ÄÄNESTYSTEN TULOKSET LIITE Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset + hyväksytty - hylätty rauennut per. peruutettu (...,...,...) nimenhuutoäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) KÄ (...,...,...) koneäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) kohta kohdalta -äänestys eä erillinen äänestys tark. tarkistus KT kompromissitarkistus vo vastaava osa P tekstiä poistava tarkistus = identtiset tarkistukset kohta art. artikla kappale johdanto-osan kappale PR päätöslauselmaesitys RC yhteinen päätöslauselmaesitys 38+ jäsentä alhainen vähimmäismäärä (vähintään 38 jäsentä) 76+ jäsentä keskitason vähimmäismäärä (vähintään 76 jäsentä) 151+ jäsentä korkea vähimmäismäärä (vähintään 151 jäsentä) SEC salainen äänestys P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 1 PE 637.172
1. Luettelo kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske (Kosovo) ***I Mietintö: Tanja Fajon (A8-0261/2016) /KÄ ja Ehdotus komission ehdotuksen hylkäämiseksi ehdotus komission ehdotuksen hylkäämiseksi 1= 2= EFDD ENF - 105, 335, 5 Esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi äänestys: komission ehdotus + 331, 126, 12 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt EFDD: tarkistus 1 ENF: tarkistukset 1, 2 2. Ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laatu ***I Mietintö: Michel Dantin (A8-0288/2018) /KÄ ja ensimmäisen käsittelyn päättäminen + 3. Uudelleenjärjestelyä, maksukyvyttömyyttä ja veloista vapauttamista koskevien menettelyjen tehostaminen ***I Mietintö: Angelika Niebler (A8-0269/2018) /KÄ ja Alustava sopimus alustava sopimus 109 valiokunta + 327, 34, 142 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 2 PE 637.172
4. Tiettyihin verkkolähetyksiin ja televisio- ja radio-ohjelmien edelleenlähetyksiin sovellettavat tekijänoikeuden ja lähioikeuksien käyttämistä koskevat säännöt ***I Mietintö: Pavel Svoboda (A8-0378/2017) /KÄ ja Alustava sopimus alustava sopimus 39 valiokunta + 460, 53, 8 5. Luova Eurooppa -ohjelma (2021 2027) ***I Mietintö: Silvia Costa (A8-0156/2019) /KÄ ja Ehdotus komission ehdotuksen hylkäämiseksi ehdotus komission ehdotuksen hylkäämiseksi 173 EFDD - 47, 481, 5 Esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 1-5 7 9-18 20-22 24-26 28-46 48-79 81-100 102-150 valiokunta + asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset erillinen äänestys 19 valiokunta 23 valiokunta 2/ + 431, 76, 32 2 + P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 3 PE 637.172
/KÄ ja 80 valiokunta eä + 101 valiokunta 2/ + 477, 48, 27 2 artikla, 1 kohta, 2 alakohta 3 artikla, 1 kohta, ennen a alakohtaa 4 artikla, 1 kohta, e alakohdan jälkeen 5 artikla, 1 kohta, b alakohdan jälkeen 159 EFDD - 47 valiokunta + 160 EFDD - 161 EFDD - 162 EFDD - 8 artikla, 2 151 S&D + 8 artikla, 3 163P EFDD - 9 artikla, 2 152 S&D + 13 artikla, 1, 1 alakohdan jälkeen 164 EFDD - 13 artikla, 1 jälkeen 165 EFDD - 14 artikla, 2, b alakohta 166 EFDD - 14 artikla, 4 167 EFDD - 20 artikla, 2 168 EFDD - liite I, 1 kohta, 1, 2 alakohta, c alakohta liite I, 2 kohta, 1, c alakohdan jälkeen liite I, 2 kohta, 1, k alakohdan jälkeen liite I, 3 kohta, 1, 3 alakohta, a alakohta 169 EFDD - 170 EFDD - 171 EFDD - 172 EFDD - P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 4 PE 637.172
/KÄ ja 5 kappale 6 valiokunta + 153 EFDD - 6 kappale 154 EFDD - 8 valiokunta + 9 kappaleen jälkeen 155 EFDD - 15 kappale 27 valiokunta + 156 EFDD 16 kappale 157 EFDD 27 kappaleen jälkeen 158 EFDD - äänestys: komission ehdotus + 501, 51, 42 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt EFDD: tarkistus 173 ENF: tarkistukset 19 (2. osa), 101 (2. osa) Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: tarkistus 80 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: tarkistus 19 1. osa: Kulttuuri on avainasemassa osallisuutta ja yhteenkuuluvuutta edistävien ja ajattelevien yhteisöjen vahvistamisessa, alueiden elvyttämisessä ja sellaisten ihmisten sosiaalisen osallisuuden edistämisessä, jotka ovat taustansa vuoksi muita heikommassa asemassa. 2. osa: Maahanmuuttokysymysten ja kotouttamishaasteiden kontekstissa kulttuuri on keskeisessä osassa, kun pyritään luomaan osallistavia tiloja kulttuurienvälistä vuoropuhelua ja maahanmuuttajien ja pakolaisten kotouttamista varten, jotta he voivat tuntea kuuluvansa vastaanottavaan yhteiskuntaan, sekä kehittämään hyviä suhteita maahanmuuttajien ja uusien yhteisöjen välille. tarkistus 23 1. osa: Taiteilijoiden ja kulttuurialan työntekijöiden liikkuvuus taitojen kehittämisen, oppimisen, kulttuuritietoisuuden, teosten yhteisen luomisen, yhteistuotantojen, taideteosten levityksen ja jakelun sekä kansainvälisille messuille, festivaaleille ja vastaaviin tapahtumiin osallistumisen muodossa on olennainen perusedellytys, jotta voidaan tiivistää unionin kulttuurialan ja luovien toimielojen yhteyksiä ja tehdä niistä vahvempia ja kestävämpiä. 2. osa: Tällaista liikkuvuutta rajoittavat usein oikeudellisen aseman puuttuminen, vaikeudet viisumin saannissa ja oleskeluluvan kesto, kaksinkertaisen verotuksen riski sekä sosiaaliturvan epävarmuus ja epävakaus. P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 5 PE 637.172
tarkistus 101 1. osa: teksti ilman sanoja etenkin marginaaliryhmien ja vähemmistöjen osallisuuteen 2. osa: nämä sanat 6. Erasmus: unionin koulutus-, nuoriso- ja urheiluohjelma Mietintö: Milan Zver (A8-0111/2019) /KÄ ja asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 1-81 83-170 valiokunta + asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset erillinen äänestys 82 valiokunta 2/ + 477, 82, 30 6 artikla, 1 kohta, f alakohta 8 artikla, 1 kohta, c alakohta 9 artikla, 1 kohta, a alakohta 179 ENF - 137, 449, 6 180P ENF - 81, 496, 10 176 EFDD - 18 artikla, 5 jälkeen 177 EFDD - 29 artikla, 1 181 ENF - 73, 513, 11 2 kappale 171 EFDD - 4 kappale 172 EFDD - 5 kappale 173 EFDD - 29 kappale 174 EFDD KÄ - 132, 467, 4 30 kappaleen jälkeen 178 ENF - 105, 480, 14 49 kappale 175 EFDD - äänestys: komission ehdotus + 527, 30, 48 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: tarkistukset 82 (2. osa), 178, 179, 180, 181 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 6 PE 637.172
Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: tarkistus 82 1. osa: teksti ilman sanaa maahanmuuttajataustasta 2. osa: tämä sana 7. Kestävää sijoittamista helpottava kehys ***I Mietintö: Bas Eickhout ja Sirpa Pietikäinen (A8-0175/2019) /KÄ ja asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset yhtenä ryhmänä 2 4-12 14-20 22-30 33-34 37 40-41 43-44 46-47 49-50 52 valiokunta + asiasta vastaavan valiokunnan tarkistukset erillinen äänestys 3 valiokunta eä/kä + 335, 247, 20 13 valiokunta 1/ + 540, 50, 8 2/ + 309, 283, 9 31 valiokunta 2/KÄ + 322, 273, 4 45 valiokunta 2-51 valiokunta 2/KÄ + 312, 270, 16 3 + P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 7 PE 637.172
/KÄ ja 1 artikla, 1 35vo1 valiokunta 2/KÄ - 107, 492, 2 55vo1= 85= 96vo1= PPE S&D 1 artikla, 2, a alakohta 86= 96vo2= S&D - 35vo2= 55vo2= valiokunta, PPE 1/ + 514, 81, 8 2/ + 316, 284, 1 1 artikla, 2, b alakohta 35vo3= 55vo3= valiokunta, PPE + 321, 280, 4 1 artikla, 2, b alakohdan jälkeen 87vo1= 96vo3= S&D + 321, 283, 3 35vo4 valiokunta 1 2 55vo4 PPE 1/ 2/ 58 Verts/ALE - 1 artikla, 2 jälkeen 59= 87vo2= 96vo4= Verts/ALE S&D + 342, 262, 2 2 artikla, 1, a alakohdan jälkeen 2 artikla, 1, b alakohta 97-88vo1 S&D - 88vo2 S&D KÄ + 299, 282, 18 60 Verts/ALE P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 8 PE 637.172
/KÄ ja 88vo3 S&D KÄ - 298, 298, 6 89 S&D KÄ + 303, 298, 3 36vo1 valiokunta KÄ + 414, 150, 39 2 artikla, 1, c-m alakohta 2 artikla, 1, n alakohta 36vo2 valiokunta + 36vo3 valiokunta + 61 Verts/ALE 3 artikla, 1 jälkeen 109 ENF - 3 artiklan jälkeen 62= 98= Verts/ALE - 244, 334, 25 38 valiokunta 2-63 Verts/ALE 4 artikla, otsikko ja 1 39vo1 valiokunta + 4 artikla, 2 64 Verts/ALE - 39vo2 valiokunta + 4 artikla, 2 jälkeen 39vo3 valiokunta + 65 Verts/ALE - 4 artikla, 3 39vo4 valiokunta + 6 artikla, 1, a alakohta 42vo1= 99vo1= valiokunta 2/KÄ + 369, 229, 7 6 artikla, 1, b alakohta 99vo2-66 Verts/ALE, S&D + 304, 297, 3 42vo2 valiokunta P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 9 PE 637.172
/KÄ ja 6 artikla, 1, c alakohta 4 99vo3-42vo3 valiokunta + 11 artiklan jälkeen 67= 90= 100= Verts/ALE S&D 1/ - 267, 332, 3 2/ 56 EFDD - 262, 329, 9 12 artikla, 1, johdantokappale 68= 101vo1 = Verts/ALE KÄ - 270, 324, 10 48vo1 valiokunta + 12 artikla, 1, c f alakohta 12 artikla, 1 jälkeen 48vo2 valiokunta KÄ + 323, 276, 4 101vo2 101vo3 KÄ - 254, 348, 2 91 S&D - 294, 296, 15 48vo3= 101vo4 = 69= 101vo5 = valiokunta Verts/ALE + - 92 S&D - 278, 307, 20 13 artikla 102-262, 324, 19 70= 93vo1= 71= 93vo2= 72= 93vo3= 14 artikla, 2 jälkeen 73= 104vo1 = Verts/ALE S&D Verts/ALE S&D Verts/ALE S&D Verts/ALE, S&D + 321, 246, 33-282, 283, 38 + 296, 273, 32 + 369, 192, 41 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 10 PE 637.172
/KÄ ja 74= 104vo2 = Verts/ALE + 298, 286, 20 75 Verts/ALE + 285, 283, 34 17 artikla, 1, 105vo1-258, 339, 4 johdantokappale, a ja b alakohta 53vo1 valiokunta + 17 artikla, 1 kohta, c alakohta 94= 105vo2 = S&D - 272, 307, 22 76 Verts/ALE - 274, 307, 25 17 artikla, 1, c alakohdan jälkeen, d alakohta ja d alakohdan jälkeen 105vo3-243, 340, 22 53vo2 valiokunta 2/KÄ + 307, 286, 6 3/ KÄ + 345, 252, 5 17 artikla, 1 jälkeen 105vo4-271, 320, 5 53vo3 valiokunta + 57 EFDD - 77 Verts/ALE - 261, 327, 11 95= 105vo5 = 17 artikla, 2 53vo4= 105vo6 = 17 artiklan jälkeen 78= 106= S&D valiokunta Verts/ALE - 267, 334, 4 + 479, 123, 3-133, 332, 138 18 artikla 54 valiokunta eä/kä - 147, 409, 41 liite -1 103-261, 332, 3 1 kappale 79 S&D - 285, 297, 19 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 11 PE 637.172
/KÄ ja 6 kappale 80 S&D + 308, 271, 22 1 valiokunta 6 kappaleen jälkeen 81 S&D - 16 kappale 82 S&D KÄ - 252, 341, 9 21 kappale 107-83 S&D - 24 kappale 108-21 valiokunta + 33 kappale 84 S&D - 32 valiokunta + äänestys: komission ehdotus + 316, 93, 192 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt EFDD: tarkistus 56 : tarkistukset 100, 102, 103, 105 S&D: tarkistukset 79, 80, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 87vo1, 87vo2, 55vo4 Verts/ALE: tarkistukset 13, 55vo1, 55vo2, 55vo3, 61, 62, 63, 66, 70, 73, 74, 75, 76, 77, 78 Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: tarkistukset 3, 54 ALDE, Verts/ALE, S&D: tarkistukset 70, 71, 72 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: tarkistus 13 1. osa: teksti ilman sanoja ja voisivat olla perustana muille taloutta, sääntelyä ja vakautta koskeville mittareille 2. osa: nämä sanat tarkistus 31 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 12 PE 637.172
1. osa: Erityisen tärkeää on, että komissio valmistellessaan teknisten seulontakriteerien laadintaa, toteuttaa asianmukaiset kuulemiset parempaa sääntelyä koskevien vaatimusten mukaisesti. Teknisten arviointikriteerien ja yhdenmukaistettujen indikaattorien vahvistamis- ja päivittämisprosessissa olisi oltava mukana myös asianomaisia sidosryhmiä, ja prosessin olisi perustuttava tieteelliseen näyttöön, sosioekonomisiin vaikutuksiin, parhaisiin käytäntöihin, nykyiseen työhön ja nykyisiin tahoihin, erityisesti komission kiertotalousfoorumiin, sekä sellaisten asiantuntijoiden antamiin neuvoihin, joilla on osoitettua tietämystä ja kokemusta asiaankuuluvilta aloilta eri puolilta maailmaa. Tätä varten komission olisi perustettava kestävän rahoituksen foorumi. Sen varmistamiseksi, että kaikkien asianomaisten alojen erityispiirteet otetaan asianmukaisesti huomioon, foorumin olisi koostuttava suuresta määrästä sekä julkisen sektorin että yksityisen sektorin asiantuntijoita. Julkisen sektorin edustajiin olisi kuuluttava Euroopan ympäristökeskuksen ja kansallisten ympäristönsuojeluvirastojen, Euroopan valvontaviranomaisten, Euroopan tilinpäätösraportoinnin neuvoa-antavan ryhmän ja Euroopan investointipankin asiantuntijoita. Yksityisen sektorin asiantuntijoihin olisi kuuluttava asianomaisten sidosryhmien edustajia, finanssimarkkinatoimijoiden ja muiden kuin finanssimarkkinatoimijoiden, monia teollisuudenaloja edustavan reaalitalouden, yliopistojen, tutkimuslaitosten, yhdistysten ja organisaatioiden edustajat mukaan luettuina. Tarvittaessa foorumin olisi voitava pyytää neuvoa myös muilta kuin jäseniltä. Foorumin olisi myös annettava komissiolle neuvoja siitä, soveltuvatko tekniset seulontakriteerit ja indikaattorit muihin käyttötarkoituksiin unionin tulevissa poliittisissa aloitteissa, joiden tavoitteena on helpottaa kestävää sijoittamista. 2. osa: Foorumin olisi annettava komissiolle neuvoja kestävyyttä koskevien tilinpäätösstandardien ja integroitujen raportointistandardien kehittämiseksi yrityksille ja finanssimarkkinatoimijoille, myös direktiivin 2013/34/EU tarkistamisen avulla. tarkistus 42vo1 1. osa: teksti ilman sanojen tai ilmastoneutraalin energian (mukaan luettuna hiilineutraali energia) poistoa ja sanojen uusiutuvaa energiaa koskevan direktiivin mukaisesti lisäämistä 2. osa: nämä sanat tarkistus 45 1. osa: teksti ilman sanoja resurssien kaskadikäytön mukaisesti (k alakohdassa) 2. osa: nämä sanat tarkistus 51 1. osa: teksti ilman d a) ja f b) alakohtia 2. osa: d a) alakohta 3. osa: f b) alakohta S&D: tarkistus 90 1. osa: teksti ilman 2 kohdan b alakohtaa 2. osa: 2 kohdan b alakohta Verts/ALE: tarkistus 35vo2/tarkistus 55vo2 1. osa: teksti ilman sanaa EU:ssa 2. osa: tämä sana P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 13 PE 637.172
tarkistus 55vo4 1. osa: finanssimarkkinatoimijat, jotka tarjoavat muita rahoitustuotteita 2. osa: paitsi jos i) finanssimarkkinatoimija antaa selvityksen siitä, että sen rahoitustuotteilla rahoitetuilla taloudellisilla toiminnoilla ei ole merkittävää kestävyysvaikutusta 3 ja 3 a artiklassa tarkoitettujen teknisten seulontakriteereiden mukaan, jolloin II ja III luvun säännöksiä ei sovelleta, tai ii) finanssimarkkinatoimija ilmoittaa esitteessään, että kyseisellä rahoitustuotteella ei pyritä saavuttamaan kestävyyttä koskevia tavoitteita ja että tuotteeseen liittyy muita suurempi riski siitä, että sillä tuetaan sellaisia taloudellisia toimintoja, joita ei pidetä kestävinä tämän asetuksen mukaisesti. 2 a. Rahoituspalvelujen tarjoajat, joita 1 artiklan 2 kohta ei koske, voivat käyttää tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja kriteerejä kyseisessä kohdassa mainitussa tarkoituksessa vapaaehtoisesti ja muihin kuin 2 artiklan ensimmäisessä kohdassa vahvistettuihin rahoitustuotteisiin ALDE, Verts/ALE: tarkistus 35vo1 1. osa: teksti ilman sanoja EU:ssa tehdyn 2. osa: nämä sanat S&D, Verts/ALE: tarkistus 38 1. osa: Kriteerit taloudellisille toiminnoille, joilla on merkittävä kielteinen ympäristövaikutus. Komissio suorittaa 31 päivään joulukuuta 2021 mennessä vaikutustenarvioinnin seurauksista, jotka aiheutuvat tämän asetuksen tarkistamisesta siten, että kestävän sijoittamisen kehykseen lisätään kehys, jota käytetään kriteereiden määrittämiseksi sille, milloin ja miten taloudellisella toiminnalla on merkittävä kielteinen vaikutus kestävyyteen. Tällaisen laajentamisen ehtona on, että vaikutustenarvioinnin tuloksen mukaan kehyksen laajentaminen on oikeasuhteista, toteuttamiskelpoista ja suotavaa. 2. osa: Tällaisen laajentamisen ehtona on, että vaikutustenarvioinnin tuloksen mukaan kehyksen laajentaminen on oikeasuhteista, toteuttamiskelpoista ja suotavaa. PPE, ECR: tarkistus 53vo2 1. osa: teksti ilman sanoja ja sijoituksen, jolla on kielteinen ympäristövaikutus ja mahdollinen tarve kehittää edelleen 17 a (uusi) artiklassa tarkoitettuja integroituja raportointivaatimuksia, joita sovelletaan tietyiltä suurilta yrityksiltä ja yritysryhmiltä edellytettävien muiden kuin taloudellisten tietojen ja monimuotoisuutta koskevien tietojen julkistamiseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/34/EU mukaisesti; 2. osa: ja sijoituksen, jolla on kielteinen ympäristövaikutus 3. osa: mahdollinen tarve kehittää edelleen 17 a (uusi) artiklassa tarkoitettuja integroituja raportointivaatimuksia, joita sovelletaan tietyiltä suurilta yrityksiltä ja yritysryhmiltä edellytettävien muiden kuin taloudellisten tietojen ja monimuotoisuutta koskevien tietojen julkistamiseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/34/EU mukaisesti; 8. Ennakkoarvio tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2020 Pääluokka I Euroopan parlamentti Mietintö: Vladimír Maňka (A8-0182/2019) P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 14 PE 637.172
/KÄ ja 2 14 ENF - 95, 461, 26 2 jälkeen 3 Verts/ALE 1/ - 276, 311, 3 2/ + 472, 86, 35 3 21 EFDD - 133, 392, 72 13 15 ENF - 160, 426, 8 15 16 ENF - 15 jälkeen 4 Verts/ALE - 187, 384, 25 5 Verts/ALE 1/ - 249, 321, 30 2/ + 402, 170, 28 3/ - 255, 311, 32 25 13P - 110, 455, 23 22 EFDD - 189, 388, 12 25 jälkeen 6 Verts/ALE - 23 EFDD - 33 1 S&D + 7 35 8P - 130, 390, 60 9-159, 367, 64 35 jälkeen 10-269, 274, 53 36 24 EFDD - 111, 420, 52 17 ENF - 108, 464, 20 37 25 EFDD KÄ + 290, 267, 29 alkuper. teksti 1 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 15 PE 637.172
/KÄ ja 2 37 jälkeen 18 ENF - 27 EFDD - 19 ENF - 26 EFDD - 135, 419, 39 20 ENF - 70, 460, 56 38 jälkeen 12 + 271, 267, 45 41 2 S&D + 361, 179, 53 43 jälkeen 28 EFDD - 109, 477, 10 45 jälkeen 11 2/ + 383, 205, 8 äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + 328, 187, 72 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt : tarkistukset 7, 8, 9, 10, 11 (2. osa), 12, 13 ECR: tarkistus 13 Verts/ALE: tarkistukset 3, 4, 5 EFDD: tarkistukset 21, 22, 24, 25, 26, 28 S&D: tarkistus 2 ENF: tarkistukset 14, 15, 17, 20 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt : tarkistus 11 1. osa: pyytää täyttä avoimuutta Euroopan tason poliittisten puolueiden ja säätiöiden rahoituksen käytössä ja hallinnoinnissa; pyytää arvioimaan perusteellisesti ja valvomaan Euroopan tason poliittisten puolueiden ja säätiöiden talousarviomenoja; kehottaa kiinnittämään huomiota eturistiriitoihin, jotka johtuvat siitä, että yksityisyritykset sponsoroivat Euroopan tason poliittisten puolueiden toimintaa; 2. osa: kehottaa siksi kieltämään kaikki yksityisyritysten tekemät lahjoitukset ja sponsoroinnit Euroopan tason poliittisille puolueille ja säätiöille; S&D: tarkistus 3 1. osa: on sitä mieltä, että parlamentin talousarvion kasvuaste vuonna 2020 (2,68 prosenttia) on vieläkin liian korkea; P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 16 PE 637.172
2. osa: pyytää pääsihteeriä ja puhemiehistöä esittelemään budjettivaliokunnalle seuraavan parlamentin ennakkoarvion pitäen periaatteena sitä, että se on lähempänä komission ennustamaa inflaatioastetta, ellei peräti sen tasolla; PPE: 37 1. osa: toistaa vaatimuksensa jäsenten yleistä kulukorvausta koskevasta avoimuudesta; 2. osa: pitää valitettavana, että puhemiehistö ei ole onnistunut lisäämään avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta tässä suhteessa; tarkistus 5 1. osa: suhtautuu erittäin epäilevästi niiden 51 toimen lisäarvoon, joiden tarkoituksena on antaa pontta parlamentin mediasuhteille ja jäsenvaltioissa ennen EU-vaaleja toteutettaville digitaalisen viestinnän toimille; 2. osa: pyytää pääsihteeriltä yksityiskohtaista, asiapitoista ja perusteellista raporttia viestinnän pääosaston 51 toimen lisäarvosta; pyytää esittelemään tämän raportin julkisesti budjettivaliokunnalle ennen heinäkuun loppua 3. osa: on sitä mieltä, ettei 51:tä virkaa saisi uusia varainhoitovuodeksi 2020 ennen kuin raportti on esitelty julkisesti budjettivaliokunnalle; Muuta Oikaisu: kaikki kieliversiot 9. Hätätilanne Venezuelassa Päätöslauselmaesitykset: B8-0225/2019, B8-0226/2019, B8-0227/2019, B8-0228/2019, B8-0229/2019 /KÄ ja Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0225/2019 (PPE, ECR, ALDE) ennen 1 2 S&D - 239, 289, 46 3 jälkeen 6 S&D - 213, 337, 27 13 4 S&D - 217, 325, 36 alkuper. teksti + 294, 260, 28 15 7 S&D - 238, 332, 16 alkuper. teksti + 315, 239, 24 16 alkuper. teksti + 292, 258, 28 A kappaleen jälkeen 1 S&D + 276, 271, 32 E kappaleen jälkeen 3 S&D - 210, 328, 45 5 S&D - 235, 305, 40 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 17 PE 637.172
/KÄ ja M kappale alkuper. teksti + 296, 249, 37 äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + 310, 120, 152 Poliittisten ryhmien päätöslauselmaesitykset B8-0225/2019 PPE B8-0226/2019 S&D B8-0227/2019 ECR B8-0228/2019 B8-0229/2019 ALDE Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt PPE, S&D: tarkistukset 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; 13, 15, 16; M kappale; lopullinen äänestys (RC-B8-0225/2019) Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt S&D: 13, 15, 16; johdanto-osan M kappale 10. Oikeusvaltioperiaatteen ja korruption torjunnan tilanne EU:ssa ja erityisesti Maltassa ja Slovakiassa Päätöslauselmaesitys: B8-0230/2019 /KÄ ja Päätöslauselmaesitys B8-0230/2019 LIBE-valiokunta 4 alkuper. teksti eä + 9 jälkeen 20 Verts/ALE KÄ + 315, 236, 2 12 21 Verts/ALE KÄ + 324, 211, 14 5 ALDE 17 jälkeen 6 ALDE KÄ + 371, 164, 13 7 ALDE + 23 22 Verts/ALE + P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 18 PE 637.172
/KÄ ja 21 alkuper. teksti 25 alkuper. teksti eä + 2/ + 277, 261, 21 26 alkuper. teksti 2 + ennen 28 (otsikko) 12-30 13-210, 336, 10 8 ALDE + 16 S&D 31 9 ALDE + 32 10 ALDE + alkuper. teksti 1 2 33 17 S&D - 33 23 Verts/ALE + 41 alkuper. teksti eä + 43 11 ALDE + 45 18P, 19 S&D - 49 alkuper. teksti eä + 50 alkuper. teksti eä + 51 alkuper. teksti eä + 52 alkuper. teksti eä + Visa 8 alkuper. teksti eä + P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 19 PE 637.172
/KÄ ja Visa 10 alkuper. teksti + 424, 119, 7 Visa 13 alkuper. teksti eä + Visa 14 alkuper. teksti eä + Visa 19 1 ALDE + 19 viitteen jälkeen 14 S&D + G kappale alkuper. teksti 2/ + 438, 94, 16 T kappale 15 S&D - EE kappale 2 ALDE + KK kappale alkuper. teksti eä + RR kappale 3 ALDE + VV kappale 4 ALDE + äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + 398, 85, 69 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: lopullinen äänestys ECR: 21 (2. osa) johdanto-osan G kappale (2. osa); 10 viite; lopullinen äänestys : tarkistus 13; lopullinen äänestys Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: 4, 13 viite ECR: 4, 26, 49, 50, 51, viite 8, 10, 14, johdanto-osan KK kappale ENF: 4, 26, 49, 50, 51, 52 : 25, 41 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt ECR: G kappale 1. osa: teksti ilman sanoja ja Viktoria Marinovan murha Bulgariassa 2. osa: nämä sanat 26 1. osa: kehottaa Eurojustia ja tulevaa Euroopan syyttäjänvirastoa (EPPO) tekemään optimaalista yhteistyötä EU:n taloudellisia etuja koskevissa tutkimuksissa P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 20 PE 637.172
2. osa: erityisesti niiden jäsenvaltioiden osalta, jotka eivät ole liittyneet EPPOon; kehottaa sen tähden jäsenvaltioita ja unionin toimielimiä myötävaikuttamaan EPPOn nopeaan käynnistämiseen, ja katsoo, että kaikkien niiden jäsenvaltioiden, jotka eivät vielä ole ilmoittaneet aikeestaan liittyä EPPOon, olisi tehtävä se 32 1. osa: teksti ilman sanoja riippumattomuuden ja 2. osa: nämä sanat PPE, ECR: 21 1. osa: teksti ilman sanoja ja Bulgarian 2. osa: nämä sanat 11. Dieselgate-skandaalin viimeaikainen kehitys Päätöslauselmaesitykset: B8-0222/2019, B8-0223/2019, B8-0224/2019 /KÄ ja Päätöslauselmaesitys B8-0222/2019 (ALDE, EFDD, S&D,, Verts/ALE) 14 jälkeen 1 S&D KÄ - 225, 291, 13 19 jälkeen 6 Verts/ALE - 225, 271, 29 21 jälkeen 9 EFDD KÄ - 245, 256, 18 25 jälkeen 10 EFDD KÄ + 255, 250, 14 2 S&D + 3 S&D 1/ - 213, 298, 13 2/ + 414, 100, 10 5 Verts/ALE O kappaleen jälkeen 7 EFDD - S kappale 4 Verts/ALE + 261, 238, 26 S kappaleen jälkeen 8 EFDD äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) + 301, 181, 42 P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 21 PE 637.172
/KÄ ja Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0223/2019 (PPE, ECR) äänestys: päätöslauselma (teksti kokonaisuudessaan) Poliittisten ryhmien päätöslauselmaesitykset B8-0223/2019 ECR B8-0224/2019 PPE Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt ECR: tarkistukset 3, 5 Verts/ALE: tarkistukset 4, 5, 6 lopullinen äänestys (B8-0222/2019) PPE: tarkistukset 3 (1. osa), 5 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: tarkistus 3 1. osa: kehottaa jäsenvaltioita ja komissiota lakkauttamaan vaiheittain viimeistään vuoteen 2035 mennessä polttomoottoreilla varustettujen henkilöautojen ja kevyiden hyötyajoneuvojen myynnin EU:ssa ja ottamaan käyttöön vahvempia kannustimia sähkö- ja hybridiajoneuvojen käytön helpottamiseksi; 2. osa: korostaa tässä yhteydessä kuluttajahyväksynnän kasvun edellyttävän ehdottomasti latausinfrastruktuurin saatavilla oloa ja käytettävyyttä niin yksityisissä kuin julkisissa rakennuksissa rakennusten energiatehokkuutta koskevan direktiivin1mukaisesti ja myös sähköajoneuvojen kilpailukykyä; 12. Päätös Euroopan rauhanrahaston perustamisesta Mietintö: Hilde Vautmans (A8-0157/2019) /KÄ ja 1, a alakohta 2 ENF - 1, a alakohdan jälkeen 1, h alakohta, 6 luetelmakohdan jälkeen 1, h alakohta, 10 luetelmakohdan jälkeen 6 Verts/ALE - 7 Verts/ALE - 8 Verts/ALE - P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 22 PE 637.172
/KÄ ja 2, c alakohdan jälkeen 9 Verts/ALE KÄ - 73, 360, 56 D kappaleen jälkeen 3 Verts/ALE - E kappale 4 Verts/ALE 1-2/KÄ - 223, 228, 38 J kappale alkuper. teksti 2 + K kappale 1 ENF - alkuper. teksti 2 + L kappale alkuper. teksti AA kappaleen jälkeen 5 Verts/ALE - 2/KÄ + 227, 210, 50 äänestys: suositus (teksti kokonaisuudessaan) + 328, 80, 67 Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt ECR: K kappale 1. osa: katsoo, että unionin ulkoisia toimia ei pidä välineellistää muuttoliikkeen hallintatoimiksi ja 2. osa: kaikissa toimissa kolmansien maiden kanssa on samalla edistettävä ihmisoikeustilanteen parantamista näissä maissa PPE: L kappale 1. osa: katsoo, että aseiden leviämisen estämisellä ja aseidenriisumisella on merkittävä vaikutus, kun vähennetään konfliktien lietsomista ja edistetään vakautta ydinsulkusopimuksesta ja siihen liittyvästä ydinturvaa ja asesulkua koskevasta parlamentin päätöslauselmasta johtuvien velvoitteiden mukaisesti; ottaa huomioon, että maailma on turvallisempi ilman joukkotuhoaseita; P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 23 PE 637.172
2. osa: ottaa huomioon, että unioni on ollut johtava toimija ydinaseiden kieltämisessä ja sen olisi toimittava tässä suhteessa entistä ponnekkaammin; ENF: J kappale 1. osa: teksti ilman sanoja toteaa, että unioni on aina ollut ja haluaa vastaisuudessakin olla ylpeä pehmeästä vallastaan; katsoo, että vallitsevan huolestuttavan tilanteen muuttuessa unioni ei voi kuitenkaan jäädä vain siviilimahdiksi, vaan sen on kehitettävä ja vahvistettava sotilaallisia valmiuksiaan, joita olisi käytettävä yhtenäisesti ja johdonmukaisesti EU:n kaikkien muiden ulkoisten toimien kanssa; 2. osa: nämä sanat S&D: tarkistus 4 1. osa: ottaa huomioon, että perussopimuksen mukaisesti EU:n ja toimielinten on toteutettava yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka (YUTP), mukaan lukien tehokas ja luotettava yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka 2. osa: joka saattaa johtaa yhteiseen puolustukseen tämän sopimuksen 42 artiklan mukaisesti ja lujittaa näin eurooppalaisia ja yleismaailmallisia arvoja, normeja ja periaatteita SEU-sopimuksen 21 artiklan mukaisesti, mikä koskee varsinkin rauhan, turvallisuuden ja edistyksen edistämistä Euroopassa ja maailmassa; ottaa huomioon, että ehdotettu rahasto on tervetullut askel tähän suuntaan ja että komission varapuheenjohtajaa / korkeaa edustajaa on kannustettava jatkamaan sen kehittämistä ja täytäntöönpanoa P8_PV(2019)03-28(VOT)_FI.docx 24 PE 637.172