Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin C Virkamiestuomioistuimen oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuimen yleinen toiminta 1. Vireille tulleet, ratkaistut ja vireillä olevat asiat (2007 2011) Vireille tulleet asiat 2. Asioiden prosentuaalinen osuus jaettuna tärkeimpien vastaajana olevien toimielinten mukaan (2007 2011) 3. Oikeudenkäyntikieli (2007 2011) Ratkaistut asiat 4. Tuomiot ja määräykset ratkaisukokoonpano (2011) 5. Ratkaisun sisältö (2011) 6. Annetut välitoimimääräykset (2007 2011) 7. Käsittelyn kesto kuukausina (2011) Vireillä olleet asiat 31. joulukuuta Muuta 8. Ratkaisukokoonpano (2007 2011) 9. Kantajien määrä (2011) 10. Virkamiestuomioistuimen ratkaisut, joista on valitettu unionin yleiseen tuomioistuimeen (2007 2011) 11. Valituksiin annetut ratkaisut unionin yleisessä tuomioistuimessa (2007 2011) Vuosikertomus 2011 243
Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin 1. Virkamiestuomioistuimen yleinen toiminta Vireille tulleet asiat, ratkaistut asiat, vireillä olevat asiat (2007 2011) 250 200 150 100 50 0 Vireille tulleet asiat Ratkaistut asiat Vireillä olevat asiat Vireille tulleet asiat 157 111 113 139 159 Ratkaistut asiat 150 129 155 129 166 Vireillä olevat asiat 235 217 175 185 178¹ Ilmoitetut luvut (bruttoluvut) kuvaavat asioiden kokonaismäärää, johon ei vaikuta toisiinsa liittyvien asioiden yhdistäminen (yksi asian numero = yksi asia). 1 Joista 6 asian käsittelyä on lykätty. Vuosikertomus 2011 245
Virkamiestuomioistuin Oikeudenkäyntitilastot 2. Vireille tulleet asiat Asioiden prosentuaalinen osuus vastaajana olevia tärkeimpiä toimielimiä kohden (2007 2011) Vireille tulleiden asioiden prosentuaalinen osuus (2011) Euroopan parlamentti 6,29 % Euroopan unionin neuvosto 6,92 % Euroopan unionin elimet ja laitokset 15,72 % Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuin 0,63 % Euroopan keskuspankki 2,52 % Euroopan komissio 66,67 % Euroopan unionin tuomioistuin 1,26 % Euroopan parlamentti 15,29 % 14,41 % 8,85 % 9,35 % 6,29 % Euroopan unionin neuvosto 4,46 % 4,50 % 11,50 % 6,47 % 6,92 % Euroopan komissio 63,69 % 54,95 % 47,79 % 58,99 % 66,67 % Euroopan unionin tuomioistuin 3,82 % 2,65 % 5,04 % 1,26 % Euroopan keskuspankki 1,27 % 2,70 % 4,42 % 2,88 % 2,52 % Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuin 2,55 % 5,41 % 0,88 % 0,63 % Euroopan unionin elimet ja laitokset 8,92 % 18,02 % 23,89 % 17,27 % 15,72 % Yhteensä 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 246 Vuosikertomus 2011
Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin 3. Vireille tulleet asiat Oikeudenkäyntikieli (2007 2011) Jakautuminen vuonna 2011 ranska 54,72 % italia 18,24 % unkari 0,63 % hollanti 0,63 % puola 0,63 % slovakia 0,63 % espanja 1,26 % saksa 6,29 % englanti 14,47 % kreikka 2,52 % Oikeudenkäyntikieli bulgaria 2 espanja 2 1 1 2 2 tsekki 1 saksa 17 10 9 6 10 kreikka 2 3 3 2 4 englanti 8 5 8 9 23 ranska 101 73 63 105 87 italia 17 6 13 13 29 liettua 2 2 unkari 1 1 1 hollanti 4 8 15 2 1 puola 1 1 portugali 1 romania 1 slovakia 1 Yhteensä 157 111 113 139 159 Oikeudenkäyntikieli tarkoittaa sitä kieltä, jolla kanne asiassa nostettiin, eikä se viittaa kantajan äidinkieleen tai kansallisuuteen. Vuosikertomus 2011 247
Virkamiestuomioistuin Oikeudenkäyntitilastot 4. Ratkaistut asiat Tuomiot ja määräykset Ratkaisukokoonpanot (2011) Kolmen tuomarin kokoonpanossa toimiva jaosto 90,96 % Presidentti 7,83 % Täysistunto 1,20 % Tuomiot Määräykset, joilla asia on poistettu rekisteristä sen vuoksi, että siinä on tehty sovinto 1 Muut määräykset, joilla käsittely on saatettu päätökseen Yhteensä Täysistunto 1 1 2 Presidentti 13 13 Kolmen tuomarin kokoonpanossa toimiva jaosto 75 8 68 151 Yhden tuomarin kokoonpano Yhteensä 76 8 82 166 1 Vuoden 2011 aikana virkamiestuomioistuin esitti 13 muussa asiassa sovintoehdotuksen, joka ei johtanut sovintoon. 248 Vuosikertomus 2011
Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin 5. Ratkaistut asiat Ratkaisun sisältö (2011) Tuomiot Määräykset Kokonaan hyväksytyt kanteet Osittain hyväksytyt kanteet Kokonaan hylätyt kanteet, lausunnon antamisen raukeaminen Kanteet/ hakemukset, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset (selvästi) puuttuvat tai jotka ovat perusteettomia Sovintoratkaisut ratkaisukokoonpanon myötävaikutuksella Asian poistaminen rekisteristä muusta syystä, lausunnon antamisen raukeaminen tai siirtäminen Kokonaan tai osittain hyväksytyt hakemukset (erityiset menettelyt) Yhteensä Asemapaikkaan määrääminen / Asemapaikan siirto 1 1 2 4 Kilpailu 1 1 2 4 Työsuhteen ehdot / Lomat 1 3 4 Arviointi/Ylennys 1 4 15 7 5 6 38 Eläkkeet ja työkyvyttömyyskorvaus 2 1 1 4 Kurinpitomenettelyt 1 2 1 4 Palvelukseen ottaminen / Nimitys / Palkkaluokan määrittäminen 1 3 9 3 1 17 Palkkaus ja korvaukset 1 1 6 5 1 17 31 Toimihenkilön työsopimuksen irtisanominen tai uusimatta jättäminen 2 1 1 4 Sosiaaliturva/Ammattitauti/ Onnettomuudet 3 5 5 13 Muut 1 1 10 20 1 4 6 43 Yhteensä 7 15 54 45 8 31 6 166 Vuosikertomus 2011 249
Virkamiestuomioistuin Oikeudenkäyntitilastot 6. Välitoimia koskevat asiat (2007 2011) Ratkaisun sisältö Ratkaisut välitoimiasioissa Hyväksyminen Asian poistaminen Hylkääminen kokonaan tai osittain rekisteristä 2007 4 4 2008 4 4 2009 1 1 2010 6 4 2 2011 7 4 3 Yhteensä 22 1 16 5 7. Ratkaistut asiat Käsittelyn kesto kuukausina (2011) Koko oikeudenkäynnin kesto Oikeudenkäynnin kesto, kun jätetään huomiotta asian käsittelyn mahdollinen lykkääminen Tuomiot Keskimääräinen kesto Keskimääräinen kesto Virkamiestuomioistuimessa vireille tulleet asiat 73 21,0 18,6 Unionin yleisessä tuomioistuimessa alun perin vireille tulleet asiat 1 3 73,7 57,7 Yhteensä 76 23,1 20,1 Koko oikeudenkäynnin kesto Oikeudenkäynnin kesto, kun jätetään huomiotta asian käsittelyn mahdollinen lykkääminen Määräykset Keskimääräinen kesto Keskimääräinen kesto Virkamiestuomioistuimessa vireille tulleet asiat 89 11,9 9,0 Unionin yleisessä tuomioistuimessa alun perin vireille tulleet asiat 1 1 18,5 18,5 Yhteensä 90 12,0 9,1 Kesto ilmaistaan kuukausina ja kuukausien kymmenesosina. YHTEENSÄ 166 17,1 14,2 1 Virkamiestuomioistuimen aloittaessa toimintansa unionin yleinen tuomioistuin siirsi sille 118 asiaa. 250 Vuosikertomus 2011
Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin 8. Vireillä olleet asiat 31. joulukuuta Ratkaisukokoonpano (2007 2011) Jakautuminen vuonna 2011 Kolmen tuomarin kokoonpanossa toimiva jaosto 87,64 % Yhden tuomarin kokoonpano 1,12 % Asiat, joita ei vielä ole jaettu eri kokoonpanoille 10,67 % Presidentti 0,56 % Täysistunto 3 5 6 1 Presidentti 3 2 1 1 1 Kolmen tuomarin kokoonpanossa toimiva jaosto 206 199 160 179 156 Yhden tuomarin kokoonpano 2 Asiat, joita ei vielä ole jaettu eri kokoonpanoille 23 11 8 4 19 Yhteensä 235 217 175 185 178 Vuosikertomus 2011 251
Virkamiestuomioistuin Oikeudenkäyntitilastot 9. Vireillä olleet asiat 31. joulukuuta Kantajien määrä Vireillä olevat asiat, joissa on suurin määrä kantajia yhtä asiaa kohden (2011) Kantajien määrä Toimialat asiaa kohti Henkilöstösäännöt Palkkaus Virkamiesten ja muun henkilöstön palkkojen ja 535 (2 asiaa) eläkkeiden vuosittainen mukauttaminen Henkilöstösääntöjen 64, 65 ja 65 a artikla ja liite XI 20.12.2010 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 1239/2010 Korjauskerroin Virkamiehet, joiden asemapaikaksi oli määrätty Ispra 169 Henkilöstösäännöt EKP:n henkilöstö Eläkejärjestelmän uudistus 34 Henkilöstösäännöt EIP Eläkkeet Eläkejärjestelmän uudistus 25 Henkilöstösäännöt Ylennys Ylennyskierrokset 2010 ja 2011 Ylennysrajojen määrittäminen 20 (6 asiaa) Henkilöstösäännöt Palkkaus Perhelisät Koulutuslisä Myöntämisedellytykset 19 Henkilöstösäännöt Parlamentin henkilöstökomitea Vaalit Vaaliprosessien puutteellisuudet 13 Henkilöstösäännöt Ylimääräinen toimihenkilö Väliaikainen toimihenkilö Palvelukseen ottamisen ehdot Sopimuksen kesto 10 Henkilöstösäännöt Sopimussuhteinen toimihenkilö Väliaikainen toimihenkilö Palvelukseen ottamisen ehdot Sopimuksen kesto 6 (2 asiaa) Henkilöstösäännöt Ylennys Vuoden 2010 ylennyskierros Ansioiden vertailu Päätös jättää kantaja ylentämättä 5 (5 asiaa) Henkilöstösäännöt Ylennys Vuoden 2008 ylennyskierros Päätös jättää kantaja ylentämättä Jäljempänä käsitteellä henkilöstösäännöt tarkoitetaan Euroopan unionin virkamiesten henkilöstösääntöjä ja Euroopan unionin muuhun henkilöstöön sovellettavia palvelussuhteen ehtoja. Kantajien kokonaismäärä kaikkien vireillä olevien asioiden osalta (2007 2011) Kantajien kokonaismäärä Vireille tulleiden asioiden kokonaismäärä 2007 1 267 235 2008 1 161 217 2009 461 175 2010 812 185 2011 1 006 178 252 Vuosikertomus 2011
Oikeudenkäyntitilastot Virkamiestuomioistuin 10. Muuta Virkamiestuomioistuimen ratkaisut, joista on valitettu unionin yleiseen tuomioistuimeen (2007 2011) 140 120 100 80 60 40 20 0 Valitukset 1 Niiden ratkaisujen kokonaismäärä, joista voidaan valittaa 2 Valitukset 1 Niiden ratkaisujen kokonaismäärä, joista voidaan valittaa 2 Valitusten prosentuaalinen osuus 3 Valitusten prosenttiosuus sovintomenettely mukaan lukien 4 2007 25 107 23,36 % 21,93 % 2008 37 99 37,37 % 34,91 % 2009 30 95 31,58 % 30,93 % 2010 24 99 24,24 % 21,62 % 2011 44 126 34,92 % 32,84 % 1 Ratkaisut, joista useat asianosaiset ovat valittaneet otetaan huomioon vain yhden kerran. Vuonna 2007 kahdesta ratkaisusta tehtiin kummastakin kaksi valitusta; vuonna 2011 yhdestä asiasta tehtiin kaksi valitusta. 2 Tuomiot ja määräykset, joissa kanne hylätään tai todetaan, että sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi tai että se on selvästi perusteeton; välitoimimääräykset ja määräykset lausunnon antamisen raukeamisesta tai väliintulon hylkäämisestä; julistettu tai annettu viitevuonna. 3 On mahdollista, että tämä prosenttiosuus ei tiettynä vuonna vastaa viitevuonna annettuja vertailukelpoisia ratkaisuja, koska muutoksenhaulle varattu aika voi osua kahdelle kalenterivuodelle. 4 Virkamiestuomioistuin on pyrkinyt lainsäätäjän kehotuksesta helpottamaan sovintoratkaisuun pääsemistä. Joka vuosi tietty määrä asioita ratkaistaan tällä tavoin. Näissä asioissa ei anneta ratkaisuja, joista voidaan valittaa, joiden perusteella valitusten prosentuaalinen osuus perinteisesti lasketaan vuosikertomuksessa muun muassa unionin tuomioistuimen ja unionin yleisen tuomioistuimen osalta. Koska valitusten prosentuaalisen osuuden voidaan katsoa kuvastavan tuomioistuimen ratkaisuista tehtyjen muutostenhakujen osuutta, tämä prosenttimäärä kuvastaisi tilannetta paremmin, jos sen laskemisessa otettaisiin huomioon paitsi ratkaisut, joista voidaan valittaa, myös ne ratkaisut, joista ei voida valittaa, koska oikeusriita saatetaan niissä päätökseen sovintoratkaisulla. Tässä sarakkeessa on tämän laskutoimituksen tulos. Vuosikertomus 2011 253
Virkamiestuomioistuin Oikeudenkäyntitilastot 11. Muuta Unionin yleiselle tuomioistuimelle tehtyihin valituksiin annetut ratkaisut (2007 2011) 30 25 20 15 10 5 0 Valituksen hylkääminen Kumoaminen kokonaan tai osittain, siten, että asiaa ei palauteta Kumoaminen kokonaan tai osittain, siten, että asia palautetaan Valituksen hylkääminen 6 14 21 27 23 Kumoaminen kokonaan tai osittain, siten, 1 4 9 4 3 että asiaa ei palauteta Kumoaminen kokonaan tai osittain, siten, 3 1 6 4 että asia palautetaan Yhteensä 7 21 31 37 30 254 Vuosikertomus 2011