KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 1 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Aika 11.02.2014 klo 18:00-19:05 Paikka Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Arovainio Erkki 18:00-19:05 Puheenjohtaja Kaalimaa Maija 18:00-19:05 Varapuheenjohtaja Dimov Plamen 18:00-19:05 Jäsen Kankkunen Jukka 18:00-19:05 Jäsen Kupiainen Merja 18:00-19:05 Jäsen Pennanen Kari 18:00-19:05 Jäsen Sarvi Tuula 18:00-19:05 Jäsen Wilén Susanna 18:00-19:05 Jäsen Auvinen Vesa 18:00-19:05 Varajäsen POISSA Laisi Heikki Jäsen Mölsä Timo Asiantuntijajäsen, Rääkkylä Lamminsalo Tarja Asiantuntijajäsen, Rääkkylä Giray Cekdar Nuvan edustaja MUU Auvinen Eeva-Liisa 18:00-19:05 Kaupunginjohtaja Saapui kokoukseen klo 18.13 Lahtela Esa 18:00-19:05 Kh:n puheenjohtaja Saari Kaisa 18:00-19:05 Kh:n edustaja Saapui kokoukseen klo 18.10 Kontro Erkki 18:00-19:05 Esittelijä, Arppen koulun rehtori Hannonen Riitta 18:00-19:05 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Erkki Arovainio puheenjohtaja Riitta Hannonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 1-10 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukai seksi. Kiteellä, 11.02.2014 Kiteellä, 11.02.2014 Susanna Wilén Tuula Sarvi Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Paikka ja päivämäärä Kiteen kaupungintalolla yhteispalvelupisteessä perjantaina 14.02.2014 klo 9-15 Allekirjoitus Riitta Hannonen Virka-asema: hallintosihteeri
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 2 11.02.2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 2 Pöytäkirjantarkastajien valinta 5 3 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion käyttösuunnitelma 4 Kiteen kaupungin kieliohjelma 8 5 Valtion erityisavustus koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin 10 6 Sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 21.09. - 31.12.2013 11 7 Perhepäivähoidon kustannuskorvaukset 1.2.2014 12 8 Sovintolan yritystilana toimivan tilan vuokra 14 9 Juurikan kylän alueen hiihtolatujen käyttö koirahiihtoa varten 16 10 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion toteutumisen seuranta ja raportointi 6 18
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 3 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 1 11.02.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 1 ehdotus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous hyväksyi yksimielisesti, että lisäasia nro 10 otetaan esityslistalle.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 4 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 2 11.02.2014 Pöytäkirjantarkastajien valinta Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 2 ehdotus Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Tuula Sarvi ja Susanna Wilén. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Tuula Sarvi ja Susanna Wilén.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 5 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 3 11.02.2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion käyttösuunnitelma 395/02.02.00/2013 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 3 Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 16.12.2013 hyväksynyt talous ar vion vuodelle 2014. Talousarvio 2014 määräraha on sitova toimintakate tasolla. Kaupunginhallitus on kokouksessaan 27.01.2014 hyväksynyt talousarvion täy tän töön pa no-oh jeen: toimielimet hyväksyvät talousarvioon perustuvat tulosyksikkötasoiset käyttösuunnitelmat vuoden alussa. Kaupunginhallitus ja lautakunnat hyväksyvät käyttösuunnitelman hyväksymisen yhteydessä laskujen vastaanottajat / tarkastajat, tiliöijät ja hyväksyjät sekä heidän varahenkilönsä. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan alaisia tulosalueita ovat: opetus- ja kulttuuritoimen hallinto varhaiskasvatus peruskoulutus toisen asteen koulutus kirjastopalvelut vapaa-aikapalvelut Edellisistä tulosalueista toisen asteen koulutus sisältää lukion ja kansalaisopiston yksiköt. Vapaa-aikapalvelujen tulosalue sisältää nuoriso-, kulttuuri- ja liikuntatoimen tulosyksiköt. Valtuusto on hyväksynyt sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan alaisten tulosalueiden määrärahat toimintakatetasolla seuraavasti: Opetus- ja kulttuuritoimen hallinto 125 971 Varhaiskasvatus 3 716 059 Peruskoulutus 9 689 865 Toisen asteen koulutus 1 990 865 Kirjastopalvelut 574 383 Vapaa-aikapalvelut 1 364 969 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion käyttösuunnitelma sekä liite käyttövaltuuksista, hankintarajoista, laskujen hyväksyjistä ja vastaanottajista ovat esityslistan liitteenä. Kaupunginhallituksen 27.01.2014 hyväksymä talousarvion täytäntöönpano-ohje on esityslistan liitteenä. Valmistelija ja esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137,
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 6 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 3 11.02.2014 erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee kaupunginhallituksen antaman vuoden 2014 talousarvion täytäntöönpano-ohjeen tiedokseen ja antaa sivistystoimen tulosalueille ja tulosyksiköille taloudenhoidossa noudatettavaksi liitteenä olevan käyttösuunnitelman, tulosalueiden käyttövaltuuden ja hankintarajat sekä laskujen hyväksyjät ja vastaanottajat. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta vahvistaa opetus- ja kulttuuritoimen hallinnon, varhaiskasvatuksen, perusopetuksen ja kirjastopalveluiden tulosalueiden määrärahat ja tavoiteet valtuuston hyväksymässä muodossa. Lautakunta jakaa toisen asteen kouluksen tulosalueen määrärahasta 1 990 865 euroa 1 557 449 euroa lukion tulosyksikölle ja 433 416 euroa kansalaisopiston tulosyksikölle sekä hyväksyy tulosyksiköille liitteiden mukaiset tavoitteet. Lautakunta jakaa vapaa-aikapalveluiden tulosalueen määrärahasta 1 364 969 euroa 180 540 euroa nuorisotoimen tulosyksikölle 404 797 euroa kulttuuritoimelle ja 779 632 euroa liikuntatoimelle sekä hyväksyy tulosyksiköille liitteiden mukaiset tavoitteet. Lautakunta päättää siirtää talousarviomäärärahasta 27 800 euroa peruskoulutus tulosalueelta opetus- ja kulttuuritoimen hallintoon (sivistysjohtajan tehtävien hoitoon). ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 7 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 4 11.02.2014 Kiteen kaupungin kieliohjelma 39/12.02/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 4 Vapaaehtoinen A2-kielen opiskelu alkaa perusopetuksen 4. luokalla. Keski-Karjalan opetustoimen seu dul li sen kieliohjelman mukaan A2-kielenä tarjotaan joko saksaa tai venäjää. Saksan kieli on tarjolla Arp pen koulussa Kiteellä ja venäjän kieli etäopiskeluna Tietäväisen koulussa Tohmajärvellä. Vapaehtoisena kielenä opiskeltavan A2-saksan ryhmä perustetaan Kiteelle Arppen kouluun, jos kielen va lin nei ta kolmannen vuosiluokan oppilaita on keväällä vähintään 10. Muiden Kiteen koulujen A2 saksan kielen opiskelu toteutetaan tvt:n avulla omalla koululla, jos kielen opis ke luun osallistuu vähintään viisi oppilasta koulusta. Tvt-opiskelu tarkoittaa etäopiskelua, jossa opettaja on opetusta järjestävällä koululla. Opettaja on verk ko yh tey des sä muualla toimiviin oppilasryhmiin. Kaikissa oppilasryhmissä on aina valvoja paikalla. Vapaaehtoinen A2-venäjän ryhmä Tohmajärvellä perustetaan, kun sen koko on tarkoituksenmukainen suh tees sa käytettävissä oleviin resursseihin. Kiteeläiset neljännen vuosiluokan oppilaat voivat valita Tohmajärven Tietäväisen koulussa tarjottavan A2-ve nä jän opiskelun. Opiskelu tapahtuu etäopetuksena. Ryhmän perustamiseen vaadittava minimikoko on viisi oppilasta / koulu. Kiteen kaupunki ei järjestä A2-kielen opiskelijalle kielivalinnasta aiheutuvaa koulukuljetusta. Vapaaehtoisen A2-kielen valinnut oppilas sitoutuu kielenopiskeluun koko perusopetuksen ajaksi, 7.-9. vuosiluokilla A2-kieli on valinnaisaineena, jolloin oppilaan kokonaistuntimäärä ei lisäänny. Opiskelun voi keskeyttää vain erityisen painavasta syystä. Lisäksi painotetaan seuraavia näkökulmia: oppilas on menestynyt hyvin äidinkielen ja kolmannella luokalla aloitetun A1-kielen opinnoissa oppilas on itse innostunut ja halukas opiskelemaan uutta kieltä kielenopiskelu vaatii pitkäjänteisyyttä vapaaehtoinen A2-kieli lisää oppilaan kokonaistuntimäärää kahdella tunnilla vuosiluokilla 4-6
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 8 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 4 11.02.2014 Tarvittaessa vanhemmat voivat keskustella lapsensa vapaaehtoisen A2-kielen opiskeluedellytyksistä oman luokanopettajan ja/tai englannin kielen opettajan kanssa. Erillinen A2-kielen infotilaisuus järjestettiin keskiviikkona 29.1.2014 klo 18.00 alkaen Kiteesalissa. Keski-Karjalan seudun sivistysjohtaja- ja rehtorikokous on kokouksessaan 08.01.2014 käsitellyt Keski-Karjalan seudullista kieliohjelmaa ja esittää sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle Kiteen kaupungin kieliohjelman hyväksymistä. Keski-Karjalan seudun sivistysjohtaja- ja rehtorikokousmuistio on esityslistan liitteenä. Esityslistan liitteenä on ilmoittautumislomake A2-kielen opiskeluun. Valmistelija ja esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erk ki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää hyväksyä Kiteen kaupungin kieliohjelman esitetyssä muodossa. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 9 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 5 11.02.2014 Valtion erityisavustus koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin 15/12.00.02/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 5 Kiteen kaupunki on hakenut 28 100 valtion erityisavustusta koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin. Opetus- ja kulttuuriministeriö on 20.12.2013 myöntänyt 33 058 valtion erityisavustusta koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin. Aiemmin Kiteen kaupunki on saanut vastaavia avustuksia seuraavasti: Opetus- ja kulttuuriministeriö on 20.12.2012 myöntänyt 10 979 valtion erityisavustusta koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin. Nyt saadun avustuksen käyttöaika on 01.01.2014-31.12.2015. Selvitys avustuksen käytöstä on annettava viimeistään 31.01.2016. Koulutuksellinen tasa-arvo 2014-2015 -hankkeelle on perustettu oma kustannuspaikka: kustannuspaikka on peruskoulutuksen projektit ja projektinro 3111. Vastuuhenkilönä Arppen koulun rehtori Erkki Kontro. Valmistelija ja esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee koulutuksellinen tasa-arvo 2014-2015 -hankkeen valtion erityisavustuksen tiedokseen ja nimeää vastuuhenkilöksi Arppen koulun rehtori Erkki Kontron. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 10 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 6 11.02.2014 Sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 21.09. - 31.12.2013 252/00.02/2013 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 6 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle tiedoksi saatetaan sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 21.09. - 31.12.2013 luettelot viranhaltijoittain ovat esityslistan liitteenä. Valmistelija ja esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee viranhaltijapäätökset tiedokseen ja päättää, että se ei käytä kuntalain 51. :n mukaista otto-oikeutta päätöksiin. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 11 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 7 11.02.2014 Perhepäivähoidon kustannuskorvaukset 1.2.2014 2/01.02/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 7 Kiteen varhaiskasvatuksessa on voimassa Suomen kuntaliiton antaman suosituksen mukaiset kustannuskorvaukset. Suomen Kuntaliitto on antanut suosituksen kunnallisen perhepäivähoidon kustannuskorvauksista neuvoteltuaan asiasta KT Kuntatyönantajien ja Kunta-alan Unioni ry:n kanssa. Kuntaliiton suositus on, että omassa kodissaan työskentelevälle kunnalliselle perhepäivähoitajalle korvataan lapsen hoidosta aiheutuneet välittömät kustannukset Kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen KVTES (1.1.2012 28.2.2014 ja 1.3.2014 31.1.2017) perhepäivähoitajia koskevan liitteen 12 13 :n (Perhepäivähoidon kustannuskorvaus) mukaan Suomen Kuntaliiton kulloinkin voimassa olevan perhepäivähoidon kustannuskorvauksia koskevan suosituksen mukaisesti. Suomen Kuntaliitto suosittelee, että kunnallisessa perhepäivähoidossa suoritetaan ajalla 1.1.- 31.12.2014 omassa kodissaan työskenteleville perhepäivähoitajille seuraavien yksikköhintojen pohjalta laskettuja kustannuskorvauksia. Korvausten on tarkoitus kattaa hoidosta hoitajalle aiheutuvat todelliset kustannukset. aamiainen tai välipala tai iltapala alle kouluikäinen 0,75, koululainen 0,97 lounas tai päivällinen alle kouluikäinen 1,77, koululainen 2,31 muu kustannus /päivä alle kouluikäinen 1,78, koululainen 1,78 Muun kustannuksen osuus muussa kuin kokopäiväisessä hoidossa lasketaan suhteutettuna päivittäisen hoitoajan ajoittumiseen ja pituuteen. Kuntaliiton suosituksen lisäksi esitetään kuntakohtaisena kustannuskorvauksena maksettavaksi vanhempainillan tarjoilusta 0,75 /vanhempi. Sivistyslautakunnan 21.02.2013 ( 26) kokouksessa vahvistamat perhepäivähoidon kustannuskorvaukset ovat voimassa päätöksen mukaisesti siihen saakka kunnes uudet kustannuskorvaukset vahvistetaan. Valmistelija: varhaiskasvatuksen päällikkö Eine Kettunen,
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 12 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 7 11.02.2014 puh. 040 105 0201. Esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää, että Kiteen kaupungin kunnallisessa perhepäivähoidossa maksetaan kustannuskorvaukset 1.2.2014 alkaen Kuntaliiton yleiskirjeen 27/80/2013 mukaisesti täydennettynä kuntakohtaisella vanhempainillan kustannuskorvauksella siihen saakka, kunnes uudet kustannuskorvaukset vahvistetaan. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 13 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 8 11.02.2014 Sovintolan yritystilana toimivan tilan vuokra 43/02.05.00/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 8 Kiteen kaupungin hallintosäännön mukaisesti lautakunta määrittelee toi mi alu een sa vuokrat. Kiteen kaupungin sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 12.12.2013 106 on kokouksessaan päättänyt Sovintolan käyttömaksuista. Yri tys käyttöön tarkoitetun tilan vuokraa ei joulukuun kokouksessa voitu vah vistaa, koska Sovintolassa toimivan yrityksen ja Kiteen kaupungin vä lises sä vuokrasopimuksessa mainitaan, että vuokran korotus perustuu jou lu kuun elinkustannusindeksin muutokseen. Joulukuun elinkustannusindeksi julkaistiin tammikuun puolen välin jälkeen. Yrityskäytössä vuokralla olevan tilan (n. 145 m2) elin kus tan nus in deksil lä tarkistettu vuokra 1.1.2014 lukien on e/kk: vuokra 111,90 + alv 26,86 vuokran kiinteä osa 67,28 + alv 16,15 yhteensä 179,18 + alv 43,01 = 222,19 /kk Vuonna 2013 kokonaisvuokra yrittäjälle oli 219,99 /kk (n. 145 m2). Ne liö vuok ra oli näin ollen 1,51 /m2/kk. Sovintolassa toimiva yrittäjä, KitiKati, on ilmoittanut 28.1.2014 säh köpos til la, että hän luopuu osasta tiloistaan 1.3.2014 alkaen. Tila, josta yrittäjä luopuu on noin 48 m2:n kokoinen. Näin ollen yri tyskäyt töön jäävän tilan suuruus tulee olemaan noin 97 m2. Yrittäjän luo pues sa osista vuokraamistaan tiloistaan ei ole perusteltua pie nentää yrittäjän vuokramaksua, vaikka vuokrattavan tilan määrä pie nenee, koska vuonna 2013 ollut vuokramaksu on suhteellisen matala ver rat tu na vuoden 2014 Sovintolan muihin käyttömaksuihin. Yrittäjältä vapautuva tila tulee todennäköisesti siirtymään So vin to lassa toimivan yhdistyksen käyttöön maaliskuun alusta alkaen, josta peri tään lautakunnan määrittelemä maksu. Sovintolan käyttömaksujen mu kaan Sovintolassa toimivilta yhdistyksiltä peritään 1.1.2014 alkaen ko ko ai kai ses ti vuokraamistaan tiloista 3 /m2/kk. Yhdistykset voivat ha kea maksamiinsa vuokriin avustusta Kesälahden alue joh to kun nalta. Sovintolasta perittävät vuokrat on huomioitu tuloina va paa-ai ka pal velui den tulosyksikön kulttuuritoimen vuoden 2014 talousarviossa. Valmistelija: Vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen, puh. 040 105 1189. s.posti: tapio.niskanen@kitee.fi Esittelijä: vt. sivistysjohtaja / rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137. s.posti: erkki.kontro@kitee.fi
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 14 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 8 11.02.2014 ehdotus Kiteen kaupungin sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää, että Sovintolassa toimiva yrittäjä maksaa vuokraa 1.3.2014 alkaen noin 97 m2:n tiloistaan elinkustannusindeksin tarkas tuk sen jälkeisen summan verran (222,19 /kk), neliövuokran ollessa 2,29 /m2/kk. 1.1.2014-28.2.2014 väliseltä ajalta 145 m2:n tiloista vuokra on samansuuruinen. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 15 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 9 11.02.2014 Juurikan kylän alueen hiihtolatujen käyttö koirahiihtoa varten 44/12.04.02/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 9 Paikallisilta koirahiihdon harrastajilta on tullut pyyntöjä, olisiko Kiteen alu een hiihtoladuilla mahdollisuutta harrastaa koirahiihtoa. Aiemmin koi ra hiih toa Kiteellä on harrastettu mm. järvien jäällä, mutta har ras tajil la on halua päästä harrastamaan koirahiihtoa myös metsään la duille. Koirahiihdossa koira juoksee hiihtäjän edellä valjaissa. Valjaisiin on kyt ket ty vetonaru koiran ja hiihtäjän välille. Koirahiihto on hyväksytty vi ral li sek si valjakkourheilun lajiksi vuonna 1999 ja lajissa järjestetään myös kilpailuja eri puolilla Suomea. Yleisesti hiihtoladuilla koirien ulkoiluttaminen on kielletty ja tämän vuok si koirahiihdolle tulee määritellä hiihtolatu ja ajankohdat, jolloin koi ra hiih toa ko. ladulla voi harrastaa. Koirahiihdosta tulee kyseisen ladun lähtöpaikoille merkitä selkeästi eri kyltein koirahiihdon ajankohdat, jot ta muut hiihtolatua käyttävät ihmiset tietävät koirahiihdosta. Koi rahiih tä jän tulee tarvittaessa myös raivata eläinten ulosteet pois la tu-urilta. Kiteen kaupungin liikuntatoimi on ollut yhteydessä Kiteen Kennelkerho ry:n edustajiin ja keskustellut hiihtoladuista, jotka soveltuisivat par haiten koirahiihtoon noin kaksi kertaa viikossa. Keskusteluissa on päädyt ty siihen, että kaupungin hoidossa olevan Juurikan kylän alueen va lais tu hiihtolatu soveltuu koirahiihdon harrastamiseen niiden la tupro fii lin ja käyttöasteen vuoksi. Juurikan kylän alueen asukkaita sekä la dun ylläpitäjää on kuultu asias sa ja heillä ei ole koiran kanssa hiih tä mis tä mitään vastaan kylän la dul la. Kiteen kaupungin liikuntatoimi ja Ki teen Kennelkerho ry:n edustajat ovat sopineet, että lautakunnan an taes sa luvan koirahiihdon har ras tami seen Juurikan laduilla, tekevät lii kun ta toi mi ja Kiteen Kennelkerho ry kumppanisopimuksen koi ra hiih don käytännön järjestelyistä. Valmistelija: Vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen, puh. 040 105 1189, sähköposti: tapio.niskanen@kitee.fi Esittelijä: vt.sivistysjohtaja / rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, säh kö pos ti: erkki.kontro@kitee.fi
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 16 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 9 11.02.2014 ehdotus: Kiteen kaupungin sivistys- ja vapaa-aikalautakunta antaa luvan koi rahiih don harrastamiselle Kiteen kaupungin Juurikan kylän alueen valais tul la hiihtoladulla 2-3 kertaa viikossa. Kiteen kaupungin lii kun ta toi men ja Kiteen Kennelkerho ry:n välisessä kump pa ni so pi muk ses sa tu lee sopia, että Kiteen Kennelkerho ry tiedot taa selkeästi koi ra hiih don ajan koh dis ta ladun lähtöpaikoilla kyltein ja tiedottein sekä tarvittaessa siivoaa eläinten ulosteet pois latu-urilta. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 1/2014 17 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 10 11.02.2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion toteutumisen seuranta ja raportointi 395/02.02.00/2013 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 10 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 27.01.2014 hyväksynyt talousarvion 2014 täytäntöönpano-ohjeen: Talousarvion toteutumisesta raportoidaan kaupunginhallitukselle ja lautakunnille vuoden 2014 alusta kuukausittain. Kuukausiraportoinnin yhteydessä ennustetaan koko vuoden toteutumista. Tavoitteena on se, että mahdollisimman aikaisessa vaiheessa havaitaan toimintakatteiden ylitysuhkat ja estetään ne. Kokouksessa esitellään talousarvion 2014 tammikuun toteuma sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vastuualuetasolla. Valmistelija ja esittelijä: Arppen koulun rehtori Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee tiedokseen sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2014 talousarvion tammikuun toteuman. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tämä pykälä päätettiin yksimielisesti ottaa kokouksen lisäasialistalle.