9.3.2018 TIIVISTETTY KAIVUTYÖOHJE Tämä hje n tiivistelmä Tampereen Sähkölaitksen ja Sähköverkk Oy:n kaivutyöhjeista. Täydentävät hjeet löytyvät sitteista: www.tampereensahklaits.fi ja linkki kaivutyöhjeeseen Tampereen Sähkölaits Oy www.tampereensahkverkk.fi ja linkki kaivutyöhjeeseen Tampereen Sähköverkk Oy Sähkökaapelit sijaitsevat nrmaalisti 0,5-1,5m syvyydessä, maakaasu- ja kauklämpöputket 0,4-1,0 m syvyydessä. Olsuhteiden vuksi saattavat syvyydet vaihdella paikallisesti paljnkin. - Mikäli jhdn sijainnin määrittely ei nnistu sijaintikarttjen perusteella, kaapelivalvja määrittää jhdn sijainnin maastssa. Jhtjen näyttöpalvelu tilataan numerista 050 549 9558 ja 050 553 8621. Sijainnin määrittely ei pista kaivajan vastuuta vahinktapauksissa. - Kaivaja ilmittaa kaivutyön alkamisesta ja päättymisestä sekä pienistäkin putkien tai jhtjen vahingittumisista (klhut, raapaisut, painumat jne.) jhdn mistajalle. Kiireelliset vikailmitukset alla leviin numerihin vain puhelimitse: kauklämpö- ja jäähdytysjhdista: 040 806 3421 tai 050 553 8639 ja virastajan ulkpulella puh. 0800 90 171 maakaasuputkista Tampereen Sähkölaitksen valtuuttamalle Maintpartner Expert Services Oy:lle puh. 040 571 8846 ja virastajan ulkpulella puh. 0800 90 171 sähköjhdista Tampereen Sähköverkk Oy:lle kaikkina vurkauden aikina puh. 020 630 3700 tai 0800 90 171. Kiireettömissä tapauksissa sähköinen asiinti Sähköverkk Oy:lle kayttkeskus@sahklaits.fi - Kaivaja nudattaa työssään hjeen mukaista varvaisuutta: jhtjen paljastaminen käsikaivuna kaivu kneella tai käsityönä k. putken tai jhdn läheisyys humiiden jhdn tukeminen ja sujaaminen tarvittaessa jhtjen siirtäminen verknhaltijan timesta sujakurutuksen tai kaapeliputkien krjaaminen hjeen mukaan kaivannn täyttö hjeen mukaan kaivukhteen tarkastus ja tarkemittaus hjeen mukaan. maakaasuputken läheisyydessä työskentelyyn vaaditaan aina jhdn mistajan lupa Tampereen Sähkölaitksen ja Sähköverkk Oy:n timialueella timii myös muita peraattreita, jiden kaivuhjeet n pyydettävä erikseen a. yhtiöiltä
Elisa Karttasivu 1 Työnr 681498-0 1:2000 Vasen alakulma: E:325523 N:6818644 Oikea yläkulma: E:326057 N:6819004 16.05.2018 Kunnat MML CGI Jhttiet
V 2.0 Julkinen OHJEET TYÖSKENTELYSTÄ TELEKAAPELEIDEN LÄHEISYYDESSÄ Tässä tiedtteessa n menettelytavat ja hjeet telekaapeleiden sijaintitietpalvelusta Tietyhteiskuntakaarilakiin perustuen: Sijaintitiedlla tarkitetaan viestintäverksta tai päätelaitteesta saatavaa tieta, jka ilmaisee liittymän tai päätelaitteen maantieteellisen sijainnin ja jta käytetään muuhun tarkitukseen kuin viestinnän välittämiseen. Sijaintitiedn määritelmä vastaa sähköisen viestinnän tietsujalain 2 :n 9 khdan mukaista paikka-tiedn määritelmää (HE 125/2003 vp). Määritelmään n kuitenkin tarkennuksen vuksi lisätty, että sijaintitiet vidaan myös saada päätelaitteesta, jtta epäselvyyttä ei ilmenisi siitä, svelletaank sijaintitietihin liittyvää sääntelyä myös esimerkiksi satelliittiphjaiseen paikannukseen. Tietyhteiskuntakaari 241 Telekaapeleita vaarantava työ Ennen maanrakennustyöhön, metsätyöhön, vesirakennustyöhön taikka muuhun telekaapeleita mahdllisesti vaarantavaan työhön ryhtymistä työn surittajan n vauriiden välttämiseksi selvitettävä, sijaitseek työalueella telekaapeleita. Teleyrityksen n annettava maksutta tietja kaapeleiden sijainnista. Teleyrityksen n annettava työn surittajalle vaaran välttämiseksi tarpeelliset tiedt ja hjeet. 242 Telekaapeleiden sijaintia kskevien tietjen saatavuus ja tietturva Teleyrityksen n saatettava telekaapeleiden sijaintia kskevat tiedt (kaapelitiedt) digitaaliseen mutn. Teleyrityksen n hulehdittava siitä, että kaapelitiedt n teknisesti mahdllista tarjta keskitetysti yhdestä paikasta. Kaapelitietja n käsiteltävä siten, että tiedt n asianmukaisesti sujattu tietturvalukkauksilta ja niiden uhkilta. Viestintävirastn määräyksellä vidaan antaa tarkempia teknisiä määräyksiä kaapelitietjen digitaalisesta mudsta sekä niiden käsittelyn tietturvasta Mikä n sisäverkk? - Sisäverkk n viestintäverkk mukaan lukien niihin liittyvät järjestelmät - Sisäverkk sijaitsee rakennuksessa tai rakennusten mudstaman kiinteistön alueella. - Sisäverkk n kiinteistön maisuutta. (selvitysvastuu verkn mistajalla) - Sisäverkn kautta vi käyttää teleyritysten tarjamia palveluja, kuten laajakaistayhteyttä tai televisita. - Sisäverkk määritellään 3 :ssä, mutta yksinkertaistettuna määräys kskee kiinteistöön elimellisesti kuuluvia ja sitä palvelevia kaapelinteja, laitteita ja tilja, jtka eivät kuulu teleyrityksen yleiseen viestintäverkkn 1. Hanki uusi ajan tasalla leva kaapelikartta älä käytä vanhja karttja! Tilaa kaapelikartta sijaintitietpalvelusta hyvissä ajin, kuitenkin vähintään 3 vrk ennen kaivutyötä (pikkeuksena hätänäytöt esim. vesijhtvudt). Kartta timitetaan ensisijaisesti sähköpstilla tai tarvittaessa pstilla. Sijaintitietpalvelussa tulstetaan kartta-te kaapelireittien sijainnista työkhteessa, annetaan kartan lukuun hjeita ja selvitetään mahdllisesti maastssa tarvittava kaapelinnäytön tarve. Sijaintikartat n aina hävitettävä asianmukaisesti kaivutyön päätyttyä. Määrittelyn mukaan kaapelinäyttö suritetaan velituksetta. Asiakaspalvelu: www.jhttiettietpankki.fi tai puhelin: 0800 12600 (DNA, Elisa, MPY ) www.kaivulupa.fi tai puhelin: 0800 133544 www.verkkselvitys.fi tai puhelin: 075 7580 700 (Telia) Operaattripalvelu: www.dna.fi/tuki-telekaapeleiden-sijaintitiedt https://asiakastuki.elisa.fi/hje/209/ www.finnet.fi/jasenyhtit/jasenet/sivut/default.aspx www.telia.fi/asiakastuki/nettiyhteydet/yleista-laajakaistayhteyksista/kaapeleiden-sijainti 2. Tutki kaapelikarttaa AINA hulella ja timi ennen kaivutyötä seuraavasti: Tutki saamaasi telekaapeleiden sijaintikarttaa tarkin ennen kaivutöihin ryhtymistä! Selvitä kaivannn viiteviivan tiedista kaapeleiden-, putkien- ja maaditusten määrä. Näytön yhteydessä kartta n ltava kyseisellä työmaalla. Merkitse itse kaivanta risteävä khta tarpeen mukaan tarkemmin esim. kepeillä. Sijaintitiedn (= maastnäytön/sijaintikartan) vimassalaika n kaksi viikka päiväyksestä. 3. Kaivutyöt kaapelireitin läheisyydessä Paljasta aina kaapelireittiä lähestyttäessä käsikaivuna reitin kaikki kaapelit, putket ym. rakenteet. Selvitä tarkin sa kaapeleista saattaa lla kaapelireitin keskilinjasta etäällä esim. kun reitillä n useita kaapeleita ja putkia. Tutki myös nk sähkökaapeleita mntak kaapelia löytyy yhteensä! Kaapelit vivat sijaita myös nrmaalista pikkeavassa syvyydessä esim. rutimisen seurauksena tai kun jia n perattu, maita viistetty tai paikalla n tehty kunnallistekniikan kaivutöitä, jten VARO kaivutyössä tai esim. aitatlppien reikien tessa heti maan pintakerrksesta alkaen! Humii AINA kaapelireittiä lähestyttäessä riittävä varetäisyys vähintään ±0,5 m! Käsittele kaapeleita varen älä rik kaapelivaipan pintaa. Mikäli kaapeleita ei löydy kartan sittamasta paikasta, ta aina yhteyttä sijaintitietpalveluun, jsta järjestetään kaapelinnäyttäjä paikalle. Asettele kaapelit, putket ja mahdllisesti työssä maasta löytyneet merkkiantennit samille paikilleen missä ne livatkin. Mikäli judut siirtämään reitillä levia kaapeleita tai elementtejä > 1 m, hulehdi verkstn sijainnin mittaus ennen kaivannn peittämistä. Svi tästä kaapeliverkn mistajan kanssa. Mikäli näyttö jatkuu ensimmäisen kerran jälkeen pyri spimaan uusi jatknäyttöaika heti työn päättymisen jälkeen, js aikaa ei vi sillin spia muistuta että jälkikäteen tehdyllä pyynnöllä n mahdllisesti timitusaika 3 työpäivää. Vaurin sattuessa tai sitä epäiltäessä (esim. viilt kaapelivaippaan), n siitä heti kaivannn auki llessa ilmitettava peraattrille. DNA p. 0800 300500 Elisa p. 010 2622429 FINNET http://www.finnet.fi/index/finnetryhma/yhtit.html Telia p. 020 340 510