JS:o 1. Ilman keskilämpö Helsingissä kuukausittain vuosina , sekä edellisten 10-vuotiskausien keskilämpö. (Celsius).

Transkriptio

1 TAULULIITTEITÄ.

2 Taulu JS:. Ilman keskilämö Helsingissä kuukausittain vusina , sekä edellisten 0-vutiskausien keskilämö. (Celsius). Vusi Tammikuu Helmikuu Maaliskuu Huhtikuu Tukkuu Kesäkuu Heinäkuu Elkuu Syyskuu Lkakuu Marraskuu Julukuu Vuden keskimäärä , -, 6,6 8,8 -, -,7 0,6 +,6 + 6, + 9, +, + 5,6 +,9 + 0,0 +, + 7,6 + 9, +, +, + 8,7 -M -, -7, -7,6 +,68 + 5,i ,9 0, - 5,0 +, + 6,87 +,0 + 5,58 + 6, + 9,5 + 6,7 + 0,66,80 +, ,8-6,7 8-7,07 +,65 + 7,0 +, + 9,5 +,88 +, + 6, +,8 6,8 +, ,5-6,86-5,9 +,00 + 9, + 5,8 + 6,8 + 5,77 + 0,8 +,9 +,,0 +, ,66-6,66 -,05 +,8 +,6 +,66 + 7,5 + 7,0 +,6 + 5,58 + 0,58, + 5,0 I ,99,8 -,9 +,08 + 8,6 + 7, + 9,08 + 5,5 + 0,99 + 7,6 -,,8 + 5,9 I ,8 8,6-5, +,5 +,9 + 6,00 + 6,06 + 5,55 + 0, ,8.55 +, ^ Yleinen keskimäärä (6 vutta) - 5,87 6,56,99-7, 6, -, -5,6 8, -6,9 6,6-7,9 8, - 7,86 5,9 +, + 8,5 +,66 + 6,7 + 5,0 + 0, + 5,0 + 0,59 +,0 + 6,9 +,08 + 6, + 5,8 +, +,70 0,6 -,9 +,5 + 6,69 +, + 6,9 + 5,8 + 0,76 + 5,77,79 +,8 + 7, +,77 + 6,8 +,9 + 0,75 + 5,57,75 + 0,5 + 7,67 +,7 + 6, + 6, + 0,9 + 5,7 -,55 + 0, + 7,6 +,6 + 6,9 +,77 + 0,77 + 5,9 0, 9,9 + 0,86 + 0,07 J-6,7,9 +, + 7, +,7 + 6,8 + 5,7 + 0,7 9 +5, -0,05,86 5,56 5,08,97,66,68 m -, Muist. Lämömäärähavainnt vusilta 80 8 vat eätäydelliset; niitäkään, mitä n lemassa, ei le valmiiksi käsitelty. *) Aikakausi käsittää vutta. Tietja Meterlgisesta Keskuslaitksesta.

3 Taulu N:. Ilmat Helsingissä vunna 90, sekä vusina Kuukausi Ilmaain, millimetriä *) Keskimäärin Ilman lämö, asteita Celcius ) q : c öv* K Ö < K EH : S«B Tuulta suhteellisesti, % ) N NE E SE SW W NW e Sateenulta Tammikuu. Helmikuu Maaliskuu Huhtikuu Tukkuu Kesäkuu Heinäkuu Elkuu Syyskuu Lkakuu. Marraskuu Julukuu Kk vusi 90 79,9 76,0 755,0 76,8 756^9 757,8 75, 756,6 758, 759, ,9 6. 6,6. 0,6 6,.,9, 9. > M 7.,8 M,6 8,9 7.5,,7 0, 7.6 0, 8,,7 -, 9,8,7..,6 7,8 6,9 M 6,,6,5 +,< +,7,,, 7,5 6, 9. 0,6, 5, 7. 0,8,8, 0,,6 0,6 5,6,8,,.. O. 6j5 0,0.8 8,6 0, 6.7, 7, 7.8 5,9 9, 0,6,8 M, 9,8,«, 6.5 6,7 8, 5.0,, 5.6,6., 5,5 9, 7.,8,9,8 6.7,8, 0,0. 7,.8 7,9 0, ,8 5., , ^9,5,,0 9,0 8, 9.,8 5, ,7,,7 6,7.5, 5,6 7,7 7,0, y 5,0,8 5, 0,6 5,6 0,0,5, 9, ,5 8,9 6.5, , 9,7 6,7,8,7 6,6 9. 6,,8 85,6, 97, 78. 9, 55,,8 8,8 759, Vastaavat tiedt: Vunna Vusina , 758, , 758, , Hr + + 5,i,7,76,96 5,0 5,9,0 5^69,8,, -9, + 6, 8,,8 + 5,5 8,6 + 5,6 6,,',8 9, -,6 -, -5,6-0, -,6 7, -,9-9, -9, -7,0-9,,! 6,6 6,5,8 0,5, , ) Laskettu :sta jkaäiväisestä havainnsta sekä muunnettu O-asteiseksi ja säännöllisainiseksi. ) Laskettu :stä jkaäiväisestä havainnsta. j Laskettu :sta jkaäiväisestä havainnsta. TjTni = 0 metrin tuulenneus sekunnissa. Meterlginen Keskuslaits.

4 Taulu N:. Veden keskilämö Helsingin satamassa vusina K u u k a u s i Krkein lämö- Alin lämö- isin aika keskeytymät- Keski- määrä määrä tä samaa lämömäärää lämö C C äiviä 0 äiviä äiviä Tammikuu 0, Helmikuu 0, Maaliskuu 0 ; Huhtikuu 0, Tukkuu, Kesäkuu 0,0 ' Heinäkuu, Elkuu, Syyskuu 00 r» ", Lkakuu 5, Marraskuu,6 6 Julukuu 0, Kk vusi 90 5, Vastaavat tiedt: Vunna 90 7, Muist Havaintajat vat kl. :lt'ä i.. Satamaknttrin havaintäiväkirja.

5 6* TauUt N: Vedenkrkeus Vantaan jessa vusina Vusi Vedenkrke ms, verrattuna t adnkynnykseen Keskimäärin m. Enintään m. Vähintään m. Jäänlähtö alki ,0 +,8 0, Huhtik , +,59 0,7 - Huhtik , +, 0, Maalisk , +,5 0, Huhtik , +,0 + 0,0 8 - Huhtik ,7 +,0 ±0 7 - Huhtik , +,7 + 0,0 6 - Huhtik ,9 +,0 + 0,0 7 - Huhtik ,0 +,0 0,7 9 - Huhtik ,7 +,8 0,7 - Huhtik ,6 +,95 0,0 9 - Huhtik , +,50 0,0 - Huhtik ,9 +,8 0,6 8 - Huhtik ,07 +,8 0, - Huhtik ,5 +,77 0,0 - Tukk. Keskimäärin aikakaudelta li ,9 +,0 0,8 Keskimäärin Varhaintaan 9 / Viimeistään l / 5 Vesijhtknttrin vusikertmukset.

6 Taulu 5. Jään vahvuus Helsingin satamissa sekä jäähänmenn ja jäänlähdön aika vusina 90 ja 90. C-H s: D: t^ ci* B* S Jäähän meni J ä ä n v a h v u u s; cm Tammikuu Helmikuu Maaliskuu Huhtikuu Julukuu Vunna 90. Merisatama huhtik. 9 juluk Hietalahdensatama. 5? ; i Eteläsatama hjissatama... j: marrik Töölönlahti» 9 n Vunna 90. Merisatama huhtik. juluk Hietalahdensatama. V) n Eteläsatama.... n H hjissatama... tukk. 7 marr:k Töölönlahti 7 ii Satamaknttrin havaintäiväkirja.

7 Taulu N: 6. Helsingin kauungin inta-ala vunna 90, jaettuna alan käyttämisen mukaan. K a u u n g i n s a Myytyjä Vukrattuja T n t ; t e j a Käytettävissä levia tasitetun kadun varrella tasittamattman kadun varrella I W ete j «g* H i-s c. "g S. r c c. & < f f'. _ ' EL 0* M n-» M CD K. : : ö < T Ä ^ : CJ" S v* g" maata N e l i ö m e t : r i ä Ensimäinen 0,0,997 0,9 0,0,500 5,890 50,77 Tinen 88,09 87,5 7, 76, ,6 Klmas 8, ,7 0,000 0,76 Neljäs 50,070,76 5,70 7,90,68 65,690 0,06,85 86,050 Viides. 7,88 57,95 6,55,56 9,650 Kuudes,850,65 8,80 8,650 66,760 60,7 Seitsemäs,6,600,75 7,80,08 9,00 0,568. 6,60 Kahdeksas. 8,80, 8,0 8,50 5,857 9,677,7 65,80 Yhdeksäs,070 9,70 5,0 65,00,0 Kymmenes 89,799 8,070 9,65 58,80 95,570 50,9 58,9 9,80 975,000 Yhdestista 5, 67,867 6,5 7,70 5, 8,08 0,69 80,90 Kahdestista 99,77 5,60,9 99,088 6,8,65 7,6,0,850,769,8 78,8 09,69 685,079,700,8,00,0,706 60,55 7,6,69 Kauungin lainkäytön alaista maata ulkulella kauunginasemaa. 0,57,9 7,98,80 Tietja Rakennusknttrista.

8 Taulu N; 7. Krttelien, tnttien, trien ja uistjen luku Helsingissä vusina I! T n t t j a Tasitettuja K a u u n g i n s a Krttelia Myytyjä Í Käytettävissä J levia Vukrattuja i! tasitetun kaj dun varrella tasittamatta man kadun varrella treja i!! uistja J a uistikkja Ensimmäinen 5 67 Tinen 9 07 Klmas Neliäs 60 5 v j Viides 9 7. Kuudes 7 5 Seitsemäs Kahdeksas 59 8 S 0 Yhdeksäs Kymmenes l Yhdestista i Kahdestista _ vunna 90, a , , Lähcle: Tietja Rakennusknttrista.

9 0* Taulu N: 8. Helsingin kauungin rantalaiturien ituus ja ala ynnä veden syvyys niiden luna vunna 90. Laiturin Laiturin Veden S u m m a Satama ituus ala syvyys Laiturin Laiturin j. m. m m ituus ala j. m. m Eteläsatamassa: ismmille laiville: Linnanlaituri 9 65 ä,5 Keisarinludnlaituri 0,000, hjinen laiturinhaara 68 5 a 5,5 X,00 0,5 ä 5,0 Eteläinen ,5 ä 5, akkahuneen trin rannassa 06,950,5 Makasiinini aituri 88 5,000 6,0 höyry ursille ja veneille: 90,00 5, ,600 7 a 8,,585 70, Venesatama Linnan edustalla ä, Keisarinludnlaituri 5 500,5 hjisen venesataman ulkulella 66 0 ä, hjisessa venesatamassa 0 50 ä,0 rraslaituri: ä,5 ; 5 0,5 90,575! Kauatrin rannassa 7,5 a, hjisessa venesatamassa 95,5 a,0 ' Eteläisessä 9, Hietalahdensatamassa: ismmille laiville: Rautatien laiturinvarsi ,0 Hietalahden eteläinen laituri , 5 0 5, 5 55, 85,775 ienemmille ursille ja veneille: Hietalahden eteläinen laituri 98,70, ä 5,0,0,70 Siirt,6 76,0 j i

10 * Jatka. Laiturin Laiturin Veden S a t a m a ituus ala syvyys Laiturin Laiturin j. m. m m ituus ala j. m. m Siirt,6 76,0 Sörnäisten satamassa: ismmille laiville: Läntinen laiturinvarsi,5 ä,7 80» " 8, 5, i Itäinen 07, k 5,6 \ 95, 5,6 ä 6,! Valtirautateiden laiturinvarsi 50,5 h 6,5 ' Qr,A > yu 8, 6,5 7,5,675 ienemmille ursille ja lastiveneille: \ hjalastilaituri 7 696, hjis satamassa: j höyry ursille ja ismmille aluksille: Kanavatrin rannassa , T-mutinen laiturinhaara 7,076 ä,0 Katajankan hjinen laituri, kaatsilta 80 50,0 ent. kaatsilta.. 70,, väliaikainen silta,,0 76,5 5,86 sutuveneille: hjista rantakatua ja Elisabetin tria itkin. 5,5 0,5 ä,5 T-mutinen laiturinhaara,8 0,5 ä,0 587,68 Siltavureiirantakaclulla: i j Siltavuren laituri, väliaikainen silta... 95,5,5 ä,0 Siltasaari, 5,6,0,,690, 87,6 Tietja Rakennusknttrista.

11 * Taulu N: 9. Helsingin kauungin katujen ja yleisten aikkain ituus ja ala vusina K a t u ituus metriä Leveys metriä 90 A j t ie m Kk( ) ala tasitett. Kivetettyä Nakiveä Mukulakiveä Makadamiseerattua Sraa Asfalttia K ä y t ä v ä m Sementtiä Nakiveä Mukulakiveä aasikiveä Sraa 90 Kk ala Kivetettyä tasitett. ) Abrahaminkatu... 0,9,85 5,656,7,7,87 ) Ajtie Kanavakadulle Läntiseltä Satamakadulta 86, 5, *),070, 50. *).070,00 9, ) Ajtie Rahaajankadulle 55,, 660, 660, ) Albertinkatu 979,,85,88,85 8.,7 7. 5) Aleksanterinkatu..,0,7 7,8 7,8,0. 0,69,57 L659. 6) Alikatu 6^65 8,00 ' _ 7,8,80 ' ',98, 7) Ankkurikatu 97,50,85.0,7 7, ) Annankatu ,85,08,00 7,686',8.. _ 9) Antinkatu,0,0,85,506, 9,099, 0) Avin aikka Simnkadun ja Venäläisen kasarmin välillä *),955,60 *)6,90,96 *),955,60 *)6,90,96 ) Bernhardinkatu....8,85,97,79,, ) Brahenkatu Itäinen. 7^00 0,00 8,U8, ' 5.06,0 ) Läntinen 59, 0,,8,80 ) Bulevardinkatu ,8,6 0,0,9,00.. 5) Castreninkatu , ' 7,50,6 ',59,0 6) Eerikinkatu 979^8,85,888,9 8,506,90 7) Elisabetinkatu ,7 7,8 0,5.87 6,9 6,76,80 6,9 8) Elisabetin tri.... ',860,00 *),0, l,860, 9) Erittajakatu ,8,85 5,97,,98,90 0) Erittajatri,60, 8,00,5^ ) Eslanaadikatu Eteläinen 59,8,85 7,8, 9,08,8,800, 5 ) Eslanaadikatu hjinen 8,98,85,8. 7,868,9 685,09 ) Estnääsinkatu ,,85,85!6,0, 8 ) Etelälahdenkatu... 97, ' l,6, ' ',68,80 5) Fabianinkatu....,,09,85 ' 5,976, ,086,. ' 6) Flemminginkatu... 5, 8 8,00 0,00 '.68,0 7) Fredrikinkatu....,00,6,85, ,85,7 8) Fredrikintri,0^9 76,66 900^9 9) Fredriksberginkatu. 8, 7,00 0,00 - ',0,80 0) Haaaniemenkatu.. / 8,, \ 5,00 7, } -,67,,, ) Hakaniementri... _,800, ) Hakasalmenkatu.. 8,09,85,57,,0,0, ) Hallituskatu 6,9.85 8,68,9 5, ) Helenankatu 09,76 8,9 977,96 69, 5) Henrikineslanaadi. _ ' *98.850, ' 6) Henrikinkatu Itäinen 598,0 6,85 8,58,50,869,6,658, 7) Läntinen 706,98,85 0,98,7 5 7,9,67 8) Hernesaarenkatu.. 5,65,00,5,0 /*,08,8 \ 85,79 9) Hietalahdenkatu.. 5,09,85,97, 8,8,8 0) Hietalahdenrantakatu Eteläinen....,68 0,97,0 0,09.7. ) Hietalahdenrantakatu hjinen.... 0,99 9,50,950, 5,5,8,059,9 5 6,89,8,5 ) Hietalahdentri... 9,6 05,70 8,0,8,,05 8,0,8,,05 ) Huvilatie 90.00, , 5,.87.8 ^ L 5.59,68,0.685,70 ' ,9 6,77,90, 8,050,7..66,7 95,85 59, 60, , 79, , ,95.9 5,978, 8.9 0,95.789, ,,775,00 ^5, ^6,07,66,8,0 79, ^5,607,7 88, 7.00, ,00 798, ,67,87,65! , ,0,0 9,0 875,9,57,5 80,,68,9.055,6,895, ,7,80,7^0.656, *),0, 9,0,09,0 *) ,0,6, , Ai 9,66 *)98.850,.0, 78,5 / *)05,7 6 \ 66. 9,86 5,656,7 l,9, ,88^85 7,8.0, ,500. *),955.e.97^79 0,0,9,888,9 0.5,87 l,860, 5.97.H,60^00 7,8,9,8. ^85,6 5,076,65,7.96.0^9,57. 8,68', 9 977, K98,75, , L ,8,80 7,50 *)6,90,96 8,8.00 6,600, 7.50,6 6, 9 *),0,.6, 5.77,60 76,66,8,,67,,800,00 98,850,00.7,5,5.8,^ *) v:na!90 Käytävä, m, vunna 90 Käytävä istutus *) istutus :,: ) istutus Käytävä.60,00,50,60,0 0,,.,,,,,60,60,00,50,00,50,,,,,,,,, Käytävä,60 Käytävä 55 ;: ) v:na 90,,,50,,,,,..

12 * Jatka. 90 A j t i e m K a y t ä v ä m 90 K a t u ituus metriä Leveys metriä Kk ala tasitett. Kivetettyä Nakiveä Mukulakiveä Makadamisecrattua Asfalttia Sementtiä Nakiveä Mukulakiveä aasikiveä Sraa Kk ala Kivetettyä! tasitett. M u i s t u t u s ' 79 80) " S8 ; 89' Hämeenkatu.... Itäinen Vierttie. Jsafatinkatu.... Kaasutehtaankatu. Kaivkatu Kajaaninkatu... Kamin tri Kanavakatu Kanavakatu.... Kanavanrantakatu. Kanavatri Kankurienkatu... Kaelineslanaadi Kateeninkatu... Kasarmikatu.... Kasarmitri Katajankan katu. Katajankan hjinen Rantakatu, Katajankan uistikk Katajankan tri., Katriinankatu.., Kauatri ynnä laiturinhaara, Kauiaankatu.., Kirkkkatu...., Kirkkmaankatu Kirkktri... Kivenhakkaajainkatu '.. Kluuvikatu. Klmikulmatri..! Knstantiininkatu. Krkeavurenkatu. Kulukuja Kristianinkatu... Kristiinankatu... Kruunuhaankatu.. Kruunu v u rnk atu Kulmakatu Käenkuja K öy d e n un j an k a t n Laakskatu Laivanisantäinkatu Laivurinkatu, tukimuurin alaulella Laivurinkatu, tuki muurin yläulella Laivurinrinne...' Lainlahdenkatu.. Lainlahdenkadun uistikk 7, , 5,6 6,9 0, L 6,06 5,67 80, ,50 5S(k ^00 6.9, ^ ,69 5,50 7, 7,7 55, ^6 6, 9,50 68, , ,8 5,00 8,00, , KSJ,85 7.8,85 5,00 7, 8.9 5,00.S5 8, ,85,85,85,9,88 8,00,88 5 j,88 0,00,85 8,00,85 7,8,85 9, 9,9,85 67,7 6 7,655,00,66,6 5,,68,7,00,7,6 6^ ^58,00 J85,, ^7, 7, , 97,8 0, , ,8,9 *), ,7,00.9 ' ,77.5, , ,898,0.5 J,889,0,5,86 L059, , ,00,97, <) , *).600,,589..6,5 0 ).08, ' , ,69.0,088',,07,57,77,9 87, *),560.,99,65, 8,60,6,56,,59,7,00,568,80 *)6.976, *,,58., ,, 7,7, 888,00,800,00 66,86 9,8. 78,00.88!i.8.9 9,88,77^95 656! 6,8J6 8.55, ,788^00,, ,65,0,,5 76,5.965,5.8,00,08,5 0,90,8,66,0 / *)96.s \.J , 59,0 0 97, 5, J ,96,0,0 '59 90,05 78,67 76J , ,70 5, , 6,08 97J l,57'i 5,507,00 8,8 70L9 89,8 75, 98.7, ',, ,7 5,6,605, '7& 665^ 590, 6,6 75,6 9,6 0,077,6 67,76 6, 89, , IO.00,70,0 00,0,8.0 I ,,s 6,96 6S,5 6,,00 *),8,99 ^5, *),600, *),076, *),08, / *)565,9 \ 88,6 0,6 69,50 0,8 9,0 0 78,9 9,68 87, , 0,560, 67,76 7,655,00,66,6 5,,68 l,7,,7,6 7,55, , X>58,s 6.6,99,5 7/7, 7, I.8OO.00 97,8 0.99, ,,8,08,50,8,9 77,7.00, ,77,5 ',09,8 9,5,68,0 > ,70,89,8,0.5,889,0,5.86,059 S' ,58 l,890,.78, j067,,, *),8,9 9 7,07, ,589,,6,50 *),076, *),08, 56,97,75,,985, ,69,0 l,088.,07,77,9 87,,560,00 *) v:na 90 *) 90 I; ) istutus *) istutus *) istutus :!: ) istutus v:na 90 *) istutus Käytävä,80 m.,60,,,60, J60,50, Käytävä,5 n,00 n,00,00 Käytävä,5 n Käytävä Käytävä.00,0 0 n,,50,.00,,,50,60,50,00.50 :00,00,.00,50,00,,,

13 6* 7 :i Jatka. K a t u ituus metriä Leveys metriä 90 Kk ala tasitett. A j t i e m- Kivetettyä Nakiveä Mukulakiveä Makadamiseerattua Asfalttia K ä y t ä v ä m 90 Sementtiä Nakiveä Mukulakiveä aasikiveä Sraa Kk ala Kivetettyä] tasitett. M u i s t u tus 90) Lainrinne... 9) Lastenkdinkatu. 9) Lastenkdinkuja. 9) Lehtkuja Is.. 9) Itäinen 95) Läntinen 96) Linja I Kallissa 97) II 98) III 99) IV 00) Linnankatu 0) Ludviginkatu.... 0) Lutsikatu 0) Läntinen Rantakatu ynnä Laiturinhaarat 0) Läntinen Vierttie 05) Lönnrtinkatu. 06) Maariankatu.. 07) Makasiininrantakatu 08) Malmikatu... 09) Malminrinne.. 0) Maneesikatu.. ) Mauritsinkatn. ) Merikatu... ) Merimiehenkatu ) Meritri 5) Metsästäjänkatu 6) Miknkatu... 7) Munkkisaarenkatu 8) Muukalaiskatu... 9) Neitsytlku.... 0) Niklainkatu.... ) Näkinkuja ) Oikkatu ) ainkatu, Läntinen ) erämiehenkatu.. 5) ietarinkatu.... 6) hjinen Makasiinikatu 7) hjinen Rantakatu 8) ikkikatu Maneesin sivu Kasarmija Fabianinkatujen välillä 9) rthaninkatu... 0) rvnkatu.... ) uistkatu 5,5,80 8, 0,9 90,00 680, 660, 5, 78, 856,50 55,5 6, 9,7 0 0,i,005, 09j 87,5 667, 65,0 9,0,7 0,5 89,50 9, 79,8 0,58 580J8 9,7 77,8 9,, j 5 98,5 65,7 9,65 6,0,7, 7, 5, ,66,, , 9,,85,00 5,00 6, 6, 9, 8, 7,8 7,8 5,,85 5,00 5,,00-0, , 7,8 67,05,0,85 0,00 8,9,85,85,85 L88,88.85 L88 9^ ^88, L88 8,00, ,00 0,. 00,7,6,565,88,7 8,0,76,60 5,60.05,9.,9, 6,.8,67,5 \,07,69 79, ,760.i 7,7 6,65^80,79,07 7,957,97,5, 97,7 5, ,97,86,7,66,66 5, ,086, 0 7,50,,080,,960,,9,8 0,,60, ,0^0 960,,98.0,5.80,00,5 6,0,50.06,7 5 7,070,00 9,5,,08,,8.86, , ,0 6! 99,8 80.,i! 7,6,90 -!,5,50 858,ij 6.0,9 I,609,0 i,68.7! 7.85 i.7^0 6 ;,58.8 I,80,8,656,9 5,580.0,70, 9,07 56,5 6,89,8,07,6,59,.90,09, ,8. 6,06., ,9 I 7.070,0 0,, ,857,9 *,775, \,05,00.0.! 7,9 9,60,97 5, ,06 8,80 59,86,7 5, 07,0,086,0 Käytävä. m. 9,08,57,0,060,99,090,8 00, 56,80.7,6,565, ^ ,60 7,50,.080,,960.,9^8 0,.60.86;69 8,0,0 960,,970,5,87,58,05,9,98,0, 0,00 n,60»,60,50 n.,, 8,0,50 5,,9,6,i-,-,5-,,,8,68,9,8, ,0 8,,8,67,5,00,5 6,5,80,60,50 0,9 8,9 9,6,75,07,69,0,5 0,00 7,6 8,9 79,,80 55,59 66,5,590,80,0 0 78,99 76, ,i, 59,09,6 56,55 7,7,06,7 5,,0,98,5 78,8 6,65,80 7,070,00,0,9,0,79,07,50,7,9,00,69 7,957,97,50 ä,,75 6, 9,5,5. 9,5,80 559,75,6,87,70 \ _ / ^89 0, 87, 7,68 76,0 57,96,6,6 90,55 808,6,06.9b 67,.77 06,6 7.08,7 8 97,75,.86 0,86,9 7,86,7,66,66 5,89,0, ,08,5,8,86,00, 8 5,969,0,5 0,00,50,60»,50,60, ,50 56, 6S,88,0,88,00,. 57,,96,7C 5..6,775,0,00 68,9* 88,c 77,,09. s )l,8, c 5,c /,065,6,57,6,896,* 5,55,c,,60 *)v:na 90 Käytävä,00,0

14 9* Jatka. K a t u ituus metriä Leveys metriä 90 Kk ala tasitett. A j t i e m Kivetettvä Nakiveä Mukulakiveä Makadamiseerattua Asfalttia K ä y t ä v ä m Sementtiä Nakiveä Mukulakiveä aasikiveä Sraa 90 Kk ala Kivetettyä tasitett, M u i s t u t u s ) ^ ' 5 5' 5' ; 57; : ; ; unantknkatu. unavurenkatu. ursimiehenkatu. uutarhakatu.. äävahdintri.. Raatimiehenkatu. Rahaajankatu.. Rahaaj anrantakatu Ratakatu Rauhakatu... Rautatientri... Rikardinkatu... Ritarikatu.... Rbertinkatu Is ieni Runebergineslanaadi Ruhlahdenkatu. Ruhlahdenrantakatu Satamakatu Itäinen Läntinen Saunakatu Senaatintri.... Seänkatu Sibyllankatu Siltatie... Silta vuren katu.. Siltavurenrantakatu Simnkatu Siulisaarenkatu.. Sirkuskatu Sfiankatu Stuurenkatu... Sörnäisten rantatie Tarkkamujakatu Teaatterislanaad Tehtaankatu... T-mutinen LaL turi Tkankatu... Työmiehenkatu.. Tähtitrninkatu. IJlriikankatu... Ulriikanlinnankatu Unininkatu... Uudenkirknrinne Uudenmaankatu. Vaasankatu... 89,60 79,65 6, 75, 98,9 50, 0, 6,9 5,0 89,5 57,85 560,8 9,5 50,6 9 69,0 97,50 6, , 00,8 0, 8, 5j 6,5 78,,95 06,80, 09,68 06,, ,6 9,8,58,70 7,05 5,05 05, 90,08,9,7 97,98 5,6 60, , ^85,85,85,85,00,5.85 ^85,85 8,9,85,85,85,00 5,00 7, 70.6 ^ ,,75 8,9 8,,85 0,00 6,00 8,00 8,9 8,00 0.,85 7,8,76,85,88 5, ^9.88 ^85 8, ,00, :60^80 ^ , 6,9, 5,6, 5 7,7,70 7,85,6,9,67.65, 7,989,0 8,7,7 *,0,7 7,69,6,75.7,00 ;,,5. 0,,50 9,0,86,,i,7,5,60,,,0,060,80 977,5, L66, 7,85, ,899,7,5.99,0^5,88,7 7,5,0 5,5,66,8 8,5,80 9, 6,7,077, ,067^50,59,7,88,00,8, 7,50 6,i 5, 9,69,0 *)8,55,95 7,68,70,85, 60,90,,6.5, *)78, *,8,97 \,857, ,,695,,85,7 6,569,,80 999, 5,07,00.0,6 6,577,8 5^55,6 790,99,.60,886^,66,,596,7 l,78, l,79, *;.7,00 6,06,7 6 8,7,86,6,7,60,5,676.,,80,060,80 67,7,89,8,66,7 5,,6 5,67,,69,0,55.8 6^96, ^96 9,00,0 5, 5,.5,557,7 5!< ),6, ,5 8 5,58, ^ , 9.6,08 J 6 0, 8 98, , ,,978, ,5,50, 5,50 6,85 5,,0,5 80,5 0,76 58,u ,0,95, 5,58.5 6^ 9,,8,.009,6 8 L80, 8,,799,9.,855.95,,00 68, , 98, 685,,80, , , ^0 0,0 705, 89,0 8,568,7 6, , 65.0, ,68 66, 8, 76, 767,.0 50, 9 60,0 7, ,86 9, ,08 9,0 6,770,9 8 89, ,00 70,0 *),0,7 55,7 57, 9,60 5,8 6,00,8,77,50 *)8,55,9 5,9,S7,05, ,5 l,, 7,00, 8,00, 5,60,80.85, ^9,00 5.6, 5 7,7,70 7,85,6,9,67.65, 7; li7 *).0,7 7,69, X)0, 5,^, 0^.50 9,0^8 6 J.0,7,5,876.,060, ,778,06,66,7 8,67,85 5,67,,899.7,5^99,0,5 ', l'.5^ 5.5, !s 9, 6,7,077, , ,8,00 7, ,5,96 5,00,6,50 9,69.0 *)8.55,9 5 L0.5,85, , :!c ) istutus Käytävä, m. «,»,,50,,,0 a,00,8 5,.,, MO,00,,.,. Käytävä,0 *) v:na 90., / 6, m v:na 90 \ Käytävä.8 *) istutus,00.0 0,50.,50,,,50,50,00,50,

15 0* Jatka. K a t u ituus metriä Leveys metriä 90 Kk ala tasitett. A j t i e m Kivetettyä Nakiveä Mukulakiveä Makadamiseerattua Asfalttia K ä y t ä v ä m 90 Sement Kk ala Na- Mukula- aasi- Sraa tiä kiveä kiveä kiveä Kivetettyä tasitett. M u i s t u t u s 78) Vallininkatu 79) Vallininkuja 80) Viiurinkatu 8) Vilhnkatu. 8) Vilhnvurikatu. 8) Vladimirinkatu.. 8) Vurikatu 85) Vurimiehenkatu 86) Vyökatu 87) Välikatu 88) Yrjönkatu...., 5,6 0,00 0,7 7 7, 0, 5.00,5,9,0 76 ^ ^ 9, , 8,00 8,.85 S. 7, ^85,85 5.,88 u;s5.60,58, ,77,55,998,59 8,0, 99.85,979^50 5,88,5,08.,9S, 9,,9,5.50,5,7,0 68,80 65,05,99,5 9,866,7,00,8,99,5 7 76,77 7,776,50 8,759,6 56,05.6 9, ,956,7' 99.00,8,.88 65,95 50,59,60 676,85,976, :^60,60,58.6 5,88,5.08,,575, 60, 569,0 60,,98, 67,77 7,0,06,5,786,0 6,57,79,5:60,08 l,90,i 8,90,5, ,0 5 9,.7.9, 9^9 6 50, 5,77,5 6, ,0^ 99.85,979^0 9,,9,5,50,5,7,0 65.0,7 96,65 00,585, ,8.,0, ,87 85,79, 55,89,65 Käytävä J5 :i Yi,60 m.,60,60,,,00,,,, K 00 n. 50,0 0 Tietja Rakennusknttrista.

16 Taulu N: 0. Sumen ja Venäjän valtivarastn, Yliistn, Yleisten rakennusten, Kauungin ja yksityisten kiinteistöjen katusat Helsingin kauungissa vunna 900. Katu < <. s ui M e S- f+.g 55 O Ö? ) Abrahaminkatu 659,7 ) Ajtie Makasiininrantakadulle.! ) Ajtie ( ka.) Makasiininran-i takadulle.. ) Albertinkatu! 5) Aleksanterinkatu,9, 6) Ankkurikatu j 7) Annankatu 8) Antinkatu ;,97,8 9) Avin aikka Simnkadun ja Venäläisen kasarmin välillä.. 0) Bernhardinkatu 59,60 ) Bulevardin katu!,888^. ) Eerikinkatu i ' ) Elisabetinkatu ;,98, ) Elisabetintri 5) Erittajakatu 6) Erittajatri 7) Eslanaadikatu Eteläinen....! 77,80 8) hjinen...! 6,8 9) Estnääsinkatu! 0) Etelälahdenkatu! ) Fabianinkatu j,,0 ) Fredrikinkatu I - ) Fredrikintri j ) Hakasalmenkatu ) Hallituskatu,89^ 8 6) Helenankatu 5^0 7) Henrikinkatu Itäinen... 8) Läntinen... 9) Hernesaarenkatu 0) Hietalahdenkatu ) Hietalahdenrantakatu Eteläinen ) hjinen ) Hietalahdentri ) Huvilatie 5) Kaasutehtaankatu 6) Kaivkatu,8,8 7) Kaminkatu 8) Kamintri 9) Kanavakatu 55, 0) Kanavanrantakatu (Katajan kalla) ) Kanavatri ) Kankurienkatu '.. ) Kateeninkatu 8,0 ) Kasarmikatu!,9,7 5) Kasarmitri 6) Katajankankatu 7) Katajankan hjinen rantakatu 8) Katriinankatu 9) Kauatri ja laiturinhaarat.. 50) Kauiaankatu 5) Kirkkkatu!,5,5 5) Kirkkmaankatu 5) Kirkktri 5) Kivenhakkaajainkatu...,5 l,0,,09,8 78,9,5,60 00,6»"N CD ct OQ CD 0 ö S Cfi CO CD ö N e l i ö m e t r i 67,7,6,,057,,06.90,09,,670, ,7.08,80 ä 96,60 88,50 765,7 87,8 80,7 50,5 6 5,770, ,0 59^60 9,50,70.50,7^ ,9, , l,95,,595,0,09,80,07,,78,80 5,96, l, ,65.9 6,58,55,65.,87,0 907,7,7,8 5,078,,5,5,866,50 7,8,88,56,80 7,,,5,05 66,00 85, 8 5,950,7,06,50 5,089,50,560,7 cl N?,7, 58,9 0,09, 8,7,65 750, 0,79,85,68.5 9,00,7 9,0,66,565,9 6,06, 6,00,0 5.0,6,0 5,660, ,89. 8,8^5,75,0 5,7,8 76,58,805, 8,90,,87,7 9,50.,75^00,96,9,597,7,79,.9.7 7,99, 8,75 57,5,95,8 7,5,70 65,77 689, 00,,97,69 6,8 99, Siirt,569,7 6,58, e 9,97, 8, ,09

17 * Jatka. Katu Sumen valtivarastn Venäjän valtivarastn Yliistn N e l i ö m e t r i ä Yleisten rakennusten Kauungin Yksityisten kiinteistöjen Kk ala 55) 56) 57) 58) 59) 60) 6) 6) 6) 6) 65) 66) 67) 68) 69) 70) 7) 7) 7) 7) 75) 76) 77) 78) 79) 80) 8) 8)! 8) 8) 85) 86) 87) 88) 89) 90) 9) 9) 9) 9) 95) 96) 97) 98) 99) 00) 0) 0) 0) 0) 05) 06) Kluuvikatu Knstantininkatu Krkeavurenkatu Kulukuja Kristianinkatu Kruunuhaankatu Kruunuvurenkatu Kulmakatu Laivanisäntäinkatu Laivurinkatu, itäinen sa(tarkkamujakadulta Vurimiehenk.). läntinen sa (ursimiehenkadulta Tehtaankadulle) Laivurinrinne Lainlahdenkatu Lastenkdinkatu Lastenkdinkuja Lehtkuja Is Itäinen Läntinen Ludviginkatu Lutsikatu Läntinen Rantakatu ynnä laiturinhaarat Läntinen Satamakatu Maariankatu Makasiininkatu Eteläinen... hjinen... Makasiininrantakatu Malmi katu Malminrinne Maneesikatu Mauritsinkatu Merikatu Merimiehenkatu Meritri Metsästäjänkatu Miknkatu Munkkisaaren katu Muukalaiskatu Neitsytlku Niklainkatu Näkinkuja Oikkatu erämiehenkatu ietarinkatu hjinen rantakatu hjissataman laiturinhaara.. ikkikatu Maneesia itkin Kasarmi- ja Fabianinkadun välillä ikkikatu Rahaajan- ja Kanavakadun välillä uistkatu unantknkatu unavurenkatu ursimiehenkatu uutarhakatu äävahdintri ynnä Kanavanrantakatu Siirt,569,7 9,6,7,76 687,5.8,6^ ,070.5, ,58,6 80, 5 96,60,0,0 9,97, 7.88,909^7, 6,55. 70, 5,079.0,06,80 l,566, 7,7,8,090,6,9^86,760,50,6,5,75, , ^75 0,5,,6, 8,0 65.5,8, ,877, 6,057,6 8.,0 L65,88 J76, 97,00 59,i,668, ;is;8 608,,,66,0 66, 979,,5. 5,75, 8,86,06,057,9 8,767,0 8 8,,0,,66,87 890,70,89,,69,8 70, 78,70,59,,77,0,7,6.7,8 79,50.75,00 6, ,68,7.575,,6,5 79,5,665,,006,,5.5 5,6^6,68,7 8 6,06, ,8,, 5,9,65,08, 6,,,95,00,78,07 798,6 6,0, , 7 L5,i 69,8.09,057^9 9,00,9 6,75,97 86,6 8,66, ,55^,89^,69,8,60, 5,88, i,59, 6,078,8,7,6,566,00 7.7,8.090,6,9,86.7.8,500,,76, ,,5.00.8,7,7,790, , 5,589,9.05.,60, 6,8,5..,68,78 8,86.5,878, ^ [855,6 8,76, ,66, ,8,8,06,8 5 60,,6.7,06',85 7,8,9 9,088, ,79,0 Siirt 5,90,65 6,86,7 5,7,0 6,508,0 68,6,87 96,688,60 69,,

18 * Jatka. Katu < S» a C c/ y y? < << ^ < Hj & O Ö cc CT S" ii- C» C^ CfQ fcj N e l i ö m e t r i ä c :. m" ö c Siirt 5.90,65 6,86.7 5,7,0,508,0 68,6,87 07) Raatimiehenkatu 08) Rahaajankatu 09) Rahaajanrantakatu 0) Rantakatu ) Ratakatu 586,50 77,6 909, ,.507,6 ) Rauhakatu,86,5,69 ) Rautatientri ) Rikhardinkatu 5) Ritarihuneentri 6) Ritarikatu 7) Rbertinkatu Is l,5,,.8,0, 9 5,760,6 59,9 J 8) ieni 9) Ruhlahdenkatu ) Ruhlahdenrantakatu 9,08^9 ) Satamakatu Itäinen ) Läntinen,00, ) Saunakatu ) Senaatintri 5) Seänkatu 6) Sibyllankatu 7) Siltasaarenkatu 8) Siltasaarentri 7.06,0 9.0,8 6,80,.9,,56,00 0,856,00 9) Siltatie 0) Siltavurenkatu ) Siltavurenrantakatu ) Simnkatu ) Siulisaarenkatu! ) Sfiankatu! 5) Sörnäisten Rantatie j 6) Tarkkamujakatu! 7) Tehtaankatu Is ,80,80,50,,75 7,0,8,76.8,980, 8,0,00 5,6,60 8) ieni ,8,9 9) Tkankatu Itäinen 779,5 0) Läntinen,590,5 ) Työmiehenkatu! ) Tähtitrninkatu j ) Ulriikankatu ynnä viereiset avi- 56,7,,0 met aikat 90, 85.0,,07 ; ) Ulriikanlinnankatu.. 67,5! 5) Unininkatu.08,7,885,7 9.50,, 6) Uudenkirknrinne! 7) Uudenmaankatu j 8) Vilhnkatu 9) Vilhnvurikatu 585,59 78, 96.60, ) Vladimirinkatu 86,0 8 I 5) Vurimiehenkatu i 5) Vurikatu,56 6,0,077,60,6,0 5) Välikatu j 5) Yrjönkatu : 5,05 88, Istutuksia : 55) Henrikineslanaadi 56) Kaelineslanaadi 57) Klmikulma 58) Lainlahdenkadun uistikk 59) Runebergineslanaadi ) Teaatterieslanaadi 8.7,6,8,99,99,0,,9.0, ,688,60 85,8 77, 86,00.65,58,87,6 96,,0. 7^90^85,96,8 6,9,57,,,0,,80,,07,0,SO,i ,0,,50, ,88 5,9,6,7,09,70,0.79.0,9,96,,9 59,0 80,,09,9, 8,55,9,78,77 5,7,,75,50 6,7,5 99,7 9,66,6 69,, l,76,,5,6,78, ,7^7 7,0^60 7,85,6,,5,,8.6,5 7^90,85,96,8 7,5.0 8,5^05,0,,0, 0,,50 9.0,86 ^760,0 l,9, 5,, 0.856,00 79,0.7, ^96,9 ^980,00 976,88 8,0,00 5.9,6 0^679,9 9,09,99.8,8, ,78,8],89,96,,77]8,,0 6,77,75,9,i 970,6,7 Tietja Rakennusknttrista.

19 5* Taulu N:. Helsingin kauungin uhtaanaitiirit vunna 90. iirin numer Yleisiä aikkja, katuja, laitureja ja teitä y. m. Ala m I Rautatientri, Läntinen ja Itäinen Henrikinkatu, Erittaja, Klmikulma, Eslanaadi-, Mikn- ja Fabianinkadut 77,0 II hjinen Rantakatu, Kanavatri, Huutkauakamaria ymäröivät katusat, Katajankan L. Rantakatu, äävahdintri, Katajankansilta, Rahaajanrantakatu, Kanavakatu, Kruunuvurenkatu, Rahaajankatu, L. Satamakatu, Läntinen Rantakatu ja laiturinhaarat, Tullihuneentnttia ymäröivät katusat, akkahuneeniha, Kasarmitri, Makasiininrantakatu, Saunatie, sia uist- ja Merikaduista, Tähtitrninkatu ja tiet Tähtitrnin vurella, Kaivuistn Is ja Läntinen lehtkuja sekä klmassa Kauatria 0,670 III & IV Kulutria ymäröivät katusat, sia Rata-, Fredrikin-, Seän-, Laivurin-, Tkan-, Munkkisaaren-, Vurimiehen-, Tehtaan- ja Kateeninkaduista sekä Uudenkirknrinteesta ja Neitsytlusta, Turun kasarmin hjisulella levat katusat, sa Kaminkatua ja tiet harjitusaikalle, Narinkka, sa Kansakulukatua, Kamintri, sia Lainlahdenkatua ja Lainlahden uistikka sekä Ruhlahdenkatua, käytävät vanhalla Kirkkmaalla, Kirkktri, Hietalahdentri, Ruhlahden- ja Iiietalahdenrantakadut, Tkantria ymäröivät katusat sekä klmassa Kauatria 9,70 V Siltasaarenkatu ja itkä silta, Siltavurenrantakatu, sia Oik-, Uninin-ja uutarhakaduista, Kaisaniemi, Elisabetin tri, hjinen Rantakatu ja T-mutinen laiturinhaara, Senaatintri, Sumen ankin luna levia istutuksia ymäröivät katusat, sa Niklainkatua sekä klmassa Kauatria... 6,69 Tietja Rakennusknttrista. 0

20 Taulu JS:. Viemärikanavani ituus sekä laskukaivjen luku Helsingissä 90 vuden lussa. t Silattuja saviutkia Betni- ja muurattuja kanavia; mut g % a SO ^ ' 50 CO gt: ' ) Abrahaminkatu ) Albertinkatu ) Aleksanterinkatu.... ) Alikatu 5) Annankatu ) Antinkatu 7) Arkadia 8) Bernhardinkatu 9) Brahenkatu Itäinen... 0) Läntinen.. ) Bulevardinkatu ) Castreninkatu ) Eerikinkatu ) Elisabetinkatu 5) Erittaja ja Klmikulma 6) Eslanaadikatu Eteläinen 7) hjinen 8) Estnääsinkatu 9) Etelälalidenkatu 0) Fabianinkatu ) Fleniminginkatu ) Fredrikinkatu ) Frcdriksberginkatu... ) Haaaniemenkatu.... 5) Hakaniementri 6) Hakasalmenkatu 7) Hallituskatu 8) Helenankatu 9) Henrikinkatu Itäinen.. 0) Läntinen. ) Hernesaarenkatu ) Hietalahdenkatu ) Hietalahdenrantakatu hjinen ) Hietalahdentri! 5) Hämeenkatu! 6) Jsafatinkatu 7) Kaasutehtaankatu... 8) Kaisaniemi Niklainkadulta 0, 5, i 7? , ' ,0 0 0, 5, ^ , 5, 5, 0, 9, ,, 86, ; 6.! 60!i J.00 75, -- i 0, , 96. 7, : !! HS.! 5.00! i '! : ! i I ! !, 5.! 70, 78,; 9, 6,00 0,: I86.00: ! 50.! 60,5 6 0, ! ! j 6 5! 9) Kaivkatu [ 0) Kaivuist ) Kajaaninkatu : ) Kalastajatri ) Kaminkatu ) Kanava Hakasalmen ja ; rautatien alueen kautta Läntiseltä Henrikinkadulta 5) Kanava Humlebergin kautta Läntis. Vierttielle 6) Kanava Leäsun alueen kautta 7) Kanava Maariansairaalan tntin kautta Työmiehenkadulta 8) Kanava Turun kasarmista Läntiselle Vierttielle 9) Kanavakatu 50) Kankurienkatu... 5) Kateeninkatu ; 5) Kasarmikatu i 5) Katajankan hjinen! rantakatu j 5) Katriinankatu ' 55) Kauatri j 56) Kauiaankatu! 57) Kirkkkatu! 58) Kirkkmaankatu 59) Kivenhakkaajainkatu.. 60) Kluuvikatu j 6) Knstantiininkatu.... 6) Krkeavurenkatu... 6) Krtteli 7 6) Kristianinkatu 65) Kristiinankatu 66) Kruunuvurenkatu... 67) Kulmakatu 68) Käydenunjainkatu.. 69) Laivurinkatu 70) Lainlahdenkatu ja Lastenkti 7) Lastenkdin katu 7) Linja Kallissa.... )»» VT-' 7 7) ja Hämeenkatu :lle linjalle. 75) Linja Kallissa ) Linnankatu.00! ^ \ T I O0.6: 88.! 6. 7,0 0 95^0 0 6O.00 76'. 8.00,0 6.0: 0S.00, 75,00 08,7 6 j L57 7,00 67,8 : 5, !, 56. i 9, 8^00, 70^00 70, j j,00) 68.00! , H, 7^ ,! 96^00' 0,00 56, ( \, 8.00 Siirt 7, l,57.6 l,00,85,l 66,67 950, , ' , 95.0 ; ' : 5.00 UO..00 l,.87j 959,5,80.0 0,j 58, 6, 7 Vi 6 I i! ii! 9! 6 0 9

21 Jatka. Silattuja saviutkia Betni- ja muurattuja kanavia; mut CD tr se Siirt ) 77) Ludviginkatu I 78) Lutsfkatu 79) Läntinen Rantakatu ja I kauahalli 80) Lönnrtinkatu 8) Maariankatu 8) Makasiininkatu Eteläinen ja Kasarinitri... 8) Makasiinink. hjinen. 8) Malmikatu 85) Maneesikatu 86) Mauritsinkatu 87) Merikatu ja -tri ) Merimiehenkatu ja Tkan tri 89) Metsästäjänkatu 90) Miknkatu 9) Munkkisaarenkatu.... 9) Muukalaiskatu 9) Neitsytlku 9) Niklainkatu 95) Näkinkuja 96) Oikkatu 97) akkahuneentri j a Eteläinen Makasiininrantak,' 98) ainkatu, Läntinen.. 99) erämiehenkatu 00) ietarinkatu 0) hjinen Rantakatu., 0; rthaninkatu 0) rvnkatu 0) uistkatu 05) unavurenkatu 06) ursimiehenkatu 07) ääskynesänkatu... 08) Raatihuneentntti... 09) Raatimiehenkatu... 0) Rahaajanrantakatu.. ) Rantakatu ) Ratakatu 7.00,57,6 8,6 56.,00 08, , 0, 80, 90, 7,5 6, 0, , 90.00,00, ,00 80, 5, ,00 8, 7^00 L0 7, 00,, ,5 0^00 8, ^00 5^90 8, 5.00; 0. 8.i 59:8! 56. 6, HO. ~ ^ '. 60, 950,9 00, 70, ! , O.00!,078, I ,00 6, < 6O , ) Rauhakatu ) Rautatientri ja Kaisaniemi 5) Rikhardinkatu 6) Ritarikatu 7) Rbertinkatu Is.... 8) ieni.. 9) Ruhlahdenkatu.... 0) Satamakatu Itäinen... ) Läntinen.. ) Saunakatu Makasiininrantakatu ) Seänkatu ) Sibyllankatu 5) Siltavurenkatu 6) Simnkatu 7) Sfiankatu 8) Stuurenkatu 9) Sörnäisten Rantatie... 0) Tarkkamujakatu.... ) Tehtaankatu ja Munkkisaarenkatu ) Tehtaanuist ) Tkankatu ) Työmiehenkatu 5) Tähtitrninkatu 6) Tähtitrninmäki 7) Ulriikanlinnankatu... 8) Unininkatu j 9) Uudenmaankatu : 0) Vaasankatu ) Vallininkatu ) Vallininkuja ) Vierttie Itäinen... ) Läntinen.. 5) Viiurinkatu 6) Vilhnkatu 7) Vilhn vurikatu... 8) Vladimirinkatu 9) Vladimirinkatu ja Ru hlahdenrantakatu... 50) Vurikatu 5) Vurimiehenkatu... 5) Vyökatu 5) Välikatu 5) Yrjönkatu 0, 7,5 60,00; 0,!.00 8, , , 70, 0,, 5, 86, 5.00 : : 9:8 8, , :s 86: : 5: , O.00 6, , 6,! I8I.00; 69:77; 58,00 8, 0, 09, IIO.00 looj ^ 77,78 0, , 570, 60, , 0, 99, 6, llo , 8: I O , ~~ i,00; \ 68, ,5 \ juksevaa metriä) 60. 5,5,5),59,5,06, ^.59, , , i, llo , Tietja Rakennusknttrista.

22 Taulu N:. Myytäväksi käytettävissä levia tntteja Helsingissä, jaettuina kauunginsittain, niiden ala, laskettu myyntiarv sekä keskimääräinen yksikköhinta vusina Vunna 90: l:nen :s 5:s i K a u u n O"» 67 Ala m :! i n s a 6:s 7:s 8:s 0:s ll:s :s j 8 5 Asunttntit.59,970, ! 9.0,57 6,056-8,766 5, ,86 ; Laskettu myyntiarv Smk: 5,50 8,60 5,000,068,5 79,67,690 99,0 55,85,678,95 9,69 9,69 - Tehdastntit Keskimääräinen yksikköhinta neliömetrin alalta; Smk: Ala m : Vunna 90: ' Tntteja S 7 0,59,970 6,85 8, 5,55,78 5,506,550 Tehdastntit,080 -,080 Laskettu myyntiarv Smk: 5,50 8,60,00, ,50 5,0,50 80,67,0, ,80 66,80 ; - Keskimääräinen yksikköhinta neliömetrin alalta; Smk: Vunna 900: Tntteja Ala m : Asunttntit Tehdastntit, ,78 -,7 5,55,080 8,75,0 Laskettu myyntiarv Smk: Asunttntit Tehdastntit 58,87 8,60,, ,88 66,80!,5, Keskimääräinen yksikköhinta neliömetrin alalta; Smk: Asunttntit Tehdastntit Vunna 899: Tntteja Ala m : Asunttntit... Tehdastntit...,6.970,980 97,70 6,999 7,05, ,5,080 Laskettu myyntiarv Smk: Asunttntit Tehdastntit 58,87 8,60 8,98 686, , ,9,9,0 66,80 Keskimääräinen yksikköhinta neliömetrin alalta; Smk: Asunttntit Tehdastntit Tiedt kknantu Kahatimiknttrin kauungin tilinäätöstä kskevasta kertmuksesta.

23 * Taulu JY:. Myytäväksi käytettävissä levia tntteja Helsingissä, niiden ala ja laskettu myyntiarv vunna 90. Krtteli N: Tntti N: Kadun nimi Ala m Yksikköhinta Myyntiarv Asunt- Tehdas- &mf. fuä. fm. 5 Kulmakatu,57 0 5,70 Oikkatu ,00 66 Ruhlahdenkatu, ,60 0 a Annankatu, ,000 8 Ratakatu,090 0,600 0,090 0,600, 0, Tehtaankatu,5 0, ,56 0,0 Vurimiehenkatu,78 9,,798 8,6 6, , , Tehtaankatu /78 5,950 7,78 5,976 8,650 5,50 6,69 0,9 8,80,6 0,9,9», ,00 85 ietarinkatu 50,0 5 50,0 55 Huvilakatu , , , , , , , )? Laivurinkatu , , , , , , ietarinkatu , ,5 55 Huvilakatu , , Kateeninkatu , ,66 > ,66 8 Huvilakatu , , , _ 9, , ,5 0 ietarinkatu Kateeninkatu. 69 5,0 55 Merikatu Siirt 5,00,085, 50

24 * Jatka. Krtteli N: Tntti N: Kadun n i m i Ala m Yksikköhinta Myyntiarv Asunt- Tehdas- Sfaf 'fm. nf " M. Siirt 5,00,085, 50 8 Merikatu 68 _ Huvilakatu j? , , , , Merikatu 59., , ,57 55 ietarinkatu , Laivurinkatu, Läntinen Satamakatu,86 8,08 7,8 0,960 9 Lutsikatu. 0,80 55 jl 0.80 Ji 6, 0,80 6 Kauiaankatu,06 0 _,0 55 6,06 0, ,0 55 0, ,0 55,06 8 9, Linnankatu, , , Katajankan hjinen Rantakatu , Kanavakatu, itkänsillanrantakatu,88 5 7, ,5 > , Siltasaarenkatu ,80 55 Sirkuskatu , , ,50 0 0, itkänsillanrantakatu Saarin iemenkatu,50 5, Säästöankinrantakatu,00. 6,00 99 Sirkuskatu, , ,58 6, Säästöankinrantakatu,00 5 5,00 0 a Hämeenkatu, :s linja, Kalli. 0,0 Alikatu Helsinginkatu Jsafatinkatu 980,70 Itäinen Brahenkatu,695,70 8 Vaasankatu.05.0 _ 55 5 Jsafatinkatu ^ Siirt 7,90,,

25 * Jatka. Krtteli N: Tntti N: Kadun nimi Ala m Yksikköhinta Myyntiarv Asunt- Tehdas- 7 lk "flm. Siirt 7,90,, Jsafatinkatu, ,800 _ 55 Läntinen Brahenkatu..., ,656 >5 0 Vaasankatu..., ,8 '5 8 Kristiinankatu.07,0 9, _ 6 5 Vaasankatu,95 8^0 rvnkatu , ,805 5, Läntinen Brahenkatu....,6 7,0».7 6,08 55,95 8, Vaasankatu,5 6 0, ,7 5 8,555 65,87, Kristiinankatu,7 _ 0,5 6 rvnkatu, ,57 9 0, 57 5,59 0,696 55, , ,7 8, _ 55,97 _ 6, Flemminginkatu, Fredriksberginkatu, , Itäinen Brahenkatu, Fredriksberginkatu, , Flemminginkatu,8 6 50, Fredriksberginkatu Kajaaninkatu LI rvnkatu,88 -,56 5,88 0,86,770,55 50 Rahatimiknttrin kertmus kauungin tilinäätöksestä.

26 Taulu JY: 5. Hunekuntain luku ja suuruus Helsingissä vunna 900, sekä vusina 870, 880 ja 890. H u n e k u n t i a, j i h i n k u u u u i ja Alue useam- I i ia S h e n k i ä. Kauunginaseman alue 5/0,9,99,996,658, ,. Kauunkiin yhdistetty alue kauunginaseman ulkulella.., ,0. Satamat 7 0 kauungin rajissa 7,00,5,67,778,6,65, ,57 i. Kauungin mistama maa kauunt gin rajjen ulkulella ,80 5. Sörnäisten vankila-alue kauimfin rajjen ulkulella , kk kauungissa vunna 900 7,69,665,66,960,6,780, , ,5,09,0,66,759,0, ,89 880,07,66,677,9, ,50 n n n n ^70,5,6,7, , vuden väenlaskuaineist sekä Sumenmaan virallista tilasta.

27 00 Taula N: 6. Asuntväestöryhmiä Helsingissä vunna 900. Asuntväestöryhmiä, jihin kuu' U ll: t l K a u u n g i n s a henki henkeä henkeä henkeä 5 henkeä 6 henkeä 7 henkeä 8 henkeä 9 henkeä 0 henkeä henkeä henkeä henkeä henkeä 5 ja useamia henkiä iärin henkilöjä huntta khti , , ,5 Neljäs , , , , ,7 Yhdeksäs , kauunginaseman iirissä ,96,97,77.6, ,8 Kalli ,8 Eläintarha Töölönlahden ja rautatien itäu Sörnäinen (Itäisen Vierttien itäulella leva! i alue. Hörnebergillä alkaen Sörnäisten van- 7 : i!, Alue Kallin hjisulella Itäisen Vierttien j i t i ( ,7 Lain-ja Hietaniemi sekä Töölö Länt. Vierttien länsi- ja Edeslahden tien eteläulella ,8 Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien hjisulella ,0 Töölö ynnä Eläintarha Läntisen Vierttien itäja rautatien länsiulella ,7 Fredriksbergin asema ynnä alue ,, Arabia, Anneberg ja Vanhakauunki , Saaret _. kauunkiin yhdistetyllä alueella kauunginaseman ulkulella , Sörnäisten animalue, Hermanninkauunki I II sekä Tukla , Gumtähden säteri., -,5 Kttbyn tal M Meilansin tal ynnä huvila-alue ,7 Greijuksen tal ,6 kauungin mistamalla maalla , Sörnäisten vankila-alue summarum,07,8,87,87,558,0,5, J vuden väenlaskuaineist.

28 Taulu N: 7. Talja Helsingissä sekä niiden rakennuslt vunna 90. Kauunginsa H L f ' Talja, jissa rakennukset vat etuäässä sa Talja, jis- asuu n CC j es CD w "Ö, g : < 5 S > a a Í" m c~n " Talnikja CD CD : * 5" TT O 0 Talja, jissa n É " TT r CD O O Talja, jissa n ui CD ET: 7 c: CD et:" : CD C-T- < CC CD -_ J< ít ' C/ S m Talj a, jissa n. ] T. CD cn F < ZL CD CT I Talja, jissa n! viemärijht r " : 5* a. y O : S 5* g ^ <J I ; I II.... II I I V V VI VII VIII IX X XI XII Vallsärd... Töölö ? ! !, ,8 7 7, : 5 i! j *) Talja jissa asuu yksinmaan tai enimmäkseen varakkaamia. ) työväestöä. ) Kknaan tai suurimmaksi saksi asfaltista. )» kivetetty. 5 ),, kivettämätön. Terveyslautakunnan ainettu vusikertmus.

29 9* Taulu N: 8. Rakennustiminta Helsingissä vusina Vusi Uudisrakennustöitä, mistaja n yksityisiä henkilöitä sakeyhtiö asun t - ty öväenasu n t - jiden Tulisijalla varustettuja huneita uudisrakennuksissa, jiden mistaja n yksityisiä henkilöitä sakeyhtiö cn S- ct työväen- asunt- Revittyjä tulisijalla varustettuja huneita lisää tulisijalle varustettuja huneita Niiden uudisrakennustöiden laskettu arv, jiden mistaja n (milj. markkc%a) yksityisiä henkilöitä sakeyhtiö asunt- työväen- asunt ,70 00,070 7,*, M, ,67 70,50 9,9 900,500 0, 899,67,9 898,005, 897,900 9,7 896,568 7, , ,0 89,700, Muist.: Huneiden keskimääräinen lisäys kymmenvutiskautena li,506. Kauunginarkkitehdin antamia tietja.

30 0* Taulu N: 9. Uudisrakennuksia Helsingissä, jaettuina kauunginsittain, vunna 90. Uudisrakennustöitä vunna 90 K a u n n g i n s äätettyjä valmistamattmia % kk luvusta Ensimmäinen kauunginsa. Tinen Klmas Neljäs Viides Kuudes Seitsemäs Kahdeksas 5,7 - M, 5 9,9 M O, 0 5 5, 6 0, Yhdeksäs Kymmenes Yhdestista Kahdestista Eläintarhantie.. Töölö 6 6 8,6 0,0,9, , Tiedt kknantu kauunginarkkitehdin ilmitusten njalla.

31 Taulu N: 0. Rakennettujen kiinteistöjen ja rakennusten luku Helsingissä vunna 900. A l u e < S S E- ' Rakennettuja kiinteistöjä, jtka mistaa Ui < CD e-j. CD Yksityiset Ö S : r cc et- 7"? C lsmgin kunta a seurakunnat I I : UT. e i. Kauiaita Tehtailijita j. käsityöläisiä Muita elinkeinnharjitta]. Merenkulkijita Virka- ja alvelusmiehiä g ~ ui e* S & ^ ^ S l cd s»r.c: fl CD Ö S" Ensimmäinen kauunginsa Tinen Klmas Neljäs Viides Kuudes Seitsemäs Kahdeksas 50 Yhdeksäs kauunginaseman iirissä ,069,870 Kalli ( Eläintarha Töölönlahden ja rautatien itäulella Sörnäinen (Itäisen Vierttien itäulella leva alue, Hörnebergillä alkaen Sörnäisten vankila- ja animalueeseen asti) Alue Kallin hjisulella Itäisen Vierttien ja Eläintarhan välillä Lain- ja Hietaniemi sekä Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien hjisulella Töölö ynnä Eläintarha Läntisen Vierttien itä- ja rautatien länsiulella.. Arabia, Anneberg ja Vanhakauunki kauunkiin yhdistetyllä alueella kauunginaseman ulkulella ,658 Sörnäisten animalue, Hermanninkauunki I II sekä Tukla Gumtähden säteri 9 Kttbyn tal 7 Meilansin tal ynnä huvila-alue kauungin mistamalla maalla kauungin rajain ulkulella summarum ,69 6,6 900 vuden väenlaskuaineist.

32 * * Taulu JV:. Rakennusten luku Helsingissä vunna 900, jaettuina rakennusaineen mukaan. L ä m m i ty s- k n e i s i a rakennuksia A l u e K i v e s t ä tai - ierr. - kerr. - kerr. - kerr. rakennuksia rakennuksia rakennuksia rakennuksia O O d w r M r M r r CD. CD.. r " r ~ c ~ CO. CO CO. * * " " 0 67, 5,9 9, ,5 6, , ,, , m f-j tiilistä 5- tai useamman kerr. rakennuksia Rakei >-> CG. * K. r CD r " ~ CO. 7,998, O M r CD. " CO. " 5,86 5,8,9 5,077, '9 9 0 Kivestä tai tiilistä ja uusta*) kerr. rakennuksia Sd H r H r CD.. ~ f»t ai. * * , ,099,,5, uusta -kerr. rakennuksia d w?r CD. " CG. * kerr. rakennuksia M. " Ö r CD?r " M. ~, ,,98,5, Rakennusten äätarkitus i <; CG 8 *. 5" S. s» r CD? 5' : B. T c-f- CD ^ t c a r! g; g. S»* kauunginaseman iirissä , ,99 Kalli Sörnäinen (Itäisen Vierttien itäul. leva alue, Hörnebergillä alkaen Sörnäisten vankila-ja animalueeseen asti) 7 7 Alue Kallin hjisulella Itäisen Vierttien ja Eläin Lain-ja Hietaniemi sekä Töölö Läntisen Vierttien länsi Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien h Töölö ynnä Eläintarha Läntisen Vierttien itä- ja rauta Sima kauunkiin yhdistetyllä alueella kau. aseman ulk Sörnäisten animalue, Hermanninkauunki I II sekä Tukla 6 S:ma kauungin mistamalla maalla kauungin rajain ulk summarum 87,76 6,77 9 8,6 5 9, ,7 9 8,697 9,75,80,060 0,7 5,50,87,80 8, , , , 06,0 509,7 7, , , , , ,78,05 0,58 6 6,095,5 5,6 0,95 5 6,69 0,09,8 598, J ) -kerrksisia rakennuksia, alikerta kivestä tai tiilistä, yläkerta uusta. 900 vuden väenlaskuaineist.

33 * 5* Taulu N:. Huneiden luku Helsingissä vunna 900, jaettuina kerrksittain. Lämmitys kneisia huneita Kivi- tai tiili- rakennuksissa Kivi- ja uurakennuksissa uurakennuksissa A l u e r 5:s kerrs "cö r CD Ö CC \?* hh r d cc b CD r CD O t b CD CD O CC sr r r CD t* r CD >-i O cc b CD r CD >-i O CC t b CD 0 r CD d CO 9? c r CD Hj >~i O cc d " M r r CD Ensimmäinen kauunginsa Tinen Klmas Neljäs Viides Kuudes Seitsemäs Kahdeksas Yhdeksäs Kymmenes. kauunginaseman iirissä L9,0, ,806 7,98,788,509,089, ,97,05,8 8', , ,86 5,8,9 5,077,0 95, , ,86,,59, , ,,98,5, , ,697 89,66,90 7, , ,87 Kalli Eläintarha Töölönlahden ja rautatien itäulella Sörnäinen (Itäisen Vierttien itäulella leva alue, Hörnebergillä alkaen Sörnäisten vankila- ja animalueesen asti) Alue Kallin hjisulella Itäisen Vierttien ja Eläintarhan välillä Lain- ja Hietaniemi sekä Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien eteläulella Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien hjisulella Töölö ynnä Eläintarha Läntisen Vierttien itä- ja rautatien länsiulella Fredriksbergin asema ynnä alue. Arabia, Anneberg ja Vanhakauunki Saaret kauunkiin yhdistetyllä alueella kauunginaseman ulk , ,90 5 6, 5 999,0 7,0 5, , Sörnäisten animalue, Hermanninkauunki I Il sekä Tukla Gum tähden säteri Kttbyn tal Meilansin tal ynnä huvila-alue Greijuksen tal , kauungin mistamalla maalla kauungin rajain ulkulella , ,785 Sörnäisten vankila-alue summarum 7, ,898,506 6, , ,58 7,679, ,095,88 6,08, , vuden väenlaskuaineist.

34 Taulu JY:. Huneita Helsingissä vunna 900, jaettuina niiden käyttämistavan mukaan. A l u e Asui [nhuneeksi Lä mmityskneisista huneista li Ui Käytettyjä: K ä y ä m ä ö m i ä : Tehdas mhui tuvaks i-, työ-, leineeksi, esusi ja saunaksi Havmt ja kai la-, rukalaavilahuneistksi Oetu virkahi kksi. lneeksi, kir-, teaatteriksi s-, tieteellis-, Muita tarkii ja ilmittam. tuksia varten käytet ityjä huneita Vukrattuja asuinhuneita hun. muita tarkit. varten utivaras, knttri- ja thuneeksi Vukraamattrnia asuinhuneita hun. muita tarkit. varten käyttämättömiä huneita a mityskneisia neita Ensimmäinen kauunginsa 5, , ,9 Tinen...,0, A ,99 Klmas..., , ,7 Neljäs 8, , ,87 Viides..., , , Kuudes, ,6 7 i Q / ö 9 0,6 i Seitsemäs.,, , ,75 Kahdeksas A Yhdeksäs,, Q Kymmenes, , ,69 Sumina kauunginaseman iirissä 5,88,78,6 58,86 58, ,060 5,69 Kalli, , i / 5 6,8 Eläintarha Töölönlahden ja rautatien itäulella i Sörnäinen (Itäisen Vierttien itäulella leva alue, Hörnebergillä alkaen Sörnäisten vankila- ja animalueeseen asti) Alue Kallin hjisulella Itäisen Vierttien ja, , ,66 Lain- ja Hietaniemi sekä Töölö Läntisen Vierttien ,06 8,078 Töölö Läntisen Vierttien länsi- ja Edeslahden tien, , ,0 Töölö ynnä Eläintarha Läntisen Vierttien itä- ja rau Fredriksbergin asema ynnä siihen kuuluva alue S:a kauunkiin yhdistetyllä alueella kau. aseman ulk. 7, , ,98 Sörnäisten animalue, Hermanninkauunki I II sekä, , S:a kauungin mistamalla maalla kau. rajain ulk , , , summarum,559,690,65 5, , ,606 56, vuden väenlaskuaineist.