Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet...11 Määritetyn mallin kuvaus...12 Tämän käyttöoppaan lukeminen...13 Symbolit...13 Tulostamisen valmistelu Pika-asennusopas...16 Yhteystavan vahvistaminen...17 Verkkoyhteys...17 Paikallinen yhteys...19 SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen...21 DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen...21 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (TCP/IP)...21 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (IPP)...23 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...24 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP)...25 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows TCP/IP)...26 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows IPP)...27 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server TCP/IP)...28 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server IPP)...29 SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman porttiasetusten muuttaminen...30 TCP/IP-portin käyttäminen...32 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...32 FI FIN G G _0.0 Copyright

2 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...33 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...34 LPR-portin käyttäminen...36 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...36 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...37 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...37 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena...39 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...39 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me)...40 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...41 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...41 Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena...43 PostScript 3 -tulostinajurin käytön aikana...44 Sivunvaihto...45 Erotinsivu...45 Tulostaminen tulostimen uudelleenkäynnistyksen jälkeen...45 Tulostinajurin asentaminen USB-liitännällä...46 Windows Me - USB...46 Windows USB...47 Windows XP, Windows Server USB...48 USB:n vianetsintä...49 Tulostaminen rinnakkaisliitännällä...50 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...50 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me)...51 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen(windows 2000)...51 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...52 Jos asennuksen aikana tulee ilmoitus...53 Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen...54 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot...54 Jos kaksisuuntainen yhteys on poistettu käytöstä...55 Tulostinajurin valmistelu PCL - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...57 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...57 Windows Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...58 Tulostusasetusten määrittäminen sovelluksesta...59 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...59 Windows NT Tulostusominaisuuksien käyttäminen

3 RPCS - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...63 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...63 Windows Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...64 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...65 Windows NT Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...67 PostScript 3 - Tulostuksen valmisteleminen...69 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...69 Windows Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...70 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...71 Windows NT Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...72 Mac OS - Tulostamisen valmisteleminen...74 Muut tulostustoiminnot PDF-tiedoston suoratulostus...77 Tulostustapa...77 Komentojen käyttäminen...80 Luvattoman kopioinnin estäminen toiminnon käyttäminen[kopioinnin tietojen suojaus]...81 [Maskin tyyppi]-toiminnon käyttäminen...82 Tärkeä huomautus...83 Näppäinten käyttäminen...84 Mallitulostus...86 Ensimmäisen sarjan tulostaminen...86 Muiden sarjojen tulostaminen...87 Mallitulostustiedostojen poistaminen...87 Salattu tulostus...89 Salatun tulostustiedoston lähettäminen...89 Salatun tulostustiedoston tulostaminen...90 Salattujen tulostustiedostojen poistaminen...90 Viivästetty tulostus...92 Viivästetyn tulostustyön lähettäminen tulostimelle...92 Viivästetyn tulostustiedoston tulostaminen...93 Viivästettyjen tulostustiedostojen poistaminen...93 Tallennustulostus...95 Tallennustulostustyön lähettäminen tulostimelle...95 Tallennustulostustiedoston tulostaminen...96 Tallennustulostustiedostojen poistaminen...97 Sivunvaihto

4 Tulostaminen valitusta kasetista...98 Tulostustyön peruuttaminen...99 Windows - Tulostustyön peruuttaminen...99 Mac OS - Tulostustyön peruuttaminen Virhelokin tarkastaminen Lajittelu Lajittelu Kääntävä lajittelu Limityslajittelu Hakulehti Taustatulostus Taustatulostuksen asettaminen Taustatulostustöiden tarkasteleminen tai poistaminen Web Image Monitorin avulla Tulostaminen käyttäen viimeistelijää Nidonta Rei'itys Kansi Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta Valikkokaavio Muistin tyhjennys -valikko Paperinsyöttö Paperinsyöttö-valikon muuttaminen Paperinsyöttö-valikon parametrit Lista/testitulostus-valikko Määrityssivun tulostaminen Konfigurointisivun tulkinta Lista/testitulostus-valikon parametrit Huolto-valikko Huoltovalikon muuttaminen Huolto-valikon parametrit Järjestelmä-valikko Järjestelmä-valikon muuttaminen Järjestelmä-valikon parametrit Liitäntä-valikko Liitäntä-valikon muuttaminen Tietok. liit. -valikon parametrit PCL-valikko

5 PCL-valikon muuttaminen PCL-valikon parametrit PS-valikko PS-valikon muuttaminen PS-valikon parametrit PDF-valikko PDF-valikon muuttaminen PDF-valikon parametrit Kieli-valikko Kielivalikon vaihtaminen Kieli-valikon parametrit Tulostimen valvonta ja määritykset Web Image Monitorin käyttäminen Pääsivun näyttäminen Valikot ja tilat Käyttäminen Järjestelmänvalvojan tila Web Image Monitorin ohjeen avaaminen SmartDeviceMonitor for Adminin käyttäminen SmartDeviceMonitor for Adminin asentaminen Verkkokortin määritysten muuttaminen Tulostimen valikkojen lukitseminen Paperityypin muuttaminen Käyttäjätietojen hallinta Käytettävien toimintojen määrittäminen uusille käyttäjille Virransäästötilan määrittäminen Salasanan määrittäminen Tulostimen tilan tarkistaminen Kommenttien ja nimien muuttaminen Taustatulostustöiden tarkasteleminen ja poistaminen SmartDeviceMonitor for Clientin käyttäminen Tulostimien valvonta Tulostimen tilan tarkistaminen Kun käytössä on IPP SmartDeviceMonitor for Clientin kanssa Ilmoitus tulostimen tilasta sähköpostitse Automaattinen sähköposti-ilmoitus Sähköposti-ilmoitus pyydettäessä Sähköpostin todennus

6 Sähköposti-ilmoituksen lähettäminen pyydettäessä Etähallinta telnetin avulla Telnetin käyttäminen access appletalk autonet bonjour(rendezvous) devicename dhcp diprint dns domainname help hostname ifconfig info ipp ipv lpr netware passwd prnlog route set show slp smb snmp sntp spoolsw ssdp ssh status syslog upnp web wiconfig

7 wins SNMP Tulostimen tietojen hakeminen verkon kautta Tulostimen tilatiedot Tulostimen määritykset Näytettyjen tietojen tulkitseminen Tulostustyön tiedot Tulostuslokitiedot Verkkokortin määrittäminen Viestiluettelo Järjestelmälokin tiedot Tulostuspalvelimen käyttäminen Tulostuspalvelimen valmisteleminen Tulostusilmoitus SmartDeviceMonitor for Clientin kautta NetWaren käyttäminen Määrittäminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 3.x) Määrittäminen tulostuspalvelimena (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Pure IP:n käyttäminen NetWare 5/5.1- tai -6/6.5-ympäristössä Määrittäminen etätulostimeksi (NetWare 3.x) Määrittäminen etätulostimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Erityistoimenpiteet Windowsissa Tulostaminen suoraan Windowsista Asetus Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta Tulostuskomennot Mac OS -määritykset Mac OS PostScript 3 -tulostinajurin ja PPD-tiedoston asentaminen PPD-tiedostojen määrittäminen Työpöydän tulostinkuvakkeen luominen Lisävarusteiden määrittäminen Adobe Type Managerin asentaminen Näyttöfonttien asentaminen Vaihtaminen EtherTalkiin Mac OS X PPD-tiedostojen asentaminen

8 PPD-tiedoston määrittäminen Lisävarusteiden määrittäminen USB-liitännän käyttäminen Bonjour (Rendezvous) -yhteyden käyttäminen Vaihtaminen EtherTalkiin Tulostimen määritykset PostScript 3:n käyttäminen Työn tyyppi Käyttäjäkoodi Paperikoko Fit to Paper Paper Source(Paper Feed) Resolution Orientation Override Duplex Printing Toner Saving Collate Paper Type Image Smoothing Dithering Printer Utility for Mac Printer Utility for Mac -ohjelman asentaminen Printer Utility for Macin käynnistäminen Printer Utility for Macin toiminnot Liite CD-levyllä oleva ohjelmisto ja apuohjelmat Tämän tulostimen ohjaimet SmartDeviceMonitor for Admin DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client Suojaaminen salauksen avulla SSL (Secure Sockets Layer) -salaus SSL-käyttäjäasetukset (Secure Sockets Layer) SSL / TLS -salaustilan asettaminen SNMPv3-salaus Kiintolevyn tietojen poistaminen Kiintolevyllä olevien tietojen korvaaminen Varotoimia verkkoa käytettäessä

9 Puhelinyhteysreitittimen kytkeminen verkkoon DHCP:n käyttäminen WINS-palvelimen määrittäminen Dynaamisen DNS-toiminnon käyttäminen Font Manager asennus Adobe PageMakerin version 6.0, 6.5 tai 7.0 käyttäminen Windows Terminal Servicen/MetaFramen käyttäminen Käyttöympäristö Tuetut tulostinajurit Rajoitukset Asennettujen sovellusten tekijänoikeustiedot expat JPEG LIBRARY NetBSD Samba(Ver ) RSA BSAFE HAKEMISTO

10 Lue tämä ensin Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet...11 Määritetyn mallin kuvaus...12 Tämän käyttöoppaan lukeminen...13 Symbolit...13 G _0.0 Copyright

11 Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet Katso kunkin toiminnon ohjeet käyttöohjeen vastaavista osioista. Turvallisuustiedot Sisältää tietoja laitteen turvallisesta käytöstä. Vältä vammoja ja estä laitteen vahingoittuminen lukemalla nämä ohjeet. Laitteisto-opas Sisältää tietoja paperista ja menettelytavoista kuten asennuksesta, kulutustarvikkeiden vaihtamisesta, virheilmoituksiin vastaamisesta ja paperitukosten poistamisesta. Ohjelmisto-opas (tämä opas) Sisältää menettelytapoja laitteen käyttämisestä verkkoympäristössä, ohjelmiston käyttämisestä ja suojaustoimintojen käyttämisestä. Lisätietoja pääkäyttäjälle Sisältää lisätietoja pääkäyttäjälle kuten tietoja pääkäyttäjien valikoista ja kiintolevyn päällekirjoitustoiminnoista. Pääkäyttäjää pyydetään säilyttämään ohje helposti saatavilla. 11

12 Lue tämä ensin Määritetyn mallin kuvaus Tässä oppaassa annetaan tietoja valitusta mallista seuraavasti: : Tulostin, jonka jännite on V. Lue, jos käytössä on tämä malli. : Tulostin, jonka jännite on 120 V. Lue, jos käytössä on tämä malli. Voit tunnistaa tulostimen mallin tarkistamalla sen sisällä kuvan osoittamassa kohdassa olevan tarran. AST162S 12

13 Lue tämä ensin Tämän käyttöoppaan lukeminen Symbolit Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleita. Tämä symboli osoittaa mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan, jos laitetta ei käytetä tällä symbolilla merkittyjen ohjeiden mukaisesti. Lue ohjeet, jotka on kuvattu Turvallisuustiedotosassa. Tämä symboli osoittaa mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi johtaa lievään vammaan tai omaisuusvahinkoon, johon ei liity henkilävahinkoja, jos laitetta ei käytetä tällä symbolilla merkittyjen ohjeiden mukaisesti. Lue ohjeet, jotka on kuvattu Turvallisuustiedot-osassa. *Yllä olevat merkinnät liittyvät turvallisuuteen laitteen käytössä. Jos tätä ohjetta ei noudateta, paperin syötössa voi olla ongelma, alkuperäisasiakirjat voivat vahingoittua tai tietoja voidaan menettää. Lue tämä ohje. Tämä symboli osoittaa toimintaa edeltäviä varotoimia tai epätavallisen tilanteen jälkeisiä toimia. Tämä symboli osoittaa viitetietoja. [ ] Laitteen näytön näppäimet. Tietokoneen näytön näppäimet. [ ] Laitteen ohjauspaneelin näppäimet. Tietokoneen näppäimistön näppäimet. 13

14 Tulostamisen valmistelu Tulostamisen valmistelu Pika-asennusopas...16 Yhteystavan vahvistaminen...17 Verkkoyhteys...17 Paikallinen yhteys...19 SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen...21 DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen...21 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (TCP/IP)...21 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (IPP)...23 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...24 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP)...25 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows TCP/IP)...26 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows IPP)...27 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server TCP/IP)...28 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server IPP)...29 SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman porttiasetusten muuttaminen...30 TCP/IP-portin käyttäminen...32 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...32 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...33 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...34 LPR-portin käyttäminen...36 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...36 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...37 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...37 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena...39 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...39 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me)...40 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000)...41 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...41 Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena...43 PostScript 3 -tulostinajurin käytön aikana...44 Sivunvaihto...45 Erotinsivu...45 Tulostaminen tulostimen uudelleenkäynnistyksen jälkeen...45 Tulostinajurin asentaminen USB-liitännällä...46 Windows Me - USB...46 Windows USB...47 G _0.0 Copyright

15 Tulostamisen valmistelu Windows XP, Windows Server USB...48 USB:n vianetsintä...49 Tulostaminen rinnakkaisliitännällä...50 PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen...50 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me)...51 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen(windows 2000)...51 PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...52 Jos asennuksen aikana tulee ilmoitus...53 Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen...54 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot...54 Jos kaksisuuntainen yhteys on poistettu käytöstä

16 Tulostamisen valmistelu Pika-asennusopas Windows 95/98/Me/2000/XP- ja Windows Server käyttäjät voivat asentaa tämän ohjelman helposti mukana tulevalta CD-levyltä. Pika-asennus määrittää TCP/IP-portin ja asentaa DeskTopBinder -ohjelman sekä PCL- ja/tai RPCS-ajurin. Tulostinajurin asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristössä edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. Pika-asennus ei ole käytettävissä, jos tulostin asennetaan USB-liitännällä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [Pika-asennus]. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus näkyy Käyttöoikeussopimus-valintaikkunassa. 5. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostimen malli [Valitse tulostin] -valintaikkunasta. Jos käytät TCP/IP-verkkoyhteyttä, valitse tulostin, jonka IP-osoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. Jos käytät rinnakkaisliitäntää, valitse tulostin, jonka tulostinportti näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. 7. Valitse [Asenna]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. 8. Valitse [Valmis]. Näyttöön saattaa tulla ilmoitus, jossa kehotetaan käynnistämään tietokone uudelleen. Viimeistele asennus käynnistämällä tietokone uudelleen. 9. Valitse [Lopeta] asennusohjelman ensimmäisessä valintaikkunassa ja poista CD-levy asemasta. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Asenna SmartDeviceMonitor for Client TCP/IP-protokollaa käytettäessä valitsemalla tulostin, jonka IP-osoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. Lataa tulostinajuri toimittajan nettisivuilta, jos käytössä on Windows NT 4.0. Pika-asennus ei ole saatavilla, ellei tulostimen ja tietokoneen välillä ole kaksisuuntaista tietoliikennettä. Lisätietoja kaksisuuntaisesta tulostimen ja tietokoneen välisestä tietoliikenteestä on kohdassa s.54 "Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen". Jos käytät USB-liitäntää, katso kohta s.46 "Tulostinajurin asentaminen USB-liitännällä". 16

17 Tulostamisen valmistelu Yhteystavan vahvistaminen Tämä tulostin tukee verkkoyhteyttä ja paikallista yhteyttä. Ennen kuin asennat tulostinajurin, tarkista, millä tavalla tulostin on liitetty. Noudata liitäntätapaa vastaavaa ajurin asennusmenettelyä. Verkkoyhteys Tätä tulostinta voi käyttää Windowsin tulostusporttina tai verkkotulostimena. Tulostimen käyttäminen Windowsin tulostusporttina Verkkoyhteyden voi muodostaa Ethernet- ja IEEE b -liitännällä. Käytössä olevat portit määräytyvät Windows-käyttöjärjestelmän ja käytetyn yhteysmuodon yhdistelmän perusteella. Windows 95/98 Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Windows Me Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti 17

18 Tulostamisen valmistelu Windows 2000 Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Windows XP Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Windows Server 2003 Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Windows NT 4.0 Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti LPR-portti Katso kunkin porttityypin tulostinohjaimen asennuksen kuvaus. SmartDeviceMonitor for Client -portti on kuvattu kohdassa s.21 "SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen". TCP/IP-portti on kuvattu kohdassa s.32 "TCP/IP-portin käyttäminen". LPR-portti on kuvattu kohdassa s.36. Laitteen käyttäminen verkkotulostimena Tätä tulostinta voidaan käyttää Windowsin verkkotulostimena, NetWare-palvelintulostimena tai NetWare-etätulostimena. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Netware-palvelimia. 18

19 Tulostamisen valmistelu Katso verkkotulostinkohtaiset asennusohjeet tulostinajurin asentamista varten. Tietoja Windows-verkkotulostimesta on kohdassa s.39 "Käyttäminen Windows-verkkotulostimena". Tietoja NetWare-tulostuspalvelimesta ja etätulostimesta on kohdassa s.43 "Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena". Paikallinen yhteys Paikallisia yhteyksiä voidaan muodostaa rinnakkais- ja USB-liitännällä. Käytettävissä olevat yhteysmuodot riippuvat Windowsin käyttöjärjestelmäversiosta. Windows 95: Rinnakkaisyhteys Windows 98: Rinnakkaisyhteys Windows Me: USB- ja rinnakkaisyhteys Windows 2000: USB- ja rinnakkaisyhteys Windows XP: USB- ja rinnakkaisyhteys Windows Server 2003: USB- ja rinnakkaisyhteys Windows NT 4.0: Rinnakkaisyhteys Katso liitäntäkohtaiset asennusohjeet tulostinajurin asentamista varten. 19

20 Tulostamisen valmistelu USB-yhteyden asennusohjeet ovat kohdassa s.46 "Tulostinajurin asentaminen USB-liitännällä". Rinnakkaisyhteyden asennusohjeet ovat kohdassa s.50 "Tulostaminen rinnakkaisliitännällä". 20

21 Tulostamisen valmistelu SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmissä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. Asenna SmartDeviceMonitor for Client ennen tulostinajurin asentamista, jos käytät SmartDeviceMonitor for Client -porttia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client]. 5. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [Seuraava>]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 6. Näyttöön tulee sanoma, jossa kehotetaan sulkemaan muut sovellukset. Sulje sovellukset ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Kyllä] 8. Näyttöön tulee DeskTopBinder Lite -asennuksen valintaikkuna. Valitse [Seuraava >]. 9. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sen sisällön, valitse [Kyllä]. 10. Valitse [Täysi asennus] tai [Mukautettu asennus]. [Täysi asennus] asentaa sovellukset: DeskTopBinder Lite ja SmartDeviceMonitor for Client. [Mukautettu asennus] asentaa valitut sovellukset. 11. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja siirry seuraavaan vaiheeseen valitsemalla [Seuraava >]. 12. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (TCP/IP) Tämän tulostinajurin asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöissä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana tai pääkäyttäjänä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 21

22 Tulostamisen valmistelu 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. 5. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. Voit valita useita tulostinajureita. 7. Valitse [Seuraava >]. 8. Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Voit muuttaa tulostimen nimen [Muuta asetukset Tulostimen nimi] -ruudussa. 9. Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kohdissa [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot määräytyvät käyttöjärjestelmän, tulostimen mallin ja portin mukaan. 10. Valitse [Portti:] ja napsauta [Lisää]. 11. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja napsauta [OK]. 12. Valitse [TCP/IP] ja napsauta [Etsi]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. 13. Valitse haluamasi tulostin ja napsauta [OK]. Näyttöön tulevat vain ne tulostimet, jotka vastaavat tietokoneen lähetykseen. Jos haluat käyttää tulostinta, joka ei ole tässä luettelossa, valitse [Määritä osoite] ja anna tulostimen IP-osoite tai palvelimen nimi. 14. Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kohdassa [Portti:]. 15. Määritä käyttäjäkoodi tarvittaessa. Voit antaa enintään kahdeksan numeroa. Et voi käyttää kirjaimia tai symboleita. 16. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Oletustulostin]-valintaruutu. 17. Valitse [Jatka]. Asennus käynnistyy. 18. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Jos käytössä on Windows 95/98/Me, ei IPv4-osoitetta, joka on osittain samanlainen kuin aiemmin käytetty osoite, voi lisätä. Jos esimerkiksi on käytössä, osoitetta xx ei voi lisätä. Vastaavasti, jos on käytössä, osoitetta ei voi lisätä. SmartDeviceMonitor for Admin -käyttäjä voi tarkastella tilastoja kunkin käyttäjän tulostamista sivumääristä. Lisätietoja on SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman ohjeessa. 22

23 Tulostamisen valmistelu Näyttöön tulee ilmoitus, jos järjestelmään on asennettu tulostinajurin uudempi versio. Jos se on asennettu, et voi asentaa tulostinajuria automaattisen käynnistyksen avulla. Jos haluat kuitenkin asentaa ajurin, asenna se [Lisää tulostin] -komennolla. Lisätietoja on kohdassa s.53 "Jos asennuksen aikana tulee ilmoitus". PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen (IPP) Tulostinajurin asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristössä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana tai pääkäyttäjänä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. 5. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. Voit valita useita tulostinajureita. 7. Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Voit muuttaa tulostimen nimen [Muuta asetukset Tulostimen nimi] -ruudussa. 8. Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kohdissa [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot määräytyvät käyttöjärjestelmän, tulostimen mallin ja portin mukaan. 9. Valitse [Portti:] ja napsauta [Lisää]. 10. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja napsauta [OK]. 11. Valitse [IPP]. 12. Kirjoita [Tulostimen URL-osoite] -ruutuun tulostimen osoitteeksi osoite/printer. Jos palvelimen varmennus on käytössä, ota salattu SSL-protokolla käyttöön kirjoittamalla osoite/printer (käytössä oltava Internet Explorer 5.01 tai uudempi). (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit antaa tulostimen osoitteeksi http: //tulostimen osoite/ipp. Jos käytät Firefoxia tai Netscapea ja käyttöjärjestelmä on Windows XP SP2 tai Windows Server 2003, voit antaa IPv6-osoitteen muodossa http: // IPv6-tulostimen osoite/printer. 23

24 Tulostamisen valmistelu 13. Anna tulostimen tunnistamiseen käytettävä nimi kohtaan [IPP-portin nimi]. Käytä nimeä, joka on erilainen kuin muut porttien nimet. Jos et määritä nimeä tässä, [Tulostimen URL-osoite] -ruudussa määritetty osoite on myös IPP-portin nimi. 14. Määritä tarvittavat asetukset valitsemalla [Lisäasetukset]. Lisätietoja asetuksista on SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohjeessa. 15. Valitse [OK]. 16. Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kohdassa [Portti:]. 17. Määritä käyttäjäkoodi tarvittaessa. Voit antaa enintään kahdeksan numeroa. Et voi käyttää kirjaimia tai symboleita. 18. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Oletustulostin]-valintaruutu. 19. Valitse [Jatka]. Asennus käynnistyy. 20. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tällöin SmartDeviceMonitor for Admin -käyttäjä voi tarkastella kunkin käyttäjän tulostusmääriä. Lisätietoja on SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman ohjeessa. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. Näyttöön tulee ilmoitus, jos järjestelmään on asennettu tulostinajurin uudempi versio. Jos se on asennettu, et voi asentaa tulostinajuria automaattisen käynnistyksen avulla. Jos kuitenkin haluat asentaa ajurin, käytä [Lisää tulostin] -komentoa. Lisätietoja on kohdassa s.53 "Jos asennuksen aikana tulee ilmoitus". PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP) 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin] ja valitse [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. 7. Valitse asennettavan tulostinajurin nimi ja valitse [Seuraava >]. 8. Valitse [Käytettävissä olevat portit:] -ruudusta [Tulostinportti] ja valitse [Seuraava >]. 24

25 Tulostamisen valmistelu 9. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 10. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Valmis]. 11. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Asetukset] ja [Tulostimet]. Näyttöön tulee [Tulostimet]-ikkuna. 12. Napsauta haluamasi tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet]. 13. Valitse [Lisäasetukset]-välilehdessä [Lisää portti ]. 14. Valitse [Muut]-luettelosta [SmartDeviceMonitor] ja valitse [OK]. 15. Valitse [TCP/IP] ja napsauta [Etsi]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. 16. Valitse haluamasi tulostin ja napsauta [OK]. Näyttöön tulevat vain ne tulostimet, jotka vastaavat tietokoneen lähetykseen. Jos haluat käyttää tulostinta, joka ei ole tässä luettelossa, valitse [Määritä osoite] ja anna tulostimen IPv4-osoite tai palvelimen nimi. Et voi lisätä IPv4-osoitetta, joka on osittain samanlainen kuin aiemmin käytetty osoite. Jos esimerkiksi on käytössä, osoitetta xx ei voi käyttää. Vastaavasti, jos on käytössä, osoitetta ei voi käyttää. 17. Valitse [OK]. 18. Tarkista, että valittu portti on korostettuna kohdassa [Tulosta seuraaviin portteihin:], ja valitse [OK]. 19. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP) IPv6 ei ole käytettävissä, jos käyttöjärjestelmä on Windows 95/98/Me. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin] ja valitse [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. 7. Valitse asennettavan tulostinajurin nimi ja valitse [Seuraava >]. 25

26 Tulostamisen valmistelu 8. Valitse [Käytettävissä olevat portit:] -ruudusta [Tulostinportti] ja valitse [Seuraava >]. 9. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 10. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Valmis]. 11. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Asetukset] ja [Tulostimet]. Näyttöön tulee [Tulostimet]-ikkuna. 12. Napsauta haluamasi tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet]. 13. Valitse [Lisäasetukset]-välilehdessä [Lisää portti ]. 14. Valitse Muut-luettelosta [SmartDeviceMonitor] ja napsauta [OK]. 15. Valitse [IPP]. 16. Kirjoita [Tulostimen URL-osoite] -ruutuun tulostimen osoitteeksi osoite)/ printer. Jos palvelimen varmennus on käytössä, ota salattu SSL-protokolla käyttöön kirjoittamalla osoite)/printer (käytössä oltava Internet Explorer 5.01 tai uudempi). (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit antaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. 17. Anna tulostimen tunnistamiseen käytettävä nimi kohtaan [IPP-portin nimi]. Käytä nimeä, joka on erilainen kuin muut porttien nimet. Jos et määritä nimeä tässä, [Tulostimen URL-osoite] -ruudussa määritetty osoite on myös IPP-portin nimi. 18. Määritä tarvittavat asetukset valitsemalla [Lisäasetukset]. Lisätietoja asetuksista on SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohjeessa. 19. Valitse [OK]. 20. Tarkista, että valittu portti on korostettuna kohdassa [Tulosta seuraaviin portteihin:], ja valitse [OK]. 21. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows TCP/IP) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 26

27 Tulostamisen valmistelu 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [TCP/IP] ja napsauta [Etsi]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. 10. Valitse haluamasi tulostin ja napsauta [OK]. Näyttöön tulevat vain ne tulostimet, jotka vastaavat tietokoneen lähetykseen. Jos haluat käyttää tulostinta, joka ei ole tässä luettelossa, valitse [Määritä osoite] ja anna tulostimen IPv4-osoite tai palvelimen nimi. 11. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 12. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 13. Määritä, haluatko jakaa tulostimen, ja valitse [Seuraava >]. 14. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 15. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows IPP) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. Jos käytössä on Windows 2000, IPv6 ei ole käytössä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 27

28 Tulostamisen valmistelu 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [IPP]. 10. Kirjoita [Tulostimen URL-osoite] -ruutuun tulostimen osoitteeksi osoite)/ printer. Jos palvelimen varmennus on käytössä, ota salattu SSL-protokolla käyttöön kirjoittamalla osoite)/printer (käytössä oltava Internet Explorer 5.01 tai uudempi). (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit antaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. 11. Anna tulostimen tunnistamiseen käytettävä nimi kohtaan [IPP-portin nimi]. Käytä nimeä, joka on erilainen kuin muut porttien nimet. Jos et määritä nimeä tässä, [Tulostimen URL-osoite] -ruudussa määritetty osoite on myös IPP-portin nimi. 12. Määritä tarvittavat asetukset valitsemalla [Lisäasetukset]. Lisätietoja asetuksista on SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohjeessa. 13. Valitse [OK]. 14. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 15. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. 16. Valitse [Seuraava >]. 17. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 18. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server TCP/ IP) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 28

29 Tulostamisen valmistelu 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [TCP/IP] ja napsauta [Etsi]. Näyttöön tulee luettelo [TCP/IP]-protokollaa käyttävistä tulostimista. 10. Valitse haluamasi tulostin ja napsauta [OK]. Näyttöön tulevat vain ne tulostimet, jotka vastaavat tietokoneen lähetykseen. Jos haluat käyttää tulostinta, joka ei ole tässä luettelossa, valitse [Määritä osoite] ja anna tulostimen IPv4-osoite tai palvelimen nimi. 11. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 12. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 13. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 14. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server IPP) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 29

30 Tulostamisen valmistelu 6. Valitse [Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [IPP]. 10. Kirjoita [Tulostimen URL-osoite] -ruutuun tulostimen osoitteeksi osoite)/ printer. Jos palvelimen varmennus on käytössä, ota salattu SSL-protokolla käyttöön kirjoittamalla osoite)/printer (käytössä oltava Internet Explorer 5.01 tai uudempi). (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit antaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. Jos käytät Firefoxia tai Netscapea ja käyttöjärjestelmä on Windows XP SP2 tai Windows Server 2003, voit antaa IPv6-osoitteen muodossa osoite/printer. 11. Anna tulostimen tunnistamiseen käytettävä nimi kohtaan [IPP-portin nimi]. Käytä nimeä, joka on erilainen kuin muut porttien nimet. Jos et määritä nimeä tässä, [Tulostimen URL-osoite] -ruudussa määritetty osoite on myös IPP-portin nimi. 12. Määritä tarvittavat asetukset valitsemalla [Lisäasetukset]. Lisätietoja asetuksista on SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohjeessa. 13. Valitse [OK]. 14. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 15. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 16. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 17. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman porttiasetusten muuttaminen Muuta SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asetuksia, kuten TCP/IP-aikakatkaisua, korvaavaa tulostusta, rinnakkaistulostusta ja tulostinryhmiä, seuraavasti. Windows 95/98: 1. Avaa [Käynnistä]-valikon [Tulostimet]-ikkuna. 30

31 Tulostamisen valmistelu 2. Napsauta [Tulostimet]-ikkunassa haluamasi tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet]. 3. Valitse [Tiedot]-välilehti ja valitse [Portit...]. Näyttöön tulee [Portit]-valintaikkuna. Windows 2000/Windows NT 4.0: 1. Avaa [Käynnistä]-valikon [Tulostimet]-ikkuna. 2. Napsauta [Tulostimet]-ikkunassa haluamasi tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet]. 3. Valitse [Portit]-välilehdellä [Portin asetukset...]. Näyttöön tulee [Portin määritykset] -valintaikkuna. Windows XP, Windows Server 2003: 1. Avaa [Käynnistä]-valikon [Tulostimet ja faksit] -ikkuna. Näyttöön tulee [Tulostimet ja faksit] -ikkuna. 2. Napsauta haluamasi tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet]. Näyttöön tulevat tulostimen ominaisuudet. 3. Valitse [Portit]-välilehti ja valitse [Portin asetukset...]. Näyttöön tulee [Portin määritykset] -valintaikkuna. TCP/IP-aikakatkaisun voi määrittää. Käyttäjä-, välityspalvelin- ja aikakatkaisuasetukset voidaan määrittää IPP:tä varten. Jos [Korvaava-/rinnakkaistulostus]-välilehdellä ei ole käytettävissä olevia asetuksia, tee seuraavat toimet. 1. Sulje [Portin määritykset:] -valintaikkuna valitsemalla [Peruuta]. 2. Käynnistä SmartDeviceMonitor for Client ja napsauta tehtäväpalkin SmartDeviceMonitor for Client -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella. 3. Valitse [Ominaisuudet] ja valitse [Lisäasetukset]. 4. Valitse [Aseta kunkin portin Korvaava-/Rinnakkaistulostus] -valintaruutu. 5. Sulje [Lisäasetukset]-valintaikkuna valitsemalla [OK]. Lisätietoja näistä asetuksista on SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohjeessa. 31

32 Tulostamisen valmistelu TCP/IP-portin käyttäminen PCL- tai RPCS-tulostinajurin asentaminen Tulostinajurin asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristössä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana tai pääkäyttäjänä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää TCP/IP-porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. 5. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. Voit valita useita tulostinajureita. 7. Valitse [Seuraava >]. 8. Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Voit muuttaa tulostimen nimen [Muuta asetukset Tulostimen nimi] -ruudussa. 9. Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kohdissa [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot määräytyvät käyttöjärjestelmän, tulostimen mallin ja portin mukaan. 10. Valitse [Portti:] ja napsauta [Lisää]. 11. Valitse [TCP/IP-portti] ja valitse [OK]. Määritä TCP/IP-portin asetukset ja lue Windowsin ohje, jos [TCP/IP-portti] ei tule näkyviin. 12. Valitse [Seuraava >] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. 13. Anna tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IP-osoite] -ruutuun. [Portin nimi] -tekstiruutu sisältää portin nimen automaattisesti. Muuta nimi tarvittaessa. Kun laitteen valinnan näyttö tulee esiin, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. 14. Valitse [Seuraava >]. 15. Valitse [Valmis] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. Asennuksen aloitusikkuna tulee uudelleen näyttöön. 16. Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kohdassa [Portti:]. 17. Määritä oletustulostin tarvittaessa. 32

33 Tulostamisen valmistelu 18. Valitse [Jatka]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. 19. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. Näyttöön tulee ilmoitus, jos järjestelmään on asennettu tulostinajurin uudempi versio. Jos se on asennettu, et voi asentaa tulostinajuria automaattisen käynnistyksen avulla. Jos kuitenkin haluat asentaa ajurin, käytä [Lisää tulostin] -komentoa. Lisätietoja on kohdassa s.53 "Jos asennuksen aikana tulee ilmoitus". PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows 2000) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää TCP/IP-porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse [TCP/IP-portti] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [Seuraava >] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. 10. Anna tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IP-osoite] -ruutuun ja valitse [Seuraava >]. Kun laitteen valinnan näyttö tulee esiin, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. 11. Valitse [Valmis] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. 12. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 13. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 14. Valitse [Seuraava >]. 15. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 33

34 Tulostamisen valmistelu 16. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Tulostinajuri asennetaan valitulla kielellä. Englanninkielinen tulostinajuri asennetaan, jos valittu kieli on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voidaan määrittää tulostinajurin asentamisen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinajurin ohjeessa. PostScript 3 -tulostinajurin asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003) Tämän tulostinajurin asentaminen edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää TCP/IP-porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 5. Valitse [Seuraava >]. 6. Valitse [Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen] ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Luo uusi portti:]. 8. Valitse kohdasta [Luo uusi portti] vaihtoehto [TCP/IP-portti] ja valitse [Seuraava >]. 9. Valitse [Seuraava >] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. 10. Anna tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IP-osoite] -ruutuun. [Portin nimi] -tekstiruutu sisältää portin nimen automaattisesti. Muuta nimi tarvittaessa. Kun laitteen valinnan näyttö tulee esiin, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. 11. Valitse [Seuraava >]. 12. Valitse [Valmis] [Ohjattu TCP/IP-tulostinportin asentaminen] -valintaikkunassa. 13. Tarkista, että asennettavan tulostinajurin nimi on valittuna, ja valitse [Seuraava >]. 14. Muuta tulostimen nimeä, jos haluat, ja valitse [Seuraava >]. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Kyllä]-valintaruutu. 15. Valitse [Seuraava>]. 16. Määritä, haluatko tulostaa testisivun, ja valitse [Seuraava >]. 17. Valitse [Valmis]. Tulostinajurin asennus käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. 34