Kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja ihmisoikeuksista monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa
|
|
- Teuvo Nurminen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 ULKOMINISTERIÖ Muistio Oikeuspalvelu Ihmisoikeustuomioistuin- ja sopimusasioiden yksikkö Kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja ihmisoikeuksista monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa TAUSTA Työryhmän perustaminen ja neuvotteluvaltuutus Yhdistyneiden kansakuntien (YK) ihmisoikeusneuvosto päätti 26. istunnossaan kesäkuussa 2014 perustaa hallitustenvälisen työryhmän laatimaan kansainvälisen oikeudellisesti sitovan asiakirjan ihmisoikeuksista monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa. Aloitteen esittäjinä olivat Ecuador ja Etelä-Afrikka. Asiaa koskeva ihmisoikeusneuvoston päätöslauselma (A/HRC/RES/26/9) hyväksyttiin äänestyksellä 26. kesäkuuta Ihmisoikeusneuvoston 47 jäsenvaltiosta 20 äänesti aloitteen puolesta, 14 vastaan ja 13 pidättyi. Vastaan äänestäneiden joukossa olivat muun muassa kaikki ihmisoikeusneuvostossa jäseninä olleet EU-jäsenvaltiot sekä Japani, Korean tasavalta ja äänestystä pyytänyt Yhdysvallat. Aloitteella oli laaja kansainvälisten ja alueellisten kansalaisjärjestöjen tuki. Hallitustenvälisen työryhmän tehtävänä on neuvotella kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja sääntelemään ihmisoikeuksia monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa. Paikalliset yritykset, jotka toimivat ainoastaan yhden valtion alueella ja kansallisen lainsäädännön puitteissa, jäävät asiakirjan soveltamisalan ulkopuolelle. Laadittavana oleva asiakirja luetaan YK:ssa ihmisoikeuksien alaan kuuluvaksi. Käytännössä oikeudellisesti sitova asiakirja tarkoittaisi uutta kansainvälistä yleissopimusta tai valinnaista pöytäkirjaa jo hyväksyttyyn kansainväliseen yleissopimukseen. Hallitustenvälisen työryhmän kahdessa ensimmäisessä istunnossa keskusteltiin asiakirjan sisällöstä, soveltamisalasta, luonteesta ja muodosta. Kolmannessa istunnossa keskusteltiin työryhmän puheenjohtajan laatiman asiakirjan pohjalta, joka sisälsi elementtejä oikeudellisesti sitovan asiakirjan pohjaksi. Kolmannen istunnon jälkeen valtioiden välillä oli erimielisyyttä siitä, tulisiko työryhmän jatkotyöstä päättää ihmisoikeusneuvoston uudella päätöslauselmalla. Prosessi on jatkunut työryhmän puheenjohtajan käsityksen mukaisesti ilman uutta päätöslauselmaa. Hallitusten välisen työryhmän neljäs istunto pidetään Genevessä. Puheenjohtaja suunnittelee järjestävänsä viidennen istunnon vuonna 2019.
2 YK:n ohjaavat periaatteet YK:n ihmisoikeusneuvosto hyväksyi yksimielisesti 16. kesäkuuta 2011 päätöslauselmallaan (A/HRC/RES/17/4) yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia koskevat ohjaavat periaatteet (UN Guiding Principles on Business and Human Rights). Periaatteiden laatimisesta vastasi ihmisoikeuksia ja monikansallisia yhtiöitä ja muita yrityksiä käsitellyt pääsihteerin erityisedustaja, professori John Ruggie. Luonnosteluvaiheessa erityisedustaja konsultoi laajalti jäsenvaltioita, monikansallisia yhtiöitä ja muita yrityksiä, kansallisia ihmisoikeusinstituutioita ja kansalaisjärjestöjä. Ohjaavat periaatteet ovat erityisedustajan loppuraportin (A/HRC/17/31) liitteenä. Ohjaavat periaatteet eivät luoneet valtioille uusia sitovia kansainvälisoikeudellisia velvoitteita. Ohjaavat periaatteet rakentuvat kolmelle pilarille: suojele, kunnioita ja korjaa. Niillä tunnustetaan (a) valtioiden velvollisuus kunnioittaa ja suojella ihmisoikeuksia ja perusvapauksia sekä varmistaa niiden toteutuminen; (b) yritykset tiettyjä toimintoja harjoittavina yhteiskunnan erityisinä organisaatioina, joiden on noudatettava sovellettavia lakeja ja kunnioitettava ihmisoikeuksia; ja että (c) loukkaustapauksissa oikeudet ja velvollisuudet on sovitettava yhteen asianmukaisten ja tehokkaiden korjaavien toimenpiteiden kanssa. Ohjaavat periaatteet koskevat kaikkia valtioita ja kaikkia yrityksiä sekä monikansallisia että muita yrityksiä niiden koosta, toimialasta, sijainnista, omistajuudesta ja yritysrakenteesta riippumatta. Hyväksyessään ohjaavat periaatteet YK:n ihmisoikeusneuvosto perusti niiden toimeenpanon edistämiseen päätöslauselmallaan (A/HRC/RES/17/4) asiantuntijatyöryhmän, joka tekee työtä samanaikaisesti hallitustenvälisen neuvottelutyöryhmän kanssa. Asiantuntijatyöryhmän ohjauksessa kokoontuu vuosittain yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia käsittelevä foorumi, joka kokoaa yhteen keskeisiä toimijoita keskustelemaan ohjaavien periaatteiden toimeenpanoon liittyvistä kehityssuuntauksista ja haasteista. Sopimusluonnos ja lisäpöytäkirjaluonnos Ecuador julkaisi sopimusluonnoksen, josta on tarkoitus neuvotella hallitustenvälisen työryhmän neljännessä istunnossa Sen lisäksi Ecuador lähetti päivätyllä nootilla sopimusluonnokseen liitettävän lisäpöytäkirjaluonnoksen. Sopimusluonnosta oli pyydetty kolmannen istunnon loppuraportissa (A/HRC/37/67) puheenjohtajalta vähintään neljä kuukautta ennen työryhmäkokouksen alkua. Sopimusluonnoksen soveltamisalana on määritelmän mukaan monikansallista luonnetta omaava ja voiton tavoittelemiseksi harjoitettava yritystoiminta. Pelkästään yhden valtion alueella tapahtuva yritystoiminta jää soveltamisalan ulkopuolelle. Sopimusluonnos sisältää muun muassa lainkäyttövaltaa, lainvalintaa, uhrien oikeuksia, huolellisuusvelvoitetta, siviili- ja rikosoikeusvastuuseen liittyviä kysymyksiä sekä kansainvälistä yhteistyötä koskevia määräyksiä.
3 Sopimuksen valvontaa varten perustettaisiin 18-jäseninen komitea, jolle jäsenvaltiot laatisivat raportteja, ja joka antaisi hallituksille suosituksia. Lisäpöytäkirjaluonnos velvoittaisi jäsenvaltiot perustamaan itsenäisen kansallisen täytäntöönpanomekanismin, jolla olisi laaja tiedonsaantioikeus sopimuksen soveltamiseen liittyvistä kysymyksistä. Kansallinen täytäntöönpanomekanismi voisi tehdä myös selvityksiä sopimusluonnoksen 9 artiklan mukaisen huolellisuusvelvoitteen soveltamisesta. Kansallisen täytäntöönpanomekanismin tehtäviin kuuluisi sopimuksen tunnetuksi tekeminen yleisön piirissä, yhteistyö muiden kansallisten instituutioiden, järjestöjen ja muiden valtioiden kansallisten täytäntöönpanomekanismien kanssa, sekä suositusten antaminen hallitukselle sopimuksen täytäntöönpanosta. EU:n näkemys EU ja sen jäsenvaltiot ovat sitoutuneet YK:ssa hyväksyttyihin ohjaaviin periaatteisiin ja niiden toimeenpanon ja seurannan kehittämiseen. EU ja sen jäsenvaltiot tukevat ohjaavia periaatteita edistävän YK:n asiantuntijatyöryhmän ja sen ohjauksessa olevan foorumin työtä. Valtioiden on tarkoitus laatia kansalliset suunnitelmat ohjaavien periaatteiden toimeenpanemiseksi. Tähän mennessä kansallisen toimintasuunnitelman on hyväksynyt 21 valtiota, joista 16 on EU:n jäsenmaita (ml. Suomi). Lisäksi 32 valtiota on ilmoittanut kansallisen suunnitelman laadinnan olevan käynnissä. Tämä työ on avannut lukuisia kysymyksiä, joihin soveltuvien vastausten löytäminen vaatii aikaa ja eri toimijoiden (valtiot - yritykset - kansalaisyhteiskunta) yhteistyötä. Avoimien kysymysten valossa kansainvälisen oikeudellisesti sitovan asiakirjan laatiminen on EU:ssa nähty osittain päällekkäisenä työnä. EU:n piirissä on kuitenkin ryhdytty keskustelemaan normipohjan kehittämistarpeista. Hallitustenvälisen työryhmän työtä käsitellään neuvoston ihmisoikeustyöryhmässä (COHOM) ja siitä on järjestetty myös kaksi epävirallista asiantuntijakokousta. Kokouksissa on tarkasteltu sopimusaloitteen mahdollisuuksia ja haasteita, mm. oikeusapukysymyksiä ja oikeussuojakeinojen saatavuutta, kehitysmaiden oikeudellisen kapasiteetin lisäämisen haasteita, todistustaakkaa yritysten näkökulmasta ja toimivaltakysymyksiä sopimusaloitteen valossa. Jäsenmaiden näkemyksissä on jossain määrin erilaisia painotuksia jatkon suhteen. On myös pohdittu, miten sitova sopimus olisi sovitettavissa yhteen olemassa olevien mekanismien, kuten OECD:n kansallisten yhteyselinten ja ILO:n kolmikantajulistuksen kanssa. EU näkee Ecuadorin ehdottaman oikeudellisesti sitovan asiakirjan ongelmana erityisesti sen rajoitetun soveltamisalan. Asiakirja käsittelisi ihmisoikeuksia ainoastaan monikansallista luonnetta omaavassa yritystoiminnassa. Myös pienten ja keskisuurten paikallisten yritysten toiminnalla voi olla merkittäviäkin haitallisia ihmisoikeusvaikutuksia. Keinotekoinen rajaus monikansallisiin yrityksiin ei myöskään huomioi sitä, miten globaalit ja alueelliset arvoketjut ja tuotanto ovat tänä päivänä hajautuneet maantieteellisesti erilaisten yritysrakenteiden ja toimitusketjujen kautta. Neuvoteltavan asiakirjan soveltamisala on siten suppeampi kuin YK:n ohjaavien periaatteiden soveltamisala. Ohjaavat periaatteet painottavat ihmisoikeuksien
4 kunnioittamista kaikessa yritystoiminnassa niiden koosta, toimialasta, sijainnista, omistajuudesta ja yritysrakenteesta riippumatta. EU:n näkemyksen mukaan ohjaavien periaatteiden tulee olla kaiken jatkotyön pohjana. Vaarana on, että soveltamisalaltaan paljon suppeampien sopimusneuvottelujen alkaminen veisi painopisteen pois ohjaavien periaatteiden kansallisesta toimeenpanosta. EU jäi pois työryhmän ensimmäisestä kokouksesta sen jälkeen, kun sen puheenjohtaja Ecuador ei ollut valmis neuvottelemaan työohjelmasta ja tavastaan edetä sopimusvalmisteluissa. EU katsoi, että poisjättäytyminen oli ainoa keino vaikuttaa puheenjohtajaan, jotta hän ottaisi huomioon EU:n esittämät huolet sopimushankkeen kattavuudesta ja yhteensopivuudesta ohjaavien periaatteiden kanssa, sekä eri sidosryhmien osallisuuteen ja osallistumiseen liittyvistä rajoitteista. EU osallistui työryhmän toiseen ja kolmanteen istuntoon siitä huolimatta, että puheenjohtaja ei huomioinut EU:n esittämiä näkemyksiä. EU katsoi, että hallitustenvälisen työryhmän jatkotyö vaatisi uuden päätöslauselman, ja että tulisi käydä rakentava keskustelu siitä, miten asiassa tulisi edetä. EU on osallistunut hallitustenvälisen työryhmän kokouksiin yhtenäisenä ja on pyrkinyt esittämään rakentavia ja sisältöön keskittyviä kommentteja. EU:ta on edustanut ulkosuhdehallinto. Osa jäsenvaltioita on ollut kansallisesti läsnä keskusteluissa. Vuonna 2017 suuryritysten huolellisuusvelvoitetta koskevan lain hyväksynyt Ranska on pitänyt hallitustenvälisessä työryhmässä joitain kansallisia puheenvuoroja, jotka ovat kuitenkin myötäilleet EU-kantoja. Neuvotteluprosessi ei ole vielä EU:n näkökulmasta edennyt sellaiseen vaiheeseen, että neuvostolta olisi haettu SEUT 218 artiklan 3 ja 4 kohdan mukaiset neuvotteluvaltuudet. Asiaan palataan hallitustenvälisen työryhmän neljännen istunnon jälkeen. Ecuadorin jakamaa sopimusluonnosta koskeva EU:n kannanmuodostus on kesken. Vaikka EU on saanut prosessin aikana paljon kritiikkiä kansalaisjärjestökentältä, tulee EU:n näkemyksen mukaan prosessin keskeisistä periaatekysymyksistä voida keskustella, ennen kuin ryhdytään neuvottelemaan artikloista. Ecuador on kutsunut viime kesän aikana koolle epävirallisia kuulemisia. Kuulemisissa kävi ilmi, että prosessi aiheuttaa lukuisille muille valtioille samansuuntaisia huolia kuin EU:lle. Euroopan parlamentti on keskustellut asiasta useissa valiokunnissa ja täysistunnossa. EP hyväksyi viimeisimmän päätöslauselman (P8_TA-PROV(2018)0382), jossa se peräänkuuluttaa EU:lta rakentavaa osallistumista neuvotteluihin. KANSALLINEN TILANNE Kansallinen käsittely Eduskunnalle on tiedotettu asiasta ennen neuvottelujen käynnistymistä kesäkuussa 2015 (UTP 7/2015 vp).
5 Suomen neuvotteluprosessia koskevia näkemyksiä on valmistelu ministeriöiden välisenä yhteistyönä ja sidosryhmiä kuullen. Ulkoministeriö pyysi lausunnot seuraavilta tahoilta: oikeusministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö, työ- ja elinkeinoministeriö, valtiovarainministeriö, ympäristöministeriö, Ihmisoikeuskeskus, Elinkeinoelämän keskusliitto, Suomen Yrittäjät, SAK, STTK, Akava, Kansainvälisen kauppakamarin (ICC) Suomen osasto, Keskuskauppakamari, Yritysvastuuverkosto FIBS, Amnesty International - Suomen osasto, Ihmisoikeusliitto, Suomen Unicef, Finnwatch ja OTT Merja Pentikäinen. Lausuntoja saatiin yhteensä 15. Useissa lausunnoissa korostettiin ihmisoikeuksien kunnioituksen yritystoiminnassa olevan erittäin tärkeä aihe. Kaikissa lausunnoissa katsottiin, että mahdollisesti neuvoteltavan sopimuksen tulisi kattaa YK:n ohjaavien periaatteiden lailla kaikki yritykset, koska myös kansallisten yritysten toimintaan voi liittyä vakavia ja laajoja ihmisoikeusvaikutuksia, esimerkiksi kaivostoiminnassa. Työ- ja elinkeinoministeriö (TEM) piti omassa lausunnossaan sopimusluonnoksessa olevia linjauksia ongelmallisina, sillä se katsoi luonnoksessa toisaalta yksinkertaistetun monimutkaisia oikeudellisia käsitteitä ja toisaalta taas tehdyn rajauksia, jotka asettavat yksittäisten ihmisten ihmisoikeudet eriarvoiseen asemaan. Kenties ongelmallisimpana TEM näki sen, että sopimusluonnos sivuuttaa täysin YK:n yrityksiä ja ihmisoikeuksia koskevat ohjaavat periaatteet ja niiden eteen tähän mennessä tehdyn kansainvälisen työn ilman perusteluita. Ympäristöministeriön näkemyksen mukaan sitovalla sopimuksella voisi olla lisäarvoa erityisesti muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuksien vahvistamisessa, mutta sopimusluonnokseen sisältyi myös ongelmallisia muotoiluja erityisesti sen epäselvässä suhteessa kansalliseen ja kansainväliseen oikeuteen. Ihmisoikeuskeskus katsoi, että sopimuksella tulee olla käytännön merkitystä ihmisoikeuksien suojelemiseksi ja toteuttamiseksi, sen tulee rakentua ohjaaviin periaatteisiin ja täydentää niiden kansainvälistä, alueellista ja kansallista toimeenpanoa, sekä kulkea rinnakkain ohjaavien periaatteiden integroimisessa kansainvälisiin sopimuksiin ja asiakirjoihin. Ihmisoikeuskeskuksen mukaan ohjaavien periaatteiden yhteydessä toteutettu laaja valtioiden, yritysten ja kansalaisyhteiskunnan osallistaminen prosessiin on lisännyt merkittävällä tavalla osapuolten ymmärrystä aiheesta ja saanut aikaan ihmisoikeuksien kannalta erittäin merkittäviä toimia lukuisten yritysten taholta. Kansalaisjärjestöjen lausunnoissa annettiin vahva tuki sopimusprosessille. Kansalaisjärjestöt seuraavat aktiivisesti sopimusaloitetta ja monet järjestöistä ovat aktivoituneet myös kansallisesti kampanjoimaan yritysvastuulainsäädännön puolesta. CRASH ry:n, Eettisen kaupan puolesta ry:n, Kehitysyhteistyöjärjestöjen EU-yhdistys Kehys ry:n, Kepa ry:n, Pelastakaa Lapset ry:n, Plan International Suomen, Reilu kauppa ry:n, Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus SASK ry:n ja Suomen Lähetysseuran yhteinen lausunto piti YK:n ihmisoikeusneuvoston asettaman hallitustenvälisen työryhmän alaisuudessa käytäviä neuvotteluja ja niiden tavoitteita erittäin tärkeinä ihmisoikeuksien toteutumisen kannalta globaalisti. UNICEF näki äärimmäisen tärkeänä,
6 että yrityksillä on sitova vastuu lasten oikeuksien kunnioittamisesta ja huolellisuusvelvoitteen noudattamisesta. Finnwatch katsoi, että kansainvälisen sääntelyn aukkojen tukkiminen ja yritystoiminnasta aiheutuvien ihmisoikeusloukkausten uhrien oikeussuojan parantaminen edellyttävät paitsi kansallisen myös kansainvälisen tason sääntelyä ja valtioiden välistä yhteistyötä, jota voidaan edistää vain kansainvälisillä sopimuksilla. Kansalaisjärjestöjen lausunnoissa sopimusaloitteen nähtiin tukevan ja täydentävän YK:n ohjaavia periaatteita, mutta pidettiin puutteena sitä, ettei tekstiluonnos kattanut kaikkia yrityksiä. Jos sopimus kattaisi kaikki yritykset, ml. valtionyhtiöt, se kohtelisi sekä yrityksiä että uhreja tasapuolisesti. Lausunnoissa painotettiin, että uuden instrumentin tulisi viedä kansainvälisen oikeuden sääntelyä eteenpäin järkevällä ja johdonmukaisella tavalla. Joissain kommenteissa luonnostekstiä pidettiin sekavana ja sen katsottiin jättävän epäselväksi, minkä tahojen velvoitteita sopimuksella halutaan säädellä. Ongelmallisena pidettiin sitä, ettei tekstiluonnoksessa ehdotettu huolellisuusvelvoite vastannut täysin ohjaavissa periaatteissa sovittua huolellisuusvelvoitetta, ja epäiltiin valtioiden mahdollisuuksia panna se ehdotetussa muodossa tehokkaasti täytäntöön. Epäiltiin myös, että tämä voi johtaa tilanteisiin, joissa monikansallisia yrityksiä eri maissa koskevat velvoitteet eivät ole keskenään yhdenmukaisia. Sopimuksen toivottiin saavan riittävällä mandaatilla ja resursseilla toimivan seuranta- ja valvontamekanismin, joka pystyisi käsittelemään myös valituksia. Elinkeinoelämän keskusliitto (EK) piti Suomen tähänastista kantaa asianmukaisena ja kannatettavana, ja katsoi sen mukaisesti, että sitovan asiakirjan laatiminen olisi tässä vaiheessa ennenaikaista. Keskuskauppakamari ja Kansainvälisen kauppakamarin ICC Suomen osasto ry katsoivat yhteisessä lausunnossaan, että ihmisoikeuksien suojelu mutta myös yritysten roolin sekä vastuun selkeyttäminen kansainvälisesti ja kansallisesti on tärkeää. Yrityksille voidaan kuitenkin asettaa lausunnon mukaan velvoitteita vain sellaisissa asioissa, joissa niillä on todellista vaikutusvaltaa. YK:n ohjaavien periaatteiden toimeenpanoprosessi on vielä kesken, ja kehitystyötä on syytä jatkaa niiden pohjalta. Tällä hetkellä ei ole lausunnon mukaan edellytyksiä eikä tarvetta edetä kyseisen sopimusluonnoksen pohjalta. SUOMEN KANTA SOPIMUSKYSYMYKSESSÄ Yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia koskevat YK:n ohjaavat periaatteet ovat erityisesti aikaisempien aihetta koskevien neuvotteluyritysten historia huomioon ottaen merkittävä läpimurto ja siksi hallitus pitää YK:n periaatteiden toimeenpanon edistämistä ensisijaisena tavoitteenaan. Suomi oli ensimmäisiä valtioita, joka hyväksyi ohjaavien periaatteiden toimeenpanoa koskevan kansallisen suunnitelman (syksyllä 2014). Suomi katsoo, että YK:n ohjaavien periaatteiden toimeenpanoa ja seurantaa tulisi kehittää globaalisti, mutta on kyseenalaista, miten tehokkaasti nyt esitetyn kaltainen oikeudellisesti sitova instrumentti edistäisi yritystoimintaan liittyvien ihmisoikeuksien toteutumista. Sopimusprosessissa ei ole huomioitu tai suostuttu avoimeen keskusteluun EU:n keskeisimmistä huolenaiheista; soveltamisala rajoittuu edelleen monikansalliseen toimintaan eikä YK:n ohjaavia
7 periaatteita ole huomioitu asianmukaisella tavalla. Luonnos esimerkiksi laajentaa yritysten vahingonkorvausvastuun tilanteisiin, joita monikansallinen yritys ei ole aiheuttanut tai joihin se ei ole myötävaikuttanut. Luonnos sisältää lisäksi valtiosopimusoikeuden näkökulmasta ongelmallisia kohtia. Ongelmakohtia sisältyy muun muassa kansainvälisten velvoitteiden normihierarkiaa ja kansallisen lainsäädännön etusijaa koskeviin määräyksiin. On myös epäselvää, miten sopimuksen keinoin pystyttäisiin kehittämään valtioiden kapasiteettia toimeenpanna ihmisoikeusvelvoitteitaan ja tarjota uhreille suojelua ja asianmukaista korvausta tapahtuneista haitoista. Suomen näkemyksen mukaan keskeinen ongelma tällä hetkellä on olemassa olevien kansainvälisten sitoumusten puutteellinen kansallinen täytäntöönpano monissa valtioissa. Useissa valtioissa lainsäädäntö ja/tai sen täytäntöönpano ovat puutteellisia, jolloin kyseinen valtio ei puutu yritysten liiketoiminnassaan aiheuttamiin haitallisiin ihmisoikeusvaikutuksiin. Tähän ongelmaan ei uuden sopimuksen neuvotteleminen toisi ratkaisua. Pahimmassa tapauksessa sopimusneuvottelut tuottaisivat jälleen yhden uuden instrumentin, jonka kansallinen täytäntöönpano jää globaalisti heikoksi ja joka ei kykenisi parantamaan kielteisten tai haitallisten ihmisoikeusvaikutusten uhreiksi joutuneiden asemaa. Suomi katsoo, että sopimuksen ydinajatus on tärkeä, mutta sen perimmäisten tavoitteiden toteutuminen edellyttää valtioiden oikeusvaltiokehityksen tukemista. Suomi pitää neuvottelujen puheenjohtajan Ecuadorin esitystä jatkaa neuvotteluja sopimustekstiluonnoksen pohjalta lokakuussa 2018 ennenaikaisena, kun otetaan huomioon, että neuvottelujen jatkoprosessista, soveltamisalasta ja sisällöstä on merkittäviä erimielisyyksiä. Suomi katsoo, ettei ole kannatettavaa neuvotella sopimuksesta, joka rajaa soveltamisalan vain monikansalliseen yritystoimintaan. Suomi pitää tärkeänä keskustelua normijärjestelmän mahdollisista täydennystarpeista, sillä ihmisoikeuspuolustajien suojelu ja tuen edistäminen ovat tärkeä osa Suomen ihmisoikeuspolitiikkaa. Sopimusluonnoksen uhrien asemaa koskeviin kirjauksiin voi sisältyä tällaisia täydentäviä elementtejä. Lisäksi mahdollisen oikeudellisesti sitovan instrumentin laadinnassa olisi tärkeää hyödyntää jo olemassa olevat yritysvastuumekanismit. Suomi katsoo, että neuvottelujen puheenjohtajan tulisi avata keskustelut mahdollisen konsensuksen saavuttamiseksi siitä, miten neuvotteluissa tulisi jatkossa edetä. Asiaa tulee lisäksi tarkastella asiantuntijatasolla riittävän perusteellisesti ennen sopimustekstipohjaisiin neuvotteluihin ryhtymistä. Suomi peräänkuuluttaa tärkeän prosessin kaikissa vaiheissa rakentavaa vuoropuhelua kaikkien sidosryhmien välillä. Suomi jatkaa neuvotteluprosessin aktiivista seuraamista ja vaikuttaa neuvotteluihin edellä mainittujen tavoitteiden mukaisesti osana EU:ta.
8
Yritykset & ihmisoikeudet. 2.6.2014 Työministeri Lauri Ihalainen
Yritykset & ihmisoikeudet 2.6.2014 Työministeri Lauri Ihalainen Valtioneuvosto, yhteiskuntavastuu ja ihmisoikeudet mistä on kyse? Valtioneuvoston yhteiskuntavastuupolitiikan isoimpia kysymyksiä tällä hetkellä
Asia: Kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja ihmisoikeuksista monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa; sopimusluonnos
Ulkoministeriö kirjaamo.um@formin.fi liisa.valjento@formin.fi Asia: Kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja ihmisoikeuksista monikansallisten yhtiöiden ja muiden yritysten toiminnassa; sopimusluonnos
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.1.2018 COM(2017) 812 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS valtuutuksesta aloittaa neuvottelut merten biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä ja kestävää käyttöä koskevasta kansainvälisestä
Päiväys IOK/53/ Asianumero
JAKELU Asianumero Päiväys kirjaamo.um@formin.fi IOK/53/2018 29.8.2018 liisa.valjento@formin.fi Asia Ihmisoikeuskeskuksen lausunto; Kansainvälinen oikeudellisesti sitova asiakirja ihmisoikeuksista monikansallisten
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen
TEM oppaat ja muut julkaisut 1/2017. yrityksille
TEM oppaat ja muut julkaisut 1/2017 Opas OECD:n toimintaohjeisiin monikansallisille yrityksille Työ- ja elinkeinoministeriö Työelämä- ja markkinaosasto PL 32, 00023 Valtioneuvosto Puh. 029 516 001 www.tem.fi
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen
Ympäristöministeriö, Ulkoministeriö PERUSMUISTIO YM HAKA von Troil Charlotta(YM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu
Ympäristöministeriö, Ulkoministeriö PERUSMUISTIO YM2019-00047 HAKA von Troil Charlotta(YM) 12.02.2019 Asia Aloite uudesta laaja-alaisesta kansainvälisestä ympäristöalan sopimuksesta (Global Pact for the
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. lokakuuta 2017 (OR. en) 15377/12 DCL 1 PI 129 TURVALLISUUSLUOKITUKSEN POISTAMINEN Asiakirja: Päivämäärä: 29. lokakuuta 2012 Muuttunut jakelu: Julkinen Asia: ST 15377/12
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.9.2015 COM(2015) 488 final 2015/0237 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun ohjelman toimeenpanevan komitean 66. istunnossa
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta
1.2.2016 B8-0150/1 1 Johdanto-osan F a kappale (uusi) F a. katsoo, että uusia lainsäädäntöehdotuksia ei pidä hyväksyä niin kauan kuin nykyistä EU:n lainsäädäntöä ja politiikkavälineitä ei ole saatettu
LIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13
Oikeusministeriö E-JATKOKIRJE OM2015-00097 LAVO Leinonen Antti 07.02.2015 JULKINEN Suuri valiokunta Asia EU/OSA; Eräiden Haagin lapsikaappaussopimukseen liittyneiden valtioiden liittymisen hyväksyminen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.9.2016 COM(2016) 621 final 2016/0301 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU ICAO-sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta, joka koskee päätöstä ilmaliikenteen hallintaa
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. lokakuuta 2019 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2019/0220(NLE) 13089/19 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 14. lokakuuta 2019 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.7.2016 COM(2016) 437 final 2016/0200 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen
Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.4.2015 COM(2015) 168 final 2013/0273 (NLE) Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä San Marinon tasavallan yhteistyöstä ja tulliliitosta
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 4.8.2016 JOIN(2016) 37 final 2016/0241 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Malesian hallituksen
Ihmisoikeuskeskus. Tehtävänä ihmisoikeuksien edistäminen
Ihmisoikeuskeskus Tehtävänä ihmisoikeuksien edistäminen 1 Kansallinen ihmisoikeusinstituutio (NHRI) YK:n yleiskokouksen 1993 hyväksymien ns. Pariisin periaatteiden mukainen hallituksen lailla perustama
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2014-00076 NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) 28.01.2014 JULKINEN VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Neuvottelut Euroopan unionin ja Albanian tasavallan sekä Euroopan unionin
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0136 (NLE) 14112/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: JUSTCIV 263 TRANS 364 MAR 148 ENV 710 NEUVOSTON PÄÄTÖS
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.12.2015 COM(2015) 664 final 2015/0304 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevan Pariisin yhteisymmärryspöytäkirjan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.2.2017 COM(2017) 51 final 2017/0016 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS otsonikerrosta heikentävistä aineista tehdyn Montrealin pöytäkirjan muuttamista koskevan Kigalissa hyväksytyn
Aavan meren suojelun edistäminen (nk. BBNJprosessi) Ympäristövaliokunta Sara Viljanen, YM Margareta Klabbers, UM
Aavan meren suojelun edistäminen (nk. BBNJprosessi) ja arktiset meret Ympäristövaliokunta 17.6.2016 Sara Viljanen, YM Margareta Klabbers, UM Aava meri ja sen suojelun nykytila - YK:n merioikeusyleissopimus
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 28.11.2016 JOIN(2016) 54 final 2016/0366 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa sovellettavat avoimuusperiaatteet
Euroopan neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) XT 21023/17 BXT 31 INF 100 API 73 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa
EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 13.5.2015 2014/0258(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden valtuuttamisesta
-tausta ja tarkoitus. Kuulemistilaisuus Sajos, Inari Hallitusneuvos Satu Sundberg, ympäristöministeriö
Akwé: Kon ohjeet -tausta ja tarkoitus Kuulemistilaisuus 8.11.2013 Sajos, Inari Hallitusneuvos Satu Sundberg, ympäristöministeriö Akwé: Kon ohjeiden perusta Biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen
LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 20.10.2014 2013/0418(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin
11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Australian välisen puitesopimuksen tekemisestä
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 28.11.2016 JOIN(2016) 51 final 2016/0367 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.6.2015 COM(2015) 292 final 2015/0131 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS terrorismin ennaltaehkäisyä koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen (ETS 196) allekirjoittamisesta Euroopan
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 21.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Liettuan tasavallan parlamentin perusteltu lausunto
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 14.4.2016 JOIN(2016) 8 final 2016/0113 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden
Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen
Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen Eurooppalaisten työmarkkinaosapuolten, Euroopan komission ja Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajavaltion lausuma Työmarkkinaosapuolten välisen vuoropuhelun edistäminen
Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 8.3.2017 2016/0021(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi elohopeaa koskevan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT
O 17/2017 VP KANSALLINEN PERUS- JA IHMISOIKEUSTOIMINTAOHJELMA
LAUSUNTO Demokratia-, kieli- ja perusoikeusasioiden yksikkö 13.9.2017 Johtaja Johanna Suurpää, neuvotteleva virkamies Yrsa Nyman Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle Perustuslakivaliokunta 19.9.2017 O
Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta
Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM2009-00202 PO Waismaa Marjo 20.05.2009 Eduskunta] Suuri valiokunta Viite Asia Luonnos Europolin ja Ukrainan yhteistyötä koskevaksi strategiseksi sopimukseksi U/E-tunnus:
Ympäristölainsäädäntö lainsäädäntöprosessien seuranta ja niihin vaikuttaminen
Ympäristölainsäädäntö lainsäädäntöprosessien seuranta ja niihin vaikuttaminen 1.10.2010 Sisältö Ympäristösäätelyä useilta tahoilta EU:n lainsäädännön perusteet EU:n toimielimet (3) EU:n päätöksenteko Säädösten
VALTAKUNNALLINEN NUORISOTYÖN JA POLITIIKAN OHJELMA (VANUPO) Nuorisotyön ja politiikan vastuualue
VALTAKUNNALLINEN NUORISOTYÖN JA POLITIIKAN OHJELMA (VANUPO) 2017-2019 Nuorisotyön ja politiikan vastuualue Lain 5 mukaan: Uusi nuorisolaki tuli voimaan 1.1.2017 Valtioneuvosto hyväksyy joka neljäs vuosi
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0049 (NLE) 6795/17 UD 55 CORDROGUE 31 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 28. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.8.2018 COM(2018) 580 final 2018/0306 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 15.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Ranskan senaatin perusteltu lausunto ehdotuksesta
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0092(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0092(NLE) 9.9.2016 *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kolumbian ja
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 14.4.2016 JOIN(2016) 6 final 2016/0112 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01665 NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) 17.12.2015 JULKINEN Asia Neuvottelut EU:n ja Albanian tasavallan, EU:n ja Georgian, EU:n ja Moldovan tasavallan, EU:n ja Marokon
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0383(NLE) 9.6.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen, luonnonmukaisesti
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.8.2012 COM(2012) 439 final 2012/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tehostetun yhteistyön yleistä kehystä koskevan Euroopan unionin ja Euroopan lennonvarmistusjärjestön välisen
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2011-02468 ASA-30 Salmi Iivo 08.12.2011 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Viite Asia EU; E-kirje Euroopan Unionin ja Latinalaisen Amerikan ja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0259 (NLE) 6732/15 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: SOC 150 EMPL 77 MIGR 13 JAI 149 NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden
OIKEUSMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Neuvotteleva virkamies Kaisa Tiusanen
VALTIONEUVOSTON ASETUS PERUS- JA IHMISOIKEUSYHTEYSHENKILÖIDEN VERKOSTOSTA 1 Yleistä Valtioneuvosto hyväksyi 22.3.2012 kansallisen perus- ja ihmisoikeustoimintaohjelman, jonka perusteella oikeusministeriö
6426/15 tih/msu/vl 1 DG B 3A
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. helmikuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0258 (NLE) 2014/0259 (NLE) 6426/15 SOC 91 EMPL 43 MIGR 11 JAI 103 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston
Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Ympäristöministeriö E-KIRJE YM2014-00024 LYMO Hyvärinen Esko(YM) 23.01.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin liittymisestä luonnonvaraisen eläimistön
EU/110402/0282
4.6.2002 EU/110402/0282 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Komission suositus neuvoston päätökseksi komission valtuuttamisesta neuvottelemaan Euroopan yhteisön puolesta uudesta pöytäkirjasta, jolla
Asiantuntijakuuleminen: E-jatkokirje Pariisin pöytäkirja - tilannekatsaus
Asiantuntijakuuleminen: E-jatkokirje Pariisin pöytäkirja - tilannekatsaus Harri Laurikka Sähköposti: etunimi.sukunimi@ymparisto.fi Twitter: @paaneuvottelija 09.09.2015 Kansainvälisten ilmastoneuvottelujen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:
Seurantajärjestelmä. Euroopan neuvoston yleissopimus ihmiskaupan vastaisesta toiminnasta
Seurantajärjestelmä Euroopan neuvoston yleissopimus ihmiskaupan vastaisesta toiminnasta Mitkä ovat yleissopimuksen tavoitteet? Euroopan neuvoston yleissopimus ihmiskaupan vastaisesta toiminnasta astui
PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 18. heinäkuuta 2011 (05.08) (OR. en) 10548/11 LIMITE PV/CONS 31 EDUC 102 JEUN 32 CULT 34 SPORT 20
Conseil UE EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 18. heinäkuuta 2011 (05.08) (OR. en) 10548/11 PUBLIC LIMITE PV/CONS 31 EDUC 102 JEUN 32 CULT 34 SPORT 20 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI 1 Asia: Euroopan unionin neuvoston
Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.8.2013 COM(2013) 577 final 2013/0280 (CNS) C7-0268/13 Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2015 COM(2015) 426 final 2015/0190 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön TRIPS-neuvostossa ja yleisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta,
Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunta 694/9B/
Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunta Diaarinumero Päiväys 694/9B/15 17.2.2015 Viite Sosiaali- ja terveysvaliokunnan Ihmisoikeuskeskukselle 6.2.2015 lähettämä lausunto- ja kuulemispyyntö. Asia Ihmisoikeuskeskuksen
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 26.9.2013 2013/0127(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi maasta toiseen ulottuvien
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.2.2016 COM(2016) 89 final 2016/0053 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta vaarallisten aineiden kuljetusta käsittelevän OTIFasiantuntijakomitean 54. kokouksessa
Code of Conduct - Toimintaohjeistus Toimittajille. Huhtikuu 2011
Code of Conduct - Toimintaohjeistus Toimittajille Huhtikuu 2011 JOHDANTO Sodexon periaatteisiin liiketoiminnassa kuuluu korkeat eettiset standardit. Tämän vuoksi olemme laatineet Code of Conduct, toimintaohjeistuksen
YK:N YKSINKERTAISTETTU RAPORTOINTIMENETTELY KP- JA TSS- YLEISSOPIMUKSET
YK:N YKSINKERTAISTETTU RAPORTOINTIMENETTELY KP- JA TSS- YLEISSOPIMUKSET KANSALAISOIKEUKSIA JA POLIITTISIA OIKEUKSIA KOSKEVA KANSAINVÄLINEN YLEISSOPIMUS hyväksytty vuonna 1966, voimaan vuonna 1976 osapuolia
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0216/6. Tarkistus
28.6.2017 A8-0216/6 6 Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat, Merja Kyllönen, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Lola Sánchez Caldentey, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Sabine
12225/16 joh/kr/jk 1 DG B 1C
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2016 (OR. en) 12225/16 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto N 559 SOC 526 EMPL 347 ANTIDISCRIM
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.2.2016 COM(2016) 42 final 2016/0021 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä FI FI PERUSTELUT Yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman
6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. helmikuuta 2016 (OR. en) 6068/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 5783/1/16 REV 1 Asia:
LAPSELLA ON OIKEUKSIA
LAPSELLA ON OIKEUKSIA Save the Children TURVAAVAT LASTEN HYVÄN ELÄMÄN MAHDOLLISUUDET ON LAADITTU NOUDATETTAVIKSI ON LAADITTU NOUDATETTAVIKSI SISÄLTÄVÄT LAPSIA VAHVASTI SUOJELEVIA PERIAATTEITA LAPSILLE
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 28.4.2003 KOM(2003) 209 lopullinen Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä tehdyn YK:n Euroopan talouskomission pöytäkirjan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2011 KOM(2011) 904 lopullinen 2011/0441 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin edun mukaisesti
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.10.2017 COM(2017) 574 final 2017/0252 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välisellä assosiaatiosopimuksella
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM OIK-20 Naskila Annika(UM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2016-00180 OIK-20 Naskila Annika(UM) 15.02.2016 Asia Komission suositus, jolla komissio pyytää neuvostoa valtuuttamaan komission ryhtymään neuvotteluihin YK:n merioikeusyleissopimuksen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. helmikuuta 2017 (OR. en) 10121/96 ADD 1 DCL 1 PI 52 CULT 82 TURVALLISUUSLUOKITUKSEN POISTAMINEN Asiakirja: 10121/96 CONFIDENTIEL Päivämäärä: 8. lokakuuta 1996 Muuttunut
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen
OKM Opetus- ja kulttuuriministeriö, Oikeusministeriö, Sisäministeriö, Ulkoasiainministeriö. NUOLI/lv Sulander Heidi(OKM)
Opetus- ja kulttuuriministeriö, Oikeusministeriö, Sisäministeriö, Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO OKM2015-00149 NUOLI/lv Sulander Heidi(OKM) 31.08.2015 Asia Euroopan neuvoston urheilukilpailujen manipuloinnista
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 1999 2004 Naisten oikeuksien ja tasa-arvoasioiden valiokunta VÄLIAIKAINEN 2003/2133(INI) 18. marraskuuta 2003 LAUSUNTOLUONNOS naisten oikeuksien ja tasa-arvoasioiden valiokunnalta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
Suvianna Hakalehto 8.9.2015
1 Suvianna Hakalehto 8.9.2015 Lausunto eduskunnan perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä eduskunnalle lapsen oikeuksia koskevan yleissopimuksen valitusmenettelyä koskevan valinnaisen pöytäkirjan
Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 3.2.2016 JOIN(2016) 4 final 2016/0025 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0061 (NLE) 8112/16 JUSTCIV 69 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään
PSI-direktiivin tilannekatsaus
PSI-direktiivin tilannekatsaus 5.2.2013 Anne Karjalainen, Kerava EU Alueiden komitean jäsen Rapporteur: Review of the directive on re-use of public sector information and open data, 10/2012 Sisältö Mikä
9452/16 team/rir/vb 1 DG G 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. toukokuuta 2016 (OR. en) 9452/16 FISC 85 ECOFIN 502 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 25. toukokuuta 2016 Vastaanottaja:
9951/16 ADD 1 1 GIP 1B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9951/16 ADD 1 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: PV/CONS 32 TRANS 223 TELECOM 115 ENER 244 Euroopan unionin neuvoston 3472. istunto (LIIKENNE, TELEVIESTINTÄ
Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM
Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM2005-00146 MP Vattulainen Eeva 21.10.2005 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU/Komission tiedonanto neuvostolle, parlamentille ja sosiaalikomitealle
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. maaliskuuta 2018 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. maaliskuuta 2018 (OR. en) 7461/18 EF 92 ECON 285 N 254 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea /
Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (53/2013)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 16.5.2013 ILMOITUS JÄSENILLE (53/2013) Asia: Liettuan parlamentin perusteltu lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
ÅLR 2016/2421
Ahvenanmaan maakunnan hallitus Asiakirjanimi Nro LAUSUNTO Pvm 193 N3 Dnro 8.11.2016 ÅLR 2016/2421 Viite Lausuntopyyntönne Yhteyshenkilö Jenny Eklund-Melander, Tom Karlsson Asia TÄYDENTÄVÄ LAUSUNTO HALLITUKSEN
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.10.2016 COM(2016) 649 final 2016/0317 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä
Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM RMO Jaakkola Miia(VM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM2014-00250 RMO Jaakkola Miia(VM) 28.03.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia EKP:n asetus kehyksen perustamisesta yhteisen pankkivalvontamekanismin puitteissa tehtävälle
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.5.2015 COM(2015) 197 final 2015/0102 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä
LIITE. asiakirjaan. neuvoston päätös
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.8.2015 COM(2015) 389 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan neuvoston päätös OTIFin yleiskokouksen 12. kokouksessa esitettävästä unionin kannasta tiettyihin kansainvälisiä rautatiekuljetuksia
EU-ministerivaliokunta käsitteli asiat pidetyssä kokouksessaan.
Valtioneuvoston EU-sihteeristö LÄHETE VNEUS2010-00421 VNEUS Suomalainen Irma 07.06.2010 Viite Asia Lissabonin sopimuksen toimeenpano; eriytyvä integraatio, EU yhteinäisenä globaalina toimijana Ohessa lähetetään
5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) 5808/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: 5590/17 Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea /