Tuloilmakone VEKA Tekniset tiedot

Tuloilmakone VEKA Tekniset tiedot Toukokuu 2003 Fläkt

VEKA-2, läpileikkaus Kannatuskorva Jäätymissuojaliitäntä Muovipinnoitettu vaippa Kannatuskorvan kiinnityspiste Suodattimen lukitus Suodatin Ilmanlämmitin Suorakäyttöinen puhallin Putkiliitäntä, lämmitys Ilmavirtamittarin mittausyhteet Kaapelin läpiviennit Lukon kahva Ilmanjakaja Sivu 2

Sisältö VEKA-2:n läpileikkaus...2 Koneen kuvaus...4 Komponentit...5 Yleiskatsaus koneen osat...6 Yleiskatsaus koneen lisävarusteet...6 Koneyhdistelmiä pituusvaihtoehtoja...7 Puhallinkäyrästöt...8 9 Äänitiedot...10 Painehäviöt...10 Mitoitus, lämmitin & jäähdytin (vesi)...11 Sähkölämmitin...12 13 Sähkö- ja säätölaitteet STVD...14 17 Pyörimisnopeuden säätö STYZ...18 22 Puhaltimien sähkökytkennät...23 24 Mitat ja painot...25 29 Tuotetunnukset...30 31 Sivu 3

Koneen kuvaus VEKA on tuloilmakone, joka voi myös ohjata poistoilmapuhallinta. VEKA on matalan korkeutensa ansiosta oikea ratkaisu asennustilan ollessa rajoitettu. VEKA:a on kaksi kokoa. VEKA kone voidaan toimittaa seuraavina vaihtoehtoina: Puhallin Suodatin + puhallin Suodatin + lämmitin + puhallin Suodatin + jäähdytin + puhallin Suodatin +lämmitin + jäähdytin + puhallin Äänenvaimennin ja sähköinen ilmanlämmitin toimitetaan erillisinä osina. Rakenne Koneen vaippa on valmistettu sinkitystä teräslevystä ja eristeenä on 25 mm paksuinen mineraalivillaeriste. Ulompi levy on muovipinnoitettu, väri harmaa. VEKA voidaan sijoittaa tyylikkään ulkonäkönsä ansiosta myös näkyvälle paikalle. Koneessa ei ole teräviä kulmia. Suurissa huoltoluukuissa on tukevat, helppokäyttöiset kahvat ja saranat. Puhaltimen luukun kahvat ovat avaimella lukittavat. Pääkomponentit on tehtaalla asennettu vaipan sisään, mikä vähentää asennustyötä asennuspaikalla ja muodostaa kompaktin rakenteen. VEKA on sileän sisäpintansa ansiosta hygieeninen ja helppo puhdistaa. Ulkomitat VEKA on pienikokoinen kone. Korkeus on vain 350 mm, ja suodatin + ilmanlämmitin + puhallin yhdistelmän pituus on pienimmillään vain 760 mm. Pienten mittojensa ansiosta VEKA voidaan sijoittaa melkein minne tahansa, esim. alakaton yläpuolelle. Asennusvaihtoehdot VEKA asennetaan tavallisesti kattoon siten, että huoltoluukut avautuvat alas. Koneen viereen ei tarvitse jättää lainkaan huoltotilaa. Asennuksessa käytetään koneen kulmissa olevia kannakkeita. VEKA-2 ja 3, ilman jäähdytintä, voidaan asentaa myös seinälle, ilmavirran suunta pystysuoraan. VEKA-2 voidaan asentaa seinälle myös siten, että ilmavirran suunta on vaakasuoraan. Käyttökohteet VEKA sopii tuloilmakoneeksi liikehuoneistoihin, kahviloihin, grilleihin, kioskeihin, huoltoasemille tai vastaaviin tiloihin, joissa ei oikeastaan ole tilaa ilmanvaihtolaitteille. VEKA sopii erityisen hyvin suurten tuulikaappien lämmittämiseen, kiertoilmakoneeksi ja oviaukkojen oviverhokoneeksi. Sähkö- ja säätölaitteet Lisävarusteena VEKA:an on saatavana sähkö-, ohjaus- ja säätölaitteet, joilla VEKA voidaan varustella täydelliseksi toimivaksi tuloilmakoneeksi, joka voi ohjata myös poistoilmapuhallinta. 4 Sivu 4

Komponentit Puhallin VEKA:n puhallin on suorakäyttöinen kaavullinen radiaalipuhallin, jonka siivet kaartuvat eteenpäin. Puhaltimen ilmavirtaa ja paineenkorotusta säädetään ohjaamalla puhaltimen pyörimisnopeutta. Puhallin on eristetty koneen kotelosta tärinänvaimentimilla ja joustavalla liittimellä. Puhaltimessa on vakiovarusteena ilmavirran mitta-anturi. Mittaliitännät sijaitsevat nipoissa kotelon ulkopuolella. Koneessa on mitta-asteikko, jonka avulla mittauspaine muutetaan ilmavirraksi. Lisävarusteena on painemittari VEKZ-27, joka voidaan asentaa koneeseen. Koneen ilmavirta on helppo tarkistaa mittarin avulla käyttöönoton yhteydessä. Äänenvaimennin Äänenvaimennin on lamellivaimennin, ja siinä on kuitujen ilmavirtaan tempautumista estävä Cleantec-pinta. Äänenvaimenninta voidaan käyttää sekä imu- että painepuolella. Asennettaessa vaimennin puhaltimen painepuolelle käytetään toimituksessa mukana tullutta ilmanjakajaa. Äänenvaimennin voidaan puhdistaa. Sähköinen ilmalämmitin Sähkölämmitin VEKE toimitetaan erillisessä vaipassa. Sähkölämmitintä on teholtaan kolmea eri mallia VEKA-2:lle (7,5 kw, 15 kw ja 22,5 kw) ja yksi malli VEKA-3:lle (22,5 kw) Sähkölämmitin on varustettu ylikuumenemissuojalla ja rajoitustermostaatilla. Lämmittimen edessä on ilmanjakaja suoraa puhallinliitäntää varten. Sähkö- ja säätölaitteet Lisävarusteena VEKA:an on saatavana säätökeskus, taajuusmuuttaja ja muuntaja. Eri lisätarvikkeilla voidaan VEKA varustaa täydelliseksi, toimivaksi koneeksi. Säätökeskus on toimitettaessa valmiiksi parametroitu. Suodatin VEKA voidaan varustaa pussisuodattimella, jota on kolmea eri pituutta. Suodatinpituus 120 mm suodatinluokassa F3 (EU3), pituus 360 mm suodatinluokissa F3 ja F6 (EU3 ja EU6) ja suodatinpituus 510 mm suodatinluokassa F6 (EU6). Suodattimen tiiviys varmistetaan kiristimellä, joka painaa suodatinkehyksen pehmeää kumitiivistettä vasten. Ilmanlämmitin, jäähdytin, vesi Ilmanlämmittimenä ja ilmanjäähdyttimenä käytetään kupariputkista ja alumiinilamelleista koostuvaa lamellilämmönsiirrintä. Ilmanlämmittimissä on joko 2 tai 3 putkiriviä. lämmittimen jäätymissuoja-anturi voidaan asentaa lamelliputkeen. Ilmanjäähdytin on 4- putkirivinen. VEKA, jossa on ilmanjäähdytin, voidaan asentaa vain vaakatasoon huoltoluukut alaspäin (kattoon) kondenssivesialtaan toiminnan takia. Flödesområde Sivu 5

Yleiskatsaus koneen osat VEKA kone VEKA-a-bb-c-d-e-f Sähkölämmitin VEKE-a-bb-c-d-e Äänenvaimennin VEKR-a-bb-1 Yleiskatsaus lisätarvikkeet Sulkupelti VEKV-a-bb-c-1 Joustava liitin VEKZ-21-bb-1 Vastalaippa VEKZ-22-bb-1 Kanavaliitoskehys VEKZ-25-bb-1 Vaihtosuodatin VEKZ-24-b Ilmavirran näyttölaite VEKZ-27-1 Sivu 6

Koneyhdistelmiä pituusvaihtoehtoja pituus Puhallin pituus = 760 mm pituus Suodatin + Puhallin pituus = 760 mm (suodatinpituudet 120 ja 360 mm) pituus 1260 mm (suodatinpituus 510 mm) L Suodatin (mm) 760 120 mm 1060 360 mm pituus 1260 510 mm Suodatin + Lämmitin + Puhallin pituus ks. taulukko L Suodatin (mm) 1060 120 mm 1260 360 mm pituus Suodatin + Jäähdytin + Puhallin pituus ks. taulukko pituus Suodatin + Lämmitin + Jäähdytin + Puhallin pituus = 1260 (suodatinpituudet 120 ja 360 mm) Sivu 7

Puhallinkäyrästöt VEKA VEKA-2, 1-vaihemoottorilla ja moniporrasmuuntajalla/-kytkimellä VEKA-2 C=2 moottori: 0.65 kw, 2-napainen, 230 V, 1-vaihe, 50 Hz, 4.5 A, suositeltu varoke 10 A VEKA-2 C=3 moottori: 1.1 kw, 2-napainen, 230 V, 1-vaihe, 50 Hz, 7.1 A, suositeltu varoke 10 A Näitä puhaltimia voidaan säätää moniporrasmuuntajalla STVZ-22-1 tai kolminopeuskytkimellä STVZ-24-1 Sivu 8

Puhallinkäyrästöt VEKA VEKA-2, 3-vaihemoottorilla ja taajuusmuuttajalla VEKA-2 C=4 moottori: 0.75 kw, 2-napainen, 230/400 V, 3-vaihe, 50 Hz, 3.65 /2.10 A, suositeltu varoke 10 A VEKA-2 C=5 moottori: 1.5 kw, 2-napainen, 230/400 V, 3-vaihe, 50 Hz, 6.25 /3.6 A, suositeltu varoke 10 A Puhaltimen säätö taajuusmuuttajalla STRF-5-bb-ccc-d-e-g-1-ii-jj. VEKA-3, 3-vaihemoottorilla ja taajuusmuuttajalla VEKA-3 puhallinta voi säätää ainoastaan taajuusmuuttajalla, esim.strf-5-bb-ccc-1-1-2-2-1-ii-jj. Puhallin ei sovellu säädettäväksi muuntajalla. VEKA-3 C=6 moottori: 1.5 kw, 2-napainen, 230/400 V, 3-vaihe, 50 Hz, 5.8 /3.7 A, suositeltu varoke 10 A p t = Puhaltimen kokonaispaineenkorotus, ei sisällä liitäntähäviötä kanavaan Sivu 9

Äänitiedot (db) A-painotettu äänen tehotaso L wa saadaan puhallinkäyrästöstä. Jaossa oktaavikaistoihin käytetään seuraavaa kaavaa: L w = L wa + K ok jossa K ok saadaan oheisesta taulukosta. Merkinnät: L w = äänen tehotaso...db (ref. 10-12 W) L wa = A-painotettu äänen tehotaso (puhallinkäyrästöstä)...db K ok = korjaus...db Korjaus K ok kanavaan, (db) Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 VEKA-2, 0,65, 1,1 kw -6-8 -6-4 -5-6 -9-13 VEKA-2, 0,75, 1,5 kw -10-10 -6-5 -4-7 -11-13 VEKA-3-8 -7-6 -6-4 -7-10 -15 Vaipan vaimennus K ok ympäristöön, db Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 VEKA-2-14 -13-22 -26-29 -35-36 -37 VEKA-3-18 -17-20 -30-31 -36-36 -40 Toiminto-osien äänenvaimennus, db Oktaavikaista, keskitaajuus, Hz Toiminto-osa 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 db(a) Suodatin EU 3 1 1 1 1 1 1 2 2 Suodatin EU 6 1 1 1 1 1 2 3 3 2 Ilmalämmitin, vesi 1 1 1 1 2 2 4 4 2 Ilmanjäähdytin 1 1 1 2 2 3 4 5 Äänenvaimennin VEKR-2 5 3 14 19 24 25 18 13 20 Äänenvaimennin VEKR-3 1 4 14 20 26 27 19 14 20 Painehäviö ( p s ) Ilmavirta m 3 /s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 Ilmavirta m 3 /h 720 1080 1440 1800 2160 2520 2880 3240 3600 Toiminto-osat, VEKA-2 Painehäviö, Pa Sulkupelti VEKV 5 5 5 10 10 15 Suodatin 1) G3 (EU 3) L=120 30 50 60 70 90 110 Suodatin 1) G3 (EU 3) L=360 30 40 50 60 70 80 F6 (EU 6) L=360 50 70 100 140 180 220 F6 (EU 6) L=510 40 60 90 120 150 180 Ilmanlämmitin, vesi 2 riviä 10 20 30 45 60 80 3 riviä 15 30 50 70 95 125 Ilmanjäähdytin, vesi Maks. ilmavirta 0,5 m 3 /s 4-rader 35 75 125 190 Sekoitusosa 5 5 10 10 15 15 Äänenvaimennin imupuolella 5 10 15 20 25 30 Painepuolella 2) 5 10 15 20 30 40 Toiminto-osat, VEKA-3 Painehäviö, Pa Sulkupelti VEKV 5 5 5 5 10 10 10 15 Suodatin, lyhyt 1) EU 3 L=120 30 40 50 50 60 70 70 80 Suodatin, pitkä 1) EU 3 L=360 30 30 30 40 40 50 60 60 EU 6 L=360 40 50 60 80 100 130 160 200 EU 6 L=510 40 50 60 70 80 100 130 160 Ilmalämmitin, vesi 2 riviä 15 20 35 45 60 75 90 105 3 riviä 20 30 50 70 90 110 135 160 Ilmajäähdytin, vesi Maks. ilmavirta 0,7 m 3 /s 4 riviä 50 80 110 145 185 Sekoitusosa 5 5 10 10 15 15 20 20 Äänenvaimennin imupuolella 5 10 10 20 20 30 30 30 Painepuolella 2) 5 10 20 30 30 30 40 40 1) Mitoittava painehäviö 2) Puhaltimen liitäntähäviö ja ilmanjakaja mukaan lukien Sivu 10

Mitoitus - VEKA Ilmanlämmitin, vesi VEKA-2 q, m 3 /h 1080 1440 1800 2160 2620 q, m 3 /s 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 t ri /t ru C 60/40 2 riv. 60/40 3 riv. t i t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr C C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa -20 24 16 0,2 2 19 19 0,2 2 16 22 0,3 3 14 25 0,3 4 12 27 0,3 5-10 27 13 0,2 1 23 16 0,2 2 20 19 0,2 2 18 21 0,2 3 17 23 0,3 4 0 29 11 0,1 1 26 13 0,1 1 24 15 0,2 2 23 17 0,2 2 21 18 0,2 2 10 32 8 0,1 1 30 10 0,1 1 28 11 0,1 1 27 12 0,1 1 26 14 0,2 1-20 34 20 0,2 1 30 24 0,3 2 27 28 0,3 2 24 32 0,4 3 22 36 0,4 4-10 35 17 0,2 1 32 20 0,2 1 29 24 0,3 2 27 27 0,3 2 25 30 0,4 3 0 37 13 0,2 1 34 16 0,2 1 32 19 0,2 1 30 22 0,3 1 28 24 0,3 2 10 37 10 0,2 1 35 12 0,2 1 34 14 0,2 1 32 16 0,2 1 31 18 0,2 1 Ilmanlämmitin, vesi VEKA-3 q, m 3 /h 1440 1980 2620 3060 3600 q, m 3 /s 0,4 0,55 0,7 0,85 1,0 t ri /t ru C 60/40 2 riv. 60/40 3 riv. t i t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr C C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa -20 30 25 0,3 3 26 31 0,4 4 22 36 0,4 5 19 40 0,5 7 16 44 0,5 8-10 32 21 0,2 2 28 26 0,3 3 25 30 0,4 4 23 34 0,4 5 20 37 0,4 6 0 34 17 0,2 1 31 21 0,2 2 28 24 0,3 3 26 27 0,3 3 25 30 0,4 4 10 36 13 0,2 1 34 16 0,2 1 32 18 0,2 2 30 21 0,2 2 29 23 0,3 2-20 41 30 0,4 2 38 39 0,5 3 34 46 0,6 4 31 53 0,6 5 29 60 0,7 6-10 42 25 0,3 1 39 33 0,4 2 36 39 0,5 3 33 45 0,5 4 31 50 0,6 5 0 42 21 0,2 1 40 26 0,3 2 37 32 0,4 2 35 36 0,4 3 33 40 0,5 3 10 43 16 0,2 1 40 20 0,2 1 38 24 0,3 1 37 28 0,3 2 35 31 0,4 2 Ilmanjäähdytin, vesi VEKA-2 q, m 3 /h 1080 1440 1800 q, m 3 /s 0,3 0,4 0,5 t ri /t ru C 7/12 t i ϕ t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr C % C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa 25 60 13 6 0,3 4 14 8 0,4 5 15 9 0,4 7 32 50 14 11 0,5 10 15 14 0,6 15 16 16 0,7 19 Ilmanjäähdytin, vesi VEKA-3 q, m 3 /h 1800 2160 2620 q, m 3 /s 0,5 0,6 0,7 t ri /t ru C 7/12 t i ϕ t u P q r d pr t u P q r d pr t u P q r d pr C % C kw l/s kpa C kw l/s kpa C kw l/s kpa 25 60 12 13 0,6 8 13 14 0,7 10 13 16 0,7 12 32 50 13 20 1 18 13 23 1,1 23 14 26 1,2 27 Merkinnät: q = ilmavirta, m 3 /s (m 3 /h) t ri = vesi sisään, C t ru = vesi ulos, C t i = ilma sisään, C t u = ilma ulos, C P = lämpöteho, kw q r = vesivirta, l/s d pr = painehäviö vesipuolella, kpa ϕ = ilman suhteellinen kosteus, % Sivu 11

Sähkölämmitin VEKE Sähkölämmittimen vastukset ovat sauvatyyppiä, ja sitä on kolme eri tehoa VEKA-2:lle ja yksi VEKA- 3:lle. Suurin sallittu ilman lämpötila sähkölämmittimen jälkeen on 40 C. Pienin sallittu ilmavirta ilmoitetaan taulukossa. VEKE sähkölämmittimen käyttöjännite on 3x400 V. Sähkölämmitin sijoitetaan suodattimella varustetun VEKA-koneen jälkeen. Se voidaan asentaa huoltoluukku ylös- tai alaspäin. Sähkölämmittimessä on VEKA-vaippa. Kun lämmitin on varustettu tehonsäätövarustuksella, on se asennettu lämmittimen huoltoluukun taakse. VEKE:n kotelointiluokka on IP 22. Toiminta Sähkölämmittimessä on kaksi toisistaan riippumatonta termostaattia: TAZ+, jonka asetusarvo on 110 C ja TS, jonka asetusarvo on 90 C. Ylikuumenemissuoja TAZ+ kytketään siten, että ohjausjännite sähkölämmittimeen katkeaa ja viiveellä myös puhaltimeen, jolloin hälytystoiminnon tulee kytkeytyä päälle. TAZ+ palautetaan käsin. Säätölaitteet tulee kytkeä siten, että tehoportaat kytkeytyvät normaalissa järjestyksessä, kun laite käynnistetään uudelleen. Rajoitustermostaatti TS katkaisee ohjausjännitteen sähkölämmittimeen, kun säädetty arvo ylitetään. Termostaatti palautuu automaattisesti lämpötilan laskettua. Tehoportaiden tulee edelleenkin kytkeytyä päälle normaalissa järjestyksessä pienimmistä vaiheista alkaen. Puhaltimen pysähtyessä myös sähkölämmittimen ohjausjännitteen tulee katketa. Sähkölämmitin noudattaa normeja EN 60 335-1 ja EMKO-TVB (321-SEC) N 113/81. Rakennetiedot VEKE Tyyppi Teho Tehoportaat Otsapinta Minimi ilmavirta Paino kw kw m 2 m 3 /s kg VEKE-2-11-c-d-e 7,5 0,5+1,0+2,0+4,0 0,14 0,2 51 VEKE-2-12-c-d-e 15 1,0+2,0+4,0+8,0 0,14 0,2 52 VEKE-2-13-c-d-e 22,5 1,5+3,0+6,0+12,0 0,14 0,2 53 VEKE-3-23-c-d-e 22,5 1,5+3,0+6,0+12,0 0,2 0,3 65 Painehäviö ( p s, Pa) Ilmavirta m 3 /s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,7 0,9 1,0 Ilmavirta m 3 /h 720 1080 1440 1800 2160 2520 2880 3240 3600 VEKE-2-11-c-d-e 7 19 34 54 78 106 VEKE-2-12-c-d-e 7 19 34 54 78 106 VEKE-2-13-c-d-e 7 19 34 54 78 106 VEKE-3-23-c-d-e 7 13 21 30 40 52 66 82 Sivu 12

+7 +7 Tuloilmakone VEKA Tekniset tiedot Sähkölämmitin VEKE Sähkölämmittimeen asennettu sähkövarustelu (vain jännitteelle 3 x 400V) Lämmitin voidaan toimittaa valmiiksi asennetulla ja kytketyllä tehonsäätöautomatiikalla, joka sisältää pääkytkimen, sulakeautomaatit, kontaktorit ja porraskytkimen. Sähkövarustusta käytetään erikseen tilattavan säätökeskuksen STVE yhteydessä. Säätökeskus saa syöttönsä joko sähkölämmittimen kautta, jolloin lämmittimen pääkytkin toimii koko järjestelmän pääkytkimenä, tai erillisenä, jolloin sähkölämmittimen pääkytkin ei katkaise syöttöä säätökeskukseen. Järjestelmän syöttökaapeli tulee varustaa turvakytkimellä (SU). Matning STVE 3x400 V STVE Matning Elbatt 3x400 V ALT 1: Matning via elcentral Matning Elbatt 3x400 V Elvärmarnas interna kopplingsscheman exkl. styrutrustning STVE ALT 2: Matning via elvärmare VEKE 3x400V VEKE 3x230V 7,5kW, 3x400V O,5kW 1kW 2kW 4kW (3x670W) (3x1330W) 230V 230V 400V 400V L N L N L1 L2 L3 L1 L2 L3 35 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 12 13 14 7,5kW, 3x230V 35 O,5kW 1kW 2kW (3x670W) 4kW (3x1330W) 230V 230V 230V 230V L1 L3 L2 L3 L1 L2 L3 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 L1 L2 L3 12 13 14 TS TAZ + TS TAZ 15W, 3x230V 1kW 2kW 4kW 35 (3x670W) (3x1330W) 8kW (6x1330W) 230V 230V 230V 230V L1 L3 L2 L3 L1 L2 L3 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 L1 L2 L3 12 13 14 TS TAZ 22,5W, 3x230V 1kW 3kW 6kW 35 (3x500W) (3x1000W) (3x2000W) 12kW (6x2000W) 230V 230V 230V 230V L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 L1 L2 L3 12 13 14 TS TAZ + 7 7 15kW, 3x400V 1kW 2kW 4kW 8kW (3x670W) (3x1330W) (6x1330W) 230V 400V 400V 400V L N L N L1 L2 L3 L1 L2 L3 35 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 12 13 14 TS TAZ + 7 22,5kW, 3x400V 1,5kW 3kW 6kW 12kW (3x500W) (3x1000W) (3x2000W) (6x2000W) 400V 400V 400V 400V L N L N L1 L2 L3 L1 L2 L3 35 36 1 2 3 4 5 N 6 7 8 N 9 10 11 12 13 14 TS TAZ + 7 Sivu 13

Sähkö- ja säätölaitteet STVE Sähkö- ja säätövarustus STVE on tarkoitettu käytettäväksi VEKA-koneen kanssa. Tällä varustuksella saadaan vaivattomasti VEKA-koneesta toimintavalmis kokonaisuus. Sähkölaitekeskus STVE sisältää sisäänrakennetun taajuusmuuttajan, jonka avulla koneen ilmavirtaa voidaan ohjata halutuilla vakionopeuksilla tai portaattomasti. Jos halutaan säätää puhaltimen pyörimisnopeutta ilman sähkö- ja säätövarustusta, on mahdollista käyttää taajuusmuuttajaatai erillisiä muuntajia. Yhdistelmävaihtoehtoja 3-vaihe VEKA-2 Moniporrasmuuntaja Turvakytkin Pellin toimilaite Venttiili 1-vaihe VEKA-2 Kolminopeuskytkin Turvakytkin Pellin toimilaite Venttiili Moniporrasmuuntaja 3-vaihe VEKA-2 ja VEKA-3 Taajuusmuuttaja Ilmavirran säätö Pellin toimilaite Venttiili 3-vaihe VEKA-2 ja VEKA-3 STVD Lämpötilan säätö Ilmavirran säätö Tietoliikenne Pellin toimilaite Venttiili Pyörimisnopeuden säätö Toimintavaihtoehdot FF1 FO2 GP6 GT12 Komponenttiluettelo RC1......Säätökeskus TF1...Tuloilmapuhallin FF1......Poistoilmapuhallin GT2 FO1/FO2...Taajuusmuuttaja TF1 SU1 LOKAL GP5...Paineanturi, tuloilma GP6...Paineanturi, poistoilma GT1......Lämpötila-anturi, tuloilma GT2...... Lämpötila-anturi, huone GT3 FO1 GT1 GP5 GT3...... Lämpötila-anturi, ulkoilma M M GT12... Lämpötila-anturi, poistoilma ST1 GT6 GT7 SK1 SV2 SK2 GT6 Ylikuumenemissuoja, automaattinen RC1 GT7...Ylikuumenemissuoja, manuaalinen SK1...Askelkytkin ja yristori ST1...Pellin toimilaite, ulkoilma SV2/SK2...Venttiilin toimilaite, jäähdytys/...askelkytkin, jäähdytys SU1...Ajastin Sivu 14

Sähkö- ja säätölaitteet STVE Pyörimisnopeuden säätö Toimintavaihtoehdot FF1 FO2 GP6 GT12 Komponenttiluettelo RC1...Säätökeskus TF1...Tuloilmapuhallin FF1...Poistoilmapuhallin GT2 FO1/FO2...Taajuusmuuttaja TF1 SU1 LOKAL GP5...Paineanturi, tuloilma GP6...Paineanturi, poistoilma GT1...Lämpötila-anturi, tuloilma GT2... Lämpötila-anturi, huone GT3 FO1 GT1 GP5 GT3... Lämpötila-anturi, ulkoilma M M M GT12... Lämpötila-anturi, poistoilma ST1 GT5 SV1 SV2 SK2 RC1 Kone, jossa vesikiertoinen lämmitys ja mahdollinen jäähdytys Erillinen poistoilmapuhallin on mahdollista liittää lisätarvikkeilla SV1...Venttiilin toimilaite, lämmitys GT5Jäätymissuojan anturi, ilmanlämmitin ST1...Pellin toimilaite, ulkoilma SV2/SK2...Venttiilin toimilaite, jäähdytys/...askelkytkin, jäähdytys SU1...Ajastin Sähkölaitekeskus STVE Sähkölaitekeskus STVD toimitetaan irrallisena laitekeskuksena, jossa on lämpötilan säädin RWI 65.02. Säädin on sijoitettu keskuksen etuseinään. Jokainen sähkölaitekeskus on ennen toimitusta eristys- ja toimintatestattu. Tämän lisäksi on lämpötilan ja käyttöparametrien ennakkoasetukset tehty niin valmiiksi kuin mahdollista. Sähkölaitekeskus STVD sisältää aina taajuusmuuttajan puhaltimen ilmavirran säätämistä varten. Säätö voidaan valita 1- tai 2-nopeuksisena tai portaattomasti säädettävänä, ks. ilmavirran säätö. Ilmanlämmittimen säätö (asetuksen valinta säätökeskuksessa) Ohjausviesti 0 10 V vesilämmittimelle. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet ohjauskaapelin ja jäätymissuojahälytyksen kytkemiseksi. Uppoanturi, GT5, jäätymissuojalle sekä venttiilin toimilaite, SV1, kuuluvat toimitukseen. Säätöventtiili tilataan erikseen. Koneen pysähtyessä pidetään veden lämpötila vakiona, 25 C. Jos veden lämpötila laskee alle asetetun arvon (12 C), avataan venttiili kokonaan. Lämpötilassa 7 C pysäytetään kone. Ohjausviesti 0 10 V sähkölämmittimelle, jossa sisään rakennettu tyristorisäädin ja askelkytkin. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet ohjauskaapelin ja ylikuumenemishälytyksen kytkemiseksi. Ilmanjäähdyttimen säätö (asetuksen valinta säätökeskuksessa) Ohjausviesti 0 10 V vesijäähdyttimelle. Liittimet ohjauskaapelin liittämiseksi ovat sähkölaitekeskuksessa. Venttiilin toimilaite SV2 kuuluu toimitukseen. Säätöventtiili tilataan erikseen. Ohjausviesti suorahöyrystysjäähdytykselle, dx, (sulkeutuva kytkin), SK2, KM1.Sähkölaitekeskus sisältää liittimet ohjauskaapelin kytkemiseksi. Sähkölaitekeskus STVD, jossa säätökeskus sijoitettu etuseinään Sivu 15

Sähkö- ja säätölaitteet STVE Lämpötilan säätö voidaan valita seuraavista vaihtoehdoista (STYZ-01-22-c-d-e-0-g-h-0-2-1) (vain yksi vaihtoehto voidaan valita kunkin otsikon alla) Säätötavan valinta (lämmityksen ja jäähdytyksen sarjasäätö sekä tuloilman lämpötilan minimirajoitus) Vakio sisäänpuhalluslämpötila, STYZ-01-22-1-d-e-0-g-h-0-2-1 Tuloilmasäätö sisältäen kanava-anturin, GT1.Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Tuloilman lämpötilan pitäminen vakiona asetetussa arvossa. Poistoilman lämpötilan säätö, STYZ-01-22-2-d-e-0-g-h-0-2-1 Poistoilmasäätö sisältäen kanava-anturit GT12 ja GT1. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelien kytkemiseksi. Toiminta: Poistoilman lämpötilan pitäminen vakiona asetetussa arvossa tuloilman lämpötilan kaskadisäädöllä minimirajoituksella. Huonelämpötilan säätö, STYZ-01-22-3-d-e-0-g-h-0-2-1 Huonesäätö sisältäen huoneanturin GT2 ja GT1.Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelien kytkemiseksi. Toiminta: Huonelämpötilan pitäminen vakiona asetetussa arvossa tuloilman lämpötilan kaskadisäädölläja minimirajoituksella. Yötuuletus (Asetuksen valinta säätökeskuksessa) Yöjäähdytys, STYZ-01-22-c-1-e-0-g-h-0-2-1 Yöjäähdytys käyttäen jäähdytyspatteria. Tarvittava huoneanturi GT2 sisältyy toimitukseen. Anturi kytketään sähkölaitekeskuksen liittimiin. Toiminta: Käynnistää koneen mikäli huonelämpötila ylittää asetellun arvon. Yölämmitys patterin avulla Yölämmitys. Käytetään vain, kun konetta käytetään kiertoilmakoneena. Tarvittava huoneanturi, GT2 ulkopuoliseen asennukseen kuuluu toimitukseen.sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Kone käynnistyy ja avaa ilmanlämmittimen venttiilin täydelle teholle, jos huonelämpötila laskee alle asetetun arvon. Yöjäähdytys ulkoilmalla. Tarvittava ulkoanturi, GT3 ulkoseinälle ja huoneanturi, GT2 kuuluvat toimitukseen. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Käynnistää koneen, jos on jäähdytystarvetta ja ulkolämpötila on alempi kuin huonelämpötila. Jos koneessa on jäähdytyspatteri, pidetään sen venttiili suljettuna. Ulkolämpötilakompensointi STYZ-01-22-c-d-e-0-1-h-0-2-1 (Asetuksen valinta säätökeskuksessa) Kesä- ja talvikompensointi. Tarvittava ulkoanturi, GT3 ulkoseinälle kuuluu toimitukseen. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Siirtää asetettua tuloilman, poistoilman tai huonelämpötilan pitoarvoa. Ulkolämpötilaohjattu puhallinnopeus STYZ-01-22-c-d-e-0-g-1-0-2-1 Tarvittava ulkoanturi, GT3 ulkoseinälle kuuluu toimitukseen. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Vaihtaa puhaltimen nopeuden täydeltä nopeudelta pienelle nopeudelle kun ulkolämpötila alittaa asetetun arvon. Ulkokompensointi ja ulkolämpötilaohjattu puhallinnopeus Tarvittava ulkoanturi, GT3 ulkoseinälle kuuluu toimitukseen. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet anturikaapelin kytkemiseksi. Toiminta: Nostaa tai laskee asetettua tuloilman, poistoilman tai huonelämpötilan pitoarvoa. Ja vaihtaa puhaltimen pyörimisnopeuden suurelta nopeudelta pienelle nopeudelle kun ulkolämpötila alittaa asetetun arvon. Sivu 16

Sähkö- ja säätölaitteet STVE Ilmavirran säätövaihtoehdot Pyörimisnopeuden säätö 1-nopeuskäyttö. Pyörimisnopeus asetetaan tuloilmapuhaltimen taajuusmuuttajaan, 50 Hz. 2-nopeuskäyttö. Suuri ja pieni nopeus asetellaan taajuusmuuttajaan. Vaihto voi tapahtua käsin sähkökeskuksen käyttöpaneelin painikkeilla, kellon ohjaamana, lisäaika-ajastimella, läsnäolotunnistimella tai käyttämällä ulkolämpötilaohjattua puhallinnopeutta. Painesäätö, tuloilma. Painealue valitaan tilattaessa, 0-250 tai 0-500 Pa. Tuloilmapuhaltimen maksimija minimipyörimisnopeuksien rajat asetellaan taajuusmuuttajaan, samoin poistopuhaltimen pyörimisnopeus. Sähkölaitekeskus sisältää liittimet kaapelien kytkemiseksi. Paine-eroanturi kuuluu toimitukseen Sähkölaitekeskus STVE on varustettu yhden poistopuhaltimen liitäntää varten. Keskuksesta saadaan syöttö sekä ohjaus esim. huippuimurille joka käy rinnan VEKAn kanssa. Lisäaikakäyttö Lisäaika-ajastin SU1. Ajastin käynnistää koneen pienelle tai suurelle nopeudelle tai vaihtaa pieneltä suurelle nopeudelle. Ajastin kytketään sähkökeskuksen liittimiin. Pinta-asennettava, kytkentäaika 0-120 minuuttia. Läsnäolotunnistin SU1. Tunnistin käynnistää koneen pienelle tai suurelle nopeudelle tai vaihtaa pieneltä suurelle nopeudelle kun tunnistin havaitsee liikettä huonetilassa. Tunnistin kytketään sähkökeskuksen liittimiin. Katkaisuviive 2-15 minuuttia. Pinta-asennettava. CO 2 -tunnistin. Tunnistin käynnistää koneen pienelle tai suurelle nopeudelle tai vaihtaa pieneltä suurelle nopeudelle kun CO 2 -pitoisuus ylittää asetellun raja-arvon. Tunnistin kytketään sähkökeskuksen liittimiin. Pinta-asennettava. Sähkövarusteet Sähkövarusteet toimitetaan 3x400 V AC, 50 Hz, 5-johdinjärjestelmälle. Sähkölaitekeskuksen kotelointiluokka on IP 21 ja se sisältää seuraavat komponentit: Pääkytkin (50 mm2 liittimet) Ohjauspiirin automaattivaroke Kontaktorit pumpuille Ohjausmuuntaja 24 V AC Säätökeskus Siemens L&S typ RWI 65.02 lämpötilan säätöön ja käytön ohjaukseen. 1 kpl taajuusmuuttaja puhaltimen ohjaukseen, ABB tyyppi ACS 140 ml. RFI-suodatin. Kytkentäkello vuorokausi/viikkotoiminnoilla (kuuluu säätökeskukseen). Varakäynti virtakatkoksen sattuessa 48 tuntia. Liittimet antureille ja toimilaitteille Liittimet ulkoiselle summahälytykselle Liittimet lisäaikakäytölle ve. läsnäolotunnistimelle Liittimet ohjauspotentiometrille Liittimet tietoliikenneväylälle Liitoslaippa ulkopuolisille kaapeleille on keskuksen alasivulla Liittimet mahdollisen poistoilmapuhaltimen syötölle ja ohjaukselle Liittimet ilmanlämmittimen kiertopumpun syötölle ja ohjauskaapeleille. Maksimivirta 1-vaihe 230 V, 10 A. Norjistuskäyttö säätökeskuksesta. Liittimet jäähdettimen pumpun syötölle ja ohjauskaapeleille. Maksimivirta 1-vaihe 230 V, 10 A. Norjistuskäyttö säätökeskuksesta. Liittimet sähkölämmittimen ohjaukselle/ ohjauslaitteiston syötölle Liittimet ulkopuoliselle palokaasujärjestelmälle. Toiminta: Koneen pysäytys ja summahälytys. Ympäristövaatimukset Ympäristön lämpötila käytön aikana: 0-35 C Ympäristön kosteus käytön aikana: Maks. 85% RH Differenstryckgivare STYZ-02-22-3-0-1-1 Timer Närvarogivare rörelsevakt SU1 CO 2 -givare Sivu 17

Sähkö- ja säätölaitteet STVE Normit Sähkölaitekeskus sähkö- ja säätölaitteineen täyttää seuraavien normien ja määräysten vaatimukset: ELSÄK 1995:5, Elsäkerhetsverkets Starkströmsföreskrifter SS-IEC 750, Regler för elscheman, postbeteckningar SS-IEC 617-7, Grafiska symboler för elscheman EMC direktiivi 89/336/EEC (Emissio EN 50081-1 ja immuniteetti EN 50082-2) Pienjännitedirektiivi 72/23/EEC STVE:n tarvikkeet Fjärrkontrollenhet STYZ-05-bb-9-1 Tietoliikenne STVZ-21-22-c (tietoliikennekortin ja kauko-ohjauksen valinta) FLN. Tarkoitettu liikennöintiin Siemens Landis & Staefa-tuotteiden välillä. Protokolla on osa PRO- FIBUS DIN 19245:aa. Voidaan liittää L&S:n Insight -valvontajärjestelmään alakeskuksen (DUC) PRU2 tai PRV2 kautta. Sähkölaitekeskuksessa on liittimet ulkoiselle väylälle. Lon-Bacnet. Avoin järjestelmä eri valmistajien ja valmistajariippumattomien valvontajärjestelmien liitämiseksi. Koska valvontajärjestelmien ajurien kehitys etenee erittäin nopeasti, on tapauskohtaisesti varmistettava valvontajärjestelmän toimittajan kanssa yhteensopivuus. Ulkoisen väylän liitännät ovat sähkölaitekeskuksessa. Lon-Bacnet kaukosäätöyksikön kanssa. Avoin järjestelmä eri valmistajien ja valmistajariippumattomien valvontajärjestelmien liitämiseksi. Koska valvontajärjestelmien ajurien kehitys etenee erittäin nopeasti, on tapauskohtaisesti varmistettava valvontajärjestelmän toimittajan kanssa yhteensopivuus. Ulkoisen väylän liitännät ovat sähkölaitekeskuksessa. Kaukosäätöyksikkö sijoitetaan tilaan, josta konetta halutaan ohjata. Yksikköön on toimitettaessa ohjelmoitu seuraavat mahdollisuudet: Koneen käynnistys ja pysäytys Käyttö kellolla Käytön osoitus Summahälytyksen osoitus Lämpötila-arvojen luku Pitoarvon siirto Kaukosäätöyksikkö liitetään suoraan tietoliikennekortille, jolloin mahdollisen tietoliikenneväylän käyttöön ei vaikuteta. Sivu 18

Pyörimisnopeuden säätö - STVZ Kolminopeuskytkin STVZ-24-1 VEKA-2, 1-vaihemoottorilla Yksinkertainen ja halpa ratkaisu VEKA-2:n käsin tapahtuvaan pyörimisnopeuden säätöön 1-vaihemoottorilla on kolminopeuskytkin STVZ-24-1. Kolminopeuskytkimellä voidaan valita yksi kolmesta pyörimisnopeudesta ja pysäyttää moottori. Kytkimen kytkentä Kolmiporraskytkimeen lisätään silloitus liittimien 1 11 välille kytkentäkaavion mukaan. Ks. sivu 23, ve 2. Tekniset tiedot Suojausluokka...IP 40 Jännite...230 V, 1-vaihe Nimellisvirta...10 A Moniporrasmuuntaja STVZ-22-1 VEKA-2, 1-vaihemoottorilla Muuntaja STVZ-22-1 on tarkoitettu VEKA- 2:n pyörimisnopeussäätöön 1-vaihemoottorilla. Se on koteloimaton ja asennetaan sähkökeskukseen. Muuntajassa on mahdollisuus seitsemään jänniteulosottoon. Valitsemalla haluttu jännite saadaan ne pyörimisnopeudet, jotka on ilmoitettu VEKA- 2:n puhallinkäyrästöissä. Kaksinopeuskäyttö voidaan saada varustamalla muuntaja sopivalla jännitteen arvon valitsevalla automatiikalla. Asennuksessa on otettava huomioon, että muuntaja kehittää lämpöä. Ks. sivu 23, ve. 3. Tekniset tiedot Suojausluokka...IP 00 Jännite...230 V, 1-vaihe Jänniteulosotot...230-198-177-156-...130-104-83-0 V Nimellisvirta...10 A Säästökytkentä Paino...6,6 kg Sivu 19

Pyörimisnopeuden säätö - STVZ Turvakytkin STVZ-66-b-1 VEKA-2, 1-vaihe ja VEKA-2 ja VEKA-3, 3-vaihemoottorilla STVZ-66-b-1 on turvakytkin, joka on tarkoitettu 1-vaiheisille ja 3-vaiheisille puhallinmoottoreille. Ei käytetä yhdessä sähkölaitekeskuksen STVD tai taajuusmuuttajan kanssa. Tekniset tiedot Suojausluokka...IP 65 Sähkötiedot...4 kw, 220V, 1-vaihe...7,5 kw, 400V, 3-vaihe Sivu 20

Pyörimisnopeuden säätö - STRF Taajuusmuuttaja STRF-5 VEKA-2 ja VEKA-3 3-vaihemoottorilla Taajuusmuuttaja 3-vaihemoottorilla varustetun VEKA-2:n ja VEKA-3:n pyörimisnopeuden säätöön. Halutut nopeudet pieni/suuri nopeus asetellaan taajuusmuuttajaan. Taajuusmuuttajan tulojännite (syöttöjännite sähköverkosta) on 1 x 230V. Lähtöjännite (moottorille) on 3 x 230V. VEKA 3-vaihemoottorit ovat soveltuvia 3 x 230V jännitteelle. Taajuusmuuttajan kotelointiluokka on IP21. Taajuusmuuttaja pitää asentaa siten, että sen ylä- ja alapuolelle jää vähintään 100 mm vapaata tilaa ilmankierrolle. Koskee irrallaan toimitettavaa taajuusmuuttajaa, ei koske sähkökeskuksessa STVE olevaa taajuusmuuttajaa. Tekniset tiedot STRF-5-bb-ccc-2-1-2-2-1-ii-jj Tulojännite 1 x 230V Lähtöjännite 3 x 230V cc=11 cc=13 Teho (kw) 0,75 1,5 Tulovirta I (A) 3,6 5,8 Lähtövirta I (A) (4 khz) 2,0 3,6 Syötön varoke (A) 6 10 Sivu 21

Puhaltimen sähkökytkentä - VEKA-2, 1-vaihe 1-vaihemoottorin kytkentä min, med tai maks kierrosluvulle. Vaihtoehto 1, periaatekaavio Soveltuu VEKA-2, 1-vaihemoottorille. 1-vaihemoottori on toimitettaessa kytketty maks. kierrosluvulle. Kytkentä voidaan muuttaa kiinteästi joko med tai min kierrosluvulle moottorin kytkentäliuskoja muuttamalla kaavion 1 mukaisesti. Katso VEKA-2, 1-vaihemoottorin puhallinkäyrästö. Moottori on varustettu lämpökytkimellä, liittimet T1 ja T2. Lämpökytkin kytketään kontaktorin ohjauspiiriin. M 1~ T2 t T1 Vaihtoehto 1, periaatekaavio MAX Z2 Z1 U2 U5 U6 U1 PE N L1 1x230V, 50 Hz M 1~ M 1~ T2 t T1 MED Z2 U2 Z1 U5 U6 U1 PE N L1 1x230V, 50 Hz T2 t T1 MIN Z2 U2 Z1 U5 U6 U1 PE N L1 1x230V, 50 Hz Kolminopeuskytkimen STVZ-24-1 käyttäminen Vaihtoehto 2, periaatekaavio Soveltuu VEKA-2, 1-vaihemoottorille. Ennen kolminopeuskytkimen kytkentää pitää moottorin kaikki kytkentäliuskat poistaa. Sitten kolminopeuskytkin kytketään kaavion 2 mukaisesti. Kytkimellä voidaan puhaltimen nopeus valita käsin 0-min-med-maks. Moottori on varustettu lämpökytkimellä, liittimet T1 ja T2. Lämpökytkin kytketään kontaktorin ohjauspiiriin. M 1~ T2 t T1 1 2 Z2 Z1 6 4 U2 U6 U5 U1 9 3 11 12 STVZ-24-1 Vaihtoehto 2, periaatekaavio PE L1 N 1x230V, 50 Hz Moniporrasmuuntajan STVZ-22-1 käyttäminen Vaihtoehto 3, periaatekaavio Soveltuu VEKA-2, 1-vaihemoottorille. Ennen moniporrasmuuntajan kytkentää pitää moottorin kytkentäliuskat kytkeä vastaamaan maks. kierroslukua. Sitten muuntaja kytketään kaavion 3 mukaisesti. Muuntajan jännitteitä vastaavat puhaltimen nopeudet voidaan lukea VEKA-2 puhallinkäyrästöstä. Kaksinopeuskäyttö voidaan saada varustamalla ohjauspiiri kytkennällä joka valitsee eri nopeuksille eri jännitteet. Moottori on varustettu lämpökytkimellä, liittimet T1 ja T2. Lämpökytkin kytketään kontaktorin ohjauspiiriin. Vaihtoehto 3, periaatekaavio L N PE 1x230V, 50 Hz STVZ-22-1 M 1~ VEKA-2 T2 Z2 U2 U6 t T1 Z1 U5 U1 230 198 177 156 130 104 83 0 Sivu 22

Puhaltimen sähkökytkentä VEKA-2 ja 3 kolmivaihe Kytkentä kiinteälle maks. nopeudelle Tällä kytkennällä pyörii moottori suurimmalla nopeudella (suora verkkokytkentä). Käynnin ohjaus tapahtuu halutulla tavalla kontaktorin ohjauspiirin kautta. Moottori on varustettu lämpökytkimellä, liittimet T1 ja T2. Lämpökytkin kytketään kontaktorin ohjauspiiriin. M 3~ W2 U1 U2 V1 V2 t W1 T1 T2 Taajuusmuuttajan STRF käyttäminen Vaihtoehto 7, periaatekaavio Soveltuu VEKA-2 ja 3, 3-vaihemoottorille. Ennen taajuusmuuttajan kytkentää pitää moottorin kytkentäliuskat kytkeä kaavion 7 esittämällä tavalla. Sitten muuttaja kytketään kaavion 7 mukaisesti. Taajuusmuuttaja toimitetaan irrallaan. Taajuusmuuttajan tulojännite on 1x230V, lähtöjännite moottorille on 3x230V. Vaihtoehto 4, periaatekaavio M 3~ PE L1 L2 L3 3x400V, 50 Hz W2 U2 V2 T1 t T2 U1 V1 W1 Kaikki VEKA puhallinmoottorit on varustettu ylikuumenemiselta suojaavalla lämpökytkimellä. Lämpökytkin kytketään siten, että puhallin pysähtyy, jos moottori ylikuumenee. Ylikuumenemissuojan kuittaus tulee tapahtua käsin. Lauenneen lämpösuojan tulee antaa myös hälytys. Ylilämpösuojaa tulee käyttää kaikissa muissa kytkennöissä paitsi milloin moottoria ohjataan taajuusmuuttajalla. Vaihtoehto 7, periaatekaavio U2 V2 W2 PE N L 2 3 4 1 2 3 Styrpotentiometer 0 10V STVZ-54-1-cc-2-1-2-0 1x230V, 50 Hz Sivu 23

Mitat, painot ja tuotetunnukset - VEKA Utloppsgavel VEKA-2 Utloppsgavel VEKA-3 620 600 M8 920 900 M8 350 250 40 275 350 250 275 750 40 1050 Fläkt Produktkod Längd Vikt mm kg VEKA-2-11-c-0-0-f 760 60 VEKA-3-21-6-0-0-f 760 70 längd Anslutningssida (f) Fläkt, motor (c) 1 = höger 2 = vänster 2 = 0.65 kw, VEKA-2 3 = 1.1 kw, VEKA-2 4 = 0.75 kw, VEKA-2 5 = 1.5 kw, VEKA-2 6 = 1.5 kw, VEKA-3 Filter + Fläkt längd Produktkod Filter Längd Vikt mm kg VEKA-2-11-c-0-1-1 G3 (EU3), 120 mm 760 65 VEKA-3-21-6-0-1-1 G3 (EU3), 120 mm 760 75 VEKA-2-11-c-0-2-1 G3 (EU3), 360 mm 760 65 VEKA-3-21-6-0-2-1 G3 (EU3), 360 mm 760 75 VEKA-2-11-c-0-4-1 F6 (EU6), 360 mm 760 65 VEKA-3-21-6-0-4-1 F6 (EU 6), 360 mm 760 75 VEKA-2-13-c-0-3-f F6 (EU 6), 510 mm 1260 70 VEKA-3-23-6-0-3-f F6 (EU 6), 510 mm 1260 80 Anslutningssida (f) Fläkt, motor (c) 1 = höger 2 = vänster 2 = 0.65 kw, VEKA-2 3 = 1.1 kw, VEKA-2 4 = 0.75 kw, VEKA-2 5 = 1.5 kw, VEKA-2 6 = 1.5 kw, VEKA-3 Filter + Värmare + Fläkt längd Sivu 24 Produktkod Filter Längd Vikt mm kg VEKA-2-11-c-d-1-f G3 (EU3), 120 mm 760 75 VEKA-3-21-6-d-1-f G3 (EU3), 120 mm 760 85 VEKA-2-12-c-d-2-f G3 (EU3), 360 mm 1060 75 VEKA-3-22-6-d-2-f G3 (EU3), 360 mm 1060 85 VEKA-2-12-c-d-4-f F6 (EU6), 360 mm 1060 75 VEKA-3-22-6-d-4-f F6 (EU6), 360 mm 1060 85 VEKA-2-13-c-d-3-f F6 (EU6), 510 mm 1260 90 VEKA-3-23-6-d-3-f F6 (EU6), 510 mm 1260 100 Anslutningssida (f) Luftvärmare (d) Fläkt, motor (c) 1 = höger 2 = vänster 2 = luftvärmare, 2 rörrader 3 = luftvärmare, 3 rörrader 2 = 0.65 kw, VEKA-2 3 = 1.1 kw, VEKA-2 4 = 0.75 kw, VEKA-2 5 = 1.5 kw, VEKA-2 6 = 1.5 kw, VEKA-3

Mitat, painot ja tuotetunnukset - VEKA Suodatin + Jäähdytin + Puhallin Pituus Tuotetunnus Suodatin Pituus Paino mm kg VEKA-2-12-c-4-1-f G3 (EU3), 120 mm 1060 90 VEKA-3-22-6-4-1-f G3 (EU3), 120 mm 1060 105 VEKA-2-13-c-4-2-f G3 (EU3), 360 mm 1260 90 VEKA-3-23-6-4-2-f G3 (EU3), 360 mm 1260 105 VEKA-2-13-c-4-4-f F6 (EU6), 360 mm 1260 90 VEKA-3-23-6-4-4-f F6 (EU6), 360 mm 1260 105 Suodatin + Lämmitin + Jäähdytin + Puhallin Sähkölämmitin VEKE 760 Pituus Tuotetunnus Suodatin Pituus Paino mm kg VEKA-2-13-c-7-1-f G3 (EU3), 120 mm 1260 95 VEKA-3-23-6-7-1-f G3 (EU3), 120 mm 1260 110 VEKA-2-13-c-7-2-f G3 (EU3), 360 mm 1260 95 VEKA-3-23-6-7-2-f G3 (EU3), 360 mm 1260 110 VEKA-2-13-c-7-4-f F6 (EU6), 360 mm 1260 95 VEKA-3-23-6-7-4-f F6 (EU6), 360 mm 1260 110 Liitäntäpuoli (f) 1 = oikea 2 = vasen Lämmitin, Jäähdytin (d) 4 = ilmanjäähdytin, 4 putkiriviä 7 = Ilmanlämmitin (d), 2 putkiriviä 7 = ilmanjäähdytin, 4 putkiriviä Puhallin, moottori (c) 2 = 0.65 kw, VEKA-2 3 = 1.1 kw, VEKA-2 4 = 0.75 kw, VEKA-2 5 = 1.5 kw, VEKA-2 6 = 1.5 kw, VEKA-3 Äänenvaimennin VEKR Tuotetunnus Paino kg VEKR-2-12-1 65 VEKR-3-22-1 83 1060 Tyhjä tila äänenvaimentimen toisessa päässä mahdollistaa asentamisen suoraan vasten puhaltimen paineaukkoa. Sivu 25

Mitat - putkiliitännät Putkiliitännät, oikeakätinen kone Putkiliitännät, vasenkätinen kone 43 43 43 43 DN 25 L M Tärkeää! Kätisyys määritellään niin, että tuloilmakone on ripustettu kattoon, huolto alapuolelta ja katsotaan ilmavirran suuntaan. Toiminto Lämmitin Jäähdytin Lämmitin+Jäähdytin d=2, 3 d=4 d=7 L 480 575 575 M 685 Mitat lisätarvikkeet 120 A B B B B 95 95 169 181 160 160 L DN 8 M 120 30 A A 100 A Sulkupelti VEKV-a-bb-c-1 Joustava liitin VEKZ-21-bb-0 Vastalaippa VEKZ-22-bb-1 Kanavaliitoskehys VEKZ-25-bb-1 Liitäntämitat 0 100 200 300 400 500 600 700 140 Malli A B mm mm VEKA-2 600 250 VEKA-3 900 250 160 25 Vaihtosuodatin VEKZ-24-b Ilmavirran näyttölaite VEKZ-27-1 Sivu 26

Mitat sähkö ja säätö sekä tarvikkeet 96 76 26 0 min 122 102 120 max 6x12 90 120 105 124 Kolminopeuskytkin STVZ-24-1 Moniporrasmuuntaja STVZ-22-1 100 75 29 Turvakytkin STVZ-66-b-1 Leveys 130 Korkeus Korkeus Leveys Taajuusmuuttaja STRF-5-66-ccc-d-e-f-g-h-ii-jj Syvyys Malli Taajuusmuuttaja Leveys Korkeus Syvyys mm mm mm STRF-5-22-007 ACS143-1K6-3 120 360 190 STRF-5-22-015 ACS143-2K7-3 120 430 225 Suodatin Taajuusmuuttajalle Leveys Korkeus Syvyys mm mm mm IFAB-3 ACS143-1K6-3 81 186 42 IFCD-3 ACS143-2K7-3 81 286 42 Sivu 27

Mitat sähkö ja säätö sekä tarvikkeet 600 200 400 175 176 125 75 89 31 9 Sähkölaitekeskus STVD-a-b-c-d Painelähetin STYZ-02-22-3-0-e-1 Kaukokäyttöpaneeli STYZ-05-bb-9-1 40 80 30 58 98 57 23 100 25 120 Tietoliikennekortti STYZ-05-22-c-1 90 Hiilidioksidianturi STYZ-40-b-c-0-1-f 134 88 128 80 ø32 Venttiilin toimilaite STYZ-70-20-1-d-e-1-ggg B2 B1 C 140 Pellin toimilaite STYZ-27-1-01-2 42 80 32 85 80 Ajastin STYZ-40-b-1-0-e-f 2- ja 3-tieventtiili STYZ-70-20-c-d-e-1-ggg A 248 Pellin toimilaite STYZ-27-1-31-2 85 46 35 45 Läsnäolotunnistin STYZ-40-b-c-0-e-1 Malli 2-tie A B1 C vaihtoento 21 27 146 58 53 vaihtoento 28 148 59 59,5 vaihtoento 29 159 62,5 62,5 vaihtoento 30 169 63,5 69 vaihtoento 31 198 76 72 Malli 3-tie A B2 C vaihtoento 21 27 150 75 53 vaihtoento 28 152 76 59,5 vaihtoento 29 160 80 62,5 vaihtoento 30 170 85 69 vaihtoento 31 198 99 72 Sivu 28

Tuotetunnukset - VEKA VEKA Tuloilmakone Konekoko (a) 2, 3 Koneen pituus (bb) 11 = koko 2, 760 mm 12 = koko 2, 1060 mm 13 = koko 2, 1260 mm 21 = koko 3, 760 mm 22 = koko 3, 1060 mm 23 = koko 3, 1260 mm VEKA-a-bb-c-d-e-f Liitäntäpuoli (d) 1 = oikea 2 = vasen Lämmittimen sähkövarustelu (e) 1 = ilman varustelua 2 = sisältää porrassäätimen ja kontaktorit (vain 3x400 V) Äänenvaimennin Konekoko (a-bb) 2-12 = koko 2 3-22 = koko 3 VEKR-a-bb-1 Puhallin, moottori (c) 2 = koko 2, 0.65 kw, 230V, 1-vaihemoottori 3 = koko 2, 1.1 kw, 230V, 1-vaihemoottori 4 = koko 2, 0.75 kw, 400V, 3-vaihemoottori 5 = koko 2, 1.5 kw, 400V, 3-vaihemoottori 6 = koko 3, 1.5 kw, 400V, 3-vaihemoottori Lämmönsiirrin (d) 0 = ilman lämmitintä 2 = lämmitin, 2 putkiriviä 3 = lämmitin, 3 putkiriviä 4 = jäähdytin, 4 putkiriviä 7 = lämmitin, 2 putkiriviä ja jäähdytin, 4 putkiriviä Suodatin (e) 1 = G3 (EU 3), 120 mm 2 = G3 (EU 3), 360 mm 3 = F6 (EU 6), 510 mm 4 = F6 (EU 6), 360 mm Liitäntäpuoli (f) 1 = oikea 2 = vasen Sulkupelti Konekoko (a-bb) 2-10 = koko 2 3-20 = koko 3 Kehyksen eristys (c) 0 = eristämätön 1 = eristetty VEKV-a-bb-c-1 Joustava liitin Konekoko (bb) 10 = koko 2 20 = koko 3 Vastalaippa Konekoko (bb) 10 = koko 2 20 = koko 3 Vaihtosuodatin Suodatintyyppi (b) 1 = koko 2, G3 (EU 3), 120mm 2 = koko 2, G3 (EU 3), 360mm 3 = koko 2, F6 (EU 6), 510mm 4 = koko 2, F6 (EU 6), 360mm 5 = koko 3, G3 (EU 3), 120mm 6 = koko 3, G3 (EU 3), 360mm 7 = koko 3, F6 (EU 6), 510mm 8 = koko 3, F6 (EU 6), 360mm Kanavaliitoskehys Konekoko (bb) 10 = koko 2 20 = koko 3 Ilmavirran näyttölaite VEKZ-21-bb-1 VEKZ-22-bb-1 VEKZ-24-b VEKZ-25-bb-1 VEKZ-27-1 Sähkölämmitin Konekoko (a) 2, 3 VEKE-a-bb-c-d-e Teho (bb) 11 = koko 2 7.5 kw 12 = koko 2 15 kw 13 = koko 2 22.5 kw 23 = koko 3 22.5 kw Jännite (c) 1 = 3x230 V 2 = 3x400 V Sivu 29

Tuotetunnukset VEKA Sähkö- ja säätölaitteet S&R-utrustning STVE-4-0-ccc-ddd-0-f-4-4-22-0 VEKA-2 ja 3 400 V 3-vaihe. Keskus sisältää taajuusmuuttajan. Puhallinmoottorin teho (ccc) 007 = 0.75 kw 015 = 1.5 kw Ilmanlämmitin (ddd) 000 = ilman lämmitintä 003 = vesilämmitin 004 = sähkölämmitin jossa sisäänrakennettu porraskytkin ja kontaktorit Jäähdytys (f) 0 = ilman jäähdytintä 1 = vesijäähdytin Lämpötilan säätö Säätötapa (c) 1 = tuloilmasäätö 2 = poistoilmasäätö 3 = huonesäätö Yöjäähdytys (d) 0 = ilman 1 = yöjäähdytyksellä Yölämmitys (e) 0 = ilman 1 = yölämmityksellä Ulkokompensointi (g) 0 = ilman 1 = lämpötilan ulkokompensointi Ilmavirran ohjaus (h) 0 = ilman 1 = ulkolämpötilaohjattu nopeuden puolitus STYZ-01-22-c-d-e-0-g-h-0-2-1 Taajuusmuuttajan STRF käyttäminen Vaihtoehto 7, periaatekaavio Soveltuu VEKA-2 ja 3, 3-vaihemoottorille. Ennen taajuusmuuttajan kytkentää pitää moottorin kytkentäliuskat kytkeä kaavion 7 esittämällä tavalla. Sitten muuttaja kytketään kaavion 7 mukaisesti. Taajuusmuuttaja toimitetaan irrallaan. Taajuusmuuttajan tulojännite on 1x230V, lähtöjännite moottorille on 3x230V. Tietoliikenne Protokolla (c) 1 = FLN 2 = BACnet 9 = BACnet ja kaukokäyttöyksikkö BCE Jäätymissuoja-anturi Palotoiminnot Pellin toimilaite Sijoitus (b) 1 = ulkoilmapelt Toimilaite (cc) 01 = auki-kiinni, 8 Nm, 24V AC 31 = auki-kiinni jousipalautuksella, 15 Nm, 24V AC Toimitustapa (d) 2 = toimitetaan irrallaan Lisäaikakäyttö/tehostuskäyttö Tehostus (b) 1 = lisäaikakäyttö 2 = tehostus 3 = tehostus ja lisäaika Ohjaus ajastimella (c) 0 = ilman 1 = ajastin Ohjaus painikkeella (d) 0 = ilman 1 = painike Ohjaus CO2-anturilla (e) 0 = ilman 1 = anturi Ohjaus liiketunnistimella (f) 0 = ilman 1 = liiketunnistin STYZ-05-22-c-1 STYZ-11-2-1-1 STYZ-20-1 STYZ-27-1-cc-2 STYZ-40-b-c-d-e-f Pyörimisnopeuden säätö Säätökeskus (bb) 22 = Siemens, RWI 65.02 STYZ-02-22-c-0-e-1 Pyörimisnopeuden säätö (c) 1 = 1-nopeuskäyttö taajuusmuuttajalla 2 = 2-nopeuskäyttö taajuusmuuttajalla 3 = painesäätö Painealue (e) 0 = ilman 1 = 0-1000 Pa Sivu 30

Tuotetunnukset VEKA Sähkö- ja säätölaitteet Sähkö ja säätö dokumentointi STYZ-60-22-c-d-1 Sähkökaavion kieli (c) 1 = ruotsi 2 = saksa 3 = englanti 4 = suomi 5 = tanska Säätökeskuksen kieli (d) 1 = ruotsi 2 = saksa 3 = englanti 4 = suomi 5 = tanska Vesipatterin ohjaus STYZ-70-20-c-d-e-1-ggg Sisältö (c) 1 = toimilaite 2 = venttiili ja toimilaite 3 = valmis pumppuryhmä Venttiilityyppi (d) 0 = ilman 2 = 2-tie 3 = 3-tie Lämmitin/Jäähdytin (e) 1 = lämmitin 2 = jäähdytin kvs-arvo (ggg) 000 = ilman 002 = 0,25 025 = 2,5 250 = 25 osv Sivu 31

Tuotetunnukset STVZ tarvikkeet (Näitä tarvikkeita ei voi käyttää yhdessä sähkökeskuksen STVE kanssa) Moniporrasmuuntaja Vain VEKA-2, 1-vaihe, 7 porrasta Moniporrasmuuntaja Vain VEKA-2, 3-vaihe, 5 porrasta STVZ-22-1 STVZ-23-b-0 Rakenne (b) 1 = asennettavaksi sähkölaitekeskukseen, IP 00 2 = koteloitu, nopeuden valintakytkimellä, IP 21 Kolminopeuskytkin Vain VEKA-2, 1-vaihe STVZ-24-1 Taajuusmuuttaja STRF-5-bb-ccc-2-1-2-2-1-ii-jj (Tulojännite 1x230 V, toimitetaan irrallaan) Tuoteperhe (a) 5 = VEKA VEKA konekoko (bb) 02=koko 2 03=koko 3 Moottoriteho (ccc) 007 = 0.75 kw 015 = 1.5 kw Suuren nopeuden taajuus (ii) [Hz] Pienen nopeuden taajuus (jj) [Hz] Turvakytkin, asennettu STVZ-66-b-1 Turvakytkintä ei saa käyttää koneessa jossa on taajuusmuuttaja. Rakenne (b) 1 = 1-vaihe 2 = 3-vaihe Sivu 32

4678 SE 03.02 C.C.J. AB, 551 84 Jönköping Tel 036-19 30 00 Fax 036-19 36 20 Web www.flaktwoods.com