Suomen ammattivalokuvaajat ry:n 1/2015

Transkriptio

1 Suomen ammattivalokuvaajat ry:n 1/2015 1

2 Jäsentiedote 1/2015 Hallitus 2014 Oppia ikä kaikki... Juha Harju Pääkirjoitus Pääkirjoitus...s. 3 Toimistolta...s. 4-5 Kolumni...s. 6-7 Tervetuloa kevätpäiville...s. 8-9 Kutsu kevätkokoukseen...s. 13 Kevään SAV-päivät... s Valaisupaja...s. 16 Kannen kuva: Oscar Lindell Suomen Ammattivalokuvaajat ry. Kalevan puistotie 23 A TAMPERE p toimisto@ammattivalokuvaajat.fi Toiminnanjohtaja: Anna Kaleva-Tsagklas Juha Harju puheenjohtaja juha@juhaharju.fi Mika Ahonen info@keminkuvaamo.com Liisa Karling liisa@studiokarling.com Mikaela Holmberg studio@mikaelalofroth.fi Sami Reivinen sami@studioklik.fi Laura Tammisto laura@studiotorkkeli.fi Johanna Uusitalo info@fotofriitala.fi Jarkko Viljanen jarkko@studioamanda.fi Hyvää ja työntäyteistä alkanutta vuotta arvoisa Savilainen. Sanotaan, ettei vanha koira uusia temppuja opi tai että vain lahjattomat harjoittelee. Kumpikaan väittämistä ei pidä paikkaansa. Olit sitten kuinka kokenut tai lahjakas tahansa, niin menestyminen jatkossakin vaatii uuden oppimista ja vanhan treenaamista. Näin kilpailijasikin tekee, ainakin se joka aikoo mennä ohitsesi. Oman osaamisen ajantasalla pitäminen on varmin tapa pysyä kilpailussa mukana. Turhan usein käy kuitenkin niin, että tietyt rutiinit opittuaan jämähtää paikalleen ja jatkaa tuttua latua tasaisesti eteenpäin. Itse ainakin tunnustan näin käyneen omalla kohdallani. Tammikuussa startannut Valaisupaja tuntuu enemmän kuin tervetulleelta kirittäjältä tähän tilanteeseeni. Sav ry on järjestänytkin vuosittain jäsenilleen erilaisia kursseja laidasta laitaan. Koulutusrintamalle saimme viikko sitten iloisia uutisia kun keskusjärjestö Finnfoto myösi euron apurahan jäsenillemme järjestettävien luentojen, koulutusten ja työpajojen toteuttamiseen. Tämän avulla on seuraavan muutaman vuoden aikana mahdollista järjestää entistä monipuolisempia ja sisällöltään laajempia koulutustapahtumia osallistumiskustannuksien kuitenkin pysyessä kohtuullisina. Suunnitelmissa on ainakin valaisu, kuvankäsittely, mallinohjaus- ja yritystoimintakursseja. Hallitus toivookin että jäsenet olisivat aktiivisia tuomaan omia toiveita kurssien sisällöistä. Näin varmistamme hyvät ja monipuoliset kouluttautumismahdollisuuden kaikillem Savin jäsenille. Oppimisen intoa kaikille. Nähdään kevätpäivillä! Juha (Toim. huom. Huomaattehan puheenjohtajamme uuden kasvokuvan, joka esittää kuulemma pohjalaisittain hervotonta naurua. t. Laura) 2 3

3 Unelmia ja toimistohommia Anna Kaleva-Tsagklas Tämän vuoden syyskuussa tulee kuluneeksi 10 vuotta siitä, kun virallisesti aloin työskennellä SAVin, silloin vielä SVL:n, toimistolla. Se oli myrskyistä aikaa, kaikkia alan järjestöjä palvellut Fototoimisto oli hajonnut hiukan aiemmin päällään vähintäänkin epäilyksen varjo eikä rahaakaan juuri ollut. Koska töitä aloittaessani ei ollut mitään tavalliseen työpaikkaan liittyvää perehdytystä, homma piti rakentaa itse ja silloin tällöin kokeilla oho-eikun menetelmää. Näiden vuosien jälkeen voidaan todeta, että ei sitä rahaa vieläkään todellakaan ruuhkaksi asti ole, mutta muuten on selvitty sentään aika hyvin. Alkuvuosina aina silloin tällöin joissakin piireissä törmäsi tytöttelyyn ja varsinkin siihen, että nimestäni seurasi valmiita ennakkoasenteita, vaikka minua ei etukäteen tuntenutkaan. Kyllähän minusta saa olla mitä mieltä tahansa, mutta suotavaa sentään olisi, että mielipide perustuu omaan kokemukseen eikä ennakkooletukseen sukuhistorian kautta! Olen esimerkiksi aina inhonnut matikkaa, mutta siitä huolimatta olen viime vuosina opiskellut ja oppinut Toimistolta kirjanpitoa ja nykyään osaan omaksikin yllätyksekseni jo kohtuullisen taitavasti tulkita tilinpäätöksiä ja ajatella asioita kirjanpidollisesta näkökulmasta. Tämä jaksaa edelleen hämmästyttää! :) Ajan kuluessa reviirini on laajentunut kattamaan myös kolme F:ää eli Finnfoton, Fotokaupan liiton ja FEPin. Fotokaupan liiton toimistopalvelut siirtyivät nyt vuoden 2015 alusta ostopalveluina SAVin toimistolle. Eli joillekin jäsenillemme kahdesta eri puhelinnumerosta vastaa sama henkilö eli minä. Olemalla sisällä näiden järjestöjen ydintoiminnoissa olen pysynyt perillä asioista, pystynyt vaikuttamaan asioihin ja verkostoitumaan laajasti niin, että eri järjestöjen eri tarpeisiin löytyy suhteellisen helposti kontakteja ja ratkaisuja. Kansainvälisissä ympyröissä on ollut kovin vapauttavaa huomata, että nämä aiemmin ristit joita Suomessa on joutunut eri syistä kantamaan eivät vaikuta siellä. Olen onnistunut rakentamaan itselleni paikan ja jopa arvostusta omalla osaamisella, ja se tuntuu mukavalta. Totta kai välillä on niitä aikoja, kun kaikki ottaa päähän ja menee päin sitä kuuluisaa persettä (pardon my french) ja käy mielessä, että olisikohan aika ruveta oikeisiin töihin. Mutta sitten tulee taas niitä hetkiä, jolloin mikään ei voisi olla mukavampaa. On vaikka kevät- tai syyspäivien iltajuhlat ja kaikilla on tosi kivaa, olen pystynyt auttamaan jotakuta jäsentä jonkun ongelman kanssa tai vaikka silloin kun joku saa QEP:n ja tuomaristo on ihastuksissaan. Niin kauan kuin hyvät hetket voittavat ketutuksen, minut löytää toimistolta! Muutaman viikon kuluttua on taas tiedossa sellainen tilanne, jossa toivottavasti kaikilla on kivaa: ruoka on ollut maittavaa, vastavalittu Vuoden Muotokuvaaja pääsee juhlimaan ja iltajuhlien retrobileet ovat parhaassa vauhdissaan. Tavataan siis Kevätpäivillä ja (tietenkin iltajuhlien retrobileissä)! Mukavaa alkanutta vuotta! Myyntikoulutusta tarjolla keväällä Anna Finnfoto tarjoaa kevätkaudella jäsenjärjestöjensä jäsenille valokuvaajan tarpeisiin räätälöityä myyntikoulutusta. Kyseessä on pilottiprojekti, jotka käsittää kolme identtistä koulutuspäivää eli voit valita itsellesi sopivimman ajankohdan. Päivämäärät ovat maanantai 2.3., lauantai ja lauantai Yhden koulutuspäivän hinta on 50. Tarkempia tietoja varten seuraa tiedotuksia SAVin ja Finnfoton sivuja! Tervetuloa uudet jäsenet! Yhdistyksemme sai vuodenvaihteen molemmin puolin monia uusia jäseniä: koejäseniksi ovat liittyneet Markus Aspegren, Pasi Orrensalo, Teemu Hujanen, Antti Kallio, Sini Leskinen ja Timo Aalto, sekä seniorijäseneksi on liittynyt Hannu Bask. Varsinaisiksi jäseniksi on hyväksytty Onni Kinnunen, Marika Kiviharju, Reetta Muranen, Tuomas Vuorenniemi, Niko Korhonen, Tero Björkman, Annica Hölsömäki ja Mirka Kleemola. Yhteistoiminjajäseneksi liittyi Fuji Finland Oy. Tervetuloa mukaan toimintaan! 4 5

4 Luota ja usko itseesi Johanna Uusitalo Kolumni Kuva: Mitja Kortepuro Omaan tekemiseen uskominen on vähintään puolet tekemisestä. Näitä asioita pohdiskelee varmaan moni näinä aikoina, kun kisakuvia viimeistellään. Itse huomasin että eilen tuntui siltä että onpa komeita kuvia ja tänään samoista kuvista ajattelin että onko mitään järkeä lähettää näin huonoja? No, kuten poikani Henri sanoi, et voi tietää jos et laita. On siis todella uskottava itseensä. Kukaan ei voi kehittyä pitkällä tähtäimellä pelkästään kilpailemalla, pitää treenata kovasti. Haastaa itsensä tekemään parhaansa. Lukuisat menestyjät ovat osoittaneet, että suuretkin päämäärät ja unelmat voi saavuttaa, ja että niiden saavuttamisen taustalla on vain iso määrä konkreettisia, pieniä ja isoja päätöksiä ja valintoja. Ilman niitä päätöksiä, jatkuvia kompromisseja tekemällä unelmat jäävät ikuisiksi unelmiksi. Nyt on myöhäistä laittaa kuvia kisaan mutta jos aika kuluu näin nopeasti niin vuosi 2016 on lähempänä kuin uskotkaan ja nythän voi alkaa suunnittelemaan niitä seuraavan vuoden kuvia ;) Tee siis oma pitkän tähtäimen suunnitelmasi, selvitä, millaisia valintoja tavoitteesi saavuttaminen edellyttää sinulta, ja ota ensimmäinen askel kohti päämäärää. Ja lopulta; luota ja usko itseesi ja mahdollisuuksiisi! Kaikki lähtee aina siitä, että yritän keksiä, mistä kirjoittaa. Olen ihminen joka ei lue kirjoja, ei ole koskaan lukenut, ei kirjoita kirjeitä, pääasiassa katselen kuvia :) Olen yrittänyt lukea, mutta huomaan aloittavani kirjan aina uudestaan, koska en muista, mille sivulle ehdin, ennen kuin nukkumatti saapui. Kysymys kuuluu: olenko siis valinnut miettien, mitä kisaan laittaisin. Tuntui, että luovutin. Ehkä siinä kohtaa, kun päättää olla lähettämättä kuvia, suojelee itseään kritiikiltä. Todennäköisesti ei ole valmis ottamaan sitä vastaan, tietää olevansa haavoittuvainen. Uskon silti, että joskus on hyvä kuunnella itseään ja antaa ajan kulua ja arvostaa omia päätöksiään. Voin silti kertoa, että tylsää oli seurata kun Kisaonnea kaikille! Johanna vääriä kirjoja? Vapaus valita mistä ei ollut omia kuvia kisassa mukana. kirjoittaa on samaan aikaan maailman Kaikkein parasta on saada palautetta Kuva & Kamera messut paras etuoikeus, ja samalla myös aikamoinen oikosulku luovuudelle. Kolumnin soisi aina olevan ajankohtainen, hetkessä kiinni oleva huomio tai näkökulma asiaan. Aiheita valitessa on siis suuri haaste löytää jotain kirjoitettavaa, mikä juuri sillä hetkellä erityisesti koskettaa/puhuttaa/herättää ajatuksia. Onko sama tilanne vuosikilpailuun kuvistaan tällaisessa tilaisuudes- sa. Kommentit pitää ottaa opetuksena ja vinkkeinä miten kuviaan jatkossa parantaisi. Hienoa kilpailussa on myös se, että näkee muiden kuvia ja kuulee niistä kommentit. Pohdin juuri että laitanko kuvat kisaan sen takia että voittaisin niillä jotain vai siksi että saan nähdä omat kuvat muiden joukossa ja vertailla ja kuulla juryn Kevään Kuva&Kamera messut ovat Helsingin Messukeskuksessa taas maaliskuun alussa. Messuilla jälleen perjantaina on ammattilaisten aamupäivä. Tietoa rekisteröinnistä ilmaista sisäänpääsyä varten yms. on tulossa kunhan sitä saadaan messujen tuotantoyhtiöltä. Tuore Vuoden Muotokuvaaja esiintyy messuilla pe 6.3. ja la 7.3. Messujen Finnfotogalleriassa on esillä Suomen Ammattivalokuvaajat ry:n 95-vuotisjuhlanäyttely sekä koirakuiskaaja Petri Ollin lemmikkieläinkuvia. valittavien kuvien kanssa? kommetit. Muiden kommentit ovat Kaikki lähtee siitä että yritän keksiä tervetulleita ja niitä on mukava verrata Muistoa kunnioittaen mitä kuvia kisaan laitan, vapaus laittaa mitä haluaa, mutta niin vaikeaa! Huomaan näissä aiheissa yhtäläisyyksiä. Viime vuonna en osallistunut yhdelläkään kuvalla. Taisi nukkumatti tulla siinä kohtaa kun selasin kuvia omaan näkemykseensä asiasta. Tavallaan pitää uskoa mahdottoman olevan mahdollista. Vielä on paljon kesken ja hyvä niin. Jos kaikki olisi jo saavutettu niin mitä unelmia silloin ajattelisin? Yhdistyksen pitkäaikainen jäsen, jyväskyläläinen valokuvaaja Kerttu Lahtinen on kuollut. Lahtinen teki pitkän uran ja oli tunnettu erityisesti lapsikuvistaan, hän nautti myös valtion taiteilijaeläkettä. Suomen Ammattivalokuvaajat ry kunnioittaa Kerttu Lahtisen muistoa. 6 7

5 Kevätpäiviä vietetään taas kolmipäiväisenä tapahtumana Tampereella Kahden ensimmäisen päivän osalta pitopaikkana on aiempien vuosien tapaan Odd Fellow koti, osoitteessa Hatanpään valtatie 34 D 212. Lauantai Vuosikilpailun jurytys, osa 1 Kaikki kilpailukuvat pisteytetään ja niistä käydään keskustelua Sunnuntai Maanantai Maanantaina järjestetään nyt jo kuudetta kertaa yhteistyössä VVI:n kanssa Kevätpäivitys, tapahtuma-paikkana on VVI:n uusi tila Hatanpään teollisuustalon G-portaassa. Kevätpäivityksen ohjelma on, kuten ennenkin, jäsenillemme maksuton. Paikalla on maahantuojia ja yhteistyökumppaneitamme, joilla kaikilla on huipputarjous, joka on voimassa VAIN tuona kyseisenä päivänä! Kevätpäivityksen tähtivieraan tarjoaa Color-Kolmio, hän on hollantilainen Frank Doorhof. Katso hänen kuviaan osoitteessa: 11:00 Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous 12:00 Vuosikilpailun jurytys, osa 2 Päätuomari kertoo lyhyesti edellisen päivän jurytyksestä, kaikki kilpailukuvat käydään vielä nopeasti läpi tykiltä Arvioidaan kisan kuusi parasta kokonaissarjaa ~13:00 Keittolounasta tarjolla arvioinnin lomassa ~14:00 Valokuvaajan työskentelyasentojen päivitys. Hengitä oikein ja ryhti kuntoon! Aiheesta luennoi kiinalaisen lääketieteen asiantuntija Kati Papinsaari. 19:00 ILTAJUHLAT Ruokailu, Vuoden SAVilaisen palkitseminen, Vuosikilpailun palkintojen jako & Vuoden Muotokuvaajan julkistaminen! Kaiva siis kaapista ihanimmat/kauheimmat 80- ja 90-luvun vermeet: vyölaukut, olkatoppaukset, salihousut, Simon silkkitakit ja muut. Paras asu palkitaan! 10:00 Kevätpäivityksen avaus yhteistyökumppaneiden esittely 10:30 Frank Doorhof 12:00 Lounas aikaa tutustua yhteistyökumppaneiden tarjouksiin 13:00 Frank Doorhof ~15:30 Kevätpäivitys päättyy Kunkin päivän aikataulut ovat alkamisajankohtaa lukuunottamatta noinaikatauluja eli saattavat elää tapahtuman aikana Kevätpäivien hinnat La-su jurytys + muu päiväohjelma 30 tai 15 /pv (vuosikilpailuun osallistuville ilmainen, mutta edellyttää ilmoittautumista) Iltajuhla 25 Koko ohjelma 50 (OPM halutessasi) Ilmoittautumiset toimistolle Musiikista vastaa trubaduuri Harri Mäkinen. torstaihin mennessä 8 9

6 Tervetul Mitä tulostaminen maksaa? Teemme sen nopeaksi, helpoksi ja edulliseksi! Valokuvatulosteet ammattipaperille Epson St ylus Pro 7900 tulostimella: 14x18cm 0,33 15x20cm 0,39 20x25cm 0,65 24x30cm 0,94 30x40cm 1,57 40x50cm 2,61 60x80 cm 6,26 40x50cm canvastuloste alk aen vain 3,60!!! Hinnat sisältävät tulostuspaperin ja musteen, alv 0 %. Kun asennamme tulostimen luonasi, se on tuotantovalmiina kahden tunnin sisällä aloituksesta! Mirage -tulostusohjelmisto Epson ja Canon -tulostimille Selkeä käyttöliittymä Automaattinen asemointi Ei pituusrajoitteita Kehittynyt värienhallinta Lisää jonoon helposti JPEG, TIFF ja PDF -tiedostoja Lisää infoa Miragesta ja parhaista tulostusmateriaaleistamme kaikkiin mustesuihkutulostimiin: Sami Eskonlahti, , sami@interfoto.fi Suomen Inter foto O y inter foto@inter foto.. puh

7 LAMINOINTI JA POHJUSTUS Laminointilaitteet ja materiaalit sekä valmiit tuotteet! Akryylilasitaulut, kuvien laminointi ja pohjustus. Kiiltoasteina matta, satiinimatta, kiiltävä ja erikoistehoste kalvot. STUDIOLAITTEET - JA TARVIKKEET DMF-480 Mobile Akkukäyttöinen salama LED-ohjausvalolla. 600 välähdystä. Tehokas (400Ws) valo keikkakuvauksiin! LED-valo DLP-820 Takaa tehokkaan valaistuksen (max 6300 Lux). Värinlämpötila 3000K-7000K. Kuville lisäarvoa ja näyttävyyttä! SUOMEN AMMATTIVALOKUVAAJAT RY KOKOUSKUTSU SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS Aika klo Paikka Odd Fellow -koti Hatanpään valtatie 34 D 212, Tampere Työjärjestys 1. Kokouksen avaus sekä kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta 2. Kokouksen laillisuuden toteaminen 3. Kokouksen työjärjestyksen vahvistaminen 4. Pöytäkirjan tarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta 5. Päätetään hallituksen esittämästä kuluneen toimintavuoden kertomuksesta 6. Esitetään tilinpäätös ja toiminnantarkastajien lausunto 7. Päätetään tilien vahvistamisesta sekä tili- ja vastuuvapauden myöntämisestä tilivelvollisille 8. Muut käsiteltävät asiat, mikäli niitä on 9. Kokouksen päättäminen Vuoden Hääkuva kilpailu Häät lehden perinteisessä Vuoden Hääkuva kilpailussa SAVin jäsenet ovat jälleen saavuttaneet menestystä: Dokumentaarisen hääkuvan sarjan voitti Tiina Salminen kuvallaan Lennä, lennä leppäkerttu. Lisäksi Petra Tiihonen ja Pilvi Sormunen saavuttivat kunniamaininnat studiokuvasarjassa. Onnittelut kaikille! Koko kilpailun voitti Kaisu Ojansivu kuvallaan Kaksin. Quick-Fix Softbox Sopivat studio- ja keikkakäyttöön. Quick-Fix -systeemin ansiosta käyttöönotto on helppoa ja nopeaa! SAVilaiset -ryhmä Facebookissa SAVin jäsenten omassa suljetussa Face-ryhmässä on yli 120 jäsentä, mutta varmastikin vielä löytyy joku, joka ei ole ryhmään liittynyt. Jos siis ole Facebookissa ja olet SAVin jäsen, mutta et vielä SAVilaiset-ryhmän jäsen, niin etsi se ensi töiksesi käsiisi ja pyydä liittyä ryhmään. Ryhmässä käydään koko ajan vilkasta keskustelua asiasta ja joskus myös vähän sen vierestä! ;) ED-MARK OY Maahantuonti ja tukku myynti@ed-mark.fi

8 Tulevat SAV-päivät CaptureOne Pro 8 -koulutus Tämän kurssin SAV järjestään yhteistyössä VVI:n ja Studiovarustamon kanssa. Koulutuksesta vastaa Studiovarustamo Oy:n CaptureOne kouluttaja Joonas Schwartzberg. Koulutuksessa käydään läpi ohjelman työkalut sekä toiminnot. Päivän aikana mennään myös syvemmälle työnkulkuun suorakuvauksesta aina kehitykseen asti. Päivän tavoitteena on innostaa uusia käyttäjiä pääsemään alkuun CaptureOne Pro 8:n käytössä sekä haastaa vanhoja käyttäjiä kyseenalaistamaan oma vakiintunut työnkulkunsa. Koulutuksen lopussa on troubleshooting-osio, jossa vastataan käyttäjien kysymyksiin ja pureudutaan mahdollisiin ongelmiin. Koulutukseen tarvitset mukaan oman tietokoneen ja CaptureOne Pro 8 -ohjelman. Jos sinulla ei vielä ole CaptureOne Pro 8 -ohjelmaa voit hankkia sen helposti Studiovarustamosta etukäteen, tai käyttää ohjelman ladattavaa 60pv mittaista kokeiluversiota. Kurssi pidetään VVI:n tiloissa, Hatanpään valtatie 34 G 308 Tampere Kurssin hinta 40 sis. lounaan ja kahvit Henkilökuvausta miljöössä työpaja Sami Reivisen vetämä työpaja kesän miljöökauden kynnyksellä. Työpajasta saat vinkkejä monenlaiseen henkilökuvaukseen miljööolosuhteissa Lemmikkieläinkuvaus Koirakuiskaaja Petri Ollin toivottu lemmikkieläinkuvauskurssi. Kurssi pidetään Seinäjoella Studio Streetin tiloissa. Kurssilla perehdymme lemmikkikuvauksen saloihin; esimerkiksi valaisuun, lemmikkien käyttäytymiseen ja kuvattavan kohteen ohjaamiseen. Lemmikkien kuvaamisessa on paljon huomioitavia pieniä perusasioita, jotta onnistut kuvauksessa. Käymme kuvauksen askel askeleelta läpi: ennen kuin lemmikki saapuu kuvaukseen, ensitapaaminen, kuvauspaikalla toimiminen ja kuvauksen lopettaminen. Kurssin jälkeen nämä asiat ovat tiedossasi ja niitä hieman harjoiteltuasi olet jo lähes mestari :) Kurssilla toimivat malleina kaksi ihastuttavan haastavaa, energistä ja komeaa nuorta koiraa: valkoinen paimenkoira Laku ja saksanpaimenkoira Draco. Kurssilla myös rentoa keskustelua lemmikkien kuvaamisesta ja yleensä lemmikeistä. Kaikille kursseille ilmoittautuminen: toimisto@ammattivalokuvaajat.fi tai Kurssipäivä alkaa normaalisti klo 10 ja päättyy klo 16 tietämillä, jollei erikseen nimenomaisesti toisin ilmoiteta. Luonnonvalon metsästys Kamera- ja valaisutekniikat Miljöön luova hyödyntäminen Tarinan rakentaminen ja luonnollinen mallinohjaus Kouluttaja: Sami Reivinen VAT Kurssin hinta 90, sis. lounaan ja kahvit

9 Terveiset Valaisupajasta! Tammikuussa starttasi toimintansa Matti J. Kalevan luotsaama Valaisupaja. Ensimmäinen työpajakerta keskittyi tilan valaisuun, jonka jälkeen samassa valaistussa tilassa tehtiin myös henkilökuvausta. Kuvaajana toimi Onni W. Kinnunen ja assareina pyöri innokas joukko valaisupajalaisia. Kuvassa näkyvä tila valaistiin käyttäen 38 eurospottia ja 9 Dedolightia, jonka jälkeen tarvittiin vielä 8 Elincaa asiallisen kahden hengen muotokuvan valaisuun. Suurkiitokset Onnille, Matille ja muulle porukalle hauskasta ja antoisasta, joskin vähän rankastakin viikonlopusta. Laura T. ps. Jos joku on kiinnostunut Valaisupajan toiminnasta, ota yhteys Mattiin tai toimistolle!