:n, V3:n, I1:n, I2:n ja I3:n vaihekulmat näkyvät suhteessa V1:een. V1, V2, V3, I1, I2, I3, V12, V23, ja V31 näkyvät graafisesti vektorikaaviossa. V1, V2, V3: Vaihejännitteet vaihemuodossa suhteessa V1:een. I1, I2, I3: verkkovirrat vaihemuodossa suhteessa V1:een. IVn: johdon laskettu jännite ja virta suhteessa maahan. V12, V23, V31: verkkojännite vaihemuodossa suhteessa V1:een. Ave: V12,:n V23:n ja V31:n verkkojännitteen keskiarvo I1, I2 ja I3 dv%: (Max (V1, V2, V3) Min (V1, V2, V3)) / Min (V1, V2, V3) * 100% Historiallinen maksimi % arvo VUR: Jännite (epätasapainoinen suhde) d02: Ensimmäinen numero on jännitteen nollasekvenssin epätasapainoinen suhde %:ssa (d0); toinen numero on jännitteen negatiivisen sekvenssin epätasapainoinen suhde %:ssa (d2). Kun VUR näkyy ennen d02:ta, d02 edustaa jännitteen nollasekvenssin ja negatiivisen sekvenssin epätasapainoista suhdetta. REF: Transientin tunnistuksen viitteen nimellisjännite Sd%: Transientin tunnistuskynnys %:ssa suhteessa nimellisjännitteeseen (REF). HUOMIO: Vaihe hahmotetaan vain silloin kun lukema ylittää 200 laskelmaa. Mikäli V on nolla, virran vaihetta ei hahmoteta. Paina tätä painiketta muuttaaksesi näytön VUR:sta IUR:ään.

da%: (Max (I1, I2, I3) Min (I1, I2, I3) ) / Min (I1, I2, I3) * 100% Historiallinen maksimi % arvo IUR: Virran epätasapainosuhde d02: Ensimmäinen numero on virran nollasekvenssi epätasapainosuhde %:ssa (d0), seuraava numero on virran negatiivinen sekvenssi epätasapainosuhde %:ssa (d2). Kun IUR näkyy ennen d02:ta, d02 edustaa virran nollasekvenssin (d0) ja negatiivista sekvenssin (d2) epätasapainosuhdetta. REF: Nimellisjännite transientin tunnistuksen viitteelle Sd%: Transientin tunnistuskynnys %:ssa suhteessa nimellisjännitteeseen (REF). HUOMIO: Mikäli L1:n, L2:n ja L3:n jännite ei ole kytketty oikeaan järjestykseen, analysaattori näyttää L1-3-2 oikeassa yläreunassa ja se piippaa varoittaakseen vääränlaisesta vaihejärjestyksestä 3-vaihejärjestelmän vaihejärjestys Paina tätä painiketta nähdäksesi vaihekaavion. Tässä tilassa analysaattori havaitsee vaihejärjestyksen. Mikäli L1:n, L2:n ja L3:n jännitteitä ei ole kytketty oikeaan järjestykseen, analysaattori näyttää L1-3-2 oikeassa yläreunassa ja se piippaa varoittaakseen vääränlaisesta vaihejärjestyksestä. 3-vaihejärjestelmän (3P3W, 3P4W) tasapaino ja epätasapaino Tarkistaaksesi onko järjestelmä tasapainoinen, paina tätä painiketta nähdäksesi vaihekaavion VUR:n lisäksi. Tasapainoinen järjestelmä Mikäli 3 vaiheen tehonlähdejärjestelmä on tasapainoinen, parametrien tulisi olla seuraavanlaiset: V1 = V2 = V3 V12 = V23 = V31 V2:n vaihekulma = 120; V3:n vaihekulma = 120 Vn (johdon jännite maahan verrattuna) = 0V VUR = 0%

d0% = 0% d2% = 0% Epätasapainoiset järjestelmät Mikäli arvot poikkeavat edellä mainituista, epätasapainoinen tehonlähdejärjestelmä saattaa olla syynä. Erojen suuruutta voidaan käyttää viitteenä epätasapainoisesta tehonlähdejärjestelmästä. Mitä suurempi ero on, sitä epätasapainoisempi järjestelmä tulee olemaan. 3-vaiheisen latausjärjestelmän (3P3W tai 3P4W) tasapaino ja epätasapaino Tarkistaaksesi onko järjestelmän virta tasapainoinen, paina painiketta kahdesti nähdäksesi vaihekaavion IUR:n lisäksi. Tasapainoinen järjestelmä Mikäli 3 vaiheen latausjärjestelmä on tasapainoinen, parametrien tulisi olla seuraavanlaiset: I1 = I2 = I3 I2:n ja I1:n vaihekulma (I2 ± I1) = ±120 I3:n ja I2:n vaihekulmat (I3 ± I2) = ±120 In (nollavirta) = 0A IUR = 0% d0% = 0% d2% = 0% Epätasapainoiset järjestelmät Mikäli arvot poikkeavat edellä mainituista, epätasapainoinen latausjärjestelmä saattaa olla syynä. Erojen suuruutta voidaan käyttää viitteenä epätasapainoisesta tehonlähdejärjestelmästä. Mitä suurempi ero on, sitä epätasapainoisempi lataus tulee olemaan.

Transienttien mittaus (kuopat, ylijännite, jännitekatkos) 1. Paina siirtyäksesi PHASE DIAGRAM (vaihekaavio) -tilaan. 2. Paina SETUP -painiketta, kunnes TRANS REF käänteisnäytössä ilmestyy näytölle. 3. Paina tai -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi viitteen nimellisjännitettä. Poistuaksesi, paina EXIT-painiketta. 4. Paina SETUP -painiketta toistuvasti, kunnes SDVP näkyy näytön oikeassa alareunassa. 5. Paina tai -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi kynnystä %:ssa (SDVP). Poistuaksesi, paina EXIT-painiketta. 6. Paina TRANSIENT -painiketta käynnistääksesi transienttimittauksen 7. Taustavalo sammuu kun TRANSIENT -painiketta painetaan. 8. Mikäli analysaattori mittaa jonkin transienttitapahtuman (kuopan, ylijännitteen tai jännitekatkoksen), taustavalo syttyy. Paina TRANSIENT - painiketta nähdäksesi tallennetut transienttitapahtumat. 9. Poistuaksesi transienttimittauksesta, paina EXIT TRANSIENT -painiketta. SWELL (ylijännite), DIP (kuoppa) ja OUTAGE (jännitekatkos): SWELL eli ylijännite: Ylijännitteen koodi: 1 V RMS > [V REF + (V REF * SD%)] Mikäli jonkin vaiheen (V1:n, V2:n tai V3:n) todellinen RMS-arvo nousee nimellisarvon ja kynnyksen yli (REF + SD%), tämä on SWELL eli ylijännite. Ylijännitteen koodi on 1. DIP eli kuoppa: V RMS < [V REF (V REF * SD%)] Kuopan koodi: 2 Mikäli jonkin vaiheen (V1, V2 taiv3) todellinen RMS-arvo laskee nimellisarvon ja kynnyksen alle, tämä on DIP eli kuoppa. Kuopan koodi on 2. OUTAGE eli jännitekatkos: V RMS < 30 to 40V Jännitekatkoksen koodi: 4 Mikäli jonkin vaiheen RMS-arvo on pienempi kuin 30-40V, tämä on OUTAGE eli jännitekatkos. Jännitekatkoksen koodi on 4. Kooditaulukko: SWELL DIP (kuoppa) OUTAGE KOMMENTTI (ylijännite) (jännitekatkos) KOODI 1 2 4 Koodeja voidaan yhdistellä NÄYTÖN FORMAATTI: Ensimmäinen sarake: tapahtumien järjestysnumero. Toinen sarake: kulunut aika (kuluneen ajan formaatti on PÄIVÄT, TUNNIT, MINUUTIT) enintään 99 päivää 24 tuntia 60 minuuttia Kolmas sarake: jaksojen lukumäärä. Neljäs sarake: transienttitapahtumien koodi. Jokaisessa tapahtumassa saattaa olla useampi kuin yksi transienttitila. HUOMIO: TRANSIENT CAPTURE -tilassa, analysaattori ottaa 129 koetta jokaisesta jaksosta jokaisessa vaiheessa jatkuvasti. HUOMIO: Kun käyttäjä painaa TRANSIENT-painiketta katsoakseen tallennettuja tapahtumia, mittaustoiminto pysähtyy kunnes TRASIENTpainiketta painetaan uudelleen. Ajastin pysähtyy myös kun TRANSIENT-painiketta painetaan. Siksi aikaleima ei ole oikea silloin kun käyttäjä painaa TRANSIENT-painiketta jatkaakseen toimintoa.

HUOMIO: Analysaattori voi tallentaa jopa 29 tapahtumaa. Kun analysaattori on tallentanut 28 tapahtumaa, se lopettaa mittaustoiminnon, sytyttää taustavalon ja näyttää 28 transienttitapahtumaa. HUOMIO: Koodit voidaan yhdistää osoittamaan kahta tai kolmea tilaa. Jos esimerkiksi koodi on 6, DIP (kuoppa) ja OUTAGE (jännitekatkos) (2+4) on lisätty. HUOMIO: Mittaustoiminnon pisin kesto on 99 päivää. Käytä ulkoista 12V DC virta-adapteria pitkään mittaustoimintoon. VAROITUS: Valitse 50 tai 60 Hz transienttimittaukseen. Mikäli AUTO valitaan taajuuteen, yksikkö ei salli siirtymistä transienttimittaustilaan (kuuluu äänimerkki). Transienttitietojen lataaminen Kun TRANSIENT-painiketta painetaan näyttämään mittaustapahtumat (CAPTURED EVENTS), myös tiedot on annettu RS-232 liitännän läpi samanaikaisesti. Tiedonanto on samassa formaatissa kuin LCD-näytön formaatti (ASCII) VUOSI KUUKAUSI PÄIVÄ TUNTI MINUUTTI SEKUNTI CT VIITE KOODI (YEAR MONTH DAY HOUR MINUTE SECOND CT REF CODE) 01 KULUNUT AIKA JAKSOT KOODI (ELAPSED_TIME CYCLES CODE) 02 KULUNUT AIKA JAKSOT KOODI (ELAPSED_TIME CYCLES CODE) 03 KULUNUT AIKA JAKSOT KOODI (ELAPSED_TIME CYCLES CODE) 04 KULUNUT AIKA JAKSOT KOODI (ELAPSED_TIME CYCLES CODE) Tehotietojen (3P4W, 3P3W, 1P2W, 1P3W) tiedonkeruu 1. Aseta tiedonkeruun näytteenoton aika (nopeus) 2. Paina POWER -painiketta syöttääksesi tehonmittauksen tilan. 3. Paina 1Φ3Φ -painiketta valitaksesi oikean järjestelmän (3P4W, 3P3W, 1P3W tai 1P2W). 4. Paina REC -painiketta aloittaaksesi tiedonkeruun. REC-symboli ilmestyy näytölle. 5. Lopettaaksesi tiedonkeruun, paina REC -painiketta uudelleen. HUOMIO: Ladataksesi tietoja, lähetä CTRL+D komento analysaattoriin RS-232C-liitännän kautta. VAROITUS: Näytteenoton aika voi olla asetettua arvoa pidempi mikäli V1:ssä ei ole sisääntuloa. Tehotietojen lataaminen 1. Paina SETUP -painiketta. 2. Down Load File näkyy käänteisnäytössä. 3. Paina tai -painiketta valitaksesi tiedoston numeron. 4. Mikäli valitun tiedoston tallennettu tieto on tehotieto, edellä oleva symboli "P" näkyy tiedoston nimen edellä 5. Paina EXIT-painiketta. 6. Kun CTRL D -komento vastaanotetaan RS-232C -portin kautta, se lataa tallennetun tehotiedon. HUOMIO: Asetustilassa yksikkö ei hyväksy komentoja RS-232C -portin kautta. Ladataksesi tietoja, paina EXIT-painiketta palataksesi normaaliin mittaustilaan. Harmonisten yliaaltojen tiedonkeruu 1. Aseta tiedonkeruun näytteenoton aika (nopeus) 2. Paina HARMO -painiketta siirtyäksesi yliaallon mittaustilaan. 3. Paina VI -painiketta valitaksesi halutun sisääntulon (V1, I1, V2, I2, V3 tai I3). 4. Paina REC -painiketta aloittaaksesi tiedonkeruun. REC-symboli ilmestyy näytön alareunaan. 5. Lopettaaksesi tiedonkeruun, paina REC -painiketta uudelleen. VAROITUS: Mikäli V1:ssä ei ole sisääntuloa, näytteenoton nopeus saattaa olla nopeampi kuin ohjelmoitu arvo.

Yliaaltotietojen lataaminen 1. Paina SETUP -painiketta. 2. Down Load File näkyy käänteisnäytössä. 3. Paina tai -painiketta valitaksesi tiedoston numeron. 4. Mikäli valitun tiedoston tallennettu tieto on yliaaltotieto, edellä oleva symboli "H" näkyy tiedoston nimen edellä. 5. Paina EXIT-painiketta. 6. Kun laite vastaanottaa CTRL D -komennon RS-232c -portin kautta, se lataa aiemmin tallennetut yliaaltotiedot. HUOMIO: Asetustilassa laite ei hyväksy komentoja RS-232C -portin kautta. Ladataksesi tietoja, paina EXIT-painiketta palataksesi normaaliin mittaustilaan.

NÄYTÖN KIRJOITE 1. Paina HOLD -painiketta. 2. Paina REC -painiketta. Näytön kirjoitteeseen ja sisäiseen tiedostoon tallentamiseen menee viisi sekuntia. Näytöllä näkyy REC käänteisnäytössä kun se on toiminnassa. REC:n jälkeen näkyvä numero on tiedoston numero. 3. Käyttäjät voivat tallentaa jopa 85 näyttöä (mikäli virta- tai yliaaltotietoja ei ole tallennettu).

TALLENNETUN NÄYTÖN LUKEMINEN 1. Paina SETUP -painiketta. DOWN LOAD FILE näkyy käänteisnäytössä. Mikäli valitun tiedoston tiedot on näytön kirjoite, edellä oleva symboli H näkyy käänteisnäytössä. 2. Paina tai valitaksesi tallennetun näytön. 3. Paina HOLD/READ -painiketta palauttaaksesi tallennetun näytön. HUOMIO: Mikäli tiedostoon tallennettu tieto on näytön kirjoite, edellä oleva symboli H näkyy käänteisnäytössä. HUOMIO: Kirjoitetietoa ei voi ladata.

VIRTA- JA JÄNNITEMUUNTAJAN MUUNTOSUHTEEN ASETUS Paina SETUP -painiketta toistuvasti, kunnes virta- tai jännitemuuntajan muuntosuhde näkyy käänteisnäytössä. Paina tai -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi arvoa yhdellä. Painamalla tai -painiketta tauotta painamalla lisäämistä tai vähentämistä voi nopeuttaa. Poistuaksesi paina EXIT-painiketta. Virtamuuntajan muuntosuhteen alue on 1-600. Jännitemuuntajan muuntosuhteen alue on 1-3000. Kun virta- ja jännitemuuntajan muuntosuhteet on asetettu, jännite- ja virtalukemat ovat seuraavanlaiset: VIRTA (näytöllä) = VIRTA (mitattu) x virtamuuntajan muuntosuhde JÄNNITE (näytöllä) = JÄNNITE (mitattu) x jännitemuuntajan muuntosuhde

SUURIMMAN TEHONTARPEEN AIKAVÄLIN ASETUS Paina SETUP -painiketta, kunnes MD TIME näkyy käänteisnäytössä. Paina tai -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi arvoa yhdellä. tai -painikkeiden tauoton painaminen nopeuttaa vähentämistä tai lisäämistä. Poistuaksesi, paina EXIT-painiketta. Suurimman tehontarpeen aikaväli on 1-60 minuuttia. Kun aikaväli on asetettu, laite laskee suurimman tehontarpeen ja keskivertotarpeen watteina (W) tai VA. Vaihtaaksesi W:n ja VA:n välillä, paina POWER -painiketta.

TIEDONKERUUN NÄYTTEENOTTOJAN ASETUS Paina SETUP -painiketta toistuvasti, kunnes SEC näkyy käänteisnäytössä. Paina tai -painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi arvoa kahdella. tai -painikkeiden tauoton painaminen nopeuttaa lisäystä tai vähennystä. Poistuaksesi paina EXIT -painiketta.

KALENTERIKELLON ASETUS 1. Paina SETUP -painiketta valitaksesi (vuosi, kuukausi, päivämäärä, tunti ja minuutti). 2. Paina tai -painikkeita lisätäksesi tai vähentääksesi lukua. Huomio: Sekuntikenttää ei voi säätää.

RS-232 C -LIITTIMEN PROTOKOLLA RS-232C liitin: Nopeus 19200 Databitit 8 Stop-bitit 1 Ei pariteettia TEKNISET TIEDOT (23 C± 5 C) AC Watit (50 tai 60 Hz, PF 0.5-1. CT = 1, Jännite > AC 20V, Virta > AC 4A 100A alueelle, Virta > AC 40A 1000A alueelle ja jatkuva aaltomuoto) Malli 382095 + 1000A virtamittapää Alue (0-1000A) Resoluutio Lukeman tarkkuus 1 5.0 999.9 W 0.1W ±1% ± 0.8W 1.000 9.999 KW 0.001 KW ±1% ± 8W 10.00 99.99 KW 0.01 KW ±1% ± 80W 100.0 999.9 KW 0.1 KW ±1% ± 0.8kW 1000 9999 KW 1 KW ±1% ± 8kW 0.000 9.999MW 0.001MW ±1% ± 80kW AC Watti (50 tai 60 Hz, PF 0.5-1. CT = 1, Jännite > AC 20V, Virta > AC 40mA 1A alueelle, ja virta > AC 0.4A 10A alueelle, virta > AC 04A 100A alueelle ja jatkuva aaltomuoto) Malli 382095 + 100A virtamittapää Alue (0-100A) Resoluutio Lukeman tarkkuus 2 5.0 999.9 W 0.1W ±1% ± 0.8W 1.000 9.999 KW 0.001 KW ±1% ± 8W 10.00 99.99 KW 0.01 KW ±1% ± 80W 100.0 999.9 KW 0.1 KW ±1% ± 0.8kW 1000 9999 KW 1 KW ±1% ± 8kW 1,2 Virtamuuntajalle 1 tarkkuus prosenteissa on sama (±1%). Lisänumerot tulisi kertoa virtamuuntajan muuntosuhteen perusteella. Esimerkiksi ±8 numerosta tulee ±8 numeroa * Virtamuuntajan muuntosuhde Virtamuuntajan suhde: 1 / 600 Malli 382095 + 3000A joustava virtamittapää Alue (0-3000A) Resoluutio Lukeman tarkkuus 1 >20V & >30A <20V tai <30A 10.0 999.9 W 0.1W ±1% alueesta ±2% alueesta 1.000 9.999 KW 0.001 KW ±1% alueesta ±2% alueesta 10.00 99.99 KW 0.01 KW ±1% alueesta ±2% alueesta 100.0 999.9 KW 0.1 KW ±1% alueesta ±2% alueesta 1000 9999 KW 1 KW ±1% alueesta ±2% alueesta 1 Jännitemuuntajalle 1 tarkkuus prosenteissa on sama (±1%). Lisäwatit tulisi kertoa jännitemuuntajan muuntosuhteen perusteella. Esimerkiksi ±0.2W:sta tulee ±0.2W * Jännitemuuntajan muuntosuhde AC näennäisteho (VA, 0.000VA - 9999 KVA) VA = V r.m.s. x A r.m.s AC loisteho (VAR, 0.000 VAR - 9999 KVAR) VAR = (VA 2 W 2 ) Jännitemuuntajan alue: 1-3000 AC energia (WH tai KWH, 0 WH - 999,999 KWH) WH = W * Aika (tunneissa) AC-virta (50 tai 60 Hz, automaattinen mittausalue, True RMS, huippukerroin < 4, CT=1) 1000A virtamittapää (Ylikuormitussuoja AC 2000A) Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 3 10.00A 0.001A/0.01A 100.0A 0.01A/0.1A ±0.5% ± 0.5A 40A - 1000.A 0.1A/1A ±0.5% ± 5A 100A virtamittapää (Ylikuormitussuoja AC 200A) Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 4 0.04A - 1A 0.001 A ±0.5% ± 0.05A

0.4A - 10A 0.01 A ±0.5% ± 0.5A 4A - 100A 0.1 A ±1.0% ± 0.5A 3,4 Virtamuuntajalle 1 tarkkuus prosenteissa on sama (±0.5%). Lisänumerot tulisi kertoa virtamuuntajan muuntosuhteen perusteella. Esimerkiksi, ±5 numeroa muuttuu ±5 numeroksi * Virtamuuntajan muuntosuhde 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 4 0-300.0 A 0.1 A ±1% alueesta 300.0-999.9 A 0.1 A ±1% alueesta 1000-3000 A 1 A ±1% alueesta 4 Virtamuuntajalle 1 tarkkuus prosenteissa on sama (±1.0%). AC-jännite (50 tai 60 Hz, automaattinen mittausalue, True RMS, Huippukerroin < 4, sisääntulon impendanssi 10 MΩ, VT (PT) = 1, ylikuormitussuoja AC 800V) Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 6 20.0 V - 500.0 V (vaiheesta nollaan) 0.1 V ±0.5% ± 5 numeroa 20.0 V - 600.0 V (vaiheesta 0.1 V ±0.5% ± 5 numeroa vaiheeseen) 6 Jännitemuuntajalle (PT) 1, tarkkuus prosentteina on sama (±0.5%). Lisänumerot tulisi kertoa virtamuuntajan muuntosuhteen perusteella. Esimerkiksi, ±5 numeroa muuttuu ±5 numeroksi * jännitemuuntajan muuntosuhde (PT)

AC-jännitteen yliaallot prosenteissa (1-99, pienin jännite 50 tai 60 Hz:ssä > AC 80V. Mikäli 50 tai 60 Hz:ssä jännite on 0, kaikki prosentti-(%) näytöt ovat 0.) Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 0.1% ±2% 20-49 0.1% 4% lukemasta ±2.0% 50-99 0.1% 6% lukemasta ±2.0% AC-jännitteen yliaaltojen suuruus (1-99, pienin jännite 50 tai 60 Hz::ssä > AC 80V, VT=1) Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 ±2% ± 0.5V 20-49 0.1V 4% lukemasta ±0.5V 50-99 6% lukemasta ±0.5V AC-virran yliaallot prosenteissa (1-99, pienin virta 50 tai 60 Hz:ssä > 20 A. Mikäli 50 tai 60 Hz:ssä virta on 0, kaikki prosentti- (%) näytöt ovat 0.) 1000A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 0.1% ±2% 20-49 0.1% 4% lukemasta ±2.0% 50-99 0.1% 6% lukemasta ±2.0% AC-virran yliaaltojen suuruus (1-99, pienin virta 50 tai 60 Hz:ssä > 20A, CT=1) 1000A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 ±2% lukemasta ±0.4A 20-49 0.1A ±4% lukemasta ±0.4A 50-99 ±6%lukemasta±0.4A AC-virran yliaallot prosenteissa (1-99, pienin virta 50 tai 60 Hz:ssä > 20 A. Mikäli 50 tai 60 Hz:ssä virta on 0, kaikki prosentti- (%) näytöt ovat 0.) 100A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-10 0.1 % ±0.2% lukemasta ±1% 11-20 0.1 % ±2% lukemasta ±1% 21-50 (A alue) 0.1 % ±5% lukemasta ±1% 21-50 (ma alue) 0.1 % ±10% lukemasta ±1% 51-99 0.1 % ±35% lukemasta ±1%

AC-virran yliaaltojen suuruus (1-99, alin virta 50 ta 60 Hz:ssä > 20A, CT=1) 100A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-10 ±0.2% lukemasta ±7 numeroa 11-20 ±2% lukemasta ±7 numeroa 21-50 (A alue) 0.1mA / 0.1A ±5% lukemasta ±7 numeroa 21-50 (ma alue) ±10% lukemasta ±7 numeroa 51-99 ±35% lukemasta ±7 numeroa AC-virran yliaallot prosenteissa (1-99, alin virta 50-60 Hz:ssä on suurempi kuin 20A. Mikäli 50 tai 60 Hz:ssä virta on 0, kaikki prosentti- (%) näytöt ovat 0) 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 0.1 % ±2% 21-50 0.1 % ±6% 51-99 0.1 % ±10% AC-virran yliaaltojen suuruus (1-99, alin virta 50 tai 60 Hz:ssä > 20A, CT=1) 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 0.1A ±2% alueesta ±0.4A 21-50 ±4% alueesta ±0.4A 51-99 ±6% alueesta ±0.4A AC-virran yliaaltojen suuruus (1-99, alin virta 50 tai 60 Hz:ssä on suurempi kuin 300A) 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 1-20 0.1A ±2% alueesta ±40A 21-50 ±4% alueesta ±40A 51-99 ±6% alueesta ±40A Tehokerroin (PF) Alue Resoluutio Tarkkuus 0.00-1.00 0.01 ± 0.04 (>20V ja >30A) Vaihekulma (Φ) Alue Resoluutio Tarkkuus -180-180 0.1 ± 1

Kokonaissärö (THD-F mitä tulee 50 tai 60 Hz, min. arvo 50 tai 60 Hz > 80V ja > 20 A, 1-50. yliääneen. Mikäli 50 tai 60 Hz::ssä jännite tai virta on 0, kaikki prosentti-(%) näytöt ovat 0) 1000A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 0.0-20% 0.1% ± 2% 20-100% 01% ± 6% lukemasta ± 1% 100-999.9 % 0.1% ± 10% lukemasta ± 1% Kokonaissärö (THD-F mitä tulee alimpaan ominaistaajuuteen min. arvo 50 tai 60 Hz on suurempi kuin AC 80V, suurempi kuin 10% alueesta. Laskenta perustuu yli 1-50 yliääneen. Mikäli 50 tai 60 Hz:ssä jännite tai virta on 0, kaikki prosentti- (%) näytöt ovat 0). 100A virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 0.0-20.0 % 0.1% ± 1% 20.0-100% 0.1% ±3% lukemasta ± 5% 100-999.9% 0.1% ±10% lukemasta ±10% 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Tarkkuus 0.0-20% 0.1% ± 2% alueesta 20-100% 0.1% ±6% alueesta ± 1% 100-999.9% 0.1% ±10% alueesta ±1% AC-jännitteen (huippuarvo > 5V) tai AC-virran (huippuarvo > 20A) huippuarvo, VT=1 Malli 382095 + 1000A virtamittapää Alue Näytteenottoaika Lukeman tarkkuus 50 Hz 39 µs ± 5% ± 30 numeroa 60 Hz 33 µs ± 5% ± 30 numeroa AC-jännitteen (huippuarvo > 5V) tai AC-virran (huippuarvo > 10% alueesta) huippuarvo, VT=1 Malli 382095 + 100A virtamittapää Alue Näytteenottoaika Lukeman tarkkuus 50 Hz 19µs ± 5% ± 30 numeroa 60 Hz 16µs ± 5% ± 30 numeroa

AC-jännitteen (huippuarvo > 5V) tai AC-virran (huippuarvo > 20A) huippuarvo, VT=1 Malli 382095 + 3000A Joustava virtamittapää Alue Näytteenottoaika Lukeman tarkkuus 50 Hz 39 µs ± 5% ± 30 numeroa 60 Hz 33 µs ± 5% ± 30 numeroa ACV:n (huippuarvo > 5V) tai ACA:n (huippuarvo > 20A) huippukerroin (C.F.), VT=1 Malli 382095 + 1000A virtamittapää Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 1.00-99.99 0.01 ± 5% ± 30 numeroa AC-jännitteen (huippuarvo > 5V) tai AC-virran (huippuarvo > 10% alueesta) huippukerroin (C.F.), VT=1 Malli 382095 + 100A virtamittapää Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 1.00-99.99 0.01 ± 5% ± 30 numeroa AC-virran huippukerroin (C.F.) (RMS arvo > 30A) Malli 382095 + 3000A Joustava virtamittapää Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 1.00-99.99 0.01 ± 5% ± 30 numeroa Taajuus AUTO-tilassa Alue Resoluutio Lukeman tarkkuus 45 65 Hz 0.1Hz 0.1Hz 0.2Hz (3000A joustava virtamittapää)

Malli 382095 Vain sisäkäyttöön Paristotyyppi: Kahdeksan (8) 1.5V AA paristoa Näyttö : Dot Matrix LCD (240x128) taustavalolla LCD päivitysnopeus: Tehonkulutus: Näytteiden lukumäärä: Tiedonkeruun kapasiteetti: kerran sekunnissa n.140ma 1024 näytettä / ajanjakso 17474 tallennusta (3P4W, 3P3W) 26210 tallennusta (1P3W) Näytteenottoaika: Alhaisen paristotason osoitin: Ylikuorman osoitin: Mitat:: 52420 tallennusta (1P2W) 4096 tallennusta (50 yliaaltoa / tallennus) 2-3000 sekuntia tiedonkeruuta varten OL 257 (P) x 155 (L) x 57 (K) mm 10.1 (P) x 6.1 (L) x 2.3 (K) Paino : Lisävarusteet: 2.5 lbs. (1160g) paristot lukuunotettuna Neljä (4) mittausjohtoa 9.8 (3m) pitkää Hauenleuka x 4 Kantokassi x 1 Käyttöohjeet x 1 1000A Virtamittapää Johtimen koko: Paristot AA 1.5V x 8 2.2 (55mm), 2.5 x 1.0 (64 x 24mm) keräyskisko Alueen valinta: Manuaalinen (10A, 100A, 1000A) Mitat : 244mm (P) x 97mm (L) x 46mm (K) 9.6" (P) x 3.8" (L) x 1.8" (K) Paino : Käyttölämpötila: Käyttökosteus: Korkeus: Varastointilämpötila: Varastointikosteus: 1.3 lbs. (600g) 14-122 F (-10 C - 50 C) < 85% suhteellinen kosteus < 2000 metriä -4-140 F (-20 C - 60 C) < 75% suhteellinen

100A Virtamittapää Johtimen koko: n.1.2 (30mm). Alueen valinta: Manuaalinen (1A, 10A, 100A) Mitat:: 210mm (P) x 62mm (L) x 36mm (K) 8.3" (P) x 2.5" (L) x 1.4" (K) Paino: 7 oz. (200g) Käyttölämpötila: 14-122 F (-10 C - 50 C) Käyttökosteus: < 85% suhteellinen kosteus Korkeus: < 2000 metriä Varastointilämpötila: -4-140 F (-20 C - 60 C) Varastointikosteus: < 75% suhteellinen 3000A Joustava virtamittapää Virtamittapään pituus: 24 (610mm) Alueen valinta: Manuaalinen (300A, 3000A) Pienin taivutushalkaisija 1.37 (35mm) Liittimen halkaisija 0.9 (23mm) Kaapelin halkaisija 0.55 (14mm) Kaapelin pituus 6.7 /170mm (virtamittapäästä laatikkoon) 6.7 /170mm (laatikosta ulostuloon) Mitat (laatikko): 5.1 (P) x 3.1 (L) x 1.7 (K) 130mm (P) x 80mm (L) x 43mm (K) Paino: 14.4 oz. (410g) Käyttölämpötila: 14-185 F (-10 C - 85 C) Käyttökosteus: < 85% suhteellinen kosteus Korkeus: < 2000 metriä Varastointilämpötila: -4-185 F (-20 C - 85 C) Varastointikosteus: < 85% suhteellinen

PARISTON VAIHTO Kun alhaisen paristotason symboli näkyy näytöllä, vaihda paristot. 1. Kytke virta pois päältä ja irrota kaikki mittausjohdot ja virta-anturit laitteesta. 2. Irrota paristokannen ruuvi. 3. Nosta paristokansi ja irrota se. 4. Poista vanhat paristot. 5. Aseta kahdeksan (8) uutta 1.5V AA paristoa. 6. Aseta paristokansi takaisin ja aseta ruuvi. HUOLTO & PUHDISTUS Huolto, jota ei ole selitetty näissä käyttöohjeissa, tulee suorittaa ainoastaan asiantuntevan henkilöstön toimesta. Vain ammattihenkilön tulisi suorittaa korjaukset. Pyyhi kuori ajoittain kostealla pyyhkeellä ja pesuaineella, älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia. JUHA-ELEKTRO OY, PL 57, 00641 Helsinki Puh. 010 8328 100, faksi 010 8328 109 www.juha-elektro.fi Kaikki oikeudet pidätetään, osittainenkin jäljentäminen kielletty.