Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas Tulostamisen valmistelu Tulostinohjaimen valmistelu Muut tulostustoiminnot Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostuspalvelimen käyttäminen Erityistoimenpiteet Windowsissa Mac OS -määritykset Tulostimen turvallisuustoiminnot Liite Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa ja pidä se tallessa ongelmatilanteita varten. Varmista laitteen turvallinen ja asianmukainen käyttö lukemalla Turvallisuusohjeet.

2 Johdanto Käyttöohje sisältää yksityiskohtaista tietoa laitteen toiminnoista ja laitteen käyttöön liittyviä huomautuksia. Turvallisuutesi vuoksi lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä käyttöohje helposti saatavilla tulevaa käyttöä varten. Tärkeää Käyttöohjeen tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Yhtiö ei ole missään tilanteessa vastuussa välittömistä, välillisistä, erityisistä, satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista, jotka aiheutuvat koneen käsittelystä tai käytöstä. Älä kopioi tai tulosta mitään, jonka kopiointi on lailla kielletty. Seuraavien kopiointi tai tulostaminen on yleensä kielletty paikallisen lain mukaan: setelit, leimamerkit, obligaatiot, osaketodistukset, pankkivekselit, shekit, passit, ajokortit. Tämä lista on tarkoitettu vain yleiseksi ohjeeksi, eikä se ole kattava. Emme ota mitään vastuuta sen täydellisyydestä tai tarkkuudesta. Jos sinulla on tiettyjen kohteiden kopioinnin tai tulostamisen laillisuuteen liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä lainopilliseen neuvonantajaan. Tärkeää: Muut kuin tässä käyttöohjeessa mainitut säädöt tai toimet voivat altistaa käyttäjän vaaralliselle säteilylle. Tavaramerkit Microsoft, Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Adobe, PostScript, Acrobat, PageMaker ja Adobe Type Manager ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityjä tavaramerkkejä. PowerPC on International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki. PCL on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki. 3Com on 3Com Corporationin tavaramerkki. Citrix ha MetaFrame ovat Citrix Systems, Inc -yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä. UPnP on UPnP Implementers Corporationin tavaramerkki. Apple, AppleTalk, EtherTalk, Macintosh, Mac OS ja TrueType ovat Apple Computer, Inc. -yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Bonjour TM on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki. UNIX on rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Lisenssin myöntää yksinoikeudella X/Open Company Limited. IPS-PRINT TM Printer Language Emulation Copyright 2000, Oak Technology, Inc., Kaikki oikeudet pidätetään. Bluetooth -tavaramerkin ja -logot omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja Ricoh käyttää näitä merkkejä erityisellä lisenssillä. Novell ja NetWare ovat Novell, Inc. -yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä. Netscape ja Netscape Navigator ovat Netscape Communications Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. PictBridge on tavaramerkki. Muita ohjeessa esiin tulevia tuotenimiä on käytetty tuotteiden tunnistamiseen ja ne voivat olla vastaavien yritysten tavaramerkkejä. Luovumme kaikista oikeuksista näihin tavaramerkkeihin. Windows-käyttöjärjestelmien oikeat nimet ovat: Windows 95:n tuotenimi on Microsoft Windows 95. Windows 98:n tuotenimi on Microsoft Windows 98. Windows Me:n tuotenimi on Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). Windows 2000:n tuotenimet ovat: Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional Windows XP:n tuotenimet ovat: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Windows Server TM 2003:n tuotenimet ovat: Microsoft Windows Server TM 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Web Edition Windows NT 4.0:n tuotenimet ovat: Microsoft Windows NT Server 4.0 Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Kuvien laitteet voivat hieman poiketa hankkimastasi laitteesta.

3 Tulostimen käyttöohjeet Lue kutakin toimintoa koskevat ohjeet käyttöohjeen kyseisestä osasta. Turvallisuusohjeet Sisältää tietoja tämän laitteen turvallisesta käytöstä. Lue ohjeet huolellisesti loukkaantumisten ja laitevaurioiden välttämiseksi. Pika-asennusopas Oppaassa neuvotaan, miten tulostin puretaan pakkauksesta sekä kytketään tietokoneeseen ja kuinka ohjain asennetaan. Laitteisto-opas Sisältää tietoja paperista ja lisävarusteiden asentamisesta, tarvikkeiden vaihtamisesta, virheilmoituksiin reagoimisesta ja tukosten selvittämisestä. Ohjelmisto-opas (tämä ohje) Sisältää ohjeita ohjelmiston, turvallisuustoimintojen ja tämän laitteen käyttämisestä verkkoympäristössä. Turvallisuusopas Tämä käyttöopas on tarkoitettu laitteesta vastuussa oleville pääkäyttäjille. Siinä selostetaan turvatoimet, joiden avulla pääkäyttäjät voivat estää tietojen luvattoman muuttamisen tai laitteen valtuuttamattoman käytön. Lisäksi tässä käyttöoppaassa on tietoja pääkäyttäjien rekisteröimisestä sekä käyttäjien ja pääkäyttäjien todennuksesta. i

4 Laitemallien kuvaukset Tässä ohjeessa eri laitemalleihin liittyvät huomautukset on merkitty seuraavasti: Virtalähde V. Voit tarkistaa mallin tulostimen takaosassa olevasta tarrasta. Lue ko. virtalähteen tiedot. Virtalähde 120 V. Voit tarkistaa mallin tulostimen takaosassa olevasta tarrasta. Lue ko. virtalähteen tiedot. Voit tarkistaa mallin tulostimen takaosassa olevasta tarrasta kuten kuvassa. AQC065S ii

5 Käyttöohjeen merkintätavat Symbolit Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja: Tarkoittaa tärkeitä turvallisuutta koskevia huomautuksia. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai jopa kuolemaan. Lue ehdottomasti nämä huomautukset. Ne löytyvät Turvallisuusohjeet. Tarkoittaa tärkeitä turvallisuutta koskevia huomautuksia. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa keskivaikeaan tai lievään henkilövahinkoon tai vaurioittaa laitetta tai omaisuutta. Lue ehdottomasti nämä huomautukset. Ne löytyvät Turvallisuusohjeet. Tarkoittaa kohtia, joihin on syytä kiinnittää huomiota laitetta käytettäessä, sekä selityksiä paperitukosten, alkuperäisten vaurioitumisen tai tietojen häviämisen todennäköisistä syistä. Lue ehdottomasti nämä selitykset. Lisätietoja laitteen toiminnoista ja ohjeita käyttäjän mahdollisesti tekemien virheiden selvittämiseksi. Tämä symboli on sijoitettu jaksojen loppuun. Se ilmaisee, mistä löytyy lisätietoja. [ ] Näytön näppäimet { } Käyttöpaneelin näppäimet iii

6 SISÄLLYSLUETTELO Tulostimen käyttöohjeet...i Laitemallien kuvaukset...ii Käyttöohjeen merkintätavat...iii Symbolit... iii 1. Tulostamisen valmistelu Pika-asennus...1 Yhteysmuodon vahvistaminen...3 Verkkoyhteys...3 Paikallinen yhteys...6 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen...7 DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen...7 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen (TCP/IP) asentaminen...8 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen (IPP) asentaminen...10 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...12 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP)...13 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows TCP/IP)...15 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows IPP)...16 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server TCP/IP)...18 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server IPP)...19 Porttiasetusten muuttaminen SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmaa varten...21 TCP/IP-vakioportin käyttäminen...23 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...23 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...24 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...26 LPR-portin käyttäminen...28 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...28 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...30 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...31 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena...32 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...32 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...34 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...35 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...36 Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena...37 Kun käytössä on PostScript 3 -tulostinohjain...39 Sivunsiirto...39 Erotinsivu...39 Tulostaminen oletusasetusten palauttamisen jälkeen...40 iv

7 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä...41 Windows Me - USB...41 Windows USB...43 Windows XP, Windows Server USB...44 USB:n vianetsintä...45 Tulostus rinnakkaisliitäntää käyttäen...46 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...46 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...47 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...48 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003)...49 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen...51 Tuetut profiilit...51 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen...52 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana...54 Tulostimen lisäasetusten valitseminen...55 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot...55 Jos kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä Tulostinohjaimen valmistelu PCL - Tulostimen ominaisuudet...59 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet...59 Windows Tulostimen ominaisuudet...60 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet...62 Windows NT Tulostimen ominaisuudet...64 RPCS - Tulostimen ominaisuudet...66 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet...66 Windows Tulostimen ominaisuudet...68 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet...70 Windows NT Tulostimen ominaisuudet...72 PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten...74 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet...74 Windows Tulostimen ominaisuudet...76 Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet...78 Windows NT Tulostimen ominaisuudet...80 Mac OS - Tulostuksen valmistelu Muut tulostustoiminnot PDF-tiedoston suoratulostus...83 Tulostusmenetelmä...83 Komennot...87 Kopiointirajoituksen määrittäminen...88 [Kopioinnin tietojen suojaus] -toiminnon käyttö...88 [Maskin tyyppi:] -toiminnon käyttö...90 Tärkeä huomautus...91 Tulostustyöt-toiminnon käyttö...92 Näppäinten käyttäminen...95 v

8 Tulostaminen tulostustyönäytöltä...96 Mallitulostus...96 Salattu tulostus Viivästetty tulostus Tallennustulostus Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä Valitun tulostustyön tulostaminen Kaikkien tulostustöiden tulostaminen Sivunsiirto Tulostaminen käyttämällä valittua kasettia Tulostustyön peruminen Tulostustyön peruminen Tulostustyön peruminen ohjauspaneelin avulla Windows Tulostustyön peruminen tietokoneelta käsin Mac OS Tulostustyön peruminen tietokoneelta käsin Virheraportin tarkistus Lajittelu Taustatulostus Taustatulostuksen asettaminen Taustatulostustöiden tarkistus tai poistaminen Web Image Monitor-ohjelmalla Kansi Muistikapasiteetti ja paperikoko Yksipuoleinen tulostus ( dpi) Yksipuoleinen tulostus ( dpi) Yksipuoleinen tulostus ( dpi) Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Mikä on PictBridge? PictBridge-tulostus Käytettävissä olevat toiminnot Hakemiston tulostaminen Rajaus Päiväyksen ja tiedostonimen tulostaminen Paperikoko Kuvan tulostuskoko Monen kuvan asettelu Tulostuslaatu Värien sovitus Paperityypin määrittely Lomaketulostus Kameran muistion tulostus PictBridgen sulkeminen Kun PictBridge-tulostus ei toimi Lisätietoja vi

9 5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Valikkokaavio Muistin tyhjennys-valikko Paperinsyöttö-valikko Paperinsyöttö-valikon asetusten muuttaminen Paperinsyöttö-valikon toiminnot Huolto-valikko Huolto-valikon muuttaminen Huolto-valikon toiminnot Lista/Testitulostus-valikko Konfigurointisivun tulostus Konfigurointisivun tulkinta Lista/Testitulostus-valikon toiminnot Järjestelmä-valikko Järjestelmä-valikon muuttaminen Järjestelmä-valikon parametrit Tulostusasetukset-valikko Tulostusasetukset-valikon asetusten muuttaminen Tulostusasetukset-valikon parametrit Turvallisuusasetukset-valikko Turvallisuusasetukset-valikon muuttaminen Turvallisuusasetukset-valikon parametrit Tietokoneliitäntä-valikko Tietokoneliitäntä -valikon asetusten muuttaminen Tietokoneliitäntä-valikon toiminnot Kieli-valikko Kieli-valikon muuttaminen Kieli-valikon parametrit Tulostimen valvonta ja määritykset Web Image Monitor -ohjelman käyttö Pääsivun näyttäminen Kun käyttäjän todennus on asetettu Valikot ja tilat Pääkäyttäjätila Web Image Monitor -ohjelman ohjeen avaaminen SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asennus Verkkokortin määritysten muuttaminen Tulostimen käyttöpaneelin valikkojen lukitus Paperityypin vaihtaminen Käyttäjätietojen hallinta Energiansäästötilan määrittäminen Salasanan asettaminen Tulostimen tilan tarkistaminen Nimien ja kommenttien muuttaminen Taustatulostuksen työluettelon tarkastelu ja töiden poistaminen vii

10 viii SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman käyttö Tulostimien valvonta Tulostimen tilan tarkistaminen Kun käytössä on IPP ja SmartNetMonitor for Client Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostitse Automaattinen sähköposti-ilmoitus Sähköposti-ilmoitus pyydettäessä Sähköpostin todentaminen Sähköposti-ilmoituksen lähettäminen pyydettäessä Telnet-etähuolto Telnetin käyttäminen access appletalk autonet bonjour (rendezvous) btconfig devicename dhcp diprint dns domainname help hostname ifconfig info ipp ipv lpr netware passwd prnlog route set show slp smb snmp sntp spoolsw ssdp ssh status syslog upnp web wiconfig wins SNMP Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli Nykyisen tulostimen tila Tulostimen määritykset...252

11 Näytettyjen tietojen tulkitseminen Tulostustyön tiedot Tulostuslokin tiedot Verkkokortin määritykset Viestien luettelo Järjestelmälokin tiedot Tulostuspalvelimen käyttäminen Tulostuspalvelimen valmistelu Tulostusilmoitus SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman kautta NetWare Asettaminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 3.x) Asettaminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Pure IP:n käyttäminen NetWare 5/5.1 tai 6/6.5 -ympäristössä Asettaminen etätulostimeksi (NetWare 3.x) Asettaminen etätulostimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Erityistoimenpiteet Windowsissa Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista Asetukset Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta Tulostuskomennot Mac OS -määritykset Mac OS PostScript 3 -tulostinajurin ja PPD-tiedoston asentaminen PPD-tiedostojen asennus Työpöydän tulostinkuvakkeen luominen Lisävarusteiden asetukset ColorSync-profiilien asentaminen Adobe Type Manager -ohjelman asentaminen Näyttöfonttien asennus Vaihtaminen EtherTalkiin Mac OS X PPD-tiedostojen asentaminen PPD-tiedoston käyttöönotto Lisävarusteiden asetukset USB-liitännän käyttäminen Bonjour (Rendezvous) toiminnon käyttö Vaihtaminen EtherTalkiin Tulostimen määritykset PostScript 3:n käyttäminen Job Type User Code Paper Size Fit to Paper Paperinsyöttö Resolution Orientation Override Duplex Printing Color Mode ix

12 Gradation Color Profile Color Setting Toner Saving/Level Color Collate Paper Type Black Over Print Image Smoothing Separate into CMYK CMYK Simulation Profile Dithering Gray Reproduction Color Matching Printer Utility for Mac Printer Utility for Mac -ohjelman asennus Printer Utility for Mac -ohjelman käynnistäminen Printer Utility for Mac -ohjelman toiminnot Tulostimen turvallisuustoiminnot Todennuksen käyttö ja käyttäjien hallinta Tietovuotojen estäminen Käytön rajoittaminen ja valvominen Tiedostojen suojaus SSL-salauksen määritykset Liite CD-levyn ohjelmat ja apuohjelmat Tulostimen ohjaimet SmartDeviceMonitor for Admin DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client Varotoimia verkkoa käytettäessä Puhelinyhteysreitittimen kytkeminen verkkoon DHCP-palvelimen käyttö WINS-palvelimen määritykset Dynamic DNS -toiminnon käyttö Font Manager 2000:n asentaminen Adobe PageMakerin version 6.0, 6.5 tai 7.0 käyttö Kun käytössä on Windows Terminal Service/MetaFrame Käyttöympäristö Tuetut tulostinohjaimet Rajoitukset Bluetooth-liitäntäyksikön käyttöön liittyvät varoitukset Tietoja asennetuista sovelluksista expat JPEG LIBRARY NetBSD Samba (Ver ) RSA BSAFE HAKEMISTO x

13 1. Tulostamisen valmistelu Pika-asennus Windows 95/98/Me/2000/XP ja Windows Server käyttäjät voivat asentaa tämän ohjelman helposti mukana tulevalta CD-levyltä. Pika-asennus -toiminnolla voi asentaa PCL-tulostinohjaimen ja/tai RPCS-tulostinohjaimen sekä DeskTopBinder Lite- ja SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman verkkoympäristöön sekä määrittää TCP/IP-portin. Tärkeää Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu laitteelle pääkäyttäjänä. Pika-asennus ei ole käytettävissä, kun tulostinta käytetään USB-liitännän kautta. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [Pika-asennus]. Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. E Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava >]. F Valitse haluamasi tulostinmalli [Valitse tulostin]-valintaikkunasta. Jos käytät verkkoyhteyteen TCP/IP-protokollaa, valitse tulostin, jonka IPosoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. Jos käytät rinnakkaisliitäntää, valitse tulostin, jonka portti näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. G Napsauta [Asenna]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. H Napsauta [Valmis]. Näytölle saattaa tulla ilmoitus, jossa kehotetaan käynnistämään tietokone uudelleen. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1

14 Tulostamisen valmistelu I Napsauta [Lopeta] asennusohjelman ensimmäisessä valintaikkunassa ja ota sitten CD-levy pois asemasta. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitse tulostin, jonka IP-osoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys], jos haluat asentaa SmartDeviceMonitor for Client-ohjelman TCP/IP-protokollaa käytettäessä. Lataa tulostinohjain valmistajan verkkosivuilta, jos käyttöjärjestelmäsi on Windows NT 4.0. Viite Pika-asennus ei ole käytettävissä, jos tulostimen ja tietokoneen välinen kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä rinnakkaisliitännän kautta. Lisätietoja tulostimen ja tietokoneen välisestä kaksisuuntaisesta yhteydestä, katso s.56 Jos kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä. Jos käytät USB-liitäntää, katso s.41 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä. 2

15 Yhteysmuodon vahvistaminen Yhteysmuodon vahvistaminen Tämä tulostin tukee verkkoyhteyttä ja paikallista yhteyttä. Ennen tulostinohjaimen asentamista on tarkistettava, mitä yhteyttä tulostimessa käytetään. Asenna ohjain käytettävän yhteysmuodon mukaisesti. 1 Verkkoyhteys Tätä tulostinta voi käyttää Windowsin tulostusporttina tai verkkotulostimena. Tulostimen käyttäminen Windowsin tulostusporttina Verkkoyhteyksiä voi muodostaa Ethernetin tai IEEE b:n avulla. Käytössä olevat portit määräytyvät Windows-käyttöjärjestelmän ja käytetyn yhteysmuodon yhdistelmän perusteella. SmartDeviceMonitor for Client -TCP/IP -IPP SmartDeviceMonitor for Client -TCP/IP -IPP Standard TCP/IP LPR SmartDeviceMonitor for Client -TCP/IP -IPP Standard TCP/IP LPR SmartDeviceMonitor for Client -TCP/IP -IPP LPR Windows 95/98/Me Windows 2000 Windows XP/ Server 2003 Windows NT 4.0 ZZZ036S Windows 95/98 Yhteysmuoto Käytettävät portit Ethernet/ IEEE b SmartDeviceMonitor for Client -portti Windows Me Yhteysmuoto Ethernet/ IEEE b Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti 3

16 Tulostamisen valmistelu Windows Yhteysmuoto Ethernet/ IEEE b Windows XP Yhteysmuoto Ethernet/ IEEE b Windows Server 2003 Yhteysmuoto Ethernet/ IEEE b Windows NT 4.0 Yhteysmuoto Ethernet/ IEEE b Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Standardi TCP/IP -portti LPR-portti Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti LPR-portti Viite Katso kyseistä porttia koskevat tulostinohjaimen asennusohjeet. SmartDeviceMonitor for Client -portti, katso s.7 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen. Standardi TCP/IP -portti, katso s.23 TCP/IP-vakioportin käyttäminen. LPR-portti, katso s.28 LPR-portin käyttäminen. 4

17 Yhteysmuodon vahvistaminen Laitteen käyttäminen verkkotulostimena Tätä tulostinta voidaan käyttää Windowsin verkkotulostimena, NetWare-palvelintulostimena tai NetWare-etätulostimena. Tärkeää IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Netware-palvelimia. 1 FI ZZZ003S Viite Katso kyseistä verkkotulostinta koskevat tulostinohjaimen asennusohjeet. Windowsin verkkotulostin, katso s.32 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena. NetWare-palvelintulostin ja -etätulostin, katso s.37 Käyttäminen NetWaretulostinpalvelimena tai -etätulostimena. 5

18 Tulostamisen valmistelu Paikallinen yhteys 1 Paikallinen yhteys voi olla rinnakkaisyhteys, USB tai Bluetooth. Käytettävissä olevat yhteysmuodot riippuvat Windowsin käyttöjärjestelmäversiosta. Windows 95: Rinnakkaisliitäntä Windows 98: Rinnakkaisliitäntä Windows 98 SE/Me: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows 2000: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows XP: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows Server 2003: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows NT 4.0: Rinnakkaisliitäntä Viite Katso kyseistä liitäntää koskevat tulostinohjaimen asennusohjeet. USB-liitäntä, katso s.41 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä. Rinnakkaisliitäntä, katso s.46 Tulostus rinnakkaisliitäntää käyttäen. Bluetooth-liitäntä, katso s.51 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen. 6

19 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen 1 Tärkeää SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu laitteelle pääkäyttäjänä. Asenna SmartDeviceMonitor for Client ennen tulostinohjaimen asentamista käyttäessäsi SmartDeviceMonitor for Client -porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client]. E Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [Seuraava >]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. F Näytölle tulee viesti, jossa kehotetaan sulkemaan kaikki muut sovellukset. Sulje kaikki sovellukset ja valitse sitten [Seuraava >]. G Napsauta [Kyllä]. H Näytölle tulee DeskTopBinder Lite Setup-valintaikkuna. Valitse [Seuraava >]. I Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Kyllä]. J Valitse [Täysi asennus] tai [Mukautettu asennus]. [Täysi asennus] asentaa kaikki tarvittavat sovellukset: DeskTopBinder Lite- ja SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmat. [Mukautettu asennus] asentaa valitut sovellukset. K Seuraa näytölle tulevia ohjeita, ja siirry sitten seuraavaan vaiheeseen valitsemalla [Seuraava>]. 7

20 Tulostamisen valmistelu 1 L Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen (TCP/IP) asentaminen Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava >]. F Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Napsauta [Seuraava >]. H Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. I Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. J Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. 8

21 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen K Napsauta [SmartDeviceMonitor] ja napsauta sitten [OK]. L Napsauta [TCP/IP] ja napsauta sitten [Hae]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. M Valitse haluamasi tulostin ja napsauta sen jälkeen [OK]. Näytössä näkyvät vain tietokoneen kyselyyn vastaavat tulostimet. Jos haluat käyttää tulostinta, jota ei ole tässä luettelossa, napsauta [Määritä osoite] ja näppäile sitten tulostimen IP-osoite tai isäntänimi. N Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. O Aseta [Käyttäjäkoodi] tarvittaessa. Voit kirjoittaa enintään 8 numeroa. Aakkosmerkkejä tai symboleja ei voi käyttää. P Aseta valintamerkki [Oletustulostin]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. Q Napsauta [Jatka]. Asennus käynnistyy. R Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmissä et voi lisätä IPv4-osoitetta, joka on osittain samanlainen kuin jo käytössä oleva osoite. Esimerkiksi jos on käytössä, osoitetta xx ei voi käyttää. Vastaavasti jos on käytössä, osoitetta ei voi käyttää. Käyttäjäkoodin perusteella SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttäjä saa selville, miten monta sivua kukin käyttäjä on tulostanut. Katso lisätietoja SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman Ohjeesta. Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. 9

22 Tulostamisen valmistelu PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen (IPP) asentaminen 1 Tärkeää Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava >]. F Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. H Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. I Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. J Napsauta [SmartDeviceMonitor] ja napsauta sitten [OK]. K Napsauta [IPP]. L Kirjoita [Kirjoitin-URL] -ruutuun osoite/printer tulostimen osoitteeksi. Jos palvelintodennus on käytössä, ota SSL (salattu yhteysprotokolla) käyttöön kirjoittamalla osoite/printer. Internet Explorer 5.01 tai uudempi on oltava käytössä. (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit kirjoittaa tulostimen osoitteeksi osoite/ipp. Jos käytät Firefoxia tai Netscapea Windows XP SP2- tai Windows Server järjestelmässä, voit kirjoittaa IPv6-osoitteen muodossa tulostimen IPv6-osoite/printer. 10

23 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen M Kirjoita tulostimen nimi kohtaan [IPP-portti]. Käytä nimeä, jota ei ole käytetty olemassa oleville porteille. Jos nimeä ei määritetä tähän, IPP-portin nimeksi asetetaan [Kirjoitin-URL] -ruutuun näppäilty osoite. N Napsauta [Lisäasetukset] tarvittavien asetusten määrittämiseksi. Lisätietoja asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohje. O Napsauta [OK]. P Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. Q Aseta [Käyttäjäkoodi] tarvittaessa. Voit kirjoittaa enintään 8 numeroa. Kirjaimia tai symboleja ei voi käyttää. R Aseta valintamerkki [Oletustulostin]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. S Napsauta [Jatka]. Asennus käynnistyy. T Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Käyttäjäkoodin perusteella SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttäjä saa selville, miten monta sivua kukin käyttäjä on tulostanut. Katso lisätietoja SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman Ohjeesta. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. 11

24 Tulostamisen valmistelu PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP) 1 A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse ensin [Paikallinen tulostin] ja sitten [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. G Valitse tulostin, jonka ohjaimen haluat asentaa, ja napsauta [Seuraava >]. H Valitse [Käytettävissä olevat portit:] -ruudusta [Tulostinportti] ja napsauta [Seuraava >]. I Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. J Valitse, haluatko tulostaa testisivun ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. K Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. L Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. M Napsauta [Tiedot]-välilehdellä [Lisää portti ]. N Valitse [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor] [Muu]-luettelosta ja valitse sitten [OK]. O Napsauta [TCP/IP] ja napsauta sitten [Hae]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. P Valitse haluamasi tulostin ja napsauta sen jälkeen [OK]. Näytössä näkyvät vain tietokoneen kyselyyn vastaavat tulostimet. Jos haluat käyttää tulostinta, jota ei ole tässä luettelossa, napsauta [Määritä osoite] ja näppäile sitten tulostimen IPv4-osoite tai isäntänimi. IPv4-osoite ei saa olla osittain sama kuin jo käytössä oleva osoite. Esimerkiksi jos on käytössä, osoitetta xx ei voi käyttää. Vastaavasti jos on käytössä, osoitetta ei voi käyttää. 12

25 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen Q Napsauta [OK]. R Tarkista, että portin nimi näkyy [Tulosta porttiin] -ikkunassa ja napsauta [OK]. S Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP) Tärkeää IPv6 ei ole käytettävissä Windows 95/98/Me -järjestelmissä. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse ensin [Paikallinen tulostin] ja sitten [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. G Valitse tulostin, jonka ohjaimen haluat asentaa, ja napsauta [Seuraava >]. H Valitse [Käytettävissä olevat portit:]-ruudusta [Kirjoitinportti] ja napsauta [Seuraava >]. I Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. J Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. K Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. 13

26 Tulostamisen valmistelu 1 L Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. M Napsauta [Tiedot]-välilehdellä [Lisää portti ]. N Valitse [Muu]-luettelosta [SmartDeviceMonitor] ja napsauta sitten [OK]. O Napsauta [IPP]. P Kirjoita [Kirjoitin-URL] -ruutuun osoite)/printer tulostimen osoitteeksi. Jos palvelintodennus on käytössä, näppäile osoite)/printer SSL-yhteyden (protokolla salattua yhteyttä varten) käyttöönottamiseksi. Internet Explorer 5.01 tai uudempi on oltava käytössä. (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit kirjoittaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. Q Kirjoita tulostimen nimi kohtaan [IPP-portti]. Käytä nimeä, jota ei ole käytetty olemassa oleville porteille. Jos nimeä ei määritetä tähän, IPP-portin nimeksi asetetaan [Kirjoitin-URL] -ruutuun näppäilty osoite. R Napsauta [Lisäasetukset] tarvittavien asetusten määrittämiseksi. Lisätietoja asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohje. S Napsauta [OK]. T Tarkista, että portin nimi näkyy [Tulosta porttiin]-ikkunassa, ja napsauta [OK]. U Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 14

27 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows TCP/IP) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Paikallinen tulostin] ja [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Napsauta [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor], ja napsauta sitten [Seuraava >]. I Napsauta [TCP/IP] ja napsauta sitten [Hae]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. J Valitse haluamasi tulostin ja napsauta sen jälkeen [OK]. Näytössä näkyvät vain tietokoneen kyselyyn vastaavat tulostimet. Jos haluat käyttää tulostinta, jota ei ole tässä luettelossa, napsauta [Määritä osoite] ja näppäile sitten tulostimen IPv4-osoite tai isäntänimi. K Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. L Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. M Valitse, haluatko jakaa tulostimen, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. N Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. 1 15

28 Tulostamisen valmistelu O Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodi voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows IPP) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. IPv6-protokollaa ei voi käyttää Windows käyttöjärjestelmässä. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen)] ja sitten [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Napsauta [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor], ja napsauta sitten [Seuraava >]. I Napsauta [IPP]. 16

29 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen J Kirjoita [Kirjoitin-URL] -ruutuun osoite)/printer tulostimen osoitteeksi. Jos palvelintodennus on käytössä, näppäile osoite)/printer SSL-yhteyden (protokolla salattua yhteyttä varten) käyttöönottamiseksi. Internet Explorer 5.01 tai uudempi on oltava käytössä. (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit kirjoittaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. K Kirjoita tulostimen nimi kohtaan [IPP-portti]. Käytä nimeä, jota ei ole käytetty olemassa oleville porteille. Jos nimeä ei määritetä tähän, IPP-portin nimeksi asetetaan [Kirjoitin-URL] -ruutuun näppäilty osoite. L Napsauta [Lisäasetukset] tarvittavien asetusten määrittämiseksi. Lisätietoja asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohje. M Napsauta [OK]. N Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. O Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. P Napsauta [Seuraava >]. Q Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. R Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 17

30 Tulostamisen valmistelu 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server TCP/IP) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen).] ja sitten [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Napsauta [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor], ja napsauta sitten [Seuraava >]. I Napsauta [TCP/IP] ja napsauta sitten [Hae]. Esiin tulee luettelo tulostimista, jotka käyttävät [TCP/IP]-protokollaa. J Valitse haluamasi tulostin ja napsauta sen jälkeen [OK]. Näytössä näkyvät vain tietokoneen kyselyyn vastaavat tulostimet. Jos haluat käyttää tulostinta, jota ei ole tässä luettelossa, napsauta [Määritä osoite] ja näppäile sitten tulostimen IPv4-osoite tai isäntänimi. K Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. L Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. M Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. 18

31 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen N Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server IPP) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen).] ja sitten [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Napsauta [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor], ja napsauta sitten [Seuraava >]. I Napsauta [IPP]. 19

32 Tulostamisen valmistelu 1 J Kirjoita [Kirjoitin-URL] -ruutuun osoite)/printer tulostimen osoitteeksi. Jos palvelintodennus on käytössä, näppäile osoite)/printer SSL-yhteyden (protokolla salattua yhteyttä varten) käyttöönottamiseksi. Internet Explorer 5.01 tai uudempi on oltava käytössä. (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit kirjoittaa tulostimen osoitteeksi osoite)/ipp. Jos käytät Firefoxia tai Netscapea Windows XP SP2- tai Windows Server järjestelmässä, voit kirjoittaa IPv6-osoitteen muodossa IPv6-osoite/printer. K Kirjoita tulostimen nimi kohtaan [IPP-portti]. Käytä nimeä, jota ei ole käytetty olemassa oleville porteille. Jos nimeä ei määritetä tähän, IPP-portin nimeksi asetetaan [Kirjoitin-URL] -ruutuun näppäilty osoite. L Napsauta [Lisäasetukset] tarvittavien asetusten määrittämiseksi. Lisätietoja asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohje. M Napsauta [OK]. N Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. O Muuta halutessasi tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. P Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Q Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 20

33 SmartDeviceMonitor -portin käyttäminen Porttiasetusten muuttaminen SmartDeviceMonitor for Client - ohjelmaa varten SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asetukset, kuten TCP/IP-aikakatkaisu, korvaava/rinnakkaistulostus ja tulostinryhmien asetukset, muutetaan seuraavalla tavalla. 1 Windows 95/98: A Avaa [Kirjoittimet]-ikkuna [Käynnistä]-valikosta. B Napsauta [Kirjoittimet]-ikkunassa sen tulostimen kuvaketta, jota haluat käyttää. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. C Napsauta [Tiedot]-välilehteä ja napsauta [Portin määritykset]. Näyttöön ilmestyy [Porttiasetukset]-valintaikkuna. Windows 2000 / Windows NT 4.0: A Avaa [Tulostimet]-ikkuna [Käynnistä]-valikosta. B Napsauta [Tulostimet]-ikkunassa sen tulostimen kuvaketta, jota haluat käyttää. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. C Napsauta [Portit]-välilehdellä [Porttiasetukset]. Esiin tulee [Portin asetukset]-valintaikkuna. 21

34 Tulostamisen valmistelu Windows XP, Windows Server 2003: 1 A Avaa [Tulostimet ja faksit] -ikkuna [Käynnistä]-valikosta. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna. C Napsauta [Portit]-välilehteä ja napsauta [Portin asetukset]. Esiin tulee [Portin asetukset]-valintaikkuna. TCP/IP-aikakatkaisun voi määrittää. Käyttäjä-, välityspalvelin- ja aikakatkaisuasetukset voidaan määrittää IPPporttia varten. Jos [Siirto-/rinnakkaistulostus]-välilehdellä ei ole asetuksia, toimi seuraavasti. A Napsauta [Peruuta] sulkeaksesi [Portin määritykset:]-valintaikkunan. B Käynnistä SmartDeviceMonitor for Client, ja napsauta sitten tehtäväpalkin SmartDeviceMonitor for Client -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella. C Osoita kohtaa [Ominaisuus], ja valitse sitten [Lisäasetukset]. D Merkitse [Aseta kunkin portin Korvaava-/Rinnakkaistulostus] -valintaruutu. E Napsauta [OK] sulkeaksesi [Lisäasetukset]-valintaikkunan. Viite Lisätietoja näistä asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman ohje. 22

35 TCP/IP-vakioportin käyttäminen TCP/IP-vakioportin käyttäminen PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen 1 Tärkeää Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Standard TCP/IP -porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava]. F Valitse haluamasi tulostinohjain [Valitse ohjelma]-valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Napsauta [Seuraava >]. H Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. I Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. J Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. K Valitse [Standard TCP/IP Port] ja napsauta [OK]. Määritä TCP/IP-vakioportin asetukset, ja jos [Standard TCP/IP Port] ei näy, katso ohjeita Windowsin ohjeesta. L Napsauta [Seuraava >] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. 23

36 Tulostamisen valmistelu 1 M Kirjoita tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IPv4-osoite]-kenttään. Portin nimi lisätään [Portin nimi]-tekstikenttään automaattisesti. Muuta tämä nimi tarvittaessa. Kun esiin tulee ikkuna laitteen valitsemiseksi, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. N Napsauta [Seuraava >]. O Napsauta [Valmis] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. Asennuksen aloitusikkuna tulee uudelleen näyttöön. P Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. Q Määritä oletustulostin tarvittaessa. R Napsauta [Jatka]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. S Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Standard TCP/IP -porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 24

37 TCP/IP-vakioportin käyttäminen C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Paikallinen tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Valitse [Standard TCP/IP Port] ja napsauta [Seuraava>]. I Napsauta [Seuraava >] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. J Kirjoita tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IPv4-osoite]-kenttään ja napsauta [Seuraava >]. Kun esiin tulee ikkuna laitteen valitsemiseksi, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. K Napsauta [Valmis] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. L Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. M Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. N Napsauta [Seuraava >]. O Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. P Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 25

38 Tulostamisen valmistelu 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Standard TCP/IP -porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen)] ja napsauta [Seuraava>]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Valitse [Standard TCP/IP Port] ruudusta [Luo uusi portti] ja napsauta [Seuraava >]. I Napsauta [Seuraava >] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. J Kirjoita tulostimen nimi tai IPv4-osoite [Tulostimen nimi tai IPv4-osoite]-kenttään. Portin nimi lisätään [Portin nimi]-tekstikenttään automaattisesti. Muuta tämä nimi tarvittaessa. Kun esiin tulee ikkuna laitteen valitsemiseksi, valitse RICOH NetworkPrinter Driver C Model. K Napsauta [Seuraava >]. L Napsauta [Valmis] [Ohjattu tavallisen TCP/IP -portin lisäystoiminto]-valintaikkunassa. M Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. 26

39 TCP/IP-vakioportin käyttäminen N Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. O Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. P Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 27

40 Tulostamisen valmistelu LPR-portin käyttäminen 1 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää LPR-porttia. Käytä SmartDeviceMonitorporttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava]. F Valitse haluamasi tulostinohjain [Valitse ohjelma]-valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. H Napsauta [Seuraava >]. I Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. J Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. K Valitse [LPR-portti] ja napsauta [OK]. Jos [LPR-portti]-vaihtoehtoa ei näy, katso lisätietoja Windowsin Ohjeesta ja asenna se. 28

41 LPR-portin käyttäminen L Kirjoita tulostimen IPv4-osoite [Lpd-palvelimen nimi tai osoite] -ruutuun. M Näppäile lp [Palvelimen kirjoittimen tai tulostusjonon nimi] -ruutuun ja napsauta [OK]. Portti lisätään. N Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. O Määritä oletustulostin tarvittaessa. P Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. Q Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. 29

42 Tulostamisen valmistelu PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000) 1 Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää LPR-porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Paikallinen tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Valitse [LPR-portti] ja napsauta [Seuraava>]. I Kirjoita tulostimen IPv4-osoite [Portin nimi] -ruutuun ja valitse [OK]. J Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. K Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. L Valitse, haluatko jakaa tulostimen, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava>]. M Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. N Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 30

43 LPR-portin käyttäminen PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää LPR-porttia. Käytä SmartDeviceMonitor-porttia. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Valitse ensin [Oma tietokone] ja sitten [Seuraava>]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen).] ja sitten [Seuraava >]. G Napsauta [Luo uusi portti:]. H Valitse [LPR-portti] ruudusta [Luo uusi portti] ja napsauta [Seuraava >]. I Kirjoita tulostimen IP-osoite [Lpd-palvelimen nimi tai osoite] -ruutuun. J Näppäile lp [Palvelimen kirjoittimen tai tulostusjonon nimi] ja napsauta [OK]. K Varmista, että tulostin, jonka tulostinohjaimen haluat asentaa, on valittuna ja napsauta sitten [Seuraava >]. L Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. M Napsauta [Seuraava >]. N Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. O Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 1 31

44 Tulostamisen valmistelu Käyttäminen Windows-verkkotulostimena 1 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen Kun haluat käyttää tulostuspalvelinta, asenna tulostinohjain valitsemalla Verkkokirjoitinpalvelin ja sitten Windows 2000/XP/Server 2003-jaettu tulostin. Tämän luvun ohjeissa oletetaan, että asiakaskoneelle on jo tehty tarpeelliset määritykset yhteyden muodostamiseksi Windows 2000-, Windows XP- tai Windows Server tulostuspalvelimelle. Älä tee seuraavia toimenpiteitä, ennen kuin tietokone on asennettu ja määritetty oikein. Tärkeää Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional- ja Windows Server ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Tätä varten on kirjauduttava järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. Jos käytät tulostukseen tulostuspalvelinta, joka on liitetty laitteeseen Smart- DeviceMonitor -portin kautta, korvaavaa tulostusta ja rinnakkaistulostusta ei voida käyttää asiakaskoneella. Jos käytät tulostukseen Windows XP- tai Windows Server tulostuspalvelinta, SmartDeviceMonitor -ohjelman ilmoitustoimintoja ei ehkä voida käyttää asiakaskoneella. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava]. F Valitse haluamasi tulostinohjain [Valitse ohjelma]-valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Napsauta [Seuraava >]. 32

45 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena H Valitse tulostinmallit, joita haluat käyttää laittamalla valintamerkin [Tulostimen nimi]-valintaruutuun. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. I Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. J Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. K Napsauta [Verkkokirjoitin] ja sitten [OK]. L Kaksoisnapsauta [Selaa kirjoittimia] -ikkunassa sen tietokoneen nimeä, jota haluat käyttää tulostuspalvelimena. M Valitse tulostin, jota haluat käyttää, ja napsauta sen jälkeen [OK]. N Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. O Määritä [Käyttäjäkoodi] tarvittaessa. Käyttäjäkoodin voi määrittää RPCS-tulostinohjaimelle, kun ohjain on asennettu. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. P Aseta valintamerkki [Oletustulostin]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. Q Napsauta [Jatka]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. R Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. 33

46 Tulostamisen valmistelu PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me) 1 Tärkeää Jos käytät tulostukseen tulostuspalvelinta, joka on liitetty laitteeseen Smart- DeviceMonitor -portin kautta, korvaavaa tulostusta ja rinnakkaistulostusta ei voida käyttää asiakaskoneella. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Verkkotulostin] ja napsauta [Seuraava>]. G Napsauta [Selaa]. H Kaksoisnapsauta [Selaa kirjoittimia] -ikkunassa sen tietokoneen nimeä, jota haluat käyttää tulostuspalvelimena. I Valitse tulostin, jota haluat käyttää, ja napsauta sen jälkeen [OK]. J Varmista, että valitun tulostimen sijainti näkyy, ja napsauta sitten [Seuraava>]. K Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. L Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. M Käynnistä tietokone uudestaan. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 34

47 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000) Tärkeää Tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. Jos käytät tulostukseen tulostuspalvelinta, joka on liitetty laitteeseen Smart- DeviceMonitor -portin kautta, korvaavaa tulostusta ja rinnakkaistulostusta ei voida käyttää asiakaskoneella. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Verkkotulostin] ja napsauta [Seuraava>]. G Valitse määritystapa [Määritä tulostimen sijainti] -ikkunasta, ja valitse sitten [Seuraava>]. H Kaksoisnapsauta [Jaetut tulostimet]-ikkunassa sen tietokoneen nimeä, jota haluat käyttää tulostinpalvelimena. I Valitse tulostin napsauttamalla sitä ja napsauta sen jälkeen [Seuraava]. J Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. K Napsauta [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. L Napsauta [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 1 35

48 Tulostamisen valmistelu 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. Jos käytät tulostukseen tulostuspalvelinta, joka on liitetty laitteeseen Smart- DeviceMonitor -portin kautta, korvaavaa tulostusta ja rinnakkaistulostusta ei voida käyttää asiakaskoneella. Jos käytät tulostukseen Windows XP- tai Windows Server tulostuspalvelinta, SmartDeviceMonitor -ohjelman ilmoitustoimintoja ei ehkä voida käyttää asiakaskoneella. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Kytketty tietokoneeseen verkon kautta (verkkokirjoitin)] ja napsauta [Seuraava>]. G Valitse [Selaa kirjoittimia] ja napsauta sitten kohtaa [Seuraava]. H Kaksoisnapsauta [Jaetut tulostimet]-ikkunassa sen tietokoneen nimeä, jota haluat käyttää tulostinpalvelimena. I Valitse tulostin napsauttamalla sitä ja napsauta sen jälkeen [Seuraava>]. J Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. K Napsauta [Seuraava >]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. L Napsauta [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 36

49 Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena Tässä osassa kerrotaan, miten Windows-tietokonetta voidaan käyttää Netwareasiakkaana. Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Netware-palvelimia. Seuraavassa oletetaan, että asiakaskoneelle on asennettu NetWare-asiakasohjelmisto ja että NetWare-palvelimen käyttöympäristö on määritetty. Asenna kaikki tarvittavat sovellukset ennen tätä toimenpidettä. Määritä tulostinohjain kirjautuessasi NetWare-tiedostopalvelimelle. Esimerkissä on käytetty seuraavia määrityksiä: Käyttöjärjestelmä: Windows 98 NetWare-versio: 4.1 Tiedostopalvelimen nimi: CAREE Jonon nimi: R-QUEUE A Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. B Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. C Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. D Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava >]. E Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. F Napsauta [Seuraava >]. G Valitse tulostinmallit, joita haluat käyttää laittamalla valintamerkin [Tulostimen nimi]-valintaruutuun. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. H Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. 1 37

50 Tulostamisen valmistelu 1 I Napsauta [Portti:] ja sen jälkeen [Lisää]. J Napsauta [Verkkokirjoitin] ja sitten [OK]. K Kaksoisnapsauta verkkopuussa NetWare-tiedostopalvelimen nimeä. Luotu jono tulee näkyviin. L Valitse tulostusjono ja napsauta sitten [OK]. M Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kentässä [Portti:]. N Napsauta [Jatka]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. O Napsauta [Valmis] [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. P Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Q Kun olet käynnistänyt tietokoneen uudelleen, avaa [Tulostimet]-ikkuna, ja valitse sitten Tulostimen ominaisuudet. Jos käytössä on Windows XP tai Windows Server 2003, avaa tulostimen ominaisuudet [Tulostimet ja faksit]-ikkunasta. R Valitse [Valmis] [Asennus suoritetaan loppuun] -valintaikkunassa. S Avaa [Tulostimet]-ikkunasta tulostimen ominaisuudet. Jos käytössä on Windows XP tai Windows Server 2003, avaa tulostimen ominaisuudet [Tulostimet ja faksit]-ikkunasta. T Tyhjennä [Tulostinasetukset]-välilehden valintaruudut [Sivun syöttö] ja [Ota erotinsivu käyttöön]. Jos käytössä on Windows 2000/XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0, napsauta [NetWare-asetukset]-välilehteä. Älä valitse näitä valintaruutuja, koska tulostinohjain valitsee ne automaattisesti. Jos valitset valintaruudut, tulostin ei ehkä tulosta oikein. U Sulje Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna napsauttamalla [OK]. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. Oletusarvoisesti protokolla on pois käytöstä. Ota se käyttöön Web Image Monitor -ohjelman tai Telnetin avulla. 38

51 Käyttäminen NetWare-tulostinpalvelimena tai -etätulostimena Kun käytössä on PostScript 3 -tulostinohjain Aseta PostScript 3 -tulostinohjain alla olevien ohjeiden mukaisesti. Tärkeää IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Netware-palvelimia. A Avaa tulostimen ominaisuudet [Kirjoittimet]- tai [Tulostimet ja faksit]-ikkunasta. B Napsauta [PostScript]-välilehteä. Jos käytössä on Windows 2000/XP tai Windows NT 4.0, napsauta [Laiteasetukset] ja tyhjennä valintaruutu. C Napsauta [Advanced]. D Poista valintamerkit [Send CTRL+D before job]- ja [Send CTRL+D after job]-ruuduista ja napsauta [OK]. E Sulje Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna napsauttamalla [OK]. 1 Sivunsiirto Älä määritä sivunsiirtoa NetWaren kautta. Windowsin tulostinohjain ohjaa sivunsiirtoa. Jos sivunsiirto määritetään NetWaren kautta, tulostin ei ehkä tulosta oikein. Poista sivunsiirto käytöstä seuraavalla tavalla: Jos käytössä on Windows 95/98/Me, poista valintamerkki tulostimen ominaisuusvalintaikkunan [Kirjoittimen asetukset]-välilehden [Form feed] (Sivunsiirto)-ruudusta. Jos käytössä on Windows 2000/XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0, poista valintamerkki tulostimen ominaisuusikkunan [NetWare Settings]-välilehden [Form feed]-ruudusta. Erotinsivu Älä määritä erotinsivua NetWaren kautta. Poista erotinsivut käytöstä käytössä olevan käyttöjärjestelmän mukaan seuraavalla tavalla: Jos käytössä on Windows 95/98/Me, poista valintamerkki tulostimen ominaisuusvalintaikkunan [Kirjoittimen asetukset]-välilehden [Enable banner] (Erotinsivu) -ruudusta. Jos käytössä on Windows 2000/XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0, poista valintamerkki tulostimen ominaisuusikkunan [NetWare Settings]-välilehden [Enable banner]-ruudusta. 39

52 Tulostamisen valmistelu Tulostaminen oletusasetusten palauttamisen jälkeen 1 Kun tulostin on käynnistetty uudelleen, tulostimen ja tulostinpalvelimen välisen yhteyden luominen vie sekuntia. Tämän aikana töitä saatetaan hyväksyä (NetWaren asetuksista riippuen), mutta niitä ei tulosteta. Kun tulostin on määritetty etätulostimeksi, tarkista ennen tulostusta tulostinpalvelimelta, että etätulostinta ei ole kytketty tai odota kaksi minuuttia ennen tulostamista. 40

53 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä Tässä osassa kerrotaan kuinka tulostinajuri asennetaan käyttämällä USB-liitäntää. Tarkista ennen asennusta, että käyttöjärjestelmän lisäksi tietokoneella ei ole käynnissä muita ohjelmia tai tulostustöitä. Tulostinohjaimet voidaan asentaa tulostimen mukana toimitetulta CD-levyltä. 1 Windows Me - USB Tärkeää Asentaminen USB:n kautta ei onnistu, jos käytössä on Windows 95/98 -käyttöjärjestelmä. Käyttöjärjestelmän tulee olla Windows Me tai uudempi. Jos tulostinohjain on jo asennettu, Plug and Play -toiminto otetaan käyttöön ja USB -porttiin kytketyn tulostimen kuvake lisätään [Tulostimet]-ikkunaan. Kun USB-liitäntää käytetään ensimmäisen kerran, Plug and Play -toiminto käynnistyy ja näytölle tulee käyttöjärjestelmästä riippuen valintaikkuna [Uusi laite löydetty], [Ohjattu laiteohjaimen päivitys] tai [Ohjattu uuden laitteen asentaminen]. A Lataa USB Printing Support valmistajan verkkosivuilta. Käytä hakua mallinimen löytämiseksi, ja lataa sitten USB Printing Support valmistajan verkkosivuilta. Tallenna se paikkaan, josta löydät sen helposti. B Tarkista, että tulostimen virta on kytketty pois päältä. C Kytke tulostin ja tietokone USB-kaapelilla. Kytke USB-kaapeli tukevasti. D Kytke tulostimeen virta. Plug and Play -toiminto käynnistyy ja [Uusi laite löydetty]-, [Ohjattu laiteohjaimen päivitys]- tai [Ohjattu uuden laitteen asentaminen]-valintaikkuna ilmestyy näytölle käyttöjärjestelmästä riippuen. E Aseta valintamerkki [Määritä sijainti]-ruutuun ja napsauta [Selaa...]. Esiin tulee [Selaa tiedostoja]-valintaikkuna. F Määritä paikka, jossa USB Printing Support sijaitsee, ja valitse sitten [Seuraava>]. G Tarkista sijainti, ja napsauta sitten [Seuraava>]. USB Printing Support on asennettu. 41

54 Tulostamisen valmistelu 1 H Napsauta [Valmis]. Jos tulostinohjain on jo asennettu, Plug and Play -toiminto otetaan käyttöön ja USB001 -porttiin kytketyn tulostimen kuvake lisätään [Tulostimet]-ikkunaan. I Aseta tulostinohjain. Valitse [Etsi paras ohjain laitteelle. [Suositellaan]] ja napsauta [Seuraava >]. J Aseta valintamerkki [Määritä sijainti]-ruutuun ja napsauta [Selaa...]. Esiin tulee [Selaa tiedostoja]-valintaikkuna. K Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Kun Auto Run käynnistyy, napsauta [Poistu]. L Määritä USB Printing Support -toiminnon kansio ja napsauta [Seuraava >]. Jos CD-levy on D-asemassa, USB Printing Support -lähdetiedostot on tallennettu seuraavaan kansioon: RPCS D:\DRIVERS\RPCS\WIN9X_ME\(kieli)\DISK1 PCL 5c (väritulostukseen) D:\DRIVES\PCL5C\WIN98_ME\(kieli)\DISK1 PCL 6 D:\DRIVES\PCL5C\WIN98_ME\(kieli)\DISK1 PostScript 3 D:\DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(kieli)\DISK1 M Tarkista sijainti, ja napsauta sitten [Seuraava>]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. N Napsauta [Valmis]. Asennus on valmis. Jos asennus onnistui, USB001 -porttiin kytketyn tulostimen kuvake löytyy [Tulostimet]-ikkunasta. Kirjaimia USB seuraava numero vaihtelee kytkettyjen tulostinten määrän mukaan. USB Printing Support -ohjelmaa ei tarvitse asentaa uudelleen, vaikka USBliitäntään kytkettäisiin eri tulostin USB Printing Support -ohjelman ollessa asennettuna. Jos tulostinohjainta ei ole vielä asennettu, noudata USB Printing Support - asennuksen jälkeen tulostimen Plug-and-Play-ohjeita. Asenna tulostinohjain tulostimen mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä. 42

55 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä Windows USB Tärkeää Tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. Jos tulostinohjain on jo asennettu, Plug and Play -toiminto otetaan käyttöön ja USB -porttiin kytketyn tulostimen kuvake lisätään [Tulostimet]-ikkunaan. Jos tulostinohjainta ei ole asennettu, asenna se mukana tulevalta CD-ROM-levyltä tulostimen Plug-and-Play-ohjeiden mukaan. A Tarkista, että tulostimen virta on kytketty pois päältä. B Kytke tulostin ja tietokone USB-kaapelilla. Kytke USB-kaapeli tukevasti. C Kytke tulostimeen virta. Ohjattu uuden laitteiston asennus käynnistyy ja USB Printing Support asennetaan automaattisesti. D Napsauta Ohjattu uuden laitteen asennus -ruudussa [Etsi laitteelle sopiva ohjain [suositus]] ja napsauta sitten [Seuraava >]. E Aseta valintamerkki [Määritetty sijainti] -ruutuun ja napsauta [Seuraava >]. F Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Kun Auto Run käynnistyy, napsauta [Poistu]. G Määritä tulostinohjaimen lähdetiedostojen kansio. Jos CD-levy on D-asemassa, tulostinajurin lähdetiedostot on tallennettu seuraavaan kansioon: RPCS D:\DRIVES\RPCS\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PCL 5c D:\DRIVES\PCL5C\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PCL 6 D:\DRIVES\PCL6\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PostScript 3 D:\DRIVES\PS3\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 H Tarkista tulostinohjaimen sijainti ja napsauta sitten [OK]. I Napsauta [Seuraava >]. 1 43

56 Tulostamisen valmistelu 1 J Napsauta [Valmis]. Jos tulostinohjain on jo asennettu, Plug and Play -toiminto otetaan käyttöön ja USB001 -porttiin kytketyn tulostimen kuvake lisätään [Tulostimet]-ikkunaan. Auto Run -toiminnon voi ottaa pois käytöstä painamalla {Vaihto}-näppäintä, kun CD-levy asetetaan asemaan ja pitämällä sitä painettuna, kunnes tietokone ei enää lue tietoja levyltä. Kirjaimia USB seuraava numero vaihtelee kytkettyjen tulostinten määrän mukaan. Windows XP, Windows Server USB Tärkeää Tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. Jos tulostinohjain on jo asennettu, Plug and Play -toiminto otetaan käyttöön ja USB -porttiin kytketyn tulostimen kuvake lisätään [Tulostimet]-ikkunaan. Tulostinohjaimet voidaan asentaa tulostimen mukana toimitetulta CD-levyltä. Jos tulostinohjainta ei ole asennettu, asenna se mukana tulevalta CD-ROM-levyltä tulostimen Plug-and-Play-ohjeiden mukaan. A Tarkista, että tulostimen virta on kytketty pois päältä. B Kytke tulostin ja tietokone USB-kaapelilla. Kytke USB-kaapeli tukevasti. C Kytke tulostimeen virta. Ohjattu uuden laitteiston asennus käynnistyy ja USB Printing Support asennetaan automaattisesti. D Napsauta Ohjattu uuden laitteiston asennus -ikkunassa [Etsi laitteelle sopiva ohjain. [Suositus]] ja napsauta sitten [Seuraava >]. E Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Jos Auto Run käynnistyy, napsauta [Peruuta] ja sitten [Lopeta]. 44

57 Tulostinohjaimen asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä F Laita valintamerkki [Sisällytä tämä kohde etsintään] -ruutuun kohdassa [Etsi parasta ohjainta näistä sijainneista] ja valitse tulostinohjaimen sijainti napsauttamalla [Selaa]. Jos CD-ROM-levy on D-asemassa, tulostinajurin lähdetiedostot on tallennettu seuraavaan kansioon: RPCS D:\DRIVES\RPCS\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PCL 5c D:\DRIVES\PCL5C\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PCL 6 D:\DRIVES\PCL6\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 PostScript 3 D:\DRIVES\PS3\WIN2K_XP\(kieli)\DISK1 G Tarkista tulostinohjaimen sijainti ja napsauta sitten [Seuraava]. H Napsauta [Jatka]. I Napsauta [Valmis]. Jos asennus onnistui, USB001 -porttiin kytketyn tulostimen kuvake löytyy [Tulostimet ja faksit] -ikkunasta. 1 Auto Run -toiminnon voi ottaa pois käytöstä painamalla {Vaihto}-näppäintä, kun CD-levy asetetaan asemaan ja pitämällä sitä painettuna, kunnes tietokone ei enää lue tietoja levyltä. Kirjaimia USB seuraava numero vaihtelee kytkettyjen tulostinten määrän mukaan. USB:n vianetsintä Ongelma Tulostinta ei tunnisteta automaattisesti. Windows on jo määrittänyt USBasetukset. Windows ME -järjestelmää ja tulostinta ei voi kytkeä toisiinsa. Ratkaisut Sammuta tulostimen virta, kytke USB-kaapeli uudelleen, ja kytke tulostimeen virta. Avaa Windowsin Laitehallinta ja poista sitten ristiriidassa olevat laitteet kohdassa [USB-ohjaimet]. Ristiriidassa olevien laitteiden kohdalla on [!] tai [?]-kuvake. Ole huolellinen, ettet vahingossa poista tarvittavia laitteita. Katso lisätietoja Windowsin Ohjeesta. Kun käytössä on Windows 2000/XP tai Windows Server 2003, väärä laite näkyy [Laitehallinta]-valintaikkunan kohdassa [USB-ohjain]. Lataa USB Printing Support valmistajan verkkosivuilta. Etsi käyttämäsi mallin nimi valmistajan verkkosivuilta ja lataa USB Printing Support. 45

58 Tulostamisen valmistelu Tulostus rinnakkaisliitäntää käyttäen 1 Kun haluat käyttää rinnakkaisporttiin liitettyä tulostinta, valitse [LPT1] tulostinohjaimen asennuksen yhteydessä. PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut käyttösopimuksen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja sitten [Seuraava >]. F Valitse haluamasi tulostinajuri [Valitse ohjelma] -valintaikkunasta. Voit valita useita tulostinohjaimia. G Napsauta [Seuraava >]. H Valitse tulostinmallit, joita haluat käyttää laittamalla valintamerkin [Tulostimen nimi]-valintaruutuun. Tulostimen nimen voi muuttaa [Muuta asetuksia: Tulostimen nimi ] -ruudussa. I Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kentissä [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot riippuvat käyttöjärjestelmästä, tulostinmallista ja portista. J Tarkista, että [LPT1:] näkyy kentässä [Portti:]. K Aseta valintamerkki [Oletustulostin]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. 46

59 Tulostus rinnakkaisliitäntää käyttäen L Napsauta [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. M Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen joko heti tai myöhemmin ja valitse sitten [Valmis]. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Valitun ohjelman asennuksen voi pysäyttää napsauttamalla [Peruuta] ennen kuin asennus on valmis. 1 Viite Näytölle ilmestyy viesti, jos koneelle on jo asennettu uudempi versio tulostinohjaimesta. Jos näin on, tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos kuitenkin haluat asentaa tulostinohjaimen, asenna se käyttämällä [Lisää tulostin]-toimintoa. Katso s.54 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana. PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me) A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Paikallinen tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. G Valitse tulostin, jonka haluat asentaa, ja napsauta [Seuraava>]. H Valitse [Käytettävissä olevat portit:] -ruudusta [Kirjoitinportti] ja napsauta [Seuraava>]. I Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava]. Aseta valintamerkki [Kyllä]-ruutuun tulostimen määrittämiseksi oletustulostimeksi. 47

60 Tulostamisen valmistelu J Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. K Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. 1 Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Napsauta [Paikallinen tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. G Valitse [LPT1] [Tulostinportti]-ikkunasta ja napsauta kohtaa [Seuraava>]. H Valitse, haluatko jakaa tulostimen, ja napsauta sen jälkeen [Seuraava>]. I Valitse tulostin, jonka haluat asentaa, ja napsauta [Seuraava>]. J Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 48

61 Tulostus rinnakkaisliitäntää käyttäen K Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 1 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003) Tärkeää Tämän tulostinohjaimen asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjän oikeuksilla. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [PostScript 3 -tulostinohjain]. Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. E Napsauta [Seuraava >]. F Valitse [Suoraan liitetty tietokoneeseen (paikallinen)] ja sitten [Seuraava >]. G Valitse haluamasi portti ja napsauta sen jälkeen [Seuraava>]. Esiin tulee tulostinvalmistajien ja -mallien valintaikkuna. H Valitse tulostin, jonka haluat asentaa, ja napsauta [Seuraava>]. I Valitse [Sulje] sulkeaksesi [Tulostinportti]-valintaikkunan. J Napsauta [Seuraava >]. K Muuta tarvittaessa tulostimen nimi ja napsauta sen jälkeen [Seuraava >]. 49

62 Tulostamisen valmistelu 1 L Valitse, haluatko tulostaa testisivun, ja napsauta sen jälkeen [Valmis]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. M Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi kaikkien käyttöjärjestelmän asetusten kanssa. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe -asennusohjelma. Tulostinohjain asennetaan valitsemallasi kielellä. Englanninkielinen tulostinohjain asennetaan, kun valittuna on jokin seuraavista: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Käyttäjäkoodin voi asettaa tulostinohjaimen asennuksen jälkeen. Lisätietoja käyttäjäkoodista on tulostinohjaimen Ohjeessa. 50

63 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen Tuetut profiilit SPP, HCRP Enintään kaksi Bluetooth-sovitinta tai Bluetooth-yhteydellä varustettua tietokonetta voidaan kytkeä samanaikaisesti Bluetooth-liitännällä: yksi SPP ja yksi HCRP. Kun kytketään useampi kuin yksi Bluetooth-sovitin tai Bluetooth-yhteydellä varustettu tietokone samanaikaisesti, valitaan ensimmäinen yhteyden muodostava laite. Kun valitset toisten laitteiden välisen yhteyden, peruuta ensin muodostettu yhteys. Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot SPP-liitäntä ei tue kaksisuuntaista yhteyttä. HCRP-liitäntä tukee kaksisuuntaista yhteyttä. 1 BIP BIP-liitäntää varten tulostimeen pitää asentaa moduuli, joka sisältää PostScript 3 - tulostinohjaimen. Vain yksi Bluetooth-sovitin tai Bluetooth-yhteydellä varustettu tietokone voidaan kytkeä BIP-liitäntää käyttäen. BIP-liitännällä voidaan tulostaa ainoastaan JPEG-kuvia. BIP-liitännässä ei käytetä käyttäjäkoodeja. Et voi tulostaa, jos tulostintoimintoja on rajoitettu. Jotkin tulostimet eivät tue BIP-liitäntää. Nämä ohjeet koskevat tulostusta sarjaporttiprotokollan (SPP) avulla. Jos haluat käyttää tulostuksessa HCRP- tai BIP-liitäntää, katso käyttämäsi Bluetooth-sovittimen mukana toimitettua ohjetta. 51

64 Tulostamisen valmistelu Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen 1 Tulostinohjain asennetaan samalla tavalla kuin rinnakkaisliitäntää käytettäessä. Tärkeää Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -ympäristöihin edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Käynnistä 3Com Bluetooth Connection Manager. B Tarkista, että tulostin, jota haluat käyttää, näkyy 3Com Bluetooth Connection Managerissa. C Napsauta [Tool]-valikosta [COM port]. D Tarkista, että viesti Bluetooth Serial Client (COMx) näkyy Client Ports - kentässä. (X tarkoittaa sen COM-portin numeroa, jota Bluetooth käyttää.) E Napsauta [Close]. F Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. G Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. H Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. I Napsauta [Portit]-välilehteä. J Laita [Portti]-kohdassa valintamerkki [COMx:]-ruutuun. X tarkoittaa sen COM-portin numeroa, jota BluetoothTM käyttää. K Napsauta [OK]. Sulje [Tulostimet]-ikkuna. Järjestelmävaatimukset vaihtelevat Bluetooth-standardin ja määritysten mukaan. Katso lisätietoja tuotteen mukana tulevasta käyttöohjeesta. Katso tietoja Bluetoothin asentamisesta muihin käyttöjärjestelmiin tai sen käyttämisestä eri apuohjelmien kanssa kyseisten käyttöjärjestelmien tai apuohjelmien käyttöohjeista. Jos käytät aina samaa tulostinta, laita valintamerkki [Käytä aina tälle yhteydelle]-ruutuun. Jos tulostustyötä lähetettäessä tulee näkyviin valintaikkuna, muodosta yhteys uudelleen seuraavasti: A Valitse haluamasi tulostin [Tulostimet ja faksit]-ruudusta. B Napsauta [Yhdistä]. Viite Katso lisätietoja Bluetooth-sovittimen tai Bluetooth-liitännällä varustetun tietokoneen käyttöohjeista. 52

65 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen Turvatason asetusten määrittäminen Tässä selostetaan turvatason määrittäminen. A Käynnistä 3Com Bluetooth Connection Manager. B Napsauta [Tools]-valikosta [Security Mode]. Näyttöön tulee [Security Mode]-valintaikkuna. C Valitse turvataso [Security Mode:]-luettelosta. Jos valitset [High] tai [Custom], ja määrität asetuksen [Link] [Custom Settings]- valintaikkunassa, näppäile Bluetoothin salasana. Lisätietoja salasanan syöttämisestä, katso s.53 Lähetä tulostustyö käytössä olevaan tulostimeen.. Kaikissa muissa turvatasoissa ja mukautetuissa asetuksissa salasanaa ei tarvita. Tietoja kaikista turvatasoista löytyy apuohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. D Napsauta [OK]. Sulje [Security Mode]-valintaikkuna. 1 Viite Lisätietoja turvatasoista löytyy 3Com Bluetooth Connection Managerin ohjeesta. Lisätietoja tulostustöiden lähettämiseen tarvittavasta salasanasta, katso s.53 Tulostaminen turvatason asetuksilla. Tulostaminen turvatason asetuksilla Tässä selostetaan tulostaminen turvatilassa. A Lähetä tulostustyö käytössä olevaan tulostimeen. Tietokoneen asetuksista riippuen, näytölle saattaa ilmestyä [Yhdistä]-valintaikkuna. Jos valintaikkuna tulee näkyviin, muodosta sen avulla yhteys laitteeseen. B Näyttöön tulee [Todentaminen]-valintaikkuna. C Anna Bluetooth-salasana ja napsauta [OK]. Anna Bluetooth-salasanaksi tulostimen sarjanumeron neljä viimeistä numeroa. Sarjanumero on ilmoitettu laitteen takana olevassa tarrassa. Jos sarjanumero on esimerkiksi 00A , Bluetoothin salasana on D Tulostustyö lähetetään. Bluetooth-salasana on erilainen joka laitteessa, eikä sitä voi muuttaa. 53

66 Tulostamisen valmistelu 1 Jos näytölle ilmestyy viesti asennuksen aikana Viesti numero 58 tai 34 tarkoittaa, että tulostinohjainta ei voi asentaa Auto Run - toiminnolla. Asenna tulostinohjain valitsemalla [Lisää tulostin] tai [Asenna tulostin]. Kun käytössä on Windows 95/98/Me, Windows 2000 tai Windows NT 4.0: A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. B Kaksoisnapsauta Lisää tulostin -kuvaketta. C Noudata annettuja ohjeita. Jos tulostinajuri on CD-levyllä, RPCS-tulostinajuri löytyy kansiosta \DRI- VERS\RPCS\WIN9X_ME tai \DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP. Jos asennusohjelma käynnistyy, sulje se napsauttamalla [Peruuta]. Kun käytössä on Windows XP Professional tai Windows Server 2003: A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. B Napsauta [Lisää tulostin]. C Noudata annettuja ohjeita. Jos tulostinajuri on CD-ROM-levyllä, RPCS-tulostinajuri löytyy kansiosta \DRI- VERS\RPCS\WIN2K_XP. Jos asennusohjelma käynnistyy, sulje se napsauttamalla [Peruuta]. Kun käytössä on Windows XP Home Edition: A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Ohjauspaneeli]. B Valitse [Tulostimet ja muut laitteet]-vaihtoehto. C Valitse [Tulostimet ja faksit]. D Napsauta [Lisää tulostin]. E Noudata annettuja ohjeita. Jos tulostinohjain on CD-ROM-levyllä, RPCS-tulostinohjain löytyy kansiosta \DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP. Jos asennusohjelma käynnistyy, sulje se napsauttamalla [Peruuta]. 54

67 Tulostimen lisäasetusten valitseminen Tulostimen lisäasetusten valitseminen Valitse tulostimen lisäasetukset tulostinohjainta käyttämällä, kun kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä. Viite Lisätietoja tulostimen lisälaiteasetuksista, katso s.56 Jos kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä. 1 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot Kaksisuuntainen yhteys sallii paperin koko- ja syöttösuunnan asetustietojen automaattisen lähettämisen tulostimeen. Voit tarkistaa tulostimen tilan tietokoneestasi. Windows 95/98/Me/2000/XP, Windows Server 2003 ja Windows NT 4.0 tukevat kaksisuuntaista yhteyttä. Jos käytät RPCS-tulostinohjainta ja kaksisuuntainen yhteys on käytössä, Windows käyttöjärjestelmässä [Muuta lisätarvikkeita...] -välilehti näkyy harmaana. RPCS-tulostinohjain tukee kaksisuuntaista yhteyttä ja päivittää tulostimen tilan automaattisesti. PCL-tulostinohjain tukee kaksisuuntaista yhteyttä. Voit päivittää tulostimen tilan manuaalisesti. PostScript 3 -tulostinohjain ei tue kaksisuuntaista yhteyttä. Kaksisuuntaisen yhteyden tukemiseksi seuraavien ehtojen on täytyttävä: Rinnakkaiskaapelikytkennässä Tietokoneen on tuettava kaksisuuntaista yhteyttä. Tulostimen on tuettava kaksisuuntaista yhteyttä. Liitäntäkaapelin on tuettava kaksisuuntaista yhteyttä. Tulostin on kytkettävä tietokoneeseen normaalilla rinnakkaiskaapelilla ja - liitännällä. Windows käyttöjärjestelmässä on [Kaksisuuntaisuuden tuki] oltava valittuna, mutta [Lisää kirjoitin kirjoitinryhmään] ei saa olla valittuna RPCS-tulostinohjaimen [Portti]-välilehdellä. 55

68 Tulostamisen valmistelu 1 Verkkoon kytkettynä Tulostimen on tuettava kaksisuuntaista yhteyttä. CD-levyltä löytyvä SmartDeviceMonitor for Client on asennettava, ja TCP/IP-protokolla on oltava käytössä. Windows käyttöjärjestelmässä on [Kaksisuuntaisuuden tuki] oltava valittuna, mutta [Lisää kirjoitin kirjoitinryhmään] ei saa olla valittuna RPCS-tulostinohjaimen [Portti]-välilehdellä. Edellä mainittujen lisäksi myös yhden seuraavista ehdoista tulee täyttyä: SmartDeviceMonitor for Client -porttia ja TCP/IP-protokollaa on käytettävä. Normaalia TCP/IP-porttia on käytettävä oletusportin nimeä vaihtamatta (Windows 2000/XP ja Windows Server 2003). Microsoft TCP/IP -tulostuksen IPv4-osoite on oltava käytössä (Windows NT 4.0). IPP-portin nimeen tulee sisältyä IPv4-osoite IPP-protokollaa käytettäessä. USB-liitäntää käytettäessä Tulostimen on oltava liitettynä tietokoneen USB-porttiin USB-kaapelilla. Tietokoneen on tuettava kaksisuuntaista yhteyttä. Asenna SmartDeviceMonitor for Client mukana tulevalta CD-levyltä. Jos kaksisuuntainen yhteys ei ole käytössä Aseta lisäasetukset, kun kaksisuuntaiset yhteydet eivät ole käytössä. Tärkeää [Tulostimet]-kansion tulostinasetusten muuttamiseen tarvitaan tulostimien hallintaoikeudet Windows 2000/XP ja Windows Server käyttöjärjestelmissä. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. [Tulostimet]-kansion tulostinasetusten muuttamiseen Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä tarvitaan täydet hallintaoikeudet. Kirjaudu järjestelmään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. 56

69 Tulostimen lisäasetusten valitseminen D Napsauta [Muuta lisätarvikkeita]-välilehteä. Jos [Muuta lisätarvikkeita]-välilehden vaihtoehdot ovat himmennettyjä, kaksisuuntainen yhteys on käytössä. Tässä tapauksessa lisätarvikkeiden asetuksia ei tarvitse muuttaa. Jos käytät RPCS-tulostinohjainta, napsauta [Muuta lisätarvikkeita...]-välilehteä. Jos käytät PS-tulostinohjainta, napsauta [Laiteasetukset]-välilehteä. E Valitse asennetut lisävarusteet [Lisävaruste]-kentästä, ja tee sitten tarvittavat asetukset. F Valitse muistin kokonaismäärä kohdasta [Kokonaismuistin määrä:], kun SD- RAM-lisämoduuli lisätään. G Napsauta ja valitse käytettävä paperikasetti kohdassa [Paperilähteen asetukset] ja valitse sitten paperikasetin mukainen koko, paikka ja tyyppi. Poista paperikasetti automaattisesta paperikasetin valinnasta valitsemalla [Kasetin lukitus]- valintaruutu. H Sulje Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna napsauttamalla [OK]. 1 57

70 Tulostamisen valmistelu 1 58

71 2. Tulostinohjaimen valmistelu PCL - Tulostimen ominaisuudet Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan voi avata kahdella tavalla. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen Kun haluat määrittää tulostimen oletusasetuksia, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna [Kirjoittimet]-ikkunasta. Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows 95/98/Me-järjestelmien WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. 59

72 Tulostinohjaimen valmistelu 2 C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Windows Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 60

73 PCL - Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelosta. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [Käytä]. [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 61

74 Tulostinohjaimen valmistelu Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 62

75 PCL - Tulostimen ominaisuudet Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows XP -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto...]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. 2 [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 63

76 Tulostinohjaimen valmistelu Windows NT Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen - Oletusasetukset Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. 64

77 PCL - Tulostimen ominaisuudet C Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Asiakirjan oletukset]. Näyttöön tulee [Oletusasetukset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 65

78 Tulostinohjaimen valmistelu RPCS - Tulostimen ominaisuudet Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet 2 Tulostimen ominaisuusvalintaikkunoita on kahden tyyppisiä. Tässä ohjeessa käytetään esimerkkinä Monitoimivälilehteä. Lisätietoja valintaikkunatyypin vaihtamisesta löytyy tulostinohjaimen ohjeesta. Monitoimivälilehti Tämä valintaikkunatyyppi on tarkoitettu käyttäjille, jotka muuttavat usein tulostusasetuksia erilaisia tulostustehtäviä varten. Mukautettu asetus Tämä valintaikkunatyyppi on tarkoitettu käyttäjille, jotka muuttavat harvoin tulostusasetuksia. Ikkuna saattaa vaihdella asennettujen lisävarusteiden mukaan. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen Kun haluat määrittää tulostimen oletusasetuksia, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna [Kirjoittimet]-ikkunasta. Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Kun avaat tulostimen ominaisuuksien valintaikkunan ensimmäisen kerran RPCS-tulostinohjaimen asentamisen jälkeen, näytölle ilmestyy vahvistusviesti. Kun napsautat [OK], näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 66

79 RPCS - Tulostimen ominaisuudet Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows 95/98/Me-järjestelmien WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. 2 Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 67

80 Tulostinohjaimen valmistelu Windows Tulostimen ominaisuudet Tässä selostetaan tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttöönotto. Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. Kun avaat tulostimen ominaisuuksien valintaikkunan ensimmäisen kerran RPCS-tulostinohjaimen asentamisen jälkeen, näytölle ilmestyy vahvistusviesti. Kun napsautat [OK], näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. 68

81 RPCS - Tulostimen ominaisuudet C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset...]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelosta. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [Käytä]. [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 69

82 Tulostinohjaimen valmistelu Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. Kun avaat tulostimen ominaisuuksien valintaikkunan ensimmäisen kerran RPCS-tulostinohjaimen asentamisen jälkeen, näytölle ilmestyy vahvistusviesti. Kun napsautat [OK], näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. 70

83 RPCS - Tulostimen ominaisuudet C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows XP -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelosta. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [Käytä]. [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 71

84 Tulostinohjaimen valmistelu Windows NT Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. Kun avaat tulostimen ominaisuuksien valintaikkunan ensimmäisen kerran RPCS-tulostinohjaimen asentamisen jälkeen, näytölle ilmestyy vahvistusviesti. Kun napsautat [OK], näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen - Oletusasetukset Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. 72

85 RPCS - Tulostimen ominaisuudet C Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Asiakirjan oletukset]. Näyttöön tulee [Oletusasetukset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [Käytä]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 73

86 Tulostinohjaimen valmistelu PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet 2 Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan voi avata kahdella tavalla. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen Kun haluat määrittää tulostimen oletusasetuksia, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna [Tulostimet]-ikkunasta. Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. E Napsauta [OK]. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 74

87 PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows 95/98/Me-järjestelmien WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. 2 Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 75

88 Tulostinohjaimen valmistelu Windows Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 76

89 PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelosta. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [Tulosta]. 2 [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 77

90 Tulostinohjaimen valmistelu Windows XP, Windows Server Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Jos haluat muuttaa tulostimen oletusasetuksia ja käytössä olevia vaihtoehtoja, kirjaudu järjestelmään tunnuksella, jolla on tulostimen hallintaoikeudet. Pääkäyttäjä- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena tulostinten hallintaoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetukset - Tulostusmääritykset Tärkeää Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit]. Esiin tulee [Tulostimet ja faksit]-ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Tulostusmääritykset]. Näyttöön ilmestyy [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 78

91 PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa [Tulostusmääritykset]-valintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows XP -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Valitse tulostin]-luettelosta. C Tee haluamasi asetukset ja käynnistä tulostus napsauttamalla [Tulosta]. 2 [Tulostusmääritykset]-valintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 79

92 Tulostinohjaimen valmistelu Windows NT Tulostimen ominaisuudet Tulostimen oletusasetukset - tulostimen ominaisuudet 2 Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. C Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Älä määritä asetusta [Lomake paperikasettiin]. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tulostimen oletusasetusten määrittäminen - Oletusasetukset Tärkeää Tulostimen oletusasetusten ja käytössä olevien vaihtoehtojen muuttamiseksi kirjaudu järjestelmään täydet oikeudet omaavalla tunnuksella. Pääkäyttäjä-, palvelinoperaattori-, tulostinoperaattori- ja tehokäyttäjäryhmien jäsenillä on oletuksena täydet käyttöoikeudet. Yksittäisten käyttäjien tulostusoletusasetuksia ei voi muuttaa. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan asetuksia käytetään kaikille käyttäjille. A Valitse [Käynnistä], [Asetukset] ja napsauta [Tulostimet]. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. 80

93 PostScript 3 - Valmistelu tulostusta varten C Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Asiakirjan oletukset]. Näyttöön tulee [Oletusasetukset]-valintaikkuna. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Tässä tekemäsi asetukset ovat käytössä kaikilla sovellusohjelmilla. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 2 Sovellusohjelman tulostinasetukset Voit määrittää tulostimen asetukset tiettyä sovellusohjelmaa varten. Kun haluat määrittää tulostusasetuksia tiettyä sovellusohjelmaa varten, avaa tulostimen ominaisuusvalintaikkuna kyseisestä sovellusohjelmasta. Seuraavassa esimerkissä määritetään tulostusasetuksia Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmän WordPad-ohjelmaa varten. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi:]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. D Käynnistä tulostus napsauttamalla [OK]. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan avausmenetelmä saattaa vaihdella sovellusohjelman mukaan. Katso lisätietoja sovellusohjelman mukana tulevasta käyttöohjeesta. Kaikki sovellusohjelmat eivät käytä tulostinajurin asetuksia vaan sovellusohjelman omia oletusasetuksia. Seuraavat asetukset ovat voimassa vain valitussa sovellusohjelmassa. Yleiset käyttäjät voivat muuttaa sovelluksen [Tulosta]-valintaikkunassa näkyviä ominaisuuksia. Siellä määritettyjä asetuksia käytetään oletuksena, kun kyseisestä sovellusohjelmasta tulostetaan. Viite Katso lisätietoja asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 81

94 Tulostinohjaimen valmistelu Mac OS - Tulostuksen valmistelu Sovellusohjelman paperiasetukset 2 A Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa. B Valitse [Tiedosto]-valikosta [Arkin määrittely]. C Varmista, että haluamasi tulostin näkyy [Tulostin:]-ikkunassa, ja valitse sitten haluamasi paperikoko [Paperi]-ruudusta. Mac OS X -järjestelmässä paperin koko valitaan kohdassa [Paperin koko]. Valitse haluamasi tulostin, jos se ei jo näy [Kirjoitin:]-ikkunassa. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. Viite [Arkin määrittely]-valintaikkunan sisältö riippuu käyttämästäsi sovellusohjelmasta. Katso lisätietoja Mac OS -käyttöjärjestelmän mukana tulevasta käyttöohjeesta. Tulostuksen valmistelu sovellusohjelmasta A Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa. B Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. C Varmista, että tulostin on valittu [Kirjoitin]-ikkunassa ja tee haluamasi tulostusasetukset. D Tee haluamasi asetukset ja napsauta [OK]. 82

95 3. Muut tulostustoiminnot PDF-tiedoston suoratulostus Voit lähettää PDF-tiedostoja suoraan tulostimeen avaamatta PDF-sovellusta. Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää vain käsiteltäessä aitoja PDF-tiedostoja. Versioiden 1.3, 1.4, 1.5 ja 1.6 PDF-tiedostot ovat yhteensopivia. Kalvot (version 1.4 toiminto) eivät välttämättä tulostu. Crypt Filter-toimintoa ja 16-bittisiä värikuvia (PDF-version 1.5 toimintoja) ei tueta. Ominaisuudet, jotka löytyvät vain PDF-versiosta 1.6, eivät ole yhteensopivia. Jotkut pieneen kokoon pakatut PDF-tiedostot eivät välttämättä tulostu. Kysy tuetuista tiedostomuodoista myyntiedustajaltasi. Paperikokoon liittyviä virheitä voi esiintyä tulostettaessa mukautetulle paperikoolle. Tulostusmenetelmä Seuraavassa selostetaan kahta PDF-suoratulostustapaa: DeskTopBinder Liteohjelmalla ja kirjoittamalla komentoja. DeskTopBinder Lite -ohjelman käyttö DeskTopBinder Lite -ohjelman asennus Asenna DeskTopBinder Lite alla annettujen ohjeiden mukaisesti. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. D Napsauta [DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client] ja napsauta sitten [Seuraava >]. E Asenna DeskTopBinder Lite näytön ohjeiden mukaisesti. Jos järjestelmä kehottaa käynnistämään tietokoneen uudelleen DeskTopBinder Lite-ohjelman asennuksen jälkeen, käynnistä tietokone uudelleen ja jatka asetusten määrittämistä. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi käyttöjärjestelmän asetuksista riippuen. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe - asennusohjelma. 83

96 Muut tulostustoiminnot DeskTopBinder Lite -ohjelman lisätoiminnot 3 Voit tulostaa PDF-tiedostoja suoraan ottamalla käyttöön DeskTopBinder Lite - lisätoiminnot. A Valitse [Käynnistä]-valikosta ensin [Ohjelmat], [DeskTopBinder Lite] ja sitten [Extended Features Wizard]. B Kun näytölle tulee [Extended Features Wizard], valitse [Käynnistä], ja napsauta sitten painiketta [Seuraava >] niin monta kertaa, että näytölle tulee [Tulostustoiminto3] -ikkuna. C Valitse [Tulostustoiminto3] -ikkunasta [Lisää...], jolloin näytölle tulee [PDFsuoratul. ominaisuudet]. D Valitse tämän tulostimen ohjain, napsauta [OK] ja valitse sitten joka ikkunassa [Seuraava>], kunnes näytölle tulee [Valmis]. Napsauta [Valmis]. Function Palette Function Palette sisältää painikkeita toiminnoille, jotka on määritetty DeskTop- Binder Lite -lisäasetuksissa. Näillä painikkeilla voit tulostaa Windows-tiedostoja, esikatsella tulostustöitä, muuntaa kuvia ja määrittää skannereita asiakirjoille avaamatta DeskTopBinder Lite -ohjelmaa. Näiden toimintojen käyttö onnistuu myös yksinkertaisesti vetämällä kohdetiedosto haluttua toimintoa vastaavan painikkeen kohdalle ja pudottamalla se sinne. A Napsauta tehtäväpalkkiin tullutta kuvaketta hiiren oikealla painikkeella ja tuo sitten Ominaisuudet-ikkuna näytölle valitsemalla [Ominaisuudet]. B Napsauta [Sisältö]-välilehteä ja merkitse sitten [PDF-suoratulostus] -valintaruutu keskeltä ja valitse [OK]. [Ominaisuudet] -ikkuna sulkeutuu, ja palettiin lisätään [PDF-suoratulostus] -kuvake. PDF-suoratulostus Voit tulostaa PDF-tiedostoja suoraan alla olevien ohjeiden mukaan. A Vedä tulostettava PDF-tiedosto paletin PDF-suoratulostuskuvakkeen kohdalle ja pudota se siihen. B Näytölle tulee [Tulostustiedostoluettelo - PDF-suoratulostus]. Korosta PDF, jonka haluat tulostaa, ja napsauta sitten [OK]. PDF-tiedosto tulostetaan. 84

97 PDF-tiedoston suoratulostus Salasanalla suojattujen PDF-tiedostojen tulostaminen Voit tulostaa salasanalla suojattuja PDF-tiedostoja alla olevien ohjeiden mukaan. A Valitse Windowsin [Käynnistä]-valikosta ensin [Ohjelmat], [DeskTopBinder] ja sitten [Extended Features Wizard]. B Kun näytölle tulee [Extended Features Wizard], valitse [Käynnistä], ja napsauta sitten painiketta [Seuraava >] niin monta kertaa, että näytölle tulee [Tulostustoiminto3] -ikkuna. C Valitse [Tulostustoiminto3] -ikkunasta [Ominaisuudet], jolloin näytölle tulee [PDF-suoratul. ominaisuudet]. D Valitse [Käytä PDF-salasanaa]-valintaruutu näytön oikeasta alakulmasta, ja valitse sitten [OK]. Napsauta [Seuraava] niin monta kertaa, että näytölle tulee [Valmis]. Napsauta [Valmis] sulkeaksesi [Extended Features Wizard]-ikkunan. E Siirrä tulostettava PDF-tiedosto paletin PDF-suoratulostuskuvakkeen kohdalle vedä ja pudota -toiminnolla. F Näytölle tulee [Tulostustiedostoluettelo -PDF-suoratulostus]. Määritä tulostettava PDF-tiedosto ja valitse sitten [OK]. G Näytölle avautuu [PDF-suoratul. ominaisuudet] -ikkuna. Kirjoita tulostettavan PDF-tiedoston salasana [PDF-salasana:]-kenttään näytön oikeassa alakulmassa, ja valitse sitten [OK]. Salasanalla suojattu PDF-tiedosto tulostetaan. 3 Tärkeää Tee jokin seuraavista ennen salasanalla suojatun PDF-tiedoston tulostamista: Kirjoita PDF-salasana PDF-suoratulostusominaisuudet-ikkunaan. Määritä PDF-salasana valitsemalla [Vaihda PDF-salasana] [PDF-valikko]- kohdasta tämän tulostimen ohjauspaneelissa. Jos [PDF-valikko]-kohdassa [PDF-ryhmäsalasana] on määritetty joko DeskTop- Binder Lite-ohjelmaa tai laitteen ohjauspaneelia varten, sama ryhmäsalasana on määritettävä myös toiselle. 85

98 Muut tulostustoiminnot PDF-suoratulostusominaisuudet FI AQC805S 1. Asetuksen nimi: Näyttää kytkennän konfigurointinimen (enintään 63 yksibittistä merkkiä). 2. Vaihda kuvake... Vaihda tehtäväpalkissa näkyvä kuvake. 3. Kirjoitin: Näyttää luettelon RPCS-ohjaimista, jotka tukevat PDF-suoratulostusta. 4. Kaksipuolinen Tulosta arkkien molemmille puolille. 5. Asettelu Tulosta useita sivuja yhdelle arkille. 6. Rei itys Rei ittää tulostetut arkit. Et voi valita tätä toimintoa tältä tulostimelta. 7. Nidonta Nitoo tulostetut sivut. Et voi valita tätä toimintoa tältä tulostimelta. 8. Tämä valintaikkuna tulee näkyviin ennen tulostusta Tulee näkyviin PDF-suoratulostustilassa, jos tässä valintaruudussa on merkki. 9. Suunta: Määritä alkuperäisen suunta. 10. Kopioiden määrä Määritä tulostettavien kopioiden määrä. 11. Lajittelu Käytä tulosteiden lajitteluun. 12. Alue Määritä kunkin sivun tulostettava alue. 13. Värillinen/mustavalkoinen: Valitse väri- tai mustavalkotulostus. 14. Tarkkuus: Määritä tulostustarkkuus. 15. PDF-salasana: Jos PDF-tiedosto on suojattu salasanalla, kirjoita salasana tähän kenttään. Muuten tiedostoa ei voi tulostaa. 16. Ryhmäsalasana: Jos ryhmäsalasana on määritetty DeskTopBinder Lite -ohjelmaan ja tälle tulostimelle, kirjoita ryhmäsalasana tähän kenttään. Muuten tulostus ei voi käynnistyä. 86

99 PDF-tiedoston suoratulostus Komennot Voit tulostaa PDF-tiedostoja suoraan Windows- ja UNIX-käyttöjärjestelmistä muun muassa seuraavilla komennoilla: ftp sftp ja lpr. Viite Lisätietoja tulostamisesta Windows-komentojen avulla, katso s.281 Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista. Lisätietoja UNIX-komennoista, katso UNIX Täydennysosa. 3 87

100 Muut tulostustoiminnot Kopiointirajoituksen määrittäminen Tulostetun tekstin alle voi upottaa kuvioita ja tekstiä asiakirjan luvattoman kopioinnin vaikeuttamiseksi. Kopiointirajoitus-ikkunassa voi valita kaksi eri toimintoa: [Kopioinnin tietojen suojaus] ja [Maskin tyyppi:]. 3 Tärkeää Tämän toiminnon tarkoituksena on vaikeuttaa luottamuksellisten asiakirjojen kopiointia; se ei täysin estä tietojen luvatonta käyttöä. Kopiointirajoitus-ikkunan avaaminen A Avaa RPCS-tulostinohjaimen ikkuna [Printing Preference...]. B Napsauta [Lisää/Muuta mukautetut asetukset...]. C Merkitse [Kopioinnin esto...] -valintaruutu. D Napsauta [Rajoitusasetukset...]. E Näyttöön tulee vahvistusviesti. Napsauta [OK]. Näytölle tulee Kopiointirajoitus-ikkuna. Katso tarkemmat tiedot tulostinohjaimen ohjetiedostosta. [Kopioinnin tietojen suojaus] -toiminnon käyttö Voit upottaa asiakirjaan kuvion tulostinohjaimen avulla. [Kopioinnin tietojen suojaus] -toiminnon määrittäminen tulostinohjaimesta Valitse [Kopioinnin tietojen suojaus] -valintaruutu. Voit kirjoittaa tekstiä myös [Teksti:] -ruutuun. Et voi valita [Maskin tyyppi:] -valintaruutua samaan aikaan. Harmaalla päälletulostuksella suojatun asiakirjan tulostamiseksi tulostimen asetukset on määritettävä oikein. Pyydä neuvoja pääkäyttäjältä. 88

101 Kopiointirajoituksen määrittäminen Asiakirjan tulostaminen [Kopioinnin tietojen suojaus] -toiminnolla g No Cop ng No Copying N ing No Copying No C pying No Copying No pying No Copying N opying No Copying Copying No Copying Copying No Copyin ying No Copy No Cop 3 AJL030S 1. Määrittämäsi kuvio ja teksti tulostetaan. 2. Asiakirja kopioidaan kopiokoneella/monitoimilaitteella, johon on asennettu valmistajan lisävarusteena myymä kopioinnin tietojen suojausyksikkö. 3. Asiakirjan sisältö peitetään harmaalla päälletulostuksella. Tulostettaessa asiakirjaa, johon on määritetty [Kopioinnin tietojen suojaus], tulostimeen ei tarvitse asentaa lisävarusteena myytävää kopioinnin tietojen suojausyksikköä. Kopioinnin tietojen suojausyksikkö vaaditaan kopioitaessa tai tallennettaessa harmaalla päälletulostuksella suojattua asiakirjaa. Vain RPCS-tulostusohjainta tuetaan. Et voi upottaa kuvioita tai tekstiä vain osaan asiakirjasta. Käytä paperikokoa mm (7 1 / 4 " 10 1 / 2 ") tai suurempaa. Käytä tavallista tai kierrätyspaperia, jonka valkoisuusaste on vähintään 70%. Kaksipuoleistulostus voi haitata toimintoa, koska teksti ja kuviot näkyvät paperin läpi. Lisävarusteena saatava kopioinnin tietojen suojausyksikkö on tarkoitettu valmistajan kopiokoneisiin/monitoimilaitteisiin. Sitä ei voi asentaa tähän tulostimeen. Viite Katso lisätietoja [Kopioinnin tietojen suojaus]-asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 89

102 Muut tulostustoiminnot [Maskin tyyppi:] -toiminnon käyttö Voit estää luvatonta kopiointia upottamalla asiakirjaan kuvioita ja tekstiä tulostinohjaimen avulla. 3 [Maskin tyyppi:] -ominaisuuden määrittäminen tulostinohjaimesta Valitse kuvio kohdasta [Maskin tyyppi:], ja kirjoita sitten teksti [Teksti:] -ruutuun. [Väri:] -luettelossa voit valita päälletulostuksessa käytettäväksi väriksi jonkin näistä: [Musta], [Syaani] tai [Magenta]. Voit määrittää pelkästään asetuksen [Teksti:] tai asetukset [Maskin tyyppi:] ja [Teksti:]. Asiakirjan tulostaminen [Maskin tyyppi:] -toiminnolla N g No Copy ng No Copying N ying No Copying No pying No Copying No opying No Copying N opying No Copying Copying No Copying o Copying No Copyin pying No Copy No Cop No C g No Copying ng No Copying No C ying No Copying No pying No Copying No opying No Copying N Copying No Copying Copying No Copyin Copying No Copyi ing No Copy Cop AJL031S 1. Määrittämäsi kuvio ja teksti tulostetaan vaaleina. 2. Asiakirja kopioidaan kopiokoneella/monitoimilaitteella. 3. Määrittämäsi kuvio ja teksti näkyvät selvästi. 90

103 Kopiointirajoituksen määrittäminen Vain RPCS-tulostusohjainta tuetaan. Et voi upottaa kuvioita tai tekstiä vain osaan asiakirjasta. Jotta upotetusta kuviosta tulisi selvä, määritä merkkikooksi vähintään 50 (mieluiten 70-80) ja merkin kulmaksi astetta. Taustakuvioita ja -tekstiä käytettäessä tulostus voi olla hitaampaa kuin tavallisesti. Viite Katso lisätietoja [Maskin tyyppi:]-asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Tärkeä huomautus 3 Valmistaja ei myönnä tulostettavien kuvioiden ja muiden kopiointisuojaustoimintojen ulkonäköä koskevaa takuuta. Tulostettujen kuvioiden ulkonäkö ja Kopiointirajoitus-toiminnolla saavutettu tulos voivat vaihdella käytettävästä paperilaadusta sekä laitemallista ja asetuksista riippuen. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, joita aiheutuu Kopiointirajoitus-toiminnon tulostuskuvioiden käytön tai toimimattomuuden vuoksi. 91

104 Muut tulostustoiminnot Tulostustyöt-toiminnon käyttö 3 Tässä selostetaan tulostimeen tallennettujen tiedostojen tulostaminen. Tulostimeen tallennetut tulostustiedostot voidaan tulostaa. Voit valita tulostustyöt tulostusjonosta tai käyttäjätunnisteikkunasta. Voit tulostaa tai poistaa tulostimelle tallennetut tulostustyöt. Seuraavat tulostustyypit voidaan valita tulostinohjaimen avulla: mallitulostus, salattu tulostus, viivästetty tulostus ja tallennustulostus. Jos valitset tulostusnäytöltä [Tulosta], sinua pyydetään valitsemaan tulostustyön tyyppi. Kun olet valinnut työn tyypin, voit valita tulostettavat tiedostot luettelosta seuraavia painikkeita painamalla: [Työlista] Tuo esiin tulostustyönäytön. [Tunnus] Tuo esiin käyttäjätunnusnäytön. Jos valitset mallitulostuksen, salatun tulostuksen tai viivästetyn tulostuksen, tulostimeen tallennetut tulostustiedostot poistetaan, kun tulostus on valmis. Jos valitset tallennustulostuksen, tiedostot jäävät tulostimen muistiin vielä tulostuksen jälkeenkin. 92

105 Tulostustyöt-toiminnon käyttö Työlista Jos painat [Tulosta]-painiketta tulostusnäytöllä ja valitset sitten [Työlista], esiin tulee seuraava näyttö: 1. Tulostustöiden tyyppi Näyttää valitsemasi tulostustyön tyypin. 2. Sivunumero Näyttää nykyisen sivunumeron. Näytön näkymä vaihtuu joka kerta, kun painat {T}- tai {U} -painiketta. 3. Käyttäjätunnuksen, päiväyksen/kellonajan ja tiedostonimen näyttö Näyttää, milloin tallennustiedoston tulostuskäsky annettiin sekä käyttäjätunnuksen ja tiedostonimet. Salatun tulostustiedoston nimenä näkyy ****. 4. [Tulosta] Tulostaa valitun tiedoston. FI AQC501S 5. [Muuta] Vaihtaa tai poistaa tiedoston salasanan, jos salasana on määritetty. Salatun tai tallennustulostustyön salasanan voi vaihtaa valitsemalla [Muuta], kirjoittamalla nykyisen salasanan ja kirjoittamalla sitten vahvistusnäytölle uuden salasanan. Jos haluat poistaa salasanan, valitse [Muuta], jätä uuden salasanan syöttö-/vahvistuskenttä tyhjäksi ja paina sitten {OK}-näppäintä. Voit määrittää salasanoja myös sellaisille tallennetuille tulostustiedostoille, joilla ei tällä hetkellä ole salasanoja. 6. [Poista] Poistaa valitun tiedoston. 3 Kun valitset [Muuta] vaihtaaksesi tai poistaaksesi salasanan, sinun on ensin syötettävä nykyinen salasana. Jos kirjoittamasi salasana on väärä, et voi muuttaa etkä poistaa mitään nykyisiä salasanoja. Voit ainoastaan määrittää tai poistaa salasanoja [Muuta] -toiminnolla. Tallennustulostustiedostot tallennetaan tulostimeen. 93

106 Muut tulostustoiminnot Tunnus Jos painat [Tulosta]-painiketta tulostusnäytöllä ja valitset sitten [Tunnus], esiin tulee seuraava näyttö: 3 1. Tulostustöiden tyyppi Näyttää valitsemasi tulostustyön tyypin. 2. Sivunumero Näyttää nykyisen sivunumeron. Näytön näkymä vaihtuu joka kerta, kun painat {T}- tai {U} -painiketta. 3. Tunnus Näyttää tiedostoja tulostimelle lähettäneiden käyttäjätunnukset. FI AQC502S 4. [Kaikki] Tulostaa kaikki kyseisellä käyttäjätunnuksella lähetetyt ja valitun tyypin mukaiset tiedostot. 5. [Työlista] Vaihtaa näytön [Työlista] -ikkunaan. Näyttää ainoastaan valitun käyttäjän tulostustyöt. Jos haluat perua tiedoston valinnan, paina {Työn nollaus} -näppäintä. Näyttö ei päivity, jos uusi tiedosto tallennetaan, kun näytöllä on luettelo tallennetuista tiedostoista. Päivitä näyttö painamalla {Valikko}-näppäintä palataksesi aloitusnäyttöön, ja paina sitten uudelleen [Tulosta] -näppäintä. Jos tulostimeen on tallennettu paljon tulostustöitä, niiden käsittely voi väliaikaisesti hidastua käytettävistä toiminnoista riippuen. Viite Katso lisätietoja kunkin tulostustyötyypin tulostamisesta seuraavista kohdista: s.96 Mallitulostus s.100 Salattu tulostus s.104 Viivästetty tulostus s.107 Tallennustulostus 94

107 Tulostustyöt-toiminnon käyttö Näppäinten käyttäminen Tässä jaksossa selitetään, miten näyttöä luetaan ja miten käytetään aloitusnäytön valintanäppäimiä FI AQC061S {Poistu}-näppäin Tästä voit peruuttaa toiminnon tai palata edelliseen näyttöön. 2. {OK}-näppäin Tästä voit vahvistaa valitun kohteen tai kirjoitetun numeroarvon. 3. Selausnäppäimet Tästä voit liikuttaa osoitinta eri suuntiin kohta kohdalta. Kun tässä ohjeessa näytölle tulee {U}-, {T}-, {V }- tai {W } -näppäin, paina samaan selausnäppäintä samaan suuntaan. 4. Valintanäppäimet Vastaavat näytön alarivin toimintoja. Esimerkki: Kun tässä käyttöohjeessa lukee paina [Valinta], paina aloitusnäytössä vasenta valintanäppäintä. 95

108 Muut tulostustoiminnot Tulostaminen tulostustyönäytöltä Tässä jaksossa annetaan ohjeita mallitulostukseen, salattuun tulostukseen, viivästettyyn tulostukseen ja tallennustulostukseen. Mallitulostus 3 Toiminnolla voit tulostaa suuresta tulostustyöstä vain ensimmäisen tulostussarjan. Kun olet tarkistanut tuloksen, voit tulostaa koko tulostustyön tai perua työn tulostuksen tulostimen ohjauspaneelista. Tämä voi vähentää sisällön tai asetusten virheistä johtuvia hukkatulosteita. Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Mallitulostustiedostoa ei voi tallentaa, jos: mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen tiedostojen määrä tulostimessa on yli 100. (Maksimimäärä vaihtelee tiedostojen sisältämän datan määrästä riippuen.) tiedostossa on yli 1000 sivua. tulostimeen lähetettyjen tai tallennettujen tiedostojen koko on yhteensä yli 9000 sivua. Jos mallitulostustiedostoa ei ole tallennettu asianmukaisesti, tarkista virheraportti ohjauspaneelista. Tallennetut tiedostot säilyvät tulostimessa senkin jälkeen, kun olet katkaissut tulostimesta virran. Ensin sovelletaan kuitenkin [Autom. poista väliaikaiset]- tai [Autom. poista tallennetut] -asetuksia. Jos sovellusohjelmassa on lajittelutoiminto, tarkista ettei sitä ole valittu ennen tulostustyön lähettämistä tulostimelle. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee mallitulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelu on valittu (ruudussa on valintamerkki) sovellusohjelman [Tulosta]-valintaikkunassa, tulosteiden lukumäärä ei ehkä ole odotusten mukainen. Jos mallitulostussarja ei vastaa odotuksiasi etkä halua tulostaa koko tulostustyötä, poista mallitulostustiedosto kiintolevyltä tulostimen ohjauspaneelilta. Jos tulostat koko mallitulostustiedoston, tulostustyö poistetaan automaattisesti tulostimen kiintolevyltä tulostuksen jälkeen. Näytöllä näkyvät kuitenkin mallitulostustiedostot, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun käyttöpaneelilta on valittu [Mallitulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä mallitulostustiedostoja. Jos tallennetuilla tiedostoilla on samanlaiset ja pitkät tiedostonimet, tulostettavan tiedoston tunnistaminen näytöltä voi olla vaikeaa. Tulostettavan tiedoston voi valita käyttäjätunnuksen tai lähetysajan avulla. Tiedostonimen voi halutessaan myös vaihtaa. 96

109 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Viite Katso lisätietoja näytön virheraportista kohdasta s.118 Virheraportin tarkistus. Lisätietoja [Autom. poista väliaikaiset]- ja [Autom. poista tallennetut] -toiminnoista, katso s.154 Kiintolevy. Mallitulostustiedoston tulostus Seuraavissa ohjeissa selvitetään koetulostustiedoston tulostaminen PCL 6/5c-, RPCS- ja PostScript 3 -tulostinohjaimella. Tärkeää Omilla ohjaimillaan varustetut sovellusohjelmat, kuten PageMaker, eivät tue tätä toimintoa. A Valitse sovellusohjelmassa tulostuskomento. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse haluamasi tulostin [Nimi]-luettelovalikosta ja napsauta [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy tulostimen ominaisuusvalintaikkuna. C Napsauta [Työn tyyppi:]-ruudussa [Koetulostus]. Tulostaessasi PostScript 3 tulostinohjaimella valitse [Sample Print] [Job Type:] -ruudusta [Job Log] -välilehdessä. D Näppäile [Käyttäjätunnus:] -ruutuun enintään kahdeksan merkin pituinen käyttäjätunnus. Sen avulla tunnistetaan käyttäjä. Käyttäjätunnus voi muodostua enintään kahdeksasta aakkosnumeerisesta (a - z, A - Z, 0-9) merkistä. E Suorita tulostuskomento. Muista asettaa kopioiden lukumääräksi enemmän kuin kaksi. Koetuloste lähetetään tulostimen muistiin ja ensimmäinen sarja tulostetaan. F Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. 3 97

110 Muut tulostustoiminnot G Valitse [Mallitulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. 3 Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista mallitulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. Voit tulostaa tiedostoja myös valitsemalla [Tunnus]. H Valitse tulostettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tulosta]. Anna sarjojen uusi lukumäärä selausnäppäimillä. Voit asettaa sarjojen määräksi enintään 999. Korjaa mahdolliset virheet lukumäärässä painamalla {Poistu}-näppäintä. I Paina [Tulosta]. Jäljellä olevat tulostussarjat tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Jos sarjojen lukumäärää muutetaan, muutettua määrää käytetään kaikkiin valittuihin tiedostoihin. Kun tulostus on valmis, tallennettu tiedosto poistetaan. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Viite Katso lisätietoja [Tunnus]-toiminnosta kohdasta s.111 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä. 98

111 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Mallitulostustiedostojen poistaminen Jos et ole tyytyväinen mallitulosteeseen, voit poistaa mallitulostustiedoston, korjata virheet ja tulostaa tiedoston uudestaan, kunnes asetukset ovat oikein. A Paina [Tulosta]. 3 B Valitse [Mallitulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista mallitulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. C Valitse poistettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Poista]. Esiin tulee tiedoston poistamisen vahvistusnäyttö. D Poista tiedosto painamalla [Poista]. Valittu tiedosto poistetaan. Jos et halua poistaa tiedostoa, paina [Peruuta]. 99

112 Muut tulostustoiminnot Salattu tulostus Käytä toimintoa, kun tulostat luottamuksellisia asiakirjoja ja tulostin on jaetussa verkkokäytössä. Yleensä tiedostot voidaan tulostaa käyttöpaneelilta, kun ne on ensin tallennettu tulostimen muistiin. Salattua tulostusta käytettäessä tulostaminen ei onnistu ilman salasanaa, joka syötetään tulostimen näytöltä. Luottamukselliset tiedostot suojataan salasanalla muilta käyttäjiltä. 3 Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Salattua tulostustiedostoa ei voi tallentaa, jos: mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen tiedostojen määrä tulostimessa on yli 100. (Maksimimäärä vaihtelee tiedostojen sisältämän datan määrästä riippuen.) tiedostossa on yli 1000 sivua. tulostimeen lähetettyjen tai tallennettujen tiedostojen koko on yhteensä yli 9000 sivua. Jos salattua tulostustiedostoa ei ole tallennettu asianmukaisesti, tarkista virheraportti ohjauspaneelista. Tallennetut tiedostot säilyvät senkin jälkeen, kun olet katkaissut tulostimesta virran. Ensin sovelletaan kuitenkin [Autom. poista väliaikaiset]- tai [Autom. poista tallennetut] -asetuksia. Jos sovellusohjelmassa on lajittelutoiminto, tarkista ettei sitä ole valittu ennen tulostustyön lähettämistä tulostimelle. Tulostinohjain lajittelee salatut tulosteet automaattisesti. Jos lajittelu on valittu (ruudussa on valintamerkki) sovellusohjelman tulostusikkunassa, tulosteiden määrä ei ehkä ole odotusten mukainen. Kun salattu tiedosto on tulostettu, tiedosto poistetaan automaattisesti. Näytöllä näkyvät kuitenkin salatut tulostustyöt, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun ohjauspaneelilta on valittu [Salattu tulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä tiedostoja. Viite Katso lisätietoja näytön virheraportista kohdasta s.118 Virheraportin tarkistus. Lisätietoja [Autom. poista väliaikaiset]- ja [Autom. poista tallennetut] -toiminnoista, katso s.154 Kiintolevy. 100

113 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Salatun tiedoston tulostus Seuraavissa ohjeissa selvitetään salatun tulostustiedoston tulostaminen PCL 6/5c-, RPCS- ja PostScript 3 -tulostinohjaimella. Tärkeää Omilla ohjaimillaan varustetut sovellusohjelmat, kuten PageMaker, eivät tue tätä toimintoa. A Määritä salattu tulostus tulostinohjaimen asetuksiin. Katso lisätietoja tulostinohjainten määrityksistä vastaavasta ohjetiedostosta. B Aloita tulostaminen sovellusohjelman [Tulosta]-valintaikkunasta. Salattu tulostustyö lähetetään tulostimelle. C Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. 3 Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. D Valitse [Salattu tulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista salatuista tulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. Voit tulostaa tiedostoja myös valitsemalla [Tunnus]. E Valitse tulostettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tulosta]. Esiin tulee salasananäyttö. 101

114 Muut tulostustoiminnot F Syötä salasana {U}, {T}, {W } - tai {V } -näppäimellä, ja paina sitten {OK}- näppäintä. 3 Esiin tulee tulostuksen vahvistusnäyttö. Näytölle tulee vahvistusviesti, jos salasana syötetään väärin. Syötä salasana uudestaan painamalla [Tyhjennä]. Jos unohdat salasanasi, pyydä apua verkon pääkäyttäjältä. G Paina [Tulosta]. Salattu tiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Kun tulostus on valmis, tallennettu tiedosto poistetaan. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Viite Katso lisätietoja [Tunnus]-toiminnosta kohdasta s.111 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä. 102

115 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Salattujen tiedostojen poistaminen A Paina [Tulosta]. B Valitse [Salattu tulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. 3 Esiin tulee luettelo kiintolevylle tallennetuista salatun tulostuksen tiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. C Valitse poistettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Poista]. Esiin tulee salasananäyttö. D Syötä salasana {U}, {T}, {W} - tai {V} -näppäimellä, ja paina sitten {OK}- näppäintä. Esiin tulee poistamisen vahvistusnäyttö. Näytölle tulee vahvistusviesti, jos salasana syötetään väärin. Syötä salasana uudestaan painamalla [Tyhjennä]. Jos unohdat salasanasi, pyydä apua verkon pääkäyttäjältä. E Paina [Poista]. Valittu tiedosto poistetaan. Jos et halua poistaa tiedostoa, paina [Peruuta]. 103

116 Muut tulostustoiminnot Viivästetty tulostus Tällä toiminnolla voit säilyttää tiedostoa tulostimella väliaikaisesti ja tulostaa sen myöhemmin tietokoneelta tai tulostimen ohjauspaneelista. 3 Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Viivästetyn tulostuksen tiedostoa ei voi tallentaa, jos: mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen tiedostojen määrä tulostimessa on yli 100. (Maksimimäärä vaihtelee tiedostojen sisältämän datan määrästä riippuen.) tiedostossa on yli 1000 sivua. tulostimeen lähetettyjen tai tallennettujen tiedostojen koko on yhteensä yli 9000 sivua. Jos viivästetyn tulostuksen tiedostoa ei ole tallennettu asianmukaisesti, tarkista virheraportti ohjauspaneelista. Tallennetut tiedostot säilyvät tulostimessa senkin jälkeen, kun olet katkaissut tulostimesta virran. Ensin sovelletaan kuitenkin [Autom. poista väliaikaiset]- tai [Autom. poista tallennetut] -asetuksia. Jos sovellusohjelmassa on lajittelutoiminto, tarkista ettei sitä ole valittu ennen tulostustyön lähettämistä tulostimelle. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee viivästetyt tulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelu on valittu (ruudussa on valintamerkki) sovellusohjelman Tulostavalintaikkunassa, tulosteiden lukumäärä ei ehkä ole odotusten mukainen. Näytöllä näkyvät kuitenkin salatut tulostustyöt, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen kun ohjauspaneelilta on valittu [Viivästetty]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä viivästetyn tulostuksen tiedostoja. Jos tallennetuilla tiedostoilla on samanlaiset ja pitkät tiedostonimet, tulostettavan tiedoston tunnistaminen näytöstä voi olla vaikeaa. Tulostettavan tiedoston voi valita käyttäjätunnuksen tai lähetysajan avulla. Tiedostonimen voi halutessaan myös vaihtaa. Jos kirjoitat asiakirjan nimen tulostinohjaimen kohtaan [Lisäasetukset...], nimi näkyy näyttöpaneelissa. Viite Katso lisätietoja näytön virheraportista kohdasta s.118 Virheraportin tarkistus. Lisätietoja [Autom. poista väliaikaiset]- ja [Autom. poista tallennetut] -toiminnoista, katso s.154 Kiintolevy. 104

117 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Viivästetyn tulostustiedoston tulostaminen Seuraavissa ohjeissa selvitetään viivästetyn tulostuksen tiedoston tulostaminen PCL 6/5c-, RPCS- ja PostScript 3-tulostinohjaimella. Katso tietoja viivästetyn tulostuksen tiedoston tulostamisesta PostScript 3 tulostinohjaimella Postscript 3 Täydennysosasta. Tärkeää Omilla ohjaimillaan varustetut sovellusohjelmat, kuten PageMaker, eivät tue tätä toimintoa. A Määritä viivästetty tulostus tulostinohjaimen asetuksiin. Katso lisätietoja tulostinohjainten määrityksistä vastaavasta ohjetiedostosta. B Valitse [Lisäasetukset...], ja kirjoita käyttäjätunnus [Käyttäjätunnus:] -ruutuun. Voit määrittää myös tiedostonimen. Määrittämäsi tiedostonimi näkyy tulostimen tulostinjonoikkunassa. C Aloista tulostaminen sovellusohjelman [Tulosta]-valintaikkunasta. Viivästetty tulostustyö lähetetään tulostimelle ja tallennetaan. D Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. 3 E Valitse [Viivästetty] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. Voit tulostaa tiedostoja myös valitsemalla [Tunnus]. F Valitse tulostettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tulosta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. 105

118 Muut tulostustoiminnot 3 G Paina [Tulosta]. Viivästetty tiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Kun tulostus on valmis, tallennettu tiedosto poistetaan. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Viite Katso lisätietoja tulostinohjainten asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Voit tulostaa tai poistaa viivästetyn tulostuksen tiedoston myös Web Image Monitor -ohjelman avulla. Lisätietoja on Web Image Monitor -ohjeessa. Katso lisätietoja [Tunnus]-toiminnosta kohdasta s.111 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä. Viivästyksen tulostuksen tiedostojen poistaminen A Paina [Tulosta]. B Valitse [Viivästetty] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista viivästetyistä tulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. C Valitse poistettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Poista]. Esiin tulee tiedoston poistamisen vahvistusnäyttö. D Poista tiedosto painamalla [Poista]. Valittu tiedosto poistetaan. Jos et halua poistaa tiedostoa, paina [Peruuta]. 106

119 Tulostaminen tulostustyönäytöltä Tallennustulostus Tällä toiminnolla voit tallentaa tiedoston tulostimelle ja tulostaa sen myöhemmin tietokoneelta tai tulostimen ohjauspaneelista. Töitä ei poisteta tulostuksen jälkeen, joten samaa työtä ei tarvitse lähettää uudelleen lisäkopioiden tulostusta varten. Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Tallennustulostustiedostoa ei voi tallentaa, jos: mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen tiedostojen määrä tulostimessa on yli 100. (Maksimimäärä vaihtelee tiedostojen sisältämän datan määrästä riippuen.) tiedostossa on yli 1000 sivua. tulostimeen lähetettyjen tai tallennettujen tiedostojen koko on yhteensä yli 9000 sivua. 3 Jos tallennustulostustiedostoa ei ole tallennettu asianmukaisesti, tarkista virheraportti ohjauspaneelista. Tallennetut tiedostot säilyvät senkin jälkeen, kun olet katkaissut tulostimesta virran. Ensin sovelletaan kuitenkin [Autom. poista väliaikaiset]- tai [Autom. poista tallennetut] -asetuksia. Jos sovellusohjelmassa on lajittelutoiminto, tarkista ettei sitä ole valittu ennen tulostustyön lähettämistä tulostimelle. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee tallennustulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelu on valittu (ruudussa on valintamerkki) sovellusohjelman Tulosta-valintaikkunassa, tulosteiden lukumäärä ei ehkä ole odotusten mukainen. Näytöllä näkyvät kuitenkin tallennustulostustiedostot, jotka on poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun ohjauspaneelista on valittu [Tallennustulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität poistaa kyseisiä tallennustulostustiedostoja. Jos tallennetuilla tiedostoilla on samanlaiset ja pitkät tiedostonimet, tulostettavan tiedoston tunnistaminen näytöstä voi olla vaikeaa. Tulostettavan tiedoston voi valita käyttäjätunnuksen tai lähetysajan avulla. Tiedostonimen voi halutessaan myös vaihtaa. Jos kirjoitat asiakirjan nimen tulostinohjaimen kohtaan [Lisäasetukset...], nimi näkyy näyttöpaneelissa. Viite Katso lisätietoja näytön virheraportista kohdasta s.118 Virheraportin tarkistus. Lisätietoja [Autom. poista väliaikaiset]- ja [Autom. poista tallennetut] -toiminnoista, katso s.154 Kiintolevy. 107

120 Muut tulostustoiminnot Tallennustulostustiedoston poistaminen Seuraavissa ohjeissa selvitetään tallennustulostustiedoston tulostaminen PCL 6/5c-, RPCS- ja PostScript 3 -tulostinohjaimella. Katso tietoja tallennustulostustiedoston tulostamisesta PostScript 3 -tulostinohjaimella Postscript 3 Täydennysosasta. 3 Tärkeää Omilla ohjaimillaan varustetut sovellusohjelmat, kuten PageMaker, eivät tue tätä toimintoa. A Määritä tallennustulostus tulostinohjaimen asetuksiin. Voit valita kahdesta erilaisesta tallennustulostusmenetelmästä: [Tallennustulostus] Tallentaa tiedoston tulostimelle, mistä se voidaan myöhemmin tulostaa ohjauspaneelin avulla. [Tallenna ja normaali] (tai [Tallenna ja tulosta]) Tulostaa tiedoston heti ja tallentaa sen myös tulostimelle. Katso lisätietoja tulostinohjainten määrityksistä niiden ohjetiedostosta. B Valitse [Lisäasetukset...], ja kirjoita käyttäjätunnus [Käyttäjätunnus:] -ruutuun. Voit määrittää myös salasanan. Sama salasana on kirjoitettava tulostettaessa tai poistettaessa tiedostoja. Voit määrittää tiedostonimen. Määrittämäsi tiedostonimi näkyy tulostimen tulostustyölistalla. C Aloista tulostaminen sovellusohjelman [Tulosta]-valintaikkunasta. Tallennustulostustyö lähetetään tulostimelle ja tallennetaan. D Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. E Valitse [Tallennustulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tallennustulostustiedostoista. Voit tulostaa tiedostoja myös valitsemalla [Tunnus]. 108

121 Tulostaminen tulostustyönäytöltä F Valitse tulostettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tulosta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Jos määrität salasanan tulostinohjaimessa, esiin tulee näyttö, jossa sinua pyydetään vahvistamaan salasana. Syötä salasana. G Paina [Tulosta]. Tallennustulostustiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. 3 Jos valitaan useita tiedostoja määrittämättä lukumäärää, asetukseksi tulee kaikkiin kohtiin yhtä pienempi asetus kuin minimimäärä. Jos asetuksissa on minimimääränä yksi sarja, kaikista tiedostoista tulostetaan yksi sarja. Jos sarjojen lukumäärää muutetaan, muutettua määrää käytetään kaikkiin valittuihin tiedostoihin. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tallennustulostustiedostoa ei poisteta, vaikka painaisit [Työ noll] -näppäintä. Tulostimelle lähetettyä tallennustulostustiedostoa ei poisteta, ellet poista tiedostoa tai valitse [Autom. poista tallennetut]. Voit määrittää tai poistaa salasanan lähetettyäsi tiedostot tulostimelle. Valitse tiedosto ja valitse tulostusjonoluettelosta [Muuta]. Määritä salasana kirjoittamalla uusi salasana. Poista salasana jättämällä salasanakenttä tyhjäksi kirjoittaessasi tai vahvistaessasi uutta salasanaa ja paina sitten {OK}- näppäintä. Viite Katso lisätietoja tulostinohjainten asetuksista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Voit tulostaa tai poistaa tallennustulostuksen tiedoston myös Web Image Monitor -ohjelman avulla. Lisätietoja on Web Image Monitor -ohjeessa. Katso lisätietoja [Autom. poista tallennetut]-toiminnosta kohdasta s.154 Kiintolevy. Katso lisätietoja [Tunnus]-toiminnosta kohdasta s.111 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä. 109

122 Muut tulostustoiminnot Tallennustulostustiedostojen poistaminen A Paina [Tulosta]. 3 B Valitse [Tallennustulostus] {U}- tai {T} -näppäimellä, ja valitse sitten [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimeen tallennetuista tallennustulostustiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. C Valitse poistettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Poista]. Esiin tulee tiedoston poistamisen vahvistusnäyttö. Jos olet määrittänyt tulostinohjaimessa salasanan, kirjoita salasana tiedoston poistamista varten. Jos unohdat salasanasi, pyydä apua verkon pääkäyttäjältä. D Poista tiedosto painamalla [Poista]. Valittu tiedosto poistetaan. Jos et halua poistaa tiedostoa, paina [Peruuta]. 110

123 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä Tässä selostetaan tulostimeen tallennettujen tiedostojen tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä. Valitun tulostustyön tulostaminen A Valitse aloitusnäytöstä [Tulosta]. 3 B Paina [Tunnus]. Näyttöön tulee luettelo käyttäjätunnuksista, joiden tiedostoja on tallennettu tulostimelle. C Valitse käyttäjätunnus, jonka tiedoston haluat tulostaa {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Työlista]. Näytölle tulee luettelo valitun käyttäjätunnuksen tulostustöistä. D Valitse tulostettava tiedosto {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tulosta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. 111

124 Muut tulostustoiminnot E Paina [Tulosta]. Valittu tiedosto tulostetaan. Kun haluat perua tulostuksen, paina [Peruuta]. 3 Viite Katso lisätietoja kunkin tulostustyötyypin tulostamisesta seuraavista kohdista: s.96 Mallitulostus s.100 Salattu tulostus s.104 Viivästetty tulostus s.107 Tallennustulostus Kaikkien tulostustöiden tulostaminen A Valitse aloitusnäytöstä [Tulosta]. B Valitse tulostettavien tulostustöiden tyyppi {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Tunnus]. Näyttöön tulee luettelo käyttäjätunnuksista, joiden tiedostoja on tallennettu tulostimelle. C Valitse käyttäjätunnus, jonka tiedoston haluat tulostaa {U}- tai {T} -näppäimellä ja valitse sitten [Kaikki]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. 112

125 Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöltä D Paina [Tulosta]. Valitut tiedostot tulostetaan. Kun haluat perua tulostuksen, paina [Peruuta]. Tulostuksen jälkeen mallitulostuksen, salatun tulostuksen ja viivästetyn tulostuksen tiedostot poistetaan. Et voi valita tulostustyötä, jota ei ole tallennettu valitulla käyttäjätunnuksella. Jos valitset useita mallitulostustiedostoja etkä määritä sarjojen lukumäärää vahvistusnäytöllä, kutakin asiakirjaa tulostetaan yksi vähemmän kuin tietokoneella määritetty määrä. Jos tietokoneella on valittu sarjojen määräksi 1, kutakin asiakirjaa tulostetaan yksi sarja. Jos tulostat useita tallennustulostustiedostoja etkä määritä sarjojen lukumäärää vahvistusnäytöllä, sarjojen määräksi valitaan pienin määritetty arvo. Jos valitset salatun tulostuksen, kirjoita oikea salasana. Jos salasanoja on useita, tulostin tulostaa ainoastaan annettua salasanaa vastaavat tiedostot. Jos valitset tallennustulostustiedostoja ja jotkut niistä vaativat salasanan, tulostin tulostaa annettua salasanaa vastaavat tiedostot ja tiedostot, jotka eivät vaadi salasanaa. 3 Viite Katso lisätietoja kunkin tulostustyötyypin tulostamisesta seuraavista kohdista: s.96 Mallitulostus s.100 Salattu tulostus s.104 Viivästetty tulostus s.107 Tallennustulostus 113

126 Muut tulostustoiminnot Sivunsiirto 3 Tässä osassa neuvotaan, miten tulee toimia, jos yhdessäkään tulostimen kasetissa ei ole valitun kokoista tai tyyppistä paperia tai jos paperi on loppunut. Tärkeää Kasettia ei voida vaihtaa, jos seuraavat toiminnot on asetettu: Kaksipuoleinen tulostus, kun kasetti ei tue kaksipuoleista tulostusta Kansilehti Välilehti Jos kasetille, jolle haluat valita sivunsiirron, on määritetty seuraava asetus, peruuta se ennen kasetin valintaa: Kaksipuoleinen tulostus Viite Jos automaattinen jatkaminen on valittu, tulostus käynnistyy, kun määritetty odotusaika on kulunut. Lisätietoja on kohdassa s.161 Autom. jatko. Tulostaminen käyttämällä valittua kasettia Jos yhdessäkään kasetissa ei ole valitun kokoista tai tyyppistä paperia tai jos paperi on loppunut, näyttöön tulee varoitusviesti. Toimi seuraavasti: A Kun näyttöön tulee varoitusviesti, paina [Sivuns.]. B Valitse kasetti sivunsiirtoa varten näyttöpaneelissa näkyvistä vaihtoehdoista käyttämällä {U}- tai {T}-näppäintä ja paina {OK}-näppäintä. Jos haluat tulostaa lisättyäsi paperia kasettiin, valitse kasetti paperin lisäämisen jälkeen. Tulostin tulostaa käyttämällä valittua kasettia. Jos valitset pienemmän paperikoon kasetin, tulostustyö voi jäädä kesken tai voi ilmetä muita ongelmia. 114

127 Sivunsiirto Tulostustyön peruminen Toimi näin peruuttaaksesi tulostustyön, jos sivunsyöttöön kehottava viesti tulee näytölle. A Paina [Työ noll]. B Paina [Nykyinen]. 3 Näyttöön tulee vahvistusviesti. Jatka tulostustöitä valitsemalla [Jatka]. C Peruuta tulostustyö painamalla [Kyllä]. Paina [Ei], jos haluat palata edelliseen näyttöön. Kun tulostin on jaettu usean tietokoneen kesken, varmista, ettet vahingossa peruuta jonkun toisen tulostustöitä. Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla Windows-järjestelmää käytettäessä, tulostustyöt voidaan perua painamalla [Työ noll]- näppäintä, kun viesti Odottaa... on näytössä. Kun tulostimen ominaisuuksien kohdassa [I/O-aikakatkaisu] määritetty aika on kulunut, voidaan lähettää seuraava tulostustyö. Toiselta tietokoneelta lähetettyä tulostustyötä ei voi perua tässä tapauksessa. Et voi lopettaa jo käsiteltyjen tietojen tulostamista. Sen vuoksi tulostus voi jatkua vielä muutaman sivun verran painettuasi [Työ noll]-näppäintä. Suuren tulostustyön keskeytyminen voi viedä huomattavan kauan. Viite Tietojen tulostuksen keskeyttäminen, katso s.116 Tulostustyön peruminen. 115

128 Muut tulostustoiminnot Tulostustyön peruminen Tässä jaksossa neuvotaan tulostuksen keskeyttäminen tietokoneelta tai ohjauspaneelista käsin. Tulostustyön peruminen ohjauspaneelin avulla 3 A Paina {Työn nollaus}-näppäintä. Näyttöön tulee vahvistusviesti. B Paina [Nykyinen]. Jatka tulostustöitä valitsemalla [Jatka]. C Peruuta tulostustyö painamalla [Kyllä]. Paina [Ei], jos haluat palata edelliseen näyttöön. Windows Tulostustyön peruminen tietokoneelta käsin Voit perua tulostustyön tietokoneelta käsin, jos tulostustöiden siirtoa ei ole suoritettu loppuun. A Kaksoisnapsauta Windowsin tehtäväpalkissa näkyvää tulostinkuvaketta. Esiin tulee ikkuna, jossa näkyvät kaikki tulostusjonossa olevat työt. Tarkista keskeytettävän tulostustyön tila. B Valitse tulostustyö, jonka tulostuksen haluat keskeyttää. C Valitse [Tiedosto]-valikosta [Peruuta tulostus]. 116

129 Tulostustyön peruminen Kun tulostin on jaettu usean tietokoneen kesken, varmista, ettet vahingossa peruuta jonkun toisen tulostustöitä. Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla, tulostustyöt voidaan perua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä, kun viesti Odottaa... on ohjauspaneelissa. Kun tulostimen ominaisuuksien kohdassa [I/O-aikakatkaisu] määritetty aika on kulunut, voidaan lähettää seuraava tulostustyö. Toiselta tietokoneelta lähetettyä tulostustyötä ei voi perua tässä tapauksessa. Jos käytössä on Windows XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0, valitse [Peruuta] [Tiedosto]-valikosta. Windows 95/98/Me/2000- tai Windows NT 4.0 -järjestelmässä voit avata tulostustyöjonon myös kaksoisnapsauttamalla tulostimen kuvaketta [Tulostimet]- ikkunassa (Windows XP:ssä ja Windows Server 2003:ssa [Tulostimet ja faksit] -ikkunassa). Et voi lopettaa jo käsiteltyjen tietojen tulostamista. Sen vuoksi tulostus voi jatkua vielä muutaman sivun verran painettuasi {Työn nollaus}-näppäintä. Suuren tulostustyön keskeytyminen voi viedä huomattavan kauan. 3 Mac OS Tulostustyön peruminen tietokoneelta käsin A Kaksoisnapsauta työpöydällä näkyvää tulostinkuvaketta. Esiin tulee ikkuna, jossa näkyvät kaikki jonossa olevat tulostustyöt. Tarkista keskeytettävän tulostustyön tila. Käynnistä Mac OS X -käyttöjärjestelmässä Print Center. B Valitse tulostustyö, jonka tulostuksen haluat keskeyttää. C Napsauta tauko-kuvaketta ja sitten roskakori-kuvaketta. Kun tulostin on jaettu usean tietokoneen kesken, varmista, ettet vahingossa peruuta jonkun toisen tulostustöitä. Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla, tulostustyöt voidaan perua painamalla [Työ noll]-näppäintä, kun viesti Odotetaan... on ohjauspaneelissa. Kun tulostimen ominaisuuksien kohdassa [I/O-aikakatkaisu] määritetty aika on kulunut, voidaan lähettää seuraava tulostustyö. Toiselta tietokoneelta lähetettyä tulostustyötä ei voi perua tässä tapauksessa. Et voi lopettaa jo käsiteltyjen tietojen tulostamista. Sen vuoksi tulostus voi jatkua vielä muutaman sivun painettuasi [Työ noll]-näppäintä. Suuren tulostustyön keskeytyminen voi viedä huomattavan kauan. 117

130 Muut tulostustoiminnot Virheraportin tarkistus Jos tiedostojen tallentaminen epäonnistui tulostusvirheiden vuoksi, etsi virheiden syy ohjauspaneelin virheraportista. 3 Tärkeää Virheraporttiin tallennetaan viimeisimmät 30 virhettä. Jos raportissa on jo 30 tiedostoa ja siihen tallennetaan uusi tiedosto, raportin vanhin tiedosto poistetaan. Jos vanhin virhe kuitenkin kuuluu johonkin seuraavista tulostustöistä, sitä ei poisteta. Virheet tallennetaan erikseen, kunnes niitä on 30. Voit tarkistaa näiden tulostustöiden virheraporttien tiedot. Mallitulostus Salattu tulostus Viivästetty tulostus Tallennustulostus Jos laitteesta katkaistaan virta, raportti poistetaan. A Paina [Valinta]-näppäintä. B Valitse [Näytä virheraportti] käyttäen {U}- tai {T}-näppäintä, ja paina sitten {OK}-näppäintä. C Valitse tulostustöiden tyyppi {U}- tai {T}-näppäimellä, ja paina sitten {OK}-näppäintä. Jos valitset [Kaikki], näytölle tulevat kaikki virheraportit. 118

131 Virheraportin tarkistus D Valitse virheraportti, jonka haluat tarkistaa, {U}- tai {T}-näppäimellä. Paina {Valikko}-näppäintä, kunnes näytölle tulee raportin tarkistamisen jälkeen aloitusnäyttö. Jos haluat tulostaa virheraportissa näkyvät tiedostot, lähetä ne laitteelle uudestaan sen jälkeen, kun jo tallennetut tiedostot on tulostettu tai poistettu

132 Muut tulostustoiminnot Lajittelu Lajittelutoiminnon avulla voit tulostaessasi lajitella tulosteet sivujärjestyksessä oleviin sarjoihin, kuten esimerkiksi tulostettaessa kokousmateriaalia. 3 Tärkeää Toimintoa voi käyttää, jos tulostimeen on asennettu vähintään 256 Mt lisämuistia tai kiintolevy. RAM-muistin avulla voidaan lajitella enintään 150 sivua. Jos kiintolevy on asennettu, voidaan lajitella enintään 1000 sivua. Lajittelu Tulosteet voidaan lajitella sarjoihin sivujärjestyksessä. Jos ensimmäisen tulostussarjan aikana suoritetaan automaattinen jatkaminen, lajittelu keskeytyy. Jos pakotettu tulostus tapahtuu ensimmäisessä sarjassa, lajittelu perutaan. Jos määrität Lajittelu-toiminnon tulostinohjaimella, varmista, ettei lajittelutoiminto ole valittuna sovellusohjelman tulostusasetuksissa. Jos lajittelu on valittu sovellusohjelmassa, tulostus ei ole odotusten mukainen. Viite Katso lisätietoja tulostustavoista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 120

133 Taustatulostus Taustatulostus Kun taustatulostus on käytössä, tulostustyön tiedot tallennetaan kiintolevylle ennen tulostamista. Ota toiminto käyttöön valitsemalla se valikosta. Katso s.237 spoolsw. Tärkeää Älä sammuta tulostinta tai tietokonetta, kun taustatulostus on meneillään ja Tiedon vastaanoton merkkivalo vilkkuu. Tulostustyö jää kiintolevylle, ja se voidaan tulostaa, kun tulostin käynnistetään. Asetusta voidaan muuttaa käyttämällä telnetin spoolsw clear job -komentoa. Taustatulostustoiminto on käytettävissä, kun tulostimeen on asennettu kiintolevy. Taustatulostustoiminto on käytettävissä tiedoille, jotka otetaan vastaan jollakin toiminnoista diprint, lpr, ipp, ftp ja sftp (TCP/PI (IPv6)). Kun käytössä on diprint, taustatulostustoimintoa ei voi käyttää kaksisuuntaisen viestinnän yhteydessä. Taustatulostukselle varattu tila on noin 1 Gt. Kun taustatulostus on valittu, yhden tulostustyön koko ei saa ylittää 500 Mt. Kun lähetät töitä taustatulostusta varten useilta tietokoneilta, korkeintaan yksi diprint-työ, 10 lpr-työtä, yksi ipp-työ, yksi ftp-työ, yksi sftp-työ ja yksi smb-työ voidaan tulostaa taustatulostuksena. Tämän taustatulostuskapasiteetin ylittäviä töitä ei voi suorittaa. On syytä odottaa ennen uusien töiden lisäämistä. 3 Taustatulostuksessa ensimmäisen sivun tulostaminen kestää kauan. Tietokone vapautuu nopeammin muihin tehtäviin, kun suuria määriä tietoja siirretään taustatulostusjonoon. Tallennettuja taustatulostustöitä voi tarkastella tai poistaa Web Image Monitor-ohjelmalla. Taustatulostustöiden luetteloa ei voi tarkastella tulostimen ohjauspaneelista. Viite Lisätietoja telnetin spoolsw clear job -komennosta, katso s.237 spoolsw. 121

134 Muut tulostustoiminnot Taustatulostuksen asettaminen 3 Taustatulostusasetukset voidaan määrittää telnetillä tai Web Image Monitor-ohjelmalla. Web Image Monitor -ohjelman käyttö Valitse [Kokoonpano]-valikon [Järjestelmä]-kohdassa [Taustatulostus]-asetukseksi [Käytä]. Telnetin käyttäminen Näppäile spoolsw spool on. Viite Katso lisätietoja Web Image Monitor-ohjelmasta Web Image Monitor-ohjeesta. Katso lisätietoja spoolsw spool on -toiminnosta kohdasta s.237 spoolsw. Taustatulostustöiden tarkistus tai poistaminen Web Image Monitorohjelmalla Tarkista tai poista taustatulostustyöt Web Image Monitor-ohjelmalla seuraavasti. A Avaa Web-selain. B Valitse tulostin, jonka asetuksia haluat muuttaa, kirjoittamalla osoiteriville http: //(tulostimen osoite)//. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. C Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna kirjautumisnimen ja salasanan syöttämistä varten. D Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja asetuksista. E Napsauta valikkoalueella [Työ]. Alivalikko tulee näyttöön. F Valitse [Tulostin]-valikosta [Taustatulostus]. Näkyviin tulee luettelo taustatulostustöistä. G Voit poistaa työn lisäämällä valintamerkin poistettavan työn valintaruutuun ja napsauttamalla [Poista]. Valittu työ poistetaan. H Napsauta [Uloskirjaus]. I Sulje Web Image Monitor. Viite Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman Ohjeesta. 122

135 Kansi Kansi Tällä toiminnolla voit lisätä etu- ja/tai takakannen, jotka syötetään eri paperikasetista kuin asiakirjan muut sivut, ja tulostaa niille. Tärkeää Lajittelu pitää valita, ennen kuin toimintoa voi käyttää. Kansilehtipaperin pitää olla samankokoista ja samaan suuntaan kuin muilla sivuilla käytettävä paperi. Jos muiden sivujen kasettiasetus on Automaattinen valinta, paperi valitaan paperikasetilta, jossa on paperia pystysuunnassa. Jos kansilehden tulostukseen käytettävän paperin suunnaksi on asetettu vaakasuunta, kannen ja muiden sivujen suunnat poikkeavat toisistaan. 3 Viite Katso lisätietoja tulostustavoista tulostinohjaimen ohjetiedostosta. 123

136 Muut tulostustoiminnot Muistikapasiteetti ja paperikoko Riippuu paperin ja tiedostojen koosta, tarvitaanko lisämuistia. Kaksipuoleista tulostusta ei voi käyttää tulostettaessa ohisyöttötasolta. Yksipuoleinen tulostus ( dpi) Mt (vakio) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Postcard-kokoisille papereille. Paperikoolla 210 mm 900 mm (8,2" 35,4") tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. Yksipuoleinen tulostus ( dpi) 256 Mt (vakio) A5- ja Postcard-paperikoolle tulostus on mahdollista. Paperikoolla B5 JIS, A4, Letter, Legal tai 210 mm 900 mm (8,2" 53,4") tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. 384 Mt (vakio Mt) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter-, Legal-, Postcard- ja 210 mm 900 mm (8,2" 35,4")-kokoisella paperilla. Yksipuoleinen tulostus ( dpi) 256 Mt (vakio) Postcard-paperikoolle tulostus on mahdollista. A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Legal-paperikoolle tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. 384 Mt (vakio Mt) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Postcard-kokoiselle paperille. Paperikoolla 210 mm 900 mm (8,2" 35,4") tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. 512 Mt (vakio Mt) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter-, Legal-, Postcard- ja 210 mm 900 mm (8,2" 35,4")-kokoiselle paperille. 124

137 Muistikapasiteetti ja paperikoko Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) 256 Mt (vakio) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Postcard-kokoiselle paperille. Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) 256 Mt (vakio) Postcard-paperikoolle tulostus on mahdollista. A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Legal-paperikoolle tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen Mt (vakio Mt) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Postcard-kokoiselle paperille. Kaksipuoleinen tulostus ( dpi) 256 Mt (vakio) A5- ja Postcard-paperikoolle tulostus on mahdollista. B5 JIS-, A4-, Letter- ja Legal-paperikoolle tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. 384 Mt (vakio Mt) A5-, B5 JIS- ja Postcard-paperikoolle tulostus on mahdollista. A4-, Letter- ja Legal-paperikoolle tulostaminen ei välttämättä onnistu, tulostettavasta datasta riippuen. 512 Mt (vakio Mt) Tulostus on mahdollista A5-, B5 JIS-, A4-, Letter- ja Postcard-kokoiselle paperille. 125

138 Muut tulostustoiminnot 3 126

139 4. Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Mikä on PictBridge? PictBridge-yhteensopivan digikameran voi kytkeä tähän tulostimeen USB-kaapelilla. Siten voit tulostaa digikameralla otettuja valokuvia suoraan. AQC047S Ennen tämän toiminnon käyttöä tulostin vaatii seuraavat asetukset: USB Host -liitäntäkortti Kameran suoratulostuskortti Varmista, että digikamerasi on PictBridge-yhteensopiva. Yhden tulostustapahtuman aikana digikamerasta tulostimelle voidaan lähettää enintään 999 kuvaa. Jos kuvia yritetään lähettää enemmän, kameraan lähetetään virheilmoitus ja tulostus epäonnistuu. Koska tulostusasetukset määritellään digikameralla, määritettävät parametrit riippuvat digikamerasta. Katso tarkemmat tiedot digikamerasi käyttöohjeesta. Tämä toiminto on USB 1.1 -yhteensopiva. 127

140 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) PictBridge-tulostus Aloita PictBridge-tulostus tällä tulostimella seuraavien ohjeiden mukaan. 4 Tärkeää Älä kytke USB-kaapelia, kun datan lähetys on käynnissä. Muuten tulostus epäonnistuu. USB Host -liitäntäkortin mukana toimitetaan USB-kaapeli ja koukku, johon kaapeli voidaan kiertää ja ripustaa. A Kiinnitä koukku tulostimen takaosaan lähelle USB-liitäntää. Kiinnitä koukku niin, ettei se haittaa tulostimen käyttöä tai toimintaa. AQC050S B Tarkista, että sekä tulostin että digikamera ovat päällä. C Kytke USB-kaapeli tulostimeen asennetun, lisävarusteena saatavan USBisäntäliitäntäkortin ja digikameran välille. Tulostimen Tiedon vastaanotto -merkkivalo vilkkuu useita sekunteja, ja tulostimessa näkyy teksti PctBrdg. Tämä tarkoittaa, että tulostin tunnistaa digikameran PictBridge-laitteeksi. AQC063S 128

141 PictBridge-tulostus D Kiinnitä USB-kaapeli koukkuun. AQC049S E Valitse digikamerallasi tulostettavat kuvat ja määritä tulostusasetukset. F Tulostin vastaanottaa asetukset digikameralta ja aloittaa tulostamisen. 4 Koska tulostusasetukset määritellään digikameralla, määritettävät parametrit riippuvat digikamerasta. Katso tarkemmat tiedot digikamerasi käyttöohjeesta. Jotkut digitaalikamerat edellyttävät asetuksia PictBridgen manuaalista käyttöä varten. Katso tarkemmat tiedot digikamerasi käyttöohjeesta. Viite Tietojen tulostuksen keskeyttäminen, katso s.116 Tulostustyön peruminen. 129

142 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Käytettävissä olevat toiminnot 4 Tällä tulostimella voi PictBridge-ominaisuuden avulla suorittaa seuraavat toiminnot. Näille toiminnoille on valittavissa seuraavat asetukset: Yhden kuvan tulostaminen Valitun kuvan tulostaminen Kaikkien kuvien tulostaminen Hakemiston tulostaminen Rajaus Päiväyksen ja tiedostonimen tulostaminen Paperikoko Kuvan tulostuskoko Monen kuvan asettelu Tulostuslaatu Värien sovitus Paperityypin määrittely Lomaketulostus Kameran muistitulostus Tämä tulostin ei tue seuraavia asetuksia: DPOF-tulostus Reunukseton tulostus Asetusparametrit ja niiden nimet voivat vaihdella digikamerasta riippuen. Katso tarkemmat tiedot digikamerasi käyttöohjeesta. 130

143 Käytettävissä olevat toiminnot Hakemiston tulostaminen A4 ( ) Vaakasuorat kuvat pystysuorat kuvat (tuumaa) Paperin suunta 8 12 K 12 8 L A5 ( ) Vaakasuorat kuvat pystysuorat kuvat (tuumaa) 5 8 K 8 5 L Letter (8 1 / 2 11) Vaakasuorat kuvat pystysuorat kuvat (tuumaa) 8 10 K 10 8 L Paperin suunta Paperin suunta 4 Hakemistotulosteet vaihtelevat määriteltyyn paperikasettiin asetetun paperin suunnan mukaan. Sivunsiirtoa voidaan käyttää digitaalikamerasta riippuen sen jälkeen kun yhdentyyppisen sarjan tulostus on päättynyt. Kuvien määrä kullakin paperiarkilla on kiinteä. Rajaus Käytä tätä toimintoa tulostaaksesi vain digitaalikameralla rajatun alueen. *1 -- Rajattu alue AGZ007S 131

144 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Päiväyksen ja tiedostonimen tulostaminen Tällä toiminnolla voit tulostaa kuvan alle päiväyksen ja/tai tiedostonimen. 4 AGZ005S Yllä olevassa kuvassa aaaaa tarkoittaa tiedostonimeä ja bbbbb päiväystä. Paperikoko Tällä toiminnolla voit käyttää tulostuksessa digikameralla määritettyä paperikokoa. Paperikoon nimi Todellinen koko Postcard 148 mm 100 mm Letter (8 1 / 2 " 11") 279,4 mm 216 mm (8 1 / 2 11) A4 A5 A6 B5 B6 297 mm 210 mm 210 mm 148 mm 148 mm 105 mm 257 mm 182 mm 182 mm 128 mm Jos paperikoko on A6, B5 tai B6, valitse Oma koko. Katso lisätietoja oman koon valinnasta Laitteisto-opas. 132

145 Käytettävissä olevat toiminnot Kuvan tulostuskoko Tällä toiminnolla voit käyttää tulostuksessa digitaalikameralla määritettyä kuvakokoa. AGZ008S 4 -- ilmaisee kameralla määritetyn kuvakoon Voit määrittää seuraavat kuvakoot: Kiinteä koko 3,25" 2,5" 5" 2,5" 6" 4" 7" 5" 10" 8" 254 mm 178 mm 110 mm 74 mm 89 mm 55 mm 148 mm 100 mm 8 cm 6 cm 10 cm 7 cm 13 cm 9 cm 15 cm 10 cm 18 cm 13 cm 21 cm 15 cm 24 cm 18 cm Järjestelmä antaa virheilmoituksen, jos määritetty koko on suurempi kuin todellinen paperikoko. 133

146 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Monen kuvan asettelu Tällä toiminnolla voit tulostaa useita kuvia määritetylle paperille. 4 AGZ002S Yhdelle sivulle tulostettavien kuvien enimmäismäärä on: Paperikoko Postcard 2, 4 Määritettävien kuvien määrä Letter (8 1 / 2 " 11") 2, 4, 8, 9, 16, 25, 32 A4 2, 4, 8, 9, 16, 25, 32 A5 2, 4, 8, 9, 16 A6 2, 4, 8 B5 2, 4, 8, 9, 16, 25 B6 2, 4, 8, 9 Kuvin määrä ja järjestys voidaan määrittää seuraavasti: Kuvien määrä Kuvia pystysuunnassa kuvia vaakasuorassa Paperin suunta K L K L L L K Riippuu digitaalikamerasta, voiko sivunsiirtoa käyttää kuvien välillä. Määritetty tulostustapa ei välttämättä ole mahdollinen riippuen määritetystä tulostettavasta kuvamäärästä. 134

147 Käytettävissä olevat toiminnot Tulostuslaatu Tällä toiminnolla voit tulostaa kuvia valitulla tulostuslaadulla. Jos valitset [Oletus] tai [Normaali], tulostin käyttää tulostuksessa normaalia laatua, jos valitset [Tarkka], tulostin tulostaa parasta laatua. Värien sovitus Tällä toiminnolla voit optimoida värit kuvia tulostaessasi. Jos valitset asetukseksi [Oletus] tai [POIS], tulostin asettaa värien sovituksessa etusijalle sävyasteikon, jos taas valitset [PÄÄLLÄ], tulostin asettaa etusijalle kylläisyyden. Paperityypin määrittely 4 Tämä toiminto lähettää tulostimen paperityyppitiedot digikameralle. Kameran näytöllä näkyvät paperityyppien nimet poikkeavat tulostimella näkyvistä nimistä. Käytä paperityyppien sovittamiseen alla olevaa taulukkoa. Jotta paperityypin nimi näkyisi digikameran näytöllä, määritä tulostimen paperityyppi oikein tulostimen ohjauspaneelin avulla. Digikameran tunnistama paperityyppi Oletus Vakiopaperi Valokuvapaperi Tulostimen paperityyppi Kaikki paperityypit Vakio- tai kierrätyspaperi Kiiltävä paperi Lomaketulostus Tällä toiminnolla voit tulostaa kuvia ennaltamääritettyä asettelua käyttäen. AGZ009S Kameran muistion tulostus Käytä tätä toimintoa tulostaaksesi kuvaan kuuluvia tekstitietoja. 135

148 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) PictBridgen sulkeminen Poistu PictBridge-tilasta seuraavasti. Tärkeää Älä irrota USB-kaapelia, kun datan lähetys tulostimelle on käynnissä. Muuten tulostus epäonnistuu. A Varmista, että tulostimen ohjauspaneelissa lukee Valmis. B Irrota USB-kaapeli tulostimesta

149 Kun PictBridge-tulostus ei toimi Kun PictBridge-tulostus ei toimi Tässä jaksossa selostetaan todennäköisiä syitä ja mahdollisia ratkaisuja ongelmiin, joita voi esiintyä PictBridge-tulostuksen yhteydessä. Ongelma Syy Ratkaisu PictBridge ei ole käytettävissä. Vaikka kytkettynä on kaksi tai useampia digikameroita, vain yksi kamera havaitaan. Tulostaminen ei onnistu. Tulostaminen ei onnistu. Tulostaminen ei onnistu. Ongelma liittyy USB-yhteyteen tai PictBridge-asetuksiin. Olet kytkenyt useita digikameroita. Alkuperäisten asiakirjojen määrä ylittää kerralla tulostettavien sivujen enimmäismäärän. Määritetyn kokoista paperia ei ole. Valitun kasetin paperikokoa ei voi käyttää tulostukseen. Tarkista yhteys ja asetukset seuraavasti: A Irrota USB-kaapeli ja kytke se uudelleen. B Varmista, että PictBridgeasetukset ovat käytössä. C Irrota USB-kaapeli, ja katkaise tulostimesta virta. Kytke tulostimeen virta. Kun tulostin on käynnistynyt kokonaan uudelleen, kytke USB-kaapeli uudelleen. Kytke vain yksi digikamera. Älä kytke useita kameroita. Suurin kerralla määritettävä tulostusmäärä on 999. Määritä määräksi korkeintaan 999 ja yritä sitten uudelleen tulostamista. Määritetyn kokoista paperia ei ole jäljellä. Jos joudut käyttämään muuta kuin määritettyä paperikokoa, valitse Sivunsiirto. Voit myös peruuttaa tulostuksen. Valitse toinen paperikoko

150 Suoratulostus digitaalisesta kamerasta (PictBridge) Lisätietoja Katso seuraavasta lisätietoja tulostamisesta tällä tulostimella: Viite Katso lisätietoja paperikoosta, paperityypistä tai kasetin asetuksista Yleiset asetukset

151 5. Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Valikkokaavio Tässä osassa selvitetään, kuinka tulostimen oletusasetuksia muutetaan, ja annetaan tietoja kunkin valikon sisältämistä toiminnoista. Muistin tyhjennys Näyttää muistin tilan. Tämän valikon voi valita vain, kun laitteeseen on asennettu lisävarusteena saatava tietojen suojausyksikkö (Data Overwrite Security Unit). Paperinsyöttö Pap.koko:Ohis. Pap.koko:Kasetti 1 Pap.koko:Kasetti 2 Pap.koko:Kasetti 3 Pap.tyyp:Ohis. Pap.tyyp:Kasetti 1 Pap.tyyp:Kasetti 2 Pap.tyyp:Kasetti 3 Autom. kasetinvalinta Ensisijainen kasetti Huolto Laadunhallinta Yleiset asetukset Ajastinasetukset Kiintolevy Valikko Valikko 139

152 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Lista/Testitulostus Valikko Monta listaa Konfigurointisivu Virheraportti Verkon tiedot Tarviketiedot Valikkoluettelo Värimallisivu PCL-konfig./fonttisivu PS-konfig./fonttisivu PDF-konfig./fontit 5 Heksalista Järjestelmä Valikko Tulostuksen virheraportti Autom. jatko Muistin ylivuoto Tulostinkieli Korvaava paperikoko Oletustulostinkieli Virransäästö Muistin käyttö MV-sivun tunnistus Taustatulostus RAM-levy Ilmoita s-postitse [Taustatulostus] tulee näkyviin, kun kiintolevy on asennettu. [RAM-levy] ei tule esiin, kun kiintolevy on asennettu. 140

153 Valikkokaavio Tulostusaset. Laitteen toiminnot PCL-valikko PS-valikko PDF-valikko Turvallisuusasetukset Laajennettu turva Huoltotilalukitus Ohjelmistoversio Verkon turvataso Siirtolokiasetus Tietokoneliitäntä I/O-puskuri I/O-aikakatkaisu Verkko IEEE b USB-asetus Valikko Valikko Valikko 5 [IEEE b] tulee näyttöön, kun IEEE b -liitäntäkortti (lisävaruste) on esnnettu. [USB-asetus] tulee näyttöön, jos USB Host -liitäntäkortti (lisävaruste) on asennettu. Kieli FI AQC801S 141

154 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Muistin tyhjennys-valikko Näyttää muistin tilan. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y FI AQC001S 5 Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Muistin tyhjennys], ja paina {OK}-näppäintä. C Näytölle tulee [Dataa jäljellä.], jos muistissa on vielä tietoja, [Ei poistettavaa dataa.], jos muistissa ei ole tietoja, ja [Poistetaan...], kun tietoja poistetaan. D Paina {OK}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 142

155 Paperinsyöttö-valikko Paperinsyöttö-valikko Tässä luvussa selvitetään Paperinsyöttö-valikon paperiasetukset, esimerkiksi kunkin paperikasetin paperikoot ja -tyypit. Paperinsyöttö-valikon asetusten muuttaminen Autom. kasetinvalinta Määritä [Autom. kasetinvalinta] seuraavalla tavalla. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y 5 FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Paperinsyöttö], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Autom. kasetinvalinta], ja paina {OK}-näppäintä. D Tuo näytölle paperikasetti, jonka haluat valita, painamalla {U}- tai {T}- näppäintä ja paina {OK}-näppäintä. E Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Päällä], ja paina {OK}- näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Autom. kasetinvalinta]-näyttö. F Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 143

156 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Ensisijainen kasetti Vaihda ensisijainen kasetti annettujen ohjeiden mukaisesti. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y FI AQC001S 5 Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Paperinsyöttö], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Ensisijainen kasetti], ja paina {OK}-näppäintä. D Paina {U} tai {T}-näppäintä ja valitse käytettävä paperikasetti. E Paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Paperinsyöttö]-näyttö. F Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 144

157 Paperinsyöttö-valikko Paperinsyöttö-valikon toiminnot Tässä kohdassa esitellään parametrit, jotka voidaan asettaa paperinsyöttövalikossa. Pap.koko: Ohis.taso Voit myös asettaa ohisyöttötason paperikoon. : A4 (210 mm 297 mm), A5 (148 mm 210 mm), A6 (105 mm 148 mm), B5 JIS (182 mm 257 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8" 13", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", 16K (195 mm 267 mm), Oma koko : 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 2 " 11", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", A4 (210 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), A6 (105 mm 148 mm), B5 JIS (182 mm 257 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko Oletus: : A4 (210 mm 297 mm) : 8 1 / 2 " 11" 5 Pap.koko: Kasetti 1 Voit myös asettaa kasetin 1 paperikoon. : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 297 mm), A5 (148 mm 210 mm), A6 (105 mm 148 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), 8 1 / 2 " 13", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8" 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 257 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), A6 (105 mm 148 mm), 8" 13", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko Oletus: : A4 (210 mm 297 mm) : 8 1 / 2 " 11" 145

158 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Pap.koko: Kasetti 2 Voit myös asettaa kasetin 2 paperikoon. : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 297 mm), A5 (148 mm 210 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), 8 1 / 2 " 13", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8" 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 257 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), 8" 13", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko 5 Oletus: : A4 (210 mm 297 mm) : 8 1 / 2 " 11" Pap.koko: Kasetti 3 Voit myös asettaa kasetin 3 paperikoon. : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 297 mm), A5 (148 mm 210 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), 8 1 / 2 " 13", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8" 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko : Autom. tunnistus (A4 (210 mm 257 mm), 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 "), B5 JIS (182 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), 8" 13", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 13", 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env. (162 mm 229 mm), C6 Env. (114 mm 162 mm), DL Env. (110 mm 220 mm), 16K (195 mm 267 mm), Oma koko Oletus: : A4 (210 mm 297 mm) : 8 1 / 2 " 11" Pap.tyyp: Ohis.taso Ei näytössä (Tav. paperi), Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelomake, Tarra, Kalvo (piirtoheitin), Kirjekuori, Kiiltävä paperi, Päällystetty paperi, Esipainettu paperi, Virallinen paperi, Ohut paperi, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Kartonki, Tav: 2-puol. tausta, Paksu 1: 2-puol. tausta, Paksu 2: 2-puol. tausta Oletusasetus: Tavallinen paperi Katso lisätietoja kuhunkin paperikasettiin asetettavan paperin koosta Laitteisto-opas. 146

159 Paperinsyöttö-valikko Kasetti 1 Ei näytössä (Tav. paperi), Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi Kirjelomake, Tarra, Kalvo (piirtoheitin), Kirjekuori, Kiiltävä paperi, Päällystetty paperi, Esipainettu paperi, Virallinen paperi, Ohut paperi, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Kartonki, Tav: 2-puol. tausta, Paksu 1: 2-puol. tausta, Paksu 2: 2-puol. tausta Oletusasetus: Tavallinen paperi Katso lisätietoja kuhunkin paperikasettiin asetettavan paperin koosta Laitteisto-opas. Kasetti 2 Ei näytössä (Tav. paperi), Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelomake, Tarra, Kalvo (piirtoheitin), Kirjekuori, Kiiltävä paperi, Päällystetty paperi, Esipainettu paperi, Virallinen paperi, Ohut paperi, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Kartonki, Tav: 2-puol. tausta, Paksu 1: 2-puol. tausta, Paksu 2: 2-puol. tausta Oletusasetus: Tavallinen paperi Katso lisätietoja kuhunkin paperikasettiin asetettavan paperin koosta Laitteisto-opas. 5 Kasetti 3 Ei näytössä (Tav. paperi), Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelomake, Tarra, Kalvo (piirtoheitin), Kirjekuori, Kiiltävä paperi, Päällystetty paperi, Esipainettu paperi, Virallinen paperi, Ohut paperi, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Kartonki, Tav: 2-puol. tausta, Paksu 1: 2-puol. tausta, Paksu 2: 2-puol. tausta Oletusasetus: Tavallinen paperi Katso lisätietoja kuhunkin paperikasettiin asetettavan paperin koosta Laitteisto-opas. 147

160 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Autom. kasetinvalinta Voit määrittää kunkin kasetin käyttämään tulostuksessa tulostinohjaimella määritettyä paperikokoa ja -tyyppiä. Oletusasetus: Pois Mukautetun kokoista paperia käytettäessä ohjauspaneelista valittu paperikoko on etusijalla, jos [Päällä] on valittu [Autom. kasetinvalinta]-toiminnon asetukseksi, ja jos [Pois] on valittu, tulostinohjaimella valittu paperikoko on etusijalla. Näyttöön ilmestyvät vain asennettujen paperikasettien tiedot. Voit valita useita paperikasetteja. Jos kasetti pitää lukita, kasetti pitää lukita sekä tulostinohjaimella että ohjauspaneelista. 5 Ensisijainen kasetti Voit määrittää kasetin, joka tarkistetaan ensin, kun tulostinohjaimella valitaan [Paperi]-välilehdeltä [Automaattinen valinta]. Tässä valittua kasettia käytetään, jos mitään kasettia ei ole valittu tulostustyöhön. Oletusasetus: Kasetti 1 Näyttöön ilmestyvät vain asennettujen paperikasettien tiedot. Eniten käytetty paperi kannattaa asettaa kasettiin, joka on valittu [Ensisijainen kasetti]-kohdasssa. JIS on lyhenne sanoista Japanese Industrial Standard (japanilainen teollisuusstandardi). 148

161 Huolto-valikko Huolto-valikko Voit määrittää tulostusasetuksia, kuten valotuksen ja kalibroinnin, sekä tulostimen huoltoasetuksia, kuten kiintolevyn alustuksen. Huolto-valikon muuttaminen Tässä osassa selostetaan esimerkkien avulla huoltovalikon muuttaminen. Autom. poista väliaikaiset - Kiintolevy Poista väliaikaiset työt automaattisesti alla olevien ohjeiden mukaan. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y 5 FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {T} tai {U}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Huolto], ja paina {OK}- näppäintä. C Paina {T} tai {U}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Kiintolevy], ja paina {OK}-näppäintä. D Paina {T} tai {U}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Autom. poista väliaikaiset], ja paina {OK}-näppäintä. E Paina {T} tai {U}-näppäintä valitaksesi [Päällä], ja paina {OK}-näppäintä. F Paina {T}- tai {U}-näppäintä asettaaksesi töiden säilytysajaksi tuntia. G Paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Kiintolevy]-näyttö. H Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. [Kiintolevy]-valikko ilmestyy näyttöön vain, jos kiintolevy (lisävaruste) on asennettu. Viite Katso lisätietoja lisävarusteena saatavasta kiintolevystä Laitteisto-opas. 149

162 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Huolto-valikon toiminnot Tässä jaksossa esitellään parametrit, jotka voidaan asettaa huoltovalikossa. Laadunhallinta Värien kohdistus Voit määrittää automaattisen tai lämpöyksikön säädön. 5 Värien kalibrointi Voit säätää kirkkaiden alueiden (korostetut osat) ja keskialueen värisävyjä tulostusta varten. Säädä aut. tummuus Voit tulostaa automaattivalotuksen sävyasteikon. Tulosta sivu 1 Voit tulostaa värisävyjen korjausarkin 1. Tulosta sivu 2 Voit tulostaa värisävyjen korjausarkin 2. Nollaa asetus Voit palauttaa värisävyt oletusasetuksiin. Viite Lisätiedot, katso Laitteisto-opas. Kohdistaminen Voit säätää tulostussivun aloituskohtaa. Tulosta testisivu Tästä tulostetaan sivun kohdistuksen testisivu. Kasetti 1, Kasetti 2, Kasetti 3, Ohis.taso, 2-puol. tausta Näyttöön ilmestyvät vain asennettujen paperikasettien tiedot. Säätö Voit määrittää, mistä tulostus aloitetaan sivulla. Vaaka : Kasetti 1, Vaaka : Kasetti 2, Vaaka : Kasetti 3, Vaaka : Ohis.taso, Vaaka : 2-puol. tausta, Pysty : Kasetti 1, Pysty : Kasetti 2, Pysty : Kasetti 3, Pysty : Ohis.taso, Pysty : 2-puol. tausta Näyttöön ilmestyvät vain asennettujen paperikasettien tiedot. Nelivärinen grafiikkatila Tällä toiminnolla säädetään värien päällekkäisyyttä. Jos merkit tai viivat ovat epäselviä, niistä tulee selkeämpiä, kun valitset [Teksti]. Valitse normaalikäyttöön [Valokuva]. Oletusasetus: Valokuva 150

163 Huolto-valikko Yleiset asetukset Tavallinen paperi Voit määrittää kullekin kasetille Tavallinen paperi -asetuksen. Kasetti 1 Tavallinen paperi 1, Tavallinen paperi 2 Kasetti 2 Tavallinen paperi 1, Tavallinen paperi 2 Kasetti 3 Tavallinen paperi 1, Tavallinen paperi 2 Oletusasetus: Tavallinen paperi 1 Kirjelomake Voit valita tulostuksen kirjelomakkeelle. Kirjelomake 1 Kirjelomake 2 Kirjelomake 3 5 Oletusasetus: Kirjelomake 1 Kiiltävä paperi Voit valita tulostuksen kiiltävälle paperille. Kiiltävä paperi 1 Kiiltävä paperi 2 Kiiltävä paperi 3 Kiiltävä paperi 4 Oletusasetus: Kiiltävä paperi 1 Päällystetty paperi Voit valita tulostuksen päällystetylle paperille. Päällystetty paperi 1 Päällystetty paperi 2 Päällystetty paperi 3 Päällystetty paperi 4 Oletusasetus: Päällystetty paperi 1 151

164 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Tarra Voit valita tulostuksen tarrapaperiasetuksen. Tarra 1 Tarra 2 Tarra 2 Oletusasetus: Tarra 1 5 Kirjekuori Voit valita tulostuksessa käytettävän kirjekuoren. Kirjekuori 1 Kirjekuori 2 Kirjekuori 3 Kirjekuori 4 Oletusasetus: Kirjekuori 1 Vaihtokehotus Tällä toiminnolla voit valita, milloin käyttäjää kehotetaan vaihtamaan tarvikkeita. Rumpuyksikkö Ilmoita aiemmin, Normaali, Ilmoita myöhemmin Oletusasetus: Normaali Siirtoyksikkö Ilmoita aiemmin, Normaali, Ilmoita myöhemmin Oletusasetus: Normaali Huoltopakkaus Ilmoita aiemmin, Normaali, Ilmoita myöhemmin Oletusasetus: Normaali Työn keskeytys Voit valita, jatketaanko tulostusta tarvikkeen loppuessa. Jatka tulostusta Lopeta tulostus Oletusasetus: Jatka tulostusta 152

165 Huolto-valikko Näytä tarviketiedot Voit valita, näytetäänkö tarvikkeiden tila aloitusnäytöllä. Päällä Pois Oletusasetus: Päällä Mittayksikkö Voit määrittää mukautetun paperikoon mittayksiköksi joko mm tai tuuma. mm tuumaa Oletusarvo vaihtelee kohteen mukaan. Paneelin äänet Voit valita, kuuluuko ohjauspaneelin näppäimiä painettaessa äänimerkki vai ei. Päällä Pois 5 Oletusasetus: Päällä Merkkiääni Voit valita, kuuluuko äänimerkki, kun tulostin on lämmennyt. Päällä Pois Oletusasetus: Päällä Näytön kontrasti Voit määrittää näytön tummuusasteen. Näppäintoisto Voit valita, vieritetäänkö näyttöpaneelia vai ei, kun {U}- tai {T}-näppäintä pidetään pohjassa. Voit määrittää myös, miten nopeasti näytöllä liikutaan. (Kun Pitkä on valittuna, vieritys on hidasta.) Älä toista Normaali Toistoaika: Medium Toistoaika: Pitkä Oletusasetus: Normaali 153

166 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Ajastinasetukset Nollausaika Valitse, palataanko alkuperäisiin määrityksiin tietyn ajan kuluttua. Tässä määritetään myös aikaväli, jonka kuluttua määritykset nollataan. Päällä Pois Oletusasetus: Päällä (60 sekuntia) Aseta päiväys Aseta sisäisen kellon päiväys {U}- tai {T}-näppäimellä. 5 Aseta aika Aseta sisäisen kellon kellonaika {U}- tai {T}-näppäimellä. Kiintolevy Määritä asetukset, joiden mukaan tietoja poistetaan kiintolevyltä, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettuna. Poista kaikki väliaikaiset Tämä ilmestyy valikkoon vain, jos kiintolevy on asennettu. Tällä toiminnolla voit poistaa kerralla kaikki tilapäisesti tallennetut asiakirjat (mallitulostuksen, salatun tulostuksen ja viivästetyn tulostuksen tiedot). Poista kaikki tallennetut Tämä ilmestyy valikkoon vain, jos kiintolevy on asennettu. Tällä toiminnolla voit poistaa kaikki tallennetut asiakirjat (tallennustulostustiedostot) kerralla. Autom. poista väliaikaiset Tämä ilmestyy valikkoon vain, jos kiintolevy on asennettu. Valitse, poistetaanko väliaikaisesti tallennetut asiakirjat (mallitulostuksen, salatun tulostuksen ja viivästetyn tulostuksen tiedot) automaattisesti. Määritä myös aika, jonka kuluttua ne poistetaan. Päällä Pois Oletusasetus: Pois Jos valitset [Päällä], ilmoita tuntimäärä, jonka kuluttua väliaikaisesti tallennetut asiakirjat poistetaan automaattisesti. (Oletusarvo: 8 tuntia) 154

167 Huolto-valikko Autom. poista tallennetut Tämä ilmestyy valikkoon vain, jos kiintolevy on asennettu. Määritä, poistetaanko tallennetut asiakirjat automaattisesti (tallennustulostustiedostot). Määritä myös, miten monta päivää tietoja säilytetään. Päällä Pois Oletusasetus: Pois Jos valitset [Päällä], ilmoita, miten monen päivän kuluttua tallennetut asiakirjat poistetaan automaattisesti. (Oletusarvo: 3 päivää) 5 155

168 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Lista/Testitulostus-valikko Voit tulostaa tulostinta ja tulostusasetuksia koskevat tiedot. Voit myös tarkistaa kaikkien tulostettavien fonttien tyypit ja merkit. Konfigurointisivun tulostus Konfigurointisivu tulostetaan seuraavalla tavalla: Tärkeää Konfigurointisivu tulostetaan A4- tai Letter- (8 1 / 2 11) -koon paperille, joten aseta ne samaan paperikasettiin. A Paina {Valikko}-näppäintä. 5 K C M Y FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {T} tai {U}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Lista/Testitulostus], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {T} tai {U}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Konfigurointisivu], ja paina {OK}-näppäintä. Konfigurointisivu tulostetaan. [Lista/Testitulostus] -valikko palaa näyttöön, kun tulostus on valmis. D Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 156

169 Lista/Testitulostus-valikko Konfigurointisivun tulkinta Järjestelmäviite Laitteen numero Näyttää valmistajan kortille määrittämän sarjanumeron. Kokonaislaskuri Näyttää tulostimella tähän saakka tulostettujen sivujen kokonaismäärän. Kokonaismuisti Näyttää tulostimeen asennetun SDRAM-muistin kokonaismäärän. Ohjelmaversio Tulostin Näyttää tulostimen kiinteän ohjausohjelmiston version numeron. Koneen versio Näyttää tulostimen tulostusjärjestelmän kiinteän ohjelmiston version numeron. NIB Näyttää verkkokortin version numeron. 5 Laiteliitäntä Asennetut lisävarusteet näkyvät tässä. Kiintolevy: fontit/makrot Voit tulostaa kiintolevyn tilatiedot, jos lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Tulostinkieli Näyttää tulostuskielen version numeron. Liitäntävarusteet Näyttää asennetut lisävarusteet. Paperilähde Näyttää [Paperinsyöttö]-valikossa määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja on kohdassa s.145 Paperinsyöttö-valikon toiminnot. Huolto Näyttää [Huolto]-valikossa määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja on kohdassa s.150 Huolto-valikon toiminnot. 157

170 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Järjestelmä Näyttää [Järjestelmä]-valikossa määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja, katso s.161 Järjestelmä-valikon parametrit. Laitteen toiminnot Näyttää [Laitteen toiminnot]-valikossa määritetyt asetukset. PCL-valikko Näyttää kohdassa [PCL-valikko] määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja on kohdassa s.167 PCL-valikko. 5 PS-valikko Näyttää kohdassa [PS-valikko] määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja on kohdassa s.170 PS-valikko. PDF-valikko Näyttää kohdassa [PDF-valikko] määritetyt asetukset. Viite Lisätietoja on kohdassa s.171 PDF-valikko. Tietokoneliitäntä Näyttää [Tietokoneliitäntä]-valikossa määritetyt asetukset. Kun DHCP on käytössä verkossa, IPv4-osoite, aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite näkyvät konfigurointisivulla suluissa. Viite Lisätietoja on kohdassa s.177 Tietokoneliitäntä-valikon toiminnot. Liitäntätiedot Näytölle tulevat liitäntätiedot. 158

171 Lista/Testitulostus-valikko Lista/Testitulostus-valikon toiminnot Tässä jaksossa esitellään parametrit, jotka voidaan asettaa Lista/Testitulostusvalikossa. Monta listaa Voit tulostaa konfigurointisivun ja virheraportin, verkon tiedot ja tarvikeluettelon. Konfigurointisivu Tästä tulostetaan tulostimen nykyiset asetukset. Virheraportti Voit tulostaa virheraportin. Verkon tiedot Voit tulostaa verkkolaitteen tilatiedot. Tarviketiedot Voit tulostaa tarviketiedot. 5 Valikkoluettelo Voit tulostaa valikkolistan, jossa näkyvät kaikki käytettävissä olevat valikot. Värimallisivu Voit tulostaa värimallisivun. PCL-konfig./fonttisivu Voit tulostaa nykyisen konfiguraation ja asennettujen PCL-fonttien luettelon. PS-konfig./fonttisivu Voit tulostaa nykyisen konfiguraation ja asennettujen PostScript-fonttien luettelon. PDF-konfig./fontit Voit tulostaa nykyisen konfiguraation ja asennettujen PDF-fonttien luettelon. Heksalista Voit tulostaa tietokoneen lähettämät tiedot Heksalista-toiminnolla. 159

172 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Järjestelmä-valikko Voit määrittää tulostimen käyttöön tarvittavat perustoiminnot. Tulostinta voidaan käyttää tehtaan oletusarvoilla, mutta kokoonpanoa voi muuttaa käyttäjän tarpeiden mukaan. Muuttuneet asetukset säilyvät, vaikka tulostimesta katkaistaisiin virta. Järjestelmä-valikon muuttaminen Muuta energiansäästöajastimen asetuksia seuraavasti. A Paina {Valikko}-näppäintä. 5 K C M Y FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U}- tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Järjestelmä], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U}- tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Virransäästö], ja paina {OK}-näppäintä. D Paina {U}- tai {T}-näppäintä valitaksesi [Virransäästöajastin], ja paina {OK}- näppäintä. E Paina {U} tai {T}-näppäintä valitaksesi ajan, joka tarvitaan energiansäästötilaan siirtymiseksi. F Paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Virransäästö]-näyttö. G Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 160

173 Järjestelmä-valikko Järjestelmä-valikon parametrit Tässä kohdassa esitellään parametrit, jotka voidaan asettaa järjestelmävalikossa. Tulostuksen virheraportti Tästä valitaan, onko tulostin- tai muistivirheen tapahtuessa tehtävä virheraportin tulostus [Päällä] vai [Pois]. Pois Päällä Oletusasetus: Pois Autom. jatko Voit valita automaattisen jatkamisasetuksen. Kun toiminto on käytössä, tulostus jatkuu järjestelmävirheen jälkeen. Pois Heti 1 minuutti 5 minuuttia 10 minuuttia 15 minuuttia Oletusasetus: Pois Kun asetus on päällä ja tapahtuu tiettyjä virheitä, nykyinen työ voidaan peruuttaa, jolloin tulostin suorittaa automaattisesti jonossa seuraavana olevan työn. 5 Muistin ylivuoto Voit määrittää, haluatko tulostaa virheraportin muistin ylittymisestä. Ei tulostusta Virheraportti Oletusasetus: Ei tulostusta Tulostinkieli Voit määrittää tulostus- eli sivunkuvauskielen. Autom. PCL PS PDF Oletusasetus: Autom. 161

174 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Korvaava paperikoko Voit valita, onko Korvaava paperikoko -toiminto [Pois] vai [Autom.]. Jos asetukseksi valitaan [Autom.], tulostin valitsee jonkin toisen paperikoon, jos määritetyn kokoista paperia ei ole missään paperikasetissa. Jos asetukseksi valitaan [Pois], tulostin käyttää mitä tahansa paperikokoa määritetyssä paperikasetissa. Autom. Pois Oletusasetus: Pois 5 Oletustulostinkieli Voit asettaa tulostimen oletusarvoisen sivunkuvauskielen. PCL PS PDF Oletusasetus: PCL Virransäästö Voit valita, miten monen minuutin kuluttua laite siirtyy energiansäästötilaan. Virransäästö päällä/pois Voit valita, vaihdetaanko virransäästötilaan. Päällä Pois Oletusasetus: Päällä Kun tulostin siirtyy energiansäästötilaan, Virta -merkkivalo sammuu, mutta Online-merkkivalo palaa. Virransäästöajastin Voit valita ajan, jonka kuluttua laite siirtyy energiansäästötilaan. Energiansäästötila säästää sähköä. 1 minuutti 5 minuuttia 15 minuuttia 30 minuuttia 45 minuuttia 60 minuuttia Oletusasetus: 30 minuuttia 162

175 Järjestelmä-valikko Muistin käyttö Voit valita käytettävän muistin asetukseksi Fontit tai Tulostus. Fontit Tulostus Oletusasetus: Tulostus MV-sivun tunnistus Määritä, tunnistaako laite mustavalkoiset sivut. Mustavalkoisen tunnistustoiminnolla voit tulostaa kaikki mustavalkoiset sivut mustavalkotilassa, vaikka väritulostus olisi valittuna. Sivun mukaan Työn mukaan Oletusasetus: Sivun mukaan Taustatulostus Voit valita, tallennetaanko kaikki tulostustiedot tilapäisesti kiintolevylle ennen tulostamista. Päällä Pois 5 Oletusasetus: Pois Taustatulostus tallentaa lähetetyn tulostustyön väliaikaisesti tulostimelle ja tulostaa sen sitten. Tämä valikko ilmestyy näyttöön vain, jos kiintolevy (lisävaruste) on asennettu. 163

176 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta RAM-levy Jos kiintolevyä ei ole asennettu PDF-suoratulostusta varten, arvoksi on asetettava vähintään 2 Mt. Valikko ilmestyy näyttöön vain, jos kiintolevyä ei ole asennettu. 0 Mt 2 Mt 4 Mt 8 Mt 16 Mt Oletusasetus: 4 Mt 5 Tärkeää Kun SDRAM-muistia on vähän ja RAM-levy- asetus on 16 Mt, tulostus ei ehkä onnistu ja kaksipuoleistulostus voidaan perua. Jos näin käy, lisää SD- RAM-muistia tai aseta RAM-levy-toiminnon asetukseksi 8 Mt tai alle. Viite Lisätietoja lisävarusteena toimitettavasta SDRAM-moduulista, katso Laitteisto-opas. Ilmoita s-postitse Voit määrittää, lähetetäänkö ennalta määrättyyn sähköpostiosoitteeseen virheilmoitus, kun tulostimessa tapahtuu virhe. Päällä Pois Tärkeää Kun asetus on muutettu, katkaise tulostimesta hetkeksi virta ja kytke se uudelleen. Oletusasetus: Päällä Viite Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman Ohjeesta. 164

177 Tulostusasetukset-valikko Tulostusasetukset-valikko Tässä luvussa kerrotaan, miten tulostusasetuksia voi määrittää. Tulostusasetukset-valikon asetusten muuttaminen Vaihda Ohisyöttötaso seuraavasti. A Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Tulostusaset.], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Laitteen toiminnot], ja paina {OK}-näppäintä. D Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Ohisyöttötaso], ja paina {OK}-näppäintä. E Paina {U}- tai {T}-näppäintä valitaksesi prioriteetin, ja paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Laitteen toiminnot]-valikko. F Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 5 Tulostusasetukset-valikon parametrit Tässä jaksossa selostetaan parametreja, jotka voidaan asettaa Tulostusasetukset-valikossa. Laitteen toiminnot Kopioita Voit valita tulostettavien sivujen määrän. Asetus ei ole käytössä, jos tulostettavien sivujen lukumäärä on määrätty tulostinohjaimella tai muulla komennolla Sivun koko Tästä voit määrittää oletuksena käytettävän paperikoon. : A4 (210 mm 297 mm), B5 JIS (182 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), A6 ( ), 16K (195 mm 267 mm), 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env (162 mm 229 mm), C6 Env (114 mm 162 mm), DL Env (110 mm 220 mm), Oma koko. : 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 11", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 8" 13", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 13", A4 (210 mm 297 mm), B5 JIS (182 mm 257 mm), A5 (148 mm 210 mm), B6 JIS (128 mm 182 mm), A6 (105 mm 148 mm), 16K (195 mm 267 mm), 4 1 / 8 " 9 1 / 2 ", 3 7 / 8 " 7 1 / 2 ", C5 Env (162 mm 229 mm), C6 Env (114 mm 162 mm), DL Env (110 mm 220 mm), Oma koko. 165

178 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Oletus: : A4 (210 mm 297 mm) : 8 1 / 2 " 11" Alkuperäistä paperikokoa käytetään, jos paperikokoa ei ole määritetty tulostustiedoissa. Reunukseton tulostus Voit tulostaa koko arkille, jolloin marginaaleja ei jätetä. Pois Päällä 5 Kaksipuoleisuus Voit valita, tulostetaanko arkin molemmille puolille vai ei. Pois Lyhyen sivun sidonta Pitkän sivun sidonta Oletusasetus: Pois Valikko ilmestyy näyttöön vain, jos kaksipuoleisyksikkö on asennettu. Käännä 180 astetta Voit valita käännetäänkö kuvaa 180 astetta tulostettaessa. Päällä Pois Oletusasetus: Pois Tyhjän sivun tulostus Voit määrittää, tulostetaanko tyhjät sivut vai ei. Älä tulosta Tulosta Oletusasetus: Tulosta Kirjelomake Voit valita tulostuksen kirjelomakkeelle. Pois Aut. tunnist Päällä (aina) Oletusasetus: Pois 166

179 Tulostusasetukset-valikko Ohisyöttötaso Kun tulostinohjaimessa on määritetty eri paperikoko tai -tyyppi, voit valita, onko etusijalla tulostimen vai ohjaimen asetus. Ohjain/käsky Laiteasetukset Oletusasetus: Ohjain/käsky Kasetin vaihto Ota käyttöön kasetinvaihto, jos tulostinohjaimesta on valittu eri paperikoko tai -tyyppi kuin nykyisessä paperikasetissa. Pois Päällä Oletusasetus: Pois PCL-valikko Voit määrittää asetukset käytettäessä PCL-tulostusta. 5 Suunta Voit valita paperin suunnan. Pysty Vaaka Oletusasetus: Pysty Riviä/sivu Voit valita rivimääräksi sivua kohden Oletus: : 60 :

180 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Fonttien lähde Voit asettaa oletusfontin sijainnin. Pysyvä RAM Kiintolevy SD SD-fonttilataus 5 Oletusasetus: Pysyvä Jos asetukseksi valitaan [RAM], vain tulostimen RAM-muistiin ladattuja fontteja voi valita. Jos asetukseksi valitaan [Kiintolevy], vain kiintolevylle (lisävaruste) tallennettuja fontteja voi valita. Jos asetukseksi valitaan [SD], vain SD-kortille ladattuja fontteja voi valita. Jos asetukseksi valitaan [SD-fonttilataus], vain SD-kortille tallennettuja fontteja voi valita, ellei lisävarusteena saatavaa kiintolevyä ole. Fontin numero Voit asettaa tunnuksen käytettävälle oletusfontille (sisäinen) 1-63 (ladattava) Pistekoko Voit valita pistekoon, jota haluat käyttää oletusfontille, väliltä 4-999,75 0,25:n välein. Oletusasetus: 12,00 pistettä Toiminto on käytössä vain suhteutetuille fonteille. Askelväli Voit valita, miten monta merkkiä tuumalle haluat käyttää oletusfontilla, väliltä 0,44-99,99 0,01:n välein. Oletusasetus: merkkitiheys 10,00 Toiminto on käytössä vain tasavälisille fonteille. 168

181 Tulostusasetukset-valikko Merkistö Voit määrittää oletusfontin merkkivalikoiman. Valittavana ovat: Roman-8, ISO L1, ISO L2, ISO L5, PC-8, PC-8 d/n, PC-850, PC-852, PC8- TK, Win L1, Win L2, Win L5, Desktop, PS Text, VN Intl, VN US, MS Publ, Math-8, PS Math, VN Math, Pifont, Legal, ISO 4, ISO 6, ISO 11, ISO 15, ISO 17, ISO 21, ISO 60, ISO 69, Win 3.0 Oletusasetus: PC-8 Courier-fontti Voit valita courier-fontin. Normaali Tumma Oletusasetus: Normaali Levennetty A4 Voit suurentaa A4-arkkien tulostusaluetta pienentämällä sivumarginaalin leveyttä. Pois Päällä 5 Oletusasetus: Pois Liitä CR --> LF Voit määrittää, liitetäänkö jokaiseen LF-koodiin CR-koodi tekstitietojen tulostamiseksi selvästi. Pois Päällä Oletusasetus: Pois Tarkkuus Voit asettaa tulostustarkkuuden pisteinä tuumaa kohden. 300 dpi 600 dpi Oletusasetus: 600 dpi 169

182 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta PS-valikko Voit määrittää Postscript-tulostuksen asetukset. 5 Datamuoto Voit valita tietojen esitystavan. Binaari TBCP Tämä asetus on käytössä käytettäessä rinnakkais-, USB- tai EtherTalk -yhteyttä. Kun käytät rinnakkais- tai USB-liitäntää ja binääridataa lähetetään tulostinohjaimelta, tulostustyö perutaan. Kun käytät Ethernet-yhteyttä, tulostustyö peruutetaan, jos tulostinajurin dataformaatti on TBCP ja ohjauspaneelista on valittu Binääridata. tulostinohjaimen dataformaatti on binääridata ja ohjauspaneelista on valittu TBCP. Oletusasetus: TBCP Tarkkuus Voit valita tulostustarkkuuden. 600dpi Nopea 600dpi Vakio 1200dpi Oletusasetus: 600dpi Nopea Väriasetus Voit muuttaa RGB -toiminnon asetuksia. Ei Tarkka Erittäin tarkka Oletusasetus: Erittäin tarkka Väriprofiili Voit valita väriprofiilin. Autom. Esitys Täysväri Valokuva Käyttäjäasetus Oletusasetus: Autom. 170

183 Tulostusasetukset-valikko PDF-valikko Voit määrittää PDF-tulostuksen asetukset. Vaihda PDF-salasana Voit määrittää salasanan PDF-tiedostolle käytettäessä PDF-suoratulostusta. Tärkeää Jos et määritä PDF-salasanaa, tämä valikko ei tule näkyviin. Salasana voidaan määrittää Web Image Monitor-ohjelmalla, mutta se on lähetettävä verkon kautta. Turvallisuussyistä salasana kannattaa määrittää suoraan käyttöpaneelista tämän valikon kautta. PDF-ryhmäsalasana Voit asettaa ryhmäsalasanan, joka on määritetty DeskTopBinder Lite-ohjelmalla. Tärkeää Jos et määritä PDF-ryhmäsalasanaa, tämä valikko ei tule näkyviin. 5 Jos käytät ryhmäsalasanaa, lisävarusteena saatavan tietosuojayksikön pitää olla asennettuna. Salasana voidaan määrittää Web Image Monitor-ohjelmalla, mutta se on lähetettävä verkon kautta. Turvallisuussyistä salasana kannattaa määrittää suoraan käyttöpaneelista tämän valikon kautta. Oletus: ei salasanaa Tarkkuus Voit määrittää PDF-tiedoston tarkkuuden käytettäessä PDF-suoratulostusta. 600dpi Nopea 600dpi Vakio 1200dpi Oletusasetus: 600dpi Nopea Väriasetus Voit määrittää PDF-tiedoston RGB-väriasetukset käytettäessä PDF-suoratulostusta. Ei Tarkka Erittäin tarkka Oletusasetus: Erittäin tarkka 171

184 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Väriprofiili Voit määrittää PDF-tiedoston väriprofiilin käytettäessä PDF-suoratulostusta. Autom. Esitys Täysväri Valokuva Käyttäjäasetus Oletusasetus: Autom

185 Turvallisuusasetukset-valikko Turvallisuusasetukset-valikko Voit määrittää turvallisuusasetukset. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt kohdat eivät välttämättä näy. Turvallisuusasetukset-valikon muuttaminen Vaihda Tyhjennä muisti seuraavasti. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y 5 FI AQC001S Valikko tulee näkyviin. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Turvallisuusasetukset], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Laajennettu turva], ja paina {OK}-näppäintä. D Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Tyhjennä muisti], ja paina {OK}-näppäintä. E Paina {U}- tai {T}-näppäintä valitaksesi tyhjennystavan, ja paina {OK}- näppäintä. Kun valitset [Satunnaisnumerot], määritä, miten monta kertaa tietojen päälle kirjoitetaan. Kaikki muistit tyhjennetään. F Kun vahvistusviesti tulee näkyviin, paina {Lopeta}-näppäintä. Viesti tulee näytölle. G Sammuta tulostimesta virta. 173

186 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Turvallisuusasetukset-valikon parametrit Tässä jaksossa selostetaan parametreja, jotka voidaan asettaa Turvallisuusasetukset-valikossa. Laajennettu turva Ohjaimen salausavain Voit määrittää ohjaimen salauskoodin. Salaa osoitekirja Voit valita, salataanko osoitekirjan sisältämät tiedot. 5 Huoltotilalukitus Voit valita, siirrytäänkö huoltotilaan vai ei. Päällä Pois Oletusasetus: Pois Ohjelmistoversio Näyttää tähän tulostimeen asennetun laiteohjelmistoversion. Verkon turvataso Voit määrittää verkon turvatason. Taso 0 Taso 1 Taso 2 Oletusasetus: Taso 0 Autom. muistintyhjennys Tämä toiminto on käytettävissä, kun lisävarusteena saatava tietojen suojausyksikkö (Data Overwrite Security Unit) on asennettu. Voit valita, tyhjennetäänkö muisti automaattisesti, ja määrittää halutessasi poistotavan ja -ajan. Päällä Tyhjennystapa: NSA, DoD, Satunnaisnumerot Päällekirjoitus 1-9 Pois 174

187 Turvallisuusasetukset-valikko Tyhjennä muisti Poistaa kaikki tiedot muistista. Valitse poistomenetelmä ja määritä sitten päällekirjoituskerrat. Tyhjennystapa NSA DoD Satunnaisnumerot Päällekirjoitus 1-9 Siirtolokiasetus Voit valita, lähetetäänkö raportti vai ei. Päällä (edellyttää lokipalvelinta) Pois Oletusasetus: Pois 5 175

188 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Tietokoneliitäntä-valikko Voit määrittää verkkoyhteyksiä ja tietoliikennettä koskevia asetuksia käyttäessäsi tulostimen ja tietokoneen välistä rinnakkaisyhteyttä. Muutettu kokoonpano säilyy, vaikka tulostimesta katkaistaisiin virta. Tietokoneliitäntä -valikon asetusten muuttaminen Vaihda I/O-aikakatkaisu-asetus seuraavasti. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y 5 FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Tietokoneliitäntä], ja paina {OK}-näppäintä. C Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [I/O-aikakatkaisu], ja paina {OK}-näppäintä. D Valitse tulostuksen aikakatkaisun aika painamalla {U}-tai {T}-näppäintä ja paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Tietokoneliitäntä]-valikko. E Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. 176

189 Tietokoneliitäntä-valikko Tietokoneliitäntä-valikon toiminnot Tässä jaksossa selostetaan parametreja, jotka voidaan asettaa Tietok. liit. -valikossa. I/O-puskuri Voit asettaa I/O-puskurin koon. Tavallisesti asetusta ei tarvitse muuttaa. 128 kt 256 kt Oletusasetus: 128 kt I/O-aikakatkaisu Voit määrittää, kuinka monta sekuntia tulostin odottaa, ennen kuin se lopettaa tulostustyön. Jos muista porteista tuleva data keskeyttää tulostustyön usein, voit suurentaa aikakatkaisuaikaa. 10 sek 15 sek 20 sek 25 sek 60 sek 5 Oletusasetus: 15 sek Verkko Voit määrittää verkkoon liittyvät asetukset. Tärkeää Tämä valikko tulee näkyviin vain, kun b-liitäntäkortti on asennettu. Viite Lisätiedot, katso Laitteisto-opas. Laitteen IPv4-osoite Voit valita, määritetäänkö IPv4-osoite automaattisesti vai manuaalisesti. Autom. haku (DHCP) Kun DHCP on käytössä, IPv4-osoitetta ei voi muuttaa. Jos haluat muuttaa sitä, poista DHCP käytöstä. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja verkon kokoonpanosta. Määritä Voit määrittää IPv4-osoitteen. Oletusasetus:

190 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Aliverkon peite Voit määrittää aliverkon peitteen. Kun DHCP on käytössä, aliverkon peitettä ei voi muuttaa. Jos haluat muuttaa sitä, poista DHCP käytöstä. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja verkon kokoonpanosta. Oletusasetus: Yhdyskäytävä Voit määrittää yhdyskäytävän osoitteen. Kun DHCP on käytössä, yhdyskäytävän osoitetta ei voi muuttaa. Jos haluat muuttaa sitä, poista DHCP käytöstä. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja verkon kokoonpanosta. Oletusasetus: IPv6 -ylläpitämätön asetus Voit ottaa IPv6:n käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Käytössä Ei käytössä Oletusasetus: Käytössä NW-kehystyyppi Voit valita NetWaren kehystyypin. Automaattinen valinta Ethernet II Ethernet Ethernet Ethernet SNAP Oletusasetus: Automaattinen valinta 178

191 Tietokoneliitäntä-valikko Käytössä oleva protokolla Voit valita käytettävän protokollan. IPv4 Käytössä, Ei käytössä Oletusasetus: Käytössä IPv6 Käytössä, Ei käytössä Oletusasetus: Ei käytössä NetWare Käytössä, Ei käytössä Oletusasetus: Käytössä SMB Käytössä, Ei käytössä Oletusasetus: Käytössä AppleTalk Käytössä, Ei käytössä 5 Oletusasetus: Käytössä Ethernet-nopeus Voit valita verkon nopeuden tulostimen käyttöä varten. Automaattinen valinta 10Mbps Half Duplex 10Mbps Full Duplex 100Mbps Half Duplex 100Mbps Full Duplex Oletusasetus: Automaattinen valinta LAN-tyyppi Voit valita LAN-tyyppi-asetukseksi Ethernet tai IEEE b. Tämä valikko tulee näkyviin vain, kun b-liitäntäkortti on asennettu. Ethernet IEEE b Oletusasetus: Ethernet 179

192 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta IEEE b Voit muuttaa langattoman lähiverkon asetuksia. Valikko tulee näkyviin vain, kun b-liitäntäkortti on asennettu. Yhteystapa Voit valita IEEE b -liitännän yhteystavan Ad hoc Perusrakenne Ad hoc Oletusasetus: Ad hoc Yhteystapa voidaan asettaa myös Web Image Monitor-ohjelmalla. Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman Ohjeesta. 5 SSID-asetus Voit asettaa SSID-tunnuksen Infrastruktuuri- ja Ad hoc -tilassa. Oletusasetus: tyhjä (ASSID) Valitse [?], kun haluat syöttää SSID-tunnukseen merkin [/]. Tulostetulla konfigurointisivulla [/] näkyy merkkinä [ ]. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (32 bittiä). SSID määritetään automaattisesti lähimpään tukiasemaan, jos SSIDtunnusta ei ole määritetty. Jos ad hoc -tilaan ei ole määritetty SSID-tunnusta, SSID määritetään automaattisesti ja samaa SSID-tunnusta käytetään sekä ad hoc- että infrastruktuuritilassa. Jos SSID-asetuksena on tyhjä b adhoc- tai adhoc-tilassa, näytölle tulee ASSID. SSID-tunnuksen voi asettaa myös Web Image Monitor-ohjelmalla. Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman Ohjeesta. Kanava Voit valita kanavat 1-14 ( )/1-11 ( ). Oletusasetus: 11 ( ja ) 180

193 Tietokoneliitäntä-valikko Suojaustapa Voit valita tai estää salauksen. Voit myös määrittää suojaustavan, kun salaus on käytössä. Pois WEP Hex:10/26,ASCII:5/13 Digits WPA Salaustapa (TKIP, COMP(AES)), Todennustapa (WPA-PSK, WPA(802.1X)) Oletusasetus: Pois WEP-avain voidaan syöttää heksadesimaalinumerona tai ASCII-merkkisarjana. WPA-PSK voidaan ilmoittaa ASCII-merkeillä. Kun käytössä on 64-bittinen WEP, voit kirjoittaa enintään 10 heksadesimaali- tai 5 ASCII-merkkiä. Kun käytössä on 128-bittinen WEP, voit kirjoittaa enintään 26 heksadesimaali- tai 13 ASCII-merkkiä. WEP-salausavaimen voi asettaa myös Web Image Monitor-ohjelmalla. Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman Ohjeesta. 5 Langaton LAN -signaali Voit tarkistaa signaalin voimakkuuden käyttäessäsi lähiverkkoa. Yhteysnopeus Voit valita IEEE b -yhteyden siirtonopeuden. Autom. 11 Mbps kiinteä 5,5 Mbps kiinteä 2 Mbps kiinteä 1 Mbps kiinteä Oletusasetus: Autom. Palauta oletukset Palauta langattoman lähiverkon oletusarvo. USB-asetus Voit määrittää USB Host -liitännän asetuksen. Tämä valikko tulee näkyviin vain, kun USB Host -liitäntäyksikkö on asennettu. Autom. Täysi nopeus Oletusasetus: Autom. 181

194 Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelilta Kieli-valikko Voit määrittää valikossa näkyvän kielen. Kieli-valikon muuttaminen Vaihda kieli annettujen ohjeiden mukaisesti. A Paina {Valikko}-näppäintä. K C M Y 5 FI AQC001S Esiin tulee valikkonäyttö. B Paina {U} tai {T}-näppäintä, kunnes näkyviin tulee [Kieli], ja paina {OK}- näppäintä. C Paina {U}- tai {T}-näppäintä valitaksesi kielen, ja paina {OK}-näppäintä. Odota yksi sekunti. Esiin tulee [Kieli]-valikko. D Paina {Valikko}-näppäintä. Esiin tulee aloitusnäyttö. Kieli-valikon parametrit Voit valita käytettävän kielen. Valittavana ovat: englanti, saksa, ranska, italia, hollanti, ruotsi, norja, tanska, espanja, suomi, portugali, tshekki, puola, unkari. Oletusasetus: Englanti 182

195 6. Tulostimen valvonta ja määritykset Web Image Monitor -ohjelman käyttö Voit tarkistaa Web Image Monitor-ohjelmalla tulostimen tilan ja muuttaa asetuksia. Käytössä olevat toiminnot Seuraavia toimintoja voidaan suorittaa etäyhteydellä Web Image Monitorohjelman avulla. Tulostimen tilan tai asetusten näyttäminen Tulostustyön tilan tai historian tarkistaminen Nykyisten tulostustöiden keskeyttäminen Tulostimen asetusten palauttaminen Osoitekirjan hallinta Tulostimen asetusten määrittäminen Sähköposti-ilmoitusasetusten määrittäminen Verkkoprotokollan asetusten määrittäminen Turva-asetusten määrittäminen Tulostimen määritykset Jotta toimintoja voidaan suorittaa Web Image Monitor-ohjelmalla, TCP/IPprotokollan on oltava käytössä. Kun tulostimeen on määritetty TCP/IP-protokolla, toimintoja voidaan suorittaa Web Image Monitor-ohjelmalla. Suositeltava Web-selain Windows: Internet Explorer 5.5 SP2 tai uudempi Firefox 1.0 tai uudempi Mac OS: Firefox 1.0 tai uudempi Safari 1.0, 1.2, 2.0(412.2) tai uudempi 183

196 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Safaria ei voi käyttää Mac OS X käyttöjärjestelmässä. Jos edellä mainittujen Web-selaimien vanhempia versioita käytetään tai jos JavaScript ja evästeet eivät ole käytössä Web-selaimessa, saattaa ilmetä näyttö- ja toimintaongelmia. Jos käytät välityspalvelinta, muuta Web-selaimen asetuksia. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja asetuksista. Edellinen sivu ei ehkä tule esiin, vaikka Web-selaimen Takaisin-painiketta painetaan. Mikäli näin tapahtuu, napsauta Web-selaimen Päivitä-painiketta. Tulostimen tietoja ei päivitetä automaattisesti. Napsauta näyttöalueella [Päivitä] tulostimen tietojen päivittämiseksi. Suosittelemme Web Image Monitorin käyttämistä samassa verkossa. Et voi käyttää tulostinta palomuurin ulkopuolelta. Käytettäessä tulostinta DHCP-protokollan avulla DHCP-palvelimen asetukset voivat automaattisesti muuttaa IPv4-osoitteen. Ota DDNS-asetus käyttöön tulostimella, ja muodosta sitten yhteys käyttäen tulostimen isäntänimeä. Vaihtoehtoisesti voit määrittää DHCP-palvelimelle staattisen IPv4-osoitteen. Jos HTTP-portti ei ole käytössä, yhteyttä tulostimeen ei voida muodostaa tulostimen URL-osoitteen avulla. SSL-asetus on otettava käyttöön tällä tulostimella. Kysy lisätietoja verkon pääkäyttäjältä. Kun käytät SSL-salausprotokollaa, kirjoita osoite)/. Internet-selain on oltava asennettuna tietokoneeseen. Käytä uusinta saatavana olevaa versiota. Suositeltu versio on Internet Explorer 6.0 tai uudempi. Jos käytät Firefoxia, fontit ja värit voivat olla erilaisia tai taulukkojen muoto voi muuttua. 184

197 Web Image Monitor -ohjelman käyttö Pääsivun näyttäminen Tässä osassa kerrotaan pääsivusta ja Web Image Monitor-ohjelman avaamisesta. A Käynnistä Web-selain. B Näppäile Internet-selaimen osoitekenttään http: //(tulostimen osoite)/. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. Jos tulostimen isäntänimi on rekisteröity DNS- tai WINS-palvelimelle, voit kirjoittaa sen. Jos käytössä on SSL-protokolla (salattu yhteysprotokolla) palvelintodennusta käyttävässä ympäristössä, näppäile osoitteeksi osoite)/. Web Image Monitor -ohjelman kukin sivu on jaettu seuraaviin alueisiin: FI AQC802S 1. Valikkoalue Kun valikko valitaan, sen sisältö tulee näkyviin työalueella tai alialueella. 2. Välilehtialue Näytölle tulevat tiedot kustakin valikosta. 3. Otsikkoalue Esiin tulee valintaikkuna vierailija- ja pääkäyttäjätilaan siirtymistä varten ja valitun tilan mukaiset valikot. Tässä osassa näkyy linkki Ohjeeseen ja ikkuna hakusanoilla etsintää varten. 4. Ohje Voit katsella tai ladata ohjetiedostoja. 5. Näyttöalue Näyttää valikkoalueella valitun aiheen tiedot. Näyttöalueen laitetietoja ei päivitetä automaattisesti. Napsauta näytön oikeassa yläkulmassa [Päivitä] tulostimen tietojen päivittämiseksi. Koko selaimen näyttö päivitetään napsauttamalla Web-selaimen [Päivitä]-painiketta. Viite Lisätietoja siitä, miten tulee toimia, jos tulostimen isäntänimi on rekisteröity DNS- tai WINS-palvelimelle, löytyy kohdasta s.340 DHCP-palvelimen käyttö. 185

198 Tulostimen valvonta ja määritykset Kun käyttäjän todennus on asetettu Kirjaudu sisään (Web Image Monitor -ohjelmalla) Kirjaudu sisään seuraavasti, kun käyttäjän todentaminen on valittuna. A Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. B Näppäile kirjautumiseen tarvittava käyttäjänimi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. 6 Suorita käyttäjäkoodin todennus kirjoittamalla käyttäjäkoodi kohtaan [Käyttäjänimi] ja napsauttamalla sitten [OK]. Toimenpide voi poiketa kuvatusta riippuen käyttämästäsi Internet-selaimesta. Kirjaudu ulos (Web Image Monitor -ohjelmalla) Kirjaudu ulos napsauttamalla [Uloskirjaus]. Kun olet sisäänkirjauduttuasi määrittänyt tarvittavat asetukset, valitse aina [Uloskirjaus]. 186

199 Web Image Monitor -ohjelman käyttö Valikot ja tilat Web Image Monitor -ohjelmassa voidaan käyttää kahta tilaa: vierailijatilaa tai pääkäyttäjätilaa. Näytetyt aiheet vaihtelevat eri tulostimilla. Tietoja vierailijatilasta Vierailijatilassa tulostimen tilaa, asetuksia ja tulostustyön tilaa voidaan tarkastella, mutta tulostimen asetuksia ei voi muuttaa Home Näytöllä näkyvät [Tila], [Kokoonpano], [Laskuri]- ja [Kysely] -välilehti. Välilehden valikon tiedot näkyvät työskentelyalueella. 2. Tulostin: tulostustyöt Saat näkyville luettelon mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen töistä. FI ACQ803S 3. Työ Näyttää kaikki tulostustiedostot. 4. Kokoonpano Näyttää nykyiset tulostimen ja verkon asetukset

200 Tulostimen valvonta ja määritykset Pääkäyttäjätila Pääkäyttäjätilassa voidaan muokata useita tulostimen asetuksia FI AQC804S 6 1. Home Näytöllä näkyvät [Tila], [Kokoonpano], [Laskuri] ja [Kysely]-välilehti. Välilehden valikon tiedot näkyvät työskentelyalueella. 2. Tulostin: tulostustyöt Saat näkyville luettelon mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen töistä. 3. Työ Näyttää kaikki tulostustiedostot. 4. Osoitekirja Käyttäjätietoja voidaan rekisteröidä, näyttää, muuttaa ja poistaa. Pääkäyttäjätila 5. Kokoonpano Asetukset tulostinta, käyttöliittymää ja tietoturvaa varten voidaan määrittää. 6. Käynnistä laite uudelleen Napsauta tulostimen palauttamista varten. Jos tulostustyö on meneillään, tulostin palautetaan tulostustyön valmistumisen jälkeen. Tämä painike sijaitsee Etusivulla. 7. Nollaa tulostustyö Napsauta nykyisten tulostustöiden ja jonossa olevien tulostustöiden nollaamiseksi. Tämä painike sijaitsee Etusivulla. Web Image Monitor -pääkäyttäjätilaan kirjaudutaan seuraavasti. A Napsauta pääsivulla [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. B Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [OK]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. 188

201 Web Image Monitor -ohjelman käyttö Web Image Monitor -ohjelman ohjeen avaaminen Kun ohjetta käytetään ensimmäistä kertaa, napsauttamalla otsikkoalueella [Ohje] tai näyttöalueen? -kuvaketta esiin tulee seuraava ruutu, jossa ohjetta voidaan katsella kahdella, alla näkyvällä tavalla: Ohjeen näyttäminen Internet-sivuillamme Ohjeen lataaminen tietokoneelle Ohjeen lataaminen ja tarkasteleminen Voit ladata ohjeen tietokoneellesi. Jos haluat katsella ohjetiedostoja kytkeytymättä Internetiin, voit antaa ohjeen URL-osoitteeksi polun paikalliseen tiedostoon. Ohjeen sisällön saa esiin napsauttamalla otsikkoalueella [Ohje]. Napsauttamalla?, näyttöalueen ohje-kuvaketta, asetusaiheiden ohje tulee esiin näyttöalueelle. Ohjeen lataaminen A Valitse käyttöjärjestelmä [OS]-luettelosta. B Valitse kieli [Kieli]-luettelosta. C Napsauta [Lataa]. D Lataa ohje ruudulla annettujen ohjeiden mukaan. E Tallenna ladattu, pakattu tiedosto kansioon ja pura sitten tiedosto. Web Image Monitor -ohjelman Ohjeen saat esiin antamalla osoitteeksi puretun tiedoston polun. 6 Ohjetiedoston URL-osoitteen linkittäminen [Ohje]-painikkeeseen Voit linkittää tietokoneella tai Internet-palvelimella olevan ohjetiedoston URLosoitteen [Ohje]-painikkeeseen. A Kirjaudu Web Image Monitor -ohjelmaan pääkäyttäjänä. B Napsauta valikkoalueella [Kokoonpano]. C Napsauta [Web-sivu]. D Näppäile ohjetiedoston URL-osoite [URL-ohje]-ruutuun. Jos esimerkiksi tallensit tiedoston Internet-palvelimelle ja indeksitiedoston URL-osoite on kirjoita E Napsauta [Käytä]. 189

202 Tulostimen valvonta ja määritykset SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla voit valvoa verkkotulostimia. Voit myös muuttaa TCP/IP- tai IPX/SPX-protokollaa käyttävän verkkokortin asetuksia. Tärkeää IPv6-protokollaa ei voi käyttää tämän toiminnon yhteydessä. 6 Käyttöjärjestelmän mukana tuleva protokollapino Windows 95/98/Me TCP/IP IPX/SPX NetWare NetWare Client32 for Windows 95 IntraNetWare Client for Windows 95 Novell Client for Windows 95/98/Me Windows 2000 TCP/IP IPX/SPX NetWare Novell Client for Windows NT/2000/XP Windows Server 2003 TCP/IP IPX/SPX Windows XP TCP/IP IPX/SPX Novell Client for Windows NT/2000/XP Windows NT 4.0 TCP/IP IPX/SPX Client Service for NetWare NetWare Client32 for Windows NT IntraNetWare Client for Windows NT Novell Client for Windows NT/2000/XP 190

203 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö Käytössä olevat toiminnot Seuraavia toimintoja voidaan käyttää: Tulostimen tiedot -toiminto Näyttää tulostimen verkkoasetukset ja yksityiskohtaiset tiedot. Näyttää jokaiseen käyttäjäkoodiin liittyvän sivumäärän. Näyttää tietokoneiden lähettämien tulostustöiden tilan. Muuttaa tulostimen verkkoasetuksia. Laiteasetukset-toiminto Lukitsee joitakin ohjauspaneelin asetuksia, jotta niitä ei voi muuttaa ohjauspaneelista. Valitse paperikasetteihin lisätyn paperin tyyppi. Energiansäästö-toiminto Ottaa käyttöön energiansäästötilan tai poistaa sen käytöstä. Järjestelmän tila -toiminto Näyttää tietoja, kuten paperin loppumisen tietokoneella tulostettaessa. Ryhmät-toiminto Valvoo useita tulostimia samanaikaisesti. Kun valvottavana on useita tulostimia, voit luoda ryhmiä ja luokitella tulostimet hallinnan helpottamiseksi. Voit mukauttaa tulostimen tilan ryhmien mukaan, ja lähettää tilatiedot tietokoneelle sähköpostitse. 6 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asennus Asenna SmartDeviceMonitor for Admin alla annettujen ohjeiden mukaisesti. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Valitse käyttöliittymän kieli, ja napsauta sitten [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. D Napsauta [SmartDeviceMonitor for Admin] ja sen jälkeen [Seuraava >]. E Ohjelman käyttöoikeussopimus tulee näkyviin [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunaan. Kun olet lukenut sen, napsauta [Hyväksyn sopimusehdot.] ja [Seuraava >]. F Noudata näytön ohjeita. Näyttöön ilmestyy viesti, kun asennus on valmis. 191

204 Tulostimen valvonta ja määritykset G Napsauta [OK]. Auto Run -toiminto ei ehkä toimi käyttöjärjestelmän asetuksista riippuen. Käynnistä tällöin CD-ROM-levyn juurihakemistossa oleva Setup.exe - asennusohjelma. Jos järjestelmä kehottaa käynnistämään tietokoneen uudelleen SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman asennuksen jälkeen, käynnistä tietokone uudelleen ja jatka asetusten määrittämistä. SmartDeviceMonitor for Admin tukee seuraavia kieliä: tsekki, tanska, saksa, englanti, espanja, ranska, italia, unkari, hollanti, norja, puola, portugali, suomi, ruotsi, yksinkertaistettu ja perinteinen kiina. Verkkokortin määritysten muuttaminen 6 Verkkokortin määrityksiä muutetaan SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla seuraavasti. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse luettelosta tulostin, jonka määrityksiä haluat muuttaa. D Valitse [Työkalut]-valikosta [NIB Setup Tool]. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitor - ohjelman pääkäyttäjän käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. NIB Setup Tool käynnistyy, kun verkon liitäntäkortin oletusasetus on käytössä. Noudata näytön ohjeita. E Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. F Määritä asetukset Web Image Monitor -ohjelmalla. G Napsauta [Uloskirjaus]. H Sulje Web Image Monitor. I Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. Viite Katso lisätietoja Web Image Monitor-ohjelmasta kohdasta s.183 Web Image Monitor -ohjelman käyttö. 192

205 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö Tulostimen käyttöpaneelin valikkojen lukitus Tulostimen käyttöpaneelin valikot lukitaan seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse tulostin. D Napsauta [Työkalut], valitse [Laiteasetukset] ja napsauta [Lukitsee ohjauspaneelin valikon]. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitor - ohjelman pääkäyttäjän käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. E Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman [Järjestelmä]-sivu. F Näppäile tarvittavat asetuskohdat, valitse [OK]. G Napsauta [Uloskirjaus]. H Sulje Web Image Monitor. I Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. 6 Viite Lisätietoja asetusaiheista löytyy [Laiteasetukset]-ohjeesta sivulta [Kokoonpano]. 193

206 Tulostimen valvonta ja määritykset Paperityypin vaihtaminen 6 Vaihda paperityyppi alla annettujen ohjeiden mukaisesti. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse luettelosta tulostin, jonka määrityksiä haluat muuttaa. D Napsauta [Työkalut], valitse [Laiteasetukset] ja napsauta [Valitse paperityyppi]. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitor - ohjelman pääkäyttäjän käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. E Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. [Paperi]-sivu avautuu. F Valitse kunkin paperikasetin paperityyppi [Paperityyppi]-luettelosta. G Näppäile tarvittavat asetuskohdat, valitse [OK]. H Napsauta [Uloskirjaus]. I Sulje Web Image Monitor. J Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. Viite Lisätietoja asetusaiheista löytyy [Laiteasetukset]-ohjeesta sivulta [Kokoonpano]. 194

207 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö Käyttäjätietojen hallinta Käyttäjätietoja hallitaan SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla seuraavalla tavalla. Tulostustöitä voidaan hallita ja toimintoja rajoittaa käyttäjäkoodeilla. User Management Tool -apuohjelman käynnistäminen Käynnistä User Management Tool seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse luettelosta hallittava tulostin. D Valitse [Työkalut]-valikosta [User Management Tool]. Esiin tulee valintaikkuna käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. E Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [OK]. Kysy lisätietoja käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. User Management Tool käynnistyy. 6 Viite Katso lisätietoja User Management Tool-toiminnosta SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman Ohjeesta. Tulostettujen sivujen määrän näyttäminen Kullakin käyttäjäkoodilla tulostetut sivumäärät saa näkyviin seuraavasti. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Napsauta User Management Tool-työkalun [Käyttäjälaskurin tiedot] -välilehteä. Esiin tulee kullakin käyttäjäkoodilla tulostettujen sivujen lukumäärä. C Napsauta [Lopeta]-painiketta [Tiedosto]-valikosta sulkeaksesi User Management Tool-työkalun. 195

208 Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostettujen sivumäärien tietojen vieminen Jokaisella käyttäjäkoodilla tulostettujen sivumäärien tiedot viedään.csv -tiedostoon seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Napsauta User Management Tool-työkalun [Käyttäjälaskurin tiedot] -välilehteä. C Napsauta [Tiedosto]-valikosta [Vie käyttäjän tietojen luettelo]. D Määritä tallennuspaikka ja tiedostonimi ja napsauta [Tallenna]. E Napsauta [Lopeta]-painiketta [Tiedosto]-valikosta sulkeaksesi User Management Tool-työkalun. Tulostetun sivumäärän nollaaminen 6 Voit nollata käyttäjäkoodikohtaiset laskurit seuraavasti. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Napsauta User Management Tool-työkalun [Käyttäjälaskurin tiedot] -välilehteä. C Napsauta käyttäjää, jonka tiedot haluat nollata. D Valitse [Muokkaa]-valikosta [Nollaa käyttäjälaskurit]. E Valitse nollattavat laskurit, ja napsauta [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. F Napsauta [OK]. Tulostettujen sivujen määräksi tulee 0. G Valitse [Muokkaa]-valikosta [Ota asetukset käyttöön]. Muutokset kohdistuvat [Käyttäjälaskurin tiedot]-välilehden tietoihin. H Napsauta [Lopeta]-painiketta [Tiedosto]-valikosta sulkeaksesi User Management Tool-työkalun. 196

209 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö Rajoitustoiminnot Yksittäisiä toimintoja voidaan rajoittaa seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Napsauta User Management Tool-työkalun [Käyttäjälaskurin tiedot] -välilehteä. C Valitse User Management Tool-työkalun [Muokkaa]-valikosta [Rajaa laitteen käyttöä]. D Valitse rajoitettavien toimintojen valintaruudut. E Napsauta [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. F Napsauta [Kyllä]. Asetukset otetaan käyttöön. Käytettävien toimintojen määrittäminen uusille käyttäjille Uusia käyttäjiä voidaan lisätä ja käytettäviä toimintoja liittää kyseisille käyttäjille seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Napsauta User Management Tool-työkalun [Pääsyn hallintalista] -välilehteä. C Valitse [Muokkaa]-valikosta [Lisää uusi käyttäjä]. D Näppäile käyttäjäkoodi ja käyttäjänimi. E Valitse uudelle käyttäjälle annettavien toimintojen valintaruudut. Jos valintaruutu on himmennetty, kyseisen toiminnon käytössä ei ole rajoituksia. Katso lisätietoja SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman Ohjeesta. F Napsauta [OK]. Uusi käyttäjä on lisätty. G Valitse [Muokkaa]-valikosta [Ota asetukset käyttöön]. Asetukset otetaan käyttöön. H Napsauta [Lopeta]-painiketta [Tiedosto]-valikosta sulkeaksesi User Management Tool-työkalun. Viite Katso lisätietoja käyttörajoitusten asetuksista SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman Ohjeesta

210 Tulostimen valvonta ja määritykset Energiansäästötilan määrittäminen 6 Energiansäästötila määritetään seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse tulostin, jonka asetuksia haluat määrittää. Jos haluat määrittää valitun ryhmän kaikkien tulostimien asetuksia, älä valitse tulostinta. D Valitse [Ryhmä] -valikossa ensin [Virransäästötila] ja sitten joko [Aseta erikseen] tehdäksesi asetukset vain valitulle tulostimelle tai [Aseta ryhmän mukaan] tehdäksesi asetukset kaikkiin valitun ryhmän tulostimiin, ja valitse sitten [Päällä] tai [Pois]. E Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. Viite Lisätietoja energiansäästötilan asetuksista, katso SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman ohje. Salasanan asettaminen Salasana asetetaan seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse luettelosta tulostin, jonka määrityksiä haluat muuttaa. 198

211 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö D Valitse [Työkalut]-valikosta [NIB Setup Tool]. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitor - ohjelman pääkäyttäjän käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. NIB Setup Tool käynnistyy, kun verkon liitäntäkortin oletusasetus on käytössä. Noudata näytön ohjeita. E Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. F Napsauta [Kokoonpano]. G Napsauta [Laiteasetukset]. H Valitse [Tallenna/muuta pääkäyttäjä], ja muuta sitten asetukset. I Sulje Web Image Monitor. J Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. Tulostimen tilan tarkistaminen 6 Tulostimen tilan voi tarkistaa seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Tulostimien tila osoitetaan luettelossa olevilla kuvakkeilla. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Tilatiedot saadaan esiin napsauttamalla luettelossa olevaa tulostinta, ja napsauttamalla sitten [Avaa] [Laite]-valikossa. Tulostimen tila näkyy valintaikkunassa. D Valitse [Järjestelmä] tai [Tulostin]. Tulostimen tila näkyy valintaikkunassa. E Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. Lisätietoja tilakuvakkeista ja valintaikkunan aiheista, katso SmartDevice- Monitor for Admin -ohjelman Ohje. 199

212 Tulostimen valvonta ja määritykset Nimien ja kommenttien muuttaminen 6 Tulostimen nimiä ja kommentteja voi muuttaa seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Tulostimien tila osoitetaan luettelossa olevilla kuvakkeilla. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse tulostin luettelosta. D Valitse [Työkalut]-valikosta [NIB Setup Tool]. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitor - ohjelman pääkäyttäjän käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. NIB Setup Tool käynnistyy, kun verkon liitäntäkortin oletusasetus on käytössä. Noudata näytön ohjeita. E Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. F Napsauta [Kokoonpano]. G Valitse [Järjestelmä] [Laiteasetukset]-alueelta, ja muuta sitten asetukset. H Napsauta [OK]. Kirjoita [Laite]-ruutuun enintään 31 merkin pituinen laitteen nimi. Kirjoita enintään 31 merkin pituinen kommentti [Kommentti] -ruutuun. I Sulje Web Image Monitor. J Sulje SmartDeviceMonitor for Admin. 200

213 Taustatulostuksen työluettelon tarkastelu ja töiden poistaminen Taustatulostuksen työluettelon tarkastelu ja töiden poistaminen A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Admin. B Osoita [Ryhmä] -valikon kohtaa [Hae laite], ja valitse sitten [TCP/IP], [IPX/SPX] tai [TCP/IP SNMPv3]. Näytölle ilmestyy luettelo valittua protokollaa käyttävistä tulostimista. Valitse sen tulostimen protokolla, jota haluat muuttaa. Jos käytössäsi on TCP/IP SNMPv3, siirry käyttäjän todennukseen. C Valitse luettelosta tulostin, ja napsauta kohtaa [Taustatulostuksen työluettelo (Tulostin)] [Työkalut]-valikossa. Web-selain avautuu ja näytölle ilmestyy valintaikkuna Web Image Monitorpääkäyttäjän kirjautumiseen tarvittavan käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. D Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. Taustatulostuksen työluettelo tulee näkyviin Web Image Monitor -ohjelmassa. Poista taustatulostustyö valitsemalla poistettava asiakirja ja napsauttamalla [Poista]. 6 Taustatulostuksen työluettelo tulee näkyviin vain, jos Web Image Monitor - ohjelmalla on ensin määritetty taustatulostuksen asetukseksi [Käytä]. Katso lisätietoja Taustatulostuksen työluettelon ohjeesta. 201

214 Tulostimen valvonta ja määritykset SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman käyttö Tulostinten tilaa voidaan tarkastella SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmalla vain, jos etukäteen on määritetty SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asetukset. Tulostimien valvonta 6 Tulostimia voidaan valvoa SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmalla seuraavalla tavalla. A Napsauta SmartDeviceMonitor for Client -kuvaketta hiiren kakkospainikkeella, osoita kohtaa [Ominaisuus], ja valitse sitten [Lisävalinnat...]. Esiin tulee [SmartDeviceMonitor for Client -Asetukset]-valintaikkuna. B Valitse valvottava tulostin ja laita valintamerkki [Valvottava kirjoitin]-valintaruutuun kohdassa Valvonta-asetukset. Jos haluat tulostimen tilan näkyvän tehtäväalueen SmartDeviceMonitor for Client -kuvakkeessa, valitse [Näkyy tehtäväpalkissa] -valintaruutu. C Napsauta [OK]. Valintaikkuna sulkeutuu ja määritettyä tulostinta valvotaan. Katso lisätietoja tilakuvakkeista SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman Ohjeesta. Tulostimen tilan tarkistaminen Tulostimen tila voidaan tarkistaa SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmalla seuraavalla tavalla. A Käynnistä SmartDeviceMonitor for Client. B Tilatiedot saadaan esiin napsauttamalla SmartDeviceMonitor for Client - kuvaketta hiiren oikealla painikkeella ja napsauttamalla sitten tulostinta. Tulostimen tila näkyy valintaikkunassa. Lisätietoja valintaikkunan aiheista, katso SmartDeviceMonitor for Client - ohjelman ohje. 202

215 SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman käyttö Kun käytössä on IPP ja SmartNetMonitor for Client Kun IPP:tä käytetään SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman kanssa, ota huomioon seuraavat seikat: Verkkotulostin voi vastaanottaa vain yhden tulostustyön SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmasta kerrallaan. Kun verkkotulostin tulostaa, toinen käyttäjä ei voi käyttää sitä ennen kuin työ on valmis. Tässä tapauksessa SmartDeviceMonitor for Client yrittää saada yhteyden verkkotulostimeen, kunnes uudelleenyritysten aikaraja täyttyy. Jos SmartDeviceMonitor for Client ei saa yhteyttä verkkotulostimelle ja aika on kulunut umpeen, se keskeyttää tulostustyön lähettämisen. Silloin keskeytys on peruttava tulostusjonoikkunasta. SmartDeviceMonitor for Client muodostaa uudelleen yhteyden verkkotulostimeen. Voit poistaa tulostustyön tulostusjonoikkunasta, mutta verkkotulostimen tulostaman tulostustyön peruuttaminen saattaa aiheuttaa sen, että toisen käyttäjän lähettämä seuraava työ tulostuu väärin. Jos SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmasta lähetetty tulostustyö keskeytetään ja verkkotulostin peruuttaa työn virheen seurauksena, lähetä tulostustyö uudelleen. Toisesta tietokoneesta lähetetyt tulostustyöt eivät näy tulostusjonoikkunassa protokollasta riippumatta. Jos useat käyttäjät lähettävät tulostustöitä verkkotulostimiin SmartDevice- Monitor for Client -ohjelman kautta, tulostusjärjestys ei ehkä ole sama kuin töiden lähettämisjärjestys. IP-osoitetta ei voi käyttää IPP-portin nimenä, koska IP-osoitetta käytetään SmartDeviceMonitor for Client -portin nimenä. Jos käytössä on SSL-protokolla (salattu yhteysprotokolla) palvelintodennusta käyttävässä ympäristössä, näppäile osoitteeksi osoite)/. Internet-selain on oltava asennettuna tietokoneeseen. Käytä uusinta versiota. Suosittelemme Internet Explorer 6.0 -versiota tai uudempaa. Jos [Suojausvaroitus]-valintaikkuna ilmestyy, kun tulostimelle siirrytään IPP:n kautta IPP-portin luomiseksi tai määrittämiseksi tai tulostettaessa, asenna sertifikaatti. Ohjattua sertifikaattien tuontia käytettäessä voit valita sertifikaattien tallennuskansion napsauttamalla [Sijoita kaikki sertifikaatit seuraavaan säilöön] ja [Paikallinen tietokone] kohdassa [Luotetut päämyöntäjät]

216 Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostitse 6 Aina kun paperikasetti tyhjenee tai syntyy paperitukos, tulostimen tilasta lähetetään sähköpostiviesti rekisteröityyn osoitteeseen. Tätä viestiä varten voidaan määrittää sähköposti-ilmoituksen asetukset. Ilmoituksen ajankohta ja sähköpostin sisältö voidaan määrittää. Voit saada ilmoituksen seuraavista tapahtumista: Huoltokutsu. Värisäiliö on tyhjä. Värisäiliö on lähes tyhjä. Rumpuyksikkö on vaihdettava. Rumpuyksikkö on pian vaihdettava. Hukkavärisäiliö on täynnä. Hukkavärisäiliö on melkein täynnä. Nitojassa ei ole niittejä. Lämpöyksikkö on vaihdettava. Lämpöyksikkö on pian vaihdettava. Huoltopakkaus on vaihdettava. Paperi on juuttunut. Kansi on auki. Paperikasetti on tyhjä. Paperikasettivirhe. Luovutustaso on täynnä. Liitäntävirhe. Kaksipuoleisyksikössä on virhe. Kiintolevy on täynnä. Kehiteyksikkö on vaihdettava. Kehiteyksikkö on pian vaihdettava. Siirtoyksikkö on vaihdettava. A Aseta [Järjestelmä] -valikon kohdassa [Ilmoita s-postitse] asetukseksi [Päällä] ohjauspaneelin avulla. Oletus on [Päällä]. B Avaa Web-selain ja näppäile osoitekenttään http: //(tulostimen osoite)/. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. Jos käytössä on SSL-protokolla (salattu yhteysprotokolla) palvelintodennusta käyttävässä ympäristössä, näppäile osoitteeksi osoite)/. C Napsauta Web Image Monitor-ohjelman pääsivulla [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna kirjautumisnimen ja salasanan syöttämistä varten. D Näppäile käyttäjänimesi ja salasana, ja napsauta [OK]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. 204

217 Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostitse E Napsauta valikkoalueella [Kokoonpano]. F Napsauta [Laiteasetukset] ja napsauta sitten [Sähköposti]. G Tee seuraavat asetukset: Vastaanotto: Tee tarvittavat asetukset sähköpostin lähettämistä ja vastaanottamista varten. SMTP: Määritä SMTP-palvelimen asetukset. Tarkista postiympäristö ja määritä tarvittavat kohdat. Voit myös suorittaa sähköpostin todennuksen SMTP-palvelinta varten. POP before SMTP: Määritä POP-palvelimen asetukset. Tarkista postiympäristö ja määritä tarvittavat kohdat. Voit myös suorittaa sähköpostin todennuksen POP-palvelinta varten. POP3/IMAP4: Määritä POP3- tai IMAP4-palvelimen asetukset. Tarkista sähköpostiympäristö ja määritä tarvittavat asetukset. Sähköpostin vastaanottoportti: Määritä sen portin asetukset, jota käytetään muodostettaessa yhteyttä sähköpostipalvelimelle. Sähköposti-ilmoituksen osoite: Määritä, haluatko ottaa käyttöön sähköposti-ilmoituksen pyydettäessä. H Napsauta [OK]. Viite Lisätietoja on kohdassa s.160 Järjestelmä-valikko. 6 Automaattinen sähköposti-ilmoitus A Napsauta [Kokoonpano] valikkoalueella, ja valitse sitten [Automaattinen sähköposti-ilmoitus] [Laiteasetukset] -alueelta. Esiin tulee valintaikkuna ilmoituksen asetuksia varten. B Tee seuraavat asetukset: Ilmoitusviesti: Voit määrittää haluamasi viestin, joka voi sisältää esimerkiksi tulostimen sijaintitiedot ja huoltoteknikon yhteystiedot. Ilmoitettavat ryhmät: Sähköposti-ilmoituksen vastaanottajat voidaan määrittää halutulla tavalla. Valitse ilmoitettavat ryhmät/kohteet: Valitse ryhmät kullekin ilmoitustyypille, kuten laitteen tila ja virhe. Jos haluat määrittää näiden aiheiden yksityiskohtaisia asetuksia, napsauta [Kunkin kohteen lisäasetukset] -kentän vieressä [Muokkaa]. C Napsauta [OK]. D Napsauta [Uloskirjaus]. E Sulje Web Image Monitor. 205

218 Tulostimen valvonta ja määritykset Sähköposti-ilmoitus pyydettäessä 6 A Napsauta [Kokoonpano] valikkoalueella, ja valitse sitten [Sähköposti-ilmoitus pyydettäessä] [Laiteasetukset] -alueelta. Esiin tulee valintaikkuna ilmoituksen asetuksia varten. B Napsauta [Muokkaa]. C Tee seuraavat asetukset: Ilmoituksen aihe: Kirjoita teksti, joka lisätään viestien aiheriville. Ilmoitusviesti: Voit määrittää haluamasi viestin, joka voi sisältää esimerkiksi tulostimen sijaintitiedot ja huoltoteknikon yhteystiedot. Tietojen käyttö rajoitettu: Valitse, rajoitetaanko tietojen käyttöä. Vastaanotettavan sähköpostiosoitteen/domain-nimen asetukset: Kirjoita sähköpostiosoite tai toimialue, jota käytetään vastausviestin vastaanottamiseen, kun pyydetään tietoja sähköpostitse. D Napsauta [OK]. E Napsauta [Uloskirjaus]. F Sulje Web Image Monitor. Sähköpostin todentaminen Voit määrittää sähköpostin todennuksen estääksesi sähköpostipalvelimen luvattoman käytön. SMTP-todennus Määritä SMTP-todennus. Kun sähköpostia lähetetään SMTP-palvelimelle, todennus tehdään SMTP AUTH protokollan avulla pyytämällä sähköpostin lähettäjää ilmoittamaan käyttäjänimi ja salasana. Tämä estää SMTP-palvelimen luvattoman käytön. A Napsauta valikkoalueella [Sähköposti]. B Tee seuraavat asetukset: SMTP-todennus: Ota SMTP-todennus käyttöön tai poista se käytöstä. SMTP-todennuksen sähköpostiosoite: Kirjoita sähköpostiosoite. SMTP-todennuksen käyttäjänimi: Kirjoita SMTP-tilin nimi. SMTP-todennuksen salasana: SMTP AUTH -salasanan asettaminen tai muuttaminen. SMTP-salaus: Valitse, haluatko suojata salasanan. [Salaus]-[Automaattinen valinta]: Jos todennusmenetelmänä on PLAIN, LOGIN, CRAM-MD5 tai DIGEST-MD5. [Salaus]-[Käytä]: Jos todennusmenetelmänä on CRAM-MD5 tai DIGEST-MD5. [Salaus]-[Pois]: Jos todennusmenetelmänä on PLAIN tai LOGIN. C Napsauta [OK]. D Napsauta [Uloskirjaus]. E Sulje Web Image Monitor. 206

219 Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostitse POP before SMTP -todennus Valitse, kirjaudutaanko POP3-palvelimelle ennen sähköpostiviestin lähettämistä. A Napsauta valikkoalueella [Sähköposti]. B Tee seuraavat asetukset: POP before SMTP: Ota käyttöön tai poista käytöstä POP before SMTP. POP-sähköpostiosoite: Kirjoita sähköpostiosoite. POP-käyttäjänimi: Kirjoita POP-tilin nimi. POP-salasana: POP-salasanan asettaminen tai muuttaminen. Ajastus POP-salauksen jälkeen: Määritä odotusaika ennen yhteyden muodostamista SMTP-palvelimelle POP-palvelimelle kirjautumisen jälkeen. C Napsauta [OK]. D Napsauta [Uloskirjaus]. E Sulje Web Image Monitor

220 Tulostimen valvonta ja määritykset Sähköposti-ilmoituksen lähettäminen pyydettäessä Jos haluat käyttää sähköposti-ilmoitusta pyydettäessä, määritä seuraavat asetukset Web Image Monitor ohjelmassa: A Napsauta valikkoalueella [Sähköposti]. B Tee seuraavat asetukset: Sähköposti-ilmoituksen osoite: Kirjoita osoite aakkosnumeerisilla merkeillä. Vastaanota sähköposti-ilmoitukset: Määritä, käytetäänkö sähköposti-ilmoitusta pyydettäessä. Sähköposti-ilmoituksen käyttäjänimi: Kirjoita pääkäyttäjän käyttäjänimi sähköpostin lähettäjän nimeksi. Sähköposti-ilmoituksen salasana: Kirjoita sähköposti-ilmoituksen käyttäjän salasana. C Napsauta [OK]. D Napsauta [Uloskirjaus]. E Sulje Web Image Monitor. 6 Sähköposti-ilmoituksen muoto Käyttääksesi ilmoitustoimintoa sinun pitää ensin lähettää kyseinen viesti tulostimeen. Kirjoita käyttämälläsi sähköpostiohjelmalla: Aihe Kuvaus Aihe Lähettäjä Kirjoita laitetta koskeva tiedustelu Katso tarkemmat tiedot alla olevasta taulukosta. Määritä voimassa oleva sähköpostiosoite. Laitetiedot lähetetään tässä määritettyyn sähköpostiosoitteeseen. Sähköpostiviestin koko saa olla enintään 1 Mt. Sähköpostiviesti voi olla puutteellinen, jos se lähetetään heti virran kytkemisen jälkeen. Aihekenttä Muoto: devicestatus?parametername=parameter [&=parameter] [&=parameter]... Aihekentässä erotellaan suuret ja pienet kirjaimet. Parametrien nimet voi kirjoittaa missä järjestyksessä tahansa. 208

221 Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostitse Esimerkkejä aihekentän koodauksesta Koodausesimerkki devicestatus?request=sysconfig&format=text&lang=en devicestatus?request=sysconfig Toimenpide Laitteen järjestelmäkokoonpanon tiedot lähetetään englanniksi. Laitteen järjestelmäkokoonpanon tiedot lähetetään ennalta määrätyssä muodossa ja ennalta määrätyllä kielellä. Parametrit Parametri Merkitys Oletus request Tarvittava tieto Pakollinen format Sähköpostin muoto Sähköposti lähetetään kullekin sähköpostiosoitteelle määrätyssä muodossa. lang Viestin kieli Sähköposti lähetetään kullekin sähköpostiosoitteelle määrätyllä kielellä. Parametrit, jotka määrittävät tarvittavan tiedon Tarvittava tieto Parametri Järjestelmän kokoonpanotiedot sysconfig Verkon kokoonpanotiedot netconfig Tulostimen kokoonpanotiedot prtconfig Tarvikkeiden tiedot supply Tiedot laitteen tilasta status 6 Parametrit, jotka määrittävät sähköpostiviestin muodon Sähköpostin muoto Teksti HTML XML Parametri text html xml Aihekenttään voidaan valita HTML ja XML, mutta tulostus tapahtuu pelkkänä tekstinä. 209

222 Tulostimen valvonta ja määritykset Parametrit, jotka määrittävät viestin kielen 6 Viestin kieli Englanti Ranska Saksa Italia Espanja Hollanti Tanska Suomi Norja Portugali Tshekki Puola Unkari Parametri en fr de it es nl da fi no pt cs pl hu 210

223 Telnet-etähuolto Telnet-etähuolto Tärkeää Etähuollon tulee olla salasanalla suojattu, jolloin pääsy on sallittu vain pääkäyttäjille. Salasanan tulee olla sama kuin Web Image Monitor-ohjelman pääkäyttäjän salasana. Kun salasana muutetaan mshell -komennolla, myös muut salasanat muuttuvat. Jotkin komennot eivät ole käytettävissä kaikissa tulostimissa. Telnetin käyttäminen Telnetiä käytetään seuraavalla tavalla. Tärkeää Vain yksi käyttäjä kerrallaan voi kirjautua etähuoltoon. A Käynnistä telnet käyttäen tulostimen IP-osoitetta tai isäntänimeä. % telnet IP_osoite B Kirjoita käyttäjänimi ja salasana. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja asetuksista. C Näppäile komento. D Sulje telnet. msh> logout Näyttöön ilmestyy viesti muutosten tallentamisesta. E Tallenna muutokset kirjoittamalla yes ja painamalla {OK}-näppäintä. Jos et halua tallentaa muutoksia, kirjoita no ja painamalla {OK}-näppäintä. Jos haluat tehdä lisää muutoksia, näppäile komentoriville return, ja paina {OK} -näppäintä. 6 Jos näytölle ilmestyy viesti Cannot write NVRAM information, muutoksia ei ole tallennettu. Toista edellä annetut ohjeet. Kun muutokset on tallennettu, verkkokortti päivitetään automaattisesti kyseisillä muutoksilla. Kun verkkokortti päivitetään, tulostuksessa oleva tulostustyö tulostetaan. Jonossa olevat tulostustyöt kuitenkin peruutetaan. 211

224 Tulostimen valvonta ja määritykset access Käytä access -komentoa käytönvalvonnan asetusten näyttämiseen ja määrittämiseen Voit myös määrittää kaksi tai useampia pääsyalueita. Näytä asetukset msh> access IPv4-kokoonpano msh> access [ ] range aloitusosoite lopetusosoite [ ] edustaa kohdenumeroa välillä 1 ja 5. (Enintään viisi pääsyaluetta voidaan rekisteröidä ja valita.) Esimerkki: sallitut IP-osoitteet ovat välillä : msh> access 1 range IPv4-kokoonpano msh> access [ ] range aloitusosoite lopetusosoite [ ] edustaa kohdenumeroa välillä 1 ja 5. (Enintään viisi pääsyaluetta voidaan rekisteröidä ja valita.) Esimerkki: sallitut IP-osoitteet ovat välillä : msh> access 1 range6 IPv6-kokoonpano msh> access [ ] range6 aloitusosoite lopetusosoite [ ] edustaa kohdenumeroa välillä 1 ja 5. (Enintään viisi pääsyaluetta voidaan rekisteröidä ja valita.) Esimerkki: sallitut IP-osoitteet ovat välillä 2001:DB8:: :DB8::200. msh> access 1 range6 2001:DB8:: :DB8::200 IPv6-käyttömaskin kokoonpano msh> access [ ] mask6 perusosoite prefixlen [ ] edustaa kohdenumeroa välillä 1 ja 5. (Enintään viisi pääsyaluetta voidaan rekisteröidä ja valita.) Esimerkki: IP-osoitteet osoitteeseen 2001:DB8::/32 asti ovat sallittuja msh> access 1 mask6 2001:DB8:: 32 Käytönvalvonnan alustaminen msh> access flush Palauta oletusasetukset flush -komennolla, jolloin kaikkien käyttöalueiden arvoksi tulee kun käytössä on IPv4 ja :: kun käytössä on IPv6. 212

225 Telnet-etähuolto Käyttöalue rajoittaa tulostukseen käytettäviä tietokoneita IP-osoitteen perusteella. Jos tulostusta ei tarvitse rajoittaa, määritä asetukseksi kun käytössä on IPv4 ja :: kun käytössä on IPv6. Sallitun alueen tulee alkaa alemmasta (aloitusosoite) ja päättyä korkeampaan (lopetusosoite). Jos käytössä on IPv4 tai IPv6, voit rekisteröidä ja valita enintään viisi käyttöaluetta. IPv6-osoitetta käytettäessä voidaan rekisteröidä ja valita alue ja peite kullekin käyttöalueelle. IPv6-peitealueet voidaan valita väliltä Enintään viisi aluetta voidaan määrittää. Syötetty tieto ei kelpaa, jos kohdenumeroa ei anneta. Tulostustöitä ei voi lähettää eivätkä Web Image Monitor ja diprint ole käytettävissä rajoitetusta IP-osoitteesta. appletalk Käytä appletalk -komentoa Appletalk-parametrien näyttämiseen ja määrittämiseen. 6 Näytä asetukset msh> appletalk [2] tarkoittaa aktiivinen ja [0] ei-aktiivinen. Oletus on [2]. PAP-aikakatkaisuasetuksen muuttaminen msh> appletalk ptimeout value > 0 Aikakatkaisun arvo otetaan käyttöön. msh> appletalk ptimeout value = 0 Aikakatkaisun arvo poistetaan käytöstä. 213

226 Tulostimen valvonta ja määritykset autonet Käytä autonet -komentoa AutoNet-parametrien tarkasteluun ja määrittämiseen. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyiset AutoNet-asetukset: msh> autonet Määritykset Voit määrittää AutoNet-asetuksia. msh> autonet {on off} {2} tarkoittaa aktiivinen ja {0} ei-aktiivinen. Nykyisen liitännän prioriteetin määrityksen näyttäminen msh> autonet priority 6 Liitännän prioriteetin määritys msh> autonet priority liitännän_nimi Voit määrittää liitännän AutoNet-parametrien prioriteetin. Prioriteettiasetuksia voidaan käyttää, kun useita liitäntöjä on asennettu. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä Jos liitäntää ei valita, nykyisen liitännän yhteysasetukset jäävät voimaan. Viite Katso lisätietoja AutoNetistä autonet-parametreistä. 214

227 Telnet-etähuolto bonjour (rendezvous) Käytä bonjour (rendezvous) -komentoa tuodaksesi näytölle bonjour (rendezvous)-komentoon liittyvät asetukset. Näytä asetukset Näytöllä ovat Bonjour-asetukset. msh> bonjour Bonjour-palvelun nimen asetus Voit määrittää bonjour-palvelun nimen. msh> bonjour cname tietokoneen nimi Tietokoneen nimi voi sisältää enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä. Bonjour-asennuspaikan tietojen asettaminen Voit kirjoittaa tietoja tulostimen asennuspaikasta. msh> bonjour location paikka Paikan tiedot voivat sisältää enintään 32 aakkosnumeerista merkkiä. Protokollien järjestys diprint msh> bonjour diprint [0 99] lpr msh> bonjour lpr [0 99] ipp msh> bonjour ipp [0 99] Voit määrittää tärkeysjärjestyksen komennoille diprint, lpr ja ipp. Pienempi numero tarkoittaa korkeampaa prioriteettia. 6 IP TTL -asetus msh> bonjour ip ttl {1-255} Voit määrittää IP TTL -asetuksen eli kuinka monen reitittimen kautta paketti voi kulkea. Oletus on 255. Tietokoneen nimen ja sijaintitietojen nollaus Voit palauttaa tietokoneen nimen ja sijaintitiedot. msh> bonjour clear {cname location} cname Palauta tietokoneen nimi. Tietokoneen oletusnimi näytetään, kun tietokone käynnistetään uudelleen. location Palauttaa sijaintitiedot. Aiemmat sijaintitiedot poistetaan. 215

228 Tulostimen valvonta ja määritykset Liitännän määritykset msh> bonjour linklocal liitännän_nimi Jos asennettuina on useita liitäntätyyppejä, määritä liitäntä, joka käyttää linklocal-osoitetta. Jos et määritä liitäntää, Ethernet-liitäntä valitaan automaattisesti. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitäntä ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä btconfig Käytä btconfig -komentoa Bluetooth-asetusten määrittämiseen. 6 Näytä asetukset Bluetooth-asetukset tulevat esiin. msh> btconfig Tilan asetukset Voit asettaa Bluetoothin-käyttötilaksi {private} tai {public}. msh> btconfig {private public} Oletus on {public}. devicename Käytä devicename -komentoa tulostimen nimen tarkasteluun ja muuttamiseen. Näytä asetukset msh> devicename Tulostimen nimen määritys msh> devicename name merkkijono Näppäile enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä sisältävä tulostimen nimi. Aseta jokaiselle tulostimelle oma nimi. Tulostimen nimen alustaminen msh> device name clearname Aseta tulostimen nimi oletusasetukseen. 216

229 Telnet-etähuolto dhcp Käytä dhcp -komentoa DHCP-asetusten määrittämiseen. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyiset DHCP-asetukset: msh> dhcp Määritykset Voit määrittää DHCP-asetuksia. msh> dhcp liitännän_nimi {on off} Ota DHCP käyttöön napsauttamalla {on}. Ota DHCP pois käytöstä napsauttamalla {off}. Jos DNS-palvelimen osoite ja toimialueen nimi haetaan DHCP-palvelimelta, muista napsauttaa {on}. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä Nykyisen liitännän prioriteetin määrityksen näyttäminen msh> dhcp priority 6 Liitännän prioriteetin määritys msh> dhcp priority liitännän_nimi Voit valita millä liitännällä on DHCP-parametrien prioriteetti. Prioriteettiasetuksia voidaan käyttää, kun useita liitäntöjä on asennettu. DNS-palvelimen osoitteen valinta msh> dhcp dnsaddr {dhcp static} Määritä haetaanko DNS-palvelimen osoite DHCP-palvelimelta vai käytetäänkö käyttäjän määrittämää osoitetta. Jos haluat, että DNS-palvelimen nimi haetaan DHCP-palvelimelta, anna asetukseksi dhcp. Jos halutaan käyttää käyttäjän määrittämää osoitetta, anna asetukseksi static. Toimialueen nimen valinta msh> dhcp domainname {dhcp static} Määritä haetaanko toimialueen nimi DNS-palvelimelta vai käytetäänkö käyttäjän määrittämää toimialueen nimeä. Jos haluat, että toimialueen nimi haetaan DHCP-palvelimelta, määritä asetukseksi dhcp. Jos halutaan käyttää käyttäjän määrittämää toimialueen nimeä, anna asetukseksi static. 217

230 Tulostimen valvonta ja määritykset diprint Suoratulostusportti mahdollistaa suoran tulostamisen verkkoon kytketyltä tietokoneelta. Käytä diprint -komentoa, kun haluat muuttaa suoratulostusportin asetuksia. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyisen suoratulostusportin asetukset: msh> diprint Esimerkki: port 9100 timeout=300(sec) bidirect on con multi apl async port määrittää suoratulostusportin porttinumeron. bidirect -asetus osoittaa onko suoratulostusportti kaksisuuntainen. 6 Aikakatkaisun asettaminen msh> diprint timeout [30~65535] Voit määrittää aikakatkaisun aikavälin, jonka aikana tulostin odottaa dataa verkosta. Oletus on 300 sekuntia. Rinnakkaisten yhteyksien määrän määrittely msh> diprint conn {multi single} Yllä olevalla komennolla määritetään rinnakkaisten diprint-yhteyksien määrä. Valitse multi, jos yhteyksiä on useita, tai single, jos yhteyksiä on vain yksi. Oletus on multi. Aikakatkaisu ja APL:n lopetuksen määrittäminen msh> diprint apl {async cync} Määrittää, synkronoidaanko aikakatkaisu ja APL:n lopettaminen vai ei. 218

231 Telnet-etähuolto dns Käytä dns -komentoa DNS-asetuksien (Domain Name System) määrittämiseen tai näyttämiseen. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyiset DNS-asetukset: msh> dns IPv4 DNS-palvelimen määritys Seuraava komento ottaa käyttöön IPv4 DNS-palvelimen osoitteen tai poistaa sen käytöstä. msh> dns numero server palvelimen osoite Seuraava komento näyttää määritykset IP-osoitteelle DNS 1 - palvelimella: msh> dns 1 server Voit rekisteröidä IPv4 DNS-palvelimen osoitteen. Voit rekisteröidä enintään kolme IPv4 DNS-palvelinnumeroa. Et voi käyttää DNS-palvelimen osoitteena. IPv6 DNS-palvelimen määritys Seuraava komento ottaa käyttöön IPv6 DNS-palvelimen osoitteen tai poistaa sen käytöstä. msh> dns numero server6 palvelimen osoite Voit rekisteröidä IPv6 DNS-palvelimen osoitteen. Voit rekisteröidä enintään kolme IPv6 DNS-palvelinnumeroa. 6 Dynaamisen DNS-toiminnon määrittäminen msh> dns liitännän_nimi ddns {on off} Voit asettaa dynaamisen DNS-toiminnon aktiiviseksi tai ei-aktiiviseksi. {2} tarkoittaa aktiivinen ja {0} ei-aktiivinen. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä 219

232 Tulostimen valvonta ja määritykset Tietueiden limittymistoimenpiteet msh> dns overlap {update add} Voit määrittää toimenpiteet, jotka suoritetaan tietueiden limittyessä. update Vanhat tietueet poistetaan ja uudet tietueet rekisteröidään. add Uudet tietueet lisätään ja vanhat tietueet tallennetaan. Kun CNAME peittyy, se muutetaan aina asetuksista riippumatta. CNAME:n rekisteröinti msh> dns cname {on off} Voit määrittää rekisteröidäänkö CNAME. {2} tarkoittaa aktiivinen ja {0} ei-aktiivinen. Rekisteröity CNAME on rnp-kirjaimilla alkava oletusnimi. CNAME:a ei voi muuttaa. 6 A-tietueen rekisteröinti msh> dns arecord {dhcp own} {dhcp} Voit määrittää A-tietueen rekisteröintitavan, kun dynaaminen DNS-toiminto ja DHCP on käytössä. {own} A-tietueen rekisteröiminen, kun tulostinta käytetään DNS-asiakkaana. Jo määritettyjä DNS-palvelimen osoitetta ja toimialueen nimeä käytetään rekisteröinnissä. Tietueen päivitysajan asetukset msh> dns interval aika Voit määrittää aikavälin, jolloin tietueet päivitetään dynaamista DNS-toimintoa käytettäessä. Päivitysaika määritetään tunneissa. Aika voi olla tuntia. Oletus on 24 tuntia. 220

233 Telnet-etähuolto domainname Käytä domainname -komentoa toimialueen nimen näyttämiseen ja muuttamiseen. Voit määrittää Ethernet- tai IEEE b -liitännän. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyisen toimialueen nimen: msh> domainname Liittymän toimialueen määritys msh> domainname liitännän_nimi Toimialueen nimen asettaminen msh> domainname liitännän_nimi name toimialueen nimi Toimialueen nimi voi sisältää enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä. Ethernet- ja IEEE b -liitännöillä on sama toimialueen nimi. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitäntä Liitäntä asetettu ether Ethernet-liitäntä 6 wlan IEEE b -liitäntä Toimialueen nimen poistaminen msh> domainname liitännän_nimi clear name help Käytä help -komentoa saadaksesi näyttöön käytettävät komennot ja niihin liittyvät toiminnot. Komentoluettelon tarkastelu msh> help Komentoihin liittyvien toimintojen tarkastelu msh> help komennon_nimi 221

234 Tulostimen valvonta ja määritykset hostname Käytä hostname -komentoa tulostimen nimen muuttamiseen. Näytä asetukset msh> hostname IPv4-kokoonpano msh> hostname liitännän_nimi tulostimen_nimi Näppäile enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä sisältävä tulostimen nimi. Et voi käyttää tulostimen nimen alussa RNP tai rnp -kirjaimia. Ethernet- ja IEEE b -liitännöillä on sama tulostimen nimi. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä 6 Tulostimen nimen alustaminen jokaiselle liitännälle msh>hostname liitännän_nimi clear nimi ifconfig Käytä ifconfig -komentoa tulostimen TCP/IP-asetusten määrittämiseen (IP-osoite, aliverkon maski, lähetysosoite, oletuskäytävän osoite). Näytä asetukset msh> ifconfig IPv4-kokoonpano msh> ifconfig liitännän_nimi parametri osoite Jos et anna liitännän nimeä, liitännäksi asetetaan automaattisesti Ethernet. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä Seuraavassa kerrotaan, kuinka IPv4-osoite määritetään Ethernet-liitäntään. msh> ifconfig ether

235 Telnet-etähuolto IPv6-kokoonpano msh> ifconfig ether inet6 liitännän_nimi prefixlen Seuraavassa selostetaan, miten määritetään Ethernet-liitännässä IPv6-osoitteeksi 2001:DB8::100 etuliitteen ollessa 64. msh> ifconfig ether inet6 2001:DB8:: Verkkomaskin määritys msh> ifconfig liitännän_nimi netmask osoite Seuraavassa kerrotaan kuinka aliverkon maski määritetään Ethernet-liitäntään. msh> ifconfig ether netmask Lähetysosoitteen määritys msh> ifconfig liitännän_nimi broadcast osoite Liitännän vaihtaminen msh> ifconfig liitäntä up Voit määrittää joko Ethernet-liitännän tai IEEE b -liitännän, jos käytössä on IEEE b -lisäliitäntä. Pyydä edellä mainitut osoitteet verkon pääkäyttäjältä. Käytä oletusasetuksia, jos et saa osoitteita. IP-osoite, aliverkon maski ja lähetysosoite ovat samat Ethernet- ja IEEE b - liitännöissä. TCP/IP-määritykset ovat samat sekä Ethernet- että IEEE liitännöille. Jos liitäntöjä muutetaan, uusi liitäntä perii määritykset. Käytä heksadesimaalisen osoitteen ensimmäisinä kahtena kirjaimena 0x. 6 info Käytä info -komentoa tulostimen tietojen, kuten paperikasetit, luovutustaso ja tulostimen kieli, näyttämiseen. Tulostimen tietojen näyttö msh> info Viite Lisätietoja näytön sisällöstä, katso s.246 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli. 223

236 Tulostimen valvonta ja määritykset ipp Käytä ipp -komentoa IPP-asetusten tarkastelemiseen ja määrittämiseen. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää nykyiset IPP-asetukset: msh> ipp IPP-aikakatkaisun määritys Määritä kuinka monta sekuntia tietokone odottaa ennen keskeytyneen tulostustyön peruuttamista. Aika voi olla välillä sekuntia. msh> ipp timeout [ ] 6 IPP-käyttäjän todentamisen määritys Käytä IPP-käyttäjän todentamista rajoittaaksesi käyttäjien tulostamista IPP:llä. Oletus on off. msh> ipp auth {basic digest off} Käyttäjän todentamisasetukset ovat basic ja digest. Käyttövaltuuksia ei rajata, kun asetus on off. Jos todentaminen on määritetty, rekisteröi käyttäjänimi. Voit rekisteröidä enintään 10 käyttäjää. IPP-käyttäjän määritykset Määritä IPP-käyttäjät seuraavien viestien mukaan: msh> ipp user Näyttöön tulee seuraava viesti. msh> Input user number (1-10): Näppäile numero, käyttäjänimi ja salasana. msh> IPP user name:user1 msh> IPP password:******* Kun asetukset on määritetty, esiin tulee seuraava viesti: User configuration changed. ipv6 Käytä ipv6 -komentoa IPv6-asetusten tarkasteluun ja määrittämiseen. Asetusten tarkastelu msh> ipv6 Ylläpitämätön IPv6-osoite msh> ipv6 stateless {on off} 224

237 Telnet-etähuolto lpr Käytä lpr -komentoa LPR-asetusten tarkastelemiseen ja määrittämiseen. Asetusten tarkastelu msh> lpr Isäntänimen tarkistaminen työtä poistettaessa msh> lpr chkhost {on off} netware Käytä netware -komentoa NetWare-asetusten, kuten tulostuspalvelimen nimen tai tiedostopalvelimen nimen, määrittämiseen. Netware-tulostinpalvelimien nimet msh> netware pname merkkijono Näppäile enintään 47 merkkiä sisältävä NetWare-tulostinpalvelimen nimi. Netware-tiedostopalvelimien nimet msh> netware fname Näppäile enintään 47 merkkiä sisältävä NetWare-tiedostopalvelimen nimi. 6 Encap-tyyppi msh> netware encap { snap ethernet2 auto} Etätulostimen numero msh> netware rnum {0 254} Aikakatkaisu msh> netware timeout {3 255} Tulostimen palvelintila msh> netware mode pserver msh> netware mode ps Etätulostin-tila msh> netware mode rprinter msh> netware mode rp NDS-nimi msh> netware context character string 225

238 Tulostimen valvonta ja määritykset SAP-aikaväli msh> netware sap_aikaväli Kirjautumistilan asettaminen tiedostopalvelimelle msh> netware login server Kirjautusmistilan asettaminen NDS-puulle msh> netware login tree Kirjautusmistilan asettaminen NDS-puun nimelle msh> netware tree NDS-nimi Tiedostonsiirtoprotokolla msh> netware trans {ipv4pri ipxpri ipv4 ipx} Jos et määritä protokollaa, näytetään nykyinen asetus. 6 Protokolla ipv4pri ipxpri ipv4 ipx Aseta protokolla IPv4+IPX(IPv4) IPv4+IPX(IPX) IPv4 IPX passwd Käytä passwd -komentoa etähuollon salasanan muuttamiseen. Salasanan muuttaminen msh> passwd Syötä nykyinen salasana. Syötä uusi salasana. Vahvista uusi salasana kirjoittamalla se uudelleen. Pääkäyttäjien salasanan muuttaminen järjestelmänvalvojan avulla msh> passwd {Administrator ID} Syötä uusi salasana. Vahvista uusi salasana kirjoittamalla se uudelleen. Älä unohda tai kadota salasanaa. Salasana voi koostua enintään 32 aakkosnumeerisesta merkistä. Salasanoissa otetaan huomioon isot ja pienet kirjaimet. Esimerkiksi R ei ole sama kuin r. 226

239 Telnet-etähuolto prnlog Käytä prnlog -komentoa tulostimen lokitietojen hakemiseen. Tulostuslokin näyttö msh> prnlog Näyttää 16 edellistä tulostustyötä. msh> prnlog ID-numero Määritä näytetyn tulostuslokitietojen ID-numero tulostustyön muiden lisätietojen näyttämiseksi. Lisätietoja näytön sisällöstä, katso s.246 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli. route Käytä route -komentoa reititystaulukon tarkasteluun ja hallintaan. Kaikkien reititystietojen näyttö msh> route get kohde Määritä vastaanottajan IPv4-osoite ei sovi määritettäväksi vastaanottajan osoitteeksi. 6 Määritetyn IPv4-kohteen käyttöönotto/poistaminen käytöstä msh> route active {host net} kohde {on off} Voit kytkeä määritetyn vastaanottajan päälle tai pois. Isännästä tulee oletusasetus. IPv4-reititystaulukon lisääminen msh> route add {host net} kohde yhdyskäytävä Lisää isännän tai verkkoreitin destination - ja yhdyskäytävän osoitteen gateway -taulukkoon. Määritä vastaanottajan IPv4-osoite ja käytävä. Isännästä tulee oletusasetus. IPv4-oletuskäytävän asettaminen msh> route add default gateway Määritetyn IPv4-kohteen poistaminen reititystaulukosta msh> route delete {host net} kohde Isännästä tulee oletusasetus. Vastaanottajan IPv4-osoite voidaan määrittää. 227

240 Tulostimen valvonta ja määritykset IPv6-oletuskäytävän asettaminen msh> route add6 default gateway Määritetyn IPv6-kohteen lisääminen reititystaulukkoon msh> route add6 {destination} prefixlen gateway Määritä vastaanottajan IPv6-osoite ja käytävä. Määritetyn IPv6-kohteen poistaminen reititystaulukosta msh> route delete6 {destination} prefixlen Määritä vastaanottajan IPv6-osoite ja käytävä. Näytä tiedot määritetyistä IPv6-reittitiedoista msh> route get6 {destination} Määritä vastaanottajan IPv6-osoite ja käytävä. Määritetyn IPv6-kohteen käyttöönotto/poistaminen käytöstä msh> route active6 {destination} prefixlen {on off} 6 Reitin alustaminen msh> route flush IPv4-reititystaulukkojen enimmäismäärä on 16. IPv6-reititystaulukkojen enimmäismäärä on 2. Aseta käytävän osoite, kun käytetään yhteyttä ulkoisen verkon laitteisiin. Kaikki liitännät jakavat saman käytävän osoitteen. Prefixlen on numero väliltä

241 Telnet-etähuolto set Voit ottaa protokollatietojen näkymisen käyttöön tai poistaa sen käytöstä käyttämällä set -komentoa. Näytä asetukset Seuraava komento näyttää protokollatiedot (aktiivinen/ei-aktiivinen) msh> set ipv4 msh> set ipv6 msh> set appletalk msh> set netware msh> set smb msh> set protocol Kun protokolla on määritetty, tiedot TCP/IP-protokollasta, AppleTalkista, Netwaresta, SCSI-tulostuksesta, PictBridgestä ja SMB:stä näytetään. msh> set parallel msh> set usb msh> set bluetooth msh> set lpr msh> set lpr6 msh> set ftp msh> set ftp6 msh> set rsh msh> set rsh6 msh> set diprint msh> set diprint6 msh> set web msh> set snmp msh> set ssl msh> set ssl6 msh> set nrs msh> set rfu msh> set rfu6 msh> set ipp msh> set ipp6 msh> set http msh> set http6 msh> set bonjour 6 229

242 Tulostimen valvonta ja määritykset msh> set nbt msh> set ssdp msh> set ssh msh> set sftp msh> set sftp6 6 Määritykset Näppäile up protokollan käyttöönottamiseksi ja down protokollan ottamiseksi pois käytöstä. Voit määrittää protokollan aktiiviseksi tai passiiviseksi. msh> set ipv4 {up down} Jos IPv4-protokolla otetaan pois käytöstä, et voi käyttää etäkirjautumista uloskirjautumisen jälkeen. Jos teit näin vahingossa, voit ottaa etäkirjautumisen IPv4:n kautta käyttöön ohjauspaneelista. Jos IPv4 poistetaan käytöstä, käytöstä poistuvat myös lpr, ftp, rsh, diprint, web, snmp, ssl, ipp, http, bonjour, ja sftp msh> set ipv6 {up down} Jos IPv6-protokolla otetaan pois käytöstä, et voi käyttää etäkirjautumista uloskirjautumisen jälkeen. Jos teit näin vahingossa, voit ottaa etäkirjautumisen IPv6:n kautta käyttöön ohjauspaneelista. Jos poistat IPv6:n käytöstä, käytöstä poistuvat myös lpr6, ftp6, rsh6, diprint6, ssl6, ipp6, http6 ja sftp6. msh> set appletalk {up down} msh> set netware {up down} msh> set smb {up down} msh> set lpr {up down} msh> set lpr6 {up down} msh> set ftp {up down} msh> set ftp6 {up down} msh> set rsh {up down} msh> set rsh6 {up down} msh> set diprint {up down} msh> set diprint6 {up down} msh> set web {up down} msh> set snmp {up down} msh> set ssl {up down} msh> set ssl6 {up down} Jos tulostimelle ei ole käytettävissä Secured Sockets Layer (SSL, salausprotokolla) -toimintoa, et voi käyttää toimintoa. 230

243 Telnet-etähuolto msh> set nrs {up down} msh> set rfu {up down} msh> set rfu6 {up down} msh> set ipp {up down} msh> set ipp6 {up down} msh> set http {up down} msh> set http6 {up down} msh> set bonjour {up down} msh> set ssh {up down} msh> set ssdp {up down} msh> set nbt {up down} msh> set sftp {up down} msh> set sftp6 {up down} show Käytä show -komentoa verkkokortin asetusten näyttämiseen. Näytä asetukset msh> show Jos -p lisätään, voit näyttää asetukset yksitellen. 6 Viite Lisätietoja näytetyistä tiedoista, katso s.255 Verkkokortin määritykset. slp Käytä slp -komentoa SLP-asetusten tarkasteluun ja määrittämiseen. msh> slp ttl ttl_val Voit etsiä NetWare-palvelinta käyttämällä SLP:tä NetWare 5/5.1 ja NetWare 6/6.5 -ympäristöjen PureIP-ympäristöä. slp -komennolla voit määrittää TTL:n arvon, jota SLP-multicast-paketit voivat käyttää. TTL:n oletusarvo on 1. Etsintä suoritetaan vain paikallisessa segmentissä. Jos reititin ei tue multicast-toimintoa, asetukset eivät ole käytettävissä, vaikka TTL:n arvoa nostetaan. Hyväksyttävä TTL-arvo on

244 Tulostimen valvonta ja määritykset smb Käytä smb -komentoa tietokoneen tai työryhmän nimen määrittämiseen tai poistamiseen SMB:tä varten. Tietokoneen nimen asetukset msh> smb comp tietokoneen nimi Määritä tietokoneen nimeksi enintään 15 merkkiä sisältävä nimi. RNP ja rnp -kirjaimilla alkavia nimiä ei voi käyttää. Työryhmän nimen asetukset msh> smb group työryhmän nimi Määritä työryhmän nimeksi enintään 15 merkkiä sisältävä nimi. Kommentin asetukset msh> smb comment kommentti Voit kirjoittaa enintään 31 merkkiä sisältävän kommentin. 6 Ilmoitus tulostustyön valmistumisesta msh> smb notif {on off} Jos haluat ilmoittaa tulostustyön valmistumisesta, määritä on. Muussa tapauksessa valitse off Tietokoneen nimen poistaminen msh> smb clear comp Ryhmän nimen poistaminen msh> smb clear group Kommentin poistaminen msh> smb clear comment Näytä protokolla msh> smb protocol 232

245 Telnet-etähuolto snmp Käytä snmp -komentoa SNMP-määritysasetusten, kuten yhteisön nimen, näyttämiseen ja muokkaamiseen. Näytä asetukset msh> snmp Oletuspääsyasetus 1 on seuraava: Yhteisön nimi: julkinen IPv4-osoite: IPv6-osoite::: IPX-osoite: : Käyttötapa: vain luku Käytettävissä oleva protokolla:ipv4/ipv6/ipx Oletuspääsyasetus 2 on seuraava: Yhteisön nimi: pääkäyttäjä IPv4-osoite: IPv6-osoite::: IPX-osoite: : Käyttötapa: luku-kirjoitus Käytettävissä oleva protokolla:ipv4/ipv6/ipx Jos -p lisätään, voit näyttää asetukset yksitellen. Nykyisen yhteisön saa esiin määrittämällä sen rekisteröintinumerron. 6 Näyttö msh> snmp? Yhteisön nimen määritykset msh> snmp numero name yhteisönimi Voit määrittää kymmenen SNMP-pääsyasetusta numeroilla Tulostimeen ei voi muodostaa yhteyttä SmartDeviceMonitor for Admintai SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmalla, jos public -arvoa ei rekisteröidä numeroille Kun muutat yhteisön nimen, käytä SmartDevice- Monitor for Admin -ohjelmaa ja SNMP-asetustyökalua, niin että ne vastaavat tulostimen asetuksia. Yhteisön nimi voi sisältää enintään 15 merkkiä. Yhteisön nimen poistaminen msh> snmp numero clear name 233

246 Tulostimen valvonta ja määritykset Käyttöoikeuden määritykset msh> snmp numero type käyttöoikeusasetus Käyttöoikeusasetus no read write trap Käyttöoikeuden tyyppi ei pääsyä vain luku luku ja kirjoitus käyttäjälle ilmoitetaan trap-viesteistä 6 Protokollamääritykset msh> snmp {ipv4 ipv6 ipx} {on off} Käytä seuraavaa komentoa protokollien asettamiseksi aktiiviseksi tai ei-aktiiviseksi. Jos asetat protokollan ei-aktiiviseksi, kaikki kyseisen protokollan pääsyasetukset ovat pois käytöstä. Määritä ipv4 IPv4-protokollalle, ipv6 IPv6-protokollalle tai ipx IPX/SPX-protokollalle. {2} tarkoittaa aktiivinen ja {0} ei-aktiivinen. Kaikkia protokollia ei voi poistaa käytöstä samanaikaisesti. Protokollan määrittäminen jokaista rekisteröintinumeroa varten msh> snmp numero active {ipv4 ipv6 ipx} {on off} Käytä seuraavaa komentoa pääsyasetusten protokollan muuttamiseen. Jos kuitenkin olet ottanut protokollan pois käytöstä yllä mainitulla komennolla, sen aktivoimisella tässä ei ole vaikutusta. Pääsyn määritykset msh> snmp numero {ipv4 ipv6 ipx} osoite Voit määrittää isäntäosoitteen käytetyn protokollan mukaan. Verkkokortti hyväksyy pyynnöt vain niiltä isänniltä, joiden IPv4-, IPv6- tai PIX-osoite on tyyppiä vain luku tai luku ja kirjoitus. Näppäile 0, jotta verkkokortti hyväksyy pyynnöt kaikilta isänniltä määrätyntyyppistä pääsyoikeutta vaatimatta. Näppäile isäntänimi, jolle lähetetään trap -tiedot. Määritä IPv4 tai IPv6 kirjoittamalla ensin ipv4 tai ipv6, sen jälkeen välilyönti ja sitten IPv4- tai IPv6-osoite. IPX/SPX:n määritystä varten näppäile ipx, välilyönti, IPX-osoite ja desimaali, ja verkkokortin MAC-osoite. syslocation määritykset msh> snmp location 234

247 Telnet-etähuolto syslocation poistaminen msh> snmp clear location syscontact-asetus msh> snmp contact syscontact-asetuksen poistaminen msh> snmp clear contact SNMP v1v2 -toiminnon määritykset msh> snmp v1v2 {on off} Määritä on ottaaksesi asetuksen käyttöön ja off poistaaksesi käytöstä. SNMP v3 -toiminnon määritykset msh> snmp v3 {on off} Määritä on ottaaksesi asetuksen käyttöön ja off poistaaksesi käytöstä. SNMP TRAP -määritykset msh> snmp trap {v1 v2 v3} {on off} Määritä on ottaaksesi asetuksen käyttöön ja off poistaaksesi käytöstä. 6 Etätodennuksen määritykset msh> snmp remote {on off} Määritä on ottaaksesi SNMP v1v2-asetuksen käyttöön ja off poistaaksesi sen käytöstä. SNMP v3 TRAP -määritysten näyttö msh> snmp v3trap msh> snmp v3trap {1-5} Jos numero väliltä 1-5 näppäillään, asetukset näytetään vain kyseiselle numerolle. Lähetysosoitteen määritykset SNMP v3 TRAP -toimintoa varten msh> snmp v3trap {1-5} {ipv4 ipv6 ipx} osoite Lähetysprotokollan määritykset SNMP v3 TRAP -toimintoa varten msh> snmp v3trap {1-5} active {ipv4 ipv6 ipx} {on off} Käyttäjätilin määritykset SNMP v3 TRAP -toimintoa varten msh> snmp v3trap {1-5} account käyttäjätili Näppäile enintään 32 aakkosnumeerista merkkiä sisältävä käyttäjätili. 235

248 Tulostimen valvonta ja määritykset SNMP v3 TRAP -käyttäjätilin poistaminen msh> snmp v3trap {1-5} clear account SNMP v3 -salausalgoritmin määritykset msh> snmp v3auth {md5 sha1} SNMP v3 -salauksen määritykset msh> snmp v3priv {auto on} Määritä auto automaattisen salauksen asetukseksi. Määritä on pakollisen koodauksen asetukseksi. sntp Tulostimen kellon voi synkronoida NTP-palvelimen kellon kanssa Simple Network Time -protokollan (SNTP) avulla. Muuta SNTP-asetuksia sntp -komennolla. 6 Näytä asetukset msh> sntp NTP-palvelimen osoitteen määritykset Voit määrittää NTP-palvelimen IP-osoitteen. msh> sntp server IP_osoite Aikavälin määritys msh> sntp interval aikaväli Voit määrittää aikavälin, jolloin tulostin synkronoituu käyttäjän määrittämään NTP-palvelimeen. Oletusaika on 60 minuuttia. Väliksi voidaan asettaa 0 tai lukema väliltä minuuttia. Jos asetat asetukseksi 0, tulostin synkronoituu NTP-palvelimeen vain silloin, kun siihen kytketään virta. Tämän jälkeen tulostin ei synkronoidu NTP-palvelimeen. Aika-alueen määritykset msh> sntp timezone +/-hour_time Voit määrittää tulostimen kellon ja NTP-palvelimen kellon välisen aikaeron. Arvot ovat väliltä 12: :

249 Telnet-etähuolto spoolsw Käytä spoolsw -komentoa työn taustatulostusasetusten tarkasteluun ja määrittämiseen. Voit määrittää vain protokollat diprint, lpr, ipp, ftp, smbja sftp. Komento spoolsw työn taustatulostusasetusten määrittämiseen on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Näytä asetukset Työn taustatulostusasetukset näkyvät. msh> spoolsw Työn taustatulostusasetus msh> spoolsw spool {on off} Valitse on ottaaksesi käyttöön työn taustatulostuksen tai off poistaaksesi sen käytöstä. Työn taustatulostusasetusten palauttaminen msh> spoolsw clear job {on off} Kun tulostimen virta katkaistaan töiden taustatulostuksen aikana, tämä määrittää tulostetaanko taustatyö uudelleen. Protokollamääritykset msh> spoolsw diprint {on off} msh> spoolsw lpr {on off} msh> spoolsw ipp {on off} msh> spoolsw smb {on off} msh> spoolsw ftp {on off} msh> spoolsw sftp {on off} Voit määrittää asetukset protokollille diprint, lpr, ipp, smb ja sftp. 6 ssdp Käytä ssdp -komentoa SSDP-asetusten tarkastelemiseen ja määrittämiseen. Näytä asetukset msh> ssdp Voimassaoloajan määrittäminen msh> ssdp profile { } Oletus on sekuntia. TTL-paketin asetukset msh> ssdp ttl {1 255} Oletus on

250 Tulostimen valvonta ja määritykset ssh Käytä ssh -komentoa SSH-asetusten tarkastelemiseen ja määrittämiseen. Näytä asetukset msh> ssh Tiedon pakkauksen tiedonsiirtoasetukset msh> ssh compression {on off} Oletus on on. SSH/SFTP-tiedonsiirtoportin asetus msh> ssh port {22, } Oletus on 22. SSH/SFTP-tiedonsiirron aikakatkaisuasetus msh> ssh timeout { } Oletus on SSH/SFTP-tiedonsiirron sisäänkirjautumisen aikakatkaisuasetus msh> ssh logintimeout { } Oletus on 300. Avoimen koodin asettaminen SSH/SFTP-protokollalle msh> ssh genkey { } merkkijono Luo avoin koodi SSH/SFTP-tiedonsiirtoa varten. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (32 bittiä) lukua 0 lukuun ottamatta. Koodin oletuspituus on 1024, ja merkkijono on tyhjä. ssh/sftp-tiedonsiirron avoimen koodin poistaminen msh> ssh delkey Jos et määritä merkkijonoa, näytetään nykyinen asetus. 238

251 Telnet-etähuolto status Käytä status -komentoa tulostimen tilan näyttämiseen. Viestit msh> status Viite Lisätietoja on kohdassa s.246 Nykyisen tulostimen tila. syslog Komennolla syslog saa näkyviin tulostimen järjestelmälokiin tallennetut tiedot. Näytä viesti msh> syslog Lisätietoja näytetyistä tiedoista, katso s.261 Järjestelmälokin tiedot. upnp 6 Käytä upnp -komentoa yleisen plug and play -toiminnon näyttämiseen ja määrittämiseen. Julkisen URL-osoitteen näyttö msh> upnp url Julkisen URL-osoitteen määritykset msh< upnp url merkkijono Kirjoita URL-merkkijono merkkijonoon. 239

252 Tulostimen valvonta ja määritykset web Käytä web -komentoa Web Image Monitor-parametrien tarkasteluun ja määrittämiseen. Näytä asetukset msh> web URL-määritykset Voit asettaa linkitetyt URL-osoitteet napsauttamalla Web Image Monitor -ohjelmassa [URL]. Määritä x:ksi 1 tai 2, mikä vastaa URL-osoitetta. Enintään kaksi URLosoitetta voidaan rekisteröidä ja määrittää. msh> web url URL tai IP-osoite, jonka haluat rekisteröidä / 6 Linkin vastaanottajiksi rekisteröityjen URL-osoitteiden poistaminen msh> web x clear url Määritä x:ksi 1 tai 2, mikä vastaa URL-osoitetta. Linkin nimen määritykset Voit antaa [URL]-nimeksi saman kuin Web Image Monitor-ohjelmassa. Määritä x:ksi 1 tai 2, mikä vastaa linkin nimeä. msh> web name Nimi, jonka haluat näytölle Linkin vastaanottajiksi rekisteröityjen URL-nimien nollaaminen msh> web x clear nimi Määritä x:ksi 1 tai 2, mikä vastaa linkin nimeä. URL-ohjeen määritykset Voit asettaa linkitetyt URL-osoitteet valitsemalla [Ohje] tai [?] Web Image Monitor-ohjelmassa. msh> web help Ohjeen URL- tai IP-osoite /help/ URL-ohjeen poistaminen msh> web clear help 240

253 Telnet-etähuolto wiconfig Käytä wiconfig -komentoa IEEE b -liitännän asetusten määrittämiseen. Näytä asetukset msh> wiconfig Näytä IEEE b -asetukset msh> wiconfig cardinfo Jos IEEE b ei toimi oikein, sen tietoja ei näytetä. Määritykset msh> wiconfig parametri Parametri Määritetty arvo mode {ap adhoc adhoc} Voit asettaa infrastruktuuritilan (ap), ad hoc - tilan (802.11adhoc) tai ad hoc -tilan (adhoc). Oletuksena on ad hoc -tila. ssid SSID-arvo Voit määrittää SSID:n asetukset infrastruktuuritilassa. channel frequency kanavan nro key avaimen arvo val { } Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (32 bittiä). SSID-arvo asetetaan automaattisesti lähimpään yhteyspisteeseen, jos mitään asetusta ei määritetä. Jos ad hoc -tilalle ei ole annettu asetuksia, infrastruktuuritilan arvo tai ASSID-arvo asetetaan automaattisesti. Oletus on tyhjä. Voit ottaa käyttöön WEP-toiminnon tai poistaa sen käytöstä. WEP-toiminto otetaan käyttöön määrityksellä [on], ja poistetaan käytöstä määrityksellä [off]. WEP-toiminto käynnistetään antamalla oikea WEPavain. Oletus on 11. Voit määrittää WEP-avaimen heksadesimaaleissa. 64-bittisessä WEP-toiminnossa voidaan käyttää 10- numeroisia heksadesimaaleja. 128-bittisessä WEPtoiminnossa voidaan käyttää 26-numeroisia heksadesimaaleja. Voit rekisteröidä enintään neljä WEP-avainta. Määritä val -toiminnolla rekisteröitävien avainten määrä. Kun WEP on määritetty avaimella, avainfraasilla määritetty WEP korvataan. Aseta tämän toiminnon käyttämiseksi sama avainnumero ja WEP-avain kaikille porteille, jotka lähettävät dataa toisilleen. Aseta 0x WEP-avaimen eteen. Voit jättää pois val -toiminnolla määritetyt numerot. Tässä tapauksessa avaimen numeroksi asetetaan 1. Oletus on tyhjä

254 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Parametri keyphrase fraasi val { } encval { } wepauth [open shared] rate [auto 11 m 5,5 m 2 m 1 m] security {none wep wpa} wpaenc {tkip ccmp} Määritetty arvo Voit määrittää WEP-avaimen ASCII-muodossa. 64-bittisessä WEP-toiminnossa voidaan käyttää 10- numeroisia heksadesimaaleja. 128-bittisessä WEPtoiminnossa voidaan käyttää 26-numeroisia heksadesimaaleja. Voit rekisteröidä enintään neljä WEP-avainta. Määritä val -toiminnolla rekisteröitävien avainten määrä. Kun WEP on määritetty avainfraasilla, avaimella määritetty WEP korvataan. Aseta tämän toiminnon käyttämiseksi sama avainnumero ja WEP-avain kaikille porteille, jotka lähettävät dataa toisilleen. Voit jättää pois val -toiminnolla määritetyt numerot. Tässä tapauksessa avaimen numeroksi asetetaan 1. Voit määrittää mitä neljästä WEP-avaimesta käytetään paketin koodaukseen. 1 asetetaan, jos numeroa ei määritetä. Voit asettaa WEP-toiminnolle todentamistilan. Määritetty arvo ja todentaminen ovat seuraavat: open: avoin järjestelmän todentaminen (oletus) shared: jaetun avaimen todentaminen Voit määrittää IEEE b -liitännän lähetysnopeuden. Data lähetetään tässä määrittämälläsi nopeudella. Dataa voidaan vastaanottaa millä nopeudella tahansa. auto: automaattinen asetus (oletus) 11 m: 11 Mbps kiinteä 5,5 m: 5,5 Mbps kiinteä 2 m: 2 Mbps kiinteä 1 m: 1 Mbps kiinteä Voit määrittää turvallisuustilan asetukset. none: Ei koodausta (oletus)s wep: WEP-koodaus wpa: WPA-koodaus Voit määrittää WPA-salausavaimen käyttäessäsi WPA-koodausta. tkip: TKIP (oletus) ccmp: CCMP (AES) 242

255 Telnet-etähuolto Parametri wpaauth {wpapsk wpa} psk merkkijono eap {tls ttls leap peap} {chap mschap mschapv2 pap md 5 tls} username merkkijono username2 merkkijono domain merkkijono password merkkijono srvcert {on off} imca {on off} srvid merkkijono Määritetty arvo Voit määrittää WPA-todennustilan käyttäessäsi WPA-koodausta. wpapsk: WPA-PSK-todennus (oletus) wpa: WPA(802.1X)-todennus Voit määrittää ennalta jaetun avaimen. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (8-63 bittiä). Oletus on tyhjä. Voit määrittää EAP-todennustyypin. tls: EAP-TLS (oletus) ttls: EAP-TTLS leap: LEAP peap: PEAP chap, mschap, mschapv2, pap, md5 tai tls on vaiheen 2 asetus, ja se on määritettävä, kun käytössä on EAP-TTLS tai PEAP. Älä tee näitä asetuksia käyttäessäsi muita EAP-todennustyyppejä. Jos valintasi on EAP-TTLS, valittavina ovat chap, mschap, mschapv2, pap ja md5. Jos valintasi on PEAP, vaihtoehtoina ovat mschapv2 ja tls. Voit määrittää kirjautumiseen tarvittavan käyttäjänimen Radius-palvelimelle. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (31 bittiä) lukuunottamatta. Oletus on tyhjä. Voit määrittää vaiheen 2 käyttäjänimen EAP- TTLS/PEAP vaiheen 2 todennukseen. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (31 bittiä) lukuunottamatta. Oletus on tyhjä. Voit määrittää kirjautumiseen tarvittavan toimialueen nimen Radius-palvelimelle. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (31 bittiä) lukuunottamatta. Oletus on tyhjä. Voit määrittää kirjautumiseen tarvittavan salasanan Radius-palvelimelle. Käytettäviä merkkejä ovat ASCII 0x20-0x7e (128 bittiä). Oletus on tyhjä. Voit määrittää palvelinvarmenteen. Oletus on off. Voit ottaa varmenteen käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun välivarmenneviranomainen on läsnä. Oletus on off. Voit määrittää palvelimen tunnisteen ja varmennepalvelimen aliosoitteen

256 Tulostimen valvonta ja määritykset wins Käytä wins -komentoa WINS-palvelimen asetusten määrittämiseen. Näytä asetukset msh> wins Jos DHCP-palvelimelta saatu osoite poikkeaa WINS-palvelimen IPv4- osoitteesta, DHCP:n osoitetta käytetään. Määritykset msh> wins liitännän_nimi {on off} {2} tarkoittaa aktiivinen ja {0} ei-aktiivinen. Muista määrittää liitäntä. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä 6 wlan IEEE b -liitäntä Osoitteen määritykset Käytä seuraavaa käskyä WINS-palvelimen IP-osoitteen määrittämiseen: msh> wins liitännän_nimi {primary secondary} IP-osoite Käytä primary -komentoa ensisijaisen WINS-palvelimen IPv4-osoitteen määrittämiseen. Käytä secondary -komentoa toissijaisen WINS-palvelimen IPv4-osoitteen määrittämiseen. Älä käytä IPv4-osoitteena NBT (NetBIOS over TCP/IP) Scope ID -valinta Voit määrittää NBT-tavoitteen ID:n. msh> wins liitännän_nimi scope scope ID Aluetunnus voi sisältää enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä. Muista määrittää liitäntä. wlan voidaan määrittää vain, kun IEEE b -liitäntä on asennettu. Liitännän nimi ether wlan Määritetty liitäntä Ethernet-liitäntä IEEE b -liitäntä 244

257 SNMP SNMP Tämän tulostimen sisäänrakennetussa Ethernet-kortissa ja IEEE b -lisäliitännässä on UDP:tä ja IPX:ää käyttävä SNMP-agentti. SNMP-managerilla saat tietoja tulostimesta. Tärkeää Jos muutat tulostimen yhteisönimen, muuta kytketyn tietokoneen määritykset vastaavasti SNMP Setup Toolin avulla. Katso lisätietoja SNMP Setup Tool -ohjeesta. Oletusyhteisönimet ovat [public] ja [admin]. Saat MIB-tietoja näiden yhteisönimien avulla. Käynnistä SNMP-asennusohjelma. Kun käytössä on Windows 95/98/Me, Windows 2000 tai Windows NT 4.0: Napsauta [Käynnistä]-painiketta. Valitse [SmartDeviceMonitor for Admin] [Ohjelmat]-valikosta. Napsauta [SNMP Setup Tool]. Windows XP: Napsauta [Käynnistä]-painiketta. Valitse [SmartDeviceMonitor for Admin] [Kaikki ohjelmat]-valikosta. Napsauta [SNMP Setup Tool]. 6 Tuetut MIBt (SNMPv1/v2) MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB RicohPrivateMIB Tuetut MIBt (SNMPv3) MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB RicohPrivateMIB SNMP-FRAMEWORK-MIB SNMP-TARGET-MIB SNMP-NOTIFICATION-MIB SNMP-USER-BASED-SM-MIB SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB 245

258 Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli Tässä osassa kerrotaan yksityiskohtaiset tiedot tulostimen tilan ja tietojen näytön aiheista. Nykyisen tulostimen tila Tulostimen tilan voi tarkistaa seuraavilla komennoilla: UNIX: Käytä lpq -komentoa ja parametreja rsh, rcp, ftp ja sftp. mshell: Käytä status -komentoa. 6 Viestit Ei käyttöoikeutta Lisää niittejä (Vihkonen: taka) Lisää niittejä (Vihkonen: molemmat) Lisää niittejä (Vihkonen: etu) Säätää... Soita huoltoon Peruutettu Tulostustyötä perutaan... Avainkortti/laskuri ei asetettu Kolikkoa tai määrää ei asetettu Kolikkoa/avainlaskuria ei ole Määritetään asetuksia... Paperitukos: Syöttölaite Kansi auki: Kaksipuoleisyksikkö Kansi auki: Viimeistelijä Kansi auki: vasen Kansi auki: vasen/oikea Kansi auki: ylä Kokovirhe Tyhjä: Musta väri Tyhjä: Syaani väri Tyhjä: Magenta väri Tyhjä: Keltainen väri Kuvaus Työ peruutettiin, koska käyttäjällä ei ole valtuuksia. Vihkoviimeistelijän niitit (taka) ovat lopussa. Vihkoviimeistelijän niitit ovat lopussa. Vihkoviimeistelijän niitit (etu) ovat lopussa. Tulostimen käynnistys tai kalibrointi on meneillään. Tulostimessa on toimintahäiriö. Työ on nollattu. Työtä nollataan. Tulostin odottaa maksukorttia tai avainta. Tulostin odottaa kolikkoa. Tulostin odottaa kolikkoa tai avainlaskuria. Asetusta muutetaan. Syöttölaite on auki. Kaksipuoleisyksikön kansi on auki. Viimeistelijän kansi on auki. Etukansi on auki. Etu- tai vasen kansi on auki. Yläkansi on auki. Tietojen määrässä on tapahtunut virhe. Musta väriainekasetti on melkein tyhjä. Syaani väriainekasetti on melkein tyhjä. Magenta väriainekasetti on melkein tyhjä. Keltainen väriainekasetti on melkein tyhjä. 246

259 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli Viestit Virransäästötila Virhe Tulostinvirhe: punainen LED Tulostinvirhe Virhe: Osoitekirja Virhe: Lähetyskomento Virhe: DIMM-arvo Virhe: Ethernet -kortti Virhe: Kiintolevy Virhe: Muistikytkin Virhe: Lisäfontti Virhe: Lisämuisti Virhe: Rinnakkais I/F-kortti Virhe: sivunkuvauskieli Virhe: USB -liitäntä Virhe: langaton kortti Vihkosen nidontaraja ylitetty Täynnä: Viimeistelijä Täynnä: Lajittelutaso Täynnä: Lajittelutaso 1, 3 Täynnä: Yläluovutustaso Täynnä: Rei'ityssäiliö Täynnä: hukkaväri Heksalista Välitön lähetys - ei yhteyttä Välitön lähetys epäonnistui Käytössä: Kopiokone Käytössä: Faksi Käytössä: Viimeistelijä Käytössä: Paperikasetti Kuvaus Tulostin on virransäästötilassa. On tapahtunut virhe. On tapahtunut virhe. On tapahtunut virhe. Osoitekirjan tiedoissa on tapahtunut virhe. Tulostinvirhe. Muistivirhe. Verkkokorttivirhe (Ethernet). Kiintolevyvirhe. Muistikytkinvirhe. Virhe tulostimen fonttitiedostossa. Virhe lisämuistiyksikössä. Virhe rinnakkaisliitännässä. Virhe sivunkuvauskielessä. Virhe USB-liitännässä. Langaton lähiverkkokortti ei ollut paikallaan käynnistettäessä, tai IEEE b -liitäntäyksikkö tai langaton lähiverkkokortti on otettu pois käynnistyksen jälkeen. Tulostuksessa on ylitetty vihkoviimeistelijän nidontaraja. Viimeistelijän luovutustaso on täynnä. Viimeistelijän lajittelutaso on täynnä. Viimeistelijän lajittelutasot 1 ja 2 ovat täynnä. Viimeistelijän ylempi taso on täynnä. Rei ityssäiliö on täynnä. Hukkavärisäiliö on täynnä. Heksavedostila. Yhteyden muodostaminen suoraan lähetyksen toiseen osapuoleen ei onnistunut. Välittömässä lähetyksessä tapahtui virhe. Kopiokone on käytössä. Faksi on käytössä. Viimeistelijä on muiden toimintojen käytössä. Paperikasetti on muiden toimintojen käytössä

260 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Viestit Käytössä: Nidontayksikkö Ulkopuolisen toimittajan muste Avainkortti ei ole asetettu Avainkortti/laskuri ei asetettu Avainlaskuri ei ole asetettu Väriainetta lisätään... Vähissä: Musta väri Vähissä: Syaani väri Vähissä: Magenta väri Vähissä: väriaine Vähissä: Keltainen väri Toimintavirhe: Vihkositoja Toimintavirhe: Laskutuslaite Toimintavirhe: Viimeistelijä Toimintavirhe: Välilehtiyksikkö Toimintavirhe: Luovutustaso Toimintavirhe: Nidontayksikkö Toimintavirhe: Kasetti 1 Toimintavirhe: Kasetti 2 Toimintavirhe: Kasetti 3 Toimintavirhe: Z-taittoyksikkö Vähän muistia: Kopiointi Vähän muistia: Tallennus Vähän muistia: Faksin skannaus Vähän muistia: Skannaus Erilaisia virheitä Virhe: Paperikoko Virhe: Paperikoko ja -tyyppi Kuvaus Nidontayksikkö on muiden toimintojen käytössä. Laitteeseen on asennettu väriaine, jota ei suositella. Tulostin odottaa avainkorttia. Tulostin odottaa avainkorttia tai avainlaskuria. Tulostin odottaa, että avainlaskuri asetetaan paikalleen. Väriainetta lisätään. Mustaa värikasettia ei ole asetettu oikein tai väriaine on loppumassa. Syaania värikasettia ei ole asetettu oikein tai väriaine on loppumassa. Magentaa värikasettia ei ole asetettu oikein tai väriaine on loppumassa. Mustaa värikasettia ei ole asetettu oikein tai väriaine on loppumassa. Keltaista värikasettia ei ole asetettu oikein tai väriaine on loppumassa. Vihkoviimeistelijässä on ongelma. Ulkoisessa laskutuslaitteessa on virhe. Viimeistelijässä on ongelma. Välilehtiyksikössä on ongelma. Luovutustasossa on ongelma. Nitojassa on ongelma. Kasetissa 1 on ongelma. Kasetissa 2 on ongelma. Kasetissa 3 on ongelma. Z-taittoyksikössä on ongelma. Muisti loppui kopioinnin aikana. Muisti loppui tallennettaessa asiakirjaa. Muisti loppui faksia lähetettäessä. Muisti loppui skannerin toiminnan aikana. On tapahtunut muu virhe. Ilmoitetussa paperikasetissa ei ole valitun kokoista paperia. Ilmoitetussa paperikasetissa ei ole valitun tyyppistä eikä valitun kokoista paperia. 248

261 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli Viestit Virhe: Paperityyppi Vaihda pian: musta rumpuyksikkö Vaihda pian: Värirumpuyksikkö Vaihda pian: Kehiteyksikkö C Vaihda pian: Kehiteyksikkö K Vaihda pian: Kehiteyksikkö M Vaihda pian: Kehiteyksikkö Y Vaihda pian: Lämpöyksikkö Vaihdettava pian: Huoltopakkaus Vaihdettava pian: Siirtoyksikkö Lähes täynnä: hukkaväri Lisää niittejä Ei paperia: Välilehtiyksikkö Ei paperia: Valittu kasetti Ei paperia: Kasetti 1 Ei paperia: Kasetti 2 Ei paperia: Kasetti 3 Ei löydy: B2-vipu Ei löydy: Musta väri Ei löydy: Syaani väri Ei löydy: Kehiteyksikkö (C) Ei löydy: Kehiteyksikkö (K) Ei löydy: Kehiteyksikkö (M) Ei löydy: Kehiteyksikkö (Y) Ei löydy: Kaksipuoleissyöttö Ei löydy: Viimeistelijä Ei löydy: Kiinnitysyksikkö Ei löydy: Paperikasetti Ei löydy: Välilehtiyksikkö Ei löydy: Magenta väri Ei löydy: Rumpuyksikkö (C) Ei löydy: Rumpuyksikkö (M) Ei löydy: Rumpuyksikkö (K) Kuvaus Ilmoitetussa paperikasetissa ei ole valitun tyyppistä paperia. Valmistele uusi musta rumpuyksikkö. Valmistele uusi värillinen rumpuyksikkö. Valmistele uusi kehiteyksikkö (syaani). Valmistele uusi kehiteyksikkö (musta). Valmistele uusi kehiteyksikkö (magenta). Valmistele uusi kehiteyksikkö (keltainen). Valmistele uusi lämpöyksikkö. Valmistele uusi huoltopaketti. Valmistele uusi siirtoyksikkö. Hukkavärisäiliö on melkein täynnä. Nitojasta ovat niitit loppumassa. Välilehtiyksikössä ei ole paperia. Valitussa kasetissa ei ole paperia. Kasetissa 1 ei ole paperia. Kasetissa 2 ei ole paperia. Kasetissa 3 ei ole paperia. Vipu B2 ei ole oikein asetettu. Musta väriaine ei ole oikein asetettu. Syaani väriaine ei ole oikein asetettu. Kehiteyksikkö (syaani) ei ole oikein asetettu. Kehiteyksikkö (musta) ei ole oikein asetettu. Kehiteyksikkö (magenta) ei ole oikein asetettu. Kehiteyksikkö (keltainen) ei ole oikein asetettu. Kaksipuoleisyksikkö ei ole oikein asetettu. Viimeistelijä ei ole oikein asetettu. Lämpöyksikkö ei ole oikein asetettu. Paperikasetti ei ole oikein asetettu. Välilehtiyksikkö ei ole oikein asetettu. Magenta väriaine ei ole oikein asetettu. Rumpuyksikkö (syaani) ei ole oikein asetettu. Rumpuyksikkö (musta) ei ole oikein asetettu. Rumpuyksikkö (magenta) ei ole oikein asetettu

262 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Viestit Ei löydy: Rumpuyksikkö (Y) Ei löydy: Siirtoyksikkö Ei löydy: Kasetti 1 Ei löydy: Kasetti 2 Ei löydy: Kasetti 3 Ei löydy: Hukkavärisäiliö Ei löydy: Keltainen väri Ei löydy: Z-taittoyksikkö Ei tavoitettu, data poistettu Ei tavoitettu, data tallennettu Offline Alkuperäinen valotuslasilla Paneeli ei päällä Paneeli ei päällä>>tulostus ok Paperia kaksipuoleisyksikössä Paperia viimeistelijässä Paperitukos: Syöttölaite Paperitukos: Sisäinen rata Paperitukos: Paperikasetti Paperitukos: Sisäinen rata Paperia lajittelutasolla 2 Paperia lajittelutasoilla 1, 2 Maksukorttia ei ole asetettu Tulostus valmis Tulostaa Prosessoi RC-portin yhteysvirhe Valmis Vaihda musta rumpuyksikkö. Vaihda varausyksikkö Vaihda puhdistusverkko Vaihda rumpuyksikkö (väri) Vaihda kehiteyksikkö Kuvaus Rumpuyksikkö (keltainen) ei ole oikein asetettu. Siirtoyksikköä ei ole oikein asetettu. Kasetti 1 ei ole oikein asetettu. Kasetti 2 ei ole oikein asetettu. Kasetti 3 ei ole oikein asetettu. Hukkavärisäiliö ei ole oikein asetettu. Keltainen väriaine ei ole oikein asetettu. Z-taittoyksikköä ei ole asetettu oikein. Työ, jota ei lähetetty, poistettiin. Työ, jota ei lähetetty, tallennetaan. Tulostin on offline-tilassa. Alkuperäinen asiakirja on vielä valotuslasilla. Paneeli on pois päältä. Paneeli on pois päältä. Paperi on vielä kaksipuoleisyksikössä. Viimeistelijässä on vielä paperia. Paperitukos syöttölaitteessa. Paperitukos kaksipuoleisyksikössä. Paperitukos kasetissa. Paperitukos tulostimen sisällä. Viimeistelijän lajittelutasolla 2 on vielä paperia. Viimeistelijän lajittelutasoilla 1 ja 2 on vielä paperia. Tulostin odottaa maksukorttia. Tulostus valmistui. Tulostus on kesken. Tietoja käsitellään. Yhteyden muodostaminen RC-porttiin epäonnistui. Tulostin on käyttövalmis. Musta rumpuyksikkö pitää vaihtaa. On aika vaihtaa varausyksikkö. On aika vaihtaa puhdistushuopa. Värillinen rumpuyksikkö pitää vaihtaa. Kehiteyksikkö pitää vaihtaa. 250

263 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli Viestit Vaihda kehiteyksikkö (musta) Vaihda kehiteyksikkö (väri) Vaihda kehiteyksikkö (syaani) Vaihda kehiteyksikkö (magenta) Vaihda kehiteyksikkö(keltainen) Vaihda lämpöyksikkö Vaihda huoltopakkaus Vaihda rumpuyksikkö SD-kortin todennus epäonnistui Etäasetus Ohitettu virheen vuoksi Tallennus valmis Tallennus epäonnistui Tarviketilaus epäonnistui Keskeytä/Jatka-näppäinvirhe Faksilähetys keskeytyi Faksilähetys valmis Faksilähetys epäonnistui Kasettivirhe: Jaksottaminen Kasettivirhe: Kaksipuoleinen Yksikkö auki: Syöttölaite Lämpenee... Kuvaus Musta kehiteyksikkö pitää vaihtaa. Värillinen kehiteyksikkö pitää vaihtaa. Syaani kehiteyksikkö pitää vaihtaa. Magenta kehiteyksikkö pitää vaihtaa. Keltainen kehiteyksikkö pitää vaihtaa. On aika vaihtaa lämpöyksikkö. On aika vaihtaa huoltopaketti. Rumpuyksikkö pitää vaihtaa. SD-kortin todennus ei onnistunut. RDS-asetusta käsitellään. Virhe ohitettiin. Tallennus on suoritettu. Tallennus epäonnistui. Tarvikkeiden tilaus epäonnistui. Viimeistelijän pysäytysnäppäintä painettiin. Lähetys keskeytettiin. Lähetys suoritettiin loppuun. Lähetys epäonnistui. Paperinsyöttökasetin määrittelyssä on tapahtunut virhe, koska sekä jaksotus että normaali paperi käyttävät tulostukseen samaa kasettia. Valittua paperikasettia ei voi käyttää kaksipuoleiseen tulostukseen. Syöttölaite on auki. Tulostin lämpenee. 6 Lisätietoja UNIX-komennoista, katso UNIX Täydennysosa. Tarkista määrityssivulle mahdollisesti tulostuvat virheet. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso s.156 Lista/Testitulostus-valikko. 251

264 Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostimen määritykset Voit tarkistaa tulostimen määritykset telnetin kautta. Tässä osassa kerrotaan kasettien ja luovutustasojen sekä tulostuskielen määritysten tarkistamisesta. UNIX: Käytä info -komentoa ja parametreja rsh, rcp, ftp ja sftp. mshell: Käytä info -komentoa. Paperikasetti 6 Aihe No. Name PaperSize status Luovutustaso Aihe No. Name status Emulaatio Aihe No. Name Version Kuvaus Paperikasetin ID-numero Paperikasetin nimi Paperikasettiin lisätyn paperin koko Paperikasetin nykyinen tila Normal: Normaali NoInputTray: Ei kasettia PaperEnd: Ei paperia Kuvaus Luovutustason ID-numero Luovutustason nimi Luovutustason nykyinen tila Normal: Normaali PaperExist: Paperia on OverFlow: Taso on täynnä Error: Muut virheet Kuvaus Tulostimen käyttämän kielen ID-numero Tulostimen käyttämän kielen nimi Tulostimen kieliversio Lisätietoja UNIX-komennoista ja parametreista, katso UNIX Täydennysosa. Lisätietoja mshell info -komennoista, katso s.223 info. 252

265 Näytettyjen tietojen tulkitseminen Näytettyjen tietojen tulkitseminen Tässä osassa kerrotaan, kuinka verkkokortin palauttamia tilatietoja luetaan. Tulostustyön tiedot Käytä seuraavaa komentoa tulostustyön tietojen näyttämiseen: UNIX: Käytä info -komentoa ja parametreja rsh, rcp ja ftp. mshell: Käytä info -komentoa. Aihe Rank Owner Job Files Total Size Kuvaus Tulostustyön tila. active Tulostaa tai valmistelee tulostusta. Waiting Odottaa siirtoa tulostimelle. Tulostuspyynnön käyttäjänimi. Tulostuspyynnön numero. Asiakirjan nimi. Tietojen koko (taustatulostusjonossa). Oletusasetus on 0 tavua. 6 Lisätietoja UNIX-komennoista ja parametreista, katso UNIX Täydennysosa. Lisätietoja mshell info -komennoista, katso s.223 info. 253

266 Tulostimen valvonta ja määritykset Tulostuslokin tiedot Tämä on luettelo viimeisimmistä 16 tulostetusta työstä. Käytä seuraavaa komentoa tulostuslokin tietojen näyttämiseen: UNIX: Käytä prnlog -komentoa ja parametreja rsh, rcp ja ftp. telnet: Käytä prnlog -komentoa. Katso s.227 prnlog. 6 Aihe ID User Page Result Time User ID JobName Kuvaus Tulostuspyynnön ID. Tulostuspyynnön käyttäjänimi. Tulostettujen sivujen määrä Tulostuspyynnön tulos Yhteyden tulos OK Tulostus onnistui normaalisti. Tulostuksen tulos saattaa kuitenkin poiketa halutusta tulostimen ongelmista johtuen. NG Tulostus ei onnistunut normaalisti. Canceled rcp -, rsh - tai lpr -komennon tulostuspyyntö peruutettiin, mahdollisesti tulostukseen käytetyn sovelluksen vuoksi. Ei sovellettavissa ftp - tai rprinter -komentoihin. Aika, jolloin tulostuspyyntö on vastaanotettu. Tulostuspyynnön vastaanottoaika Tulostinohjaimeen määritetty käyttäjätunnus. Näkyy, kun tulostuspyynnön tunnus on määritetty. Tulostettavan asiakirjan nimi Näkyy, kun tulostuspyynnön tunnus on määritetty. Lisätietoja UNIX-komennoista ja parametreista, katso UNIX Täydennysosa. Lisätietoja mshell prnlog -komennoista, katso s.227 prnlog. 254

267 Näytettyjen tietojen tulkitseminen Verkkokortin määritykset Käytä seuraavaa komentoa verkkokortin asetusten näyttämiseen: telnet: Käytä show -komentoa. Aihe Common Mode Protocol Up/Down AppleTalk NetWare SMB SCSI print PictBridge Device Up/Down Parallel USB Bluetooth Ethernet interface Syslog priority NVRAM version Device name Comment Location Contact Soft switch AppleTalk Mode Net Object Type Zone TCP/IP Mode (IPv4) Mode (IPv6) ftp lpr Kuvaus Protokolla-asetukset Laiteasetukset AppleTalk-asetukset TCP/IP-asetukset 6 255

268 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Aihe Kuvaus rsh Telnet diprint web http ftpc snmp ipp autonet Bonjour ssl nrs rfu nbt ssdp ssh sftp IPv4 DHCP Address Netmask Broadcast Gateway IPv6 Stateless Manual Gateway EncapType Host name DNS Domain Access Control Käytönvalvonnan asetukset IPv4 Access Entry [X] X voi olla väliltä 1-5. IPv6 Access Entry [X] X voi olla väliltä

269 Näytettyjen tietojen tulkitseminen Aihe Time server Time Zone Time server polling time SYSLOG server Home page URL1 Home page link name1 Home page URL2 Home page link name2 Help page URL NetWare EncapType RPRINTER number Print server name File server name Context name Switch Mode NDS/Bindery Packet negotiation Login Mode Print job timeout Protocol SAP interval time NDS Tree Name Transfer Protocol SMB Switch Mode Direct print Notification Workgroup name Computer name Comment Share name [1] Protocol Kuvaus Aika-asetukset Websys-asetukset Kotisivun URL-osoite NDS-puunimi SMB-asetukset 6 257

270 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Aihe Kuvaus SCSI print Bidi IEEE b IEEE b -asetukset Host name Communication Mode SSID Channel range Channel TX Rate Security WEP Authentication WEP Encryption key number WEP Encryption keys [X] X voi olla väliltä 1-5. WPA Encryption WPA Authentication Pre-Shared Key User name Domain name EAP Type Password Phase 2 user name Phase 2 Method TTLS Phase 2 Method PEAP Server cert Intermediate CA Server ID DNS DNS-asetukset IPv4 Server [X] X voi olla väliltä 1-3. Select IPv4 DNS Server IPv6 Server [X] X voi olla väliltä 1-3. Domain Name ether wlan 258

271 Näytettyjen tietojen tulkitseminen Aihe DDNS ether wlan WINS ether Primary WINS Secondary WINS wlan Primary WINS Secondary WINS Bluetooth Bluetooth mode SSDP UUID Profile TTL UPnP URL Bonjour Computer Name (cname) Local Hostname (ether) Local Hostname (wlan) Location Priority (diprint) Priority (lpr) Priority (ipp) IP TTL LinkLocal Route for Multi I/F: SNMP SMNPv1v2 SMNPv3 protocol v1trap v2trap v3trap Kuvaus WINS-asetukset Bluetooth-asetukset SSDP-asetukset UpnP-asetukset Bonjour (Rendezvous) -asetukset SNMP-asetukset 6 259

272 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Aihe Kuvaus SNMPv1v2 Remote Setting SNMPv3 Privacy ssh ssh-asetukset Compression Port Timeout LoginTimeOut AuthFree Authfree-asetukset IPv4 AuthFree Entry [X] X voi olla väliltä 1-5. IPv6 AuthFree Entry [X] X voi olla väliltä 1-5. Parallel USB LPR Iprm check host Certificate Verification Shell mode Etähuoltotila 260

273 Viestien luettelo Viestien luettelo Tähän luetteloon on koottu viestit, jotka näkyvät tulostimen järjestelmälokissa. Järjestelmälokia voidaan tarkastella syslog -komennolla. Järjestelmälokin tiedot Käytä seuraavaa komentoa järjestelmälokin tietojen näyttämiseen: UNIX: Käytä syslog -komentoa ja parametreja rsh, rcp, ftp ja sftp. telnet: Käytä syslog -komentoa. Viesti Access to NetWare server <tiedostopalvelimen nimi> denied. Either there is no account for this print server on the NetWare server or the password was incorrect. account is unavailable: Same account name be used. account is unavailable: The authentication password is not set up. account is unavailable: encryption is impossible. add_sess_ipv4: bad trap<ipv4-osoite>, community:<yhteisön nimi> add_sess_ipv6: bad trap<ipv6-osoite>, community:<yhteisön nimi> add_sess_ipv4: community<yhteisönimi> already defined. add_sess_ipv6: community <yhteisönimi> already defined. add_sess_ipx: bad trap<ipx-osoite>community <yhteisönimi> add_sess_ipx: community <yhteisönimi> already defined. Attach FileServer= <tiedostopalvelimen nimi> Attach to print queue <tulostusjonon nimi> Ongelma ja ratkaisut (Tulostuspalvelintilassa) Kirjautuminen tiedostopalvelimelle epäonnistui. Varmista, että tulostuspalvelin on rekisteröity tiedostopalvelimella. Jos tulostuspalvelimelle on määritetty salasana, poista se. Käyttäjätili ei ole käytössä. Syynä saattaa olla, että se käyttää samaa tilinimeä kuin pääkäyttäjän tili. Käyttäjätili ei ole käytössä. Syynä saattaa olla, että todennussalasanaa ei ole asetettu, ja vain salaustili on asetettu. Salaus ei ole mahdollista eikä tili ole käytössä. Syynä saattaa olla: Tietoturvaa ei ole asennettu. Salaussalasanaa ei ole määritetty. IPv4-osoite ( ) ei ole käytettävissä, jos yhteisön pääsytyyppi on TRAP. Määritä TRAP-vastaanottajan isännän IPv4-osoite. IPv6-osoite [::] ei ole käytettävissä, jos yhteisön pääsytyyppi on TRAP. Määritä TRAP-vastaanottajan isännän IPv6-osoite. Sama yhteisönimi on jo olemassa. Käytä toista yhteisönimeä. Sama yhteisönimi on jo olemassa. Käytä toista yhteisönimeä. IPX-osoite (00:00:00:00:00:00) ei ole käytettävissä, jos yhteisön pääsytyyppi on TRAP. Määritä TRAP-vastaanottajan isännän IPX-osoite. Sama yhteisönimi on jo olemassa. Käytä toista yhteisönimeä. Lähimpään palvelimeen on määritetty tiedostopalvelinyhteys. (Tulostuspalvelintilassa) Liitetty tulostusjonoon

274 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Viesti Authentication mode mismatch< SSID > btd is disabled. centrod is disabled. Cannot create service connection Cannot find rprinter (<tulostuspalvelimen nimi>/<tulostimen numero>) Change IP address from DHCP Server. child process exec error! (prosessin nimi) Client password rejected Client tls certificate rejected Connected DHCP Server(<DHCP-palvelimen osoite>). Could not attach to FileServer<virhenumero> Could not attach to PServer<tulostuspalvelin> Current Interface Speed: xxx Mbps Current IP address <nykyinen IP-osoite> Current IPX address<ipx-osoite> DHCP lease time expired. DHCP server not found. dhcpcd start. Ongelma ja ratkaisut Todennustila ei ole AP. Tarvittava SSID on sen tukiaseman SSID, johon muodostetaan yhteys infrastruktuuritilassa. Viestintä Bluetoothin välityksellä ei ole mahdollista, koska btd ei ole käytössä turvatilassa. Ota btd käyttöön turvatilassa. Viestintä rinnakkaisyhteydellä ei ole mahdollista, koska centrod ei ole käytössä turvatilassa. Ota centrod käyttöön turvatilassa. (Etätulostintilassa) Yhteyttä tiedostopalvelimeen ei ole. Tiedostopalvelinta käyttää liian monta käyttäjää. Tulostuspalvelimella näytetyllä numerolla varustettua tulostinta ei ole. Varmista, että tulostimen numero on rekisteröity tulostuspalvelimella. IP-osoite muuttuu, kun DHCP-sopimus uusitaan. Jotta sama IP-osoite on käytettävissä, aseta DHCPpalvelimelle staattinen IP-osoite. Verkkopalvelun käynnistys epäonnistui. Sammuta tulostin ja käynnistä uudelleen. Jos tämä ei auta, ota yhteys huoltoon tai myyntiedustajaan. Asiakkaan salasanaa ei hyväksytty. Tarkista asiakkaan salasana. Asiakkaan TLS-varmennetta ei hyväksytty. Tarkista varmenne. IP-osoitteen vastaanotto DHCP-palvelimelta onnistui. (Etätulostintilassa) Yhteyttä tiedostopalvelimeen ei ole. Tiedostopalvelin hylkäsi yhteyden. Tarkista tiedostopalvelimen määritykset. (Etätulostintilassa) Yhteyttä tulostuspalvelimeen ei ole. Tulostuspalvelin hylkäsi yhteyden. Tarkista tulostuspalvelimen määritykset. Verkon nopeus (10 Mbps, 100 Mbps tai 1 Gbps) Nykyinen IPv4-osoite. Nykyinen IPX-osoite DHCP-käyttöaika on umpeutunut. Tulostin yrittää löytää DHCP-palvelimen uudelleen. Tähän asti käytetty IP-osoite ei ole käytettävissä. DHCP-palvelinta ei löytynyt. Varmista, että DHCP on verkossa. DHCPCD-palvelu (dhcp-asiakaspalvelu) on käynnistynyt. 262

275 Viestien luettelo Viesti dpsd is disabled. Duplicate IP=<IP-osoite>(<MAC-osoite>). Established SPX Connection with PServer, (RPSocket=<socket-numero>, connid=<kytkeytymis-id>) exiting Exit pserver Frametype =<kehystyypin nimi> httpd start. IEEE b <yhteystapa> mode inetd start. Interface (liitännän nimi): Duplicate IP Address (IP-osoite). Viestintä PictBridgen välityksellä ei ole mahdollista, koska PictBridge ei ole käytössä turvatilassa. Ota PictBridge käyttöön turvatilassa. Käytettiin samaa IP-osoitetta (IPv4- tai IPv6-osoitetta). Jokaisen IP-osoitteen (IPv4- tai IPv6-osoitteen) on oltava ainutlaatuinen. Tarkista laitteelle kohdassa [MAC-osoite] ilmoitettu osoite. (Etätulostintilassa) Tulostuspalvelimeen on yhteys. Lpd-palvelu on päättynyt ja järjestelmä poistuu prosessista. (Tulostuspalvelintilassa) Tulostuspalvelintoiminto ei ole käytössä, koska tarvittavia tulostuspalvelimen asetuksia ei ole määritetty. Kehystyypin nimi on määritetty NetWaren käyttöön. Httpd-palvelu on käynnistynyt. Näyttää IEEE b -yhteystavan. Inetd-palvelu on käynnistynyt. Käytettiin samaa IP-osoitetta (IPv4- tai IPv6-osoitetta). Jokaisen IP-osoitteen on oltava yksilöllinen. Tarkista laitteelle kohdassa [IP-osoite] ilmoitettu osoite. < Liitäntä > started with IP: < IP-osoite > Liitännälle on määritetty IP-osoite (IPv4- tai IPv4- osoite), ja se toimii. <Liitäntä>: Subnet overlap. IPP cancel-job: permission denied. IPP job canceled. jobid=%d. LeaseTime=<käyttöaika>(sek), Renew- Time=<uudistamisaika>(sek). Login to fileserver <tiedostopalvelimen nimi> (<IPX IPv4 IPv6>,<NDS BINDERY>) Memory allocate error. Name registration success. WINS Server=<WINS-palvelimen osoite> Net- BIOS Name=<NetBIOS-nimi> Ongelma ja ratkaisut Toinen laite käyttää samaa IP-osoitetta (IPv- tai IPv6- osoitetta) ja aliverkon maskia. Tulostin ei pystynyt todentamaan työn peruuttamista yrittäneen käyttäjän nimeä. Taustatulostustyö on peruttu virheen seurauksena tai käyttäjän pyynnöstä. DHCP-palvelimelta vastaanotettu resurssien [käyttöaika] sekunteina. Uudistamisaika on myös [uudistamisaika] sekunteina. (Tulostuspalvelintilassa) Kirjautuminen tiedostopalvelimelle on NDS- tai BINDERY-tilassa. Datan haku ei onnistu. Irrota USB-kaapeli ja kytke se uudelleen. <NetBIOS-nimen> rekisteröiminen <WINS-palvelimen osoitteeseen> onnistui

276 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Viesti Name registration success in Broadcast name=<netbios-nimi> Name registration failed. name=<net- BIOS-nimi> nbtd start. nprinter start (Netware) nwstart start. (NetWare) Open log file <tiedostonimi> phy release file open failed. Print queue <tulostusjonon nimi> cannot be serviced by printer 0, <tulostuspalvelimen nimi> Print server <tulostinpalvelimen nimi> has no printer. print session full Printer <tulostimen nimi> has no queue pserver start. (NetWare) Required file server (<tiedostopalvelimen nimi>) not found received EAP Failure restarted. sap enable, saptype=<sap-tyyppi>, sapname=<sap-nimi> server identity invalid session IPv4 <yhteisönimi> not defined. session IPv6 <yhteisönimi> not defined. session <yhteisönimi> already defined. session_ipx <yhteisönimi> not defined. Set context to <NDS-nimi> smbd start. (NETBIOS) Ongelma ja ratkaisut Nimen rekisteröinti <NetBIOS-nimen> lähetysnimellä onnistui. <NetBIOS-nimen> rekisteröinti epäonnistui. Vaihda NetBIOS-nimi. nbtd-palvelu on käynnistynyt. (Etätulostustilassa) NetWare-palvelu on käynnistynyt. NetWare-protokollapinon asetuspalvelu on käynnistynyt. (Tulostuspalvelintilassa) Määritetty lokitiedosto on avattu. Verkkokortti on vaihdettava. Ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan. (Tulostuspalvelintilassa) Tulostusjonoa ei voida määrittää. Varmista, että tulostusjono on olemassa määritetyllä tiedostopalvelimella. (Tulostuspalvelintilassa) Tulostinta ei ole liitetty tulostuspalvelimeen. Liitä tulostin NWadmin-komennolla ja käynnistä se uudelleen. Uusia tulostustöitä ei enää voida ottaa vastaan. (Tulostuspalvelintilassa) Tulostusjonoa ei ole liitetty tulostimeen. Liitä tulostusjono tulostimeen NWadmin-komennolla ja käynnistä se uudelleen. (Tulostuspalvelintilassa) NetWare-palvelu on käynnistynyt. Tiedostopalvelinta ei löydy. EAP-vastaanotto epäonnistui. Lpd-palvelu on käynnistynyt. SAP-toiminto on käynnistynyt. SAP-paketti on lähetetty ilmoitukseksi NetWare-palvelimen SAP-taulukon palvelulle. Palvelimen tunniste on poistettu käytöstä. Tarkista palvelimen varmennus. Pyydettyä yhteisön nimeä ei ole määritetty. Pyydettyä yhteisön nimeä ei ole määritetty. Pyydettyä yhteisön nimeä ei ole määritetty. Pyydettyä yhteisön nimeä ei ole määritetty. NDS-nimi on asetettu. Smbd-palvelu on käynnistynyt. 264

277 Viestien luettelo Viesti SMTPC: failed to get smtp server ipaddress. SMTPC: failed to connect smtp server. timeout. SMTPC: refused connect by smtp server. SMTPC: no smtp server. connection close. SMTPC: failed to connect smtp server. SMTPC: username or password wasn t correct. [response code] (information) Snmp over IPv4 is ready Snmp over IPv6 is ready. Ongelma ja ratkaisut SMTP-palvelimen IP-osoitetta ei saatu. Syynä saattaa olla: Määritettyä DNS-palvelinta ei löydy. Verkkoon ei ole yhteyttä. Määritettyä DNS-palvelinta ei löydy. Väärä DNS-palvelin on määritetty. Määritettyä SMTP-palvelimen IP-osoitetta ei löydy DNS-palvelimelta. Yhteys SMTP-palvelimeen epäonnistui aikakatkaisun vuoksi. Tämä voi johtua siitä, että määritetty SMTP-palvelimen nimi ei kelpaa, verkkoyhteyttä ei ole muodostettu tai verkon kokoonpano on virheellinen, jolloin SMTP-palvelin ei vastaa. Tarkista SMTP-palvelimen nimi tai verkkoyhteys ja -kokoonpano. Yhteys SMTP-palvelimelle on estetty. Tämä voi johtua siitä, että on määritetty muu palvelin kuin SMTP-palvelin tai määritetty SMTP-palvelimen portin numero on virheellinen. Tarkista SMTP-palvelimen nimi, portin numero tai SMTP-palvelimen portin numero. Yhteys SMTP-palvelimeen epäonnistui, koska SMTP ei vastannut. Tämä voi johtua siitä, että on määritetty muu palvelin kuin SMTP-palvelin tai määritetty SMTP-palvelimen portin numero on virheellinen. Tarkista SMTP-palvelimen nimi, portin numero tai SMTP-palvelimen portin numero. Yhteys SMTP-palvelimelle epäonnistui. Tämä voi johtua useasta eri syystä. Voi olla, että verkkoyhteyttä ei ole muodostettu tai verkon kokoonpano on virheellinen, jolloin SMTP-palvelin ei vastaa. Määritetty SMTP-palvelimen nimi voi myös olla virheellinen, määritettyä SMTP-palvelimen IP-osoitetta ei ehkä löytynyt DNS-palvelimelta tai on määritetty jokin muu palvelin kuin SMTP-palvelin. On myös mahdollista, että määritetty SMTP-palvelimen portin numero on virheellinen. Tarkista DNS-palvelimen IP-osoite, SMTP-palvelimen IP-osoite, SMTPpalvelimen nimi, SMTP-portin numero, verkkoyhteys ja verkkomääritykset. Yhteyden muodostaminen SMTP-palvelimelle epäonnistui, koska määritetty SMTP-käyttäjänimi on virheellinen tai määritetty SMTP-salasana on virheellinen. Tarkista SMTP-käyttäjänimi ja salasana. Käytössä on snmp IPv4-yhteydellä. Käytössä on snmp IPv6-yhteydellä

278 Tulostimen valvonta ja määritykset 6 Viesti Snmp over IPX is ready. snmpd start. started. Started. Terminated. The print server received error <virheen numero> during attempt to log in to the network. Access to the network was denied. Verify that the print server name and password are correct. too many pictures. trap account is unavailable. usbd is disable. WINS name registration: No response to server<wins-palvelimen osoite> WINS wrong scopeid=<aluetunnus> wpa authentication Failed wpa authentication started wpa IEEE802.1X started wpa connecting to authenticator wpa link up wpa probe response doesn t have IE. wpa success authenticated wpa success key received wpa waiting for key wpasupd start wpasupd stop Ongelma ja ratkaisut Käytössä on snmp IPX-yhteydellä. Snmpd-palvelu on käynnistynyt. Suoratulostuspalvelu on käynnistynyt. Bonjour (rendezvous) -toiminto on käytössä. Bonjour (rendezvous) -toiminto ei ole käytössä. Kirjautuminen tiedostopalvelimelle epäonnistui. Tulostuspalvelinta ei ole rekisteröity tai salasana on määritetty. Rekisteröi tulostuspalvelin ilman salasanaa. PictBridge-tulostus epäonnistui, koska yhden tulostustapahtuman aikana lähetetään liikaa kuvia. Vähennä kerralla tulostettavien kuvien määrää. v3trap-viestiä ei voi lähettää. Syynä saattaa olla, että Trap-vastaanottajan tili ei ole sama kuin tulostimen määrittämä tili. Plug and Play-toiminto ja tulostus on poistettu käytöstä, koska usbd ei ole käytössä turvatilassa. Ota usbd käyttöön turvatilassa. WINS-palvelin ei vastannut. Tarkista, että on ilmoitettu oikea WINS-palvelimen osoite. Tarkista vaihtoehtoisesti, että WINS-palvelin toimii oikein. Käytetty aluetunnus ei kelpaa. Käytä kelvollista aluetunnusta. WPA-todennus epäonnistui. Tarkista WPA-määritykset. WPA-todennus on käynnistynyt. WPA-todennus on käynnistynyt. WPA muodostaa yhteyttä todentajaan. WPA-avaimen vaihto on suoritettu ja tiedonsiirto lopetettu. WPA:n koevastaus ei sisällä IE:tä. WPA-todennus onnistui. WPA-avaimen vastaanotto onnistui. Odotetaan WPA-avainta. wpasupd on käynnistynyt. wpasupd on suljettu. Lisätietoja UNIX-komennoista ja parametreista, katso UNIX Täydennysosa. Lisätietoja syslog -komennosta, katso s.239 syslog. 266

279 7. Tulostuspalvelimen käyttäminen Tulostuspalvelimen valmistelu Tässä osassa kerrotaan kuinka tulostin määritetään Windowsin verkkotulostimeksi. Tulostin on määritetty verkkoasiakkaiden käytettäväksi. Kun verkkotulostin kytketään SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman kautta, voit ottaa käyttöön toiminnon, jolla asiakkaalle ilmoitetaan tulostustöiden onnistumisesta. Tärkeää Kun käyttöjärjestelmänä on Windows 2000, Windows XP Professional tai Windows Server 2003, [Tulostin]-kansion tulostimen ominaisuuksien muuttamiseen tarvitaan tulostimen hallintaoikeudet; Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä täydet oikeudet. Kirjaudu tiedostopalvelimelle pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Avaa [Tulostimet]-ikkuna [Käynnistä]-valikosta. Näyttöön ilmestyy [Tulostimet]-valintaikkuna. Windows Server järjestelmässä näytölle tulee [Tulostimet ja faksit] -ikkuna. B Valitse tulostimen kuvake napsauttamalla sitä. Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Ominaisuudet]. Näyttöön ilmestyy Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna. C Napsauta [Jakaminen]-välilehdellä [Jaettu nimellä:]. D Jos haluat jakaa tulostimen Windows-käyttöjärjestelmien eri versioiden käyttäjien kanssa, napsauta [Lisäohjaimet...]. Jos olet asentanut vaihtoehtoisen ajurin valitsemalla [Jaettu nimellä:] tulostinajurin asennuksen aikana, tätä vaihetta ei tarvita. E Valitse [OK], ja sulje sitten tulostimen ominaisuusikkuna. 267

280 Tulostuspalvelimen käyttäminen Tulostusilmoitus SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman kautta SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman tulostusilmoituksen käyttämiseksi tulostin on määritettävä seuraavalla tavalla. Tulostuspalvelimen asetukset 7 Tärkeää Kun käyttöjärjestelmänä on Windows 2000, Windows XP Professional tai Windows Server 2003, [Tulostin]-kansion tulostimen ominaisuuksien muuttamiseen tarvitaan tulostimen hallintaoikeudet; Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä täydet oikeudet. Kirjaudu tiedostopalvelimelle pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. A Osoita [Käynnistä]-valikon kohtaa [Ohjelmat] ja valitse [DeskTopBinder], [Smart- DeviceMonitor for Client] ja [Tulostuspalvelimen asetukset]. Näyttöön ilmestyy tulostuspalvelimen asetusten valintaikkuna. B Merkitse [Ilmoita asiakastietokoneille tulosteista/datan siirrosta] -valintaruutu ja napsauta [OK]. Kun tulostuspalvelimen asetus on tehty, esiin tulee valintaikkuna. Vahvista valintaikkunan sisältö, ja napsauta [OK]. Napsauta [Peruuta] toimenpiteen keskeyttämiseksi. Esiin tulee valintaikkuna asiakkaan asetuksia varten. C Esiin tulee valintaikkuna asiakkaan asetuksia varten. Napsauta [OK]. Tulostinpalvelimen asetus on valmis. Jokainen asiakas on määritettävä tulostusilmoituksen vastaanottajaksi. Nykyiset tulostustyöt käynnistyvät uudelleen alusta, kun taustatyöt keskeytyvät hetkeksi. Kun laajennustoiminto ei ole käytössä, toiminto on asetettu automaattisesti käyttöön. Jos kirjaudut sisään käyttäen tiliä, jolla ei ole pääkäyttäjän oikeuksia, ilmoitusta ei välttämättä lähetetä. 268

281 Tulostuspalvelimen valmistelu Asiakkaan asettaminen A Osoita [Käynnistä]-valikon kohtaa [Ohjelmat] ja valitse [DeskTopBinder], [Smart- DeviceMonitor for Client] ja [Lisäasetukset]. Esiin tulee valintaikkuna laajennustoiminnon asetusta varten. B Merkitse [Ilmoita tulosteista/siirrosta kun käytössä tulostuspalvelin] -valintaruutu. C Valitse [Ilmoita tulostuspalvelimen käytöstä]-valintaruutu. D Napsauta [OK]. Laajennustoiminnon asetusvalintaikkuna sulkeutuu. Asiakkaan asetus on valmis. Määritä tulostuksen ilmoitustoiminto tulostinohjaimessa sekä SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmassa

282 Tulostuspalvelimen käyttäminen NetWare Tässä osassa kerrotaan kuinka verkkotulostimet asetetaan NetWare-ympäristössä. NetWare-ympäristössä tulostimen voi kytkeä tulostuspalvelimeksi tai etäpalvelimeksi. Tärkeää IPv6-protokollaa ei voi käyttää tämän toiminnon yhteydessä. 7 Asettaminen Kun tulostinta käytetään tulostuspalvelimena A SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asennus B Verkkokortin asettaminen. C Tulostimen sammuttaminen ja uudelleenkäynnistys. Kun tulostinta käytetään etäpalvelimena A SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asennus. B Verkkokortin asettaminen. C NetWaren asettaminen. D Tulostuspalvelimen käynnistäminen. Ohjeissa oletetaan, että tulostusympäristönä on normaali NetWare-ympäristö. Esimerkissä käytetään seuraavia asetuksia: Tiedostopalvelimen nimi CAREE Tulostuspalvelimen nimi PSERV Tulostimen nimi R-PRN Jonon nimi R-QUEUE SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö Tulostinta voidaan käyttää NetWare-ympäristössä, kun Netware-tulostusympäristö on asetettu SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla. Seuraavissa ympäristöissä vaaditaan Novellin NetWare Client, jotta tulostusympäristö voitaisiin asettaa SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla: NDS-tila Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmissä NDS- tai Bindery-tila Windows 2000/XP- ja Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmissä Viite Lisätietoja SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman asentamisesta, katso s.191 SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asennus. SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelmassa näkyvät tulostimet SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman luettelossa näkyvät verkkoon kytketyt tulostimet. Jos et löydä tulostinta, jonka haluat määrittää, tulosta konfigurointisivu ja tarkista tulostimen nimi. 270

283 NetWare Asettaminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 3.x) Tulostin kytketään tulostuspalvelimeksi NetWare 3.x -ympäristössä seuraavalla tavalla. A Käynnistä Web Image Monitor. B Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna kirjautumiseen tarvittavan käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. C Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. D Napsauta [Kokoonpano] vasemmalla alueella, ja valitse sitten [NetWare]. Tulostuspalvelin: Näppäile NetWare-tulostuspalvelimen nimi. Jos haluat käyttää liitäntäkorttia tulostuspalvelimena, näppäile sellaisen tulostuspalvelimen nimi, joka ei ole aktiivisena tiedostopalvelimella. Nimessä saa olla enintään 47 merkkiä. Kirjautumistila: Valitse, nimeätkö tiedostopalvelimen vai NDS-puun kirjautuessasi NetWareen. Tiedostopalvelin: Kun tähän annetaan tiedostopalvelimen nimi, ohjelma etsii vain määritettyä tiedostopalvelinta. Tämä kohta on pakollinen. Nimessä saa olla enintään 47 merkkiä. NDS-puu: Jos haluat ottaa NDS-tilan käyttöön, näppäile sen NDS-puun nimi, johon haluat kirjautua. Nimessä saa olla enintään 32 aakkosnumeerista merkkiä. NDS-kontekstin nimi: Jos haluat ottaa NDS-tilan käyttöön, näppäile tulostuspalvelimen nimi. Nimessä saa olla enintään 127 merkkiä. Toimintatila: Valitse, käytetäänkö liitäntäkorttia tulostuspalvelimena vai etätulostimena. Etätulostimen nro: Tätä kohtaa käytetään, kun liitäntäkortti on määritelty etätulostimeksi. Tässä kohdassa annetun numeron tulee vastata tulostinpalvelimelle luotavan tulostimen numeroa (0-254 merkkiä). Työn aikakatkaisu: Kun liitäntäkorttia käytetään NetWare-etätulostimena, tulostin ei havaitse tulostustyön päättymistä. Siksi tulostin lakkaa tulostamasta, jos se ei ole vastaanottanut tulostusdataa tietyn ajan kuluessa. Määritä tähän aikakatkaisun asetus (3-255 sekuntia). Lähtöarvo on 15 (sekuntia). Kehystyyppi: Valitse kehystyyppi pudotusvalikosta. Tulostuspalvelinprotokolla: Valitse NetWaren yhteydessä käytettävä protokolla pudotusvalikosta. NCP-lähetysprotokolla: Valitse NCP-jakeluun käytettävä protokolla

284 Tulostuspalvelimen käyttäminen E Vahvista asetukset, ja napsauta sitten [OK]. Asetukset on nyt määritetty. Odota useita minuutteja ennen Web Image Monitorin uudelleenkäynnistämistä. F Napsauta [Uloskirjaus]. Tarkista, että määritykset ovat oikein, näppäilemällä seuraava komento komentokehotteeseen. F:> USERLIST Jos tulostin toimii määritetyllä tavalla, tulostuspalvelimen nimi näkyy liitettynä käyttäjänä. Jos et löydä tulostinta, jonka haluat määrittää, tarkista tulostimen nimi tulostimella tulostetulta konfigurointisivulta. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso s.156 Lista/Testitulostus-valikko. Jos luettelossa ei ole tulostimien nimiä, sovita IPX/SPX:ien kehystyypit tietokonetta ja tulostinta varten. Muuta tietokoneen kehystyyppi Windowsin [Verkko]-valintaikkunassa. 7 Viite Lisätietoja tulostimen kehystyypin vaihtamisesta ( NW-kehystyyppi ), katso Laitteisto-opas. Asettaminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Tulostin kytketään tulostuspalvelimeksi NetWare 4.x, NetWare 5/5.1 tai Net- Ware 6.0 -ympäristössä seuraavalla tavalla. Tärkeää Kun tulostinta käytetään tulostuspalvelimena NetWare 4.x, NetWare 5/5.1 tai NetWare 6.0 -ympäristöissä, aseta tulostin NDS-tilaan. NetWare 5/5.1 tai NetWare 6.0 -ympäristöissä tulostin asetetaan tulostuspalvelimeksi. A Käynnistä Web Image Monitor. B Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna kirjautumiseen tarvittavan käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. C Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. 272

285 NetWare D Napsauta [Kokoonpano] vasemmalla alueella, ja valitse sitten [NetWare]. Tulostuspalvelin: Näppäile NetWare-tulostuspalvelimen nimi. Jos haluat käyttää liitäntäkorttia tulostuspalvelimena, näppäile sellaisen tulostuspalvelimen nimi, joka ei ole aktiivisena tiedostopalvelimella. Nimessä saa olla enintään 47 merkkiä. Kirjautumistila: Valitse, nimeätkö tiedostopalvelimen vai NDS-puun kirjautuessasi NetWareen. Tiedostopalvelin: Kun tähän annetaan tiedostopalvelimen nimi, ohjelma etsii vain määritettyä tiedostopalvelinta. Tämä kohta on pakollinen. Nimessä saa olla enintään 47 merkkiä. NDS-puu: Jos haluat ottaa NDS-tilan käyttöön, näppäile sen NDS-puun nimi, johon haluat kirjautua. Nimessä saa olla enintään 32 aakkosnumeerista merkkiä. NDS-kontekstin nimi: Jos haluat ottaa NDS-tilan käyttöön, näppäile tulostuspalvelimen nimi. Nimessä saa olla enintään 127 merkkiä. Toimintatila: Valitse, käytetäänkö liitäntäkorttia tulostuspalvelimena vai etätulostimena. Etätulostimen nro: Tätä kohtaa käytetään, kun liitäntäkortti on määritelty etätulostimeksi. Tässä kohdassa annetun numeron tulee vastata tulostinpalvelimelle luotavan tulostimen numeroa (0-254 merkkiä). Työn aikakatkaisu: Kun liitäntäkorttia käytetään NetWare-etätulostimena, tulostin ei havaitse tulostustyön päättymistä. Siksi tulostin lakkaa tulostamasta, jos se ei ole vastaanottanut tulostusdataa tietyn ajan kuluessa. Määritä tähän aikakatkaisun asetus (3-255 sekuntia). Lähtöarvo on 15 (sekuntia). Kehystyyppi: Valitse kehystyyppi pudotusvalikosta. Tulostuspalvelinprotokolla: Valitse NetWaren yhteydessä käytettävä protokolla pudotusvalikosta. NCP-lähetysprotokolla: Valitse NCP-jakeluun käytettävä protokolla. E Vahvista asetukset, ja napsauta sitten [OK]. Asetukset on nyt määritetty. Odota useita minuutteja ennen Web Image Monitorin uudelleenkäynnistämistä. F Napsauta [Uloskirjaus]. Tarkista, että määritykset ovat oikein, näppäilemällä seuraava komento komentokehotteeseen. F:> NLIST USER/A/B Jos tulostin toimii määritetyllä tavalla, tulostuspalvelimen nimi näkyy liitettynä käyttäjänä. Jos et löydä tulostinta, jonka haluat määrittää, tarkista tulostimen nimi tulostimella tulostetulta konfigurointisivulta. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso s.156 Konfigurointisivun tulostus. Jos luettelossa ei ole tulostimien nimiä, sovita IPX/SPX:ien kehystyypit tietokonetta ja tulostinta varten. Muuta tietokoneen kehystyyppi Windowsin [Verkko]-valintaikkunassa

286 Tulostuspalvelimen käyttäminen Viite Lisätietoja tulostimen kehystyypin vaihtamisesta ( NW-kehystyyppi ), katso Laitteisto-opas. Kun käytät tulostinta puhtaassa IP-ympäristössä tai NetWare 5/5.1- tai NetWare 6.0/6.5 -ympäristössä, katso s.274 Pure IP:n käyttäminen Net- Ware 5/5.1 tai 6/6.5 -ympäristössä. Pure IP:n käyttäminen NetWare 5/5.1 tai 6/6.5 -ympäristössä Tulostin kytketään NetWare 5/5.1:n Pure IP -ympäristön tulostuspalvelimeksi seuraavalla tavalla. Tärkeää Kun jonotulostuspalvelinta luodaan NetWare 5/5.1:n tai NetWare 6.0:n Pure IP -ympäristöön, luo tulostusjono tiedostopalvelimelle NetWaren hallintaohjelmalla. Tämä tulostin ei ole käytettävissä etätulostimena Pure IP -ympäristössä. Käyttääksesi tulostinta Pure IP -ympäristössä, aseta sen protokollaksi TCP/IP. Asetusten tekeminen NWadmin-ohjelmalla 7 A Käynnistä NWadmin Windowsista. Lisätietoja NWadmin-ohjelmasta, katso NetWare-käyttöohjeita. B Valitse objekti, jossa tulostusjono sijaitsee hakemistopuussa ja valitse [Object]- valikosta [Create]. C Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Print Queue] ja napsauta [OK]. D Kirjoita tulostusjonon nimi [Print Queue Name]-ruutuun. E Napsauta [Print Queue Volume]-ruudussa [Browse]. F Napsauta [Available objects]-ruudussa osiota, johon tulostusjono luodaan, ja napsauta sitten [OK]. G Tarkista asetukset ja napsauta [Create]. H Valitse objekti, jossa tulostin sijaitsee, ja valitse [Object]-valikosta [Create]. I Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Printer] ja napsauta [OK]. NetWare 5 - ympäristössä napsautetaan [Printer (Non NDPS)]. J Kirjoita tulostimen nimi [Printer name]-ruutuun. K Valitse [Define additional properties]-valintaruutu ja napsauta [Create]. 274

287 NetWare L Napsauta [Assignments] ja napsauta sitten [Add] [Assignments]-alueella. M Napsauta jonoa [Available objects]-ruudussa ja napsauta [OK]. N Napsauta [Configuration], napsauta [Parallel] [Printer type]-luettelossa ja napsauta [Communication]. O Napsauta [Manual load] [Communication type]-alueella ja napsauta [OK]. P Tarkista asetukset ja napsauta [OK]. Q Valitse NIB Setup Tool -ohjelmalla määritetty konteksti ja napsauta [Create] [Object]-valikossa. R Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Print Server] ja napsauta [OK]. Net- Ware 5 -ympäristössä napsautetaan [Print Server (Non NDPS)]. S Kirjoita tulostuspalvelimen nimi [Print Server Name]-ruutuun. Käytä NIB Setup Tool -ohjelmalla määritettyä tulostuspalvelimen nimeä. T Valitse [Define additional properties]-valintaruutu ja napsauta [Create]. U Napsauta [Assignments] ja napsauta sitten [Add] [Assignments]-alueella. V Napsauta luomaasi jonoa [Available objects]-ruudussa ja napsauta [OK]. W Tarkista asetukset ja napsauta [OK]. X Käynnistä tulostuspalvelin kirjoittamalla seuraava komento NetWare-palvelimen konsolilta. Jos tulostuspalvelin on käytössä, sulje se ja käynnistä uudelleen. 7 Sulje CAREE: unload pserver Käynnistä CAREE: load pserver print_server_name Asetusten määrittäminen Web Image Monitor -ohjelmalla A Käynnistä Web Image Monitor. B Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee ikkuna, johon syötetään [Sisäänkirjautumisnimi] ja [Sisäänkirjautumissalasana]. C Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. 275

288 Tulostuspalvelimen käyttäminen D Napsauta [Kokoonpano] vasemmalla alueella, ja valitse sitten [NetWare]. E Vahvista asetukset, ja napsauta sitten [OK]. Asetukset on nyt määritetty. Odota useita minuutteja ennen Web Image Monitorin uudelleenkäynnistämistä. F Napsauta [Uloskirjaus]. Asettaminen etätulostimeksi (NetWare 3.x) Tulostin kytketään etätulostimeksi NetWare 3.x -ympäristössä seuraavalla tavalla. Asettaminen PCONSOLE-toiminnolla 7 A Näppäile komentokehotteessa PCONSOLE. F:> PCONSOLE B Luo tulostusjono. Kun käytät olemassa olevaa tulostusjonoa, siirry tulostimen luomiseen. C Valitse [Vaihtoehdot]-valikosta [Tulostusjonon tiedot] ja paina {Enter}-näppäintä. D Paina {Insert}-näppäintä ja näppäile tulostusjonon nimi. E Paina {Esc}-näppäintä palataksesi [Vaihtoehdot]-valikkoon. F Luo verkkoyhteys tulostimeen. G Valitse [Vaihtoehdot]-valikosta [Tulostuspalvelimen tiedot] ja paina {Enter}-näppäintä. H Jos uusi tulostuspalvelin luodaan, paina {Insert}-näppäintä ja näppäile tulostuspalvelimen nimi. Valitse nykyistä määritettyä tulostuspalvelinta varten tulostuspalvelin [Tulostuspalvelin]-luettelosta. Käytä NIB Setup Tool -ohjelmalla määritettyä tulostimen nimeä. I Valitse [Tulostuspalvelimen tiedot]-valikosta [Tulostuspalvelimen määritykset]. J Valitse [Tulostuspalvelimen määritykset]-valikosta [Tulostimen määritykset]. K Valitse tulostin, joka on [Ei asennettu]. Käytä samaa tulostimen numeroa, joka asetettiin etätulostimen numeroksi NIB Setup Tool -ohjelmalla. 276

289 NetWare L Jos haluat muuttaa tulostimen nimen, syötä uusi nimi. Tulostimelle annetaan nimi Tulostin x. x tarkoittaa valitun tulostimen numeroa. M Valitse tyypiksi [Etä-rinnakkainen, LPT1]. IRQ, välimuistin koko, aloitus ja jonon palvelutila määritetään automaattisesti. N Paina {Esc}-näppäintä ja napsauta vahvistusviestissä [Kyllä]. O Paina {Esc}-näppäintä palataksesi [Tulostuspalvelimen määritykset]-valikkoon. P Liitä tulostusjonot luotuun tulostimeen. Q Valitse [Tulostuspalvelimen määritykset]-valikosta [Tulostimen palvelemat jonot]. R Valitse luotu tulostin. S Valitse tulostimen palvelema jono {Insert}-näppäintä painamalla. Voit valita useita jonoja. T Noudata näytöllä annettuja ohjeita muiden tarvittavien asetusten määrittämiseksi. Tarkista samalla, että jonot liitetään. U Paina {Esc}-näppäintä, kunnes Sulje? katoaa, ja sulje PCONSOLE napsauttamalla [Kyllä]. V Käynnistä tulostuspalvelin kirjoittamalla seuraava komento NetWare-palvelimen konsolilta. Jos tulostuspalvelin on käytössä, sulje se ja käynnistä uudelleen. 7 Sulje CAREE: unload pserver Käynnistä CAREE: load pserver tulostinpalvelimen_nimi Jos tulostin toimii määritetyllä tavalla, näytössä näkyy viesti Odottaa työtä. 277

290 Tulostuspalvelimen käyttäminen Asetusten määrittäminen Web Image Monitor -ohjelmalla. A Käynnistä Web Image Monitor. B Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee ikkuna, johon syötetään [Sisäänkirjautumisnimi] ja [Sisäänkirjautumissalasana]. C Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. D Napsauta [Kokoonpano] vasemmalla alueella, ja valitse sitten [NetWare]. E Vahvista asetukset, ja napsauta sitten [OK]. Asetukset on nyt määritetty. Odota useita minuutteja ennen Web Image Monitorin uudelleenkäynnistämistä. F Napsauta [Uloskirjaus]. Asettaminen etätulostimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) 7 Tulostin kytketään etätulostimeksi NetWare 4.x, 5/5.1 ja 6. -ympäristössä seuraavalla tavalla. Tärkeää Käyttääksesi tulostinta etätulostimena NetWare 4.x/5/5.1 -ympäristöissä, aseta se NDS-tilaan. Älä käytä tulostinta etätulostimena, jos Pure IP:tä käytetään. Asetusten tekeminen NWadmin-ohjelmalla A Käynnistä NWadmin Windowsista. Lisätietoja NWadmin-ohjelmasta, katso NetWare-käyttöohjeita. B Luo verkkoyhteys tulostusjonoon. Valitse objekti, jossa tulostusjono sijaitsee hakemistopuussa ja valitse [Object]-valikosta [Create]. C Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Print Queue] ja napsauta [OK]. D Kirjoita tulostusjonon nimi [Print Queue Name]-ruutuun. E Napsauta [Print Queue Volume]-ruudussa [Browse]. F Napsauta [Available objects]-ruudussa osiota, johon tulostusjono luodaan, ja napsauta sitten [OK]. 278

291 NetWare G Tarkista asetukset ja napsauta [Create]. H Luo verkkoyhteys tulostimeen. Valitse objekti, jossa tulostin sijaitsee, ja valitse [Object]-valikosta [Create]. I Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Printer] ja napsauta [OK]. NetWare 5 - ympäristössä napsautetaan [Printer (Non NDPS)]. J Kirjoita tulostimen nimi [Printer name]-ruutuun. K Valitse [Define additional properties]-valintaruutu ja napsauta [Create]. L Liitä tulostusjonot luotuun tulostimeen. Napsauta [Assignments] ja napsauta sitten [Add] [Assignments]-alueella. M Napsauta luomaasi jonoa [Available objects]-ruudussa ja napsauta [OK]. N Napsauta [Configuration], napsauta [Parallel] [Printer type]-luettelossa ja napsauta [Communication]. O Napsauta [Manual load] [Communication type]-alueella ja napsauta [OK]. Tarkista asetukset ja napsauta [OK]. P Luo verkkoyhteys tulostuspalvelimelle. Valitse NIB Setup Tool -ohjelmalla määritetty konteksti ja napsauta [Create] [Object]-valikossa. Q Napsauta [Class of new object]-ruudussa [Print Server] ja napsauta [OK]. Net- Ware 5 -ympäristössä napsautetaan [Print Server (Non NDPS)]. R Kirjoita tulostuspalvelimen nimi [Print Server Name]-ruutuun. Käytä NIB Setup Tool -ohjelmalla määritettyä tulostuspalvelimen nimeä. S Valitse [Define additional properties]-valintaruutu ja napsauta [Create]. T Liitä tulostin luotuun tulostuspalvelimeen. Napsauta [Assignments] ja napsauta sitten [Add] [Assignments]-alueella. U Napsauta luomaasi jonoa [Available objects]-ruudussa ja napsauta [OK]. V Napsauta [Printers]-alueella määrittämääsi tulostinta ja napsauta [Printer Number]. W Näppäile tulostimen numero ja napsauta [OK]. Tarkista asetukset ja napsauta [OK]. Käytä samaa tulostimen numeroa, joka asetettiin etätulostimen numeroksi NIB Setup Tool -ohjelmalla

292 Tulostuspalvelimen käyttäminen X Käynnistä tulostuspalvelin kirjoittamalla seuraava komento NetWare-palvelimen konsolilta. Jos tulostuspalvelin on käytössä, sulje se ja käynnistä uudelleen. Sulje CAREE: unload pserver Käynnistä CAREE: load pserver tulostuspalvelimen_nimi Y Kirjoita kontekstinimeksi tulostuspalvelimen nimi, ja paina sitten {OK}- näppäintä. Z Valitse tulostimen nimi kontekstivalikosta, ja paina sitten {OK}-näppäintä. Asetusten määrittäminen Web Image Monitor -ohjelmalla. 7 A Käynnistä Web Image Monitor. B Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee ikkuna, johon syötetään [Sisäänkirjautumisnimi] ja [Sisäänkirjautumissalasana]. C Näppäile kirjautumisnimesi ja salasana, ja napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Kysy lisätietoja kirjautumiseen tarvittavasta käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. D Napsauta [Kokoonpano] vasemmalla alueella, ja valitse sitten [NetWare]. E Vahvista asetukset, ja napsauta sitten [OK]. Asetukset on nyt määritetty. Odota useita minuutteja ennen Web Image Monitorin uudelleenkäynnistämistä. F Napsauta [Uloskirjaus]. 280

293 8. Erityistoimenpiteet Windowsissa Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista Voit tulostaa tiedostoja suoraan Windowsin komennoilla. Voit esimerkiksi tulostaa PostScript-tiedostoja PostScript 3:a varten. Windows 95/98/Me Voit tulostaa tiedostoja suoraan ftp - tai sftp -komennolla. Windows 2000/XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0 Voit tulostaa tiedostoja suoraan komennolla lpr, rcp, ftp tai sftp. Asetukset Tee verkkoympäristön asetukset seuraavalla tavalla. A Ota TCP/IP käyttöön ohjauspaneelista ja aseta sitten tulostimen verkkoympäristö TCP/IP:tä varten IP-osoitteet mukaan lukien. Tulostimen TCP/IP asetetaan oletuksena. B Asenna TCP/IP Windowsissa verkkoympäristön luomiseksi. Pyydä verkon pääkäyttäjältä paikalliset asetukset. C Windows 2000/XP-, Windows Server tai Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmissä tulostamista varten asenna verkkosovellukseksi Tulostuspalvelu UNIXia varten. Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä tulostamista varten asenna verkkosovellukseksi Microsoft TCP/IP -tulostus. Viite Lisätietoja IPv4-osoitteen määrittämisestä, katso Laitteisto-opas. Lisätietoja tulostimen IPv4-osoitteen määrittämisestä DHCP:n avulla, katso s.340 DHCP-palvelimen käyttö. Tarvittavat asetukset tulostimen määrittämiseksi IPv4-osoitteen avulla on nyt suoritettu. Jos tulostimen määrityksessä käytetään isäntänimeä, siirry vaiheeseen s.282 Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta ja jatka asennusta. 281

294 Erityistoimenpiteet Windowsissa Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta Kun isäntänimi on määritetty, voit määrittää tulostimen isäntänimen mukaan IPv4-osoitteen sijasta. Isäntänimi vaihtelee verkkoympäristöstä riippuen. DNS:ää käytettäessä Käytä DNS-palvelimen datatiedostoon määritettyä isäntänimeä. Tulostimen IPv4-osoitteen määrittäminen DHCP:llä Käytä määrityssivulla olevaa tulostimen nimeä isäntänimenä. Viite Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso s.156 Konfigurointisivun tulostus. Muissa tapauksissa Lisää verkkotulostimen IPv4-osoite ja isäntänimi tietokoneen tulostamiseen käytettäviin hosts-tiedostoihin. Lisäystapa vaihtelee käyttöjärjestelmästä riippuen. Windows 95/98/Me 8 A Kopioi \WINDOWS\HOSTS.SAM samaan hakemistoon ja anna sen nimeksi HOSTS ilman tunnusta. B Avaa luotu \WINDOWS\HOSTS -tiedosto esimerkiksi muistioon. C Lisää IP-osoite ja isäntänimi hosts-tiedostoon seuraavassa muodossa: host # NP on IPv4-osoite, host on tulostimen isäntänimi ja #NP korvataan kommenteilla. Lisää välilyönti tai sarkain merkkijonojen ja host väliin sekä merkkijonojen host ja #NP väliin. Kirjoita kaikki samalle riville. D Tallenna tiedosto. 282

295 Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista Windows 2000/XP, Windows Server 2003 tai Windows NT 4.0 A Avaa hosts-tiedosto esimerkiksi Muistiossa. Hosts-tiedosto on seuraavassa kansiossa: \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS\ETC\HOSTS \WINNT on Windows 2000/XP-, Windows Server ja Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmien asennushakemisto. B Lisää IPv4-osoite ja isäntänimi hosts-tiedostoon seuraavassa muodossa: host # NP on IPv4-osoite, host on tulostimen isäntänimi ja #NP korvataan kommenteilla. Lisää välilyönti tai sarkain merkkijonojen ja host väliin sekä merkkijonojen host ja #NP väliin. Kirjoita kaikki samalle riville. C Tallenna tiedosto. Kun käytät isäntänimeä Windows Server järjestelmässä IPv6-protokollan kanssa, selvitä isäntänimi ulkoisen DNS-palvelimen avulla. Isäntätiedostoa ei voi käyttää. Tulostuskomennot Seuraavassa selostetaan tulostustoiminnot komennoilla lpr, rcp, ftp ja sftp. Näppäile komennot komentokehotteeseen. Komentokehotteen sijainti riippuu käyttöjärjestelmästä: Windows 95/98 [Käynnistä] - [Ohjelmat] - [MS-DOS-kehote] Windows Me [Käynnistä] - [Ohjelmat] - [Apuohjelmat] - [MS-DOS-kehote] Windows 2000 [Käynnistä] - [Ohjelmat] - [Apuohjelmat] - [Komentorivi] Windows XP, Windows Server 2003 [Käynnistä] - [Kaikki ohjelmat] - [Apuohjelmat] - [Komentorivi] Windows NT 4.0 [Käynnistä] - [Ohjelmat] - [Komentorivi] 8 283

296 Erityistoimenpiteet Windowsissa Sovita tulostettavan tiedoston dataformaatti tulostimen emulointitilaan. Jos esiin tulee viesti, jonka mukaan tulostuspyynnöt ovat täynnä, tulostustöitä ei hyväksytä. Yritä uudelleen istuntojen päätyttyä. Jokaista komentoa kohti voidaan käyttää seuraava määrä istuntoja: lpr: 10 rcp, rsh: 5 ftp: 3 sftp: 3 Näppäile tiedoston nimi ja formaatti, mukaan lukien komentojen hakemistopolku. lpr Viite Komennossa määritetty optio on tulostimen sisäinen optio ja sen syntaksi on samanlainen kuin UNIX-ympäristössä tulostettaessa. Lisätietoja, katso UNIX Täydennysosa. 8 Kun tulostin määritetään IP-osoitteella c:> lpr -Stulostimen IP-osoite [-Pparametri] [-ol] \salasana\tiedostonimi Kun isäntänimeä käytetään IP-osoitteen sijaan c:> lpr -Stulostimen isäntänimi [-Pparametri] [-ol] \salasana\tiedostonimi Kun tulostetaan binääritiedostoa, lisää ol -vaihtoehto (pieni O ja pieni L). Käytettäessä tulostinta, jonka isäntänimi on host, PostScript-tiedoston file 1 tulostamiseen, joka sijaitsee hakemistossa C:\PRINT, komentorivi on seuraavanlainen: c:> lpr -Shost -Pfiletype=RPS -ol C:\PRINT\file1 rcp Rekisteröi ensin tulostimen isäntänimi hosts-tiedostoon. c:> rcp [-b] \salasana\tiedostonimi [salasana\tiedostonimi...] tulostimen isäntänimi:[parametri] Tiedostojen nimissä voidaan käyttää jokerimerkkeinä * ja?. Binääritiedostoa tulostettaessa, lisää -b -vaihtoehto. Käytettäessä tulostinta, jonka isäntänimi on host, PostScript-tiedoston file 1 tai file 2 tulostamiseen, jotka sijaitsevat hakemistossa C:\PRINT, komentorivi on seuraavanlainen: c:> rcp -b C:\PRINT\file1 C:\PRINT\file2 host:filetype=rps Viite Lisätietoja tulostimen isäntänimen rekisteröimisestä Hosts-tiedostoon, katso s.282 Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta. 284

297 Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista ftp Käytä put - tai mput -komentoa tulostettavien tiedostojen määrän mukaan. Kun tulostetaan yksi tiedosto ftp> put \pass-nimi\tiedostonimi [asetus] Kun useita tiedostoja tulostetaan ftp> mput \pass-nimi\tiedostonimi [\pass-nimi\tiedostonimi...] [asetus] A Muotoile tulostimen IP-osoite tai Hosts-tiedoston isäntänimi argumentiksi ja käytä ftp -komentoa. % ftp tulostimen IP-osoite B Syötä käyttäjänimi ja salasana ja paina {OK}-näppäintä. Kysy lisätietoja käyttäjänimestä ja salasanasta verkon pääkäyttäjältä. User: Password: C Binääritiedostoa tulostettaessa, aseta tiedostotila binääriseksi. ftp> bin Tulostettaessa binääritiedostoa ASCII-tilassa, tiedosto ei ehkä tulostu oikein. D Määritä tulostettavat tiedostot. Seuraavissa esimerkeissä tulostetaan PostScript-tiedosto file 1 kansiosta C:\PRINT sekä tiedostot file 1 ja file 2. ftp> put C:\PRINT\file1 filetype=rps ftp> mput C:\PRINT\file1 C:\PRINT\file2 8 E Sulje ftp. ftp> bye =,,, _ ja ; ei voi käyttää tiedoston niminä. Tiedostonimet luetaan tekstinä. Vaihtoehtoa ei voi määrittää mput -komennolle. mput -komennossa merkkejä * ja? voidaan käyttää tiedostonimien jokerimerkkeinä. Tulostettaessa binääritiedostoa ASCII-tilassa, tiedosto ei ehkä tulostu oikein. 285

298 Erityistoimenpiteet Windowsissa sftp sftp -komennon käyttämiseen tarvitaan asiakasohjelmisto. Käytä ssh ver2 -yhteensopivaa asiakasohjelmistoa. A Käynnistä asiakasohjelmisto. psftp>open host name tulee näytölle. B Syötä isäntänimi ja paina {Enter}-näppäintä. Login as: user name tulee näytölle. C Syötä käyttäjänimi ja paina {Enter}-näppäintä. Alussa kun käytät sftp -komentoa, näytölle tulee viesti Store key in cache? (y/n). Valitse, haluatko tallentaa avaimen ja avaintiedot, ja paina sitten {Enter}- näppäintä. Näytölle tulee ilmoitettu käyttäjänimi ja isäntänimi. D Syötä salasana ja paina {Enter}-näppäintä. Kirjoitettu salasana ei tule näkyviin. Kaikki asiakkaat eivät voi käyttää tätä toimintoa. Viite Katso lisätietoja asiakasohjelmiston ohjetiedostosta tai käyttöohjeesta

299 9. Mac OS -määritykset Mac OS Tässä osassa kerrotaan, kuinka Mac OS määritetään EtherTalkia ja USB-liitäntää varten. Seuraavassa selvitetään Mac OS 9.1:n määritykset. Jos et käytä Mac OS 9.1 -versiota, katso lisätietoja käyttämäsi Mac OS -käyttöjärjestelmän käyttöohjeesta. Tärkeää Mac OS 8.6 ja uudemmat. (Mac OS X Classic -ympäristöä tuetaan.) PostScript 3 -tulostinohjain löytyy CD-ROM-levyn seuraavasta kansiosta. Mac OS 8 and 9:PS Driver:(language):Disk1 PostScript 3 -tulostinajurin ja PPD-tiedoston asentaminen Jotta voit tulostaa Mac OS -käyttöjärjestelmällä, tietokoneeseen pitää asentaa tulostinohjain ja PPD-tiedostot (PostScript Printer Description). Asenna tulostinohjain ja PPD-tiedosto Mac OS -koneeseen, jossa on vähintään Mac OS 8.6 -käyttöjärjestelmä tai uudempi, seuraavien ohjeiden mukaan. PostScript 3 -tulostinajuri A Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. B Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. C Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kansiota. D Kaksoisnapsauta [PS Driver]-kansiota. E Kaksoisnapsauta asianmukaista kielikansiota. F Avaa [Disk1] ja kaksoisnapsauta asennusohjelman kuvaketta. G Noudata näytön ohjeita. 287

300 Mac OS -määritykset PPD-tiedostot A Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. B Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kansiota. C Kaksoisnapsauta [Printer Descriptions]-kansiota. D Kaksoisnapsauta asianmukaista kielikansiota. E Avaa [Disk1]-kansio. F Vedä PPD-tiedosto ja Plugin-tiedosto seuraavaan kansioon: [Järjestelmäkansio]/ [Laajennukset]/[Printer Descriptions]. G Käynnistä Mac OS uudelleen. PPD-tiedostojen asennus 9 Tärkeää Varmista, että tulostimet on kytketty AppleTalk-verkkoon ennen kuin suoritat seuraavat toimenpiteet. A Valitse [Omena]-valikosta [Valitsija]. B Napsauta Adobe PS -kuvaketta. C Napsauta [Valitse PostScript-kirjoitin:]-luettelossa haluamasi tulostimen nimeä. D Napsauta [Luo]. E Napsauta haluamaasi tulostinta ja napsauta [Valitse]. PPD-tiedosto on asennettu ja tulostimen nimen viereen luetteloon vasemmalle tulee Adobe PS -kuvake. Noudata tämän jälkeen kohdan s.289 Lisävarusteiden asetukset ohjeita ja määritä lisävarusteiden asetukset tai sulje [Valitsija]-valintaikkuna. 288

301 Mac OS Työpöydän tulostinkuvakkeen luominen Tärkeää Varmista, että tulostimet on kytketty USB-liitäntään ennen kuin suoritat seuraavat toimenpiteet. Jotta voisit käyttää USB-liitäntään kytkettyä tulostinta, luo työpöydälle tulostinkuvake. A Kaksoisnapsauta [Desktop Printer Utility] [AdobePS Components]-kansiossa. B Valitse [AdobePS] kohdasta [With], napsauta [Printer (USB)] kohdassa [Create Desktop], ja valitse sitten [OK]. C Napsauta [Change] kohdassa [USB Printer Selection]. D Valitse käyttämäsi tulostimen malli kohdasta [Select a USB Printer:] ja napsauta [OK]. E Napsauta [Luo]. F Näppäile tulostimen nimi ja napsauta [Save]. Työpöydälle ilmestyy tulostimen kuvake. G Sulje Desktop Printer Utility. Lisävarusteiden asetukset A Valitse [Omena]-valikosta [Valitsija]. B Napsauta Adobe PS -kuvaketta. C Napsauta [Valitse PostScript-kirjoitin:] luettelossa haluamasi tulostimen nimeä ja napsauta [Asetukset]. D Napsauta [Määritä]. Esiin tulee lisälaiteluettelo. E Valitse haluamasi lisälaite ja tee tarvitsemasi asetukset. F Napsauta [OK]. Lisävarusteiden valintaikkuna sulkeutuu. G Napsauta [OK]. Näyttöön ilmestyy [Valitsija]-valintaikkuna

302 Mac OS -määritykset H Sulje [Valitsija]-valintaikkuna. Jos haluamasi lisävaruste ei näy näytössä, PPD-tiedostoja ei ehkä ole asennettu oikein. Tarkista asennuksen viimeistelemiseksi valintaikkunassa näkyvä PPD-tiedoston nimi. ColorSync-profiilien asentaminen 9 ColorSync-profiilien avulla tulostin pystyy tulostamaan vastaavia värejä kuin tietokoneen näytöllä nähdään. ColorSync-profiili pitää ensin asentaa tietokoneeseen. Asenna ColorSync-profiilit alla annettujen ohjeiden mukaisesti. A Käynnistä Mac OS. B Kaksoisnapsauta kiintolevykuvaketta ja avaa kansio, jonne ColorSyncprofiilit asennetaan. Kansion paikka voi vaihdella Mac OS -käyttöjärjestelmän version mukaan. Esimerkiksi: Järjestelmä: Asetukset: ColorSync-profiilit Järjestelmä: ColorSync-profiilit C Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Esiin tulee CD-ROM-aseman kuvake. D Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. Esiin tulee CD-ROM-levyn sisältö. E Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kansiota. F Kaksoisnapsauta [ColorSync Profiles]-kansiota. G Vedä tiedosto [ColorSync Profiles] -kansioon kohdassa [Järjestelmäkansio]. ColorSync-profiilit on asennettu. ColorSync-profiili on International Color Consortiumin (ICC) määrittämien värintoistokyvyn standardien mukainen. Joitakin tietokonenäyttöjä varten ColorSyncin on luotava erityisasetuksia. Katso lisätietoja tietokonenäytön käyttöohjeista. 290

303 Mac OS Adobe Type Manager -ohjelman asentaminen Tärkeää Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset ennen asennuksen käynnistämistä. Asenna ATM vasta, kun olet käynnistänyt tietokoneen uudelleen. A Käynnistä Mac OS. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. C Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. D Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kansiota. E Kaksoisnapsauta [ATM]-kansiota. F Kaksoisnapsauta ATM installer -kuvaketta. G Noudata näytön ohjeita. H Kun toimenpide on valmis, käynnistä tietokone uudelleen. ATM on täydellisesti asennettu vasta uudelleenkäynnistyksen jälkeen. I Avaa [Omena]-valikosta [Säätimet] ja napsauta [~ATM]. J ATM-ohjauspaneeli avautuu. Lisätietoja asennuksesta, katso ATM-kansion Käyttöohjeet. Näyttöfonttien asennus Asenna näyttöfontit alla annettujen ohjeiden mukaisesti. Seuraavassa kuvatut näyttöfontit löytyvät CD-ROM-levyltä kansiosta [Fontit]. A Käynnistä Mac OS. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Esiin tulee CD-ROM-aseman kuvake. C Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. Esiin tulee CD-ROM-levyn sisältö. D Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kansiota. E Kaksoisnapsauta [Fonts]-kansiota. F Kaksoisnapsauta [Screen font]-kansiota

304 Mac OS -määritykset G Kaksoisnapsauta [TrueType] tai [Type1]-kansiota. Valitse fonttityyppi, jota haluat käyttää. H Kopioi fontit, jotka haluat asentaa [Järjestelmäkansion] [Fontit]-alikansioon. Näyttöön tulee vahvistusviesti. I Napsauta [OK]. Fontit on nyt asennettu. J Käynnistä Mac OS uudelleen. Vaihtaminen EtherTalkiin Mac OS -käyttöjärjestelmä määritetään käyttämään EtherTalkia seuraavasti. A Avaa [Säätimet] ja kaksoisnapsauta AppleTalk-kuvaketta. B Valitse [Kytkentä:]-pikavalikosta [Ethernet]. C Jos vaihdat vyöhykkeitä, valitse nimi [Nykyinen vyöhyke:]-valikosta. D Sulje AppleTalk-ikkuna. E Käynnistä tietokone uudestaan. 9 Mac OS -käyttöjärjestelmän määritysmenetelmät vaihtelevat Mac OS -versiosta riippuen. Seuraavassa selvitetään Mac OS 9.1:n määritykset. Jos käytät jotain muuta Mac OS -versiota, käytä seuraavia ohjeita viitteenä ja katso lisätiedot Mac OS -versiosi käyttöohjeesta. Vahvista tulostimen yhteys TCP/IP:llä. Viite Lisätietoja EtherTalkin vaatiman ohjelmiston asentamisesta löytyy Mac OS -käyttöohjeista. 292

305 Mac OS X Mac OS X Tässä osassa kerrotaan, kuinka Mac OS X määritetään EtherTalkia ja USB-liitäntää varten. Seuraavassa selvitetään Mac OS X 10.1:n määritykset. Jos käytät jotain muuta Mac OS -versiota kuin Mac OS X 10.1, katso lisätietoja kyseisen version käyttöohjeesta. Tärkeää Mac OS X 10.1 ja uudemmat. PPD-tiedostot löytyy CD-ROM-levyltä seuraavasta kansiosta. Mac OS X:PPD Installer PPD-tiedostojen asentaminen Asenna PPD-tiedosto Mac OS X -käyttöjärjestelmästä tulostamista varten. Tärkeää Tarvitset pääkäyttäjän nimen ja salasanan (fraasi). Kysy lisätietoja verkon pääkäyttäjältä. A Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. B Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta. C Kaksoisnapsauta [Mac OS X]-kansiota. D Kaksoisnapsauta [MacOSX PPD Installer] -kansiota. E Kaksoisnapsauta asennuskuvaketta (installer). F Noudata näytön ohjeita. 9 PPD-tiedoston käyttöönotto A Käynnistä Printer Setup Utility. B Napsauta [Lisää]. Mac OS X 10.4 tai uudempi Napsauta [Lisää kirjoittimia...]. Valitse sitten vyöhyke toisesta ponnahdusvalikosta. Muut Mac OS X -järjestelmät Valitse [AppleTalk] ensimmäisestä pikavalikosta. Jos vyöhyke on asetettu, valitse vyöhyke seuraavasta pikavalikosta. 293

306 Mac OS -määritykset C Valitse tulostin ja sen valmistaja [Kirjoittimen malli:]-pikavalikosta. Kun järjestelmänä on Mac OS X 10.4 tai uudempi, valitse käyttämäsi tulostin [Mallinimi]-ponnahdusvalikosta. Näyttöön tulee luettelo tulostintyypeistä. D Valitse käyttämäsi mallin PPD-tiedosto ja napsauta [Lisää]. E Sulje Printer Setup Utility. Lisävarusteiden asetukset A Käynnistä Järjestelmän ominaisuudet. B Valitse [Print & Fax]. C Valitse [Printer]-listalta haluamasi tulostimen nimi, ja valitse sitten [Printer Setup...]. D Valitse haluamasi lisälaite ja tee tarvitsemasi asetukset. E Napsauta [Apply Changes]. Jos haluamasi lisävaruste ei näy näytössä, PPD-tiedostoja ei ehkä ole asennettu oikein. Tarkista asennuksen viimeistelemiseksi valintaikkunassa näkyvä PPD-tiedoston nimi. USB-liitännän käyttäminen 9 Asenna USB-liitäntä seuraavalla tavalla. A Käynnistä Printer Setup Utility. B Napsauta [Lisää]. Mac OS X 10.4 tai uudempi Napsauta tulostinta, jonka kohdalla on USB -merkintä Connection -sarakkeessa. Muut Mac OS X -järjestelmät Valitse pikavalikosta [USB]. Kytketty tulostin näkyy. C Valitse tulostin ja sen valmistaja [Printer Model:]-pikavalikosta. Mac OS X tai uudemmassa järjestelmässä valinta tehdään [Print Using]- ponnahdusvalikosta. Näyttöön tulee luettelo tulostintyypeistä. 294

307 Mac OS X D Valitse kytketyn tulostimen nimi tulostinmalliluettelosta ja napsauta [Add]. E Sulje Printer Setup Utility. Tulostettaessa USB-liitännän kautta Macintosh-tietokoneella, tulostinkieli ei vaihdu automaattisesti. Muuta tulostimen kielen asetukseksi tämän tulostimen ohjauspaneelista [Automaattinen tunnistus] tai [PS] ennen tulostamista. USB 2.0:aa voidaan käyttää vain Mac OS X :ssa tai uudemmissa versioissa. Bonjour (Rendezvous) toiminnon käyttö Mac OS X :lla tai uudemmilla käyttöjärjestelmissä Bonjour (Rendezvous) - toimintoa käytetään tulostamiseen seuraavalla tavalla. Myös Ethernet-liitäntää ja langattomia lähiverkkoyhteyksiä voidaan käyttää. A Käynnistä Printer Setup Utility. B Napsauta [Lisää]. Mac OS X 10.4 tai uudempi Napsauta tulostinta, jonka kohdalla on Bonjour -merkintä Connection -sarakkeessa. Jos alue on määritetty, valitse [More Printers...], ja valitse sitten alue toisesta ponnahdusvalikosta. Muut Mac OS X -järjestelmät Valitse pikavalikosta [Rendezvous]. Jos vyöhyke on asetettu, valitse vyöhyke seuraavasta pikavalikosta. C Valitse kytketyn tulostimen nimi tulostintyyppiluettelosta ja napsauta [Lisää]. Jos järjestelmänä on Mac OS X 10.4 tai uudempi, näytölle tulee Installable Options -ikkuna. Valitse haluamasi vaihtoehto ja sitten sille sopiva asetus, ja valitse sitten [Continue]. D Sulje Printer Setup Utility. 9 Tulostettaessa Rendezvous-liitännän kautta Macintosh-tietokoneelle, tulostimen kieli ei vaihdu automaattisesti. Muuta tulostimen kielen asetukseksi tämän tulostimen ohjauspaneelista [Automaattinen tunnistus] tai [PS] ennen tulostamista. 295

308 Mac OS -määritykset Vaihtaminen EtherTalkiin Mac OS X -käyttöjärjestelmä määritetään käyttämään EtherTalkia seuraavasti. Tärkeää Tarvitset pääkäyttäjän nimen ja salasanan (fraasi). Kysy lisätietoja verkon pääkäyttäjältä. A Avaa [System Preference] ja napsauta Network-kuvaketta. B Napsauta kohtaa [Built-in Ethernet] [Show:]-luettelokentässä. C Napsauta [AppleTalk]-välilehteä. D Valitse [Make AppleTalk Active]-valintaruutu. E Jos vaihdat AppleTalk-vyöhykkeitä, valitse nimi [AppleTalk Zone:]-valikosta. F Kun asetukset on tehty, napsauta [Apply Now]. G Lopeta [System Preferences]. Viite Lisätietoja EtherTalkin vaatiman ohjelmiston asentamisesta löytyy Mac OS -käyttöohjeista

309 Tulostimen määritykset Tulostimen määritykset Ota AppleTalk käyttöön ohjauspaneelista. (Oletusasetusten mukaan toiminto on käytössä.) 9 297

310 Mac OS -määritykset PostScript 3:n käyttäminen Job Type Tästä voit valita tulostustyön tyypin. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Job Type:] kohdassa [Job Log] tulostusvalintaikkunassa [Job Type:] kohdassa [Job Log] tulostusvalintaikkunassa Tästä valitaan seuraavat toiminnot: Normal Print Valitse tämä normaalia tulostusta varten. Tulostustyö käynnistyy automaattisesti, kun tulostuskomento on annettu. Sample Print Tällä toiminnolla voit tulostaa suuresta tulostustyöstä vain yhden sarjan. Muut sarjat tallennetaan tulostimen kiintolevylle. Tallennettu työ voidaan tulostaa tulostimen ohjauspaneelista. Tallennetun työn voi myös poistaa tulostimen muistista. User ID: saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. User ID: auttaa erottamaan tulostustyöt toisistaan. 9 Viite s.300 Sample Print -toiminnon käyttö Locked Print Tällä toiminnolla voit lisätä tiedostoihin salasanan ja tallentaa ne tulostimen muistiin. Voit muokata ja tulostaa tiedostoja tarvittaessa. User ID: saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. Password: sisältää 4-8 merkkiä. User ID: auttaa erottamaan tulostustyöt toisistaan. Viite s.302 Locked Print -toiminnon käyttö 298

311 PostScript 3:n käyttäminen Hold Print Tällä toiminnolla voit säilyttää tiedostoa tulostimella väliaikaisesti ja tulostaa sen myöhemmin tietokoneelta tai tulostimen ohjauspaneelista. User ID: saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. File Name saa sisältää enintään 16 aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. User ID: auttaa erottamaan tulostustyöt toisistaan. Viite s.304 Hold Print -toiminnon käyttö Stored Print Tällä toiminnolla voit tallentaa tiedoston tulostimelle ja tulostaa sen myöhemmin tietokoneelta tai tulostimen ohjauspaneelista. User ID: saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. Password sisältää 4-8 merkkiä. File Name saa sisältää enintään 16 aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. Voit antaa tallennetulle asiakirjalle salasanan, mutta se ei ole pakollista. User ID: auttaa erottamaan tulostustyöt toisistaan. Viite s.306 Stored Print -toiminnon käyttö Stored Print Tällä toiminnolla voit tulostaa tiedoston heti ja tallentaa sen samalla tulostimen muistiin. 9 User ID: saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. Password sisältää 4-8 merkkiä. File Name saa sisältää enintään 16 aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä. Voit antaa tallennetulle asiakirjalle salasanan, mutta se ei ole pakollista. User ID: auttaa erottamaan tulostustyöt toisistaan. Viite s.306 Stored Print -toiminnon käyttö 299

312 Mac OS -määritykset Sample Print -toiminnon käyttö 9 Tärkeää Tämän toiminnon käyttämiseen tarvitaan Mac OS X v10.2 tai uudempi. Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Tallennettavien sivujen lukumäärä riippuu sivujen sisällöstä. Tulostin pystyy tallentamaan enintään 100 työtä tai 9000 sivua mallitulostusta, lukittua tulostusta, viivästettyä tulostusta ja tallennustulostusta varten. Mallitulostustiedostot eivät tule näyttöön, jos ne on tulostettu tai poistettu verkkoselaimella, ennen kuin Mallitulostus valitaan ohjauspaneelista. Näytölle ilmestyvät myös sellaiset mallitulostustiedostot, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen kun ohjauspaneelilta on valittu [Mallitulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä mallitulostustiedostoja. Jos sovelluksessa on lajittelutoiminto, varmista ennen tulostustyön lähettämistä, ettei se ole valittuna. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee mallitulosteet automaattisesti. Jos lajittelutoiminto on valittu sovellusohjelman tulostusvalintaikkunassa, saatetaan tulostaa useita tulosteita. Tulostustöitä ei tallenneta kiintolevylle seuraavissa tapauksissa. Voit tarkista virhelokista työt, joita ei tallennettu. Kun kiintolevylle on tallennettu 100 mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen työtä. Kun kiintolevylle tallennettujen sivujen lukumäärä ylittää 9000 sivua. A Valitse sovellusohjelman [Tiedosto]-valikosta [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Aseta kopioiden määräksi kaksi tai enemmän. Mallitulostustyö lähetetään tulostimen muistiin ja yksi tulostussarja tulostuu. C Valitse ponnahdusvalikosta [Job Log]. D Valitse [Job Type:] -ponnahdusvalikosta [Sample Print]. E Syötä [User ID:]-kenttään enintään kahdeksasta aakkosnumeerisesta (a - z, A - Z, 0-9) merkistä koostuva käyttäjätunnus. Käyttäjän työt voi tunnistaa käyttäjätunnuksen avulla. F Tarkista tulosteet varmistaaksesi, että asetukset ovat oikein. Jos asetukset ovat oikein, tulosta loput sarjat seuraavien ohjeiden mukaan. Jos haluat poistaa tallennetun työn, katso Sample Print -tiedoston poistaminen. G Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. 300

313 PostScript 3:n käyttäminen H Valitse [Mallitulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista mallitulostustiedostoista. Näytölle tulevat käyttäjätunnus, päiväys/kellonaika ja tiedostonimi. I Valitse tulostettava tiedosto painamalla sitä. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. J Muuta tulostettavien sarjojen määrä painamalla [Tulosta]. K Anna sarjojen uusi lukumäärä numeronäppäimillä. Jos et halua muuttaa tulostussarjojen lukumäärää, toimi seuraavien ohjeiden mukaan. Voit asettaa sarjojen määräksi enintään 999. Korjaa virheet {Poistu}-näppäimellä. L Paina [Tulosta]. Jäljellä olevat tulostussarjat tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Kun tulostus on valmis, tallennettu tiedosto poistetaan. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Jos tulostustyö on meneillään, se tulostetaan loppuun ennen koetulostusta. Sample Print -tiedoston poistaminen Jos tulostettu tiedosto ei ole toiveidesi mukainen, voit poistaa mallitulostustiedoston. A Paina [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. B Valitse [Mallitulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista mallitulostustiedostoista. C Valitse poistettava tiedosto painamalla sitä. Jos haluat perua valinnan, paina korostettuja töitä uudelleen. Voit valita kerrallaan vain yhden tiedoston. D Paina [Poista]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. E Poista tiedosto painamalla [Poista]. Kun tiedosto on poistettu, tulostusnäyttö tulee uudelleen esiin. Peru poistaminen painamalla [Peruuta]-näppäintä

314 Mac OS -määritykset Locked Print -toiminnon käyttö 9 Tärkeää Tämän toiminnon käyttämiseen tarvitaan Mac OS X v10.2 tai uudempi. Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Tallennettavien sivujen lukumäärä riippuu sivujen sisällöstä. Tulostin pystyy tallentamaan enintään 100 työtä tai 9000 sivua mallitulostusta, salattua tulostusta ja viivästettyä tulostusta varten. Salatun tulostuksen tiedostot eivät näy näytössä, jos ne on jo tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla, ennen kuin ohjauspaneelista on valittu [Salattu tulostus]. Näyttöpaneelissa näkyvät salatun tulostuksen tiedostot, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun ohjauspaneelista on valittu [Salattu tulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä tiedostoja. Jos sovelluksessa on lajittelutoiminto, varmista ennen tulostustyön lähettämistä, ettei se ole valittuna. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee salatut tulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelutoiminto on valittu sovellusohjelman tulostusvalintaikkunassa, saatetaan tulostaa useita tulosteita. Tulostustöitä ei tallenneta kiintolevylle seuraavissa tapauksissa. Voit tarkista virhelokista työt, joita ei tallennettu. Kun kiintolevylle on tallennettu 100 mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen työtä. Kun kiintolevylle tallennettujen sivujen lukumäärä ylittää 9000 sivua. A Valitse [Tulosta] sovellusohjelman [Tiedosto]-valikosta. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse ponnahdusvalikosta [Job Log]. C Valitse [Job Type:] -ponnahdusvalikosta [Locked Print]. D Syötä [User ID:] -ruutuun käyttäjätunnus, joka saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä, ja kirjoita sitten 4-8- merkkinen salasana [Password:] -ruutuun. Käyttäjän työt voi tunnistaa käyttäjätunnuksen avulla. E Kun olet tehnyt haluamasi asetukset, napsauta [Tulosta]. Asiakirja tallentuu tulostimen muistiin. Tulosta asiakirja seuraavien ohjeiden mukaan. Asiakirjan poistaminen, katso Locked Print-tiedoston poistaminen. F Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. G Valitse [Salattu tulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista salatuista tulostustiedostoista. Näytölle tulevat käyttäjätunnus, päiväys/kellonaika ja tiedostonimi. 302

315 PostScript 3:n käyttäminen H Valitse tulostettava tiedosto painamalla sitä. I Paina [Tulosta]. Esiin tulee salasananäyttö. J Syötä salasana selausnäppäimillä ja paina sen jälkeen [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Näytölle tulee vahvistusviesti, jos salasana syötetään väärin. Syötä salasana uudestaan painamalla [OK]. K Paina [Tulosta]. Salattu tiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Locked Print -tiedoston poistaminen Jos tulostettu tiedosto ei ole toiveidesi mukainen, voit poistaa salatun tulostustiedoston. A Paina [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. B Valitse [Salattu tulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista salatuista tulostustiedostoista. C Valitse poistettava tiedosto painamalla sitä. Jos haluat perua valinnan, paina korostettua työtä uudelleen. Voit valita kerrallaan vain yhden tiedoston. D Paina [Poista]. Esiin tulee salasananäyttö. E Syötä salasana selausnäppäimillä ja paina sen jälkeen [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Vahvistusviesti tulee uudelleen näkyviin, jos salasana on virheellinen. Syötä salasana uudestaan painamalla [Tyhjennä]. Jos valittuina on useita tiedostoja, tulostin poistaa ainoastaan annettua salasanaa vastaavat tiedostot. Poistettavien tiedostojen määrä näkyy vahvistusikkunassa. F Paina [Poista]. Kun tiedosto on poistettu, tulostusnäyttö tulee uudestaan esiin. Peru poistaminen painamalla [Peruuta]-näppäintä

316 Mac OS -määritykset Hold Print -toiminnon käyttö 9 Tärkeää Tämän toiminnon käyttämiseen tarvitaan Mac OS X v10.2 tai uudempi. Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Tallennettavien sivujen lukumäärä riippuu sivujen sisällöstä. Tulostin pystyy tallentamaan enintään 100 työtä tai 9000 sivua mallitulostusta, salattua tulostusta ja viivästettyä tulostusta varten. Viivästetyn tulostuksen tiedostot eivät näy näytössä, jos ne on jo tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla, ennen kuin ohjauspaneelista on valittu [Viivästetty tulostus]. Näyttöpaneelissa näkyvät viivästetyn tulostuksen tiedostot, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun ohjauspaneelista on valittu [Viivästetty tulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä viivästetyn tulostuksen tiedostoja. Jos sovelluksessa on lajittelutoiminto, varmista ennen tulostustyön lähettämistä, ettei se ole valittuna. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee viivästetyt tulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelutoiminto on valittu sovellusohjelman tulostusvalintaikkunassa, saatetaan tulostaa useita tulosteita. Tulostustöitä ei tallenneta kiintolevylle seuraavissa tapauksissa. Voit tarkista virhelokista työt, joita ei tallennettu. Kun kiintolevylle on tallennettu 100 mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen työtä. Kun kiintolevylle tallennettujen sivujen lukumäärä ylittää 9000 sivua. A Valitse [Tulosta] sovellusohjelman [Tiedosto]-valikosta. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse ponnahdusvalikosta [Job Log]. C Valitse [Job Type:] -ponnahdusvalikosta [Hold Print]. D Syötä [User ID:]-kenttään enintään kahdeksasta aakkosnumeerisesta (a - z, A - Z, 0-9) merkistä koostuva käyttäjätunnus. Myös tiedostonimi voidaan määrittää. Käyttäjän työt voi tunnistaa käyttäjätunnuksen avulla. E Kun olet tehnyt haluamasi asetukset, napsauta [Tulosta]. Asiakirja tallentuu tulostimen muistiin. Tulosta asiakirja seuraavien ohjeiden mukaan. Asiakirjan poistaminen, katso Hold Print -tiedoston poistaminen. F Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. 304

317 PostScript 3:n käyttäminen G Valitse [Viivästetty] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista viivästetyn tulostuksen tiedostoista. Näytölle tulevat käyttäjätunnus, päiväys/kellonaika ja tiedostonimi. H Valitse tulostettava tiedosto painamalla sitä. I Paina [Tulosta]. Viivästetty tiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Voit pysäyttää tulostuksen sen alettua painamalla {Työn nollaus} -näppäintä. Tiedosto poistetaan. Kun tulostus on valmis, tallennettu tiedosto poistetaan. Hold Print -tiedoston poistaminen Jos tulostettu tiedosto ei ole toiveidesi mukainen, voit poistaa viivästetyn tulostustiedoston. A Paina [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. B Valitse [Viivästetty] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista viivästetyn tulostuksen tiedostoista. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. C Valitse poistettava tiedosto painamalla sitä. Jos haluat perua valinnan, paina korostettua työtä uudelleen. Voit valita kerrallaan vain yhden tiedoston. 9 D Paina [Poista]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. E Paina [Poista]. Kun tiedosto on poistettu, tulostusnäyttö tulee uudestaan esiin. Peru poistaminen painamalla [Peruuta]-näppäintä. 305

318 Mac OS -määritykset Stored Print -toiminnon käyttö 9 Tärkeää Tämän toiminnon käyttämiseen tarvitaan Mac OS X v10.2 tai uudempi. Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kiintolevy (lisävaruste). Tallennustulostuksen tiedostot eivät näy näytössä, jos ne on jo tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla, ennen kuin ohjauspaneelista on valittu [Tallennustulostus]. Näyttöpaneelissa näkyvät tallennustulostuksen tiedostot, jotka on tulostettu tai poistettu Web Image Monitor-ohjelmalla sen jälkeen, kun ohjauspaneelista on valittu [Tallennustulostus]. Saat kuitenkin virheilmoituksen, jos yrität tulostaa tai poistaa kyseisiä tallennustulostustiedostoja. Jos sovelluksessa on lajittelutoiminto, varmista ennen tulostustyön lähettämistä, ettei se ole valittuna. Oletusasetusten mukaisesti tulostinohjain lajittelee tallennustulostustyöt automaattisesti. Jos lajittelutoiminto on valittu sovellusohjelman tulostusvalintaikkunassa, saatetaan tulostaa useita tulosteita. Tulostustöitä ei tallenneta kiintolevylle seuraavissa tapauksissa. Voit tarkista virhelokista työt, joita ei tallennettu. Kun kiintolevylle on tallennettu 100 mallitulostuksen, salatun tulostuksen, viivästetyn tulostuksen ja tallennustulostuksen työtä. Kun kiintolevylle tallennettujen sivujen lukumäärä ylittää 9000 sivua. A Valitse [Tulosta] sovellusohjelman [Tiedosto]-valikosta. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Valitse ponnahdusvalikosta [Job Log]. C Valitse [Job Type:] -ponnahdusvalikosta [Stored Print] tai [Store and Print]. [Stored Print] Tallentaa tiedoston tulostimelle, mistä se voidaan myöhemmin tulostaa ohjauspaneelin avulla. [Store and Print] Tulostaa tiedoston heti ja tallentaa sen myös tulostimelle. D Syötä [User ID:] -ruutuun käyttäjätunnus, joka saa sisältää enintään kahdeksan aakkosnumeerista (a - z, A - Z, 0-9) merkkiä, ja kirjoita sitten 4-8- merkkinen salasana [Password:] -ruutuun. Myös tiedostonimi voidaan määrittää. Käyttäjän työt voi tunnistaa käyttäjätunnuksen avulla. Voit antaa tallennetulle asiakirjalle salasanan, mutta se ei ole pakollista. Salasana on kirjoitettava tulostettaessa tai poistettaessa. 306

319 PostScript 3:n käyttäminen E Kun olet tehnyt haluamasi asetukset, napsauta [Tulosta]. Asiakirja tallentuu tulostimen muistiin. Tulosta asiakirja seuraavien ohjeiden mukaan. Asiakirjan poistaminen, katso Stored Print -tiedoston poistaminen. F Valitse tulostimen ohjauspaneelista [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. G Valitse [Tallennustulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tallennustulostustiedostoista. Näytölle tulevat käyttäjätunnus, päiväys/kellonaika ja tiedostonimi. Turvallisuusasetuksista riippuen tietyt tulostustyöt eivät välttämättä näy. H Valitse tulostettava tiedosto painamalla sitä. I Paina [Tulosta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Jos olet jo määrittänyt salasanan, siirry seuraavaan vaiheeseen. J Syötä salasana selausnäppäimillä ja paina sen jälkeen [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Näytölle tulee vahvistusviesti, jos salasana syötetään väärin. Syötä salasana uudestaan painamalla [OK]. Jos et ole määrittänyt salasanaa, siirry seuraavaan vaiheeseen. K Paina [Tulosta]. Tallennettu tiedosto tulostetaan. Paina [Peruuta], jos haluat perua tulostuksen. Tulostimelle lähetettyjä tallennustulostustiedostoja ei poisteta, jos et poista niitä tulostimessa tai valitse [Tallennustulostustöiden automaattinen poisto]

320 Mac OS -määritykset Stored Print -tiedoston poistaminen Jos tulostettu tiedosto ei ole toiveidesi mukainen, voit poistaa tallennetun tulostustiedoston. A Paina [Tulosta]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tulostustiedostoista. B Valitse [Tallennustulostus] ja paina [Työlista]. Näyttöön tulee luettelo tulostimen kiintolevylle tallennetuista tallennustulostustiedostoista. C Valitse poistettava tiedosto painamalla sitä. Jos haluat perua valinnan, paina korostettua työtä uudelleen. D Paina [Poista]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. E Syötä salasana selausnäppäimillä ja paina sen jälkeen [OK]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Vahvistusviesti tulee uudelleen näkyviin, jos salasana on virheellinen. Syötä salasana uudestaan painamalla [OK]. F Paina [Poista]. Kun tiedosto on poistettu, tulostusnäyttö tulee uudestaan esiin. 9 Peru poistaminen painamalla [Peruuta]-näppäintä. Jos olet jo määrittänyt tulostinohjaimessa salasanan, kirjoita salasana tiedoston poistamista varten. 308

321 PostScript 3:n käyttäminen User Code Tällä toiminnolla asetetaan tulostuslokien käyttäjäkoodi. Näppäile enintään kahdeksannumeroinen käyttäjäkoodi. Käyttäjäkoodilla tunnistetaan käyttäjäryhmä ja tarkistetaan kullakin koodilla tulostettujen arkkien määrä käyttämällä SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmaa. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X Merkitse [Enable User Code] -valintaruutu, ja syötä sitten käyttäjäkoodi [User Code:] -kenttään tulostusikkunan kohdassa [Job Log]. Merkitse [Enable User Code] -valintaruutu, ja syötä sitten käyttäjäkoodi [User Code:] -kenttään tulostusikkunan kohdassa [Job Log]. Paper Size Tästä voit valita käytettävän paperikoon. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Paper:] [Page Attributes]-välilehdellä Page Setup valintaikkunassa. [Paper Size:] Page Setup valintaikkunassa. Viite Jos haluat tietää, mitä paperikokoja tämä laite tukee, katso lisätietoja Laitteisto-opas. Fit to Paper Kun asiakirja ja paperi eivät ole samankokoiset, valitse, haluatko tulostaa paperikoon mukaan. Mac OS Mac OS X [Fit to Paper] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Fit to Paper] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. 9 Prompt User Asiakirjan koko ei muutu tulostuksen aikana. Nearest Size and Scale Jos paperikoko on pienempi kuin valittu paperikoko, tulostinohjain pienentää tulostuskokoa. Jos paperikoko on suurempi kuin tulostettava asiakirja, tulostus ei vastaa paperikokoa. Nearest Size and Crop Jos paperikoko on pienempi kuin tulostettava asiakirja, tulostus asetetaan paperikoon mukaan. 309

322 Mac OS -määritykset Paperinsyöttö Tästä valitaan paperikasetit. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Paperinsyöttö:] kohdassa [General] tulostusvalintaikkunassa. [Paperinsyöttö] tulostusvalintaikkunassa. Viite Lisätietoja paperikaseteista, katso Laitteisto-opas. Resolution Tästä voit asettaa tarkkuuden. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Resolution] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Resolution] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Viite Katso lisätietoja tarkkuusasetuksista Laitteisto-opas. Orientation Override 9 Tästä voit määrittää paperin suunnan. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Orientation Override] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Orientation Override] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Tästä valitaan seuraavat toiminnot: Off Landscape Portrait 310

323 PostScript 3:n käyttäminen Duplex Printing Valitse kaksipuoleinen tulostus tällä toiminnolla. Tärkeää Toimintoa voidaan käyttää, jos tulostimeen on asennettu kaksipuoleisyksikkö. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS [Print on Both Sides] kohdassa [Layout] tulostusvalintaikkunassa. Mac OS X 10.3 tai uudempi [Two Sided Printing]-valintaruutu kohdassa [Layout] tulostusvalintaikkunassa Muut Mac OS X -järjestelmät [Print on Both Sides]-valintaruutu kohdassa [Duplex] tulostusvalintaikkunassa. None Poistaa kaksipuoleisen tulostuksen käytöstä. Flip on Long Edge Tulostaa siten, että voit avata pitkän sivun, kun asiakirja on nidottu pitkän sivun puolelta. Flip on Short Edge Tulostaa siten, että voit avata lyhyen sivun, kun asiakirja on nidottu lyhyen sivun puolelta. Color Mode Valitse tällä toiminnolla tulostetaanko asiakirja värillisenä vai mustavalkoisena. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Color Mode] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Color Mode] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. 9 Color Tulostaa värilliset asiakirjat värillisinä. Värikuvat tulostetaan CMYK-väreillä syaani, magenta, keltainen ja musta. CMYK tarkoittaa kolmea subtraktiivista pääväriä. Jos haluat säätää tulostusväriä, käytä Advanced-valintaikkunan asetuksia, johon siirrytään [Print Quality]-välilehden Advanced-painikkeella. Black and White Tulostaa kaikki, värilliset asiakirjat mukaan lukien, mustavalkoisina. Mustavalkotulostus on nopeampaa kuin väritulostus. Voit estää mustavalkoisten alueiden tulostamisen CMYK-väreillä valitsemalla [Black and White] tulostinohjaimessa ja sovellusohjelmassa. 311

324 Mac OS -määritykset Gradation Valitse tällä toiminnolla vaatimuksiasi vastaava sävytyyppi. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Gradation] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Fast Tulostaa nopeasti, mutta värisävyjen tasaisuus kärsii. Standard Tulostaa tasaisin värisävyin. Color Profile Valitse tällä toiminnolla väriprofiilimalli. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Color Profile] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Color Profile] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. 9 Auto Tällä toiminnolla valitaan automaattisesti paras väriprofiilimalli tulostettavan asiakirjan ulkoasun perusteella. Photographic Käytä tätä toimintoa, kun haluat tehostaa keskisävyjä sisältävien valokuvien ja grafiikan tulostusta. Presentation Käytä tätä toimintoa, kun haluat tehostaa tekstiä ja grafiikkaa sisältävien asiakirjojen tulostusta. Tämä CRD on paras värillisten kaavioiden, taulukoiden, esitysmateriaalin, jne., tulostamiseen. Jos käytät CRD:tä valokuvien tulostamiseen, väri ja sävytys eivät ehkä tulostu hyvin. Solid Color Käytä tätä asetusta yksittäisten erikoisvärien, logojen, yms., tulostamiseen. User Setting Käytä tätä asetusta kuvien tulostamiseen käyttämällä sovellusohjelmasta ladattua CRD:tä. CLP Simulation Tulostaa tulostusvärit samanlaisina, kuin ne näkyvät tietokoneen näytössä. 312

325 PostScript 3:n käyttäminen Valitse tällä toiminnolla CRD-värinhallinta. CRD viittaa värien yhteensopivuuteen, joten sinun tulisi valita sopiva CRD tulostettavan asiakirjan perusteella. Valittua CRD:tä käytetään myös, kun kohdassa Color Setting on valittu [Fine] tai [Erittäin tarkka]. Seuraavat asetukset ovat käytettävissä: [Auto], [Photographic], [Presentation] ja [Solid Color]. Color Setting Valitse tällä toiminnolla värien muuntamiseen käytettävä korjausmenetelmä. Tärkeää Käyttöön otetaan Color Profile -valikossa valittu värikartta. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Color Profile] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Color Profile] [Features x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Off Ei muutoksia väriasetuksiin. Fine Valitse tämä asetus, kun haluat täsmätä värit tulostimen omien värikarttojen mukaisesti tai tehdä CMYK-muunnoksen. Tämä asetus tuottaa tulostuksen monitorin γ = 1,8 tulostuskohteella. Super Fine Valitse tämä asetus, jos haluat käyttää Fine-asetusta vastaavaa värinhallintaa mutta haluat tuloksesta vielä elävämmän. Käytä tätä asetusta vaaleampien värien korostamiseen. Tämä asetus tuottaa tulostuksen monitorin γ = 2,2 tulostuskohteella. 9 Valitse tällä toiminnolla CRD-värinhallinta. CRD viittaa värien yhteensopivuuteen, joten sinun tulisi valita sopiva CRD tulostettavan asiakirjan perusteella. Valittua CRD:tä käytetään myös, kun kohdassa Color Setting on valittu [Fine] tai [Super Fine]. Seuraavat asetukset ovat käytettävissä: [Auto], [Photographic], [Presentation] ja [Solid Color]. 313

326 Mac OS -määritykset Toner Saving/Level Color Tällä toiminnolla vähennetään tulostuksessa käytettävän väriaineen määrää. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Toner Saving] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Toner Saving] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Viite Katso lisätietoja tästä toiminnosta tulostinohjaimen ohjetiedostosta. Collate 9 Tällä toiminnolla lajittelu otetaan käyttöön. Tulostin voi tulostaa tehokkaasti monisivuisia lajiteltuja asiakirjasarjoja. Tärkeää Toimintoa voi käyttää vain, jos tulostimeen on asennettu vähintään 192 Mt lisämuistia tai kiintolevy. Tarkista, että seuraavia valintaruutuja ei ole valittu Mac OS- tai Mac OS X - käyttöjärjestelmässä. Mac OS [Collate] -valintaruutu tulostusvalintaikkunassa. Mac OS X [Collate] -valintaruutu kohdassa [Copies & Pages] tulostusvalintaikkunassa. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Collate] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Collate] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Feature] tulostinvalintaikkunassa. Paper Type Tästä valitaan paperin tyyppi. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Paper Type] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Paper Type] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Viite Jos haluat tietää, mitä paperikokoja tämä laite tukee, katso lisätietoja Laitteisto-opas. 314

327 PostScript 3:n käyttäminen Black Over Print Valitse, korvataanko jotkut värit mustalla tulostettaessa. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Black Over Print] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Black Over Print] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Image Smoothing Tästä valitaan Image Smoothing-asetus. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Image Smoothing] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Image Smoothing] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Off Poistaa toiminnon käytöstä. On Toiminto on käytössä. Auto Suorittaa toiminnon automaattisesti, kun kuvan tarkkuus on alle 25% tuetusta tulostustarkkuudesta. Less than 90 ppi - Less than 300 ppi Suorittaa toiminnon vain, jos kuvan tarkkuus (kuvapisteitä tuumalla) on pienempi kuin luettelosta valitsemasi arvo. 9 Kun [Auto] on valittuna, tietojen käsittely voi kestää pitkään. Kun Image Smoothing -toimintoa käytetään peitekuvassa, tulosteen laatu ei välttämättä ole paras mahdollinen. 315

328 Mac OS -määritykset Separate into CMYK Tästä valitaan CMYK-erottelun tyyppi. Voit muuntaa tulostusdatan CMYK-väreiksi tietyn väriyhdistelmän määrittämiseksi. Mac OS Mac OS X [Separate into CMYK] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Separate into CMYK] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. CMYK Simulation Profile Voit simuloida tulostusmusteen värisävyjä. Voit valita tulostusmusteen US OffsetPrint, Euroscale, JapanColor tai PaletteColor. Mac OS Mac OS X [CMYK Simulation Profile] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [CMYK Simulation Profile] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Dithering Aseta kuvan rasterointitapa tällä toiminnolla. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. 9 Mac OS Mac OS X [Dithering] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusvalintaikkunassa. [Dithering] [Features: Set x] -välilehdellä kohdassa [Printer Features] tulostusvalintaikkunassa. Tästä valitaan seuraavat toiminnot: Auto Tällä asetuksella määritetään automaattisesti paras rasterointimenetelmä tulostettavan asiakirjan tyypin mukaan. Photographic Suorittaa ditteroinnin valokuville sopivalla tavalla. Text Suorittaa ditteroinnin tekstille sopivalla tavalla. User Setting Tällä asetuksella tulostetaan kuvia, jotka asetettiin sovellusohjelmassa puolisävyiksi. 316

329 PostScript 3:n käyttäminen Gray Reproduction Aseta tällä toiminnolla mustavalkotulostus tekstiä ja viivapiirroksia varten. Seuraavassa taulukossa näet, miten toiminnon voi valita. Mac OS Mac OS X [Harmaan toisto (teksti / viivapiirros) ((Gray Reproductions) (Text/LineArt))] kohdassa [Printer Specific Options] tulostusikkunassa. [Harmaan toisto (teksti / viivapiirros) (Gray Reproductions (Text/LineArt))] [Features: Set x] -välilehdessä kohdassa [Printer Features] tulostusikkunassa. Black by K Valitse tämä asetus, kun haluat käyttää mustaa väriainetta. Black/Gray by K Mustat osat tulostetaan harmaalla. CMY+K Valitse tämä asetus, kun haluat käyttää kaikkia väriaineita. Black/Gray by K (Text only) Tulostaa mustan tekstin harmaana. Black by K (Text only) Tulostaa tekstin mustana. Color Matching Valitse tällä toiminnolla haluatko, että asiakirjan värit säädetään ennen tulostusta siten, että tulostettu sivu vastaa tarkemmin näytön värejä. Image Color Control Avaa [Image Color Matching]-valintaikkuna ja napsauta tätä painiketta määrittääksesi täsmällisesti kuinka näytön värit säädetään ennen tulostusta

330 Mac OS -määritykset Printer Utility for Mac Printer Utility for Mac -ohjelmalla voit esimerkiksi ladata fontteja ja muuttaa tulostimen nimen. Tärkeää Jos Macintosh ja tulostin on kytketty USB-liitännällä, Printer Utility for Mac - ohjelmaa ei voi käyttää. Printer Utility for Mac on CD-ROM-levyllä nimeltä Printer Drivers and Utilities. Printer Utility for Mac vaatii käyttöjärjestelmän Mac OS x, or Mac OS X 10.1.x tai Mac OS X 10.0.x ja käyttöympäristöjä ei tueta. Printer Utility for Mac -ohjelman asennus 9 Asenna Printer Utility for Mac -ohjelma seuraavalla tavalla. A Käynnistä Macintosh. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Esiin tulee CD-ROM-kuvake. C Kaksoisnapsauta CD-ROM-kuvaketta. Esiin tulee CD-ROM-levyn sisältö. D Kaksoisnapsauta [Mac OS 8 and 9]-kuvaketta avataksesi kansion. Kaksoisnapsauta Mac OS X:ssä [Mac OS X] -kansiota. E Kaksoisnapsauta CD-ROM-levyllä olevaa [PS Utility] -kansiota js siirrä hiirellä [Printer Utility for Mac] -tiedosto Macintosh-kiintolevylle. F Vedä ja pudota CD-ROM-kuvake hiirellä [Roskakoriin] poistaaksesi CD- ROM-levyn levyasemasta. Printer Utility for Mac on asennettu. Printer Utility for Mac on CD-ROM-levyllä nimeltä Printer Drivers and Utilities. Printer Utility for Mac -ohjelman käyttämiseen tarvitaan Mac OS 8.1 tai uudempi. (Mac OS X Classic -ympäristöä tuetaan.) Printer Utility for Mac ei ole käytettävissä Mac OS X (native mode) -järjestelmässä. 318

331 Printer Utility for Mac Printer Utility for Mac -ohjelman käynnistäminen Mac OS Tärkeää Ennen kuin käynnistät Printer Utility for Mac -ohjelman, varmista, että tulostin on valittu Apple-valikon [Valitsijassa]. A Kaksoisnapsauta Printer Utility for Mac -kuvaketta. Näyttöön ilmestyy [Printer Utility for Mac] -valintaikkuna. B Napsauta [OK]. Printer Utility for Mac -ohjelman käynnistyminen kestää muutaman sekunnin. Mac OS X A Kaksoisnapsauta Printer Utility for Mac -kuvaketta. Näyttöön ilmestyy [Printer Utility for Mac] -valintaikkuna. B Napsauta [OK]. C Valitse haluamasi tulostin [Käytettävät kirjoittimet:]-ruudussa. Jos vaihdat vyöhykkeitä, valitse nimi [Käytettävät verkkovyöhykkeet:]-ruudusta. Napsauta [Valitse tulostin...] Printer Utility for Mac -valikosta, jos haluat vaihtaa tulostinta. D Valitse haluamasi tulostin. Printer Utility for Mac -ohjelman käynnistyminen kestää muutaman sekunnin. E Napsauta [Valitse]

332 Mac OS -määritykset Printer Utility for Mac -ohjelman toiminnot PS-fonttien lataaminen Voit ladata PS-fontit tulostimen muistiin tai kiintolevyasemalle. 9 Tärkeää Seuraavassa latausmenetelmässä oletetaan, että olet järjestelmän pääkäyttäjä. Jos et ole, kysy ohjeita järjestelmän pääkäyttäjältä. Älä sammuta virtaa pois päältä latauksen aikana, aseta toimintoja käyttöpaneelilta tai avaa ja sulje kansia. Jos tulostin käynnistyy uudelleen, kaikki tulostimen asetukset palautuvat oletusarvoihin. Varmista, että Macintosh ja tulostin on kytketty Appletalk-liitännällä. A Valitse [File]-valikosta [Download PS Fonts...]. B Napsauta [Add to list]. Esiin tulee valintaikkuna fonttien valitsemista varten. C Valitse halutut fonttitiedostot ja napsauta [Open]. Esiin tulee luettelo valittavista fonteista. D Kun olet lisännyt kaikki ladattavat fontit, napsauta [OK]. Esiin tulee valintaikkuna valittujen fonttien lataamista varten. E Napsauta [Download]. Fonttien lataaminen käynnistyy ja latauksen tila näytetään. F Kun esiin tulee viesti latauksen päättymisestä, napsauta [OK]. G Napsauta [Cancel]. Joitakin fontteja ei voi ladata. Lue ennen lataamista haluamiasi fontteja koskevat asiakirjat. 320

333 Printer Utility for Mac Tulostimen fonttien näyttäminen Voit näyttää tulostimeen ladatut, käytettävissä olevat fontit. Tulostimen muistissa ja kiintolevyasemalla olevat fontit voidaan näyttää. A Valitse [File]-valikosta [Display Printer s Fonts...]. Esiin tulee valintaikkuna. B Valitse [Printer s Memory] tai [Printer s disk]. C Napsauta [OK]. Kursiivilla näkyvät fontit ovat oletusfontteja. Fonttien poistaminen Voit poistaa tulostimen muistissa tai kiintolevyasemalla olevia fontteja. Tärkeää Kursiivilla näkyviä fontteja ei voi poistaa. A Valitse [File]-valikosta [Display Printer s Fonts]. Esiin tulee valintaikkuna. B Valitse [Printer s Memory] tai [Printer s disk]. C Valitse poistettavat fontit. D Napsauta [Delete]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. E Vahvista fonttien poistaminen ja tulostimen nimi, josta fontit poistetaan. F Napsauta [Continue] ja napsauta [OK]. G Napsauta [OK]

334 Mac OS -määritykset Tulostimen kiintolevyn alustus Kun tulostimen kiintolevy alustetaan, kaikki tulostimen kiintolevylle ladatut fontit poistetaan. Tarkista ennen alustamista kiintolevyllä olevat fontit. Tärkeää Kun tulostimen kiintolevy alustetaan ohjauspaneelista, kaikki kiintolevyllä olevat tiedot poistetaan. Tarkista ennen alustamista kiintolevyllä olevat tiedot. Älä sammuta virtaa pois päältä ennen kuin alustaminen on suoritettu loppuun, muussa tapauksessa kiintolevyasema saattaa vaurioitua. A Valitse [File]-valikosta [Initialize Printer s Disk...]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Peruuta alustaminen napsauttamalla [Cancel]. B Napsauta [Execute]. Alustus käynnistyy. C Kun esiin tulee viesti latauksen päättymisestä, napsauta [OK]. Sivun asetukset Voit asettaa paperikoon, jolle Print Fonts Catalogue ja Prints Fonts Sample tulostetaan. A Valitse [File]-valikosta [Page Setup...]. B Valitse paperin koko. C Napsauta [OK]. 9 Fonttiluettelon tulostaminen Voit tulostaa tulostimella käytettävissä olevien fonttien nimet. A Valitse [File...]-valikosta [Print Fonts Catalog]. B Napsauta [Print]. [Sivun asetukset]-kohdassa valittua paperia käytetään. Fonttimallin tulostaminen Voit tulostaa kiintolevylle tai muistiin ladattujen fonttien malleja. A Valitse [File]-valikosta [Print Fonts Sample...]. B Napsauta [Print]. Tulosta käyttämällä [Sivun asetukset]-kohdassa valittua paperia. 322

335 Printer Utility for Mac Tulostimen uudelleennimeäminen Voit muuttaa kohdassa Appletalk näkyvää tulostimen nimeä. Jos verkkoon kytketään useita tulostimia, anna niille eri nimet tunnistamista varten. Jos useilla tulostimilla on sama nimi, tulostimen nimen perässä näkyy numero [Valitsijassa]. Tärkeää Voit näppäillä enintään 31 numeroa tai kirjainta. Älä käytä symboleja, kuten esimerkiksi merkkejä *, :, ~. Mac OS A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Nimeä tulostin uudelleen...]. B Kirjoita uusi nimi kenttään [Uusi nimi:]. C Napsauta [Nimeä uudelleen]. Tulostimen nimi on muutettu. D Napsauta [OK]. E Valitse Apple-valikosta [Valitsija]. F Napsauta [AdobePS]-kuvaketta. G Valitse tulostin, jonka nimi on muutettu, ja sulje [Valitsija]-valintaikkuna. Jos AppleTalk-vyöhykkeitä on useita, valitse vyöhyke, jolle tulostin kuuluu. Mac OS X A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Nimeä tulostin uudelleen...]. B Kirjoita uusi nimi kenttään [Uusi nimi:]. C Napsauta [Nimeä uudelleen]. Tulostimen nimi on muutettu. D Napsauta [OK]. E Valitse [Printer Utility for Mac] -valikosta kohta [Valitse tulostin...]. F Valitse [Käytettävät verkkovyöhykkeet:]-luettelosta vyöhyke käytössä olevaa Macintoshia varten. G Valitse [Käytettävät tulostimet:]-luettelosta tulostin, jonka nimen muutit, ja napsauta [Valitse]

336 Mac OS -määritykset Tulostimen uudelleenkäynnistäminen Voit käynnistää tulostimen uudelleen. A Valitse [Käynnistä tulostin uudelleen] [Tiedosto]-valikosta. B Vahvista näytölle ilmestyvä viesti, ja napsauta [Käynnistä uudelleen]. Tulostin käynnistyy uudelleen. Tulostimen muistiin ladatut fontit poistetaan. Jos tulostin käynnistyy uudelleen, kaikki tulostimen asetukset palautuvat oletusarvoihin. PostScript-tiedostojen lataaminen Voit ladata tulostimeen PostScript-tiedoston. A Valitse [Lataa PostScript-tiedosto...] [Apuohjelmat]-valikosta. B Valitse ladattavan tiedoston nimi, napsauta sitä ja napsauta [Avaa]. C Näppäile lokitiedoston nimi ja napsauta [Tallenna]. Valittu tiedosto ladataan. Virheet tallennetaan lokitiedostoon. Vyöhykkeen valitseminen Voit muuttaa vyöhykkeen, johon tulostin kuuluu Appletalkissa. 9 Tärkeää Varmista, että Macintosh ja tulostin on kytketty Appletalk-liitännällä. Mac OS A Napsauta [Apuohjelmat]-valikossa [Valitse vyöhyke...]. Vyöhyke, johon tulostin kuuluu ja käytettävien vyöhykkeiden luettelo tulee esiin. B Valitse vyöhyke, jonne haluat sijoittaa tulostimen ja napsauta [Muuta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. C Napsauta [Jatka]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. D Napsauta [OK]. E Valitse Apple-valikosta [Valitsija]. 324

337 Printer Utility for Mac F Napsauta [AdobePS]-kuvaketta. G Valitse [AppleTalk-vyöhyke:]-luettelosta muuttamasi vyöhyke. H Napsauta [Valitse PostScript-kirjoitin:]-luettelossa haluamasi tulostimen nimeä. I Sulje [Valitsija]-valintaikkuna. Mac OS X A Napsauta [Apuohjelmat]-valikossa [Valitse vyöhyke...]. Vyöhyke, johon tulostin kuuluu ja käytettävien vyöhykkeiden luettelo tulee esiin. B Valitse vyöhyke, jonne haluat sijoittaa tulostimen ja napsauta [Muuta]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. C Napsauta [Jatka]. Näyttöön tulee vahvistusviesti. D Napsauta [OK]. E Valitse [Printer Utility for Mac] -valikosta kohta [Valitse tulostin...]. F Valitse [Käytettävät verkkovyöhykkeet:]-luettelosta muuttamasi vyöhyke. G Valitse [Käytettävät tulostimet:]-luettelosta käytössää olevan tulostimen malli, ja napsauta [Valitse]. Tulostimen tilan näyttäminen Voit näyttää ja vahvistaa tulostimen nykyisen tilan. A Valitse [Näytä tulostimen tila...] [Apuohjelmat]-valikosta. Tulostimen nykyinen tila näytetään. B Vahvista tulostimen nykyinen tila. Voit vahvistaa muistitilan, VM (Virtual Memory)-tilan, kiintolevyaseman tilan ja kiintolevyllä käytettävissä olevan vapaan tilan. Voit myös vahvistaa vyöhykkeen, johon tulostin kuuluu. C Napsauta [OK]

338 Mac OS -määritykset Dialogue Console -apuohjelman käynnistäminen Voit luoda ja muokata PostScript-tiedostoa tulostusta varten ja ladata sen sitten tulostimeen. Tärkeää Käynnistä Dialogue Console -toiminnon käyttöä suositellaan vain niille käyttäjille, jotka tuntevat PostScript-kielen hyvin. Älä lataa tulostimeen muita kuin PostScript-tiedostoja. Käynnistä Dialogue Console -toiminnon käyttö tapahtuu omalla vastuulla. A Valitse [Käynnistä Dialogue Console...] [Apuohjelmat]-valikosta. Avaa editointi-ikkuna. Dialogue Console -valikkorivi ilmestyy näytölle. B Kirjoita PostScript-komento editointi-ikkunaan. Jos haluat muokata PostScript-tiedostoa, avaa se valitsemalla [Tiedosto]-valikosta [Avaa]. Voit etsiä tai korvata merkkijonon [Etsi]-valikon kautta. C Kun olet muokannut PostScript-tiedoston, käynnistä tulostus valitsemalla [Konsoli]-valikosta [Lataa yläikkuna]. PostScript-tiedosto lähetetään tulostimeen. Esiin tulee [Vastaus tulostimelta]-ruutu, lähettämästäsi PostScript-tiedostosta riippuen. D Sulje PostScript-tiedosto valitsemalla [Konsoli]-valikosta [Palaa päävalikkoon]

339 10. Tulostimen turvallisuustoiminnot Todennuksen käyttö ja käyttäjien hallinta Tässä jaksossa neuvotaan, miten tulostimen turvallisuutta voi parantaa. Asetukset voi määrittää vain pääkäyttäjä. Todennuksen käyttöönotto Jos haluat valvoa pääkäyttäjien ja normaalien käyttäjien tulostimen käyttöä, suorita pääkäyttäjän todennus ja käyttäjän todennus kirjautumiseen vaadittavilla käyttäjänimillä ja salasanoilla. Todennuksen suorittamiseksi todennustoiminto on otettava käyttöön. Todennustietojen määrittäminen kirjautumista varten Käyttäjiä hallitaan tulostimen osoitekirjassa olevien henkilötietojen avulla. Käyttäjien todennus rajoittaa tulostimen käyttöoikeudet vain niihin, jotka on rekisteröity osoitekirjaan tulostimen käyttäjinä. Pääkäyttäjä voi hallita käyttäjiä osoitekirjan avulla. Käytettävissä olevien toimintojen määrittäminen Tämän voi määrittää pääkäyttäjä. Määritä rekisteröityjen käyttäjien saatavana olevat toiminnot. Kun tämä asetus on valittuna, pääkäyttäjät voivat rajoittaa käyttäjien saatavana olevia toimintoja. 327

340 Tulostimen turvallisuustoiminnot Tietovuotojen estäminen Luvattomalta kopioinnilta suojaaminen (kopioinnin estäminen) Tulostinohjaimen avulla tulostettuun asiakirjaan voidaan upottaa peite ja kuvio. Luvattomalta kopioinnilta suojaaminen (Kopioinnin tietojen suojaus) Käyttämällä tulostinohjainta, jossa on kopioinnin tietojensuojaustoiminto, asiakirjaan voidaan tulostaa upotettu kuvio, joka sisältää piilotekstiä. Jotta kopiosuojattu asiakirja näkyisi harmaana, kun sitä yritetään kopioida tai tallentaa, pitää asentaa lisävarusteena saatava tietoturvayksikkö. Luottamuksellisten tiedostojen tulostaminen Salatun tulostuksen avulla tiedostot voidaan tallentaa tulostimen muistiin luottamuksellisina tiedostoina ja sitten tulostaa. Nämä tiedostot voidaan tulostaa tulostimen ohjauspaneelin avulla ja ottaa heti talteen, jotta muut eivät näe niitä. Luvattomista lähetyksistä johtuvien tietovuotojen estäminen Voit määrittää ohjauspaneelista, ketkä käyttäjistä saavat lähettää tiedostoja skanneri- tai faksitoiminnon avulla. Voit myös rajoittaa vastaanottajien lisäämistä suoraan, jotta tiedostoja ei voitaisi lähettää vastaanottajille, joita ei ole rekisteröity osoitekirjaan. Osoitekirjaan tallennettujen tietojen suojaaminen Tämän toiminnon avulla pääkäyttäjä voi määrittää, keillä käyttäjistä on oikeus käyttää osoitekirjan tietoja. Rekisteröimättömiä käyttäjiä voidaan estää käyttämästä osoitekirjan tietoja. Pääkäyttäjä voi myös salata osoitekirjan sisältämät tiedot estääkseen tietojen luvattoman lukemisen. 10 Lokitiedostojen hallinta Tietoturvaa voidaan parantaa poistamalla tulostimen muistiin tallennetut lokitiedostot. Kun lokitiedostot siirretään, pääkäyttäjä voi tarkistaa tapahtumatiedot ja havaita luvattoman käytön. Lokitietojen siirtämiseen tarvitaan lokipalvelin. Kiintolevyn tietojen päällekirjoitus Varmista ennen tulostimen hävittämistä, että kiintolevyltä on poistettu kaikki tiedot. Estä tietovuoto poistamalla lähetetyt tulostustyöt muistista automaattisesti. Kiintolevyllä olevien tietojen päälle kirjoittamiseen tarvitaan lisävarusteena saatava ipp-yksikkö. 328

341 Käytön rajoittaminen ja valvominen Käytön rajoittaminen ja valvominen Tallennettujen tietojen muuttamisen tai poistamisen estäminen Voit määrittää, keillä on oikeus käyttää tallennettuja tiedostoja. Oikeudet tallennettujen tiedostojen muokkaamiseen ja poistamiseen kannattaa antaa vain joillekin käyttäjille. Tulostimen asetusten muokkaamisen estäminen Riippuu pääkäyttäjän tyypistä, mitä tulostimen asetuksia voidaan muuttaa. Rekisteröi pääkäyttäjät, jotta käyttäjät eivät voi muuttaa pääkäyttäjän asetuksia. Käytettävissä olevien toimintojen rajoittaminen Tämän toiminnon avulla pääkäyttäjä voi luvattoman käytön estämiseksi määrittää, keillä käyttäjistä on oikeus käyttää tulostimen toimintoja

342 Tulostimen turvallisuustoiminnot Tiedostojen suojaus Luvattoman käytön estäminen Rajoita IP-osoitteita tai poista portteja käytöstä estääksesi luvattoman käytön verkon välityksellä ja suojataksesi osoitekirjaa, tallennettuja tiedostoja ja oletusasetuksia. Lähetettyjen salasanojen salaus Estä kirjautumiseen tarvittavien salasanojen, PDF-tiedostojen ryhmäsalasanojen ja IPP-todennussalasanojen paljastuminen salaamalla ne lähetyksen ajaksi. Salaa myös kirjautumiseen pääkäyttäjän ja muiden käyttäjien todennusta varten tarvittava salasana

343 SSL-salauksen määritykset SSL-salauksen määritykset Käytettäessä tulostinta Web Image Monitor- tai IPP-ohjelman avulla salattu yhteys voidaan muodostaa SSL-protokollaa käyttämällä. Käytettäessä tulostinta SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman kaltaisella sovelluksella salattuun yhteyteen voidaan käyttää SNMPv3- tai SSL-protokollaa. Voit suojata tiedot ulkopuolisilta asentamalla tulostimeen palvelinvarmenteen, käyttämällä salattua yhteyttä ja salaamalla lähettävät tiedot. SSL (Secure Sockets Layer) 10 AQC899S A Laitteen käyttäminen käyttäjän tietokoneelta edellyttää, että käyttäjä pyytää SSL-palvelinvarmenteen ja julkisen avaimen. B Palvelinvarmenne ja julkinen avain lähetetään tulostimelta käyttäjän tietokoneelle. C Luo jaettu avain käyttäjän tietokoneelta ja salaa se julkisen avaimen avulla. 331

344 Tulostimen turvallisuustoiminnot D Salattu jaettu avain lähetetään tulostimelle. E Salaa jaettu avain laitteen yksityisen avaimen avulla. F Tietoturvan takaamiseksi lähetä salatut tiedot jaetun avaimen avulla ja pura tietojen salaus laitteella. Jotta salattua yhteyttä SSL-protokollan avulla voitaisiin käyttää, tulostimessa on oltava tulostin- ja skanneritoiminnot

345 11. Liite CD-levyn ohjelmat ja apuohjelmat Seuraavat ohjelmat ja apuohjelmat ovat tulostimen mukana toimitetuilla CD- ROM-levyillä. Font Manager 2000 Uusien näyttöfonttien asentamiseen tai järjestelmässä jo olevien fonttien järjestämiseen ja hallintaan. Lisätietoja Font Manager ohjelmasta, katso ohjetta, joka löytyy Printer Drivers and Utilities -levyltä. SmartDeviceMonitor for Admin Pääkäyttäjille verkkotulostimien valvontaan. Viite SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman Ohje. DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client Käyttäjille heidän verkkotulostustilansa seurantaan. Viite Desk TopBinder - SmartDeviceMonitor for Client -ohje USB Printing Support Laitteen kytkemiseksi Windows 98 SE/Me -tietokoneisiin USB-kaapelilla. CD-levyn sisällön tarkasteleminen Saat näkyviin CD-ROM-levyn sisällön seuraavien ohjeiden mukaisesti. A Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. B Napsauta [Selaa tätä CD-ROM-levyä]. Explorer käynnistyy ja näyttää CD-ROM-levyn sisällön. 333

346 Liite Tulostimen ohjaimet Käyttöjärjestelmään on asennettava tulostusta varten sopiva tulostinajuri. Tulostimen mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä ovat seuraavat tulostinajurit. PCL 5c/6 -tulostinohjain Tulostinajuri muuttaa sovelluksen lähettämän tulostustiedon tulostimen ymmärtämään muotoon. Seuraavia käyttöjärjestelmiä tuetaan. Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP ja Windows Server 2003 Windows NT 4.0 -järjestelmässä tarvitaan vähintään Service Pack 6. RPCS-tulostinohjain Tulostinajuri muuntaa sovelluksen lähettämät tulostustiedot tulostimen ymmärtämään muotoon. Tavallisen käyttöliittymän lisäksi tähän sisältyy toinen ennalta määritetty käyttöliittymä. Seuraavia käyttöjärjestelmiä tuetaan. Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP ja Windows Server 2003 PostScript -tulostinohjaimet ja PPD-tiedostot PostScript -tulostinohjaimet ja PPD-tiedostot ovat tulostimen mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä. PostScript-tulostinohjain muuttaa sovelluksen lähettämän tulostustiedon tulostimen ymmärtämään muotoon. PPDtiedostojen avulla voidaan hyödyntää tulostimen erikoistoimintoja. Seuraavia käyttöjärjestelmiä tuetaan. Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP, Windows Server 2003, Mac OS ja Mac OS X 11 PostScript-tulostinohjaimet ja PPD-tiedostot ovat CD-ROM-levyllä Printer Drivers and Utilities. Mac OS:stä vaaditaan versio 8.6 tai uudempi. (Mac OS X Classic -ympäristöä tuetaan.) PPD-tiedostot PPD-tiedostot ovat tulostimen mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä. PPDtiedostojen avulla voidaan hyödyntää tulostimen erikoistoimintoja. 334

347 CD-levyn ohjelmat ja apuohjelmat SmartDeviceMonitor for Admin SmartDeviceMonitor for Admin on apuohjelma, joka valvoo TCP/IP- ja IPX/SPX-protokollaa käyttäviä verkkotulostimia. Se voi valvoa lukuisia verkkotulostimia, joilla on IP-osoitteet. Suosittelemme tämän sovelluksen käyttöä verkon pääkäyttäjille. Tiedostopolku SmartDeviceMonitor for Admin on tallennettu CD-ROM-levylle seuraavaan kansioon. NETWORK\DEVMON\ADMIN\DISK1 Käyttöjärjestelmä Windows 95/98/Me Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 Protokollat Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows 95/98 -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows käyttöjärjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows käyttöjärjestelmän mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows tai Windows NT -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows XP -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows XP -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows XP -järjestelmän mukana toimitettu Net- Ware-asiakas Windows XP -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas

348 Liite Käyttöjärjestelmä Windows NT 4.0 Protokollat Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu Client Service for NetWare Windows tai Windows NT -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Käytettävissä olevat toiminnot SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelmalla voi tarkistaa seuraavia toimintoja: tulostustarvikkeet, kuten paperi tai väriaine tietokoneelta tulostettujen töiden lopputulos. Viite Katso lisätietoja SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman käytöstä SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelman Ohjeesta. DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmassa on seuraavat toiminnot. Suosittelemme tämän sovelluksen asentamista. Tulostus vertaisverkossa TCP/IP- ja IPP-protokollilla Windows 95/98/Me/2000/XP-, Windows Server 2003-, ja Windows NT 4.0 -järjestelmistä. Verkon laitteiden jatkuva tarkkailu TCP/IP- ja IPX/SPX-protokollilla. Tiedostopolku SmartDeviceMonitor for Client on tallennettu CD-ROM-levylle seuraavaan kansioon: NETWORK\DEVMON\CLIENT\DISK1 11 Käyttöjärjestelmä Windows 95/98/Me Protokollat Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows 95/98/Me -järjestelmien mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows 95/98/Me -järjestelmien mukana toimitettu Novell-asiakas 336

349 CD-levyn ohjelmat ja apuohjelmat Käyttöjärjestelmä Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 Windows NT 4.0 Protokollat Windows käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows käyttöjärjestelmän mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows tai NT -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows XP -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows XP -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows XP -järjestelmän mukana toimitettu Net- Ware-asiakas Windows XP -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu NetWare-asiakas Windows Server käyttöjärjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu TCP/IP Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu IPX/SPX Windows NT -käyttöjärjestelmän mukana toimitettu Client Service for NetWare Windows tai Windows NT -järjestelmän mukana toimitettu Novell-asiakas Käytettävissä olevat toiminnot SmartDeviceMonitor for Client -ohjelmassa on seuraavat toiminnot. Vertaistulostus (peer-to-peer) Tulostaa verkossa suoraan lähettämättä tietoja tulostuspalvelimelle. Tulostaa varatulostimelle, jos määritetyllä tulostimella on liikaa töitä jonossa tai jos virhe estää tulostuksen (korvaava tulostus). Jakaa useita tulostustöitä useille tulostimille (rinnakkaistulostus). Rekisteröi tulostinryhmiä etukäteen korvaavaa tulostusta tai rinnakkaistulostusta varten

350 Liite Ilmoitustoiminto Näyttää virheilmoituksen, kun määritetyllä tulostimella tapahtuu virhe tietoja siirrettäessä tai tulostettaessa. Ilmoittaa tulostuksen valmistumisesta. Voit saada ilmoituksen myös esimerkiksi korvaavan tulostuksen käytöstä. Valvontatoiminto Tarkistaa tulostustarvikkeet, kuten paperin tai väriaineen. Valvoo samanaikaisesti useita käytössä olevia tulostimia. Tarkistaa tulostimen verkkoasetukset ja tulostinten yksityiskohtaiset tiedot. Voit tarkistaa tulostustöiden raportin käyttäjäkoodin mukaan. Tärkeää Korvaavaa tai rinnakkaistulostusta varten tulostimissa on oltava samat lisävarusteet. Jos tarvittavaa varustetta ei ole asennettu, tulostinta ei voida käyttää korvaavaan tai rinnakkaistulostukseen. Korvaavaa tai rinnakkaistulostusta varten tulostimiin asetetun paperin on oltava samanlaista. Kun kasetti on valittuna tulostusta varten, aseta kyseiseen kasettiin samanlaista paperia kaikkiin tulostimiin. Korvaavan tai rinnakkaistulostuksen tulostustulokset voivat poiketa tulostimista, joiden malli ei ole sama tai jos niiden asetukset eivät ole täsmälleen samat. Jos valitset mallitulostuksen tai suojatun tulostuksen, siirto- ja rinnakkaistulostus eivät ole käytössä. Viite Katso lisätietoja SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman käytöstä Smart- DeviceMonitor for Client -ohjelman ohjetiedostosta

351 Varotoimia verkkoa käytettäessä Varotoimia verkkoa käytettäessä Puhelinyhteysreitittimen kytkeminen verkkoon Kun NetWare-tiedostopalvelin ja tulostin ovat reitittimen vastakkaisilla puolilla, paketteja lähetetään edestakaisin, mikä kasvattaa tiedonsiirtokustannuksia. Koska pakettilähetys on NetWaren ominaisuus, reitittimen asetuksia täytyy muuttaa. Jos käyttämäsi verkko ei salli reitittimen asetusten muuttamista, muuta tulostimen asetuksia. Reitittimen määritykset Aseta paketeille suodatin, jotta niitä ei lähetetä puhelinverkkoyhteyden kautta. Suodatuksen tekevän tulostimen MAC-osoite on tulostimen konfigurointisivulla. Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso s.156 Konfigurointisivun tulostus. Jos reitittimen asetuksia ei voi muuttaa, katso lisätietoja tulostimen määrityksistä alla esitetyistä ohjeista. Tulostimen konfigurointi NetWarella A Määritä tiedostopalvelimen asetukset tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. B Aseta NetWare-ympäristön kehystyyppi. Viite Katso lisätietoja kehystyypin valinnasta kohdasta s.178 NW-kehystyyppi. Tulostimen konfigurointi ilman NetWarea A Kun tulostus ei ole käynnissä, verkkokortti lähettää paketteja verkossa. Määritä NetWare ei-aktiiviseksi. 11 Viite Katso lisätietoja protokollien valinnasta kohdasta s.177 Tietokoneliitäntävalikon toiminnot. 339

352 Liite DHCP-palvelimen käyttö Voit käyttää tulostinta DHCP-ympäristössä. Voit myös rekisteröidä tulostimen NetBIOS-nimen WINS-palvelimeen, kun se on käytössä. Huomaa seuraavat seikat, jos samanaikaisesti on asennettuna Ethernet-liitäntä. Jos liitännöissä käytetään staattisia IPv4-osoitteita IPv4-osoite: Jos arvot ovat samoja, Ethernet-liitäntää käytetään. Aliverkon peite: Jos arvot ovat päällekkäisiä, Ethernet-liitäntää käytetään. Yhdyskäytävän osoite: Annettua arvoa käytetään. Määritä yhdyskäytävän osoitteeksi liittymän määrittämä aliverkkosarjassa sijaitseva yhdyskäytävän osoite. Jos arvo on liittymän määrittämän aliverkkoalueen ulkopuolella, se muuttuu arvoksi Jos osoitteet haetaan DHCP-palvelimelta IP-osoite, aliverkon peite: voit käyttää DCHP-palvelimen määrittämiä osoitteita. Jos IPv4-osoitteet menevät päällekkäin tai on valittu samat aliverkon IP-osoitteet, osoitetta käytetään vain ensisijaiseksi määritetylle liitännälle. Ethernet-liitäntä on oletuksena ensisijainen. AutoNet: Väliaikainen IPv4-osoite, joka alkaa numeroilla ja jota ei käytetä verkossa. Tämä osoite on varattu ensisijaiseksi määritetylle liitännälle. Yhdyskäytävän osoite, DNS-palvelimen osoite ja toimialueen nimi: Voit määrittää DHCP-palvelimen määrittämät osoitteet ensisijaiselle liitännälle. Jos yhdyskäytävän osoite on valitulle liitännälle määritetyn aliverkon alueen ulkopuolella, tulostin käyttää arvoa Ethernet-liitäntä on oletuksena ensisijainen. 11 Kun käytössä on kiinteitä IPv4-osoitteita ja DHCP-palvelimen määrittämiä osoitteita IPv4-osoite ja aliverkon peite: Jos kiinteä IPv4-osoite on sama kuin DHCPpalvelimen määrittämä osoite, tai kiinteä aliverkon peitteen osoite ja DHCP-palvelimen määrittämä osoite menevät päällekkäin, tulostin käyttää liitäntää, jolla on kiinteä IPv4-osoite. Liitäntä, joka käyttää DHCP-asetusta, on oletusliitäntä. Yhdyskäytävän osoite: Käytetään manuaalisesti syötettyä osoitetta. Jos kiinteää osoitetta ei ole valittu tai sen arvoksi on asetettu , käytetään laitetta jolle DHCP-palvelin on määrittänyt osoitteen. NetBIOS-nimi WINS-palvelimella on määritettävä WINS-palvelimelle. Tuetut DHCP-palvelimet: Windows Server 2000, Windows Server 2003, Windows NT 4.0, NetWare-palvelin sekä standardi DHCP-palvelin UNIX:issa. Jos et käytä WINS-palvelinta, varaa DHCP-palvelimelta tulostimelle IPosoite, niin että sille määritetään joka kerta sama IPv4-osoite. 340

353 Varotoimia verkkoa käytettäessä Jos haluat käyttää WINS-palvelinta, muuta WINS-palvelimen asetus ohjauspaneelista arvoon active. WINS-palvelinta käytettäessä voit määrittää isäntänimen etäverkon tulostinportin kautta. DHCP-välitysagenttia ei tueta. Jos käytät DHCP-välitysagenttia verkossa ISDN-yhteyden kautta, puhelinkulut voivat kasvaa yllättävän suuriksi. Näin käy, koska tietokone kytkeytyy ISDN-linjaan aina, kun tulostimelta siirretään paketti. Jos DHCP-palvelimia on enemmän yksi, käytä samaa asetusta kaikille palvelimille. Tulostin käyttää sen DHCP-palvelimen toimittamia tietoja, joka vastaa ensimmäisenä. AutoNet-palvelun käyttö Jos tulostimen IPv4-osoitetta ei haeta automaattisesti DHCP-palvelimelta, tulostin voi valita väliaikaisen IPv4-osoitteen, joka ei ole sillä hetkellä käytössä verkossa, alkaen osoiteavaruudesta Jos haluat käyttää AutoNet-toimintoa, valitse asetukseksi päällä. DHCP-palvelimen antama IP-osoite on ensisijainen AutoNet-palvelun valitsemaan osoitteeseen nähden. Voit tarkistaa nykyisen IPv4-osoitteen konfigurointisivulta. Katso lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta kohdasta s.157 Konfigurointisivun tulkinta. Kun AutoNet on käynnissä, tulostimen NetBIOS-nimeä ei rekisteröidä WINSpalvelimelle. Tulostin ei voi kommunikoida sellaisten laitteiden kanssa, joissa ei ole Auto- Net-toimintoa. Tämä tulostin pystyy kuitenkin kommunikoimaan MacIntosh-tietokoneiden kanssa, jos niiden käyttöjärjestelmänä on Mac OS X tai uudempi. Viite Katso s.214 autonet

354 Liite WINS-palvelimen määritykset Tulostin voidaan määrittää rekisteröimään NetBIOS-nimensä WINS-palvelimelle, kun tulostimessa on virta päällä. Tällöin tulostimen NetBIOS-nimi voidaan määrittää SmartDeviceMonitor for Admin-ohjelmalla jopa DHCPympäristössä. Tässä kohdassa esitellään WINS-palvelimen asetusten määrittäminen. WINS-palvelinta tuetaan, kun käytössä on Windows NT 4.0 Server Service Pack 4 tai Windows 2000 Servers WINS Manager. Katso lisätietoja WINS-palvelimen asetuksista Windowsin ohjetiedostosta. Jos WINS-palvelin ei vastaa, NetBIOS-nimi rekisteröidään yleislähetyksessä. NetBIOS-nimi voi sisältää enintään 13 aakkosnumeerista merkkiä. Web Image Monitor -ohjelman käyttö 11 A Käynnistä Web-selain. B Valitse tulostin, jonka asetuksia haluat muuttaa, kirjoittamalla osoiteriville http: //(tulostimen osoite)//. Esiin tulee Web Image Monitor -ohjelman pääsivu. C Napsauta [Sisäänkirjautuminen]. Esiin tulee valintaikkuna käyttäjänimen ja salasanan syöttämistä varten. D Näppäile käyttäjänimesi ja salasanasi ja napsauta [OK]. Kysy verkon pääkäyttäjältä tietoja asetuksista. E Napsauta vasemmalla näkyvää [Kokoonpano]-kohtaa ja valitse [Verkko]. F Napsauta [TCP/IP]. G Tarkista, että [Käytä] on valittu [WINS]-toiminnon asetukseksi [Ethernet+IEEE b]-sarakkeessa ja syötä WINS-palvelimen IPv4-osoite [Ensisij. WINSpalvelin]- ja [Toissij. WINS-palvelin]-ruutuihin. H Napsauta [Käytä]. I Sulje Web Image Monitor. Telnetin käyttäminen Katso s.211 Telnetin käyttäminen. 342

355 Varotoimia verkkoa käytettäessä Dynamic DNS -toiminnon käyttö Dynamic DNS on toiminto, joka päivittää dynaamisesti (rekisteröi ja poistaa) DNS-palvelimen ylläpitämät tiedot (A-tietue ja PTR-tietue). Jos DNS-palvelin kuuluu verkkoympäristöön, johon tämä tulostin (DNS-asiakas) on kytketty, merkinnät voidaan päivittää dynaamisesti tällä toiminnolla. Päivitys Päivitysprosessi vaihtelee sen mukaan, onko tulostimen IP-osoite staattinen vai DHCP-palvelimelta hankittu. Kun dynamic DNS -toimintoa ei käytetä, DNS-palvelimen ylläpitämät tiedot on päivitettävä manuaalisesti, jos tulostimen IP-osoitetta muutetaan. Tietojen päivittäminen edellyttää, että DNS-palvelimessa on jokin seuraavista asetuksista: Tietoturva-asetuksia ei ole tehty. Jos tietoturva-asetukset on tehty, IP-osoitteen määrittämä asiakas (tämä tulostin) sallii päivittämisen. Kun käytössä on staattinen IP-asetus Jos IP-osoite tai isäntänimi muuttuu, A- ja PTR-merkinnät päivittyvät. Jos A-tietue rekisteröidään, rekisteröityy myös CNAME. CNAME-nimiä, jotka voidaan rekisteröidä, ovat seuraavat: Ethernet ja IEEE b RNPXXXXXX (XXXXXX tarkoittaa MAC-osoitteen kolmea viimeistä heksadesimaalitavua) DHCP-asetuksilla Tulostimen tilalla DHCP-palvelin päivittää merkinnän, ja tapahtuu jokin seuraavista: Kun tulostin saa IP-osoitteen DHCP-palvelimelta, DHCP-palvelin päivittää A- ja PTR-tietueen. Kun tulostin saa IP-osoitteen DHCP-palvelimelta, tulostin päivittää A-tietueen ja DHCP-palvelin PTR-tietueen. Jos A-tietue rekisteröidään, rekisteröityy myös CNAME. CNAME-nimiä, jotka voidaan rekisteröidä, ovat seuraavat: Ethernet ja IEEE b RNPXXXXXX (XXXXXX tarkoittaa MAC-osoitteen kolmea viimeistä heksadesimaalitavua) 11 Tärkeää Dynaamista päivitystä viestintunnistuksen avulla (TSIG, SIG(0)) ei tueta. 343

356 Liite Käytettävissä olevat DNS-palvelimet Kun käytössä on staattinen IP-asetus Microsoft DNS-palvelimet, joissa on käytössä Windows 2000 Server/Windows Server standarditoiminnot BIND tai uudempi Kun käytössä on DHCP ja tulostin päivittää A-tietueen Microsoft DNS-palvelimet, joissa on käytössä Windows 2000 Server/Windows Server standarditoiminnot BIND tai uudempi Kun käytössä on DHCP ja DHCP-palvelin päivittää tietueet Microsoft DNS-palvelimet, joissa on käytössä Windows 2000 Server/Windows Server standarditoiminnot BIND tai uudempi DNS-palvelimet, joissa on käytössä NetWare 5:n (tai uudemman version) standarditoiminnot Käytettävissä olevat DHCP-palvelimet Tulostimen sijaan A- ja PTR-tietueen päivittämiseen kykeneviä DHCP-palvelimia ovat seuraavat: Microsoft DHCP-palvelimet, joissa on Windows 2000 Serverin (Service Pack 3 tai uudemmat versiot)/windows Server 2003:n standarditoiminnot ISC DHCP 3.0 tai uudempi DHCP-palvelin, jolla on NetWare 5:n standarditoiminnot Dynamic DNS -toiminnon määrittäminen 11 Tee asetukset telnetillä käyttäen dns -komentoa. Lisätietoja on kohdassa s.219 dns. 344

357 Font Manager 2000:n asentaminen Font Manager 2000:n asentaminen Tärkeää Jos käytössä on Windows 2000/XP-, Windows Server 2003-, tai Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmä, ohjelmiston asentamiseen Auto Run -toiminnolla tarvitaan pääkäyttäjän käyttöoikeudet. Kun asennat tulostinohjaimen Auto Run -ohjelmalla, kirjaudu sisään pääkäyttäjän oikeuksin. A Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. B Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. C Napsauta [Font Manager 2000]. D Noudata näytön ohjeita

358 Liite Adobe PageMakerin version 6.0, 6.5 tai 7.0 käyttö Jos tulostat Adobe PageMaker -ohjelmasta Windows 95/98/Me/2000/XP-, Windows Server tai Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä, PageMakerkansioon pitää kopioida PPD-tiedosto. PPD-tiedostojen tunniste on.ppd, ja ne ovat CD-ROM-levyn kansiossa DRI- VERS\PS\WIN9X_ME \(kieli)\disk1\. PS -kansion WIN9X_ME -kansio on tarkoitettu Windows 95/98/Me -järjestelmille. Käytä tämän tason kansiota, joka vastaa käyttämääsi käyttöjärjestelmää. Kolmas kansio (kieli) tarkoittaa kyseisen kielen nimeä. Kopioi.ppd-tiedosto PageMaker-kansioon. PageMaker 6.0:n oletusasennuksessa Hakemisto on C:\PM6\RSRC\PPD4. PageMaker 6.5:n oletusasennuksessa Hakemisto on C:\PM65\RSRC\USENGLISH\PPD4. Kansio USENGLISH vaihtelee valitun kielen mukaan. PageMaker 7.0:n oletusasennuksessa Hakemisto on C:\PM7\RSRC\USENGLISH\PPD4. Kansio USENGLISH vaihtelee valitun kielen mukaan. Jos ajuria ei asenneta oikein.ppd -tiedoston kopioimisen jälkeen, tulostus ei onnistu. PageMaker-ohjelmaa käytettäessä tulostinajurista valittavat lisäominaisuudet eivät ole käytettävissä. Tulostimen lisäominaisuudet voi ottaa käyttöön seuraavasti. A Napsauta [Tiedosto]-valikossa [Tulosta]. Näyttöön ilmestyy [Tulosta]-valintaikkuna. B Tee tarvittavat asetukset [Ominaisuudet]-ruudussa

359 Kun käytössä on Windows Terminal Service/MetaFrame Kun käytössä on Windows Terminal Service/MetaFrame Seuraavassa selostetaan Windows Terminal Servicen ja Huollon käyttöä. Käyttöympäristö Seuraavia käyttöjärjestelmän ja MetaFrame-version yhdistelmiä tuetaan. Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition, johon on asennettu vähintään SP6 MetaFrame 1.8 SP3/FR1+SP3/SP4 MetaFrame XP 1.0 SP1/SP2/FR1 Windows 2000 Server /Advanced Server MetaFrame 1.8 SP3/FR1+SP3/SP4 MetaFrame XP 1.0 SP1/SP2/SP3/SP4/FR1/FR2/FR3 MetaFrame Presentation Server 3.0 Citrix Presentation Server 4.0 Windows Server 2003 MetaFrame XP 1.0 FR3 MetaFrame Presentation Server 3.0 Citrix Presentation Server 4.0 Tuetut tulostinohjaimet Jos Windows Terminal Service on käytössä PCL-tulostinohjaimet PostScript 3 RPCS-ohjaimet Jotkin RPCS-tulostinohjaimen toiminnot eivät toimi, jos Windows Terminal Service on asennettu

360 Liite Rajoitukset Seuraavat rajoitukset ovat voimassa Windows Terminal Service -ympäristössä. Nämä rajoitukset sisältyvät Windows Terminal Service- tai MetaFrame-ohjelmaan. Windows Terminal Service Ympäristössä, johon on asennettu Windows Terminal Service, jotkin tulostinajurin toiminnot eivät ole käytettävissä, vaikka Windows Terminal Servicen toimintoja ei käytettäisikään. Asenna SmartDeviceMonitor for Client ympäristöön, jossa Terminal Service on käynnissä Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition- tai Windows 2000 Server -tietokoneella. Seuraavassa selostetaan asennustilassa mahdolliset asennusmenetelmät: A Asenna SmartDeviceMonitor for Client valitsemalla [Lisää/poista sovellus] [Ohjauspaneelista]. B Kirjoita seuraava komento MS-DOS-kehotteeseen: CHANGE USER /INSTALL Voit poistua asennustilasta kirjoittamalla MS-DOS-kehotteeseen seuraavan komennon: CHANGE USER /EXECUTE Viite Katso lisätietoja Windowsin Ohje-tiedostosta. 11 MetaFramen [Auto-creating client printers] -toiminto [Auto-creating client printers] -toiminnolla voi valita loogisen tulostimen, joka on laadittu kopioimalla asiakkaan paikalliset tulostintiedot MetaFrame-palvelimeen. On erittäin suositeltavaa testata tämä toiminto verkkoympäristössä ennen sen ottamista käyttöön. Lisävarusteiden asetuksia ei tallenneta palvelimelle sen jälkeen, kun yhteys laitteeseen on katkaistu. Lisävarusteiden asetukset palautuvat oletusarvoiksi aina, kun työasema kirjautuu palvelimeen. Tulostettaessa suurta määrää bittikarttakuvia tai käytettäessä palvelinta WAN-ympäristössä puhelinverkkoyhteyden, kuten ISDN:n, kautta, tiedonsiirtonopeudesta voi aiheutua tulostusongelmia tai virheitä. Jos käytössä on MetaFrame XP 1.0 tai uudempi, on suositeltavaa määrittää [Citrix Printer bandwidth]-arvo [Citrix Management Console]-kohdassa ympäristön mukaan. Jos palvelimessa ilmenee tulostusvirhe ja tulostustyötä tai [Auto-creating client printers]-toiminnolla luotua tulostinta ei voi poistaa, suosittelemme seuraavia toimia: MetaFrame 1.8 SP3, MetaFrame XP 1.0 SP1/FR1 Määritä rekisterin [Delete unfinished print jobs]-asetukset. Lisätietoja on MetaFramen Readme-tiedostossa. MetaFrame XP 1.0 FR2 Määritä Citrix Management Consolen [Delete pending print jobs at logout]- asetukset kohdassa [Printer Properties Management]. 348

361 Kun käytössä on Windows Terminal Service/MetaFrame MetaFramen [Printer driver replication]-toiminto [Printer driver replication]-toimintoa käyttämällä voi käyttää tulostinohjaimia kaikilla palvelinjoukon palvelimilla. On erittäin suositeltavaa testata tämä toiminto verkkoympäristössä ennen sen ottamista käyttöön. Jos tulostinohjainten kopiointi ei onnistu, kannattaa asentaa ne erikseen jokaiselle palvelimelle

362 Liite Bluetooth-liitäntäyksikön käyttöön liittyvät varoitukset Lisävarusteena hankittavan Bluetooth-liitäntäyksikön toimintatila on oletusarvon mukaan [Public]. Jos asetukseksi vaihdetaan [Private], vain rekisteröityneet tietokoneet voivat käyttää tulostinta Bluetooth-liitäntäyksikön avulla. Tarkista toimintatilan asetukset Web Image Monitor -ohjelmalla tai telnetillä. Viite Lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman käytöstä, katso s.183 Web Image Monitor -ohjelman käyttö. Katso lisätietoja asetuksista Web Image Monitor - ohjelman Ohjeesta. Lisätietoja toimintatila-asetuksista telnetin avulla on kohdassa s.216 btconfig

363 Tietoja asennetuista sovelluksista Tietoja asennetuista sovelluksista expat Tähän tuotteeseen asennetun ohjelmiston, sisältäen ohjaimen (jota kutsutaan tästä eteenpäin nimellä ohjelmisto ) ja expat-sovelluksen versio (jota kutsutaan tästä eteenpäin nimellä expat ), tulee täyttää seuraavat ehdot: Tuotteen valmistaja antaa takuun ja tuen tuotteessa käytetyille ohjelmille mukaan lukien ohjelman expat , ja tuotteen valmistaja vapauttaa täten expat :n alkuperäisen kehittäjän näistä velvoitteista. Copyright 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the Software ), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUT- HORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Lisätietoja expat :sta saat osoitteesta: JPEG LIBRARY 11 The software installed on this product is based in part on the work of the Independent JPEG Group. 351

364 Liite NetBSD 11 Copyright Notice of NetBSD For all users to use this product: This product contains NetBSD operating system: For the most part, the software constituting the NetBSD operating system is not in the public domain; its authors retain their copyright. The following text shows the copyright notice used for many of the NetBSD source code. For exact copyright notice applicable for each of the files/binaries, the source code tree must be consulted. A full source code can be found at Copyright 1999, 2000 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: A Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. B Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. C All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: This product includes software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors. D Neither the name of The NetBSD Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE NETBSD FOUNDATION, INC. AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MER- CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISC- LAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMP- LARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARI- SING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF AD- VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 352

365 Tietoja asennetuista sovelluksista Authors Name List All product names mentioned herein are trademarks of their respective owners. The following notices are required to satisfy the license terms of the software that we have mentioned in this document: This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors. This product includes software developed by Jonathan R. Stone for the NetBSD Project. This product includes software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors. This product includes software developed by Manuel Bouyer. This product includes software developed by Charles Hannum. This product includes software developed by Charles M. Hannum. This product includes software developed by Christopher G. Demetriou. This product includes software developed by TooLs GmbH. This product includes software developed by Terrence R. Lambert. This product includes software developed by Adam Glass and Charles Hannum. This product includes software developed by Theo de Raadt. This product includes software developed by Jonathan Stone and Jason R. Thorpe for the NetBSD Project. This product includes software developed by the University of California, Lawrence Berkeley Laboratory and its contributors. This product includes software developed by Christos Zoulas. This product includes software developed by Christopher G. Demetriou for the NetBSD Project. This product includes software developed by Paul Kranenburg. This product includes software developed by Adam Glass. This product includes software developed by Jonathan Stone. This product includes software developed by Jonathan Stone for the NetBSD Project. This product includes software developed by Winning Strategies, Inc. This product includes software developed by Frank van der Linden for the NetBSD Project. This product includes software developed for the NetBSD Project by Frank van der Linden This product includes software developed for the NetBSD Project by Jason R. Thorpe. The software was developed by the University of California, Berkeley. This product includes software developed by Chris Provenzano, the University of California, Berkeley, and contributors

366 Liite Samba (Ver ) Copyright Andrew Tridgell This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILI- TY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. RSA BSAFE This product includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security Inc. RSA is a registered trademark and BSAFE is a registered trademark of RSA Security Inc.in the United States and/or other countries. RSA Security Inc. All rights reserved

367 HAKEMISTO A Adobe Type Manager -ohjelman asentaminen Mac OS, 291 appletalk telnet, 213 Asennus, 318 Printer Utility for Mac, 318 SmartDeviceMonitor for Admin, 191 Asettaminen etätulostimeksi NetWare 3.x, 276 Asettaminen tulostuspalvelimeksi NetWare 3.x, 271 Asetus Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista, 281 AutoNet, 341 Autonet telnet, 214 B Bluetooth telnet, 216 Bluetooth-liitäntäyksikön käyttöön liittyvät varoitukset, 350 Bonjour, 215 C CMYK-erottelu, 316 CMYK-simulaatioprofiili, 316 ColorSync-profiilien asentaminen Mac OS, 290 D DHCP, 217, 340 Dialogue Console -apuohjelman käynnistäminen, 326 Ditterointi, 316 DNS, 219 dns telnet, 219 Domain Name, 221 Dynamic DNS -toiminnon käyttö, 343 E F Energiansäästötilan määrittäminen SmartDeviceMonitor for Admin, 198 Etätulostimeksi asettaminen NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5, 278 Etätulostin, asennus NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5, 278 Fit to Paper, 309 Font Manager 2000, 345 Fonttien poistaminen, 321 Fonttiluettelon tulostaminen, 322 Fonttimallin tulostaminen, 322 H I J Harmaatulostus, 317 Host Name, 222 Huolto-valikko, 149 IEEE b, 241 ifconfig, 222 Image Smoothing, 315 info, 223 information Network interface board configuration, 231 IPP, 224 ipv6, 224 Isäntänimen käyttäminen IP-osoitteen sijasta Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista, 282 K Järjestelmä-valikko, 160 Kaksipuoleinen tulostus, 311 Kieli-valikko, 182 Koetuloste tulostaminen, 97 Konfigurointisivun tulostus, 156 Käyttäjätietojen hallinta SmartDeviceMonitor for Admin, 195 Käytönvalvonta,

368 L Lajittelu, 120, 314 Level Color, 314 Lista/Testitulostus, 156 Lisävarusteiden asetukset Mac OS, 289 Mac OS X, 294 lpr, 225 Luettelo käyttäjätunnisteiden mukaan kaikkien tulostustöiden tulostaminen, 112 valitun tulostustyön tulostaminen, 111 Lukittu tulostus, 302 Luvattoman kopioinnin estäminen, 88 Kopioinnin tietojen suojaus, 88 Maskin tyyppi, 90 M Mac OS, 287, 300, 302, 304, 306, 311, 312, 313, 316, 317, 319 Mac OS X, 293, 311, 312, 313, 316, 317, 319 Mallitulostuksen käyttö, 300 Mallitulostus, 298 poistaminen, 99 Mallitulostustiedoston poistaminen, 301 MIB, 245 Muistikapasiteetti ja paperikoko, 124 Muistin tyhjennys -valikko, 142 Mustan päälletulostus, 315 N netware, 225 NetWare 5/5.1, 272, 274 NetWare 6/6.5, 272, 274 Näyttöfonttien asennus Mac OS, 291 O Ohjausnäppäimet, 95 Ohjauspaneeli mallitulostus, 96 salattu tulostus, 100 tallennustulostus, 107 viivästetty tulostus, 104 P PageMaker, 346 Paperiasetukset-valikko, 165 Paperikoko, 309 Paperinsyöttö, 310 Paperinsyöttö-valikko, 143 Paperin tyyppi, 314 Paperityypin vaihtaminen SmartDeviceMonitor for Admin, 194 passwd, 226 PDD-tiedostojen asentaminen Mac OS X, 293 PDF-suoratulostus, 83 PDF-tiedoston tulostaminen suoraan, 83 Tulostusmenetelmä, 83 PictBridge, 127 Hakemiston tulostaminen, 131 Kameran muistion tulostus, 135 Kun PictBridge-tulostus ei toimi, 137 Kuvan tulostuskoko, 133 Lisätietoja, 138 Lomaketulostus, 135 Mikä on PictBridge?, 127 Mitä tällä tulostimella voi tehdä, 130 Paperikoko, 132 PictBridgen sulkeminen, 136 PictBridge-tulostus, 128 Päiväyksen ja tiedostonimen tulostaminen, 132 Rajaus, 131 Tulostettava sivumäärä, 134 Tulostuslaatu, 135 Värien sovitus, 135 PostScript 3, 298 PostScript 3 -tulostinajurin ja PPD-tiedoston asentaminen Mac OS, 287 PostScript-tiedostojen lataaminen, 324 PPD-tiedostojen asennus Mac OS, 288 PPD-tiedoston asentaminen Mac OS X, 293 Printer Utility for Mac, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325 prnlog, 227 PS-fonttien lataaminen, 320 Pure IP,

369 R reitti, 227 Rendezvous-toiminnon käyttäminen Mac OS X, 295 S Salasana, 226 Salasanan asettaminen SmartDeviceMonitor for Admin, 198 Salattu tulostus, 298 poistaminen, 103 tulostaminen, 101 Salatun tulostustiedoston poistaminen, 303 set, 229 show, 231 Siirtyminen Pääsivulle Web Image Monitor, 185 Sivun asetukset, 322 slp, 231 SmartDeviceMonitor for Admin, 335 Asennus, 191 SmartDeviceMonitor for Client, 336 smb, 232 SNMP, 245 snmp, 233 sntp, 236 Soittoyhteydellä toimiva reititin, 339 spoolsw, 237 SSL-salauksen määritykset, 331 SSL (Secure Sockets Layer), 331 Suoratulostus digikamerasta, 127 Sähköposti-ilmoitus, 204 Sävyasteikko, 312 T Tallennetun tulostustiedoston poistaminen, 308 Tallennustulostuksen käyttö, 306 Tallennustulostus, 298 poistaminen, 110 tulostaminen, 108 Tarkkuus, 310 TCP/IP osoite, 222 Telnet, 211 telnet Autonet, 214 WINS, 244 Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista, 281 tiedot järjestelmäloki, 239, 261 tulostusloki, 254 Verkkokortin määritykset, 255 tieto tulostustyö, 253 Tietokoneliitäntä, 176 tila telnet, 239 Toiminnot Printer Utility for Mac, 320 Toner Saving, 314 Tulostimen fonttien näyttäminen, 321 Tulostimen kiintolevyn alustus, 322 Tulostimen käyttöpaneelin valikkojen lukitseminen SmartDeviceMonitor for Admin, 193 Tulostimen tietojen hakeminen verkon yli, 246 Tulostimen tilan ilmoittaminen sähköpostilla Sähköposti-ilmoitus, 204 Tulostimen tilan näyttäminen, 325 Tulostimen uudelleenkäynnistäminen, 324 Tulostimen uudelleennimeäminen, 323 Tulostinajuri, 334 Tulostinajurin asentaminen, kun käytössä on USB-liitäntä Windows 2000, 41 Tulostinohjaimen asentaminen Pika-asennus, 1 Tulostinpalvelimeksi asettaminen, 274 NetWare 4.x, 272 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen Windows, 51 Tulostusjono, 92 Tulostuskomennot Tiedostojen tulostaminen suoraan Windowsista, 283 Tulostus rinnakkaisliitännällä Windows 2000, 46 Tulostustyön peruminen Windows, 116 tulostustyön peruuttaminen Mac OS, 117 Turvallisuusasetukset, 173 Työn taustatulostus, 237 Työn tyyppi, 298 Työpöydän tulostinkuvakkeen luominen Mac OS,

370 U USB-liitännän käyttäminen Mac OS X, 294 User Code, 309 V Vaihtaminen EtherTalkiin, 292, 296 Valikkokaavio, 139 valikko, muuttaminen, 182 Valikkotyypit ja tila Web Image Monitor, 187 Verkkokortin määritysten muuttaminen SmartDeviceMonitor for Admin, 192 viesti, 261 Viivästetty tulostus, 298 poistaminen, 106 tulostaminen, 105 Viivästetyn tulostuksen käyttö, 304 Viivästetyn tulostustiedoston poistaminen, 305 Virheraportti, 118 Vyöhykkeen valitseminen, 324 Väriasetukset, 313 Värien sovitus, 317 Väriprofiili, 312 Väritila, 311 Windows Server 2003 tulostimen ominaisuudet, PCL, 62 tulostimen ominaisuudet, PostScript 3, 78 tulostimen ominaisuudet, RPCS, 70 Windows XP tulostimen ominaisuudet, PCL, 62 tulostimen ominaisuudet, PostScript 3, 78 tulostimen ominaisuudet, RPCS, 70 WINS telnet, 244 WINS-palvelimen määritykset, 342 Web Image Monitor, 342 Web-selain, 342 W Web Image Monitor, 183 Web Image Monitor -ohjeen näyttäminen, 189 Windows tulostustyön peruminen, 116 Windows 2000 tulostimen ominaisuudet, PCL, 60 tulostimen ominaisuudet, PostScript 3, 76 tulostimen ominaisuudet, RPCS, 68 Windows 95/98/Me tulostimen ominaisuudet, PCL, 59 tulostimen ominaisuudet, PostScript 3, 74 tulostimen ominaisuudet, RPCS, 66 Windows NT 4.0 asiakirjan oletusasetukset, PCL 5c, 64 asiakirjan oletusasetukset, PostScript 3, 80 asiakirjan oletusasetukset, RPCS, 72 tulostimen ominaisuudet, PCL, 64 tulostimen ominaisuudet, PostScript 3, 80 tulostimen ominaisuudet, RPCS, FI FIN G

371 Copyright 2006

372 FI FIN G Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas