KÄYTTÖOHJE FZLV VER 13-10
|
|
- Lauri Kivelä
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 KÄYTTÖOHJE FZLV VER 13-10
2 1 YLEISTÄ Tärkeät symbolit Vastuunrajoitus Varaosat Kierrätys 4 2 TURVAMÄÄRÄYKSET Ohjeita käyttäjälle Korjaukset 5 3 KULJETUS JA VARASTOINTI Toimituksen tarkastus Varastointi 5 4 TUOTEKUVAUS Mitat ja tekniset erittelyt FZLV 12 Ah FZLV 24 Ah FZLV MAX 8 5 ASENNUS Keskusyksikön asennus Akkujen asennus Sähköliitännät Verkkoliitäntä Silmukoiden liitäntä Valvontatulot (SW) 230 V Vaihevahdin tulo Potentiaalittomat tulot Smart Touch -ohjauspaneeli PZS-etäohjauspaneeli Smart Vision keskitetty etävalvonta 16 SISÄLTÖ 2
3 6 KÄYTTÖÖNOTTO Sulkeminen Käynnistys Tehdasasetukset 16 7 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT Valikot Lukitus / lukituksen avaus Toiminnan testaus Akkujen testaus Valaisinten testaus Kokoonpano Valaisimet Tulot Lähdöt Järjestelmän kokoonpano Aika-asetukset/ajastin Verkkoasetukset Järjestelmätietojen vienti Tapahtumaloki Sulkeminen FZLV:n järjestelmätiedot 27 8 LIITE Silmukan maksimipituus Määräykset Takuuehdot FZLV-järjestelmän käytön edellytykset 29 SISÄLTÖ 3
4 1. YLEISTÄ 1.1 Tärkeät symbolit Tässä kuvauksessa käytettävien symbolien merkitykset: Huom.! Käsittelyyn ja käyttöön liittyvä tärkeä tieto tai suositus. Lue tarkasti! Varo! Vaara, josta voi aiheutua vaurioita varusteelle tai sen osille tai jolla voi olla haittavaikutuksia ympäristöön. Varoitus! Vaara, josta voi aiheutua vakavia henkilövahinkoja, suuria vaurioita varusteelle tai sen osille tai jolla voi olla erityisiä haittavaikutuksia ympäristöön. Vaara! Tilanne, josta voi aiheutua hengenvaarallisia henkilövahinkoja tai suurehkoja vaurioita varusteelle tai joka voi aiheuttaa epäsuorasti hengenvaarallisia tilanteita tai ympäristöhaittoja. 1.2 Vastuunrajoitus Accenta ei vastaa vaurioista tai menetyksistä, joiden syynä on jokin seuraavista: Varusteen vääränlainen tai tarkoituksenvastainen käyttö Turvamääräysten noudattamatta jättäminen Hyväksymättömän varusteen liitäntä tai varusteen virheellinen liitäntä Virheellinen asennus 1.3 Varaosat Viallisten osien tai yksiköiden tilalle saa vaihtaa vain alkuperäisen osan, jotta takuu on voimassa. Varoitus! Hyväksymättömien varaosien käyttö voi aiheuttaa teknisen vian tai varustevian. Jos valaisimen liitäntä on ollut virheellinen tai valaisin vaihdetaan tai sen osoitetta muutetaan, on suoritettava uusi toiminnan testaus. Ks. 7.3 Toiminnan testaus 1.4 Kierrätys Accentan toimittamat akut ja komponentit voi viedä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. 2. TURVAMÄÄRÄYKSET Vaara! FZLV-järjestelmän saa asentaa vain valtuutettu henkilö, joka on perehtynyt turvamääräyksiin. Varustetta ei saa käyttää muuhun kuin sille suunniteltuun tarkoitukseen. Vaurioitunutta varustetta ei saa käyttää. Varusteen asennuksen tai käytön aikana on noudatettava voimassa olevia määräyksiä henkilövahinkojen ja varustevaurioiden välttämiseksi. Ennen varusteen parissa työskentelyn aloittamista, erityisesti osia tai komponentteja vaihdettaessa, laitteisto on tehtävä virrattomaksi kytkemällä virransyöttö (verkko tai akku) pois päältä. Ks. 6.2 Käyttöönotto. YLEISTÄ / TURVAMÄÄRÄYKSET 4
5 2.1 Ohjeita käyttäjälle Varmista ennen FZLV-järjestelmän asennusta ja käyttöönottoa, että olet lukenut ja ymmärtänyt kaikki asennus- ja käyttöohjeet. Ohjeissa on tärkeää tietoa järjestelmän turvallisuudesta, käytöstä, huollosta ja rakenteesta sekä henkilöturvallisuudesta. 2.2 Korjaukset Korjauksia tai muutoksia saavat tehdä vain henkilöt, jotka ovat saaneet FZLV-järjestelmää koskevaa koulutusta tai joilla on Accenta AB:n hyväksyntä. 3. KULJETUS JA VARASTOINTI 3.1 Toimituksen tarkastus Tarkista, että toimitus vastaa tilausta ja että pakkaus ei ole vaurioitunut. Kaikista kuljetusvaurioista on ilmoitettava kuljetuksen järjestäjälle. Jos näin ei tehdä, korvausvaatimusta ei voida huomioida. 3.2 Varastointi Varusteen varastointivaatimukset: Tilan on oltava kuiva ja pölytön. Akkuja on ladattava joka kolmas kuukausi. 4. TUOTEKUVAUS FZLV-järjestelmä täyttää suojausluokan I vaatimukset, ja se voi ohjata 80:tä turvavalovalaisinta. Käyttötila, turvavalaistus, yövalaistus jne. voidaan asentaa samaan silmukkaan. FZLV-järjestelmän toiminnot Akun varmistus 1, 2, 3 ja 8 tuntia Neljä erillistä silmukkaa, kaksi lähtöä/silmukka 20 valaisinta/silmukka, maks. 72 W/silmukka Järjestelmän tilan ja kokoonpanon kosketusnäyttö Valaisimen ohjauksen neljä valvontatuloa Sisäinen tapahtumaloki SD-korttipaikka Etäohjauksen RJ-45-liitäntä (LAN) Valaisimille syötetään 24 V:n tasavirtaa kaksijohdinkaapelin kautta. Valvontayksikön ja valaisinten välinen viestintä tapahtuu jännitekaapeleiden kautta. Erillisiä kaapeleita viestintään ei siis tarvita. Jokaisessa valaisimessa on osoitemoduuli, ja sille annetaan yksilöllinen osoite. Ohjelmoitava ohjausyksikkö näyttää järjestelmän ja sen komponenttien kulloisenkin tilan kosketusnäytössä. Jokaiselle valaisimelle voidaan antaa myös yksilöllinen nimi, ja sen asetuksia voidaan muuttaa kosketusnäytössä (muutosten tekemiseen tarvitaan salasana). Ohjausyksikössä on SD-korttipaikka tapahtumalokin ja järjestelmän kokoonpanon tallennusta varten. FZLV-järjestelmässä on neljä ohjelmoitavaa relelähtöä tilatietojen siirtämiseen sekä yksi RJ-45-lähtö Internetin kautta tapahtuvaan etäohjaukseen. TURVAMÄÄRÄYKSET / KULJETUS JA VARASTOINTI / TUOTEKUVAUS 5
6 4.1 Mitat ja tekniset erittelyt FZLV - 12 Ah Tekniset tiedot FZLV - 12 Ah Verkkojännite AC: 1-vaihe / 230 ± 10 %, 50/60 Hz tai DC: 216 V ± 20 % Eristysluokka I Suojausluokka IP 20 Ulostulojännite 24 V DC ± 30 % Lämpötila-alue C Akkukapasiteetti Maksimikuormitus 1 h 2 h 3 h 8 h Silmukoiden määrä 4 12 Ah 123 W 70 W 49 W 21 W Maksimiteho/silmukka Kaapeliholkki Paino 72 W 9 x M20 9 x M16 15,5 kg Taulukko 1. Edellä ilmoitetut tehot eivät sisällä kaapelihävikkiä. Kuva 1 Kaapelin aukko Kaapeliruuviliitokset Akun sulake Kytkentäliittimet Valvontayksikkö AC/DC-muunnin Akut Kuva 2 TUOTEKUVAUS 6
7 4.1.2 FZLV - 24 Ah Tekniset tiedot FZLV - 24 Ah Verkkojännite AC: 1-vaihe / 230 ± 10 %, 50/60Hz tai DC: 216 V ± 20 % Eristysluokka I Suojausluokka IP 20 Ulostulojännite 24 V DC ± 30 % Lämpötila-alue C Akkukapasiteetti Maksimikuormitus 1 h 2 h 3 h 8 h Silmukoiden määrä 4 24 Ah 219 W 142 W 102 W 47 W Maksimiteho/silmukka Kaapeliruuviliitos Paino 72 W 9 x M20 9 x M16 24,3 kg Taulukko 2. Edellä ilmoitetut tehot eivät sisällä kaapelihävikkiä. Kuva 3 Kaapelin aukko Kaapeliruuviliitokset Akun sulake Kytkentäliittimet Valvontayksikkö AC/DC-muunnin Akut Kuva 4 TUOTEKUVAUS 7
8 4.1.3 FZLV-MAX Tekniset tiedot FZLV MAX - 26 Ah FZLV MAX - 52 Ah Verkkojännite AC: 1-vaihe / 230 ± 10 %, 50/60Hz tai DC: 216 V ± 20 % Eristysluokka I I Suojausluokka IP 20 IP 20 AC: 1-vaihe / 230 ± 10 %, 50/60 Hz tai DC: 216 V ± 20 % Ulostulojännite 24 V DC ± 30 % 24 V DC ± 30 % Lämpötila-alue C C Akkukapasiteetti 26 Ah 52 Ah Maksimikuormitus 1 h 2 h 3 h 8 h 263 W 154 W 110 W 51 W Silmukoiden määrä W 288 W 219 W 106 W 800 Maksimiteho/silmukka 72 W 72 W Kaapeliruuviliitos 1 x M25 9 x M20 6 x M16 1 x M25 9 x M20 6 x M16 Paino 31,5 kg 48,3 kg Taulukko 3. Edellä ilmoitetut tehot eivät sisällä kaapelihävikkiä. Kuva 5 Kaapeliruuviliitokset Akun sulake Kytkentäliittimet Valvontayksikkö AC/DC-muunnin Akut Kuva 6 TUOTEKUVAUS 8
9 5. ASENNUS Varoitus! Varmista ennen yksikön asennusta, että asennuspaikka on riittävän vankka kestämään yksikön painon. Yksikkö on asennettava ilman akkuja. 5.1 Keskusyksikön asennus FZLV Irrota kolme ruuvia kuvan mukaisesti, vapauta etukannen taustapuolella oleva suojamaadoitus, ja aseta etukansi sivuun. Kuva 7 FZLV-MAX Avaa ovi tuotteen mukana toimitetulla avaimella, ja asenna kaappi seinään neljällä ruuvilla. Kuva Akkujen asennus Tarkista, että akut eivät ole vaurioituneet. Kaikista mekaaniseen vaurioon viittaavista merkeistä on ilmoitettava. Kun keskusyksikkö on asennettu, poista akun sulake ja kytke akut tuotteessa oleviin koskettimiin. Varoitus! FZLV-MAXin neljä akkua asennetaan kahteen riviin kuvan mukaisesti. Tuotteen mukana toimitettavat suojatyynyt asetetaan rivien väliin. Kuva 9 ASENNUS 9
10 5.3 Sähköliitännät Kaikki FZLV:n ja FZLV-MAXin liitännät tehdään yksiköiden yläosaan. Huom.! FZLV:ssä kaapelit voidaan kytkeä kaapin taustapuolelta, kun valmiit merkinnät sisältävä muovi poistetaan. Verkkoliitäntä 220V AC:n SW1-, SW2-, SW3- ja SW4-tulo Silmukan 1-4 liitäntä Virransyöttö 24 V DC / 0,5 A CAN-verkkoliitäntä Verkkoliitäntä Potentiaalittomat valvontatulot Jännitevalvonnan liitäntä Järjestelmän ulkoinen sulkeminen Potentiaalittomat lähdöt kiinteistönvalvontajärjestelmän (BMS) liittämiseen Kuva Verkkoliitäntä Kytke 230 V AC liitäntään L, N ja PE piirikorttiin ylimmäksi vasemmalle, kuva Silmukoiden liitäntä Kuva 11a ASENNUS 10
11 Kuva 11 b FZLV:ssä on neljä valvontakorttia, joista kukin käsittelee 20:tä valaisinta. Jokaisen kortin maksimikuormitus on 72 W. Tarkista ennen käyttöönottoa, että kokonaiskuormitus ei ylity, ks Huom.! Kytke silmukat tuloihin, joissa on merkintä LINE (+ ja ). Valaisimia asennettaessa niiden ID-numero on merkittävä ohjepiirrokseen ja Accentalta saatavaan valaisinluetteloon. Huom.! Jokaiselle silmukalle on kaksi kytkentäliitintä. Ks. kuva 11 b. Huom.! Napaisuutta ei tarvitse huomioida, vaan valaisimet ja viestintä toimivat riippumatta siitä, mihin napaan ne on kytketty V AC:n valvontatulot (SW1-SW4) Jos hätävalaistuksen on kytkeydyttävä päälle samaan aikaan yleisvalaistuksen kanssa tai jos yleisvalaistuksen vaihevirheen tulee olla havaittavissa, kytkentä on tehtävä kuvan 11c mukaisesti. SW-tulot ovat ohjelmoitavia, ja niiden tuottama jännite on joko 0 V tai 230 V. Jokaiselle valaisimelle voidaan antaa neljä potentiaalitonta tuloa. Lisätietoja tulojen ohjelmoinnista on kohdassa Kuva 11c ASENNUS 11
12 5.3.4 Vaihevirheen tulo Vaiheen poisjäännin havaitsemiseksi yleisvalaistuksessa CZF-01-vaihevirheanturin NO-liitäntä kytketään FZLV:n MON-liitäntään (+ ja ). Kun jännitettä ei ole, 24 V:n virtasilmukka katkeaa ja turvavalaistus kytkeytyy uudelleen turvavalokäyttöön. Jos syntyy vaihevirhe ja vaihevahti kytkeytyy päälle, koko turvavalaistus syttyy. Jos tarvitaan useampi kuin yksi vaihevahti, ne on kytkettävä sarjaan ja liitettävä sitten FZLV-keskukseen kuvan 12 mukaisesti. 24 V:n virtasilmukka voidaan kytkeä oikosulun (SSD) tai katkoksen (OSD) havaitsemiseksi. Tähän vaaditaan yhden kilo-ohmin vastuksen kytkeminen viimeisen anturin silmukkaan. Vastus kytketään sarjaan oikosulun havaitsemiseksi ja rinnan katkoksen havaitsemiseksi. Katso kummankin toiminnon ohjelmointi kohdasta Valvonta 3-vaiheessa Vakinainen/tavallinen valaistus Valvonta 1-vaiheessa Vakinainen/tavallinen valaistus L1 L2 L3 N PE L1 N PE N L1 N L1 L2 L1 L2 L3 L3 L2 CZF-01 L1 L2 L3 L3 NC C NO NC C NO (INPUT Mon +, - ) Kuva 12 ASENNUS 12
13 Huom.! Jos useampi kuin yksi FZLV-yksikkö on kytkettävä useaan yleisvalaistusta valvovaan vaihevirheanturiin, virtasilmukka voidaan kytkeä kuvan 13 mukaisesti. Ensimmäisen yksikön OUT-relelähtö kytketään seuraavan yksikön MON-tuloon ja ohjelmoidaan ulkoista virtakatkosta varten, ks vaihevalvonta 3-vaihevalvonta 1-vaihevalvonta L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE L1 N PE N L1 N L1 N L1 L2 CZF-01 L1 L2 L3 L3 L2 CZF-01 L1 L2 L3 L3 L2 CZF-01 L1 L2 L3 L3 NC C NO NC C NO NC C NO + - Mon Out Mon Out Mon Out Mon Out 4 Kuva 13 ASENNUS 13
14 5.3.5 Potentiaalittomat tulot IN1, IN2 FZLV:ssä on kaksi potentiaalitonta tuloa, joita voidaan käyttää turvavalaistuksen himmentämiseen sekä kytkemiseen päälle ja pois päältä. Käytä himmentämiseen (0 100 %) palautusjousella varustettua virrankatkaisinta ja päälle ja pois päältä kytkemiseen 1-napaista katkaisinta. Palautusjousella varustettu 1-napainen virrankatkaisin Palautusjousella varustetun virrankatkaisimen mahdollistamat virrankatkaisin toiminnot: Keskitetty himmennys Himmennys Valovoima suurenee ja pienenee välillä % niin kauan kuin painike pidetään painettuna. Vapauta painike haluamasi valovoiman kohdalla. Kytkeminen päälle ja pois päältä Kytke valaistus päälle painamalla nopeasti kerran ja pois päältä painamalla nopeasti toisen kerran. 1-napaisen virrankatkaisimen mahdollistamat toiminnot: Tavallista 1-napaista virrankatkaisinta voidaan käyttää valaisinten sytyttämiseen ja sammuttamiseen. Suljettu piiri = ON, avoin = OFF, mutta tämä voidaan ohjelmoida halutulla tavalla. Kuva V:n virtasilmukka voidaan kytkeä oikosulun (SSD) tai katkoksen (OSD) havaitsemiseksi. Tähän vaaditaan yhden kilo-ohmin vastuksen kytkeminen viimeisen anturin silmukkaan. Vastus kytketään sarjaan oikosulun havaitsemiseksi ja rinnan katkoksen havaitsemiseksi. Katso kummankin toiminnon ohjelmointi kohdasta Huom.! Tulojen toiminto on ohjelmoitava, ks Smart Touch -ohjauspaneeli Enintään 100 m Smart-valvontayksikkö Enintään 100 m Enintään 100 m Enintään 100 m Smart Touch -ohjauspaneelia voidaan käyttää monen FZLV:n valvontaan ja ohjaukseen, mutta silloin tarvitaan kytkin, ks. kuva 15. Kytkentä tapahtuu UTP-kaapelin ja RJ-45-koskettimen avulla. Smart Touch antaa käyttäjälle tietoja kulloisestakin järjestelmän tilasta, ja sillä voidaan muuttaa jokaisen yksittäisen FZLV-keskuksen parametreja. Enintään 100 m Enintään 100 m Kuva 15 ASENNUS 14
15 5.3.7 PZS-etäohjauspaneeli Paneelia käytetään järjestelmän tilan perusviestien ulkoiseen etävalvontaan ja järjestelmän sulkemiseen. Sulkutoimintoa käytetään avaimella. Näin estetään sen luvaton käyttö. Kytkentä FZLV-järjestelmään kuvan 16 mukaisesti. Lähdöt on asetettu tehtaalla taulukon 4 mukaisesti, mutta ne voidaan tarvittaessa ohjelmoida uudelleen. Kun paneeli on kytketty, LOCK-tulo on ohjelmoitava RPAR-toiminnon aikana; yhden ohmin vastuksen rinnankytkentä, ks Signaali Normaalikäyttö Turvavalokäyttö/testi Vika turvavalolaitteistossa Potentiaaliton lähtö OUT OUT OUT OUT 4 Ei käytetä PZS:ssä Ei käytetä PZS:ssä Ei käytetä PZS:ssä Taulukko 4 Huom.! FZLV-liitäntää varten tarvitaan 6-johtiminen kaapeli. Huom.! Jotta Järjestelmät suljettu -ominaisuus toimii, on aktivoitava toiminto Lukittu kokoonpanovalikossa Tulot. Ks valikko 18. Huom.! Jotta LED-näyttö ja suljetun tilan toiminto toimivat oikein, on valittava toiminto AUX kokoonpanovalikossa Lähdöt. Ks valikko 19. Huom.! Potentiaalittomien lähtöjen maksimikuormitus on 24 V DC / 1 A. Kuva 16 ASENNUS 15
16 5.3.8 Smart Vision keskitetty etävalvonta Jokaista järjestelmää voidaan etävalvoa Internetin kautta. Jotta järjestelmää voidaan valvoa, se on liitettävä kiinteistön verkkoon UTP-kaapelilla, joka kytketään valvontayksikön RJ-45-tuloon. Ks. kuva 17. Kuva 17 Lisätietoja verkon kokoonpanosta on kohdassa KÄYTTÖÖNOTTO Ennen akun sulakkeen asentamista ja verkkojännitteeseen liittämistä on tehtävä seuraavat toimet: Tarkista kaikki liitännät. Tarkista, että akut on kytketty oikein. Tarkista, että 24 V:n silmukka on ehjä (MON + ja MON ). 6.1 Sulkeminen Ennen yksikön sulkemista (OFF) on tehtävä seuraavat toimet: Tarkista, että varuste on tilassa Lukittu, ks. kohta 6.2. Katkaise verkkojännite. Sulje varuste valvontayksikön kautta, ks Poista akun sulake. 6.2 Käynnistys Ennen yksikön kytkemistä päälle (ON) on tehtävä seuraavat toimet: Asenna akun sulake. Kytke verkkojännite. Kun verkkojännite on kytketty, näytössä näkyvät käyttötila, akkuvirta ja jännite. Seuraavassa vaiheessa syötetään järjestelmän parametrit, ks. luku 7. Akkuja on ladattava vähintään 24 tuntia, ennen kuin toiminnan/varmistuksen testaus voidaan suorittaa. 6.3 Tehdasasetukset Salasana 123 Varmistusaika 1 tunti Palautusaika 0 minuuttia Manuaalinen kuittaus ei aktivoitu Silmukat aktivoitu ASENNUS/KÄYTTÖÖNOTTO 16
17 7 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT FZLV-järjestelmää ohjataan kosketusnäytön kautta. Valitse haluamasi toiminto koskettamalla näyttöä. Jokaisella alavalikolla on oma kuvake kuvauksineen. Verkkojännitteen tila Akun ja latauksen tila Käyttötila Verkon tila (LAN) USB-tila SD-kortin symboli CAN-väylän symboli Silmukan tila Keltainen = aktiivinen Punainen = virhe havaittu Viimeksi suoritettu toiminnan testaus Viimeksi suoritettu akun testaus Verkko- ja akkujännitteen todellinen mittausarvo, akkuvirta ja jokaisen yksittäisen silmukan virrankulutus Lähdön tila Sammunut = ei kytketty Vihreä = aktiivinen / korkea taso Harmaa = aktiivinen / matala taso Tulon tila Sammunut = ei kytketty Vihreä = aktiivinen / korkea taso Harmaa = aktiivinen / matala taso Valikko 1 Oheisessa kuvassa on esitetty järjestelmän tilan kaikki symbolit. Virransyöttö Käyttötila AC DC Ei syöttöä Normaalikäyttö Turvavalokäyttö Lukittu USB-liitäntä Poissa käytöstä Käytössä CAN-väylän tila Ei kytketty / ei käytössä Kytketty/käytössä Akun tila Virhe Ei akkua OK LAN-tila Käytössä Poissa käytöstä SD-kortti Asennettu Ei asennettu Silmukan tila Harmaa = ei käytössä Keltainen = OK/käytössä Punainen = virhe Lataus/ purku Kuva 18 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 17
18 Varo! Älä koskaan valitse toimintoja kosketusnäytöstä terävillä esineillä. Muutoin näyttö voi vaurioitua ja seurauksena voi olla toimintahäiriöitä. Valitse toiminnot ainoastaan sormin tai erityistä näyttötyökalua käyttäen. Pääsyn valvonta Osoita näytön keskikohtaa ja syötä salasana päästäksesi järjestelmään. Ilman käypää salasanaa näkyvissä ovat vain järjestelmän perustiedot ja käytettävissä on vain rajoitettu määrä toimintoja. Syötä salasana kosketusnäytön näppäimistöllä, ja vahvista painamalla Enter. Siirrä kohdistinta oikealle tai valitse seuraava osa alavalikosta. Siirrä kohdistinta vasemmalle tai valitse edellinen osa alavalikosta. Palaa edelliseen valikkoon Selaa ylöspäin Selaa alaspäin Valikko Valikot Valikko Lukitus / lukituksen avaus Kun syötetty salasana on oikea, näkyviin tulee valikko 3, yleisvalikko, ja näytössä näkyvät käytettävissä olevat järjestelmän toiminnot kuvakkeineen. Kokoonpano Kirjautuminen Lukitus Valaisinten testaus Toiminnan testaus Sulkeminen Tietoja FZLV:stä Paluu Pääset haluamaasi toimintoon painamalla kuvaketta tai sen alapuolella olevaa tekstiä. Kun järjestelmä on lukittu, turvavalokäyttö ei ole mahdollista. Tällöin myöskään jännitteen katoaminen tai alijännite (vaihevirhe) ei käynnistä jännitesyöttöä valaisimiin. Kun järjestelmä on lukittu, tilakentässä näkyy suljettu riippulukko tai vastaava symboli. Lukitse järjestelmä painamalla Lukitus-kuvaketta tai sen alapuolella olevaa tekstiä. Valikko 4 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 18
19 7.3 Toiminnan testaus Valikko 5 Toiminnan testausta käytetään kaikkien liitettyjen valaisinten testaamiseen ja testitulosten tallentamiseen sisäiseen tapahtumalokiin (valikon vaihtoehto Loki). Tulos näkyy pääikkunassa. Pääset toiminnan testauksen alavalikkoon osoittamalla kuvaketta Toiminnan testaus, valikko 5. Varo! Noudata asianomaisia testauksen kulkua koskevia ohjeita, ks Aloita testaus osoittamalla kohtaa Aloita testi (4), valikko 6. Lopeta tai keskeytä testi osoittamalla kohtaa Aloita testi uudelleen, niin näyttöön tulee teksti Testi lopetetaan. Valikossa Toiminnan testaus suunnitelman mukaiset testit voidaan ohjelmoida myös automaattisia testejä syöttämällä alkamispäivä ja testien välinen aika. Syötä ensimmäisen testin tiedot osoittamalla Päivämääräkenttää (1), ja kirjoita päivämäärä ja aika. Testausväli päivinä kirjoitetaan kenttään (2):n alapuolelle. Suunnitelman mukaiset testit näkyvät, kun napautat Salli-kohdan (3) vieressä olevaa ruutua. Valikko Akkujen testaus Valikko 7 Valikko 8 Testaa kaikki valaisimet ja akkukapasiteetin. Testitulos tallennetaan tapahtumalokiin (Loki) ja näytetään pääikkunassa. Pääset Akun testaus -toimintoon osoittamalla kuvaketta tai sen alla olevaa tekstiä, valikko 7. Aloita testaus osoittamalla kohtaa Aloita testi (4), valikko 8. Lopeta testi osoittamalla toisen kerran kohtaa Aloita testi. Tekstiksi tulee nyt Testi lopetetaan. Valikossa Akun testaus suunnitelman mukaiset testit voidaan ohjelmoida myös automaattisia testejä syöttämällä alkamispäivä ja testien välinen aika. Syötä ensimmäisen testin tiedot osoittamalla Päivämääräkenttää (1), ja kirjoita päivämäärä ja aika. Testausväli päivinä kirjoitetaan kenttään (2):n alapuolelle. Suunnitelman mukaiset testit näkyvät, kun napautat Salli-kohdan (3) vieressä olevaa ruutua. Varo! Suunnitelman mukaiset testit näkyvät, kun napsautat Salli-kohdan (3) vieressä olevaa ruutua. Noudata asianomaisia testauksen kulkua koskevia ohjeita, ks OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 19
20 7.5 Valaisinten testaus Valikossa Valaisinten testaus on toiminto yksittäisten valaisinten tai valaisinryhmien manuaaliseen testaukseen. Pääset kohtaan Valaisinten testaus osoittamalla kyseistä kuvaketta tai sen alapuolella olevaa tekstiä. Valikko 9 Valikko 10 Kun haluat testata yksittäisen valaisimen, valitse haluamasi valaisimen vieressä oleva ruutu (1). Näytössä näkyvät etenemisen ilmaisin ja yhteenveto testituloksista päättyneen testin jälkeen. Tässä valikossa voidaan määrittää järjestelmään kytketyt uudet valaisimet. Kun haluat määrittää uuden valaisimen, valitse sen vieressä oleva ruutu ja paina Määritys (4), ks. valikko 10. Valaisin alkaa silloin vilkkua, jotta se löytyy helposti laitteistosta. Kun haluat valita kaikki valaisimet, valitse ruutu Valitse kaikki (3), valikko 10. Valikko 11 Valikko 12 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 20
21 Järjestelmä pystyy tunnistamaan samaan silmukkaan, valvontatuloon, ajastimeen tai himmentimeen kytkettyjen valaisinten ryhmän. Valitse ryhmä osoittamalla alimpana vasemmalla olevaa ruutua, ks. valikko 13, ja valitse sitten haluamasi ryhmä kuvan mukaisesti. Järjestelmä valvoo nyt kaikkia valittuun ryhmään kytkettyjä valaisimia. Paina kenttää Määritys, valikko 13. Valikko 13 Huom.! Valaisinten määritys on välttämätöntä, jotta voidaan vahvistaa niiden oikea liitäntä ja paikka järjestelmässä. Määritysprosessin aikana valaisin syttyy ja sammuu vuorotellen. 7.6 Kokoonpano Kokoonpano-valikossa voidaan muuttaa kaikkia ohjelmoitavia järjestelmäparametreja. Näet muutettavissa olevat parametrit osoittamalla kuvaketta tai sen alla olevaa tekstiä, valikko 14. Valikko Valaisimet Valaisimet Tulot Tuonti Järjestelmä Lähdöt Vienti Ajastin Verkko Paluu Pääset Valaisimet-kokoonpanovalikkoon painamalla Valaisimet tai sen alapuolella olevaa tekstiä, valikko 15. Valikko 15 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 21
22 Valikko 16 Valikossa Muokkaus voidaan määrittää seuraavat parametrit: (1) Valaisimen tilaruutu Salli valitaan. Jos ruudun valinta poistetaan, valitun valaisimen tilaksi vaihtuu OFF, mikä tarkoittaa, että valaisinta ei voida kytkeä uudelleen turvavalokäyttöön. (2) Linja/osoite. Linja (silmukka) on sen valvontakortin numero, johon valaisin on kytketty. Osoite on valaisimen looginen osoite silmukassa. Osoite ilmoitetaan välillä (3) Sarjanumero/nimi. Valaisimen osoitemoduulissa oleva sarjanumero on tehtaalla määritetty yksilöllinen numero. Sarjanumero on syötettävä tarkasti Sarjanumero-kenttään. Valaisimen nimen määrittää käyttäjä. Syötä nimi tai muuta sitä osoittamalla Nimi-kenttää ja kirjoittamalla nimi virtuaalisella näppäimistöllä. Vahvista painamalla Enter. (4) Seuraavat lisävalinnat voidaan tehdä valaisimen käyttötilassa: Ajastintoiminnon käyttö. Aikakytkin kytkee valaisimen päälle ja pois päältä, ks Tässä voidaan valita myös valaisimen valonvoimakkuus. Se ilmoitetaan prosenttilukuna valaisimen valovirrasta. Näytetään kulloinenkin arvo(4) Vain hätäkäyttö. Selitä tämä. Määritetty valovoima. Selitä tämä. (5) Kytkimet. Kytkimiä SW1 SW4 (230V AC) käytetään, kun valaisimen halutaan syttyvän samanaikaisesti yleisvalaistuksen kanssa ja/tai vaihevirheen ilmetessä. Potentiaalittomia tuloja IN1 ja IN2 (NC = normaalisti sulkeutuva, NO = normaalisti avautuva) käytetään valaisinten himmennykseen ja sytyttämiseen. (6) Invertointi. Käytetään kytkinten SW1 SW4 sekä tulojen IN1 ja IN2 toiminnon invertointiin. (7) Katkaisin. Valaisinten valovirran asetus välillä %. Muuta valovirtaa valitsemalla kenttä, jota haluat muuttaa, ja ilmoita haluamasi arvo. Vahvista painamalla Enter. OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 22
23 7.6.2 Tulot Ohjelmoi valvontatulojen toiminto painamalla Tulot, valikko 17. Kohdassa Tulojen kokoonpano valvontatulot otetaan käyttöön ja poistetaan käytöstä valitsemalla vaihtoehtoa vastaava ruutu, (1) valikko 18. Tulot IN1 ja IN2 voidaan ohjelmoida valaisimen himmennykseen tai vain syttymiseen (kytkin) valitsemalla vastaava painike (2). Valikko 17 POWER LOSS (vaihevirhe)- ja LOCK (lukitus) -tulot (3) voidaan ohjelmoida kolmella tavalla. Ilman ulkoista valvontaa Katkoksen havaitseminen (OSD) Oikosulun havaitseminen (OSD) Huom.! Jos käytetään PZS-etäohjauspaneelia, Lukitus-tulo on ohjelmoitava OSD:lle (katkosilmoitus). Valikko Lähdöt Ohjelmoi järjestelmän lähdöt osoittamalla kuvaketta Lähdöt, valikko 17. Vasemmassa kentässä (1), valikko 19, näkyy, mitkä lähdöt voidaan ohjelmoida. Valitse lähtö valitsemalla vastaava ruutu tai vastaavat ruudut. Kentässä (2) kuvataan lähtöjen jännitesyöttö. Jos haluat muuttaa tätä, paina haluamaasi kenttää ja tee muutos virtuaalista näppäimistöä käyttäen. Vahvista lopuksi painamalla Enter. Valikko 19 Kentän (3) pudotusvalikoista valitaan relelähtöjen (OUT1 OUT4) toiminto. Valitse toiminto osoittamalla pudotusvalikon nuolta, valikko 20. Huom.! Kaikki valikon 19 asetukset ovat tehdasasetuksia. Valikko 20 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 23
24 7.6.4 Järjestelmän kokoonpano Kohdan Järjestelmä seitsemässä alavalikossa ohjelmoidaan järjestelmän perusparametrit. Osoita kohtaa Järjestelmä, valikko 21, ja siirry sitten eri valikoiden välillä oikealla ja vasemmalla nuolella, valikko 22. Parametrit on jaoteltu ryhmiin seuraavasti: Valikko 21 Valikko 22 Kohdassa Yleistä (1) ilmoitetaan valvontayksikön Yleistä (nimi, kieli jne.) Turvatila (turvavalokäytön asetukset) Näyttöruutu (näytön asetukset) Äänisignaali (virhetilanteessa ym. kuuluva ääni) Toiminnan testaus (AC/DC-parametrit) Akun testaus (akkukapasiteetti jne.) Aika ensimmäinen vaihe kestää pidennetty aikaväli nimi salasana valikkokieli. Kohdassa Turvatila (2) ohjelmoidaan pienin akkujännite taso, jossa järjestelmä kytkee valaisinten turvavalokäytön pois päältä palautusväli varmistussyötön aika sen jälkeen, kun verkkojännite on palautettu manuaalinen varmistus hätäkäyttö on aktivoitu katkoksesta siihen saakka, kun kuittaus tehdään manuaalisesti. Kohdassa Näyttöruutu (3) ohjelmoidaan näytön asetukset: LCD:n valovoiman säätö, % aika-asetus toimettomuuden yhteydessä minuuttimäärä, joka saa kulua, ennen kuin salasana on syötettävä uudelleen näytönsäästäjä aika, jonka jälkeen valmistajan logo näkyy näytössä näytön sulkeminen aika, ennen kuin näyttö sulkeutuu kokonaan Kohdassa Äänisignaali (4) ohjelmoidaan ääninäppäimistö toiminnon valitsemisesta kuuluva ääni äänisignaali virhetilanteessa hälytysääni järjestelmässä ilmenevän virheen yhteydessä hätä-äänisignaali hälytysääni turvavalokäytön yhteydessä Valikko 22 Kohdassa Akun testaus (6) ohjelmoidaan varmistusaika järjestelmän akun varmistusaika varmistuksen kesto kuinka monta prosenttia akun varmistusajasta saa käyttää, että akun katsotaan olevan testattu pidennetty aikaväli Kohdassa Aika (7) ohjelmoidaan päivämäärä ja aika aikavyöhyke kesäaika Kohdassa Toiminnan testaus (5) ohjelmoidaan lämpenemisaika se aika sekunteina, jonka AC-testin OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 24
25 7.6.5 Ajastin Kohdassa Ajastin ohjelmoidaan valaisinten päälle- ja poiskytkeytymisajankohdat. Aseta ajankohdat osoittamalla kohtaa Ajastin kokoonpanovalikossa, valikko 23. Valikko 23 Ota ajastintoiminto käyttöön valitsemalla ruutu Salli ajastin (1) verkkovalikon kokoonpanossa, valikko 24. Kentässä (2) valitaan, minä päivinä ajastintoiminnon halutaan olevan valittuna, ja kentässä (3) valitaan päälle- ja poiskytkeytymisen ajankohta. Valikko 24 Huom.! Jotta ajastintoiminto toimii, tämä on määritettävä erikseen jokaisen yksittäisen valaisimen osalta, ks Verkko Järjestelmää voidaan etäohjata LAN-yhteyspisteen kautta, mutta silloin on annettava tiedot, kuten IP-osoite, sisäinen osoite, DHCP-protokolla jne. Pääset asetuksiin osoittamalla kuvaketta Verkko, valikko 25. Valikko 25 Osoita haluamaasi ikkunaa valikossa Internet, ja tee muutokset virtuaalista näppäimistöä käyttäen, valikko 26. Jos DHCP (1) on valittuna, verkko-osoite ladataan automaattisesti palvelimelta. Valikossa Internet näkyy myös FZLV:n MAC-osoite. Valikko 26 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 25
26 7.6.7 Järjestelmätietojen vienti Valikossa Vienti voidaan tallentaa järjestelmän nykyinen kokoonpano, kaikki tapahtumalokit, virheet tai testitulokset SD-kortille. Pääset Vienti-valikkoon osoittamalla kuvaketta Vienti valikossa Kokoonpano, valikko 27. Valikko 27 Valitse vietävät tiedot (1), valikko 28. Syötä alku- ja loppupäivämäärä kenttään (2). Tiedoston nimi näkyy näytön alaosassa. Valikko Tapahtumaloki Järjestelmä tallentaa käyttötapahtumat, jotka voidaan esittää näytössä. Lue tapahtumaloki osoittamalla päävalikon kuvaketta Loki, valikko 29. Valikko 29 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT 26
27 Oikeassa kentässä (1), valikko 30, näkyy, mitä valintoja tapahtumalokissa voidaan tehdä. Valikko 30 Kaikki näyttää kaikki tapahtumat Loki näyttää käyttäjälokin Virhe näyttää vain rekisteröidyt virheet Testi näyttää vain testitulokset Mittausarvot näyttää vain mittausarvot Kentässä Päivämäärä (2) valitaan haluttu ajanjakso, jolta tapahtumaloki näytetään. Jos tiettynä päivänä on tallennettu useita tapahtumia, selaa niitä ylös/alas näytön oikeassa reunassa olevilla nuolisymboleilla. 7.8 Sulkeminen Ohjelmatoiminnolla järjestelmä voidaan sulkea myös silloin, kun se saa virtaa akuista, ilman että akkuja tarvitsee fyysisesti kytkeä irti. Ota toiminto käyttöön osoittamalla päävalikon kuvaketta Sulkeminen, valikko 31. Toiminto voidaan ottaa käyttöön vain, kun järjestelmä on akkukäytössä, eikä se ole mahdollinen verkkokäytössä. Valikko Tietoja FZLV:stä Valikko 32 OHJAUSPANEELIN TOIMINNOT / LIITE 27
28 LIITE 8.1 Silmukan maksimipituus Silmukan suurin sallittu pituus riippuu kuormituksesta ja kaapelialasta. Katso paloturvallisen kaapelin vaatimukset asianomaisista rakennusmääräyksistä. Kuormitus Kaapeliala Pituus 24 W 1,5 mm 2 2,5 mm m 350 m 48 W 1,5 mm m 2,5 mm m 72 W 1,5 mm 2 70 m 2,5 mm m ID-numeron dokumentointi Valaisimia asennettaessa niiden ID-numero on merkittävä ohjepiirrokseen ja Accentalta saatavaan valaisinluetteloon. 8.2 Määräykset Tuotteen on vastattava voimassa olevia, standardin SS-EN kohtien 6 ja 7 määräyksiä. 6. Turvavalojärjestelmää koskevat asiakirjat ja tapahtumaloki (ruotsalainen standardi EN 50172). 6.1 Yleistä Kun asennus on suoritettu, laitteistosta on laadittava piirustukset ja ne on säilytettävä asennuspaikan lähellä. Piirustukset on laadittava lausekkeen ja HD 384.5:n mukaisesti. Erityisen tärkeää on, että kaikki valaisimet ja tärkeimmät komponentit on kuvattu ja että järjestelmän mahdolliset tulevat muutokset dokumentoidaan. Tehtävään pätevän henkilön on allekirjoitettava asiakirjat ja varmistettava, että ne on laadittu voimassa olevien ohjeiden mukaisesti. Lisäksi rutiinitarkastusten, testien, virheiden ja muutosten rekisteröinnistä on laadittava lokikirja tai vastaava kohdan 6.3 mukaisesti. Loki voi olla joko käsin paperille tehty tai järjestelmän automaattisesti luoma. 7 Huolto ja testaus (ruotsalainen standardi EN 50172). 7.1 Yleistä Jos käytetään automaattista testaustoimintoa, tiedot on tallennettava kuukausittain. Kaikissa muissa tapauksissa testaus ja testitulosten tallennus tapahtuvat kohdan 7.2 mukaisesti. 6.3 Tapahtumaloki/lokikirja Laitteistosta vastaava henkilö vastaa tapahtumalokin laatimisesta ja ylläpitämisestä sekä siitä, että loki on laitteiston lähettyvillä ja toimivaltaisten henkilöiden käytettävissä. Tapahtumalokin on sisällettävä vähintään seuraavat seikat: (a) Käyttöönottopäivä ja todistus muutoksista (b) Säännöllisen huollon ja testien suorittamispäivä (c) Lyhyt kuvaus suoritetuista testeistä ja huollosta sekä niiden päivämäärä (d) Lyhyt kuvaus virheistä ja korjaustoimista sekä niiden päivämäärä (e) Lyhyt kuvaus järjestelmään/asennukseen tehdyistä muutoksista sekä niiden päivämäärä (f) Kuvaus tärkeimmistä ominaisuuksista ja käsittelystä, jos järjestelmässä on automaattinen testaustoiminto Säännöllinen huolto on tärkeää. Tilojen omistajan on nimettävä pätevä henkilö vastaamaan järjestelmän huollosta. Kyseiselle henkilölle on annettava valtuudet suorittaa tarvittavia toimia järjestelmän käytössä pitämiseksi. 8.3 Takuuehdot 1. Takuu on Accenta AB:n ja ostajan tekemän toimitussopimuksen mukainen. Accenta AB toimittaa tuotteensa NL 09:n tai ALM 09:n mukaisesti. 2. FZLV-järjestelmää on käytettävä kohdassa 8.4 määritettyjen ohjeiden mukaisesti. 3. Accenta AB:n takuu on voimassa seuraavin edellytyksin: Ostajalla on velvollisuus noudattaa huoltovälejä ja dokumentoida huoltotoimet. Ensimmäinen tarkastus on suoritettava viimeistään 6 8 kuukauden kuluttua varusteen käyttöönotosta. Toinen tarkastus on suoritettava viimeistään kuukauden kuluttua toimituksesta. Sen jälkeen on suoritettava vähintään yksi tarkastus vuodessa sovittuna takuu-/tuotevastuuaikana. Huoltopöytäkirja on saatavana Accenta AB:ltä osoitteessa LIITE 28
29 8.4 FZLV-järjestelmän käytön edellytykset 1. Varustetta saa käyttää ainoastaan tiloissa, joissa on määritetty lämpötila ja joissa ei ole pölyä eikä syövyttäviä aineita. Kaiken rakennustoiminnan tiloissa on oltava päättynyt, ennen kuin varuste otetaan käyttöön. 2. Jotta akut kestävät käytössä arvioidun ajan, ympäristön lämpötilan on oltava C. Akkuja koskevia käyttöohjeita on noudatettava tarkasti. Määritettyä alhaisempi lämpötila heikentää akkujen kapasiteettia ja korkeampi lämpötila lyhentää kestoikää. 3. Järjestelmävastaava vastaa siitä, että akkutilan ilmanvaihto vastaa standardia SS-EN Takuu koskee ainoastaan Accentalta hankittuja tai sen hyväksymiä varusteita. Tämä koskee erityisesti valaisimia, virransyöttöyksiköitä, etäohjausyksiköitä, sähkökomponentteja jne. Takuun voimassaoloon vaaditaan, että Accenta hyväksyy järjestelmän muutokset. 5. FZLV-järjestelmä testaa valaisimet automaattisesti kuukausittain ja akut vuosittain. Testitulokset on tallennettava ja niiden on oltava käytettävissä standardin SS-EN mukaisesti. 6. Ensikäynnistyksen ja käyttöönoton ennakkoehdot määrittää toimittaja. (a) Kaikkien oleellisten sähkö- ja asennustöiden on oltava suoritettuna ja niiden on vastattava suunniteltua käyttökokoonpanoa. FZLV on asennettava tilaan, joka vastaa käyttöedellytyksistä annettuja vaatimuksia. FZLV-järjestelmään on oltava saatavilla verkkojännite, mutta se ei saa olla kytkettynä päälle. Koko turvavalaistuksen ja kaikkien signaalipiirien on oltava kytkettyinä. Kaikkien valaisinten on oltava kytkettyinä. Valaisimissa on oltava sopiva valonlähde. Kaikkien ulkoisten järjestelmäkomponenttien, kuten etäohjauspaneelin ja vaihevahtireleen, on oltava kytkettyinä. Kaikkien järjestelmäkomponenttien on oltava käytettävissä ennen käynnistystä. Kaikkien tarvittavien kelpoisuuksien on oltava kunnossa. Sähköasentajien on oltava käytettävissä ilman toimittajalle koituvia kustannuksia. Lisäapuvälineitä, kuten tikkaita ja nostolavoja, on oltava käytettävissä. Valaisinten osoitemoduulien on oltava oikein kohdistetut. (b) Käynnistykseen ja käyttöönottoon sisältyvät seuraavat seikat: Mekaaninen tarkistus Silmukoiden tarkistus Akkuliitäntöjen tarkistus Järjestelmän jännitteen asetus Akkulatauksen tarkistus Eristyksen eheyden tarkistus Järjestelmän ohjelmointi Valaisinten/silmukoiden ohjelmointi Akun suorituskyvyn testaus Turvavalotoiminnon testaus Käyttäjien koulutus, takuutodistuksen antaminen Alku- ja käyttöönottoraportin laadinta (c) Käyttöönottajalla on oikeus keskeyttää järjestelmän käynnistys, jos kohdan a) ehdot eivät täyty, tai muista kohtuudenmukaisista syistä. Tämä on merkittävä käynnistys- ja käyttöönottoraporttiin. Kun puutteet on korjattu järjestelmävastaavan laskuun, käynnistys- ja käyttöönottoprosessi voidaan aloittaa uudelleen. d) Jos käynnistys ja käyttöönotto tapahtuu myöhemmin kuin kolme kuukautta varusteen toimittamisen jälkeen, akkuja on huollettava lataamalla niitä joka kolmas kuukausi vähintään 24 tuntia kerrallaan. LIITE 29
30 FZLV:n käynnistys- ja käyttöönottopyyntö Pyynnön tekee henkilö, jolla on valtuudet tilata tukipalveluja toimittajalta. Sama henkilö allekirjoittaa pyynnön ja lähettää sen toimittajalle. Laitteistotiedot Yrityksen nimi Tilaajan vastuuhenkilö Järjestelmätiedot FZLV-järjestelmän tyyppi Määrä 12 Ah / 24 Ah / 24 Ah MAX / 48 Ah MAX Matkapuhelinnumero Silmukoiden määrä Projektin nimi Valaisinten määrä Osoite Akkukapasiteetti Suunniteltu käyttöönotto Asennuksen alustava tarkistusluettelo Kaikkiin kohtiin on vastattava. Laitteistotiedot Kyllä Ei 1 FZLV-yksikkö tai -yksiköt on asennettu. 2 Verkkojännite on valmiina. 3 Kaikki silmukat ja signaalipiirit on kytketty. 4 Kaikki valaisimet on kytketty. 5 Kaikissa valaisimissa on valonlähde. 6 Ulkoiset järjestelmäkomponentit (etäohjauspaneeli, vaihevirheanturi) ovat käytettävissä. 7 Kaikki järjestelmäkomponentit ovat käytettävissä käyttöönottopäivänä. 8 Kaikki tilat ovat selviä. 9 Sähköasentajan apua on saatavilla. 10 Tarvittavia apuvälineitä, kuten tikkaita ja nostolavoja, on käytettävissä. 11 Kaikki sopimukseen sisältyvät työt on suoritettu. 12 Loogisista osoitteista ja valaisinten rakenteesta fyysisine sijainteineen on olemassa luettelo. 14 Muuta (tarkenna) LIITE 30
31 Tilaajalle annettavat tiedot toimittajan henkilökunnan tekemistä toimista käynnistyksen ja käyttöönoton yhteydessä Kuvaus 1 Mekaaninen tarkastus 2 Silmukoiden tarkastus 3 Akkuliitännän tarkistus 4 Järjestelmän jännitteen asetus 5 Akkulatauksen tarkistus 6 Eristyksen tarkistus 7 Järjestelmän ohjelmointi 8 Valaisinten ja turvavalaistustoiminnon ohjelmointi 9 Verkon ja akun toimivuuden testaus 10 Turvavalotoiminnon testaus LIITE 31
32 Accenta AB Silkesvägen 10, Värnamo Puhelin: Faksi:
KESKUSAKKUJÄRJESTELMÄ FZLV. Valvottu 24 V:n keskusakkujärjestelmä VER 16-03
KESKUSAKKUJÄRJESTELMÄ FZLV Valvottu 24 V:n keskusakkujärjestelmä VER 16-03 Reitti selväksi se on fi losofi amme ja liikeideamme. Accenta AB markkinoi ja myy laajaa opasvalaisin-, turvavalaistus- ja varavalaistusvarusteiden
LisätiedotLataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotLaajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3
LisätiedotOhjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE
Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE Käyttöohje Finnsat Oy Yrittäjäntie 15 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 4 4. Vahvistimen
LisätiedotKäyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00
Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11
LisätiedotOhjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki
Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951 Käyttöohje Anvia TV Oy Rengastie 10 60100 Seinäjoki 020 7420 100 Sisällysluettelo 1. Yleistä tietoa... 2 2. Liitännät ja toiminnat... 3 3. Painikkeet... 3 3. Painikkeet...
LisätiedotSMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotBNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
LisätiedotTURVAVALAISTUSKESKUKSET TK31 JA TK41 ASENNUS- JA TESTAUSOHJE
03.10.-94 VR TURVAVALAISTUSKESKUKSET TK31 JA TK41 ASENNUS- JA TESTAUSOHJE Kun keskus on asennettu paikalleen ja verkkojännite 230V 50Hz kytketty liittimiin L,N ja PE, voidaan akut kytkeä niille varattuihin
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
Lisätiedot9.6 Kannettava testilaite
9.6 Kannettava testilaite Kannettavalla testilaitteella testataan ylivirtalaukaisimen, energia- ja virtamuuntimien, laukaisumagneetin F5 sekä mittausarvojen näytön oikea toiminta. 9.6.1 Ulkonäkö (1) LED
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.
KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS
LisätiedotTurvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio
34 Turvallisuusohjeita Sähkölaitteen liitännän ja asennusen saa suorittaa vain vain sähköalan ammattihenkilö. Jos laite avataan tai siihen tehdään muutoksia, takuu ei ole voimassa. Noudata kansallisia
Lisätiedot838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotKäyttö- ja asennusohje. Neutron12-LAN etäluentalaite
NEUTRON12-LAN ETÄLUENTALAITE 1 Yleistä Neutron LAN on tarkoitettu käytettäväksi pulssitietojen tuntikohtaiseen keräämiseen sekä raportointiin erilaisista pulssitietoja lähettävistä laitteista, kuten energia-,
LisätiedotTALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91
TALOMAT Easy asennus- ja käyttöohje T91 Talomat Easy -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 4-os talomat-painike x 2 2-os kytkinten asennuskehys kytkinten yhdyskaapeli kosteusteippianturi
LisätiedotSmart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason
LisätiedotRoth Touchline + -sovellus
Roth Touchline + -sovellus Käyttöohje Living full of energy 1/7 Onnittelut uudelle Roth Touchline+ -sovelluksen käyttäjälle Android- ja ios-käyttöjärjestelmille tarkoitetun Roth Touchline+sovelluksen avulla
LisätiedotOHJELMOINTILAITE 10/50
OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotHYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA
1. Kuivakiehuntasuojan elektrodi ENT 220. 2. Käytön merkkivalo, joka ilmoittaa että molemmat kattilaa ohjaavat releet ovat kiinni. Häiriötapauksissa vihreä merkkivalo sammuu, ja releet avautuvat. 3. Syöttöjännitteen
LisätiedotLataussäädin 25A MPPT näytöllä
Lataussäädin 25A MPPT näytöllä 12V 25A/300W 12V / 24V 25A/600W Käyttöohje 1 Yleistä Ohjeen kaksi MPPT lataussäädintä joissa on näyttö, on suunniteltu optimaalisen aurinkosähkön tuottamiseksi erilaisissa
LisätiedotNETIKKA TV KÄYTTÖOHJE
Netikka TV 1 Versio 2.1 NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 2(10) Tervetuloa Netikka TV:n käyttäjäksi! Tervetuloa käyttämään Anvian Netikka TV -palvelua. Onnittelemme sinua hyvästä valinnasta! Palvelu antaa
LisätiedotKäyttöohje. Aura Remote App v1.6.0
Käyttöohje Aura Remote App v0 Kirjautuminen Applikaation version numero Mahdollisuus testata sovelluksen Demo versiota. Tähän voit syöttää koodin, jonka löydät Aura Remoten keskusyksikön takaa. Valitse
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotOHJE TURVAVALAISTUKSEN KUNNOSSAPITO-OHJELMAN LAATIMISEKSI
Ohje turvavalaistuksen kunnossapito-ohjelman laatimiseksi 1 OHJE TURVAVALAISTUKSEN KUNNOSSAPITO-OHJELMAN LAATIMISEKSI Ohje turvavalaistuksen kunnossapito-ohjelman laatimiseksi 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. TURVAVALAISTUS...3
LisätiedotKäyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427
Version: FIN180427 Käyttäjän 1 käsikirja Sisällys 1 WTN-Radiomajakka Näytöt ja näppäimet... 3 2 Käynnistys ja toiminta-aika... 4 2.1 WTN-laitteen käynnistys... 4 2.2 WTN-laitteen sammutus... 4 2.3 Virransyöttö:...
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa
PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotANALYZER. Pikakäyttöopas
ANALYZER Pikakäyttöopas, valmistaja Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen pikakäyttöoppaan käyttöä ASIAKASPALVELU Mikäli analysaattori ei toimi odotetulla tavalla, ota yhteys Quidelin tekniseen tukeen
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotGSRELE ohjeet. Yleistä
GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.
LisätiedotKTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
LisätiedotGSMRELE PG-30 v 12.9.2010
GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
Lisätiedotm2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä
Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa
LisätiedotLASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE YLEISTÄ Lue ohjekirjaa huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja tulevaisuudeksi. Sähköasennus on suoritettava
LisätiedotASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF
ASENNUS JA LIITÄNNÄT, NÄYTTÖTAULU EFI-TAF YLEISTÄ Digitaalinen näyttötaulu on elektroninen alusta, joka korvaa paperille merkityt tiedot kerrostalojen auloissa. Kolme : - Kaksi mallia asennettavaksi sisälle:
LisätiedotAsennusopas. Huomautus. Observit RSS
Asennusopas Observit RSS Versio 5.3 Huomautus Tämä opas on uusia asennuksia varten. Axis-kamerapaketti sisältää käytettävän lehtisen. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen: +46 60 61 67 50. Tarjoaja:
LisätiedotVerkkosivun käyttöohje
FI.webbE.50 Verkkosivun käyttöohje GOLD RX, PX, CX, SD versio E, ohjelmaversio.. Yleistä Koneessa on sisäinen verkkopalvelin, joka mahdollistaa koneen valvonnan, asetusten teon ja arvojen muuttamisen..
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotNP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab
NP-2T DL ohje Oy Nylund-Group Ab 5.10.2018 NP-2T DL Ominaisuudet: Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus
LisätiedotASENNUSOHJE MICROPROP DC2
VERSIO: 201401 ASIAKIRJA: 841608 SUOMI ASENNUSOHJE MICROPROP DC2 ROTOTILTIN OHJAUS HALLINTAVIPUEMULOINNILLA SISÄLLYS 1. Turvallisuusmääräykset 5 1.1. Yleistä 5 1.2. Turvallisuuden tarkistuslista 5 2. Toimituksen
LisätiedotOminaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus
Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin 3G (optional) Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas
LisätiedotNäppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5
Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security
LisätiedotSuomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps
LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotUlkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.
Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen
LisätiedotVerkkosivun käyttöohje
Verkkosivun käyttöohje GOLD RX, PX, CX, SD, ohjelmaversio.. Yleistä Koneessa on sisäinen verkkopalvelin, joka mahdollistaa koneen valvonnan, asetusten teon ja arvojen muuttamisen.. Kytkentä Tietokone ja
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää
Lisätiedot1. Perusturvallisuusohjeet
309565 02 FIN LED-valaisin liiketunnistimella LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
LisätiedotTietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas
Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotESMART202 Teholähde ja akkulaturi
7.5 ALARMS SYSTEM CERTIFICATIO SYSTEM CERTIFICATIO KÄYTTÖOHJE BRUKSAVISIG OPERATIG ISTRUCTIO BEDIEUGSALEITUG RAK 48 27.12.2004 L IPUT ESMART 202 AC O OUTPUT COMMO BAT LOW AC FAIL TEMP COMP BAT OK O CUTOFF
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotEL-EPM01 Energiamittari
EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
LisätiedotRiistakameran käyttöohje
Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...
LisätiedotVitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle
Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Perustietoa Lämpöpumput vaativat minimivirtauksen ja lämpötilaeron toimiakseen, huomioi tämä suunnittelussa ja asennuksessa. Minimivirtaukset lämmityspiirissä:
LisätiedotLoCCaM. LoCCaM Cam laitteiston ohjaaminen. Dimag Ky dimag.fi
LoCCaM LoCCaM Cam laitteiston ohjaaminen Dimag Ky janne.koski @ dimag.fi +358505907788 Laitteen lisääminen sovellukseen Sovelluksen pääsivulta valitaan oikeasta yläkulman valikosta Aloita uusi (1) Aukeavaan
LisätiedotEXI-3000 JA EXI-4000
Turvavalokeskukset EXI-3000 JA EXI-4000 230 V AC Exilight Oy:n turvavalokeskukset toimivat 24 V:n akustolla, joka syöttää valaistusryhmiä jatkuvasti 230 V:n vaihtojännitteellä. Tämä mahdollistaa edullisten
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotVisma Avendon asennusohje
Visma Avendon asennusohje 1 Versio 5.21 On tärkeää, että käytössäsi on aina uusin toimittamamme versio ohjelmistosta. Asentamalla viimeisimmän version saat käyttöösi ohjelman tuoreimmat ominaisuudet ja
LisätiedotEXI-24, EXI-24/600 JA EXI-24/1200
Turvavalokeskukset EXI-24, EXI-24/600 JA EXI-24/1200 24 V AC/DC Exilight Oy:n turvavalokeskukset toimivat 24 V:n akustolla, joka syöttää valaistusryhmiä 24 V:n tasajännitteellä. 1. Asennus Keskus tulee
LisätiedotNAVITA BUDJETTIJÄRJESTELMÄN ENSIASENNUS PALVELIMELLE
NAVITA BUDJETTIJÄRJESTELMÄN ENSIASENNUS PALVELIMELLE Ennen palvelinohjelman asennusta perustetaan tarvittavat kansiot. Oikeustasoista share- tai security-tason oikeudet riittävät; molempien oikeustasojen
LisätiedotEXI-1000 JA EXI-2000
Turvavalokeskukset EXI-1000 JA EXI-2000 230 V AC Exilight Oy:n turvavalokeskukset toimivat 24 V:n akustolla, joka syöttää valaistusryhmiä jatkuvasti 230 V:n vaihtojännitteellä. Tämä mahdollistaa edullisten
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
LisätiedotTURVAVALAISTUS KUNNOSSAPITO-OHJELMA HUOLTOPÄIVÄKIRJA KÄYTTÖÖNOTTOTARKASTUS PÖYTÄKIRJA
TURVAVALAISTUS KUNNOSSAPITO-OHJELMA HUOLTOPÄIVÄKIRJA KÄYTTÖÖNOTTOTARKASTUS PÖYTÄKIRJA Exilight Oy Hermiankatu 6-8A Tel. +358 (0)10 773 5400 33720 Tampere Fax. +358 (0)10 773 5409 Kiinteistö: Omistaja:
LisätiedotNP-3T DL ohje. Nylund-Group
NP-3T DL ohje Nylund-Group 16.11.2018 NP-3T DL Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus Käyttöjännite 230 V
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41
ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. YLEISTÄ Tiedonsiirtoyksikkö TBLZ-1/2-1-3-41 on tarkoitettu GOLDilmankäsittelykoneeseen malleihin 4, A ja B. Yksikkö koostuu seuraavista osista: 1. 4-moduulinen standardikotelo
LisätiedotFortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotSIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU
SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU Yleisimmät ongelmat CGI (Mukana) sovellus Sovelluksen päivittäminen Lataaminen ja asennus Kielen vaihtaminen Ympäristön vaihtaminen (tuotanto-testi) Uudelleenasennus Pakotettu
LisätiedotViva-16. Käyttöohje. 1.4.2009 Veikko Nokkala Suomen Videovalvonta.com
Viva-16 Käyttöohje 1.4.2009 Veikko Nokkala Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Ohjelmisto käyttöliittymä... 3 Asentaminen... 3 Käyttöönotto... 3 Katselu... 6 Tallennus... 8 Toistaminen... 9 Selain käyttöliittymä...
LisätiedotYleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,
LisätiedotAsentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotUlkoiset laitteet Käyttöopas
Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotKIITOS RICA OPTIMOINTIOHJELMAN VALITSEMISESTA
KIITOS RICA OPTIMOINTIOHJELMAN VALITSEMISESTA Asennusohjeiden sisältö 1. RICA optimointiohjelmoinnin periaate isoftloaderilla... 2 2. RICA isoftloader toimituspaketin sisältö... 3 3. isoftloader Sync-ohjelmiston
LisätiedotSisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2
Sisällys Clerica Web-sovellusten käytön aloittaminen 2 Kirjautuminen järjestelmään 2 Myyntilaskut 2 Ostolaskujen käsittely 4 Uuden laskun syöttö 6 Palkkailmoituslomake 8 Palkkailmoituksesta kopio 9 Henkilötietojen
LisätiedotEtälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotTUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
LisätiedotOhjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan. Avaa kansi, paina nuolen suuntaan
Ohjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan Valodiodit Avaa kansi, paina nuolen suuntaan Testipainike Resetointipainike Kytke paristo kytkemällä
Lisätiedot