Asiasanat: vaatimuksenmukaisuus, ce-merkki, markkinoille saattaminen
|
|
- Risto Saarnio
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 TIIVISTELMÄ Tampereen ammattikorkeakoulu Sähkötekniikka Sähköinen talotekniikka KUUSENPERÄ, TONI: DALI-oppimisympäristösalkun markkinoille saattaminen Opinnäytetyö 52 sivua, josta liitteitä 28 sivua Toukokuu 2013 Opinnäytetyön tarkoituksena oli perehtyä sähkölaitteen markkinoille saattamiseen ja siihen liittyviin vaatimuksiin ja toimenpiteisiin. Selvitystyö tehtiin Tampereen ammattikorkeakoulun suunnittelemalle ja rakentamalle DALI-valaistusjärjestelmän opetuslaitteistolle. Sähkölaitteen vaatimuksenmukaisuusmenettely markkinoille saattamiseksi on prosessi, joka vaatii valmistajalta paljon selvitystyötä. Vaatimusten tarkoitus on, että markkinoille tulisi vain laitteita, jotka olisivat turvallisia sekä käyttäjälleen että ympäristölle. Vaatimukset erityyppisille laitteille määrätään direktiiveillä. Direktiivien vaatimusten täyttämisen helpottamiseksi voidaan käyttää standardeja, jotka ovat yksilöityjä määritelmiä, miten laite tulee valmistaa, että se täyttää siltä vaaditut määräykset. Rakentamisen jälkeen laite myös testataan, jotta voidaan todentaa sen vaatimustenmukaisuus. Testit voi suorittaa valmistaja itse tai vaihtoehtoisesti voidaan käyttää ulkopuolista tarkastuslaitosta. Sieltä laitteelle voidaan hakea myös sertifikaatteja, jotka antavat lisää luottamusta niiden turvallisuudesta. Testien lisäksi laitteelta vaaditaan tekninen tiedosto, joka sisältää suunnittelu-, rakenne- ja testausdokumentit sekä käyttöohjeet ja vaatimuksenmukaisuusvakuutuksen, jolla valmistaja vakuuttaa, että laite täyttää sille osoitetut vaatimukset. Tämän vaatimuksenmukaisuusmenettelyn jälkeen valmistaja voi kiinnittää laitteeseensa markkinoille saattamiseen vaaditun CE-merkinnän, joka on valmistajan osoitus vaatimusten täyttymisestä. Asiasanat: vaatimuksenmukaisuus, ce-merkki, markkinoille saattaminen
3 ABSTRACT Tampereen ammattikorkeakoulu Tampere University of Applied Sciences Electrical Engineering Electrical Building Services TONI KUUSENPERÄ Bringing DALI-education device to the market Bachelor's thesis 52 pages, appendices 28 pages May 2013 This thesis investigates, what should be taken care of before new eletric device can be introduced and brought to the market. The investigation was done to a DALIlightinginterface (Digital Addressable Lighting Interface) education device designed and built by Tampere university of applied sciences. Before electric appliance is brought to the market, it has to go through a complex process to determine that it meets its requirements demanded by law. The basic ideas of those requirements are that the market would only hold appliances that are safe to user and the environment. Demands to a specific group of appliances are defined in directives. To meet the demands of directives more easily, the appliance can be built using standardization. In standardization, the appliance is built using the standards specific to that appliancegroup. Standards are guide lines to help making the appliances meet the directive requirements. After the appliance is built, it has to be tested properly to verify its conformity. The manufacturer can run the tests by itself or hire external inspectionfacility. To make consumers trust more to the safety of the appliance, the manufacturer can seek for certificates that are granted by external inspecionfacilities that run their own specific tests to the appliance. In addition to the testing, it is also demanded that the appliance has to have a technical file. The technical file contains the appliances design-, structure- and testdocuments, a user manual and a declaration of conformity that with manufacturer claims that the appliance meets up with the demands that are required from it. After this conformityprocedure, the manufacturer is ready to attach the CE-mark to the appliance, that is indication of the manufacturer to the authorities and consumers that the appliance comply with the requirements. Key words: conformity, ce-mark, standardization
4 4 SISÄLLYS 1 LYHENTEET JA TERMIT JOHDANTO DIREKTIIVIT Pienjännitedirektiivi EMC-direktiivi RoHS-direktiivi VAATIMUKSENMUKAISUUSMENETTELY CE-merkintä ja vaatimuksenmukaisuusvakuutus Testaus ja sertifiointi Arvokilpi Käyttöohjeet STANDARDOINTI TUOTEVALVONTA Ensivalvonta Markkinavalvonta SALKUN VAATIMUSTENMUKAISUUSMENETTELY Sovelletut standardit Testaus Arvokilpi Dokumentaatio YHTEENVETO Lopputulos ja jatkotoimenpiteet Tavoitteet ja onnistuminen...20 LÄHTEET...21 LIITTEET...24 Liite 1. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Liite 2. Dokumenttiluettelo Liite 3. Esimerkki piirustuksista Liite 4. Komponenttiluettelo Liite 5. Esimerkki komponentista Liite 6. Testausraportit Liite 7. Käyttöohjeet
5 5 1 LYHENTEET JA TERMIT DALI Digital Addressable Lighting Interface, digitaalinen valaistuksen ohjausväylä ETA Euroopan talousalue TUKES Turvallisuus- ja kemikaalivirasto EMC Electromagnetic compatibility, sähkömagneettinen yhteensopivuus RoHS The Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment, haitallisten aineiden käyttöä rajoittava direktiivi AC Alternating Current, vaihtovirta DC Direct Current, tasavirta IEC International Electrotechnical Commission, kansainvälinen sähköalan standardointiorganisaatio CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization, euroopan sähköalan standardisoimisjärjestö SESKO Suomen sähkö- ja elektroniikka-alan kansallinen standardisoimisjärjestö
6 6 2 JOHDANTO Opinnäytetyön tarkoituksena oli selvittää, mitä erilaisia vaatimuksia ja asioita pitää ottaa huomioon, jotta sähkölaitteen voi tuoda markkinoille virallisesti. Tutkimusten perusteella opittua asiaa on tämän jälkeen sovellettu Tampereen ammattikorkeakoulun sähkölaboratorion suunnittelemalle ja valmistamalle DALI-valaistusjärjestelmän oppimisympäristösalkulle. Oppimisympäristösalkku kävi tutkittujen menetelmien perustella opinnäytetyön aikana läpi vaatimustenmukaisuusmenettelyn, jossa selvitettiin laitteen tämänhetkinen vaatimustenmukaisuus markkinoille saattamiseksi ja mahdolliset puutteet sen estämiseksi. Puutteet on raportoitu työn loppuyhteenvedossa, jotta ne voidaan korjata ja saattaa laitteen vaatimuksenmukaisuus sille tasolle, että siihen voidaan kiinnittää CE-merkintä vaatimusten vakuutukseksi ja saattaa laite markkinoille.
7 7 3 DIREKTIIVIT Sähkölaitteen markkinoille tuomiseksi on laitteen täytettävä useita eri säädöksiä ja direktiivejä. Pääasiassa direktiivit koskevat laitteen turvallisuutta ja ympäristöystävällisyyttä ja ovatkin tarkoitettu takaamaan että laitteita olisi turvallista käyttää. Tärkeimpiä ja yleisimmin sähkölaitteita koskevia direktiivejä ovat mm. pienjännitedirektiivi (73/23/ETY), EMC-direktiivi (89/336/ETY, uusi 2004/108/EY) (Electromagnetic Compatibility, Sähkömagneettinen yhteensopivuus), RoHS-direktiivi (2004/853) (The Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment, rajoitus tiettyjen haitallisten aineiden käytölle sähkö- ja elektroniikkalaitteissa) ja CE-merkintää täsmentävä direktiivi (93/68/ETY) (Conformité Européene, valmistajan vakuutus että tuote täyttää vaatimukset). On myös olemassa muita eri laiteryhmäkohtaisia direktiivejä, joita tulee tarvittaessa noudattaa. Peruslähtökohtana laitteen suunnittelemiselle ja rakentamiselle onkin hyvä ensin selvittää tarkasti kaikki kyseistä sähkölaitetta koskettavat direktiivit. (Sähkötuoteopas, Liite 2, TUKES.) 3.1 Pienjännitedirektiivi Pienjännitedirektiivin tarkoituksena on taata laitteen mahdollisimman turvallinen käyttö, siinä tarkoituksessa kun valmistaja sen on alun perin tarkoittanut. Direktiivillä varmistetaan että laite vaatimustenmukainen ja turvallinen. Direktiiviä sovelletaan laitteille, jotka on suunniteltu toimimaan jännitealueilla V (AC) ja V (DC). Direktiivi ei koske laitteita, jotka voidaan luokitella joihinkin seuraavista laiteryhmistä: Räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävät sähkölaitteet Radiologisiin ja lääketieteellisiin tarkoituksiin suunnitellut sähkölaitteet Tavara- ja henkilöhissien sähköiset osat Sähkömittarit Kotitalouskäyttöön tarkoitetut pistotulpat ja -rasiat Sähköpaimenet Radiohäiriöt Laivoissa, lentokoneissa ja rautateillä käytettävät erikoissähkölaitteet, jotka täyttävät sellaisten kansainvälisten järjestöjen vaatimukset, joiden työskentelyyn jäsenvaltiot osallistuvat Pienjännitedirektiivi määrittelee sähkölaitteiden yleiset olennaiset turvallisuus- ja terveysvaatimukset. Sen täyttäminen on edellytys laitteen markkinoillesaattamiseksi
8 8 EU:n alueella. Se kattaa kaikki sähkölaiteen aiheuttamat vaarat kuten esimerkiksi sähköiskut, tulipalot ja säteilyn. Direktiivistä selviää ne menettelytavat, joilla valmistaja voi vakuuttaa ja varmistua laitteensa olevan direktiivin vaatimusten mukainen. (EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta, Pienjännitedirektiivi; Pienjännitedirektiivi, TUKES.) 3.2 EMC-direktiivi EMC-direktiivi määrittelee vaatimukset laitteen elektromagneettiselle yhteensopivuudelle. Direktiivin mukaan laitteen tulisi toimia siten, ettei se aiheuta muihin laitteisiin kohtuuttomia sähkömagneettisia häiriöitä. Lisäksi laitteen tulee itsessään myös sietää ulkopuolisia häiriöitä riittävästi. (EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta. EMC-direktiivi.) 3.3 RoHS-direktiivi RoHS-direktiivin tarkoitus on vähentää sähkö- ja elektroniikkalaitteiden jätteiden määrää, laitteissa käytettyjen aineiden haitallisuutta ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Lisäksi se pyrkii edistämään laitteiden kierrätystä ympäristöä säästäen. Direktiivi kieltää vuodesta 2006 alkaen sähkömarkkinoille tuoduista laitteista seuraavat aineet: lyijy, elohopea, kadmium, kuudenarvoinen kromi, polybromibifenyyli (PBB), polybromidifenyylieetteri. (EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta. RoHSdirektiivi; Sähkölaitteiden myynti ja maahantuonti -opas. TUKES, 5)
9 9 4 VAATIMUKSENMUKAISUUSMENETTELY Ennen kuin sähkölaite voidaan saattaa markkinoille, on pystyttävä takaamaan että se on turvallinen käyttäjälleen ja ympäristölle. Turvallisuuden takaamiseksi sähkölaitteille on olemassa erilaisia lakeja ja direktiivejä, jotka laitteen tulee täyttää ennen kuin se voidaan virallisesti toimittaa myytäväksi euroopan talousalueelle. Sähkölaitteen turvallisuudesta vastaa valmistaja itse. Valmistaja on velvollinen tutkimaan ja näyttämään toteen että laite vastaa kaikkia siltä edellytettyjä lakeja ja vaatimuksia. Vaatimuksenmukaisuuden selvittämiseksi sähkölaitteelle tehdään vaatimuksenmukaisuusmenettely. Vaatimuksenmukaisuusmenettelyssä selvitetään kaikki laitetta koskevat määräykset, testauksien avulla todennetaan määräyksien totetutuminen ja luodaan toteutumisen tarkastamiseen vaadittavat dokumentit ja merkinnät. (Sähköturvallisuussäädökset -taskutieto, TUKES, 2006, 17-18; Edilex, Tukes, Lainsäädäntö Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös sähkölaitteiden turvallisuudesta /1694) 4.1 CE-merkintä ja vaatimuksenmukaisuusvakuutus Ennen kuin laite voidaan saattaa markkinoille, täytyy se varustaa CE-merkinnällä (kts. Kuva 1). CE-merkintä tuli pakolliseksi vuonna 1995 laitteille, joita koskee pienjännitedirektiivi. Merkintä on vakuutus siitä että valmistaja takaa laitteen täyttävän sitä koskevat vaatimukset. Valmistajan vakuutuksesta huolimatta laite voi silti sisältää puutteita, joten CE-merkki ei takaa laitteen turvallisuutta, vaikka sellainen olisi laitteeseen kiinnitetty. CE-merkki ei siis kerro laitteen olevan laadukas. Merkin oikea tarkoitus on kertoa markkinoita valvovalle viranomaiselle, että valmistaja vakuuttaa laitteensa täyttävän sille määrätyt vaatimukset. Näin markkinoita valvova viranomainen voi tunnistaa markkinoilla olevista laitteista ne, jotka eivät ole käyneet läpi vaatimustenmukaisuusmenettelyä. CE-merkin puuttuessa viranomaisella on lain mukaan oikeus poistaa laite markkinoilta ilman tarkempia tutkimuksia. Jotta CE-merkintä voitaisiin kiinnittää laitteeseen, edellytetään että valmistaja laatii laitteelle teknisen tiedoston viranomaisten vaatimustenmukaisuutta koskevia tarkastuksia varten. Teknisen tiedoston tulee sisältää yleinen kuvaus laitteesta, tarvittavat suunnittelu- ja valmistuspiirustukset, luettelon laitteessa sovelletuista standardeista tai selvityksen direktiivien täyttymisestä jos standardeja ei ole käytetty sekä testausselosteet ja sertifikaatit.
10 10 Teknisen tiedoston lisäksi valmistajan tulee laatia vaatimuksenmukaisuusvakuutus osaksi teknistä tiedostoa. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on asiakirja, jolla vakuutetaan laitteen täyttävän CE-merkinnän kiinnittämiseen oikeuttavat vaatimukset. Vaatimuksenmukaisuusvakuutuksen tulee sisältää vähintään seuraavat tiedot: Valmistajan tai laitteen edustajan nimi ja yhteystiedot, laitteen lajinimi tai kuvaus laitteen olemuksesta, viittaus standardeihin tai menetelmiin joilla todennetaan direktiivienmukaisuus, vuosiluku jolloin CE-merkintä on kiinnitetty sekä vakuuttajan allekirjoitus, nimenselvennys ja asema vakuuttavassa yrityksessä. (Sertifiointi.com, CEmerkintä; CE-merkintä. TUKES; CE-merkintä. Sähkötekniikan ja tuotantotalouden laitos, Vaasan yliopisto.) Kuva 1. CE-merkintä (CE-merkintä. European Comission, Enterprise.) 4.2 Testaus ja sertifiointi Kun sähkölaite täyttää kaikki sille määrätyt vaatimukset, tulee sille tehdä tai teettää todentavat testit vaatimusten toteamiseksi. Laitteen tärkeimpiä testattavia ominaisuuksia ovat mm. kosketussuojaus, paloturvallisuus, eristys ja riittävän häiriövapaa toiminta. Kaikki testattavat asia perustuvat direktiivien määräyksiin, mutta jos laite on valmistettu käyttäen standardeja, voidaan käyttää standardikohtaisia niille spesifioituja testejä. Testit voi tehdä itse ja todentaa ne testausraporteilla, jotka tulee sisällyttää laitteen tekniseen tiedostoon tai sitten testit voidaan teettää ulkopuolisella testauslaboratoriolla. Jos ei laitteen valmistukseen ei käytetä standardeja, on laitteen valmistajan pystyttävä todentamaan että suoritetut testit täyttävät laitetta koskevien direktiivien vaatimukset. Sähkölaitteen turvallisuuden ja testaamisen parantamiseksi, sille voidaan hakea sertifikaatteja. Sertifiointeja suorittavat ulkopuoliset puolueettomat testauslaboratoriot. Erilaiset sertifikaatit ovat testauslaboratorioitten tunnuksia (kts. kuva 2.), jotka kertovat että laite on ollut testauslaitoksessa testattavana ja läpäissyt niiden asettamat
11 11 turvallisuusvaatimukset. Sertifikaatin etu on se että se kertoo kuluttajalle tuotteen läpäisseen luotettavan testauslaboratorion testit, jolloin sen voi mieltää turvallisemmaksi. Sen vuoksi sertifikaatteja saatetaan joskus hakea laitteelle valmistajan omien testien lisäksi. On myös olemassa tiettyjä suuria riskejä sisältäviä tuotteita, joiden turvallisuuden arviointiin on direktiivien mukaan käytettävä puolueetonta testauslaitosta ja näin ollen valmistaja ei saa itse kiinnittää siihen CE-merkintää omien vaatimustenmukaisuutta todentavien testiensä perusteella. Tällaisia laiteryhmiä ovat muunmuassa räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävät tuotteet ja lääkintälaitteet. (Simonen, Seppo Sähkölaitteiden ja -tarvikkeiden turvallisuus Suomessa. TUKES, 23-31) Kuva 2. Esimerkkejä sertifiointilaboratorioiden tunnuksista (Sähkötuoteopas, Arvokilpi= Selvitys oleellisista tiedoista, TUKES.) 4.3 Arvokilpi Arvokilpi on kilpi, johon valmistaja kokoaa laitteeseen liittyvät tärkeät tiedot. Kilvessä tulee aina olla valmistajan nimi, tuotteen kauppanimi tai tavaramerkki, mallimerkintä ja CE-merkintä. Mallimerkintä on tarpeellinen tieto, jotta laitteeseen voidaan tilata tarvittaessa huolto tai varaosia. Muita oleellisia tietoja joita arvokilvestä tulisi löytyä, ovat: Jännite (V), Virran kulutus (A), Teho (W tai kw) ja nimellistaajuus (Hz). Kilpeen voidaan merkitä myös mahdollinen testauslaboratorion sertifiointimerkki. Lisäksi laitteen IP-luokka tulee ilmoittaa, jos se on jokin muu kuin IPX0. (Sähkölaitteiden myynti ja maahantuonti -opas. TUKES, 8)
12 Käyttöohjeet Onnettomuuden eivät läheskään aina johdu vaarallisesta tai viallisesta tuotteesta vaan tuotteen väärästä käyttötavasta. Hyvien ohjeiden laadinta onkin perusta laitteen oikeaoppiselle ja turvalliselle käytölle. Useissa laeissa ja asetuksissa on määritelty, että markkinoille saatettavalle laitteelle pitää olla laadittu käyttöohjeet ja ne on myös toimitettava jokaisen laitteen mukana. Esimerkiksi valtioneuvoston asetuksen 613/2004 mukaan kulutustuotteelle on annettava ohjeet sen kokoamista ja asentamista varten. Lisäksi vaaditaan tieto siitä jos kulutustavaraan liittyvät työt vaativat ammattitaitoa tai kelpoisuutta. Asetus määrää tuotteelle annettavan myös ohjeet sen käyttöä ja säilytystä varten sekä tieto oikeaoppisesta käytöstäpoistosta ja hävittämisestä. Kaikki ohjeet on annettava ymmärrettävässä ja selkeässä muodossa. Asetus vaatii myös että kaikki edellä mainitut ohjeistukset tulee laatia ja toimittaa sekä suomen- että ruotsinkielellä. Vastuu käyttöohjeista on tuotteen valmistajalla, maahantuojalla ja jakelijalla. Vaatimustenmukaisuuden täyttymiseksi valmistajan tulisi laatia tuotteellensa käyttöohjeet. (Finlex, 613/2004; Millainen on hyvä käyttöohje?, STEK; Tuotteiden käyttöohjeet ja turvallista käyttöä koskevat merkinnät -opas, TUKES.)
13 13 5 STANDARDOINTI Jotta sähkölaitetta koskevien direktiivien vaatimuksia olisi helpompi noudattaa, käytetään usein standardeja. Standardit ovat direktiiveihin ja lakeihin pohjautuvia tarkennuksia ja suosituksia, joita noudattamalla laitteesta saadaan vaatimuksenmukainen. Lisäksi standardien tarkoitus on yhdenmukaistaa tuotteiden valmistusmenetelmiä ja yhteensopivuutta. Standardien avulla sähkölaitteen valmistajan on helpompi noudattaa ja näyttää toteen laitteensa vaatimuksenmukaisuuden täyttyminen. Standardien avulla eri sähkölaitteet saadaan myös sopimaan toisiinsa ja toimimaan yhdessä. Standardit myös auttavat laitteen hyväksymistä kansainvälisille markkinoille. Koska standardit ovat vain suosituksia, on niiden käyttäminen vapaaehtoista. Jos ei käytetä standardeja, on laitteen valmistajan osoitettava jollakin muulla tavalla että tuote täyttää siltä direktiiveissä vaaditut olennaiset turvallisuusvaatimukset. (Mihin standardeja tarvitaan, SFS; Standardien suhde muihin asiakirjoihin, SFS.) Kansainvälisenä standardointiorganisaationa sähköalalla toimii IEC. IEC-järjestössä on 81 jäsenmaata ja se on julkaissut sähkö- ja elektroniikka-alan standardeja noin 5200 kpl. Suuriosa sen standardiehdotuksista hyväksytetään samanaikaisesti myös eurooppalaisiksi ja kansallisiksi standardeiksi. Euroopassa standardoinnista vastaa EU:n jäsenvaltioiden ja Euroopan vapaakauppaliiton EFTA:n muodostama järjestö CENELEC. CENELEC valmistelee ja hyväksyy EN-standardit. Se ei kuitenkaan varsinaisesti julkaise standardeja, vaan jokainen jäsenmaa julkaisee ne itse erikseen tai muuten saattaa ne voimaan tiettyyn määräaikaan mennessä. Suomessa vastuujärjestö on SESKO ry., joka valmistelee ja julkaisee SFS-standardit. Lisäksi SESKO ry. edustaa suomea IEC:ssä ja CENELEC:ssä. (Simonen, Seppo Sähkölaitteiden ja -tarvikkeiden turvallisuus Suomessa. TUKES, 17-18; IEC-standardoimisjärjestö. SESKO.)
14 14 6 TUOTEVALVONTA EU-alueella on käytössä periaate, jonka mukaan vaatimustenmukaisuuden täyttävät tuotteet voivat liikkua esteettömästi EU:n alueella. Vastuu markkinoille saatettavien tuotteiden turvallisuudessa on ensikädessä tuotteen valmistajalla tai valmistajan valtuuttamalla tarkastuslaitoksella. Markkinoille eksyy aina kuitenkin puutteellisia tuotteita, joten niitä pitää valvoa myös viranomaisten toimesta. Kuvassa 3. on esitetty tuotevalvonnan perusperiaate ja kuinka eri tuotevalvonnan vaiheiden vastuut jakautuvat valmistajan ja viranomaisten kesken. (Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset, TUKES, 2008; Suunnittelu ja valmistus, TUKES) Kuva 3. Kaavio tuotevalvonnan toteutustavoista EU:n alueella (Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset, TUKES, 2008, 8) 6.1 Ensivalvonta Ensivalvonnalla tarkoitetaan valvontaa, joka kohdistuu tuotteeseen jo ennen markkinoille laskemista. Ensivalvonta tapahtuu vaatimustenmukaisuusmenettelyn kautta erilaisilla testaus- ja tarkastustoimenpiteillä. Ensivalvonnalla valmistaja pyrkii varmistumaan, että tuote täyttää sille asetetut vaatimukset. Ensivalvonta on pääasiassa
15 15 valmistajan vastuulla olevaa valvontaa, mutta joissakin tapauksissa voidaan vaatia ulkopuolisen asiantuntijalaitoksen valvontaa. Tarve ulkopuoliselle arvioinnille selviää laitetta koskevista direktiiveistä. Yleensä ulkopuolisen asiantuntijalaitoksen arviointia tarvitaan kun kyseessä on vaaralliset laitteet kuten lääkinnälliset laitteet tai räjähdysvaarallisiin tiloihin tarkoitetut laitteet. Jotta tuotettavan sähkölaitteen vaatimuksenmukaisuus säilyy massatuotannossa, on ensivalvonnassa kiinnitettävä huomiota myös tuotantolinjan muuttumattomuuteen. Laitteen valmistuksessa käytettävien komponenttien ja raaka-aineiden tasalaatuisuutta sekä valmistusmenetelmien muuttumattomuutta tulee valvoa tarkasti sillä ne voivat vaikuttaa laitteen vaatimustenmukaisuuden säilymiseen. Myös tuotannossa ja testauksessa käytettävät mittalaitteet on hyvä muistaa kalibroida säännöllisesti, virheellisten tuotteiden markkinoille pääsyn estämiseksi. (Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset, TUKES, 2008; Ensivalvonta, STUK) 6.2 Markkinavalvonta Jotta puutteellisia sähkölaitteita ei olisi markkinoilla valmistajien puutteellisen ensivalvonnan vuoksi, tarvitaan markkinoita valvova viranomainen, joka valvoo että vaatimuksia on noudatettu. Suomessa tällainen viranomainen on turvallisuus ja kemikaalivirasto TUKES. TUKESin lisäksi, joidenkin erikoislaitteiden ominaisuudet vaativat niihin erikoistuneen viranomaisen. Tällaisia ovat mm. Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea, Viestintävirasto Ficora, Säteilyturvakeskus ja sosiaali- ja terveysministeriön työsuojeluosasto. Tällaista TUKESin ja edellä mainittujen muiden virastojen harjoittamaan valvontaa kutsutaan markkinavalvonnaksi. TUKES hankkii tuotteita testattavaksi epäilyksen, valitusten ja syntyneiden tapaturmien perusteella. Myös pistokoeluontoiset testit kuuluvat TUKESin toimintatapoihin. Vaatimustenmukaisuuden testaamiseen TUKES käyttää päteväksi todettuja testauslaboratorioita. Jos laboratorion raportin mukaan laitteessa esiintyy puutteita, ryhtyy TUKES tarvittaviin toimenpiteisiin. Toimenpiteitä voivat olla huomautus, toimituskielto tai täydellinen myyntikielto. Jos tuote asetetaan täydelliseen myyntikieltoon, on se kerättävä pois myös jälleenmyyjiltä. Jos tuote on käyttäjälle vaarallinen, pyritään se vetämään takaisin kuluttajilta lehti-ilmoituksin ja muilla näkyvillä keinoilla. TUKES voi asettaa myös tuotteen myyntikieltoon välittömästi ilman testauttamistakin, jos laitteen turvallisuuspuutteet ovat ilmeisiä. Tarkka hierarkinen
16 TUKESin toimintamalli on esitetty kuvassa 4. (Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset) 16 Kuva 4. Tukesin markkinavalvonnan toimintaprosessit (Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset, TUKES, 2008, 22)
17 17 7 SALKUN VAATIMUSTENMUKAISUUSMENETTELY Tässä luvussa on käsitelty, miten tutkimuksen alaisena olevan DALIoppimisympäristösalkun vaatimuksenmukaisuusmenettely on mennyt. 7.1 Sovelletut standardit Salkun kotelointiin on käytetty Enston valmistamaa Cubo-O-koteloa. Kotelo on valmistettu täyttäen seuraavien standardien vaatimukset: SFS-EN 62208:2005 Tyhjät koteloinnit jakokeskuskäyttöön Salkun komponentteina on käytetty Helvarin valmistamia Digidim-sarjan tuotteita. Komponentit täyttävät seuraavien standardien vaatimukset: SFS-EN 60950:2002 Tietotekniikan laitteiden ja sähkökäyttöisten toimistokoneiden turvallisuus SFS-EN 55015:2010 Radiohäiriösuojaus SFS-EN 61547:2010 EMC-immuniteetti Varsinaisen laitekokonaisuuden rakentamiseen ja testaamiseen Tampereen ammattikorkeakoulun sähköpaja on soveltanut seuraavaa standardia: SFS-EN :2009 Kotitaloussähkölaitteiden ja vastaavien turvallisuus 7.2 Testaus Salkulle on tehty rakentamisen jälkeen standardin SFS-EN :2009 mukaiset testit, jotka ovat sisältäneet aistinvaraisen tarkastuksen, tarkastusmittauksen ja toimintakokeen (kts. Liite 4. Testausraportit). Testien perusteella laite on todettu rakenteeltaan vaatimustenmukaiseksi. Testeissä suoritettiin suojajohdinpiirin vastus, eristysresistanssi ja vuotovirta-mittaukset. Tulokseksi saatiin testiraportin mukaan (Liite 4.): suojajohdinpiirin vastus 0,074Ω (standardin raja-arvo: <0,100Ω), eristysresistanssi >310MΩ (standardin raja-arvo: >1MΩ) ja vuotovirta 0,111mA (standardin raja-arvo: <3,00mA). Mittaustulosten osalta laite täyttää täten standardin vaatimukset. Puutteiksi on testivaiheessa todettu käyttöohje ja merkinnät, joista ohjeistusta on korjattu testien
18 suorittamisen jälkeen (kts. Liite 5. Käyttöohje). Merkintöjen osalta puute esiintyi arvokilven puuttumisena, joka laitteelta puuttuu edelleen Arvokilpi Salkulla ei siis ollut arvokilpeä rakentamisen ja testaamisen jälkeen. Jotta vaatimustenmukaisuus täyttyisi, suunnitteltiin salkulle arvokilpi (kts. Kuva 5.). Arvokilpi tulee kiinnittää vasta kun muut vaatimuksenmukaisuuspuutteet, jotka estävät CE-merkin kiinnityksen on ensin korjattu. Kuva 5. Salkulle suunnitteltu arvokilpi 7.4 Dokumentaatio Tämän salkun dokumentaatio käsittää kaikki pienjännitedirektiivissä siltä vaaditut osaalueet. Osa-alueet on koottu tämän laitteen tekniseksi tiedostoksi. Kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen sähkölaitteiden turvallisuudesta /1694 pykälän 14 b ( /922) mukaan teknisen tiedoston tulee sisältää: sähkölaitteen yleinen kuvaus, suunnittelu- ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista ja piireistä, luettelo standardeista, joita on sovellettu joko kokonaisuudessaan tai osittain, suunnittelulaskelmien tulokset, suoritetut tarkastukset, testausselosteet sekä jäljennös vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta. Päätöksen mukaiset asiakirjat on laadittu salkun vaatimustenmukaisuusmenettelyn aikana ja löytyvät tämän työn liitteistä: vaatimuksenmukaisuusvakuutus (Liite 1.), suunnittelupiirustukset (Liite 2.), komponenttiluettelo (Liite 4.), testiraportit (Liite 6.) ja
19 19 käyttöohje (Liite 7.) Suunnittelupiirustusten ja komponenttien datalehtien suuren määrän vuoksi, molemmista on otettu esimerkit liitteiksi (Liitteet 3&5). Kattava lista salkun kaikista dokumenteista löytyy liitteenä 2 olevasta dokumenttiluettelosta. Kaikki luettelon dokumentit tullaan toimittamaan Tampereen ammattikorkeakoulun salkun jatkotoimenpiteistä vastaavalle henkilölle.
20 20 8 YHTEENVETO 8.1 Lopputulos ja jatkotoimenpiteet Selvitettyäni sähkölaitteen kaikki vaatimuksenmukaisuuteen liittyvät vaatimukset, olen tullut siihen lopputulokseen että laite ei täytä kaikkia siltä vaadittuja asioita. Puutteita havaitsin merkinnöissä ja laitteen ohjeistuksessa. Jatkotoimenpiteinä tulee laitteen ohjeistus korjata kaksikieliseksi lisäämällä ruotsinkieliset ohjeet, vaatimuksenmukaisuusvakuutus tulee allekirjoittaa ja täyttää edustajan tiedot ja CEmerkin kiinnitysvuosi ja suunnittelemani arvokilpi valmistaa ja kiinnittää. Näiden jatkotoimenpiteiden jälkeen vaatimustenmukaisuus saadaan siltä edellytetylle tasolle ja laitetta on turvallinen käyttää myös laitteeseen perehtymättömän toimesta. Puutteiden korjaamisen jälkeen laite on omien tutkimusteni perusteella myös valmis markkinoille saattamiseen. 8.2 Tavoitteet ja onnistuminen Työn tavoitteena oli perehtyä sähkölaitteen markkinoille saattamisen vaatimuksenmukaisuusmenettelyyn, sille määrättyihin lakeihin ja säädöksiin tutustumalla sekä tutkia DALI-oppimisympäristösalkun prototyyppimallin vaatimuksenmukaisuuden toteutumista. Aihe oli mielestäni melko haastava, sillä se vaati minulta paljon perehtymistä ja opiskelua direktiivien ja säädösten osalta. Onnistuin kuitenkin mielestäni löytämään kaikki dali-salkkua koskettavat direktiivit ja vaatimukset. Salkulle onnistuttiin myöskin teettämään kaikki vaadittavat osuudet vaatimustenmukaisuusmenettelyn toteuttamiseksi, jonka perusteella myös salkussa olevat puutteet onnistuttiin havaitsemaan.
21 21 LÄHTEET Sähkötuoteopas, TUKES. Sähkötuoteopas, Liite 2, TUKES. EMC-direktiivi, TUKES. Pienjännitedirektiivi, TUKES. EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta. Pienjännitedirektiivi. uri=oj:l:2006:374:0010:0019:fi:pdf Simonen, Seppo Sähkölaitteiden ja -tarvikkeiden turvallisuus Suomessa. TUKES. EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta. EMC-direktiivi. EMC-direktiivi. TUKES. EUR-Lex, Euroopan unionin lakitietokanta. RoHS-direktiivi. uri=oj:l:2003:037:0019:0023:fi:pdf
22 22 CE-merkintä. TUKES. CE-merkintä. European Comission, Enterprise. CE-merkintä. Sähkötekniikan ja tuotantotalouden laitos, Vaasan yliopisto. Mihin standardeja tarvitaan, SFS. Standardien suhde muihin asiakirjoihin, SFS. akirjoihin IEC-standardoimisjärjestö. SESKO. Arvokilpi. TUKES. EUR-Lex Euroopan unionin lakitietokanta uri=celex:32006l0095:fi:html Millainen on hyvä käyttöohje?, STEK va_kayttoohje/ Sertifiointi.com, CE-merkintä
23 Ensivalvonta, STUK 23 Suunnittelu ja valmistus, TUKES Turvatekniikan keskuksen markkinavalvontalinjaukset, TUKES, Edilex, Tukes, Lainsäädäntö Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös sähkölaitteiden turvallisuudesta / Finlex, 613/ Sähkölaitteiden myynti ja maahantuonti -opas. TUKES. Sähköturvallisuussäädökset -taskutieto, TUKES, Tuotteiden käyttöohjeet ja turvallista käyttöä koskevat merkinnät -opas, TUKES.
24 24 LIITTEET Liite 1. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Liite 2. Dokumenttiluettelo Liite 3. Esimerkki piirustuksista Liite 4. Komponenttiluettelo Liite 5. Esimerkki komponentista Liite 6. Testausraportit Liite 7. Käyttöohjeet
25 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Vakuutamme, että valmistamamme sähkölaite täyttää pienjännitedirektiivin (LVD) 2006/95/EY ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EMC-direktiivin 2004/108/EY. Valmistajan nimi Pirkanmaan ammattikorkeakoulu Oy Tampereen ammattikorkeakoulu Sähkötyöpaja 1 Valmistajan yhteystiedot Kuntokatu Tampere (03) Laitteen kuvaus Dali-valaistusjärjestelmän opetusympäristölaitteisto Laitteen kauppanimi, malli ja Dali-oppimisympäristösalkku, -, sarjanumero 001 Valmistajan ETA-alueelle sijoittuneen valtuutetun edustajan nimi ja yhteystiedot CE-merkin kiinnitysvuosi Laitteen rakenne noudattaa seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja: SFS-EN :2009 Kotitaloussähkölaitteiden ja vastaavien turvallisuus SFS-EN 60950:2002 Tietotekniikan laitteiden ja sähkökäyttöisten toimistokoneiden turvallisuus SFS-EN 55015:2010 Radiohäiriösuojaus SFS-EN 61547:2010 EMC-immuniteetti SFS-EN 62208:2005 Tyhjät koteloinnit jakokeskuskäyttöön Pirkanmaan ammattikorkeakoulu Oy Paikka ja aika Edustajan allekirjoitus ja asema yrityksessä
26 LIITE 2. DOKUMENTTILUETTELO Dokumentti 3D-kuva Pääsalkusta 3D-kuva Pääsalkusta eri suunnasta Piirikaavio näyttökotelosta Layout-kuva näyttökotelosta 3D-kuva näyttökotelosta Piirikaavio reitittimestä Layout-kuva reitittimestä 3D-kuva reitittimestä 230V syöttö piirikaavio Teholähteen datalehti Sisäänmenoyksikön datalehti Minisisäänmenoyksikön datalehti 1000W Yleissäätimen datalehti Verhomoottoriohjaimen datalehti Releyksikön datalehti Toolbox-ohjelmiston datalehti Multisensorin datalehti Piirikaavio valaisinboksista Layout-kuva valaisinboksista Ensto Cubo -kotelon datalehti Ensto Cubo -kotelon layout-kuva Testausraportit Käyttöohjeet Reitittimen datalehti Vaatimustenmukaisuusvakuutus Komponenttiluettelo Arvokilpi Tiedostonimi Dali_layout_3D1.pdf Dali_layout_3D2.pdf Dali_näyttö.pdf Dali_näyttö_layout.pdf Dali_näyttö_layout_3D.pdf Dali_router.pdf Dali_router_layout.pdf Dali_router_layout_3D.pdf Dali_Ver2.pdf DIGIDIM_402.pdf DIGIDIM_440.pdf DIGIDIM_444.pdf DIGIDIM_452.pdf DIGIDIM_490.pdf DIGIDIM_494.pdf DIGIDIM_502.pdf Multisensori_312.pdf valaisinboksi.pdf valaisinboksi_layout.pdf ensto_cubo.pdf ensto_cubo2.pdf Testaus.pdf ohjeet.pdf 910_datasheet.pdf Vaatmukvak.pdf Komponenttiluet.pdf Arvokilpi.bmp
27
28
29
30 LIITE 4. KOMPONENTTILUETTELO Valmistaja Laite Kuvaus Helvar Digidim 402 Teholähde Helvar Digidim 440 Sisäänmenoyksikkö Helvar Digidim 444 Minisisäänmenoyksikkö Helvar Digidim W Yleissäädin Helvar Digidim 490 Verhomoottoriohjain Helvar Digidim 494 Releyksikkö Helvar Digidim 502 Toolbox-ohjelmisto Helvar Digidim 910 Reititin Helvar Digidim 312 Multisensori Helvar Digidim 505 Dali/RS232 muunninkaapeli Helvar Digidim 180 Ohjelmointiliityntäpiste Helvar Digidim painikkeisto Helvar Digidim osainen liukuohjain Helvar Dali 3-moduulikehys Ensto OPCP306013T Cubo-kotelo 300x600x132mm Ensto OMP3060 Ensto Cubo O asennuslevy 260x560 mm ABB FAP painike Jussi ABB FAP painike Jussi ABB AAG908 Yhdistelmälevy Jussi 2- aukkoinen Hager MCN 102 C2 Johdonsuojakatkaisija C2 Hager MCN 106E C6 Johdonsuojakatkaisija C6 Hager SVN 391 Kaksoispainike Hager SVN 126 Merkkivalo Hager ER 120 Välirele Hager SB 125 ON-OFF Kytkin Ensto EnstoNet Naarasjousiliitin 3-os Ensto EnstoNet Naarasjousiliitin 5-os Ensto EnstoNet Laippakiinnike 3-os Ensto EnstoNet Laippakiinnike 5-os Ensto EnstoNet 3-napainen sokea laippakiinnityssovite
31
32
33
34
35
36
37 Käyttöohje DALI-opetusympäristön käyttöä aloitettaessa kytketään sähköjohto kotelosta pistorasiaan. Sähköjohdon kytkemisen jälkeen DALI-teholähde on mahdollista kytkeä päälle on-painikkeesta painamalla (kuva 1), jolloin vihreä merkkilamppu syttyy. Sähkökatkon tai sähköjohdon irrottamisen jälkeen teholähde on aina laitettava uudelleen päälle. Sähköjohdon kytkemisen jälkeen liitetään ohjelmointikaapeli ohjelmointiliityntäpisteen ja tietokoneen välille. KUVA 1. Teholähteen on- ja off-kytkimet sekä merkkilamput (Kuva: Jarno Nurmio 2011) Pääkotelon komponentit on numeroitu kuvaan 2. Kuvan alapuolella on nimetty numeroidut komponentit.
38 KUVA 2. Pääkotelon komponentit (Kuva: Jarno Nurmio 2011) 1 Kotelon pääkytkin 2 Johdonsuojakatkaisijat 3 DALI-teholähteen on-off kytkin ja merkkilampu sekä välipiirin rele 4 DALI-teholähde DALI-sisäänmenoyksikkö DALI-1000W yleissäädin DALI-releyksikkö DALI-multisensori Nelipainike (kytketty sisäänmenoyksikköön) 10 Kaksoispainike (kytketty minisisäänmenoyksikköön) 11 DALI-7-painike Kaksoisliukusäädin Ohjelmointiliityntäpiste Viisinapaiset EnstoNet-liittimet 15 Kolmenapaiset EnstoNet-liittimet 16 Virtaliitin 17 CPC-laiteliittimet 18 Vikakytkimet
39 KOTELOIDEN LIITTÄMINEN TOISIINSA Koteloita on mahdollista kytkeä toisiinsa viisinapaisten EnstoNet-liittimien (kuva 3) tai neljänapaisten CPC-laiteliittimien (kuva 4) kautta. Viisinapaisissa EnstoNet-liittimissä on DALI-väylän lisäksi myös verkkojännitteen vaihe, nolla ja suojamaa. Neljänapaisissa CPC-laiteliittimissä on vain DALI-väylä, eli kaksi nastaa on kytkemättä. Kytkettäessä opetusympäristön pääkotelo johonkin toiseen pääkoteloon tai reitittimeen, on huolehdittava siitä, että vain yksi DALI-teholähde on kerrallaan päällä. Reitittimessä on sisäänrakennetut DALI-teholähteet sen molemmille linjoille. Mikäli molemmissa liitettävistä koteloista on jo DALI-teholähde päällä, on se jommasta kummasta sammutettava off-painikkeella. DALI-teholähteen ollessa päällä palaa vihreä merkkilamppu ja sen ollessa poissa päältä palaa punainen merkkilamppu. KUVA 3. Viisinapaiset EnstoNet-liittimet (Kuva: Jarno Nurmio 2011)
40 KUVA 4. Neljänapaiset CPC-laiteliittimet vasemmalla sekä virtaliitin (Kuva: Jarno Nurmio 2011)
41 3 LAITTEISTON TEKNISET TEDOT Opetusympäristön käyttöjännite on 230 volttia ja 50 hertsiä. Ylikuormitussuojana pääkotelossa on käytetty kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisijaa. Kaikki opetusympäristön DALI-komponentit ovat Helvarin valmistamia. Komponentit, lukuun ottamatta reitittimiä, verhomoottoriohjaimia ja kosketusnäyttöä, on sijoitettu koteloihin, joita on yhteensä 10 kappaletta. Kotelot ovat kalustukseltaan kaikki samanlaisia. Reitittimillä, verhomoottoriohjaimilla ja kosketusnäytöllä on jokaiselle oma kotelonsa. Pääkotelon vikakytkimistä toisen avulla saa katkaistua DALI-väylän plusjohtimen ja toisen avulla miinus-johtimen. 3.1 Teholähde Teholähde 402 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperheen DIN-kiskoasenteinen 250 milliampeerin DALI-teholähde, joka on kuvassa 5. Sen tehtävänä on tuottaa virta, jonka väylän komponentit tarvitsevat, kuitenkin korkeintaa 250 ma. Yhdessä väylässä voi olla korkeintaan yksi teholähde, muuten väylän maksimivirta ylittyy. Teholähde on oikosulkuja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kahden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Teholähteen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. (Lighting System Components 2009, 46.) KUVA 5. Teholähde (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
42 3.2 Releyksikkö Kuvassa 6 on releyksikkö 494, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on neljä toisistaan eristettyä ohjelmoitavaa relelähtöä, jotka voivat kytkeä maksimissaan 10 ampeeria resistiivistä kuormaa. Releet ovat keskenään eristettyjä, mikä mahdollistaa erivaiheiset jännitteet. Releet ovat tavallisesti auki-tilassa. Releyksikössä olevat LEDit palavat kyseisen releen ollessa kytkettynä. Verkkosyötön tulee olla sulakesuojattu, mihin valmistaja suosittelee kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisijaa, ja kaikkien kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. Releyksikön DALIvirrankulutus on kaksi milliampeeria. Releyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jänniteeristys on 4 kv. Releyksikkö asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 25.) KUVA 6. Releyksikkö, jossa lähdöt yläreunassa ja DALI-väylä ja verkkojännite alareunassa (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
43 W yleissäädin Kuvassa 7 on 1000 W yleissäädin 452, joka on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla voidaan ohjata hehku- ja halogeenilamppuja, joiden yhteenlaskettu teho on korkeintaan 1000 VA. Vaiheohjaus on mahdollista valita joko nousevasta tai laskevasta aallosta laitteessa olevalla kytkimellä. Säädin on oikosulku- ja ylikuumenemissuojattu, ja sen verkkosyöttö tulee olla suojattu. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Kaikkien säätimen kaapelointien on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä W yleissäätimen DALI-virrankulutus on kaksi milliampeeria. Säätimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 5 kv. Säädin asennetaan DIN-kiskolle. (Lighting System Components 2009, 20.) Säätimeen on mahdollista ohjelmoida maksimi- ja minimitasot, nousuajat sekä valaistustilanteet ja -ryhmät. Myös säätimen tilannetiedot ovat ohjelmoitavissa. Sähkökatkon jälkeisen tilanteen voi määritellä ennalta tai käyttää sähkökatkoa edeltänyttä tilaa. Mikäli käytössä on pieni järjestelmä, voidaan säätimen osoite valita suoraan laitteessa olevalla osoitevalitsin kytkimellä, mikä helpottaa ja nopeuttaa ohjelmointia. (Lighting System Components 2009, 20.) KUVA 7. Yleissäädin, jossa säädettävän lähdön liittimet ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
44 3.4 Sisäänmenoyksikkö Sisäänmenoyksikkö 440, joka on kuvassa 8, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä kahdeksan kappaletta tavallisia painonappeja, kytkimiä, sensoreita yms. laitteita. Toimilaitteen ja sisäänmenoyksikön välisen kaapelin suurin sallittu pituus on 50 m. Sisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5 volttia kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 2 V. Sisäänmenoyksikön DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan DINkiskolle. Sisäänmenoyksikön IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Ylijännitesuoja on ± 35 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Sisäänmenoyksikön SC-liittimen on oltava maadoitettu. (Lighting System Components 2009, 47.) KUVA 8. Sisäänmenoyksikkö, jonka tulojen liittimet ovat ylhäällä ja DALI-väylän liittimet alhaalla (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
45 3.5 Minisisäänmenoyksikkö Kuvassa 9 oleva minisisäänmenoyksikkö 444 kuuluu Helvarin DIGIDIMtuoteperheeseen. Sen avulla DALI-järjestelmään saadaan lisättyä neljä kappaletta tavallisia painonappeja, kytkimiä, sensoreita, ajastimia tms. laitteita. Häiriöiden välttämiseksi laitteen ja minisisäänmenoyksikön välisiä johtimia ei saa jatkaa. Minisisäänmenoyksikön sisääntuloliittimien jännite on 5 volttia, kun sisääntulo on auki, muulloin jännite on alle 0,3 V. Minisisäänmenoyksikön DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan kojeen taakse. Minisisäänmenoyksikön IP-luokka on IP20, ja sen jännite-eristys on 1,5 kv. Ylijännitesuoja on ± 7 V ja oikosulkuvirta on korkeintaan 0,5 ma. Käytettävien kytkinten ja johtojen on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 48.) KUVA 9. Minisisäänmenoyksikkö (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.6 Multisensori Multisensori 312, joka on kuvissa 10 ja 11, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Se sisältää valontunnistimen, liikkeentunnistimen ja kauko-ohjaimen infrapunavastaanottimen. Multisensorin avulla on mahdollista toteuttaa vakiovaloohjaus, jolloin keinovalon määrää vähennetään automaattisesti, kun huoneeseen tulee paljon luonnonvaloa. Multisensorin asetukset voidaan määrittää joko sen takana sijaitsevilla DIL-kytkimillä, kauko-ohjaimella tai Toolbox-ohjelmalla. Vain Toolbox-ohjelman avulla on mahdollista säätää kaikkia laitteen asetuksia vapaasti. Multisensorin DALI-virrankulutus on 15 ma, ja sen IP-luokka on IP30. Käytettävien johdinten on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 44.)
46 KUVA 10. Multisensori etupuolelta kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 11. Multisensori takapuolelta kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
47 3.7 Kaksoisliukusäädin Kuvissa 12 ja 13 näkyvä kaksoisliukusäädin 111 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on kaksi liukusäädintä, joiden avulla voidaan sytyttää ja sammuttaa valaisimia tai valaisinryhmiä sekä säätää valaisimien lamppujen kirkkautta. Kaksoisliukusäätimen DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Säätimen IPluokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.) painike Kuvissa 12 ja 13 näkyvä 7-painike 125 on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on neljä tilannekutsupainiketta, ylös- ja alas -painikkeet sekä pois päältä -painike. 7- painikkeen DALI-virrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Painikkeen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.) 3.9 Ohjelmointiliityntäpiste Kuvissa 12 ja 13 näkyvä ohjelmointiliityntäpiste 180 on Helvarin DIGIDIMtuoteperhettä. Sen avulla saadaan liitettyä tietokone DALI-väylään järjestelmän ohjelmoimiseksi esimerkiksi Toolbox-ohjelmalla. Ohjelmointiliityntäpisteen DALIvirrankulutus on 10 milliampeeria, ja se asennetaan kojerasiaan. Sen IP-luokka on IP30 ja jännite-eristys 4 kv. Kaapeloinnin täytyy olla hyväksytty verkkojännitteelle. (Lighting System Components 2009, 42.)
48 KUVA 12. Vasemmalta lueteltuna ohjelmointiliityntäpiste, 7-painike ja kaksoisliukusäädin peitelevyn alle asennettuna edestäpäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 13. Vasemmalta lueteltuna kaksoisliukusäädin, 7-painike ja ohjelmointiliityntäpiste peitelevyn alle asennettuna takaapäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.10 Reititin Reititin 910, joka on kuvassa 14, on Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla saadaan liitettyä useampia DALI-väyliä yhteen. Yhteen reitittimeen on mahdollista kytkeä kaksi DALI-väylää, eli yhteensä 128 DALI-laitetta. Kytkemällä useampia reitittimiä yhteen 10/100 Mbps ethernet-kytkimien avulla, voidaan rakentaa jopa DALIlaitteen kokonaisuuksia. Reititin sisältää teholähteet molemmille siihen liitettävistä DALI-väylistä, joten on tärkeätä, että reitittimeen kytkettävässä väylässä ei
49 ole erillistä teholähdettä. Reitittimeen voidaan kytkeä myös tietokone, jolloin järjestelmästä voidaan saada tietoja tai ohjelmointi voi tapahtua reitittimen kautta. Reitittimestä on myös liityntä OPC-serveriin tai rakennusautomaatiojärjestelmiin sekä sisäänrakennettu kello. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on neljän ampeerin johdonsuojakatkaisija. Reitittimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaikkien reitittimeen liitettävien DALI-kaapeleiden on oltava verkkojännitteelle hyväksyttyjä. (Lighting System Components 2009, 10.) KUVA 14. Reititin (Kuva: Jarno Nurmio 2010) Reitittimiä on opetusympäristössä yhteensä kaksi kappaletta. Kumpikin niistä on sijoitettu omaan 250 mm kertaa 125 mm kokoiseen Enston Cubo S -koteloonsa. Kotelossa on liityntä EnstoNet-liittimellä, jonka kautta reitittimelle tuodaan verkkojännite ja DALI-väylä. EnstoNet-liitin näkyy kuvassa 15.
50 KUVA 15. EnstoNet-liitin (Kuva: Jarno Nurmio 2011) 3.11 Verhomoottoriohjain Kuvassa 16 oleva verhomoottoriohjain 490 on osa Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Sen avulla voidaan ohjata esimerkiksi valkokankaita ja pimennysverhoja DALI-väylän kautta. Verhomoottoriohjaimessa on kaksi kanavaa, eli sillä voidaan ohjata kahta moottoria ylös- tai alaspäin. Virheellinen ohjaus suuntaa vaihdettaessa on estetty. Kanavat ovat keskenään eristetyt, mikä mahdollistaa erivaiheiset jännitteet. Yhden releen maksimikuorma on 550 wattia. Releen ollessa kytkettynä palaa kyseisen releen LEDmerkkivalo. Verhomoottoriohjain asennetaan DIN-kiskolle ja sen DALIvirrankulutus on 2 ma. Valmistajan suositus verkkosyötön suojaamiseksi on kuuden ampeerin johdonsuojakatkaisija. Verhomoottoriohjaimen IP-luokka on IP30, ja sen jännite-eristys on 4 kv. Kaapeloinnin on oltava verkkojännitteelle hyväksytty. (Lighting System Components 2009, 23.) Verhomoottoriohjaimia on opetusympäristössä yhteensä kaksi kappaletta. Kumpikin niistä on sijoitettu omaan 300 mm kertaa 200 mm kokoiseen Enston Cubo O - koteloonsa. Kotelossa on liityntä EnstoNet-liittimellä, jonka kautta reitittimelle tuodaan verkkojännite ja DALI-väylä.
51 KUVA 16. Verhomoottoriohjain (Kuva: Jarno Nurmio 2010) 3.12 Kosketusnäyttö Kuvissa 17 ja 18 näkyvä kosketusnäyttö 924 on osa Helvarin DIGIDIM-tuoteperhettä. Siinä on 3,5 tuuman ja värin LCD-kosketusnäyttö, jonka avulla voidaan ohjelmoida ja hallita DALI-järjestelmää sekä saada tietoa järjestelmän toiminnasta ja tilasta. Sen avulla voidaan kutsua ennalta asetettuja valaistustilanteita tai sytyttää, sammuttaa ja säätää yksittäisiä valaisimia. Kosketusnäyttö tarvitsee oman DALI-teholähteen. Kosketusnäytön IP-luokka on IP30, ja se asennetaan kaksoiskojerasiaan. (Lighting System Components 2009, ) Opetusympäristössä on yksi kosketusnäyttö, joka on sijoitettu teholähteensä kanssa 125 mm kertaa 250 mm kokoiseen Enston Cubo S koteloon. Kotelossa on yksi EnstoNetliitin, jonka kautta koteloon tuodaan DALI-väylä ja verkkojännite.
52 KUVA 17. Kosketusnäyttö edestäpäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010) KUVA 18. Kosketusnäyttö takaapäin kuvattuna (Kuva: Jarno Nurmio 2010)
DALI-OPETUSYMPÄRISTÖ
DALI-OPETUSYMPÄRISTÖ Jarno Nurmio Opinnäytetyö Huhtikuu 2011 Sähkötekniikan koulutusohjelma Talotekniikan suuntautumisvaihtoehto Tampereen ammattikorkeakoulu 2 TIIVISTELMÄ Tampereen ammattikorkeakoulu
Hallinnolliset vaatimukset - Paperit ja merkinnät kuntoon
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 8.5.2017 Hanna Mustonen Hallinnolliset vaatimukset - Paperit ja merkinnät kuntoon Tietoiskuiltapäivä: Sähkölaitteiden markkinoille saattaminen 1 Tekniset asiakirjat
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Marika Keskinen 21.11.2013. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ja tekniset asiakirjat
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Marika Keskinen 21.11.2013 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ja tekniset asiakirjat EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus valmistajan vastuu LAATIMALLA EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUKSEN
Uusi sähköturvallisuuslaki
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 8.5.2017 Hannu Mattila Uusi sähköturvallisuuslaki - talouden toimijoiden vastuut ja velvollisuudet 1 Uusi sähköturvallisuuslaki mitä? Laki 1135/2016 Asetukset
Sähkölaitteiden markkinoille saattaminen
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 3.5.2017 Seppo Niemi Sähkölaitteiden markkinoille saattaminen Markkinavalvonnassa usein havaittuja puutteita 1 Sisältö 1. Muodolliset puutteet (merkinnät, asiakirjat)
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Hanna Mustonen Merkinnät, käyttöohjeet ja tiedot
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Hanna Mustonen 28.10.2013 Merkinnät, käyttöohjeet ja tiedot Sähkölaitteen merkinnät, tiedot ja ohjeet ENNEN SÄHKÖLAITTEEN MARKKINOILLE SAATTAMISTA ON VARMISTETTAVA,
Sähkölaitteiden markkinoille saattaminen Markkinavalvonnassa usein löydettyjä puutteita
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Jari Tuomi 21.11.2013 Sähkölaitteiden markkinoille saattaminen Markkinavalvonnassa usein löydettyjä puutteita Sisältö 1. Muodolliset puutteet (DoC, CE-merkintä)
Markkinoille pääsyn vaatimuksia EU:ssa ja muualla. Salotek Consulting Oy
Markkinoille pääsyn vaatimuksia EU:ssa ja muualla Salotek Consulting Oy Seppo Salo Puh. +358 40 5107893 email: seppo.salo@salotek.fi www.salotek.fi Salotek Consulting Oy Yritys ja osaaminen Yrityksen toimialana
Rakennustuotteiden -merkintä
Rakennustuotteiden -merkintä Eurooppalainen käytäntö rakennustuotteiden kelpoisuuden osoittamiseen Rakennustuotteiden CE-merkintä perustuu rakennustuotedirektiiviin Euroopan komission rakennustuotedirektiivin
CE MERKINTÄ KONEDIREKTIIVIN 2006/42/EY PERUSTEELLA
TIETOPAKETTI PÄHKINÄNKUORESSA: CE MERKINTÄ N PERUSTEELLA HUOMIO! Vanha konedirektiivi 98/37/EY on kumottu, mutta se on edelleen voimassa siirtymäaikana. Käyttöönoton siirtymäaika -> 29.12.2009 saakka.
LIITE. asiakirjaan. Komission delegoitu asetus
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.3.2019 C(2019) 1789 final ANNEX 5 LIITE asiakirjaan Komission delegoitu asetus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/40/EU täydentämisestä yhteistoiminnallisten
Tekniset asiakirjat, merkinnät ja käyttöohjeet ja tiedot
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 5.12.2017 Katri Sihvola EU:n henkilönsuojainasetus Tekniset asiakirjat, merkinnät ja käyttöohjeet ja tiedot 1 Tekniset asiakirjat Teknisissä asiakirjoissa on ilmoitettava
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Jari Tuomi Sähkötuotteiden markkinavalvonta Suomessa
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Jari Tuomi 11.5.2011 Sähkötuotteiden markkinavalvonta Suomessa Sisältö - YLEISTÄ TUKESISTA - MARKKINAVALVONTA - TUKESIN SÄHKÖTUOTEVALVONTA - MARKKINAVALVONNAN
Terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista annetun lain (629/2010) vaatimusten täyttyminen hammaslaboratorioiden toiminnassa
Terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista annetun lain (629/2010) vaatimusten täyttyminen hammaslaboratorioiden toiminnassa Kysely, Syksy 2018 Terveydenhuollon laitteiden valmistusta säätelee lainsäädäntö
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Katri sihvola EU:n henkilönsuojainasetus. Talouden toimijoiden vastuut ja velvollisuudet
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 5.12.2017 Katri sihvola EU:n henkilönsuojainasetus Talouden toimijoiden vastuut ja velvollisuudet 1 Määritelmiä Talouden toimijalla tarkoitetaan valmistajaa, valtuutettua
Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 103/2007 vp. Hallituksen esitys laiksi sähköturvallisuuslain muuttamisesta. Asia. Valiokuntakäsittely.
EDUSKUNNAN VASTAUS 103/2007 vp Hallituksen esitys laiksi sähköturvallisuuslain muuttamisesta Asia Hallitus on antanut eduskunnalle esityksensä laiksi sähköturvallisuuslain muuttamisesta (HE 118/2007 vp).
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, CE-merkintä ja siirtymäaika
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, CE-merkintä ja siirtymäaika Pirje Lankinen 1 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus (Art. 15) vakuutuksessa on ilmoitettava, että liitteessä II olevien sovellettavien olennaisten
Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan?
Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan? Ammattimainen käyttäjä laiteturvallisuuden varmistajana Valvira, Jari Knuuttila, ylitarkastaja Jari Knuuttila Tavoite Tavoitteena
Sähköturvallisuus. Sampsa Aronen Sairaalainsinööri HUS-Lääkintätekniikka
Sähköturvallisuus Sampsa Aronen Sairaalainsinööri HUS-Lääkintätekniikka HUS-Lääkintätekniikka Suomen suurin lääkintätekninen yksikkö Antaa koulutus-, T&K- ja asiantuntijapalveluja. Suorittaa sairaalavalokuvausta
Miten terveydenhuollon laitteet on arvioitava ennen markkinointia?
Miten terveydenhuollon laitteet on arvioitava ennen markkinointia? Ammattimainen käyttäjä laiteturvallisuuden varmistajana Valvira, Jari Knuuttila, ylitarkastaja Jari Knuuttila Tavoite Tavoitteena on kuvata
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Teemu Hartikainen, TkT 24.5.2013. EcoDesign-asetus tilalämmittimille ja markkinavalvonta Suomessa
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Teemu Hartikainen, TkT 24.5.2013 EcoDesign-asetus tilalämmittimille ja markkinavalvonta Suomessa Esityksen sisältö Tukesista lyhyesti Ekosuunnittelun ja energiamerkinnän
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Mika Toivonen. Markkinavalvonnan toimintaperiaatteet (sähkölaitteet)
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Mika Toivonen Markkinavalvonnan toimintaperiaatteet (sähkölaitteet) Sisältö 1. Markkinavalvonta Mitä?, Miksi? ja Miten? Markkinavalvonnan muodot Markkinavalvonnan
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Katri Sihvola EU:n henkilönsuojainasetus. Markkinavalvonnan toimintaperiaatteet
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) 5.12.2017 Katri Sihvola EU:n henkilönsuojainasetus Markkinavalvonnan toimintaperiaatteet 1 Markkinavalvonta Mitä? Markkinavalvonnalla tarkoitetaan viranomaisten
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Mika Toivonen. Kuka minä olen toiminnanharjoittajien vastuut ja velvollisuudet
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Mika Toivonen Kuka minä olen toiminnanharjoittajien vastuut ja velvollisuudet maahantuoja valmistaja valmistuttaja jakelija valtuutettu edustaja Suomen maahantuoja
HOITOALUE JA HOITOALUEELLA OLEVAT LAITTEET
HOITOALUE JA HOITOALUEELLA OLEVAT LAITTEET SGS Fimko Oy Ilpo Pöyhönen Ilpo.Poyhonen@sgs.com Hermiankatu 12 B 33720 Tampere, Finland Puh. 043 8251326 MISTÄ PUHUTAAN Hoitoalue ja hoitoalueella olevat laitteet
Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista - vaatimukset EMC-näkökulmasta
Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista - vaatimukset EMC-näkökulmasta ylitarkastaja Jari Knuuttila Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) SSTY:n EMC-seminaari 4.10.2016 Royal
Määräys RADIOLAITTEIDEN VAATIMUSTENMUKAISUUDEN VARMISTAMISES- TA JA MERKITSEMISESTÄ. Annettu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2003
1 (10) Viestintävirasto 1 C/2003 M Määräys RADIOLAITTEIDEN VAATIMUSTENMUKAISUUDEN VARMISTAMISES- TA JA MERKITSEMISESTÄ Annettu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2003 Viestintävirasto on määrännyt 16 päivänä
-merkintä käytännössä: Vaatimustenmukaisuus ilmoitetun laitoksen näkökulmasta. CE-seminaari 11.5.2011/SGS Fimko Oy
-merkintä käytännössä: Vaatimustenmukaisuus ilmoitetun laitoksen näkökulmasta. CE-seminaari 11.5.2011/SGS Fimko Oy MAAILMAN JOHTAVA TARKASTUS-, VERIFIOINTI-, TESTAUS- JA SERTIFIOINTIYRITYS Yli 64.000 työntekijää
G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
Johdatus EMC:hen ja EMCdirektiiviin
Johdatus EMC:hen ja EMCdirektiiviin TkT Mikko Kuisma LUT EMC Sähkömagneettinen yhteensopivuus (electromagnetic compatibility) tarkoittaa laitteen tai järjestelmän kykyä toimia sähkömagneettisessa ympäristössä
Sähkölaitteistojen tarkastukset
Sähkölaitteistojen tarkastukset Tapio Kallasjoki 2017 Säädökset ja standardit Säädökset Sähköturvallisuuslaki (1135/2016) Valtioneuvoston asetus sähkölaitteiden turvallisuudesta (1437/2016) Valtioneuvoston
Radio- ja telepäätelaitteet. Opas myyjille ja maahantuojille. Opas myyjille ja maahantuojille
Radio- ja telepäätelaitteet Opas myyjille ja maahantuojille Opas myyjille ja maahantuojille Sisällysluettelo Johdanto... 2 Vaatimustenmukaiset laitteet... 3 Merkinnät laitteessa, pakkauksessa ja käyttöohjeessa...
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Keskinen Marika 28.10.2013. Sähkölaitteiden ympäristövaatimuksissa muutoksia
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Keskinen Marika 28.10.2013 Sähkölaitteiden ympäristövaatimuksissa muutoksia Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevat ympäristödirektiivit RoHS vaarallisten aineiden
Standardit tutuksi Standardit osana tekniikan osaajan ammattitaitoa. Kokemäkijokilaakson ammattiopisto 17.09.2007 Sinikka Hieta-Wilkman
Standardit tutuksi Standardit osana tekniikan osaajan ammattitaitoa Kokemäkijokilaakson ammattiopisto 17.09.2007 Sinikka Hieta-Wilkman Standardit - mistä kaikki sai alkunsa? Napoleonin taistelu Waterloossa
Määräys 1/2011 1/(8) Dnro xxxx/03.00/2010 28.12.2010. Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi. Valtuutussäännökset
Määräys 1/2011 1/(8) Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi Valtuutussäännökset Kohderyhmät Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista 7 ja 13. Terveydenhuollon
EV 6/2011 vp HE 6/2011 vp. (ETY) N:o 339/93 kumoamisesta annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 765/2008.
EDUSKUNNAN VASTAUS 6/2011 vp Hallituksen esitys laiksi vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta Asia Hallitus on antanut eduskunnalle esityksensä laiksi vaarallisten aineiden kuljetuksesta
U-kirje 28/2017 vp; RoHS-direktiivin muutos. Neuvotteleva virkamies Else Peuranen, ympäristöministeriö Eduskunnan talousvaliokunnan kokous 30.3.
U-kirje 28/2017 vp; RoHS-direktiivin muutos Neuvotteleva virkamies Else Peuranen, ympäristöministeriö Eduskunnan talousvaliokunnan kokous 30.3.2017 Taustaa Ensimmäinen RoHS-direktiivi annettiin 2002 (2002/95/EY)
EU:N RAKENNUSTUOTEASETUS
EU:N RAKENNUSTUOTEASETUS - Hyväksyttiin keväällä 2011 - Tavoite rakennustuotteiden kilpailuesteiden poistaminen - Mahdollistaa tuotteiden Ce merkinnän - Erilainen kuin monet muut Ce merkintään tähtäävät
Ajankohtaista terveydenhuollon laitteita ja tarvikkeita koskevasta lainsäädännöstä
Ajankohtaista terveydenhuollon laitteita ja tarvikkeita koskevasta lainsäädännöstä To Be or Well Be V, Lasaretti, Oulu, 27.9.2011 ylitarkastaja Jari Knuuttila 1 Valviran organisaatio Terveydenhuollon laitteiden
Conformité Européenne.
Conformité Européenne. 11.3.2014 CE-merkintä, harmonisoitu tuotestandardi CE-merkinnällä tuotteen valmistaja tai valtuutettu edustaja ilmoittaa viranomaisille, että tuote täyttää Euroopan unionin direktiivien
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Tuotelainsäädäntö. 2015 / Mika Kapanen
Tuotelainsäädäntö 2015 / Mika Kapanen Perusprinsiipit Yritysten toiminnassa lainsäädännön suhteen on kolme perusprinsiippiä : Lainsäädäntö, myös ympäristölait, on yrityksen jokapäiväistä elämää Vastuuta
Valtioneuvoston asetus
Valtioneuvoston asetus rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti muutetaan rautatiejärjestelmän turvallisuudesta
Kuinka viedä rakennustuote hyväksytysti markkinoille? Liisa Rautiainen VTT Expert Services Oy
Kuinka viedä rakennustuote hyväksytysti markkinoille? Liisa Rautiainen VTT Expert Services Oy Vaatimusten mukaisuus (EU ja/tai kansallinen) on osoitettava jollain tavalla Onko tuotteella hen (=harmonisoitu
Mitä vanhan laitteen modernisoinnissa kannattaa huomioida? Kiwa Inspecta Katri Tytykoski
[presentation title] via >Insert >Header & Footer KONEEN JATKOAIKA Mitä vanhan laitteen modernisoinnissa kannattaa huomioida? Kiwa Inspecta Katri Tytykoski Johtava asiantuntija Inspecta Tarkastus Oy Koneen
ATEX-direktiivit. Tapani Nurmi SESKO ry www.sesko.fi
ATEX-direktiivit Tapani Nurmi SESKO ry www.sesko.fi ATEX direktiivit ATEX-laitedirektiivi (Euroopan yhteisön direktiivi 94/9/EY) Direktiivin tarkoituksena on yhtenäistää EU:n jäsenvaltioiden räjähdysvaarallisten
Hallituksen esitys eduskunnalle painelaitelaiksi. HE 117/2016 vp.
Eduskunta Talousvaliokunta 15.9.2016 Hallituksen esitys eduskunnalle painelaitelaiksi HE 117/2016 vp. Sami Teräväinen hallitussihteeri, TEM Nykytilanne VOIMASSA OLEVA LAINSÄÄDÄNTÖ 1) Painelaitelaki (869/1999)
TIETOJA AIRAMIN JOULUTUOTEVALIKOIMASTA. Oy AIRAM ELECTRIC Ab
TIETOJA AIRAMIN JOULUTUOTEVALIKOIMASTA Oy AIRAM ELECTRIC Ab Yleistä Airamista Airam on suomalainen perheyritys. Markkinajohtaja myös joulu- ja koristevaloissa 2009 mallistossa yli 300 tuotetta. Olemme
Pikaopas. Powerline 1200 Malli PL1200
Pikaopas Powerline 1200 Malli PL1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa verkkoa käyttämällä
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Keskinen Marika 21.11.2013. Sähkölaitteiden ympäristövaatimuksissa muutoksia
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Keskinen Marika 21.11.2013 Sähkölaitteiden ympäristövaatimuksissa muutoksia Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevat ympäristödirektiivit RoHS vaarallisten aineiden
Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200
Pikaopas Powerline 1200 + lisäpistorasia Malli PLP1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa
ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan?
Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan? Ammattimainen käyttäjä laiteturvallisuuden varmistajana Valvira, Jari Knuuttila, ylitarkastaja Jari Knuuttila Tavoite Tavoitteena
Suoritustasoilmoitukset kunnossa? Markkinavalvontakuulumisia
Suoritustasoilmoitukset kunnossa? Markkinavalvontakuulumisia Betoniteollisuuden ajankohtaispäivä Heureka 1.10.2019 Sisältö Suoritustasoilmoitus Betonielementit Kiviainekset Valmisbetoni Vinkkejä ja linkkejä
ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon tai lämmityksen ohjaus ETI-1551 termostaattia käytetään saattolämmityksen ja sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti soveltuu
Koneturvallisuus. Uusi konedirektiivi ja sitä vastaava koneasetus. Tekn. lis. Matti Sundquist, Sundcon Oy www.turvataso.fi. matti.sundquist@sundcon.
Koneturvallisuus Uusi konedirektiivi ja sitä vastaava koneasetus Tekn. lis. Matti Sundquist, Sundcon Oy www.turvataso.fi matti.sundquist@sundcon.fi Uuden menettelyn mukaisia direktiivejä Konedirektiivi
Rakennustuotteita koskevien EU säännösten ja merkintöjen toimeenpano Suomessa ajankohtaista/uutta
Rakennustuotteita koskevien EU säännösten ja merkintöjen toimeenpano Suomessa ajankohtaista/uutta Kirsi Martinkauppi Lainsäädäntöneuvos Finvac seminaari 25.1.2017 Lainsäädäntöpohja MRL Olennaiset tekniset
Tehdasvalmisteiset tulisijat,
Pelastusviranomaisten ajankohtaispäivät 26.-27.11. Tehdasvalmisteiset tulisijat, savuhormit ja pelastustoimen laitteiden CE CE rakennustuotedirektiivin t ktii i mukaan 2008 CE-merkinnän perusteet CE-merkinnän
Pikaopas. Powerline 1000 Malli PL1000v2
Pikaopas Powerline 1000 Malli PL1000v2 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa verkkoa käyttämällä
TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT
TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT TABILOIDUT TEHOLÄHTEET Galvaanisesti erotettu verkosta, elektronisella sulakkeella. Ohjaus ja automaatiojärjestelmien syöttöön, versiot 12 ja 24V. TABILOIDUT ÄÄDETTÄVÄT TEHOLÄHTEET
CE-merkintä pakolliseksi rakennustuotteille
CE-merkintä pakolliseksi rakennustuotteille Valtaosa rakennustuotteista tarvitsee CE-merkinnän vuoteen 2013 mennessä. Ilman CE-merkintää ei rakennustuote voi määräajan jälkeen olla markkinoilla, ei Suomessa
Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab
NP-2T DL ohje Oy Nylund-Group Ab 5.10.2018 NP-2T DL Ominaisuudet: Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
Työhön kuuluu sähköistää kuvien mukainen asennus täyteen käyttökuntoon. Työssä ei saa tehdä jännitetyötä eikä lähialueella työskentelyä.
TYÖSELOSTUS Kohde Taitaja 2015 sähköasennus, semifinaali. Laajuus ja työskentelytavat Työhön kuuluu sähköistää kuvien mukainen asennus täyteen käyttökuntoon. Työssä ei saa tehdä jännitetyötä eikä lähialueella
KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0
KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69 v 1.0 S&A MATINTUPA - WWW.MITTARIT.COM - 2009 1 1) 2/4mm testimittapäät (4mm mittapäät irroitettavissa) 2) Punainen mittapää, ( + / L ) kaikissa toiminnoissa 3) Musta
MultiPlus-II 48/3000/ V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II)
MultiPlus-II 48/3000/35-32 230V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II) Vertailu MultiGrid 48/3000/35-50 230V -malliin ja asennusohjeita 28-05-2018 1. Tekniset tiedot MultiPlus-II 48/3000/35 230V MultiGrid 48/3000/35-50
NP-3T DL ohje. Nylund-Group
NP-3T DL ohje Nylund-Group 16.11.2018 NP-3T DL Ohjaa DALI-valaisimia broadcastkomennoin Ei vaadi ohjelmointia Sisäänrakennettu tehonsyöttö DALIväylälle Dynaaminen valaistuksenohjaus Käyttöjännite 230 V
Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas
Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö..................................... 3 Laitteiston ominaisuudet................................. 4 Merkkivalojen
JÄÄTELÖPAKASTIN CF77
JÄÄTELÖPAKASTIN CF77 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4116840 2 Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Suosittelemme tämän käyttöohjeen lukemista, jotta pakastekaapin käyttö
Huomioitavat asiat päivittäistavarakaupoissa myytävien käyttö- ja kulutustavaroiden turvallisuudesta ostoprosessissa
Huomioitavat asiat päivittäistavarakaupoissa myytävien käyttö- ja kulutustavaroiden turvallisuudesta ostoprosessissa 1 Huomioitavat asiat päivittäistavarakaupoissa myytävien käyttö- ja kulutustavaroiden
LÄÄKINTÄLAITTEEN VASTAANOTTOTARKASTUS
LÄÄKINTÄLAITTEEN VASTAANOTTOTARKASTUS SGS Fimko Oy Ilpo Pöyhönen Ilpo.Poyhonen@sgs.com Hermiankatu 12 B 33720 Tampere, Finland Puh. 043 8251326 MISTÄ PUHUTAAN Tarkoitus Vastaako hankinnassa sovitut asiat
Picture by: Matti Kolho. 40 vuotta valonohjausta
Picture by: Matti Kolho 40 vuotta valonohjausta Energiansäästö Tunnelman luominen Efektivalaistus Helppokäyttöisyys Turvallisuus Valonohjauksen tarpeet Hehkulamppu Yleisin lampputyyppi Helpoin säätää Voidaan
Määräys 1/2011 1 (9) Dnro 2026/03.00/2011 18.3.2011. Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi. Valtuutussäännökset
Määräys 1/2011 1 (9) Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi Valtuutussäännökset Kohderyhmät Voimassaoloaika Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista 7 ja 13. Terveydenhuollon
Asennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin
DEVIlink RU Elektroninen toistin www.devi.fi Sisällysluettelo 1 Johdanto 3 2 Tekniset tiedot 4 3 Turvaohjeet 6 4 et 7 5 Asetukset 8 5.1 Käynnistä lähetystesti toistimella................8 5.2 Tehdasasetusten
Rakennustuotteita koskevien EU-säädösten toimeenpano Suomessa sekä tuotteiden kelpoisuuden osoittaminen
Rakennustuotteita koskevien EU-säädösten toimeenpano Suomessa sekä tuotteiden kelpoisuuden osoittaminen LVI-tuotteita sitovat EU-määräykset tiistai 6.11.2018, valtion virastotalon auditorio, Pasila Juhani
LED-valoputket loisteputkien korvaajina
Muistio 1 (5) 28.4.2014 v1.1 LED-valoputket loisteputkien korvaajina Tässä muistiossa käsitellään led-valoputkien käyttöön ja asennuksiin liittyviä vastuu- ja turvallisuuskysymyksiä. LED-valoputkien käyttöönottoon
MODULIPOHJAINEN OHJAUSKOTELO HUONETILOIHIN
MODULIPOHJAINEN OHJAUSKOTELO HUONETILOIHIN Busch-Installationsbus EIB Ensto Busch-Jaeger Oy 2 Modernia taloautomaatiota Busch-Installationsbus EIB-väylätekniikalla EIB European Installation Bus on väyläpohjainen
Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje
Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus
Jukka Pietilä 2013-06-19
1 Jukka Pietilä 2013-06-19 LAITEMELUDIREKTIIVI 1. Yleistä Ns. laitemeludirektiivi saatettiin Suomessa voimaan asetuksella no. 621/01 Ulkona käytettävien laitteiden melupäästöstä. Asetus koskee vain niitä
Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 5406 00 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
Sähköalan standardisoinnin tausta ja perusperiaatteet. Tapani Nurmi SESKO ry
Sähköalan standardisoinnin tausta ja perusperiaatteet Tapani Nurmi SESKO ry Mikä on standardi? standardi on toistuvaan tapaukseen tarkoitettu yhdenmukainen ratkaisu esimerkkejä: paperikoot (A4, A5), sulakkeet
PAINELAITTEEN OSTAJAN MUISTILISTA
[presentation title] via >Insert >Header & Footer PAINELAITTEEN OSTAJAN MUISTILISTA RAKENNUSTERVEYS JA TEOLLISUUDEN KUNTO -TIETOISKU - OULU Kiwa Inspecta Henrik Asplund Tarkastusinsinööri, IWE 18.10.2017
CE-merkintä 9.5.2011
CE-merkintä 1 9.5.2011 Esityksen sisältö Mikä on CE-merkintä? Mihin CE-merkintä perustuu? Vaatimuksenmukaisuuden osoittaminen Valmistajan ja Ilmoitetun laitoksen tehtävät CE-merkintä Suomessa nyt ja tulevaisuudessa
Rakennustuoteasetus paloilmoitinliikkeen näkökulmasta. Restricted Siemens Osakeyhtiö 2013. All rights reserved.
Rakennustuoteasetus paloilmoitinliikkeen näkökulmasta siemens.com/answers Paloilmoitinliikkeen rooli jakelijana 3 CE -merkintä 4 Suoritustasoilmoitus 5-6 Dokumenttien saatavuus 7 Esimerkkejä merkinnöistä
PIENJÄNNITEDIREKTIIVIN SOVELTAMISOHJEITA
PIENJÄNNITEDIREKTIIVIN SOVELTAMISOHJEITA PIENJÄNNITEDIREKTIIVIN SOVELTAMISALA Mitkä tuotteet kuuluvat soveltamisalaan? Direktiiviä sovelletaan kaikkiin sähkölaitteisiin 1, jotka on suunniteltu käytettäviksi
Määräys. 1 luku Soveltamisala ja määritelmät. 1 Soveltamisala
1 (9) Määräys TELEPÄÄTELAITTEEN, VIESTINTÄVERKKOLAITTEEN JA KIINTEÄN ASENNUKSEN VAATIMUSTENMUKAISUUDEN VARMISTAMISESTA, MERKITSEMISESTÄ JA ASIAKIRJOISTA Annettu Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 2007 Viestintävirasto
Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista velvoitteita välinehuollolle. Kimmo Linnavuori
Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista velvoitteita välinehuollolle Kimmo Linnavuori Valviran tehtävä lääkinnällisten laitteiden valvonnassa Laki 629/2010 terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista:
Rakennustuotteiden CE-merkintä Sisäilma ja rakennustuotteiden uudet emissiovaatimukset Tiina Ala-Outinen & Tiina Tirkkonen VTT Expert Services Oy
Kuvapaikka (ei kehyksiä kuviin) Rakennustuotteiden CE-merkintä Sisäilma ja rakennustuotteiden uudet emissiovaatimukset Tiina Ala-Outinen & Tiina Tirkkonen VTT Expert Services Oy Rakennustuotteita koskevat
EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
DALI-OPPIMISYMPÄRISTÖ
DALI-OPPIMISYMPÄRISTÖ Miikka Etelälahti Opinnäytetyö Huhtikuu 2011 Sähkötekniikan koulutusohjelma Talotekniikan suuntautumisvaihtoehto Tampereen ammattikorkeakoulu TIIVISTELMÄ 2 Tampereen ammattikorkeakoulu
Käyttö- ja asennusohje
V1.4 Käyttö- ja asennusohje Etäluentalaite ionsign Oy PL 246, Paananvahe 4, 26100 Rauma ionsign.fi, ionsign@ionsign.fi, p. 02 822 0097 Y-tunnus 2117449-9, VAT FI21174499 NEUTRON12-3G ETÄLUENTALAITE 1 Yleistä
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET
VO80281/ S / H - 1 - ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET Tuotekuvaus Yleistä huomioitavaa Tekniset tiedot Valaisin on tarkoitettu jatkuvatoimiseksi turvavalaisimeksi,
Tuoteturvallisuuskysymykset verkkokaupassa - kuka vastaa ja valvoo. Markkinavalvontaviranomaisen havainnot ja toimenpiteet 27.10.
Tuoteturvallisuuskysymykset verkkokaupassa - kuka vastaa ja valvoo Markkinavalvontaviranomaisen havainnot ja toimenpiteet 27.10.2014 Tuiri Kerttula Johtaja Tuote- ja laitteistovalvonta 2 Markkinavalvonta
Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari
Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari Esite ODIN 1 FI 02_01 1SCC480001C1801 ODIN-mittari Sisältö Yleiskuvaus...3 OD4165,suoraan kytketty 3-vaihemittari(enintään 65 A)...4 OD4110,virtamuuntajaan kytketty 3-vaihemittari...5
VALAISINKYTKENNÄT, ERILAISET KYTKIMET
VALAISINKYTKENNÄT, ERILAISET KYTKIMET Keskitalo Anne Länkinen Pekka 5.11.2013 Suuren osan rakennusten sähköasennuksista muodostavat valaisinryhmien asennukset Valaistusryhmien kaapeleita voidaan asentaa
Äänievakuointilaitteiden vaatimukset ja markkinavalvonta. Karoliina Puolanne Koulutuspäivä paloilmoittimista (ERHE-hanke)
Äänievakuointilaitteiden vaatimukset ja markkinavalvonta Karoliina Puolanne 14.4.2010 Koulutuspäivä paloilmoittimista (ERHE-hanke) Tukesin markkinavalvonta Tukesin pelastustoimen laitteet ja CE-merkityt
KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.5.2019 C(2019) 3580 final KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu 15.5.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/128/EY muuttamisesta yhdenmukaistettujen riski-indikaattoreiden
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 30. heinäkuuta 2012 (30.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191 SAATE
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 30. heinäkuuta 2012 (30.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 25. heinäkuuta 2012 Vastaanottaja: Euroopan unionin neuvoston
Infokortti. Kapasitiiviset anturit
Infokortti Kapasitiiviset anturit i Tämä infokortti täydentää paikannusantureiden pääluetteloa ja erillisiä datalehtiä. Lisätietoja ja yhteystiedot löytyvät kotisivuiltamme osoitteesta www.ifm.com. Kapasitiivisen