DALI-OPETUSYMPÄRISTÖ
|
|
- Hannele Nieminen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 DALI-OPETUSYMPÄRISTÖ Jarno Nurmio Opinnäytetyö Huhtikuu 2011 Sähkötekniikan koulutusohjelma Talotekniikan suuntautumisvaihtoehto Tampereen ammattikorkeakoulu
2 2 TIIVISTELMÄ Tampereen ammattikorkeakoulu Sähkötekniikan koulutusohjelma Talotekniikan suuntautumisvaihtoehto NURMIO, JARNO: DALI-opetusympäristö Opinnäytetyö 64 s., liitteet 28 s. Huhtikuu 2011 Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli suunnitella Tampereen ammattikorkeakoululle DALI-opetusympäristö. Valmiille opetusympäristölle tehtiin myös käyttöohje. DALIopetusympäristön avulla opiskelijat voivat harjoitella DALI-valaistuksenohjausjärjestelmän käyttöönottoa ja ohjelmointia. Työssä käytiin läpi DALI-järjestelmää yleisesti, sähköturvallisuutta ja opetusympäristön suunnittelua. Sähköturvallisuuden osalta otettiin kantaa siihen, mikä on erityisen tärkeää tämän kaltaisia laitteita suunniteltaessa ja rakennettaessa. Opetusympäristön suunnittelusta kerrottaessa pyrittiin antamaan hyvä kokonaiskuva siitä, mitä kaikkea suunniteltaessa oli tehty. Opetusympäristön käyttöohje on tämän työn liitteenä. Lopputuloksena saatiin toimiva ja selkeän näköinen laitteisto, jota tullaan varmasti hyödyntämään DALI:n opetuksessa. Jatkossa kun opetusympäristöä aletaan käyttää opetuksessa, olisi hyvä, että siinä olisi useampien valmistajien DALI-komponentteja. Eri valmistajien komponenttien käyttäminen voi aiheuttaa esimerkiksi yhteistoiminnallisuusongelmia, joiden ratkomista opiskelijoiden olisi hyvä harjoitella. Asiasanat: DALI, opetusympäristö, valaistuksenohjaus
3 3 ABSTRACT Tampereen ammattikorkeakoulu Tampere University of Applied Sciences Degree Programme in Electrical Engineering Option of Building Services NURMIO, JARNO: DALI-teaching environment Bachelor s thesis 64 pages, appendices 28 pages April 2011 The first purpose of this thesis was to design a DALI-teaching environment to Tampere University of Applied Sciences. Another purpose of the thesis was to create a manual to the teaching environment. With the DALI-teaching environment students are allowed to practice introduction and programming DALI-lighting interface. This thesis handles DALI system in common, electrical safety and designing of the teaching environment. Electrical safety part handles things that are important while designing and building this kind of devices. Designing of teaching environment part describes things that were thought while designing it. The manual of DALI-teaching environment is an appendix in the end of this thesis. An outcome was an functional apparatus which will be used in teaching of DALI. In future, it would be useful to have DALI-components from several manufacturers in the teaching environment. This would cause problems and challenges that would be good for students to practice. Key words: DALI, teaching environment, lighting control
4 4 SISÄLLYS 1 JOHDANTO DALI DALI:n hyödyt DALI:n rajoitukset DALI:n ominaisuudet SÄHKÖTURVALLISUUS Kotelointi Ylivirtasuojaus Maadoittaminen Merkinnät ja ohjeet OPETUSYMPÄRISTÖN SUUNNITTELU Opetusympäristön DALI-komponentit Teholähde Releyksikkö W yleissäädin Sisäänmenoyksikkö Minisisäänmenoyksikkö Multisensori Kaksoisliukusäädin painike Ohjelmointiliityntäpiste Reititin Verhomoottoriohjain Kosketusnäyttö Opetusympäristön muut komponentit Toolbox-ohjelma Kustannuslaskelmat KÄYTTÖOHJE POHDINTA LÄHTEET LIITTEET... 37
5 5 1 JOHDANTO Valaistus on olennainen osa elämäämme. Varsinkin Suomessa talviaikaan elämämme olisi hyvin toisenlaista, mikäli meillä ei olisi nykyisen kaltaista keinovalaistusta käytössämme. Valaistuksen avulla luodaan tunnelmaa ja turvallisuutta, mutta ennen kaikkea tarvitsemme sitä työskennelläksemme sellaiseen aikaan ja sellaisissa paikoissa, joissa auringonvaloa ei ole riittävästi saatavilla. Myös energiankulutus on ollut jo vuosia puheenaiheena yhteiskunnassamme, joten ei ole samantekevää kuinka järjestämme valaistuksemme, joka kuitenkin kuluttaa merkittävän osan koko kuluttamastamme energiasta. Tämän takia on tärkeätä, että pystymme ohjaamaan valaistusta energiatehokkaasti siten, että sitä on aina tarvittaessa saatavilla sopivasti. Tämän opinnäytetyön aiheena oli DALI-opetusympäristön suunnitteleminen Tampereen ammattikorkeakoululle sekä käyttöohjeen tekeminen siihen. Opetusympäristön avulla voidaan järjestää käytännön opetusta DALI:in liittyen. Varsinaisen laitteiston suunnittelu tehtiin yhteistyössä Miikka Etelälahden kanssa. Hän teki myös opinnäytetyön tähän aiheeseen liittyen. Opinnäytetyössä käsitellään DALI-valaistuksenohjausjärjestelmän toiminnan ja tekniikan lisäksi myös sähköturvallisuusasioita, jotka täytyy huomioida sähkölaitteita rakennettaessa.
6 6 2 DALI Lyhenne DALI tulee englanninkielisistä sanoista Digital Addressable Lighting Interface, joka vapaasti suomennettuna tarkoittaa digitaalista ja osoitteellista valaistusrajapintaa. DALI on valaistuksen ohjaukseen tarkoitettu väylä, ja se on alun perin kehitetty korvaamaan 1 10 V järjestelmä V järjestelmä on analoginen valaistuksenohjaukseen käytetty järjestelmä, jolla voidaan ohjata elektronisia liitäntälaitteita. DALIprotokolla on kuvattu standardissa IEC 60929, liitteessä E. (DALI manual 2001, 10.) 2.1 DALI:n hyödyt DALI:sta on pyritty tekemään mahdollisimman yksinkertainen väylä. Kaapeloinnille ei ole asetettu minkäänlaisia erikoisvaatimuksia. Kaapelointia ei tarvitse päättää mistään kohdasta, ja se on polariteettiriippumaton, mikä vähentää asennusvirheiden määrää. Polariteettiriippumattomuus on selitetty liitteenä 1 olevassa Lyhenteet ja termit -osiossa. Kaapeloinnin fyysinen topologia on täysin vapaa, ja DALI:ssa voidaan käyttää joko yksittäisiä osoitteita, ryhmiä tai yleislähetystä, jossa tieto lähetetään kaikille väylän laitteille. Koska tiedonsiirto on kaksisuuntaista, saadaan laitteilta myös tietoa järjestelmään päin niiden tilasta tai vaikka huollon tarpeesta. (DALI manual 2001, 10 11, 19, 23.) DALI:ssa voidaan käyttää logaritmista himmennystä, jolloin säätö näyttää ihmissilmälle tasaiselta. DALI:n edut 1 10 V -järjestelmään nähden ovat muutosjoustavuus, asennuksen yksinkertaisuus sekä se, että sillä voidaan tehdä monenlaisia sovelluksia, johon analoginen ja osoitteeton 1 10 V -järjestelmä ei kykene. DALI-standardi myös takaa elektronisten liitäntälaitteiden vaihdettavuuden valmistajasta toiseen. (DALI manual 2001, 11-12, 23.) 2.2 DALI:n rajoitukset DALI-väylässä voi olla käytössä laitteille korkeintaan 64 osoitetta, 16 ryhmää ja 16 tilanneohjausta. Väylän suurin sallittu virta on 250 ma. (DALI manual 2001, 12,22.)
7 7 Kaikki nämä rajoitukset voidaan kuitenkin kiertää liittämällä useampia DALI-väyliä yhteen reitittimen tai jonkin rakennusautomaatioväylän välityksellä (Helvar. Valokoulu 2005 DALI materiaali, 17). 2.3 DALI:n ominaisuudet DALI:n ominaisuudet on määritelty standardin IEC liitteessä E. Tämä mahdollistaa sen, että kaikki halukkaat laitevalmistajat pystyvät tekemään DALI:in soveltuvia komponentteja. Väylän tehollinen tiedonsiirtonopeus on 1200 bittiä sekunnissa. Kuten kuviosta 1 näkyy, bitin matala taso on 0 volttia ja sallittu vaihteluväli on -4,5 voltista 4,5 volttiin lähettäjän päässä. Bitin korkea taso on 16 volttia, ja jännitteen sallittu vaihteluväli on 11,5 voltista 20,5 volttiin lähettäjän päässä. Suurin sallittu jännitteenalenema lähettäjän ja vastaanottajan välillä on kaksi volttia. Luotettavuuden lisäämiseksi näiden kahden tason välillä on niin kutsuttu harmaa alue, jolla signaalia ei tulkita kummallekaan näistä tasoista. (DALI manual 2001, )
8 8 KUVIO 1. Väylän sallitut jännitetasot (DALI manual 2001, 18) DALI-väylän tiedonsiirrossa käytetään Manchester-koodausta, jolla on varsin hyvä häiriönsietokyky. Manchester-koodauksen avulla on mahdollista havaita tiedonsiirrossa tapahtuneet virheet. (DALI manual 2001, 18.) Kuten kuviossa 2 on esitetty, Manchester-koodauksessa jokaisen bitin kohdalla tapahtuu muutos, vaikka datassa olisikin useampi sama bitti peräkkäin. Datan tahdistaminen edesauttaa lähettäjän ja vastaanottajan pysymistä samalla kellotaajuudella etenkin, kun lähetetään useampi sama bitti peräkkäin. Manchester-koodauksessa bitti 1 on esitetty pulssin laskevana reunana ja bitti 0 pulssin nousevana reunana. (Piikkilä & Sahlstén 2006, 122.)
9 9 KUVIO 2. Manchester-koodauksen periaate (Piikkilä & Sahlstén 2006, 122) DALI-väylän tiedonsiirtoon käytetään kahta johdinta, joiden eristysten tulee olla riittävät käytettävälle jännitteelle. Mikäli tiedonsiirrossa ilmenee häiriöitä, voidaan käyttää myös suojajohdinta. Fyysinen topologia on vapaa, tosin rengasmuotoa tulisi välttää. Huomioitavaa on myös, että suurin sallittu etäisyys kahden laitteen välillä on 300 metriä. Johtimen poikkipinta-alaksi riittää 1,5 mm 2. (DALI manual 2001, 19, 21; Helvar. Digidim short form, 16.) DALI-järjestelmän ohjelmointiin voi käyttää esimerkiksi Helvarin Toolbox-ohjelmaa, josta on kerrottu enemmän luvussa 4.3. Ohjelmoinnin avulla loogista kytkentää voidaan muuttaa puuttumatta lainkaan kaapelointiin, kun halutaan vaihtaa kytkinten ohjaamia valaisimia tai valaisinryhmiä. Valaisinryhmät ovat uudelleen ohjelmoitavissa sekä valaisimien himmennysnopeus on mahdollista muuttaa ohjelmoinnin avulla. DALI-väylän jännitteen tuottaa järjestelmän tehonsyöttöyksikkö. Laitteet kuluttavat eri määrän virtaa, mutta tyypillinen vaihteluväli on kahdesta 15 milliampeeriin. Isompia järjestelmiä voidaan kuitenkin rakentaa liittämällä useampia väyliä yhteen reitittimien tai esimerkiksi jonkin rakennusautomaatioväylän välityksellä. (DALI manual 2001, 12, 18 20; Helvar. Digidim short form, 49.) DALI-järjestelmässä valaisimien liitäntälaitteilla on aina käyttöjännite, joka on normaalisti Suomessa 230 volttia vaihtojännitettä. Valaisinta ei saa jännitteettömäksi DALIväylän avulla eikä katkaisemalla jännitettä väylältä; tätä varten on irrotettava valaisimia syöttävä sulake keskuksesta. Liitäntälaite ohjaa valaisimen päälle silloin, kun se saa väylältä käskyn tehdä näin. Tämä on oleellista huomata etenkin valaisimia huollettaessa vahinkojen välttämiseksi. (DALI manual 2001, )
10 10 3 SÄHKÖTURVALLISUUS Standardi SFS Kotitaloussähkölaitteiden ja vastaavien turvallisuus määrittelee sähkölaitteiden yleisen turvallisuuden seuraavalla tavalla: Laitteet on rakennettava niin, että ne toimivat normaalikäytössä turvallisesti eivätkä aiheuta vaaraa käyttäjilleen eivätkä ympäristölleen, ei edes sellaisessa huolimattomassa käytössä, joka voi esiintyä normaalikäytössä. (SFS , 21.) Tässä luvussa käsitellään tärkeimpiä asioita, jotka on otettava huomioon opetusympäristön kaltaista sähkölaitetta suunniteltaessa ja rakennettaessa. 3.1 Kotelointi Koteloinnin avulla estetään koskeminen jännitteisiin osiin sekä haitallisen kosteuden tunkeutuminen kotelon sisälle (SFS , 29, 39). Kotelointiluokka ilmoitetaan muodossa IPXX, jossa X-kirjainten kohdalla olevat numerot ilmaisevat laitteen tiiviyttä. Ensimmäinen numeroista ilmaisee laitteen suojauksen vieraiden esineiden ja pölyn sisääntunkeutumisen osalta. Jälkimmäinen numero ilmaisee laitteen suojauksen haitallisen veden sisääntunkeutumisen osalta. Numeroiden selitykset on kerrottu taulukossa 1. (Sähköturvallisuuden edistämiskeskus 2009.) TAULUKKO 1. Kotelointiluokan numerotunnusten selitykset (STEK, 2009) numero suojaus numero suojaus 0 suojaamaton 0 suojaamaton 1 kun esineen halkaisija on yli 50 mm 1 pystysuoraan tippuvalta vedeltä 2 kun esineen halkaisija on yli 12,5 mm 2 ±15 kulmassa tippuvalta vedeltä 3 kun esineen halkaisija on yli 2,5 mm 3 ±60 kulmassa satavalta vedeltä 4 kun esineen halkaisija on yli 1 mm 4 roiskuvalta vedeltä 5 pölysuojattu 5 vesisuihkulta joka suunnasta 6 pölytiivis 6 voimakkaalta vesisuihkulta 7 lyhytaikaisesti upotettuna 8 jatkuvasti upotettuna
11 Ylivirtasuojaus Ylivirtasuojausta käytetään ylikuormitus- tai vikatilanteessa virtapiirin katkaisemiseen. Virtapiirin katkaisu edellä mainituissa tilanteissa on tehtävä ennen kuin liian suuri virta vahingoittaa ihmisiä, eläimiä, johtimia, eristeitä, liitoksia, päätteitä tai johtimien ympäristöä. (SFS , 62, 159.) DALI-opetusympäristössä ylivirtasuojaukseen käytetään johdonsuojakatkaisijoita, joiden laukaisukäyrä näkyy kuviossa 3. KUVIO 3. Johdonsuojakatkaisijoiden periaatteellinen laukaisukäyrä (Sähkömiehen taskukirja 2006, 130) 3.3 Maadoittaminen Suojausluokan 01 ja 1 laitteiden kosketeltavissa olevat johtavat osat on maadoitettava, mikäli on mahdollista että vikatilanteessa ne tulevat jännitteisiksi. Suojausluokkien 01
12 12 ja 1 laitteiden suojauksessa luotetaan peruseristykseen ja niissä on joko maadoitusliitin tai laite on suojamaadoitettu. Maadoitus on tehtävä siten, että liitosten resistanssi on pieni, ja niiden on kestettävä normaalikäytössä aiheutuvat mekaaniset rasitukset. (SFS , 16, ) 3.4 Merkinnät ja ohjeet Laitteissa on oltava merkittynä mitoitusjännite tai mitoitusjännitealue, virtalajin tunnus ellei taajuutta merkitä, mitoitusteho tai mitoitusvirta, valmistajan tai edustajan nimi, tavara- tai tunnusmerkki sekä malli- tai tyyppimerkki. Lisäksi suojausluokan II laitteessa on oltava näkyvillä myös suojausluokan II rakenteen tunnus, joka ilmaisee, että laitteessa on kaksoiseristys tai vahvistettu eristys. Mikäli IP-tunnus on muu kuin IPX0, se on oltava merkittynä laitteeseen. (SFS , 16,24.) Kuviossa 4 on yksi esimerkki sähkölaitteen merkinnöistä. KUVIO 4. Esimerkkikuva sähkölaitteen merkinnöistä (Kuva: Jarno Nurmio 2011)
13 13 4 OPETUSYMPÄRISTÖN SUUNNITTELU DALI-opetusympäristön suunnittelu tehtiin yhdessä Miikka Etelälahden kanssa, sillä hän teki samaan opetusympäristöön harjoitusmateriaaleja. Suunnittelun lähtökohtana oli tieto komponenteista, jotka pitäisi sisällyttää opetusympäristöön ja esimerkkinä koululla olevat hieman samankaltaiset LON- ja KNX-opetusympäristöt. Myös Teemu Salon vuonna 2006 opinnäytetyönä tekemää DALI-oppimisympäristöä käytettiin esimerkkinä suunnittelussa. Tekemämme opetusympäristö eroaa Salon työstä siinä, että niitä tehdään 10 kappaletta, kun Salon tekemiä oppimisympäristöjä on vain yksi. Näin ollen niitä pystytään paremmin käyttämään opetukseen, kun jokainen opiskelija pääsee itse tekemään DALI:n käyttöönottoharjoituksia. DALI-järjestelmän kytkentäkaavio on esitetty kuviossa 5 ja suurempana liitteessä 7. KUVIO 5. DALI-järjestelmän kytkentäkaavio Alun perin oli tarkoitus sijoittaa komponentit salkkuun, johon ne olisi koteloitu pleksikannen avulla. Salkkuvaihtoehto olisi ollut ulkoiselta ilmeeltään yhtenäisempi koululla olevien aikaisempien, muiden väylien opetusympäristöjen kanssa. Salkkua olisi ollut helppo siirrellä ja komponentit olisivat olleet siellä hyvin turvassa kolhuilta. Komponentit päätettiin kuitenkin sijoittaa salkun sijasta koteloon, sillä rakentaminen kote-
14 14 loon oli huomattavasti helpompaa. Koteloon rakentaminen oli mahdollista tehdä lähes kokonaan koululla, mutta salkkuun olisi täytynyt teettää esimerkiksi pleksikansi. Tästä vaihtoehdosta on liitteessä 2 komponenttien sijoittelukaavio. Opetusympäristö päätettiin rakentaa koteloihin paitsi rakentamista helpottamaan myös siksi, että niille olisi helpompi saada CE-merkintä. Koteloksi valittiin Enston Cubosarjaa, sillä siinä oli sopivia kokovaihtoehtoja ja niiden työstäminen tiedettiin suhteellisen helpoksi. Opetusympäristön rakentamiseen liittyvissä asioissa keskustelimme paljon Hannu Valkaman kanssa, joka toimii Tampereen ammattikorkeakoululla laboratoriomestarina. Hän myös teki varsinaisen koteloiden rakentamisen ja kokoamisen. Ensimmäisessä koteloon tehdyssä vaihtoehdossa jätimme tilan siirrettävälle kosketusnäytölle, mistä on komponenttien sijoittelukaavio liitteessä 3. Tästä vaihtoehdosta kuitenkin luovuttiin, sillä näyttö haluttiin sijoittaa kokonaan kotelon ulkopuolelle rakentamisen helpottamiseksi. Tämä kotelo olisi myös osoittautunut liian pieneksi, sillä ulkoisten liityntöjen vaatiman tilan määrä selvisi vasta työn edetessä. Liitteenä 4 on suunnitelma, jossa komponentit on sijoitettu 300 mm kertaa 400 mm kokoiseen koteloon. Kosketusnäyttö oli tässä vaihtoehdossa sijoitettu omaan erilliseen koteloonsa. Tästä vaihtoehdosta kuitenkin luovuttiin, sillä kotelo osoittautui liian pieneksi. Muut komponentit olisivat mahtuneet koteloon, mutta EnstoNet-liittimet, joita päätimme käyttää ulkoisten liityntöjen liittiminä, osoittautuivat erittäin tilaa vieviksi. Myös ulkoisten liityntöjen lukumäärää haluttiin kasvattaa vielä tässä vaiheessa, kun opetusympäristön käyttötapakin hiljalleen alkoi selkeytyä työn edetessä. Liitteessä 5 on lopullinen suunnitelma, jossa komponentit on sijoitettu Enston Cubo O koteloon, jonka koko on 300 kertaa 600 mm. Kuvassa 1 on valmis kotelo, johon on sijoitettu myös komponentit. Tässä vaihtoehdossa siirrettävä kosketusnäyttö ei tule kotelon sisälle, vaan sille on ainoastaan väyläliityntä kotelossa. Ulkoisia väylälähtöjä, joissa kulkee mukana myös verkkojännite, on yhteensä neljä kappaletta. Niistä on tarkoitus liittyä kosketusnäytölle, reitittimelle, verhomoottoriohjaimelle ja valaisimille. Näiden lisäksi kotelon kannessa on kaksi kappaletta pelkkiä väyläliityntöjä ns. sokeripalalla.
15 15 KUVA 1. Valmis kotelo (Kuva: Jarno Nurmio 2011) Piirikaavio verkkojännitteen kytkemisestä on liitteenä 6. Liitteestä 6 ilmenee vaiheen, nollan ja suojamaan kytkentöjen lisäksi myös releyksikön ja 1000 W yleissäätimen lähtöjen kytkennät. DALI-väylän piirikaavio on liitteenä 7. Siitä selviää kuinka DALIväylä kytketään kotelossa komponentilta toiselle. 4.1 Opetusympäristön DALI-komponentit Kaikki opetusympäristön DALI-komponentit ovat Helvarin valmistamia. Komponentit, lukuun ottamatta reitittimiä, verhomoottoriohjaimia ja kosketusnäyttöä, on sijoitettu koteloihin, joita on yhteensä 10 kappaletta. Kotelot ovat kalustukseltaan kaikki samanlaisia. Reitittimillä, verhomoottoriohjaimilla ja kosketusnäytöllä on jokaisella oma kotelonsa Teholähde Teholähde 402 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperheen DIN-kiskoasenteinen 250 milliampeerin DALI-teholähde, joka on kuvassa 2. Sen tehtävänä on tuottaa virta, jonka väylän komponentit tarvitsevat, kuitenkin korkeintaa 250 ma. Yhdessä väylässä voi olla kor-
16 16 keintaan yksi teholähde, muuten väylän maksimivirta ylittyy. Teholähde on oikosulkuja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kahden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Teholähteen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. (Lighting System Components 2009, 46.) KUVA 2. Teholähde (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Releyksikkö Kuvassa 3 on releyksikkö 494, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on neljä toisistaan eristettyä ohjelmoitavaa relelähtöä, jotka voivat kytkeä maksimissaan 10 ampeeria resistiivistä kuormaa. Releet ovat keskenään eristettyjä, mikä mahdollistaa erivaiheiset jännitteet. Releet ovat tavallisesti auki-tilassa. Releyksikössä olevat LEDit palavat kyseisen releen ollessa kytkettynä. Verkkosyötön tulee olla sulakesuojattu, mihin valmistaja suosittelee kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisijaa, ja kaikkien kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. Releyksikön DALI-virrankulutus on kaksi milliampeeria. Releyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Releyksikkö asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 25.)
17 17 KUVA 3. Releyksikkö, jossa lähdöt yläreunassa ja DALI-väylä ja verkkojännite alareunassa (Kuva: Jarno Nurmio 2010) W yleissäädin Kuvassa 4 on 1000 W yleissäädin 452, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla voidaan ohjata hehku- ja halogeenilamppuja, joiden yhteenlaskettu teho on korkeintaan 1000 VA. Vaiheohjaus on mahdollista valita joko nousevasta tai laskevasta aallosta laitteessa olevalla kytkimellä. Säädin on oikosulku- ja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Kaikkien säätimen kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä W yleissäätimen DALI-virrankulutus on kaksi milliampeeria. Säätimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 5 kv. Säädin asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 20.) Säätimeen on mahdollista ohjelmoida maksimi- ja minimitasot, nousuajat sekä valaistustilanteet ja -ryhmät. Myös säätimen tilannetiedot ovat ohjelmoitavissa. Sähkökatkon jälkeisen tilanteen voi määritellä ennalta tai käyttää sähkökatkoa edeltänyttä tilaa. Mikä-
18 18 li käytössä on pieni järjestelmä, voidaan säätimen osoite valita suoraan laitteessa olevalla osoitevalitsin kytkimellä, mikä helpottaa ja nopeuttaa ohjelmointia. (Lighting System Components 2009, 20.) KUVA 4. Yleissäädin, jossa säädettävän lähdön liittimet ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Sisäänmenoyksikkö Sisäänmenoyksikkö 440, joka on kuvassa 5, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä kahdeksan kappaletta tavallisia painonappeja, kytkimiä, sensoreita yms. laitteita. Toimilaitteen ja sisäänmenoyksikön välisen kaapelin suurin sallittu pituus on 50 m. Sisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5
19 19 volttia kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 2 V. Sisäänmenoyksikön DALIvirrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan DIN-kiskolle. Sisäänmenoyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Ylijännitesuoja on ± 35 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Sisäänmenoyksikön SC-liittimen on oltava maadoitettu. (Lighting System Components 2009, 47.) KUVA 5. Sisäänmenoyksikkö, jonka tulojen liittimet ovat ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Minisisäänmenoyksikkö Kuvassa 6 oleva minisisäänmenoyksikkö 444 kuuluu Helvarin DIGIDIMtuoteperheeseen. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä neljä kappaletta taval-
20 20 lisia painonappeja, kytkimiä, sensoreita, ajastimia tms. laitteita. Häiriöiden välttämiseksi laitteen ja minisisäänmenoyksikön välisiä johtimia ei saa jatkaa. Minisisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5 volttia, kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 0,3 V. Minisisäänmenoyksikön DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan kojeen taakse. Minisisäänmenoyksikön IP-luokka on IP20, ja sen jännite-eristys on 1,5 kv. Ylijännitesuoja on ± 7 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Käytettävien kytkinten ja johtojen on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 48.) KUVA 6. Minisisäänmenoyksikkö (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Multisensori Multisensori 312, joka on kuvissa 7 ja 8, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Se sisältää valontunnistimen, liikkeentunnistimen ja kauko-ohjaimen infrapunavastaanottimen. Multisensorin avulla on mahdollista toteuttaa vakiovalo-ohjaus, jolloin keinovalon määrää vähennetään automaattisesti, kun huoneeseen tulee paljon luonnonvaloa. Multisensorin asetukset voidaan määrittää joko sen takana sijaitsevilla DIL-kytkimillä, kaukoohjaimella tai Toolbox-ohjelmalla. Vain Toolbox-ohjelman avulla on mahdollista säätää kaikkia laitteen asetuksia vapaasti. Multisensorin DALI-virrankulutus on 15 ma, ja sen IP-luokka on IP30. Käytettävien johdinten on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 44.)
21 21 KUVA 7. Multisensori etupuolelta kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 8. Multisensori takapuolelta kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
22 Kaksoisliukusäädin Kuvissa 9 ja 10 näkyvä kaksoisliukusäädin 111 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on kaksi liukusäädintä, joiden avulla voidaan sytyttää ja sammuttaa valaisimia tai valaisinryhmiä sekä säätää valaisimien lamppujen kirkkautta. Kaksoisliukusäätimen DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Säätimen IPluokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.) painike Kuvissa 9 ja 10 näkyvä 7-painike 125 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on neljä tilannekutsupainiketta, ylös- ja alas -painikkeet sekä pois päältä -painike. 7- painikkeen DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Painikkeen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.) Ohjelmointiliityntäpiste Kuvissa 9 ja 10 näkyvä ohjelmointiliityntäpiste 180 on Helvarin DIGIDIMtuoteperhettä. Sen avulla saadaan liitettyä tietokone DALI-väylään järjestelmän ohjelmoimiseksi esimerkiksi Toolbox-ohjelmalla. Ohjelmointiliityntäpisteen DALIvirrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Sen IP-luokka on IP30 ja jännite-eristys 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.)
23 23 KUVA 9. Vasemmalta lueteltuna ohjelmointiliityntäpiste, 7-painike ja kaksoisliukusäädin peitelevyn alle asennettuna edestäpäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 10. Vasemmalta lueteltuna kaksoisliukusäädin, 7-painike ja ohjelmointiliityntäpiste peitelevyn alle asennettuna takaapäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
24 Reititin Reititin 910, joka on kuvassa 11, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla saadaan liitettyä useampia DALI-väyliä yhteen. Yhteen reitittimeen on mahdollista kytkeä kaksi DALI-väylää, eli yhteensä 128 DALI-laitetta. Kytkemällä useampia reitittimiä yhteen 10/100 Mbps ethernet-kytkimien avulla, voidaan rakentaa jopa DALIlaitteen kokonaisuuksia. Reititin sisältää teholähteet molemmille siihen liitettävistä DALI-väylistä, joten on tärkeätä, että reitittimeen kytkettävässä väylässä ei ole erillistä teholähdettä. Reitittimeen voidaan kytkeä myös tietokone, jolloin järjestelmästä voidaan saada tietoja tai ohjelmointi voi tapahtua reitittimen kautta. Reitittimestä on myös liityntä OPC-serveriin tai rakennusautomaatiojärjestelmiin sekä sisäänrakennettu kello. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on neljän ampeerin johdonsuojakatkaisija. Reitittimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaikkien reitittimeen liitettävien DALI-kaapeleiden on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 10.) KUVA 11. Reititin (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Reitittimiä on opetusympäristössä yhteensä kaksi kappaletta. Kumpikin niistä on sijoitettu omaan 250 mm kertaa 125 mm kokoiseen Enston Cubo S -koteloonsa. Kotelossa on liityntä EnstoNet-liittimellä, jonka kautta reitittimelle tuodaan verkkojännite ja DA- LI-väylä. EnstoNet-liitin näkyy kuvassa 12.
25 25 KUVA 12. EnstoNet-liitin (Kuva: Jarno Nurmio 2011) Verhomoottoriohjain Kuvassa 13 oleva verhomoottoriohjain 490 on osa Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla voidaan ohjata esimerkiksi valkokankaita ja pimennysverhoja DALI-väylän kautta. Verhomoottoriohjaimessa on kaksi kanavaa, eli sillä voidaan ohjata kahta moottoria ylös- tai alaspäin. Virheellinen ohjaus suuntaa vaihdettaessa on estetty. Kanavat ovat keskenään eristetyt, mikä mahdollistaa erivaiheiset jännitteet. Yhden releen maksimikuorma on 550 wattia. Releen ollessa kytkettynä palaa kyseisen releen LEDmerkkivalo. Verhomoottoriohjain asennetaan DIN-kiskolle ja sen DALI-virrankulutus on 2 ma. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Verhomoottoriohjaimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin on oltava verkkojännitteelle hyväksytty. (Lighting System Components 2009, 23.) Verhomoottoriohjaimia on opetusympäristössä yhteensä kaksi kappaletta. Kumpikin niistä on sijoitettu omaan 300 mm kertaa 200 mm kokoiseen Enston Cubo O -
26 koteloonsa. Kotelossa on liityntä EnstoNet-liittimellä, jonka kautta reitittimelle tuodaan verkkojännite ja DALI-väylä. 26 KUVA 13. Verhomoottoriohjain (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Kosketusnäyttö Kuvissa 14 ja 15 näkyvä kosketusnäyttö 924 on osa Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on 3,5 tuuman ja värin LCD-kosketusnäyttö, jonka avulla voidaan ohjelmoida ja hallita DALI-järjestelmää sekä saada tietoa järjestelmän toiminnasta ja tilasta. Sen avulla voidaan kutsua ennalta asetettuja valaistustilanteita tai sytyttää, sammuttaa ja säätää yksittäisiä valaisimia. Kosketusnäyttö tarvitsee oman DALI-teholähteen. Kosketusnäytön IP-luokka on IP30, ja se asennetaan kaksoiskojerasiaan. (Lighting System Components 2009, ) Opetusympäristössä on yksi kosketusnäyttö, joka on sijoitettu teholähteensä kanssa 125 mm kertaa 250 mm kokoiseen Enston Cubo S koteloon. Kotelossa on yksi EnstoNetliitin, jonka kautta koteloon tuodaan DALI-väylä ja verkkojännite.
27 27 KUVA 14. Kosketusnäyttö edestäpäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 15. Kosketusnäyttö takaapäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 4.2 Opetusympäristön muut komponentit Kotelossa olevat nelipainike ja kaksoispainike ovat Enston Jussi-sarjan painikkeita. Nelipainike on kytketty sisäänmenoyksikön tuloihin ja kaksoispainike minisisäänmenoyk-
28 28 sikön tuloihin. Alun perin myös kaksoispainikkeen tilalla piti olla nelipainike. Nelipainike jouduttiin kuitenkin vaihtamaan kaksoispainikkeeksi, sillä Enston Jussi-sarjan nelipainiketta ei ole hyväksytty verkkojännitteelle kuten minisisäänmenoyksikön vaatimuksissa on määritelty. Koteloissa käytetyt johdonsuojakatkaisijat ovat Hagerin C-käyrällisiä johdonsuojakatkaisijoita. Myös päälle pois kytkin on Hagerin valmistama. Ulkoiset väyläliitynnät on toteutettu EnstoNet-liittimillä ja CPC-laiteliittimillä, joiden kiinnittäminen ja irrottaminen on helppoa, turvallista ja nopeaa. Vikojen simuloimiseen käytetyt kytkimet ovat päälle pois -tyyppisiä keinukytkimiä. 4.3 Toolbox-ohjelma Toolbox-ohjelmaa käytetään DALI-järjestelmän ohjelmoimiseen silloin, kun liitytään tietokoneella kotelossa olevaan ohjelmointiliityntäpisteeseen. Ohjelmassa on graafinen käyttöliittymä, jonka avulla komponenttien ominaisuuksia on mahdollista muuttaa ja tehdä loogisia kytkentöjä sekä valaistusryhmiä ja tilanteita. Ohjelmassa on mahdollista simuloida tekemiään kytkentöjä ennen niiden lataamista DALI-järjestelmään. Kuviona 6 on kuvakaappaus ohjelman käyttöliittymästä.
29 29 KUVIO 6. Kuvakaappaus Toolbox-ohjelmasta (Kuva: Jarno Nurmio 2011) 4.4 Kustannuslaskelmat Opetusympäristön kustannukset on laskettu komponenttien todellisten hintojen tai valmistajan suositushintojen perusteella, riippuen siitä kumpi hinnoista on ollut tiedossa. Osa komponenteista on saatu lahjoituksena ja osa on ostettu. Pääkotelon kustannuslaskelma on taulukossa 2. Kosketusnäytön kotelon kustannukset ovat taulukossa 3 ja verhomoottoriohjaimen kotelon kustannukset taulukossa 4. Reitittimen kotelon kustannukset ovat taulukossa 5. Taulukossa 6 on laskettu kaikkien koteloiden yhteishinta.
30 30 TAULUKKO 2. Pääkotelon komponenttien kustannukset komponentin nimi määrä yksikköhinta yht. (alv 0 %) yht. (alv 23 %) Ensto Cubo O kotelo 300x600x132 mm * 1 kpl 151,25 151,25 186,04 Ensto Cubo O asennuslevy 260x560 mm * 1 kpl 25,75 25,75 31,67 DIN-kisko 35X7,5 0,5 m 1,04 /m 0,52 0,64 polyasetaalitanko 20 mm 0,3 m 5,82 /m 1,75 2,15 DALI-kaapeli Radox 155/0,5 mm 12 m 0,48 /m 5,76 7,08 MKEM-kaapeli 1,5 mm 2 13 m 0,25 /m 3,25 4,00 1,5 mm 2 päätehylsy 66 kpl 0,01 0,66 0,81 1,5 mm 2 päätehylsy 2-os 17 kpl 0,06 1,02 1,25 0,5 mm 2 päätehylsy 53 kpl 0,01 0,53 0,65 abiko rengas 1,5x4 5 kpl 0,10 0,50 0,62 kiinnitystarvikkeet 16 kpl 5 /kg 1,00 1,23 muoviruuvit 10 kpl 0,16 1,60 1,97 muovimutterit ja aluslevyt 10 kpl 0,16 1,60 1,97 nippusiteet 10 kpl 0,06 0,60 0,74 metallilevy ja vesileikkaus 2 kpl 12,83 25,66 31,56 pintakehys Jussi 2-os 2 kpl 4,00 8,00 9,84 EnstoNet naarasjousiliitin 3-os * 5 kpl 4,61 23,05 28,35 EnstoNet naarasjousiliitin 5-os * 4 kpl 7,56 30,24 37,20 EnstoNet-laippakiinnike 3-os * 5 kpl 2,07 10,35 12,73 EnstoNet-laippakiinnike 5-os * 4 kpl 1,65 6,60 8,12 3-napainen sokea laippakiinnityssovite * 1 kpl 1,45 1,45 1,78 kahva 1 kpl 2,85 2,85 3,51 kumitassu 4 kpl 1,22 4,88 6,00 päätykulma EW 35 "riviliittimen pääty" 2 kpl 2,12 4,24 5,22 suojajohdinliitin WPE 2.5N "riviliitin" 2 kpl 2,64 5,28 6,49 nollajohdinliitin WDU 2.5N "riviliitin" 2 kpl 1,01 2,02 2,48 riviliitintarvike päätylevy WAP-WDU 2.5N sininen 1 kpl 0,83 0,83 1,02 riviliitintarvike päätylevy WAP-WDU 2.5N beige 1 kpl 0,53 0,53 0,65 riviliitintarvike silta 2-nap. WQV kpl 0,75 0,75 0,92 sulake 5x20 mm 10 A, MT 1 kpl 0,67 0,67 0,82 6,3 mm lattapistoke 3 kpl 0,52 1,56 1,92 4,8 mm kaapelikenkä 4 kpl 0,14 0,56 0,69 keinukytkin musta kpl 1,14 2,28 2,80 laitepistoke C14+sulakerasiapaneli 1 kpl 2,32 2,32 2,85 DALI-väylä laiteliitin CPC 4-nap. 2 kpl 6,77 13,54 16,65 4-painike Jussi 1 kpl 54,97 54,97 67,61 2-painike Jussi * 1 kpl 21,88 21,88 26,91 yhdistelmälevy Jussi 2-aukkoinen 1 kpl 1,95 1,95 2,40 ON-OFF kytkin SB kpl 4,29 4,29 5,28 johdonsuojakatkaisija MCN 102 C2 1 kpl 10,31 10,31 12,68 johdonsuojakatkaisija MCN 106E C6 1 kpl 4,82 4,82 5,93 kaksoispainike SVN kpl 10,65 10,65 13,10 merkkivalo SVN kpl 13,27 13,27 16,32
31 31 välirele ER kpl 8,89 8,89 10,93 kaapelinauha 5-50 mm 1 m 0,72 /m 0,72 0,89 Helvarin DALI 3-moduulikehys, valkoinen * 1 kpl 30 30,00 36,90 Helvarin DALI 2-osainen liukuohjain 111* 1 kpl ,00 173,43 Helvarin DALI 7-painikkeisto 125 * 1 kpl ,00 173,43 Helvarin DALI ohjelmointiliityntäpiste 180 * 1 kpl ,00 173,43 Helvarin DALI multisensori 312 * 1 kpl ,00 134,07 Helvarin DALI teholähde 402 * 1 kpl 62 62,00 76,26 Helvarin DALI sisäänmenoyksikkö 440 * 1 kpl ,00 274,29 Helvarin DALI mini-sisäänmenoyksikkö 444 * 1 kpl 74 74,00 91,02 Helvarin DALI 1000 W yleissäädin 452 * 1 kpl ,00 334,56 Helvarin DALI releyksikkö, 4 kanavaa 494 * 1 kpl ,00 305,04 Helvarin DALI Toolbox ohjelmointipaketti 502 * 1 kpl ,00 610,08 Helvarin DALI/RS232 muunninkaapeli 505 * 1 kpl ,00 389,91 * merkityt ovat ns. listahintoja, muut hinnat todellisia yhteensä 2729, ,91
32 32 TAULUKKO 3. Kosketusnäytön kotelon komponenttien kustannukset komponentin nimi määrä yksikköhinta yhteensä (alv 0 %) yhteensä (alv 23 %) Ensto Cubo S kotelo 250x125x125 mm * 1 kpl 39,88 39,88 49,05 Ensto Cubo S asennuslevy 98x223 mm * 1 kpl 8,00 8,00 9,84 DIN-kisko 35X7,5 0,2 m 1,04 /m 0,21 0,26 suojajohdinliitin WPE 2.5N "riviliitin" 2 kpl 2,64 5,28 6,49 vaihejohdinliitin WDU 2.5N "riviliitin" 2 kpl 1,01 2,02 2,48 riviliitintarvike päätylevy WAP-WDU 2.5N beige 1 kpl 0,53 0,53 0,65 päätykulma EW 35 "riviliittimen pääty" 2 kpl 2,12 4,24 5,22 Sulaketerminaali WSI6 1 kpl 3,65 3,65 4,49 päätylevy WAP kpl 0,73 0,73 0,90 sulake 5x20 mm 10 A, MT 1 kpl 0,68 0,68 0,84 DALI-kaapeli Radox 155/0,5 mm 1 m 0,48 /m 0,48 0,59 MKEM-kaapeli 1,5 mm 2 1,5 m 0,25 /m 0,38 0,46 1,5 mm 2 päätehylsy 8 kpl 0,01 0,08 0,10 0,5 mm 2 päätehylsy 10 kpl 0,01 0,10 0,12 nippusiteet 2 kpl 0,06 0,12 0,15 kaapelinauha 5-50 mm 0,2 m 0,72 /m 0,14 0,18 Helvarin DALI teholähde 402 * 1 kpl 62 62,00 76,26 Helvarin DALI kosketuspaneli, valkoinen 924 * 1 kpl ,78 * merkityt ovat ns. listahintoja, muut hinnat todellisia yhteensä 1314, ,86 TAULUKKO 4. Verhomoottoriohjaimen kotelon komponenttien kustannukset komponentin nimi määrä yksikköhinta yhteensä (alv 0 %) yhteensä (alv 23 %) Ensto Cubo O kotelo 300x200x132 mm * 1 kpl 63,75 63,75 78,41 Ensto Cubo O asennuslevy 160x260 mm * 1 kpl 11,06 11,06 13,60 EnstoNet naarasjousiliitin 5-os * 1 kpl 7,56 7,56 9,30 EnstoNet-laippakiinnike 5-os * 1 kpl 1,65 1,65 2,03 metallilevy ja vesileikkaus 2 kpl 12,83 25,66 31,56 johdonsuojakatkaisija MCN 106E C6 1 kpl 4,82 4,82 5,93 DIN-kisko 35X7,5 0,3 m 1,04 /m 0,31 0,38 kiinnitystarvikkeet 16 kpl 5 /kg 1,00 1,23 DALI-kaapeli Radox 155/0,5 mm 0,6 m 0,48 /m 0,29 0,35 MKEM-kaapeli 1,5 mm 2 2 m 0,25 /m 0,50 0,62 1,5 mm 2 päätehylsy 12 kpl 0,01 0,12 0,15 1,5 mm 2 päätehylsy 2-os 4 kpl 0,06 0,24 0,30 0,5 mm 2 päätehylsy 4 kpl 0,01 0,04 0,05 abiko rengas 1,5x4 5 kpl 0,10 0,50 0,62 päätykulma EW 35 "riviliittimen pääty" 2 kpl 2,12 4,24 5,22 suojajohdinliitin WPE 2.5N "riviliitin" 2 kpl 2,64 5,28 6,49 nippusiteet 2 kpl 0,06 0,12 0,15 polyasetaalitanko 20 mm 0,3 m 5,82 /m 1,75 2,15 Helvarin DALI verho-ohjain 490 * 1 kpl ,00 305,04 * merkityt ovat ns. listahintoja, muut hinnat todellisia yhteensä 376,89 463,57
33 33 TAULUKKO 5. Reitittimen kotelon komponenttien kustannukset komponentin nimi määrä yksikköhinta yhteensä (alv 0 %) yhteensä (alv 23 %) Ensto Cubo S kotelo 250x125x125 mm * 1 kpl 39,88 39,88 49,05 Ensto Cubo S asennuslevy 98x223 mm * 1 kpl 8,00 8,00 9,84 Sulaketerminaali WSI6 1 kpl 3,65 3,65 4,49 päätylevy WAP kpl 0,73 0,73 0,90 sulake 5x20 mm 10 A, MT 1 kpl 0,68 0,68 0,84 laitepistoke C14+sulakerasiapaneli 1 kpl 2,32 2,32 2,85 päätykulma EW 35 "riviliittimen pääty" 2 kpl 2,12 4,24 5,22 suojajohdinliitin WPE 2.5N "riviliitin" 1 kpl 2,64 2,64 3,25 DIN-kisko 35X7,5 0,2 m 1,04 /m 0,21 0,26 kiinnitystarvikkeet 8 kpl 5 /kg 0,50 0,62 DALI-väylä laiteliitin CPC 4-nap. 2 kpl 6,77 13,54 16,65 DALI-kaapeli Radox 155/0,5 mm 1 m 0,48 /m 0,48 0,59 MKEM-kaapeli 1,5 mm 2 1,5 m 0,25 /m 0,38 0,46 1,5 mm 2 päätehylsy 5 kpl 0,01 0,05 0,06 0,5 mm 2 päätehylsy 4 kpl 0,01 0,04 0,05 6,3 mm lattapistoke 3 kpl 0,52 1,56 1,92 Helvarin DALI Digidim reititin 910 * 1 kpl , ,65 * merkityt ovat ns. listahintoja, muut hinnat todellisia yhteensä 1033, ,69 TAULUKKO 6. Kaikkien koteloiden yhteiskustannukset kotelon nimi (alv 0 %)/kpl määrä yht. (alv 0 %) yht. (alv 23 %) Pääkotelo 2729,20 10 kpl 27291, ,11 Näytön kotelo 1314,52 1 kpl 1314, ,86 Verhomoottoriohjaimen kotelo 376,89 2 kpl 753, ,14 Reitittimen kotelo 1033,89 2 kpl 2067, ,38 kaikki yhteensä 31428, ,49
34 34 5 KÄYTTÖOHJE Käyttöohje on liitteenä 8, sillä se on täysin itsenäinen ja erillinen dokumentti. Ohjeessa on kerrottu huomioitavia asioita opetusympäristöstä sekä sen käyttöön liittyvistä asioista. Liitteenä 9 on lyhennetty käyttöohje, joka on tarkoitus kiinnittää jokaiseen koteloon. Käyttöohje luovutettiin opinnäytetyön valvovalle opettajalle sähköisessä muodossa, jotta siihen on mahdollista tehdä muutoksia, mikäli laitteistoon tehdään muutoksia. Tehtäessä muutoksia opetusympäristöön tai lisättäessä siihen ulkoisia laitteita on nekin mahdollista päivittää ohjeeseen, jolloin ohjeesta on hyötyä mahdollisimman paljon.
35 35 6 POHDINTA Opinnäytetyön tavoitteena oli suunnitella DALI-opetusympäristö ja tehdä käyttöohje siihen. Suunnittelun lähtökohtana oli tieto DALI-komponenteista, jotka opetusympäristöön tulisi sisällyttää. Pääkoteloita oli tarkoitus tehdä 10 kappaletta ja yksittäisille komponenteille tulisi kullekin oma kotelonsa. DALI-opetusympäristön suunnittelu onnistui hyvin ja lopputuloksena saatiin siistin ja selkeän näköinen laitteisto. Suunnittelu eteni alusta alkaen hyvin, mutta jatkuvat muutokset siihen, mitä opetusympäristöltä haluttiin, aiheuttivat sen, että pääkotelon osalta tehtiin monta komponenttien sijoittelukaaviota ennen lopullista versiota. Käyttöohjeesta tuli varsin tiivis sisällöltään, sillä opetusympäristön käytön aloittaminen on hyvin helppoa. Verrattaessa DALI:n ja muiden kiinteistöissä yleisesti käytettyjen väylien käyttöönottoa, on DALI niistä selvästi helpoimpia. Tähän vaikuttaa myös Helvarin Toolbox-ohjelman helppokäyttöisyys ja selkeys. Opetusympäristön suunnitteluun saatiin rahallista avustusta Sähköturvallisuuden edistämiskeskukselta, STEK ry:ltä. Tampereen ammattikorkeakoulu sai lahjoituksena opetusympäristöön komponentteja Enstolta. Myös Helvar tuki Tampereen ammattikorkeakoulua rahallisesti DALI-komponenttien hankinnassa. Johtuen Enston ja Helvarin avustuksista opetusympäristössä on käytetty paljon kyseisten valmistajien komponentteja. Jotta opetusympäristöstä saatu hyöty opetustilanteissa olisi mahdollisimman suuri, olisi ollut hyvä, että siinä olisi käytetty myös muiden kuin Helvarin DALI-komponentteja, sillä usein todellisissa kohteissa ja työmailla on muitakin kuin vain yhden valmistajan komponentteja. Jatkossa tämä epäkohta kuitenkin hieman korjaantunee, kun opetusympäristöön hankitaan valaisimia. Opetusympäristön lopullinen hyödyllisyys tulee selviämään vasta, kun sitä aletaan käyttää opetuksessa. Tätä kirjoitettaessa Tampereen ammattikorkeakoululla on suunnitelmana aloittaa DALI-opetusympäristön käyttö opetuksessa syksyllä 2011.
36 36 LÄHTEET ABB Sähkömiehen taskukirja. Vaasa: Citec Information Oy Ab DALI manual Richard Pflaum Verlag, München Helvar. Digidim short form. Esitysaineisto. Helvar Lighting System Components. Helvar. Valokoulu 2005 DALI materiaali. Esitysaineisto. Sähköturvallisuuden edistämiskeskus IP-numeroiden merkitys. Luettu _numeroiden_merkitys/ Piikkilä, V. & Sahlstén, T Kiinteistöjen tiedonsiirtoväylät. ST-Käsikirja 21. Espoo: Sähköinfo Oy. SFS Pienjännitesähköasennukset Helsinki: Suomen Standardisoimisliitto. SFS Kotitaloussähkölaitteiden ja vastaavien turvallisuus Helsinki: Suomen Standardisoimisliitto.
37 LYHENTEET JA TERMIT LIITE 1 LIITTEET 37 DALI Digital Addressable Lighting Interface, digitaalinen osoitteellinen valaistus liityntärajapinta IEC International Electrotechnical Comission, kansainvälinen sähköalan standardointijärjestö LON Local Operating Network, rakennusautomaatioväylä KNX Konnex Networks, rakennusautomaatioväylä CE-merkki valmistajan vakuutus, että tuote täyttää Euroopan unionin vaatimukset polariteettiriippumattomuus plus- ja miinusjohdin voidaan kytkeä ristiin ilman haittaa IP-luokka sähkölaitteen tiiviyden ilmaiseva luokitus DIL-kytkin Dual In Line, piirikortille juotettava pieni kytkin, jossa useampia kytkimiä vierekkäin
38 KOMPONENTTIEN SIJOITTELUKAAVIO, 1. VAIHTOEHTO LIITE 2 38
39 KOMPONENTTIEN SIJOITTELUKAAVIO, 2. VAIHTOEHTO LIITE 3 39
40 KOMPONENTTIEN SIJOITTELUKAAVIO, 3. VAIHTOEHTO LIITE 4 40
41 KOMPONENTTIEN SIJOITTELUKAAVIO, 4. VAIHTOEHTO LIITE 5 41
42 PIIRIKAAVIO 1: VERKKOJÄNNITE LIITE 6 42
43 PIIRIKAAVIO 2: DALI-VÄYLÄ LIITE 7 43
44 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 1 (20) 44 KÄYTTÖOHJE DALI-OPETUSYMPÄRISTÖ
45 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 2 (20) SISÄLLYS 45 1 KÄYTÖN ALOITTAMINEN KOTELOIDEN LIITTÄMINEN TOISIINSA LAITTEISTON TEKNISET TEDOT Teholähde Releyksikkö W yleissäädin Sisäänmenoyksikkö Minisisäänmenoyksikkö Multisensori Kaksoisliukusäädin painike Ohjelmointiliityntäpiste Reititin Verhomoottoriohjain Kosketusnäyttö LÄHTEET... 63
46 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 3 (20) 1 KÄYTÖN ALOITTAMINEN 46 DALI-opetusympäristön käyttöä aloitettaessa kytketään sähköjohto kotelosta pistorasiaan. Sähköjohdon kytkemisen jälkeen DALI-teholähde on mahdollista kytkeä päälle onpainikkeesta painamalla (kuva 1), jolloin vihreä merkkilamppu syttyy. Sähkökatkon tai sähköjohdon irrottamisen jälkeen teholähde on aina laitettava uudelleen päälle. Sähköjohdon kytkemisen jälkeen liitetään ohjelmointikaapeli ohjelmointiliityntäpisteen ja tietokoneen välille. KUVA 1. Teholähteen on- ja off-kytkimet sekä merkkilamput (Kuva: Jarno Nurmio 2011) Pääkotelon komponentit on numeroitu kuvaan 2. Kuvan alapuolella on nimetty numeroidut komponentit.
47 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 4 (20) 47 KUVA 2. Pääkotelon komponentit (Kuva: Jarno Nurmio 2011) 1 Kotelon pääkytkin 2 Johdonsuojakatkaisijat 3 DALI-teholähteen on-off kytkin ja merkkilampu sekä välipiirin rele 4 DALI-teholähde DALI-sisäänmenoyksikkö DALI-1000W yleissäädin DALI-releyksikkö DALI-multisensori Nelipainike (kytketty sisäänmenoyksikköön) 10 Kaksoispainike (kytketty minisisäänmenoyksikköön) 11 DALI-7-painike Kaksoisliukusäädin Ohjelmointiliityntäpiste Viisinapaiset EnstoNet-liittimet 15 Kolmenapaiset EnstoNet-liittimet 16 Virtaliitin 17 CPC-laiteliittimet 18 Vikakytkimet
48 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 5 (20) 2 KOTELOIDEN LIITTÄMINEN TOISIINSA 48 Koteloita on mahdollista kytkeä toisiinsa viisinapaisten EnstoNet-liittimien (kuva 3) tai neljänapaisten CPC-laiteliittimien (kuva 4) kautta. Viisinapaisissa EnstoNet-liittimissä on DALI-väylän lisäksi myös verkkojännitteen vaihe, nolla ja suojamaa. Neljänapaisissa CPC-laiteliittimissä on vain DALI-väylä, eli kaksi nastaa on kytkemättä. Kytkettäessä opetusympäristön pääkotelo johonkin toiseen pääkoteloon tai reitittimeen, on huolehdittava siitä, että vain yksi DALI-teholähde on kerrallaan päällä. Reitittimessä on sisäänrakennetut DALI-teholähteet sen molemmille linjoille. Mikäli molemmissa liitettävistä koteloista on jo DALI-teholähde päällä, on se jommastakummasta sammutettava off-painikkeella. DALI-teholähteen ollessa päällä palaa vihreä merkkilamppu ja sen ollessa poissa päältä palaa punainen merkkilamppu. KUVA 3. Viisinapaiset EnstoNet-liittimet (Kuva: Jarno Nurmio 2011)
49 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 6 (20) 49 KUVA 4. Neljänapaiset CPC-laiteliittimet vasemmalla sekä virtaliitin (Kuva: Jarno Nurmio 2011)
50 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 7 (20) 3 LAITTEISTON TEKNISET TEDOT 50 Opetusympäristön käyttöjännite on 230 volttia ja 50 hertsiä. Ylikuormitussuojana pääkotelossa on käytetty kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisijaa. Kaikki opetusympäristön DALI-komponentit ovat Helvarin valmistamia. Komponentit, lukuun ottamatta reitittimiä, verhomoottoriohjaimia ja kosketusnäyttöä, on sijoitettu koteloihin, joita on yhteensä 10 kappaletta. Kotelot ovat kalustukseltaan kaikki samanlaisia. Reitittimillä, verhomoottoriohjaimilla ja kosketusnäytöllä on jokaiselle oma kotelonsa. Pääkotelon vikakytkimistä toisen avulla saa katkaistua DALI-väylän plusjohtimen ja toisen avulla miinus-johtimen. 3.1 Teholähde Teholähde 402 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperheen DIN-kiskoasenteinen 250 milliampeerin DALI-teholähde, joka on kuvassa 5. Sen tehtävänä on tuottaa virta, jonka väylän komponentit tarvitsevat, kuitenkin korkeintaa 250 ma. Yhdessä väylässä voi olla korkeintaan yksi teholähde, muuten väylän maksimivirta ylittyy. Teholähde on oikosulkuja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kahden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Teholähteen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. (Lighting System Components 2009, 46.)
51 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 8 (20) 51 KUVA 5. Teholähde (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.2 Releyksikkö Kuvassa 6 on releyksikkö 494, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on neljä toisistaan eristettyä ohjelmoitavaa relelähtöä, jotka voivat kytkeä maksimissaan 10 ampeeria resistiivistä kuormaa. Releet ovat keskenään eristettyjä, mikä mahdollistaa erivaiheiset jännitteet. Releet ovat tavallisesti auki-tilassa. Releyksikössä olevat LEDit palavat kyseisen releen ollessa kytkettynä. Verkkosyötön tulee olla sulakesuojattu, mihin valmistaja suosittelee kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisijaa, ja kaikkien kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. Releyksikön DALI-virrankulutus on kaksi milliampeeria. Releyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Releyksikkö asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 25.)
52 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 9 (20) 52 KUVA 6. Releyksikkö, jossa lähdöt yläreunassa ja DALI-väylä ja verkkojännite alareunassa (Kuva: Jarno Nurmio 2010) W yleissäädin Kuvassa 7 on 1000 W yleissäädin 452, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla voidaan ohjata hehku- ja halogeenilamppuja, joiden yhteenlaskettu teho on korkeintaan 1000 VA. Vaiheohjaus on mahdollista valita joko nousevasta tai laskevasta aallosta laitteessa olevalla kytkimellä. Säädin on oikosulku- ja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Kaikkien säätimen kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä W yleissäätimen DALI-virrankulutus on kaksi milliampeeria. Säätimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 5 kv. Säädin asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 20.) Säätimeen on mahdollista ohjelmoida maksimi- ja minimitasot, nousuajat sekä valaistustilanteet ja -ryhmät. Myös säätimen tilannetiedot ovat ohjelmoitavissa. Sähkökatkon
53 53 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 10 (20) jälkeisen tilanteen voi määritellä ennalta tai käyttää sähkökatkoa edeltänyttä tilaa. Mikäli käytössä on pieni järjestelmä, voidaan säätimen osoite valita suoraan laitteessa olevalla osoitevalitsin kytkimellä, mikä helpottaa ja nopeuttaa ohjelmointia. (Lighting System Components 2009, 20.) KUVA 7. Yleissäädin, jossa säädettävän lähdön liittimet ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.4 Sisäänmenoyksikkö Sisäänmenoyksikkö 440, joka on kuvassa 8, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä kahdeksan kappaletta tavallisia painonappe
54 54 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 11 (20) ja, kytkimiä, sensoreita yms. laitteita. Toimilaitteen ja sisäänmenoyksikön välisen kaapelin suurin sallittu pituus on 50 m. Sisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5 volttia kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 2 V. Sisäänmenoyksikön DALIvirrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan DIN-kiskolle. Sisäänmenoyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Ylijännitesuoja on ± 35 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Sisäänmenoyksikön SC-liittimen on oltava maadoitettu. (Lighting System Components 2009, 47.) KUVA 8. Sisäänmenoyksikkö, jonka tulojen liittimet ovat ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
55 KÄYTTÖOHJE LIITE 8: 12 (20) 3.5 Minisisäänmenoyksikkö 55 Kuvassa 9 oleva minisisäänmenoyksikkö 444 kuuluu Helvarin DIGIDIMtuoteperheeseen. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä neljä kappaletta tavallisia painonappeja, kytkimiä, sensoreita, ajastimia tms. laitteita. Häiriöiden välttämiseksi laitteen ja minisisäänmenoyksikön välisiä johtimia ei saa jatkaa. Minisisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5 volttia, kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 0,3 V. Minisisäänmenoyksikön DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan kojeen taakse. Minisisäänmenoyksikön IP-luokka on IP20, ja sen jännite-eristys on 1,5 kv. Ylijännitesuoja on ± 7 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Käytettävien kytkinten ja johtojen on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 48.) KUVA 9. Minisisäänmenoyksikkö (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.6 Multisensori Multisensori 312, joka on kuvissa 10 ja 11, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Se sisältää valontunnistimen, liikkeentunnistimen ja kauko-ohjaimen infrapunavastaanottimen. Multisensorin avulla on mahdollista toteuttaa vakiovalo-ohjaus, jolloin keinovalon määrää vähennetään automaattisesti, kun huoneeseen tulee paljon luonnonvaloa. Multisensorin asetukset voidaan määrittää joko sen takana sijaitsevilla DIL-kytkimillä, kauko-ohjaimella tai Toolbox-ohjelmalla. Vain Toolbox-ohjelman avulla on mahdollista säätää kaikkia laitteen asetuksia vapaasti. Multisensorin DALI-virrankulutus on 15 ma, ja sen IP-luokka on IP30. Käytettävien johdinten on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 44.)
MODULIPOHJAINEN OHJAUSKOTELO HUONETILOIHIN
MODULIPOHJAINEN OHJAUSKOTELO HUONETILOIHIN Busch-Installationsbus EIB Ensto Busch-Jaeger Oy 2 Modernia taloautomaatiota Busch-Installationsbus EIB-väylätekniikalla EIB European Installation Bus on väyläpohjainen
EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
TALOMAT Light. asennus- ja käyttöohje T104
TALOMAT Light asennus- ja käyttöohje T104 Talomat Light -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 1 kpl kytkinsovitin 2 kpl 4-os talomat -painike 1 kpl 1-os kytkimen asennuskehys 1 kpl
Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
Työhön kuuluu sähköistää kuvien mukainen asennus täyteen käyttökuntoon. Työssä ei saa tehdä jännitetyötä eikä lähialueella työskentelyä.
TYÖSELOSTUS Kohde Taitaja 2015 sähköasennus, semifinaali. Laajuus ja työskentelytavat Työhön kuuluu sähköistää kuvien mukainen asennus täyteen käyttökuntoon. Työssä ei saa tehdä jännitetyötä eikä lähialueella
SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
S-108.3020 Elektroniikan häiriökysymykset. Laboratoriotyö, kevät 2010
1/7 S-108.3020 Elektroniikan häiriökysymykset Laboratoriotyö, kevät 2010 Häiriöiden kytkeytyminen yhteisen impedanssin kautta lämpötilasäätimessä Viimeksi päivitetty 25.2.2010 / MO 2/7 Johdanto Sähköisiä
Mark Summary Form. Tulospalvelu. Competitor No Competitor Name Member
Summary Form Skill Number 406 Skill Sähköasennus Criterion Criterion Description s Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Total Award A B C D E F Työ- ja sähkötyöturvallisuus Käyttöönotto, testaus ja toiminta Mitat ja
10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
27.5.2011. Ensimmäinen ajatus nähdessäni tämän seminaarin aiheen oli, ai minäkö ennustaja? Arealtec Oy Kari Kumpulainen vain toimitusjohtaja
Ennustajako, minäkö?? Ensimmäinen ajatus nähdessäni tämän seminaarin aiheen oli, ai minäkö ennustaja? Arealtec Oy Kari Kumpulainen vain toimitusjohtaja 1 Sisältö 1. Arealtec Oy lyhyesti 2. Mitä huomenna,
Käyttöohje. Järjestelmä on helppo ohjelmoida ilman työkaluja. Sen tyypillisimmät käyttökohteet ovat asunnot ja muut pienet asennukset.
N94, Rev..0, 5..07, K.H. Käyttöohje ELKO Wireless on johdoton valaistuksen ohjausjärjestelmä. Sen tuotteet kommunikoivat radiosignaaleilla, myös seinien läpi, joten näköyhteyttä tuotteiden välillä ei vaadita.
Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
GSRELE ohjeet. Yleistä
GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.
Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5
Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security
Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15
Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
VALAISINKYTKENNÄT, ERILAISET KYTKIMET
VALAISINKYTKENNÄT, ERILAISET KYTKIMET Keskitalo Anne Länkinen Pekka 5.11.2013 Suuren osan rakennusten sähköasennuksista muodostavat valaisinryhmien asennukset Valaistusryhmien kaapeleita voidaan asentaa
Ylivirtasuojaus ja johdon mitoitus
Ylivirtasuojaus ja johdon mitoitus Kaikki vaihejohtimet on varustettava ylivirtasuojalla Kun vaaditaan nollajohtimen poiskytkentää, se ei saa kytkeytyä pois ennen vaihejohtimia ja sen on kytkeydyttävä
Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje
1(11) Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje Ohje koskee mittarimallia 162LxG (686-18B-L1-G3-084) 1. Merkinnät ja ulkopuoliset osat 1. LCD-näyttö 2. Optinen liitäntä 3. Mittarin numero 4. Mittarin
ABB i-bus KNX taloautomaatio. Sakari Hannikka, 11.5.2016 Kiinteistöjen ohjaukset KNX vai ABB-free@home? ABB Group May 11, 2016 Slide 1
Sakari Hannikka, 11.5.2016 Kiinteistöjen ohjaukset KNX vai ABB-free@home? May 11, 2016 Slide 1 ABB i-bus KNX taloautomaatio May 11, 2016 Slide 2 KNX on maailman ainoa avoin standardi kotien ja rakennusten
Hegetest Wire Detector Pulssitesteri
Hegetest Wire Detector Pulssitesteri Toiminta- ja käyttöohje: Hegetest Wire Detector on uusi laite johtimien tutkimiseen. Tällä laitteella voit yhdellä kytkennällä todeta kaapelista kuusi sen eri tilaa:
Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö Yleistä Käyttöalue Normaalitilat, ulkokäyttö Ympäristön lämpötila -20 C +40 C Syöttöjännite
DALI Taustaa, olevaa, uutta ja tulevaa. Henri Juslén
DALI Taustaa, olevaa, uutta ja tulevaa Henri Juslén DALI ON. DALI - YRITYKSET Logo License Procedure 1. Signed DALI member agreement 2. Conformity with IEC 62386 + DALI tester 3. Registration of device
SÄHKÖKALUSTESARJA LAATUA, TYYLIÄ, KOHTUULLINEN HINTA JA HELPPO ASENNUS
SÄHKÖKALUSTESARJA LAATUA, TYYLIÄ, KOHTUULLINEN HINTA JA HELPPO ASENNUS Etman Sähkökalustesarjan tyylikäs muotoilu antaa loppukuluttajalle käsityksen myös tuotteiden korkeasta laadusta. Tuoteperhe käsittää
Toimittaja. Sijainti Eisenberg, Saksa Perustettu 1897 Työntekijöitä 270. www.oem.fi 6:2
Toimittaja Sijainti Eisenberg, Saksa Perustettu 1897 Työntekijöitä 270 www.oem.fi 6:2 Sarja B Johdanto sivu 6:4 Tekniset tiedot sivu 6:5 Sarja B6, 6/24-napaiset sivu 6:6 Sarja B10, 10/42-napaiset sivu
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 E/P-paineensäätöventtiili, Sarja ED0 Qn= 10 l/min Paineilmaliitäntä
y Polttonestetoiminen lämmitin 87
Klimat 5 1 y Polttonestetoiminen lämmitin 87 912-B, 912-D Op. no. 87516 01- Bensiini 30618 095-1 Diesel 3730 340-1 20000 paitsi AT Bensiini 30618 095-1 912-B edustaa lämmittimien uuttaa sukupolvea. Tämä
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/11 GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme
IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
FINDRI REF- TECHNOLOGY. Findri Ref-Control. Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus
Findri Ref-Control Lauhduttimien ja nesteja a hdyttimien puhaltimien seka pumppujen ohjauskeskus Kohteeseen kuin kohteeseen optimoitavat Findri Ref-Control -ohjauskeskukset Oy Yleiskylma -Findri tarjoaa
BL20A0500 Sähkönjakelutekniikka
BL20A0500 Sähkönjakelutekniikka Pienjänniteverkot Jarmo Partanen Pienjänniteverkot Pienjänniteverkot 3-vaiheinen, 400 V Jakelumuuntamo pylväsmuuntamo, muuntaja 16 315 kva koppimuuntamo, 200 800 kva kiinteistömuuntamo,
Virtuaali-amk TEHTÄVÄT JOHDON MITOITUS Sähköpätevyys RATKAISUT
1. (1998.15) Ryhmäkeskukseen liitetään MMJ 5x2,5 johdolla uusi pistorasiaryhmä. Oikosulkuvirta ryhmäkeskuksessa on 146 A. Kuinka pitkä saa ryhmäjohto kosketusjännitesuojauksen kannalta (automaattisen poiskytkennän)
TALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91
TALOMAT Easy asennus- ja käyttöohje T91 Talomat Easy -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 4-os talomat-painike x 2 2-os kytkinten asennuskehys kytkinten yhdyskaapeli kosteusteippianturi
Asiasanat: vaatimuksenmukaisuus, ce-merkki, markkinoille saattaminen
TIIVISTELMÄ Tampereen ammattikorkeakoulu Sähkötekniikka Sähköinen talotekniikka KUUSENPERÄ, TONI: DALI-oppimisympäristösalkun markkinoille saattaminen Opinnäytetyö 52 sivua, josta liitteitä 28 sivua Toukokuu
remontin teko on mukavaa ja nopeaa
PINTA-ASENNUSKALUSTEET remontin teko on mukavaa ja nopeaa VALINTATAULUKKO OTEO KOJERUNGOILLE Toiminto Kivi Koottu Irrallinen Koottu Kytkimet 10 AX - 250 V~ Vaihtokytkin 860 01 (1) 861 01 (1) 862 01 Kaksinapainen
Small craft - Electric Propulsion Systems
Small craft - Electric Propulsion Systems ISO/TC 188 / SC N 1055 ABYC TE-30 ELECTRIC PROPULSION SYSTEMS American Boat and Yacht Council (ABYC) Scope Tarkoitettu AC ja DC venesähköjärjestelmille, joissa
NP-3T DL ohje. Nylund-Group
NP-3T DL ohje Nylund-Group 16.11.2018 NP-3T DL Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus Käyttöjännite 230 V
Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio
NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab
NP-2T DL ohje Oy Nylund-Group Ab 5.10.2018 NP-2T DL Ominaisuudet: Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06
IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät
Ex-kaapelit ja kaapeliläpiviennit Ex-koteloiden kalustus. Risto Sulonen VTT Expert Services Oy
Ex-kaapelit ja kaapeliläpiviennit Ex-koteloiden kalustus Risto Sulonen VTT Expert Services Oy 22.4.2013 2 Johtojärjestelmät Alumiinijohtimet vähintään 16 mm 2 Kaapelit on suojattava ympäristövaikutuksilta
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET
VO80281/ S / H - 1 - ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET Tuotekuvaus Yleistä huomioitavaa Tekniset tiedot Valaisin on tarkoitettu jatkuvatoimiseksi turvavalaisimeksi,
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje Niclas Nylund 13.4.2016 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin
Räjähdysvaarallisten tilojen laitteiden standardit. Tapani Nurmi SESKO ry www.sesko.fi
Räjähdysvaarallisten tilojen laitteiden standardit Tapani Nurmi SESKO ry www.sesko.fi Räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteiden standardit Räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteiden standardit ovat
System pro M compact Kuormankytkimet SD200-sarja
Pienjännitetuotteet SD200_FI_15_02 System pro M compact Kuormankytkimet SD200-sarja 2CDC051001S0013 2CDC051003S0013 SD200-sarjan kuormankytkimet ovat täysin yhteensopivia kaikkien ABB:n System pro M compact
FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset
FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset Kahdeksan tai 12 ryhmää yhteensopiva kaikkien Siemensin kollektiivisten paloilmaisimien kanssa kattava yhteensopivuus kahdella valittavissa olevalla ilmaisinlinja-asetuksella
Artic Monipuolinen kalustesarja kaikkeen rakentamiseen
Artic Monipuolinen kalustesarja kaikkeen rakentamiseen Artic on arjessa mukana. Strömfors Artic on luotettava ja kattava sähkökalustesarja, joka sisältää kaikki kodin sähköistämisessä tarvittavat tuotteet.
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden
ESITE. Pinta-asennustuotteet saneeraukseen Jussi ja IMPRESSIVO
ESITE Pinta-asennustuotteet saneeraukseen Jussi ja IMPRESSIVO 2 PINTA-ASENNUSTUOTTEET SANEERAUKSEEN JUSSI JA IMPRESSIVO 3 Pinta-Jussin tuoteperhe täydentyy uusilla listatuotteilla Yhtenäisempi Jussi-tuotteisto
Sähkökeskus. Sähkökeskus. Sähkökeskus on sijoitettu matkustajan puolelle kojetaulussa säilytyslokeron alle. Avaa se seuraavasti:
on sijoitettu matkustajan puolelle kojetaulussa säilytyslokeron alle. Avaa se seuraavasti: 1. Avaa kojetaulussa oleva säilytyslokeron luukku. Luukku on sijoitettu matkustajan istuimen eteen. 2. Irrota
PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.
ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus
SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD200-sarja Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD200A4 ja FD200A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 6 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
01. Kytkimet ja pistorasiat
01. Kytkimet ja pistorasiat Revona 6/1-kytkin 01.1 Renova kytkin keskiö- ja peitelevyllä, halkaisija 83 mm, asennussyvyys 18 mm. Ruuviliittimet, 2 lisäliitintä. Kuivan tilan kiinteään uppoasennukseen.
Käyttö- ja asennusohje
V1.5 Käyttö- ja asennusohje Etäluentalaite ionsign Oy PL 246, Paananvahe 4, 26100 Rauma ionsign.fi, ionsign@ionsign.fi, p. 02 822 0097 Y-tunnus 2117449-9, VAT FI21174499 NEUTRON12-LAN ETÄLUENTALAITE 1
19. ELKO Pistorasia 1-os- maad. IP21
19. ELKO Pistorasia 1-os- maad. IP21 19.1 Pistorasia 1-os- maad. IP21 Pinta-asennettava, 1-osainen pistorasia kuiviin tiloihin. Ruuviliittimin. 16 A, 250V. Sulkulaittein, suojamaadoitettu. Taustalevyllä.
TUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI.
TUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI. Sytytysvastuksen ja jännitteen kontrollointi Sytytysvastus tarkistetaan
Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)
Hätäkutsupakkaus Tyyppi: 5200 xx Pakkaus koostuu: erkkivalo Tyyppi: 5203 xx Vetonarupainike Tyyppi: 5202 xx Sammutuspainike Tyyppi: 5201 xx Teholähde Tyyppi: 5204 xx Täydentävät tuotteet (eivät kuulu toimitukseen):
Picture by: Matti Kolho. 40 vuotta valonohjausta
Picture by: Matti Kolho 40 vuotta valonohjausta Energiansäästö Tunnelman luominen Efektivalaistus Helppokäyttöisyys Turvallisuus Valonohjauksen tarpeet Hehkulamppu Yleisin lampputyyppi Helpoin säätää Voidaan
TA-Slider 160. Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N
TA-Slider 160 Toimilaitteet Digitaalisesti määriteltävä, suhteellisesti säätävä, yksitoiminen (push) toimilaite 160/200 N TA-Slider 160 Digitaalisesti määriteltävät toimilaitteet usealla asettelumahdollisuudella
VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT
VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE
KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point
KÄYTTÖOHJE M2M Point - to - Point M2M Paketti SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 KÄYTTÖÖNOTTO 1.1 LAITTEISTON ASENNUS 2 TULOJEN JA LÄHTÖJEN KYTKENTÄ 2.1 TILATIETOKYTKENNÄT 2.2 ANALOGIAKYTKENNÄT 3 KANAVANVAIHTO
Serie 750. Käyttöohje. 110009942 09/2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN
1100099 09/009_B Technische Änderungen vorbehalten. Käyttöohje Serie 70 max. m max. 1 m Tipp! normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) 1 sec. 0 min. Watt-o-matic 0 0 % Soft 0 100 % Halogen min. min.
Adafruit Circuit Playground Express
Adafruit Circuit Playground Express Ulkoiset LEDit ja moottorit Sini Riikonen, sini.riikonen@helsinki.fi 6.6.2019 Adafruit Circuit Playground Express / Ledit ja moottorit / 2019 Innokas 1 Yleistä Circuit
PEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello
PEM1123/ 410993A Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello ABB i-bus KNX SW/S2.5 Viikkokello Sisällysluettelo 1.0 Kuvaus 1.1 Laitteen käyttö...3 1.2 Ominaisuudet...3 1.3 Näppäimet ja osat...4 1.4 Tekniset
G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
PROXIMITY /etälukijat CZ-EMM3 CZ-EMM4
Kocom Finland Oy WWW.kocom.fi PROXIMITY /etälukijat CZ-EMM3 CZ-EMM4 cz-emm34_en 08/08 Etätunnisteiden lukijat CZ-EMM3 ja CZ-EMM4 joita kutsutaan myös lukupäiksi - ovat suuniteltu erilaisten passiivisten
UrbanoTM uusi IP44 mallisto
UrbanoTM uusi IP44 mallisto Urbano TM Uudet IP44 mallit Urbano tarjoaa parasta nykyteknologiaa. IP44 kotelointiluokan ansiosta se täyttää kaikki vaatimukset sisä- ja ulkoasennuksiin. Urbano on Legrand-laatua
Julkaisun laji Opinnäytetyö. Sivumäärä 43
OPINNÄYTETYÖN KUVAILULEHTI Tekijä(t) SUKUNIMI, Etunimi ISOVIITA, Ilari LEHTONEN, Joni PELTOKANGAS, Johanna Työn nimi Julkaisun laji Opinnäytetyö Sivumäärä 43 Luottamuksellisuus ( ) saakka Päivämäärä 12.08.2010
ETMAN Professional -sarja
ETMAN Professional -sarja Etman Professional on ammattilaisen valinta. Etman professionalin tyylikäs muotoilu antaa loppukuluttajalle käsityksen myös tuotteiden korkeasta laadusta. Käsissäsi on asennuskalusteiden
ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LED-himmennin 6524U 1673-1-7900 19.09.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6524 U -- BJE @ 24\mod_1337946468247_174011.docx @ 213776 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-7900
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST SUPER CUT 50 ESITTELY SUPER CUT-50 plasmaleikkureiden valmistuksessa käytetään nykyaikaisinta MOSFET invertteri tekniikka. Verkkojännitteen 50Hz taajuus muunnetaan korkeaksi taajuudeksi
Säätökeskus RVA36.531
Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
ValenaTM. laadukas ja toimiva sarja jokapäiväiseen käyttöön ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA JULKISIIN RAKENNUKSIIN. www.klinkmann.com
ValenaTM laadukas ja toimiva sarja jokapäiväiseen käyttöön ASENNUSKALUSTEET ASUIN- JA JULKISIIN RAKENNUKSIIN Täydellinen valinta tämän päivän asennuksin Asiakkaiden vaatimukset kasvavat samaan tahtiin
Sensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje
110010759 03/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Sensor-Leuchten Typ 400 Käyttöohje normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) Tipp! Halogen 15 sec. 30 min. Watt-o-matic 0 50% min. 5 min. Watt-o-matic
Radioohjauslaitteet. innovaatioita, taitoa ja perinteitä. Älykkäitä ratkaisuja kaikkiin asuintiloihin. Radio-ohjattu säätö
Radio-ohjattu säätö Kodin lämmitysjärjestelmän radio-ohjattu säätö sopii ihanteellisesti uusiin rakennuksiin ja korjauskohteisiin. Se lisää myös suunnittelun vapautta ja auttaa säästämään kustannuksia.
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin
Sisällysluettelo. Dokumentin tiedot
Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 Esittely... 3 Varoitukset... 3 Valmistaja... 3 Yleiskuvaus... Asennus... Asettelu... Ongelmanratkaisu... 11 Tekniset tiedot... 12 Liittyy laitteisiin:
TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
0 50 40 30 20 O 45 35 25 55 O 60 70 80 65 75 85 MODEL NO. TM2 - G1 AMIXO OY FINLAND 230V 50 60 70 40 80 5VA 50Hz 4A 1 TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen
SpeedoHealer. Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only
1 / 5 25.3.2010 16:46 1. Yleistä 2. Ohjeet SpeedoHealer Kawasaki-III Harness Kit Sopii: ZX-10R ( 06-07) only Huomio: SpeedoHealer on tarkoitettu parantamaan nopeusmittarin tarkkuutta. Valmistaja / maahantuoja
Muistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari
Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari Esite ODIN 1 FI 02_01 1SCC480001C1801 ODIN-mittari Sisältö Yleiskuvaus...3 OD4165,suoraan kytketty 3-vaihemittari(enintään 65 A)...4 OD4110,virtamuuntajaan kytketty 3-vaihemittari...5
Pikaopas. Powerline 1000 Malli PL1000v2
Pikaopas Powerline 1000 Malli PL1000v2 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa verkkoa käyttämällä
SET-61. Käyttö- ja asennusohje. Oy Labkotec Ab Labkotie Kangasala Vaihde Fax Sähköposti
Oy Labkotec Ab Labkotie 1 36240 Kangasala Vaihde 020 1285 200 Fax 020 1285 530 Sähköposti labkotec@labko.fi 02.01.2003 D17016Cs SET-61 Käyttö- ja asennusohje S I S Ä L L Y S L U E T T E L O 1. TEKNISET
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje
Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C tunnistin Tunnistin on erityisesti koululuokkiin suunniteltu läsnäolotunnistin tunnistin. Tunnistin kykenee ohjaamaan
SÄHKÖSTATIIKKA JA MAGNETISMI. NTIETS12 Tasasähköpiirit Jussi Hurri syksy 2013
SÄHKÖSTATIIKKA JA MAGNETISMI NTIETS12 Tasasähköpiirit Jussi Hurri syksy 2013 1. RESISTANSSI Resistanssi kuvaa komponentin tms. kykyä vastustaa sähkövirran kulkua Johtimen tai komponentin jännite on verrannollinen
Sähköasennusten suojaus osa1
Sähköasennusten suojaus osa1 Perussuojaus ja syötön automaattinen poiskytkentä Tapio Kallasjoki 9/2013 SUOJAUKSEN TARKOITUS SUOJAUS SÄHKÖ- ISKULTA SUOJAUS LÄMMÖN VAIKUTUKSILTA YLIVIRTA- SUOJAUS YLIJÄNNITE
SET-61. Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite
LEAF-projekti Kysymykset käyttäjälle. Vastauksia 16.4.2012 Laboratoriomestari Juha Heimovirta juha.heimovirta@oulu.fi
LEAF-projekti Kysymykset käyttäjälle Vastauksia 16.4.2012 Laboratoriomestari Juha Heimovirta juha.heimovirta@oulu.fi Valaistus: Valaistus yleiskuvaus toiminnasta Luokkatilojen valaisimet verkkokaton päällä,
Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas
Laukaisupiirin valvontarele Ostajan opas Laukaisupiirin valvontarele 1MRS755876 Julkaistu: 01.07.2005 Tila: Päivitetty Versio: B/13.06.2006 Pidätämme itsellämme oikeudet muutoksiin Ominaisuudet Katkaisijan
Merkinanto- ja hälytyslaitteet
Merkinanto- ja hälytyslaitteet uudet tuotteet KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 2 9 Uudet tuotteet 645/844 Äänielementti valotorneille KombiSIGN 70 ja 71 Toistaa valinnaisia MP3-muotoisia äänitteitä (puhe/musiikki/ääni)