Ohjeet kansainväliselle alustalle rekisteröitymiseen

Transkriptio

1 Ohjeet kansainväliselle alustalle rekisteröitymiseen Tunnusten luominen Kemianluokka.fi-osoitteesta löytyvät vedentutkimushankkeen suomenkieliset sivut. Sivuilta löytyy linkki Ilmoittaudu mukaan, jonka kautta opettajat voivat ilmoittaa hanketta Suomessa koordinoiville olevansa mukana vedentutkimusprojektissa. Tämän lisäksi opettajien täytyy rekisteröityä myös kansainvälisille sivuille, jotka löytyvät linkin Kansainvälinen karttapohjainen oppimisympäristö takaa. Kuva kemianluokka.fi-sivulta Seuraamalla linkkiä pääsee -sivustolle, jossa vasemmassa yläkulmassa on Create Account -linkki. Tätä linkkiä seuraamalla pääsee luomaan oman käyttäjätunnuksensa. Alta löytyy esimerkki täytetyistä tiedoista.

2 Kun tiedot on syötetty, voi ne lähettää painamalla REGISTER-linkkiä sivun alareunassa. Tämän jälkeen aukeaa automaattisesti European Schoolnet -sivustolle. Tämä sivusto ei kuitenkaan liity mitenkään vedentutkimusprojektiin, joten sieltä voi jälleen palata sivulle Sisäänkirjautuminen Kun tunnukset on luotu, pääsee sivulta kirjautumaan karttapohjalle käyttämällä äsken luomaansa tunnusta. Tunnuksen perään tulee kuitenkin lisätä pääte.id.europeanschoolnet.org. Esimerkiksi jos tunnus on satolvan, kuten yllä olevassa esimerkissä, pääsee alustalle kirjautumaan tunnuksella satolvan.id.europeanschoolnet.org. Kun tunnuksen syöttää kenttään, aukeaa uusi sivu, jolla kysytään rekisteröityessä annettua salasanaa. Tämän jälkeen käyttäjä siirtyy taas automaattisesti projektin etusivulle. Tulosten katsominen Kirjauduttuaan alustalle, pääsee etusivulla olevasta The Schools Map -linkistä katsomaan karttaa, joka kertoo missä päin maailmaa vesiprojektin töitä on tehty. Tähän mennessä ( ) karttapohja ei ole vielä reaaliaikainen, mutta kesäkuusta alkaen sen olisi järjestäjien mukaan tarkoitus olla automaattinen ja päivittää opettajan lisäämät tulokset kartalle heti lisättäessä. The Results Table avaa sivuston, jolla pääsee selaamaan muiden koulujen saamia tuloksia. Tulokset on jaettu töiden mukaan ja niistä ilmoitetaan samat tiedot kuin mitä työohjeissa pyydetään keräämään. Järjestäjien mukaan tiedot lisätään karttapohjalle kesäkuun päivityksessä. Jos haluaa selata muiden ottamia valokuvia puhdistetusta vedestä tai aurinkotislaamosta, kuvat löytyy tietojen lisäämiseen tarkoitettujen sivujen alta, osoitteista tai Omien tietojen lisääminen Kun oppilaat ovat tehneet jonkin neljästä kokeesta, voidaan tulokset lisätä sivustolle Submit Data - linkistä. Sen takaa aukeaa sivu, jossa on oma linkkinsä jokaiselle eri työlle, sekä taulukko tiedoista, jotka halutaan lisättävän. Vieressä on esimerkiksi Planeetan ph -työn koontilomake. Tietojen syöttäminen tapahtuu taulukon alapuolella olevasta Submit ph Results Here -linkistä.

3 Linkistä aukeaa lomake, johon lisätään samat tiedot kuin mitä taulukossa on pyydetty. Kun tiedot on lisätty, painetaan Submit/Lähetä -nappia. Tämän ohjeen loppuun on koottu suomennokset kaikkien töiden lomakkeista. Pyydetyt tiedot tulisi kuitenkin lisätä englanniksi, jotta mahdollisimman monet koulut ympäri maailmaa voisivat niitä tulkita. Töissä kolme ja neljä, pyydetään lisäämään myös valokuvia. Tätä varten syötetään kenttään valokuvan tiedostonnimi ja samanniminen valokuva lisätään oikeaan kansioon. Esimerkkinä alla on työstä 4, eli Aurinkotislauksesta, löytyvä lista valokuvakansioista. Kansiosta Experiment 3 löytyy vedensuodatukseen liittyvät valokuvat. Kansiosta Experiment 4 - Solar Still - Diagram of still löytyy rakennettujen tislauslaitteiden kaavakuvat, ja viimeisestä kansiosta löytyy valokuvia rakennetuista tislauslaitteista. Valitsemalla kansion, johon haluaa oman kuvansa lisätä, aukeaa viereisen kuvan mukainen valikko. Täältä Add Image linkistä pääsee valitsemaan oman kuvatiedostonsa, jonka haluaa lisätä. Kuvatiedoston nimen tulisi olla sama kuin tietoja syötettäessä lomakkeeseen kirjoitti. Muuta tietoa sivustosta Sivuilta löytyy myös englanninkielinen keskustelufoorumi. Työohjeissa mainittu koulun rekisteröintinumero ei ilmeisesti ole vielä käytössä, sillä sitä ei voi vielä lisätä mihinkään, eikä tietoa myöskään saa mistään.

4 Käännökset tietojen syöttämiseen tarvittavista lomakkeista Työ 1: ph of the Planet - Planeetan ph ph of local water source = vesinäytteen ph Temperature = veden lämpötila Työ 2: Salty Waters - Suolaiset vedet Salinity of the water (g/kg) = veden suolaisuus eli saliniteetti (g/kg) Salinity of the water (% by weight) = veden suolaisuus eli saliniteetti (massa-%) Työ 3: Water, No Dirt - Puhdasta vettä Temperature = lämpötila Drops of Bleach required to 500 ml water = montako tippaa valkaisuainetta tarvittiin 500 ml:aan vettä File name of water sample photo = vesinäytteestä otetun valokuvan tiedostonnimi

5 Työ 4: Solar Still Challenge = Aurinkotislaus Efficiency of the Still = tislauslaitteen tehokkuus File name of Diagram = kaavakuvan tiedostonnimi File name of Photograph = valokuvan tiedostonnimi Tislauslaitteen kaavakuvaan olisi hyvä lisätä selitystekstit myös englanniksi, jos vain mahdollista.