GE Oil & Gas sarja. Masoneilan* VariPak* Säädettävä C v -säätöventtiilit. Käyttöopas

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "GE Oil & Gas. 28000-sarja. Masoneilan* VariPak* Säädettävä C v -säätöventtiilit. Käyttöopas"

Transkriptio

1 GE Oil & Gas sarja Masoneilan* VariPak* Säädettävä C v -säätöventtiilit Käyttöopas

2 NÄMÄ OHJEET ANTAVAT ASIAKKAALLE/KÄYTTÄJÄLLE ASIAKKAAN/KÄYTTÄJÄN TAVALLISTEN KÄYTTÖ- JA HUOLTOMENETTELYJEN LISÄKSI TÄRKEITÄ PROJEKTIA KOSKEVIA VIITETIETOJA. KOSKA KÄYTTÖ- JA HUOLTOTAVAT VAIHTELEVAT, GE (GENERAL ELECTRIC JA SEN TYTÄRYHTIÖT JA YHTEISTYÖKUMPPANIT) EI HALUA MÄÄRITTÄÄ ERITYISMENETTELYJÄ VAAN ANTAA VAIN LAITTEISTOTYYPIN ASETTAMAT PERUSRAJOITUKSET JA VAATIMUKSET. NÄISSÄ OHJEISSA EDELLYTETÄÄN, ETTÄ KÄYTTÄJÄLLÄ ON JO YLEISTIEDOT MEKAANISTEN JA ELEKTRONISTEN LAITTEIDEN TURVALLISESTA KÄYTÖSTÄ POTENTIAALISESTI VAARALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ. NÄITÄ OHJEITA SIIS TULISI TULKITA JA SOVELTAA YHDESSÄ KÄYTTÖPAIKAN TURVALLISUUSOHJEIDEN JA -MÄÄRÄYSTEN JA MUIDEN PAIKASSA KÄYTETTÄVIEN LAITTEISTOJEN ERITYISVAATIMUSTEN KANSSA. NÄMÄ OHJEET EIVÄT KATA KAIKKIA LAITTEEN YKSITYISKOHTIA TAI VARIAATIOITA EIVÄTKÄ NE ANNA OHJEITA JOKAISTA MAHDOLLISTA TILANNETTA VARTEN, JOKA VOI SYNTYÄ ASENNUKSEN, KÄYTÖN TAI HUOLLON AIKANA. MIKÄLI HALUAT LISÄTIETOJA TAI JOS ILMENEE ERITYISONGELMIA, JOISTA EI LÖYDY TARPEEKSI TIETOA ASIAKASTA/KÄYTTÄJÄÄ VARTEN, OTA YHTEYTTÄ GE:HEN. GE:N JA ASIAKKAAN/KÄYTTÄJÄN OIKEUDET, VELVOITTEET JA VASTUUT ON RAJOITETTU AINOASTAAN NIIHIN, JOTKA LAITTEEN HANKINTASOPIMUKSESSA ERITYISESTI MAINITAAN. NÄIDEN OHJEIDEN JULKAISEMINEN EI SUORAAN TAI VÄLILLISESTI VELVOITA GE:TÄ ANTAMAAN MUITA LAITETTA TAI SEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA KUVAUKSIA TAI TAKUITA. NÄMÄ OHJEET SISÄLTÄVÄT GE:N OMISTUSOIKEUDEN SUOJAAMIA TIETOJA JA NE TOIMITETAAN ASIAKKAALLE/KÄYTTÄJÄLLE VAIN AVUKSI KUVATUN LAITTEEN ASENNUSTA, TESTAUSTA, KÄYTTÖÄ JA/TAI HUOLTOA VARTEN. TÄTÄ ASIAKIRJAA EI SAA OSITTAIN TAI KOKONAAN JÄLJENTÄÄ EIKÄ SEN SISÄLTÖÄ SAA PALJASTAA KOLMANSILLE OSAPUOLILLE ILMAN GE:N KIRJALLISTA SUOSTUMUSTA. 2 GE Oil & Gas

3 Sisältö 1. Yleistä Varaosat Myynnin jälkeinen palvelu Koulutus Käyttö VariPak säädettävä C v -venttiilin tarkka säätö VariPak yksi vipu- ja säädettävä C v -venttiilien virtauskerroin Toimilaite Käsipyörä Venttiilin toiminnan kääntäminen Asennus Ennakkotoimenpiteet Venttiilin asennus Paineilma- ja sähköpiiri Rajakytkimet Kalibrointi Männänvarren haarukan säätö Tulpan karan säätö Rajapysäyttimen säätö VariPak C v -venttiilin säätö Asennoittimen käynnistyspaineen säätö Huolto Toimilaitteen kalvon poistaminen Tiivisterenkaan lisääminen Purkaminen Kokoaminen Tiivisteen nopea vaihtomenettely (vain venttiilit max. C v 0,6 3,8) Asennoittimen 7700P tai 7700E huolto Asennoittimen 7700E erityishuolto Asennoittimen 7700P (pneumaattinen) muuntaminen asennoittimeksi 7700E (sähköpneumaattinen)...20 Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 3

4 1. Yleistä Nämä asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet koskevat Masoneilan VariPak* sarjan säätöventtiileitä. Ne sisältävät myös osien viiteluettelon ja suositellut varaosat (katso sivua 21). TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne ennen tämän laitteen asentamista, käyttämistä tai huoltamista. Tälle laitteelle saa tehdä toimenpiteitä vain pätevä henkilökunta. Tässä asiakirjassa annettujen ohjeiden ja varotoimien noudattamisen laiminlyöminen voi johtaa toimintahäiriöön ja vahingoittaa laitetta vakavasti. 1.1 VARAOSAT Käytä kunnossapitoon aina alkuperäisiä Masoneilanvaraosia, joita saa paikalliselta GE-edustajalta tai varaosapalvelusta. Mainitse tilauksen yhteydessä aina kyseisen laitteen alkuperäisen tilauksen viitteet ja erityisesti konekilvessä oleva numero. (135). 1.2 MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELU GE:n ammattitaitoinen asiakaspalvelu on käytettävissä venttiiliemme ja niiden komponenttien käyttöönottoa, huoltoa ja korjauksia varten. Ota yhteys lähimpään GE-myyntiin tai edustajaan tai myynnin jälkeiseen palveluun, joka sijaitsee Condé-sur-Noireaussa Ranskassa. 1.3 KOULUTUS GE järjestää säännöllisesti kursseja asiakaspalvelu- ja laitteistohenkilökunnalle Masoneilan-säätöventtiilien ja instrumenttien käyttöä, huoltoa ja asennusta varten Condé-sur-Noireaun laitoksessa. Lisätietoja saat paikalliselta GE-edustajalta tai koulutusosastolta Condé-sur-Noireaussa Ranskassa. Yleisten, käytöstä saatujen vikatietojen ja tuotesuunnittelun analyysin perusteella sarjan Masoneilan VariPak -venttiilien odotettu käyttöikä on vähintään 25 vuotta. Laitteen käyttöiän maksimoimiseksi on olennaisen tärkeää tehdä vuositarkastukset, huoltaa laite säännöllisesti ja varmistaa sen asianmukainen asentaminen laitteen tahattoman rasittumisen välttämiseksi. Myös tietyt käyttöolosuhteet voivat vaikuttaa laitteen käyttöikään. Pyydä tarvittaessa tehtaalta neuvoja erityissovelluksista ennen asentamista. 4 GE Oil & Gas

5 2. Käyttö Masoneilan VariPak -mikrovirtausventtiileillä on laaja valikoima nimellisiä virtauskertoimia (C v ), 0,004 3,8. Toimilaitteita on saatavissa kahdenlaisia: - VariPak 28001, jossa on yksi vipu, suunniteltu vain yhdelle nimelliselle C v -arvolle. Tätä versiota käytetään kun venttiiliä mitoitettaessa tiedetään riittävästi käyttöolosuhteista. - VariPak säädettävä C v. Tämä venttiili käyttää patentoitua vipujärjestelmää säätämään nimellistä C v -aluetta paikan päällä todellisten käyttöolosuhteiden mukaan. Näin vältetään virtauskapasiteetin ylimitoitus. Jokaista tulpan ja istukkarenkaan yhdistelmää voidaan säätää valvontasignaalia muuttamatta. 2.1 VARIPAK SÄÄDETTÄVÄ C V -VENTTIILIN TARKKA SÄÄTÖ Venttiiliä säädetään yksinkertaisella mutta kestävällä ristikkäisvipujärjestelmällä, jonka tukipiste on säädettävä. Se voidaan tehdä helposti käsin, joko ennen asennusta tai käytön aikana. Esimerkiksi käyttö, joka vaatii teoreettista C v -arvoa 0,006, voidaan tehdä käyttämällä VariPak 28002:ta, jonka C v -arvo on enintään 0,010, ja joka voidaan sitten kalibroida paikan päällä välille 0,004 ja 0, VARIPAK YKSI VIPU- JA SÄÄDETTÄVÄ C V -VENTTIILIEN VIRTAUSKERROIN Tulppa-/istukkarengasyhdistelmät (trim) Kahdeksan tulppaa ja viisi istukkarengasta muodostavat kymmenen käytettävissä olevaa tulppaja istukkarengasyhdistelmää, jotka tunnistetaan koodeilla 0 9 (katso kuvaa 2). Jokaista tulpan muotoa ja istukkarenkaan aukon halkaisijaa voidaan käyttää sopimaan kuvan 2 taulukon osiin. Trimmien 6 9 neljän tulpan välinen ero on yläosan tasaiseksi työstetyssä kulmassa. Kaikissa neljässä tapauksessa käytetään samaa istukkarengasta (3e) ja samaa välikappaletta (3f) (katso kuvaa 2). Käytä kuvan 1 taulukkoa tulppa-/ istukkarengasyhdistelmän valintaan vaadittua C v - arvoa tai C v -arvojen aluetta varten. Trim nro VARIPAK VIRTAUSKERROIN C v VARIPAK MIN. VAARATON MAX. 9 0,0040 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0032 0,0036 0, ,010 0,004 0,005 0,006 0,007 0,008 0,009 0, ,025 0,010 0,013 0,016 0,019 0,021 0,023 0, ,050 0,020 0,025 0,030 0,035 0,040 0,045 0, ,10 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 4 0,25 0,10 0,13 0,16 0,19 0,21 0,23 0,25 3 0,6 0,25 0,30 0,35 0,4 0,45 0,5 0,55 0,6 2 1,2 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1 2,3 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,3 0 3,8 1,5 1,9 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 Kuva 1 Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 5

6 Tulppa ja istukkarengas nro 9 Tulppa ja istukkarengas nro 8 Tulppa ja istukkarengas nro 7 Tulppa ja istukkarengas nro 6 Tulppa ja istukkarengas nro 5 Tulppa ja istukkarengas nro 4 Tulppa ja istukkarengas nro 3 Tulppa ja istukkarengas nro 2 Tulppa ja istukkarengas nro 1 Tulppa ja istukkarengas nro 0 VariPak C v 0,004 C v 0,010 C v 0,010 C v 0,050 C v 0,10 C v 0,25 C v 0,60 C v 0,2 C v 2,3 C v 3,8 VariPak C v 0,004 0,0016 C v 0,010 0,004 C v 0,010 0,004 C v 0,050 0,010 C v 0,10 0,04 C v 0,25 0,10 C v 0,60 0,25 C v 1,2 0,9 C v 2,3 0,9 C v 3,8 1,5 3f 3d 3c 3b 3a Aukon halk. 2 mm Tulppa-/istukkarengasyhdistelmän muuttaminen Tulppa-/istukkarengasyhdistelmää voidaan helposti muuttaa trimmiin 1 9, nämä mukaan lukien. Vaihda vain seuraavat osat: - Tulppa ja istukkarengas (katso kuvia 1 ja 2 uuden C v - arvon mukaista yhdistelmää varten). 3e Aukon halk. 1,6 mm Aukon halk. 4,5 mm Aukon halk. 9,5 mm Aukon halk. 14,3 mm - C v -säätölevy (25), kun kyseessä on VariPak säädettävä C v -venttiili. - Tarvittaessa toimilaitteen jousi (134) (katso kuvasta 3 uutta C v -arvoa vastaava jousi. Suurin paineen syöttö Tulppa/ Virtauskerroin Jousen alue (134) Säädettävä C istukka v Yksi vipu C nro v L. IV L. V L. IV L. V mbar Psi Värikoodi bar (Psi) bar (Psi) bar (Psi) ATO ATC 0 3,8 1, ,3 0,9 2, Punainen 2,1 (30) 2,1 (30) 2,1 (30) 2 1,2 0,5 (40) 3 0,6 0, ,25 1, ,10 0,04 6 0,050 0,020 1, Vihreä 1,4 (20) 1,4 (20) 1,4 (20) 7 0,025 0,010 (25) 8 0,010 0, ,004 0,0016 Kuva 3 - Toimilaitteen jousen alue ja paineet 6 GE Oil & Gas

7 Noudata menettelyä, joka kuvataan luvun Huolto osassa Purkaminen/Kokoaminen sivuilla Muuta myös konekilpi (135) tai korjaa kilven tiedot. Huomio: Jos kyseisessä venttiilissä on 1/2 tai 3/4 NPT-kierteitetty pää, rungon enimmäiskapasiteetti on vastaavasti rajoitettu trimmiin 9 3 tai 9 2 nämä mukaan lukien. Trimmiä 9 ei voi asentaa VariPak-venttiilirunkoon, joka on suunniteltu trimmille 0. Trimmiä 0 ei voi asentaa venttiilirunkoon, joka on suunniteltu muille trim-numeroille C v -arvon säätäminen VariPak venttiilin jokaista tulppa- ja istukkarengasyhdistelmää varten Se tehdään siirtämällä säätönuppia (24) säätölevyllä (25), joka on vivun nro 1 (21) päällä. Säätölevy (25) antaa C v -arvojen alueen valittua tulppa- ja istukkarengasyhdistelmää varten. Tee tämä säätötoimenpide seuraavalla tavalla: Kuva 4 - C v -arvon säätäminen VariPak venttiilin jokaista tulppa- ja istukkarengasyhdistelmää varten - Löysää säätönuppi (24) ja siirrä sitä vivulla haluttuun arvoon. Kiristä säätönuppi sitten kunnolla. Huomautus: - Tämä toimenpide edellyttää vivun nro 2 siirtämistä joko pneumaattisesti (päästämällä ilmaa toimilaitteeseen) tai käsin (painamalla männän haarukkaa (140b) ruuvitaltalla tai vastaavalla työkalulla) siten, että että vipujen liukuosat ovat täysin samansuuntaiset. - Voi olla tarpeellista asettaa uudelleen nolla sulkemiskohdan kalibroimiseksi, kun C v -arvoa on muutettu. 2.3 TOIMILAITE Yksi toimilaite sallii VariPak-venttiilien toimimisen suoraan ilma sulkee- (Air-to-Close - ATC) tai päinvastoin ilma avaa (Air-to-Open ATO) -tavassa. Venttiilin toimintaa voidaan muuttaa ilman lisäosia yksinkertaisesti siirtämällä: - kääntötappia ja asennoittimen tasausjousen kiinnitysreikää yksivipuisessa VariPak venttiilissä, - kahta kääntötappia VariPak säädettävä C v -venttiilissä ja sen jälkeen kalibroiden tarpeen mukaan. Noudata ohjeita, jotka annetaan kohdassa Venttiilin toiminnan kääntäminen sivulla KÄSIPYÖRÄ (Kuva 5) Käsipyörä on valinnainen ominaisuus. Se sijaitsee kannen päällä ja siinä on lukitusvipu. Siihen päästään käsiksi suoraan irrottamatta mitään muuta osaa. Siinä on kierteitetty tanko ja pyörä (120) sekä vivun varren pysäytin (122). Kierteitetty tanko on vapaasti toimilaitteen tuen (108) päällä ja sen ohjaa kannen (110) läpi käsipyörän holkki (119). Pysäytin on kierteitettyyn tankoon ruuvattu osa. Osaa ohjaa toimilaitteen tuki (108). VariPak-käsipyörä Kuva 5 Rajapysäytin Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 7

8 Kun käsipyörää (120) käännetään myötäpäivään, pysäytin (122) siirtyy ylös kierteitettyä tankoa painaen jousta (134) ja nostaen vipua nro 2 (22) (VariPak 28002) tai (113) (VariPak 28001). Se sulkee venttiilin, jos venttiili on varustettu suoratoimisella toimilaitteella (Air-to- Close) ja avaa venttiilin, jos siinä on päinvastoin toimiva toimilaite (Air-to-Open). Venttiili voidaan palauttaa automaattitapaan (neutraali asento) kääntämällä käsipyörää vastapäivään, kunnes pysäytin (122) tulee kosketuksiin tuen (108) kanssa. Huomautus: Toimenpiteen aikana paine vapautuu, kun pysäytin (122) siirtyy pois vivulta (22) (VariPak 28002) tai (113) (VariPak 28001). Jatka toimenpidettä, kunnes kevyt jännite palautuu ja kiristä sitten käsipyörän lukko (121). VariPak-toimilaitteissa on rajapysäytin. Se koostuu osista (180) ja (181) ja se on suunniteltu välttämään tulppa-istukkarengaskokoonpanon ja/tai tulpan karan vahingot käsipyörän tai toimilaitteen liian pitkän liikkeen sattuessa. Huomautus: Rajapysäytintä ei käytetä ilma avaa -venttiileissä, joissa on käsipyörä, ja se täytyy ruuvata männän alaosaan. 2.5 VENTTIILIN TOIMINNAN KÄÄNTÄMINEN (Kuvat 5, 6, 26, 27 ja 29) Huomio: Ennen purkamista venttiilin täytyy olla eristetty ja paineen purettu. A. Löysää ja irrota kansi (110). Käsipyörällä varustetuissa venttiileissä löysää kannen ruuvi (109), vapauta käsipyörän lukko (121) ja käännä käsipyörää (120) vastapäivään kannen (110) vapauttamiseksi. B. Säädä signaali niin, että venttiili sulkeutuu. Muuta signaalia sen verran, että tulppa siirtyy irti istukkarenkaasta. VariPak säädettävä C v -venttiilissä aseta säätönuppi (24) pienimpään C v -asetukseen. C. Löysää lukkomutteri (103) ja käännä tulpan karaa ruuvitaltalla yksi ja kolme neljäsosa kierrosta vastapäivään. Sulje signaali ja syöttöpaine. Kiristä hieman lukkomutteria (103) haarukkaan. D. Vapauta mutteri (117) ja löysää kokonaan ruuvi (116). Irrota jousi (114) jousikiinnikkeestä (115) VariPak yksi vipu -venttiili E. Irrota sokat (112b) tapista (18) ja poista tappi vivusta (113) ja tulpan haarukasta (104a). Huomautus: Toimenpide on yksinkertaisempi, jos vapautat kartiomaisen painejousen (106) tulpan haarukkaan kohdistaman kuormituksen. Se tehdään painamalla tulpan karan päätä ruuvitaltalla, kun tapit irrotetaan. F. Poista kaksi sokkaa (112a) tapista (105) ja vapauta se voidaksesi irrottaa vivun (113) tuesta (108). G. Aseta paikoilleen vivut (113) ja varmista, että tappi (105) on oikeassa vivun ja tuen reiässä toimilaitteen uutta toimintaa varten (katso kuvaa 6). Aseta jousikiinnike (115) vastaavaan vivun reikään. Huomautus: Varmista, että haarukka on oikein kohdallaan ennen vivun kiinnittämistä tukeen. H. Kokoa tulpan karan haarukka (104a) vipuun (113) normaalin kokoamismenettelyn mukaisesti (kohta I. osassa Kokoaminen sivulla 17). Noudata sitten samaa menettelyä kuin VariPak säädettävä C v -venttiilille kohdasta L VariPak säädettävä C v -venttiili (2 vipua) E. Irrota sokat (112b) kahdesta tapista (184) ja poista tapit vivusta (113) ja tulpan haarukasta (104a). Huomautus: Toimenpide on yksinkertaisempi, jos vapautat kartiomaisen painejousen (106) tulpan haarukkaan kohdistaman kuormituksen. Se tehdään painamalla tulpan karan päätä ruuvitaltalla, kun tapit irrotetaan. F. Poista kaksi sokkaa (112a) tapista nro 1 (105) ja vapauta se voidaksesi irrottaa vivun nro 1 tuesta (108). Löysää säätönuppi (24) ja siirrä se suurimpaan C v -asetukseen. Vapauta säätötapin (23) sileä pää vivun nro 2 urasta irrottaessasi vivun nro 1. G. Ota pois tappi nro 3 (18) ja poista vipu nro 2 (22) tuesta. H. Poista kaksi ruuvia (26) ja aseta uudelleen C v - säätölevy (25) käännettyäsi sen uutta toimintaa varten. I. Aseta paikoilleen vivut 1 ja 2 ja varmista, että tapit (105) ja (108) ovat oikeissa vivun ja tuen rei'issä toimilaitteen uutta toimintaa varten (katso kuvaa 6). 8 GE Oil & Gas

9 Huomautus: Varmista, että haarukka on oikein kohdallaan ennen vivun nro 1 kiinnittämistä tukeen (108). J. Aseta säätönuppi (24) pienimpään C v -asentoon. K. Kokoa tulpan karan haarukka (104a) vipuun nro 1 normaalin kokoamismenettelyn mukaisesti (kohta L. osassa Kokoaminen sivulla 17). L. Kiinnitä jousi (114) oikeaan reikään jousikiinnikkeessä (115) (katso kuvaa 6). M. Avaa syöttö- ja signaalipaineet ja päätä kalibrointi. Kiinnitä kansi (110) kahdella ruuvilla (109). Jos venttiilissä on käsipyörä, laita kansi paikalleen ja käännä käsipyörää myötäpäivään niin, että se osuu vivun varren pysäyttimeen (122). Kiristä kannen ruuvit (109). N. Ota venttiili käyttöön. Huomautus: - Kun vaihdat ilma sulkee -toimilaitteen ilma avaa -toimilaitteeseen, älä unohda poistaa rajapysäytintä ruuvaamalla se alas männän pohjaan. - Kun vaihdat ilma avaa -toimilaitteen ilma sulkee -toimilaitteeseen, aseta rajapysäytin avoimeen asentoon. ILMA SULKEE -TOIMILAITE ILMA AVAA -TOIMILAITE VariPak 28001, yksi vipu Nro 1 VariPak 28002, säädettävä C v (2 vipua) Nro 2 * Vain tyypin 7700 asennoittimella Kuva 6 - Vivun kääntötapin reikien tunnistaminen Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 9

10 3. Asennus 3.1 Ennakkotoimenpiteet A. Ennen venttiilin asentamista linjaan poista putkista kaikki vieras materiaali, kuten hitsausjätteet, karsta, öljy, rasva jne. B. Ota ylös kaikki konekilven tiedot. C. Venttiilin tarkistusta varten toimintaa keskeyttämättä vaaditaan käsikäyttöinen pysäytysventtiili VariPakin molemmin puolin yhdessä käsikäyttöisen ohituslinjan kuristusventtiilin kanssa. 3.2 Venttiilin asennus (Kuvat 7, 8 ja 9) Liitännät: Luokan ANSI 1500* VariPak-venttiilin runko voi olla: - Pultattu 25 mm (1 ) putkilaippojen väliin, jotka on työstetty standardien ISO-PN 10 PN 250 (ANSI ja 1500 lb mukaan. Käytä ASTM A 193 Gr B 7 (tai vastaavaa) hiiliteräskiinnitystä lämpötiloille välillä C. Syövyttävää ja kryogeenisestä käyttöä varten käytä ASTM A 193 Gr B8 karkaistua ruostumatonta terästä. GE voi pyynnöstä toimittaa kaikki linjan asennuksen vaatimat pultit. Kuva 8 - VariPak-laipparunko VariPak-venttiilin runko voidaan toimittaa pyynnöstä 1/2, 3/4 tai 1 NPT-kierteityksellä. Käytä prosessiin sopivaa PTFE-nauhaa tai tiivisteseosta putkien kierteitetyissä päissä. Kuva 7 - VariPak-laippaliitäntä - Liitos 25 mm laipoilla, jotka on työstetty standardien ISO-PN 20, 50 ja 100 (ANSI 150, 300 ja 600 lb) mukaan. Aseta käyttöolosuhteisiin sopivat tiivisteet venttiilin rungon ja putkilaippojen väliin. Kuva 9 - VariPak-ruuviliitäntä (valinnainen) Kohdistus: Tämä venttiili on pieni ja kevyt, se on helppo asentaa putkiin. Tue venttiilin runkoa vaarnoja kiinnittäessäsi. Venttiilin linjaan kohdistamista varten ja kääntymisen estämiseksi ennen vaarnojen lopullista kiristämistä on tehty sopivan muotoiset vasteet. Venttiili täytyy aina asentaa niin, että virtaus pyrkii avaamaan. Virtauksen nuolen venttiilin rungossa täytyy osoittaa virtaussuuntaan. Laita pultit paikoilleen ja kiristä ristikkäin. 10 GE Oil & Gas

11 Eristys: Jos venttiili täytyy eristää, varmista että eritys ei ylitä alla olevassa kuvassa 10 näkyvää varjostettua aluetta. Sähkösignaalin liitäntä 1/4 NPTsyöttöliitäntä 1/8 NPTliitäntä Kuva 10 - VariPak-venttiilin eristysraja 3.3 Paineilma- ja sähköpiiri (Kuvat 3, 11 ja 12) - On-off-venttiili: liitä ilman syöttölinja suoraan 1/8 NPT-kierteitettyyn liitokseen kalvon suojuksessa (137). - Säätöventtiili asennoittimella 7700P (ilmasignaali): liitä syötön ja instrumenttisignaalin linjat putkistolohkon oikeisiin liitoksiin (144) (kuva 11). Käytä putkia 4 x 6 mm (1/4 O.D.). - Säätöventtiili asennoittimella 7700E (sähkösignaali): liitä putkistolohkon (144) ilman syöttölinja ja tee I/Pmoduulin (20) sähköliitäntä (kuva 12). Käytä ilmalinjaan putkia 4 x 6 mm (1/4 O.D.). Huomautus: Tarkista, että syöttöpaine vastaa konekilven arvoa. Asennoittimet 7700P tai 7700E voidaan asentaa sekä VariPak yksi vipu- että VariPak säädettävä C v -venttiileihin. Kuva 12 - Liitännät asennoittimella 7700E 3.4 Rajakytkimet (Kuva 13) Joissakin tapauksissa VariPak-venttiiliin voidaan pyynnöstä toimittaa rajakytkimet. Ne johdotetaan ja säädetään tehtaalla asiakkaan tilauksen mukaan. Musta johto liitetään ylemmän rajakytkimen normaalisti auki- tai normaalisti kiinni -liittimeen. Musta ja valkoinen johto liitetään tämän kytkimen yhteiseen liittimeen. Punainen johto liitetään alemman rajakytkimen normaalisti auki- tai normaalisti kiinni -liittimeen. Punainen ja valkoinen johto liitetään tämän kytkimen yhteiseen liittimeen. Rajakytkimien säätämiseksi löysää niiden kiinnittimet ja siirrä venttiili haluttuun asentoon. Säädä kytkimen asentoa, kunnes se laukeaa. Kiristä kiinnittimet ( ). Alempi rajakytkin Ylempi rajakytkin 1/8 NPTliitäntä 1/4 NPTsyöttöliitäntä 1/4 NPTinstrumentin signaaliliitäntä Kuva 13 - Rajakytkimen asennus Kuva 11 - Liitännät asennoittimella 7700P Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 11

12 4. Kalibrointi VariPak-venttiilit on kalibroitu tehtaalla asiakkaan tilauksessa määriteltyjen komponenttien mukaan. Jos tämä kalibrointi jostakin syystä on muuttunut (esim. venttiilin toiminta siirretty suorasta päinvastaiseen tai tulppa ja istukkarengas on vaihdettu), kaikki tai jotkut alla kuvatuista säädöistä täytyy tehdä seuraavassa järjestyksessä: - Männänvarren haarukan (104b) säätö. - Tulpan karan säätö. - Rajapysäyttimen säätö. - C v säätö. - Asennoittimen käynnistyspaineen säätö. 4.1 MÄNNÄNVARREN HAARUKAN SÄÄTÖ Männänvarren haarukan säätö VariPak yksi vipu -venttiili (Kuvat 14 ja 26) Tätä säätöä tarvitaan vain, jos mäntä (131) on poistettu. Tässä tapauksessa se tulisi tehdä kokoamisen aikana ennen vivun (113) yhdistämistä haarukoihin (luku HUOLTO - Kokoaminen, kohta H, sivu 17). Mäntä kalvon suojuksella (137) käännä haarukkaa (104b) niin, että toimilaitteen tuen yläosa (108) on 0,5 1 mm osoittimen alaosasta (126). Säätölevy helpottaa toimenpidettä. Avaa tarpeeksi painetta, jotta lukkomutteri (125) vapautuu, ja kiristä se osoittimeen. Tarkista, että osoitin (126) on oikeassa asennossa. Laske paine Männänvarren haarukan säätö VariPak säädettävä C v -venttiili (kuvat 14 ja 27) Tätä säätöä tarvitaan vain, jos mäntä (131) on poistettu. Tässä tapauksessa se tulisi tehdä kokoamisen aikana ennen vipujen (21) ja (22) yhdistämistä haarukoihin (luku HUOLTO - Kokoaminen, kohta K, sivu 17). Mäntä kalvon suojuksella (137) käännä haarukkaa (104b) niin, että toimilaitteen tuen yläosa (108) on 0,5 1 mm osoittimen alaosasta (126). Säätölevy helpottaa toimenpidettä. Kokoa vipu nro 2 (22) tässä haarukan asennossa. Avaa tarpeeksi painetta, jotta lukkomutteri (125) vapautuu, ja kiristä se osoittimeen. Tarkista, että osoitin (126) on oikeassa asennossa. Laske paine. 4.2 TULPAN KARAN SÄÄTÖ VariPak yksi vipu -venttiilin tulpan karan säätö (Kuvat 15, 16 ja 26) Tämä säätö tulisi tehdä kokoamisen aikana ennen vivun (113) yhdistämistä haarukoihin. A. Löysää mutteri (103) ja käännä tulpan karaa ruuvitaltalla pitäen paikallaan haarukkaa (104a), kunnes haarukka on kuvan 15 asennossa. Kiristä mutteri (103). 2/3 mm (teoreettinen mitta 2,3 mm) 0,6-1 mm Kuva 15 - Tulpan karan asennon asettaminen Kuva 14 - Männänvarren haarukan (104b) säätö 12 GE Oil & Gas

13 B. Kiinnitä vipu (113) jousikiinnittimellä (115) reikä ylöspäin, kiinnitä tappi (105) reikään A, ja sitten tappi (18) haarukkaan (104a). Huomautus: Kaikki tapit tulisi rasvata kevyesti ennen asentamista. C. Paina vipua toimilaitteen puolelta tarkistaaksesi, ettei tulppa/istukkarengas vuoda paineella ΔP 3,5 barg (50 psig). Jos venttiilissä on käsipyörä, vivun (113) ei pitäisi koskea vivun varren pysäytintä (122). Jos venttiili vuotaa, laske painetta sisääntulossa ja poista tappi (18) haarukasta (104a), löysää sitten mutteri (103). Löysää tulpan karaa, jotta haarukka (104a) siirtyy ylös. Kokonainen kierros siirtää asentoa ylöspäin noin 1 mm. Kiristä sitten lukkomutteri (103). D. Tarkista, että haarukan (104b) tapin ja vivun (113) reiän väli on noin 2 mm. Tarvittaessa säädä haarukan (104a) asentoa tätä väliä varten, katso kuvaa 16. Tämä arvo tuottaa toimilaitteen jousen alkujännitteen (134). Ilma avaa = 15 mm Ilma sulkee = 17 mm Kuva 16 - Vivun säätö (113) E. Päästä toimilaitteeseen tarpeeksi painetta, jotta männän haarukka (104b) nousee ylös. Liitä haarukka vipuun (113) tapilla (124). F. Laske toimilaitteen paine ja toista tulpan/ istukkarenkaan vuototesti paineella ΔP 3,5 barg (50 psig). Mitan A tulisi olla sama kuin kuvassa 16. Laske venttiilin paine kun tämä on tehty VariPak säädettävä C v -venttiilin tulpan karan säätö (Kuvat 27, 28 ja 29) Kun liitännät on tehty, toimi seuraavalla tavalla: A. Päästä toimilaitteeseen tarpeeksi painetta, jotta männänvarsi tulee ulos sen verran, että voit laittaa säätölevyn osoittimen (126) alle. Käytä 1,5 mm säätölevyä ilma avaa -toimilaitteessa ja 25 mm säätölevyä ilma sulkee -toimilaitteessa. Laske paine, kun säätölevy on paikallaan. Tässä kohdassa kun tulppa ei ole kiristetty paikalleen, vipujen 1 ja 2 liukuosien tulisi olla täysin samansuuntaiset. Tämän ominaisuuden ansiosta on mahdollista muuttaa säätönupin (24) asentoa myöhemmin todellista vaadittua C v - arvoavarten. B. Löysää säätönuppi (24) ja siirrä sitä pitkin vipua nro 1 suurimman C v -arvon asentoon säätölevyllä (25). Kiristä säätönuppi (24). C. Löysää lukkomutteri (103) ja käännä tulpan karaa ruuvitaltalla, kunnes tulppa koskettaa istukkarengasta. Jos venttiili on irrotettu putkesta, on mahdollista tehdä kuplatesti kalibrointipenkissä hyvin tarkkaa tulosta varten. Pidä tulpan kara asennossa ruuvitaltalla ja kiristä lukkomutteri (103) kiinni haarukkaan (104a). D. Päästä taas painetta säätölevyn poistamiseksi ja laske paine sitten. Huomautus: Ilma avaa -toimilaitteessa säätölevyn paksuutta voidaan lisätä tai pienentää yksi tai kaksi millimetrin kymmenesosaa varmistamaan, että vivut 1 ja 2 ovat täysin samansuuntaiset, ja sulkemisen vaaditun tiiviyden saavuttamiseksi, erityisesti hyvin alhaisilla C v -arvoilla (C v < 0,10). 4.3 RAJAPYSÄYTTIMEN SÄÄTÖ (Kuva 5) VariPak-venttiileissä on rajapysäytin, joka estää tulpan ja istukkarenkaan vahingoittumisen ja/tai tulpan karan vahingot käsipyörän tai toimilaitteen liian pitkän liikkeen sattuessa. Siinä on pysäyttimenä mutteri (180), joka on ruuvattu männänvarteen jousikammion sisällä, sekä lukkomutteri (181). Tarvittaessa laitetta voidaan säätää heti tulpan karan säätämisen jälkeen (katso osaa 4.2). A. Poista säätölevy (vain VariPak säädettävä C v -venttiili) ja päästä riittävästi syöttöpainetta venttiilin sulkemiseksi. Käännä lukkomutteria (181) männänvarressa, kunnes se koskettaa lukkomutteria (125). Käännä rajapysäytintä (180), kunnes se koskettaa toimilaitteen tuen sisäosaa (108). B. Pidä rajapysäytintä 12 mm avaimella ja kiristä lukkomutteri (181). Laske paine. Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 13

14 4.4 VARIPAK C V -VENTTIILIN SÄÄTÖ Säätö tehdään siirtämällä säätönuppia (24) säätölevyllä (25), joka on vivun nro 1 (21) päällä. Katso osaa C v -arvon säätäminen VariPak venttiilin jokaista tulppa- ja istukkarengasyhdistelmää varten, sivu ASENNOITTIMEN KÄYNNISTYSPAINEEN SÄÄTÖ (Kuvat 7, 25, 26 ja 27) A. Liitä ilman syöttö- ja signaalilinjat asennoittimeen 7700P tai 7700E (sähkösignaali). B. Aseta syöttöpaine venttiilin C v -arvon mukaan (katso kuvan 3 taulukkoa). C. Aseta signaali minimiarvoon ilma avaa -toimilaitteessa ja maksimiarvoon ilma sulkee -toimilaitteessa. Käännä nostoruuvia (116), kunnes männänvarsi alkaa juuri liikkua. Kiristä lukkomutteri (117). 5. Huolto Kuva 17 - Kalvon vaihto 5.2 TIIVISTERENKAAN LISÄÄMINEN (Kuvat 18, 26 ja 27) A. Ennen tiivisterenkaan lisäämistä venttiili täytyy eristää ja paine purkaa. Poista tiivistelaipan mutterit (8b), nosta tiivistelaippa ja kansi ja aseta paikoilleen uusi tiivisterengas. Kiristä mutterit (8b) sormin ja sitten kokonainen kierros avaimella. Huomio: Varmista aina ennen huoltoa tai purkamista, että venttiilissä, toimilaitteessa tai asennoittimessa ei ole painetta. 5.1 TOIMILAITTEEN KALVON POISTAMINEN (Kuvat 17, 24, 25, 26 ja 27) A. Avaa kaksi paineliitoksen mutteria (138a) ja vedä irti putki (140). Irrota neljä kantaruuvia (139) ja kalvon suojus (137). Poista kulunut kalvo. Muodosta uusi kalvo (136) ja aseta se mäntään kuten kuvassa 17. Aseta kalvo tuen uraan. Varo vääntämästä tai taittamasta kalvoa asettamisen aikana. Kiinnitä paikalleen kalvon suojus (137) neljällä ruuvilla (139) ja liitä putket kahdella paineliitoksen mutterilla (138a). Tarkista, että kaikki liitokset ovat tiiviit. Kuva 18 - Tiivisterenkaan lisääminen 14 GE Oil & Gas

15 5.3 PURKAMINEN (Kuvat 5, 24, 25, 26, 27, 28 ja 29) Joissakin tapauksissa voi olla tarpeellista purkaa VariPak-venttiili, esimerkiksi tulppa/ istukkarengaskokoonpanon vaihtamista varten (uusien osien asentamista tai suurimman C v -arvon muuttamista varten) tai tiivisterenkaiden vaihtamiseksi, kun suurin C v -arvo on alle 0,6. Huomautus: Jos suurin C v -arvo on 0,6, on mahdollista käyttää nopeaa vaihtomenettelyä venttiilin purkamisen sijasta (katso sivua 18). Huomio: Ennen purkamista venttiilin täytyy olla eristetty ja paineen purettu. A. Löysää kannen ruuvit (109) ja irrota kansi (110). Käsipyörällä varustetuissa venttiileissä löysää kannen ruuvit (109), vapauta käsipyörän lukko (121) ja käännä käsipyörää (120) vastapäivään kannen (110) vapauttamiseksi. VariPak yksi vipu -venttiilin purkaminen: B. Vapauta mutteri (117) ja löysää kokonaan ruuvi (116). Poista jousikiinnitin (115) vivusta (113) ja poista jousi (114) asennoittimesta. C. Poista kaksi sokkaa (112c) tapista (124) ja vapauta se voidaksesi irrottaa männän haarukan (104b) vivusta (113). Huomautus: Toimenpiteen helpottamiseksi päästä painetta toimilaitteeseen, jotta männän haarukka (104b) nousee, laske sitten paine. D. Irrota sokat (112b) tapista (18) ja poista tappi vivusta (113) ja tulpan haarukasta (104a). E. Poista kaksi sokkaa (112a) tapista (105) ja vapauta se voidaksesi irrottaa vivun (113) toimilaitteen tuesta (108). Noudata sitten samaa menettelyä kuin VariPak säädettävä C v -venttiilille kohdasta I. VariPak säädettävä C v -venttiilin purkaminen: B. Säädä signaali niin, että venttiili sulkeutuu. Muuta signaalia sen verran, että tulppa siirtyy irti istukkarenkaasta. Aseta säätönuppi (24) pienimpään C v -asentoon. C. Löysää lukkomutteri (103) ja käännä tulpan karaa ruuvitaltalla yksi ja kolme neljäsosa kierrosta vastapäivään. Sulje signaali ja syöttöpaine. Kiristä hieman lukkomutteria (103) haarukkaan. D. Löysää kokonaan lukkomutteri (117) ja ruuvi (116). Poista jousikiinnitin (115) vivusta nro 2 ja poista jousi (114) asennoittimesta. E. Irrota sokka (112b) kahdesta tapista (184) ja poista tapit vivusta nro 1 ja haarukasta (104a). Huomautus: Toimenpide on yksinkertaisempi, jos vapautat kartiomaisen painejousen (106) tulpan haarukkaan kohdistaman kuormituksen. Se tehdään painamalla tulpan karan päätä ruuvitaltalla, kun tapit irrotetaan. F. Poista kaksi sokkaa (112c) kääntötapista nro 4 (124) ja vapauta se voidaksesi irrottaa männän haarukan (104b) vivusta nro 2 (22). G. Poista kaksi sokkaa (112a) tapista nro 1 (105) ja vapauta se voidaksesi irrottaa vivun nro 1 toimilaitteen tuesta (108). Vapauta säätötapin (23) sileä pää vivun nro 2 urasta ja irrota säätönuppi (24) ja säätötappi (23) vivusta nro 1. H. Ota pois tappi nro 3 (18) ja poista vipu nro 2 (22). I. Pidä tulpan karaa paikallaan ruuvitaltalla ja vapauta mutteri (103). Löysää haarukka (104a) ja lukkomutteri (103). Poista jousipainike (102), jousi (106) ja läpivientitiivisteen laatta (101). J. Irrota tiivistelaipan kaksi mutteria (8b), tiivistelaippa (10) ja tiivisteen kansi (9). Poista kaksi tuen kiinnitysruuvia (8a) sekä tuki (108). K. Poista tiivistekoukun avulla tiivistepesästä niin monta tiivisterengasta (6) kuin mahdollista. Poista turvatappi (11) ja vedä tulpan karaa tiivisteen välikappaleen (5), tulpan ja sen karan ja tarvittaessa viimeisten tiivisteiden poistamiseksi. L. Käytä 9/16 tai 14 mm kuusiokoloavainta ja vääntötyökalua, vapauta ja vedä pois istukkarenkaan pidin (4). M. Poista istukkarengas (3) ja tiiviste (2) metallilankakoukulla, jonka halkaisija on 3 mm. Tee koukun pää huolella. Huomautus: - Istukkarengas VariPak-venttiileissä, joiden C v -arvo on enintään < 0,10, on kaksiosainen: varsinainen istukkarengas (3e) ja välikappale (3f). Näissä osissa on pieni aukko eikä niitä voi irrottaa koukulla. Runko täytyy siis irrottaa putkesta ja kääntää ylösalaisin ja tarvittaessa lyödä pohjaa puuvasaralla. Jos istukkarengas (3a) on juuttunut paikalleen, se voidaan irrottaa työntämällä ruuvitaltta ulostuloaukkoon. Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 15

16 - VariPak-venttiileissä, joiden suurin C v -arvo on 3,8, ei ole istukkarenkaan tiivistettä (2). 5.4 KOKOAMINEN (Kuvat 5, 15, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28 ja 29) Ennen uudelleenkokoamista puhdista venttiilin runko ja osat sisältä, erityisesti tiiviste- ja kosketuspinnat. Varmista, että käytät kokoamisessa uutta istukkarenkaan tiivistettä (2) ja uutta tiivistettä (6). A. Aseta uusi istukkarenkaan tiiviste (2) venttiilin runkoon (13), aseta sitten istukkarengas (3) ja varmista, että tiiviste on kohdistettu oikein istukkarenkaan ulokkeeseen. Käännä sitä niin, että yksi sen aukoista on kohdistettu venttiilin rungon ulostuloaukkoon. Huomautus: Jos suurin C v on alle 0,10, aseta ensin istukkarengas (3e) uudelle tiivisteelle (2) ja huomioi samat varotoimet kuin edellä. Kiinnitä sitten välikappale (3f) kääntäen sitä niin, että yksi sen aukoista on rungon ulostuloaukkoon päin. VariPak-venttiileihin, joiden suurin C v on 3,8, ei kuulu istukkarenkaan tiivistettä (2). B. Levitä varovasti Never Seez -rasvaa tai vastaavaa istukkarenkaan pitimen (4) kierteisiin ja pohjaan. Kiristä pidin 9/16 tai 14 mm kuusiokoloavaimella ja vääntötyökalulla arvoon 59 ft-lb tai 8 dan.m ruostumattomalla teräksellä vahvistetulle grafiittitiivisteelle tai 40 ft-lb tai 5,5 dan.m lasitäytteisille PTFE-tiivisteille (katso kuvaa 19). Huomautus: Kiristä pidin arvoon 30 ft-lb tai 4 dan.m venttiileille, joiden suurin C v on 3,8. C. Työnnä tulppa/karakokoonpano istukkarenkaaseen. Venttiileissä, joiden suurin C v on < 0,10, tarkista että tulpan liikkeessä ei ole kitkakohtia. Jos löydät kitkakohdan, löysää pidin (4) ja aseta uudelleen istukkarengasta (3e), kunnes kara liikkuu tasaisesti. Aseta välikappale (5), käännä sitä niin, että yksi sen aukoista on kohdistettu venttiilin rungon turvatappiin (11). Huomautus: Venttiileissä, joiden suurin C v on alle 0,10, tarkista että pitorengas (182) on laitettu tulppaan ennen tulpan asettamista välikappaleeseen (3f). Jos pitorengas on kulunut tai vioittunut, vaihda se. Kuva 19 - Istukkarenkaan pitimen kiristäminen (4) D. Kierrä kaksi kerrosta PTFE-nauhaa turvatapin (11) ympärille. Ruuvaa tappia suojakupuun viisi ja puoli - kuusi kierrosta kierteiden kytkeytymiskohdasta. Huomautus: Kierteiden kytkeytymiskohdan määrittäminen: - Käännä turvatappia noin kierros. - Vedä turvatappia ulos ruuvaten sitä auki. E. Aseta tiiviste varmistaen, että jokaiseen tiivisterenkaaseen työstetty lovi on 120 :n päässä seuraavan renkaan lovesta. Työnnä renkaat alas kevyesti käyttäen 1/2-160 putkea. Aseta tiivistekansi (9) tulpan karaan. F. Aseta toimilaitteen tuki (108) ja kiinnitä se kahdella mutterilla (8a). Työnnä tiivistelaippa (10) tulpan karaan. Kiristä käsin kaksi tiivistelaipan mutteria ja lisää vielä yksi kierros avaimella. G. Aseta seuraavassa järjestyksessä läpivientitiivisteen laatta (101), kartiomainen painejousi (106) ja sen jousipainike (102) (katso asento kuvista 26 ja 27). Ruuvaa mutteri (103) ja haarukka (104a) tulpan karaan. Säädä mutteria ja haarukkaa painamatta niitä yhteen, kunnes haarukan reiät ovat suunnilleen: - 2,3 mm tapin reikien alapuolella toimilaitteen tuessa (108), VariPak yksi vipu -venttiili (katso kuvaa 15). - 1,5 mm tapin reikien yläpuolella toimilaitteen tuessa (108), VariPak säädettävä C v -venttiili (katso kuvaa 20). Huomautus: Tämän mitan mittaaminen käy helpommin asettamalla tapit (105), (184) ja (18) reikiin. 16 GE Oil & Gas

17 VariPak säädettävä C v -venttiilin kokoamismenettely (jatkuu): H. Kiinnitä vipu nro 2 (22) toimilaitteen tukeen (108) tapilla (18). Varmista, että reikä vivussa nro 2, johon jousikiinnitin (115) on asetettu, on yläpuolella ja samalla kohdalla kuin tasausjousi (114). Kuva 20 - Tulpan karan esisäätö VariPak säädettävä C v VariPak yksi vipu -venttiilin kokoamismenettely (jatkuu): H. Liitä vipu (113) toimilaitteen tukeen (108) tapilla (105) ja 2 sokalla (112a). Varmista, että reikä vivussa (113), johon jousikiinnitin (115) on asetettu, on yläpuolella. Huomautus: Varmista, että haarukka (104a) on oikein kohdallaan ennen vivun (113) kiinnittämistä toimilaitteen tukeen (108). Vivun kiinnitysreikien ja jousikiinnittimen (115) kiinnitysreiän asentoa varten vaaditun toiminnon mukaan katso kuvaa 6. I. Kiinnitä haarukka (104a) vipuun (113). Se tehdään painamalla tulpan karaa ruuvitaltalla, kunnes haarukan ja vivun reiät ovat kohdallaan. Kiinnitä tapilla (18) ja sokilla (112b). Huomautus: Rasvaa kaikki tapit kevyesti ennen niiden asettamista. Tee säätötoimenpiteet, jotka kuvataan kohdassa Kalibrointi, osa 4.2.1, sivu 12. J. Jos männänvarren haarukka (104b) ei ole muuttunut purkamisen aikana, kokoa se vivun (113) päähän päästämällä painetta toimilaitteeseen haarukan (104b) nostamiseksi. Kiinnitä haarukka vipuun (113) tapilla (124) ja kahdella sokalla (112c). Huomautus: Jos haarukkaa (104b) on käsitelty, tee säätö ja asentaminen kuten kuvataan kohdassa Kalibrointi, osa 4.1.1, sivu 12. K. Laske paine toimilaitteesta ja tarkista vielä tiiviys (katso Kalibrointi, osa 4.2.1, sivu 12). Jatka sitten kohdasta M. VariPak menettelyssä. I. Aseta säätötappi (23) vivun nro 1 liukuosaan ja ruuvaa säätönuppi (24) sen kierteitettyyn päähän. Laita tapin (23) sileä pää vivun nro 2 uraan ja aseta vipu nro 1 tukivarteen (108). Liitä vipu nro 1 toimilaitteen tukeen (108) tapilla (105) ja kahdella sokalla (112a). Huomautus: Varmista, että haarukka (104a) on oikein kohdallaan ennen vivun nro 1 kiinnittämistä tukeen (108) Vipujen 1 ja 2 kiinnitysreikien asentoa varten vaaditun toiminnon mukaan katso kuvaa 6. J. Aseta säätönuppi (24) pienimpään C v -asentoon. K. Jos männänvarren haarukka (104b) ei ole muuttunut purkamisen aikana, kokoa se vivun nro 2 tapilla (124) ja kahdella sokalla (112c). Huomautus: Toimenpide on yksinkertaisempi, jos kohdistat painetta kalvoon (136) männän viemiseksi keskiasentoon ja asetat säätönupin asentoon, jossa vipu nro 2 on parhaiten saavutettavissa. Jos haarukkaa (104b) on käsitelty, tee säätö ja asentaminen kuten kuvataan kohdassa Kalibrointi, osa 4.1.1, sivu 12. L. Kiinnitä haarukka (104a) vipuun nro 1. Se tehdään painamalla tulpan karaa ruuvitaltalla, kunnes haarukan ja vivun nro 1 reiät ovat kohdallaan. Kiinnitä kahdella tapilla (184) sokilla (112b). Huomautus: Sokat laitetaan tappeihin haarukan ja vivun nro 1 sivuilta. M. Avaa kokonaan nostoruuvi (116) jousikiinnittimestä (115), aseta sitten kiinnitin, kun tasausjousi (114) on kiinnitetty asennoittimen kalvon S/A (152) jousen tukeen ja sitten jousikiinnittimeen (115). Huomautus: Jousikiinnittimessä (115) on kaksi reikää. Jos käytetään ilma avaa -toimilaitetta, jousi täytyy kiinnittää yläreikään. Jos käytetään ilma sulkee -toimilaitetta, jousi täytyy kiinnittää alareikään (katso kuvaa 6). Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 17

18 N. Avaa signaali ja syöttöpaine ja päätä kalibrointi. Kiinnitä kansi (110) kahdella ruuvilla (109). Jos venttiilissä on käsipyörä, laita kansi paikalleen ja käännä käsipyörää myötäpäivään niin, että se osuu vivun varren pysäyttimeen (122). Kiristä kannen ruuvit (109). O. Jos venttiilin runko on poistettu, asenna se takaisin huomioiden varotoimet, jotka kuvataan kohdassa Venttiilin asennus sivulla 10. Ota venttiili käyttöön. 5.5 TIIVISTEEN NOPEA VAIHTOMENETTELY (VAIN VENTTIILIT MAX. C v 0,6 3,8) (kuvat 21, 26 ja 27) Nopein ja helpoin tapa vaihtaa tiiviste on irrottaa koko toimilaite venttiilin rungosta varoen muuttamasta toimilaitteen asetusta. Tätä tapaa ei kuitenkaan suositella venttiileille, joiden suurin C v on alle 0,6 niiden erittäin ohuiden tulppien vuoksi. Näissä venttiileissä pura venttiili tiivisteen vaihtamista varten (katso PURKAMINEN, sivu 15). Kuva 21 - Tiivisteen vaihto (C v max. 0,6) Pura venttiilin paine ja toimi seuraavalla tavalla: A. Tarkista, että tulppa ei ole istukkarenkaalla. Venttiileissä, joissa on ilma avaa -toimilaite, avaa paine kalvon alle ja käännä käsipyörää tulpan irrottamiseksi istukkarenkaasta. B. Poista turvatappi (11) venttiilin rungosta. Turvatappi menee tiivisteen välikappaleen (5) reikään. Turvatapin ja välikappaleen tarkoitus on estää tulppaa työntymästä ulos, jos toimilaite vahingossa poistetaan silloin, kun venttiili on vielä paineistettu. Venttiilin sisäosia ei voi irrottaa, ellei turvatappia ensin poisteta. Poista kaksi tiivistelaipan mutteria (8b) ja työnnä mahdollisimman pitkälle taakse toimilaitteen tuen kiinnitysmutterit (8a). C. Poista toimilaite/tulppakokoonpano venttiilin rungosta taputtamalla sitä tarvittaessa puupalalla ja vasaralla. Puhdista venttiilin rungon tiivistepesä. Poista kulunut tiiviste ja puhdista sitten tulpan kara huolella. Aseta uudet tiivisterenkaat varovasti karan ympärille, sijoita jokaisen renkaan lovi 120 :n päähän seuraavan renkaan lovesta. D. Aseta toimilaite/tulppakokoonpano takaisin venttiilin runkoon. Muista: - kohdistaa tiivisteen välikappaleen (5) reikä turvatapin (11) reikään, - ja asettaa paikoilleen kaksi kiinnitysmutteria (8a). - Ole hyvin varovainen, kun sijoitat tiivisterenkaat tiivistepesään. E. Kierrä kaksi kerrosta PTFE-nauhaa turvatapin ympärille. Ruuvaa tappia suojakupuun viisi ja puoli - kuusi kierrosta kierteiden kytkeytymiskohdasta. Huomautus: Kierteiden kytkeytymiskohdan määrittäminen: - Käännä turvatappia noin kierros. - Vedä turvatappia ulos ruuvaten sitä auki. F. Laita paikalleen tiivistekansi, tiivistelaippa ja laipan mutterit (8b). Kiristä tiivistekokoonpano oikein. Venttiileissä, joissa on ilma avaa -toimilaite, pura paine tai käännä käsipyörää tulpan viemiseksi kosketuksiin istukkarenkaaseen. Ota venttiili käyttöön. 5.6 ASENNOITTIMEN 7700P TAI 7700E HUOLTO (Kuvat 22, 23, 24, 25, 26 ja 27) Huomio: Sulje signaali ja syöttöpaine. Eristä venttiilin runko ja pura paine. A. Avaa kaksi paineliitoksen mutteria (138a) ja vedä irti putki (140). 18 GE Oil & Gas

19 B. Löysää kaksi kantaruuvia (141a) ja irrota putkistolohko (144), jousi (158), tiiviste (146) ja sen kolme O-rengasta, ohjausventtiilikokoonpano ( ), säätölevyt (145) ja O-rengas (153). Huomio: Käsittele säätölevyjä varovasti (145). C. Löysää lukkomutteri (117) ja nostoruuvi (116), irrota jousikiinnitin vivusta (22) tai (113). D. Avaa kantaruuvit (141b) asennoitinryhmästä (147) ja poista ryhmä toimilaitteen tuesta. Poista ruuvit (148) ja erota asennoittimen kalvokokoonpano (152) ja jousi (154) asennoittimesta. Tarkista kaikki osat ja, jos ne ovat kuluneet tai vioittuneet, vaihda ne. E. Aseta asennoittimen kalvokokoonpano (152) ja jousi (154) takaisin asennoittimeen ja kiristä ruuvit (148). Tarkista, että pieni signaaliportin O-rengas on paikallaan kalvokokoonpanossa. F. Asenna kokoonpano takaisin toimilaitteen tukeen. Huomautus: Kun asennat asennoitinryhmää (147), käännä sitä niin, että kun putkistolohko (144) on asennettu, mittari(t) ovat oikeaan suuntaan (kuva 22). Huomautus: Tiivisteen (146) aukkojen täytyy olla asennoitinryhmän (147) aukkojen kohdalla. Asennoittimen oikean toiminnan takaamiseksi tarkista, että kaikki tiivisteet ovat täysin tiiviit. I. Kiinnitä jousikiinnitin (115) vipuun (22) tai (113). Jos kyseessä on VariPak venttiili, katso kuvasta 6 jousikiinnittimen (115) asento toimilaitteen vaaditun toiminnan mukaan. Avaa syöttöpaine ja signaali. Aseta käynnistyspaine luvun Kalibrointi ohjeiden mukaisesti. Ota venttiili käyttöön. Asennoitin 7700P 7700E Signaali (Psi) 3 15 tai 6 30 tai ma Jousen viitenumero Jousen värikoodi Keltainen Punainen Valkoinen Sininen Valkoinen Vihreä Keltainen Punainen Kuva 23 - Asennoittimen jousten värikoodi (114 ja 154) 5.7 ASENNOITTIMEN 7700E ERITYISHUOLTO ATEX-KÄYTTÖOPPAASTA nro LÖYTYVÄT KAIKKI ASENNOITTIMEN 7700E SÄHKÖOSIEN HUOLTO-OHJEET. Kuva 22 - Asennoittimen kokoonpano Huomioi, mihin suuntaan asennoitin (147) ja tiiviste (146) ovat G. Tarkista, että tiiviste (146), kolme O-rengasta ja pesät eivät ole kuluneet tai vioittuneet. Vaihda tarvittaessa. H. Aseta paikalleen O-rengas (153), säätölevyt (145), ohjausventtiilikokoonpano, tiiviste (146) ja sen kolme O-rengasta, jousi (158) sekä putkistolohko (144). Kiristä ruuvit (141a), laita paikalleen putki (140) ja kiristä paineliitoksen mutterit (138a). A. Löysää ruuvit (27) ja irrota I/P-moduuli (20). Huomautus: Jos I/P-moduuli on vahingoittunut, se täytyy vaihtaa. B. Tarkista, että O-renkaat (28, 29 ja 30) ja niiden pesät eivät ole kuluneet tai vioittuneet. Huomautus: Kaikki kuluneet tai vioittuneet osat täytyy vaihtaa. C. Aseta O-renkaat (28, 29 ja 30) paikoilleen I/P-moduulissa (20). Asenna I/P-moduuli (20) putkistolohkoon (144). Kiristä ruuvit (27). Huomautus: Asennoittimen oikean toiminnan takaamiseksi tarkista, että kaikki tiivisteet ovat täysin tiiviit. Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 19

20 5.8 ASENNOITTIMEN 7700P (PNEUMAATTINEN) MUUNTAMINEN ASENNOITTIMEKSI 7700E (SÄHKÖPNEUMAATTINEN) Sarja, johon kuuluu putkistolohko (144) ja I/P-moduuli (20), on saatavissa paikalliselta Masoneilan-edustajalta tai varaosapalvelusta. ATEX-KÄYTTÖOPPAASTA nro LÖYTYVÄT KAIKKI ASENNOITTIMEN 7700E SÄHKÖOSIEN HUOLTO-OHJEET. Sulje signaali ja syöttöpaine. Eristä venttiilin runko ja pura paine. A. Avaa kaksi paineliitoksen mutteria (138a) ja vedä irti putki (140). B. Löysää kaksi kantaruuvia (141a) ja irrota putkistolohko (144). Jousi (158), tiiviste (146) ja kolme O-rengasta, ohjausventtiilikokoonpano ( ), säätölevyt (145), ja O-rengas (153) voivat jäädä paikoilleen, ellei sinulla ole uusia osia. Muussa tapauksessa tarkista vain, että kaikki osat ovat hyvässä kunnossa ennen niiden asentamista takaisin. C. Jos yllä mainitut osat on poistettu, toimi seuraavalla tavalla: Aseta paikoilleen O-rengas (153), säätölevyt (145), ohjausventtiilikokoonpano ( ), tiiviste (146) ja kolme O-rengasta, jousi (158) ja putkistolohko (144) - I/P-moduuli (20). Kiristä ruuvit (141a), laita paikalleen putki (140) ja kiristä paineliitoksen mutterit (138a). Huomautus: Tiivisteen (146) aukkojen täytyy olla asennoitinryhmän (147) aukkojen kohdalla. Asennoittimen oikean toiminnan takaamiseksi tarkista, että kaikki tiivisteet ovat täysin tiiviit. D. Kiinnitä jousikiinnitin (115) vipuun (22) (VariPak 28002) tai (113) (VariPak 28001). Jos kyseessä on VariPak venttiili, katso kuvasta 6 jousikiinnittimen (115) asento toimilaitteen vaaditun toiminnan mukaan. Avaa syöttöpaine ja aktivoi sähkösignaali. Aseta käynnistyspaine luvun Kalibrointi ohjeiden mukaisesti. Ota venttiili käyttöön. Huomio: Käsittele säätölevyjä varovasti (145). 20 GE Oil & Gas

21 Viite Lkm Osan nimi Viite Lkm Osan nimi Viite Lkm Osan nimi Δ 1 1 1/4 NPT-tulppa Läpivientitiivisteen tukilaatta Putket Ο 2 1 Istukkarenkaan tiiviste Jousipainike 141 (a, b) 4 Ruuvi a 1 Istukkarengas C v max. 3, Lukkomutteri Ulostulon mittari b 1 Istukkarengas C v max. 2,3 ja 1, Haarukka Instrumenttimittari Istukkarengas C v max. 0,25 3 c Kääntötappi nro Putkistolohko ja 0,60 d 1 Istukkarengas C v max. 0, Kartiomainen painejousi Säätölevy e 1 Istukkarengas C v max. < 0,10 Ο Läpivientitiiviste Ο Tiiviste (171 ja 172) 3 f 1 Välikappale C v max. < 0, Toimilaitteen tuki Asennoitinryhmä 4 1 Istukkarenkaan pidin Kansiruuvi Litteä uraruuvi 5 1 Väliholkki Kansi Ο Asennoittimen kalvo S/A Ο 6 1 Tiivisterengas 112 (a, b, c) 6 Sokka Ο O-rengas 7 2 Tiivistelaipan pultti Tasausjousi Jousi 8 a 2 Asennusmutteri Jousikiinnike Ο Holkki 8 b 2 Tiivistelaipan mutteri Nostoruuvi Ο Luisti 9 1 Tiivisteen kansi Lukkomutteri Ο Jousi 10 1 Tiivistelaippa Käsipyörän lukkomutteri Jousi 11 1 Turvatappi Käsipyörän holkki Δ Kytkin 12 Kuva 24 - Poikkileikkaus VariPak säädettävä C v toimilaite ja asennoitin 7700P OSALUETTELO a 1 Tulppa/kara C v max. 3, Käsipyörä Δ Ruuvi b 1 Tulppa/kara C v max. 2, Käsipyörän lukko Δ Aluslaatta c 1 Tulppa/kara C v max. 1,2 & 0, Vivun varren pysäytin Δ Mutteri d 1 Tulppa/kara C v max. 0,25 & 0, Kannen tulppa Δ Johto 13 a 1 Runko C v max. < 3, Kääntötappi nro 4 Δ Liitin 13 b 1 Runko C v max. 3, Lukkomutteri Logo 18 1 Kääntötappi nro 3 (22/108) Osoitin Kannen aluslaatta 20 1 I/P-moduuli Osoitinlaatta Signaalitarra 21 1 Vipu nro Osoitinlaatan ruuvi O-rengas 22 1 Vipu nro Korimutteri O-rengas 23 1 Säätötappi Mäntä S/A Kannen tulppa 24 1 C v säätönuppi Konekilven ruuvi Rajapysäytin 25 1 C v säätölevy Toimilaitteen jousi Lukkomutteri 26 2 Säätölevyn ruuvi Konekilpi Pitorengas (C v max. < 0,10) 27 4 Ruuvi Ο Kalvo Tulppa (C v max. < 0,10) Ο 28 1 O-rengas Kalvon suojus Kääntötappi nro 2 Ο 29 1 O-rengas Kulmaliitos t (myös 138a) Ο 30 1 O-rengas Kansiruuvi Ο Suositellut varaosat Täydelliseen alikokoonpanoon kuuluu: tulppa ja kara (183), pitorengas (182), istukkarengas (3e) ja välikappale (3f) (katso kuvaa 2). Vain pneumaattinen asennoitin. Katso kuvaa 2. Katso kuvan 23 taulukkoa Vain käsipyörä (valinnainen) (kuva 5). Ο Koko alikokoonpanoon kuuluvat viitenumerot (155, 156 ja 157). Ei näkyvissä. Δ Vain valetut rungot. Vain toimilaite jossa käsipyörä ja/tai asennoitin malli 8013 E.P. (kuva 5). Vain valinnaisella rajakytkimellä: määrä kahta rajakytkintä varten (katso kuvaa 13). Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 21

22 Kuva 25 - Poikkileikkaus VariPak yksi vipu toimilaite ja asennoitin 7700E Kuva 26 - Osittainen poikkileikkaus VariPak yksi vipu, ilma avaa -venttiili 22 GE Oil & Gas

23 Masoneilan VariPak- säädettävän kapasiteetin säätöventtiilien käyttöopas 23

3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat

Lisätiedot

GE Oil & Gas. Malli 37/38. Masoneilan* Jousi-kalvo toimilaitteet Käyttöopas. GE:n tietojen luokittelu: Julkinen

GE Oil & Gas. Malli 37/38. Masoneilan* Jousi-kalvo toimilaitteet Käyttöopas. GE:n tietojen luokittelu: Julkinen GE Oil & Gas Malli 37/38 Masoneilan* Jousi-kalvo toimilaitteet Käyttöopas GE:n tietojen luokittelu: Julkinen 2 GE Oil & Gas 2014 General Electric Company. Kaikki oikeudet pidätetään. NÄMÄ OHJEET ANTAVAT

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

DRV LINJASÄÄTÖ- VENTTIILIT

DRV LINJASÄÄTÖ- VENTTIILIT DRV LINJASÄÄTÖ- VENTTIILIT DRV LINJASÄÄTÖVENTTIILIT DRV VODRV Lämmitysverkostoissa on usein ongelmia, kun edellytetään tietty virtaama kuhunkin yksittäiseen liittymään. Tämä johtuu virtausvastusten eroista

Lisätiedot

kokoamiseen tarvittavat osat

kokoamiseen tarvittavat osat RAKENNUSOHJE Kaikki toisen takaiskunvaimentimen kokoamiseen tarvittavat osat 273 Lehden nro 64 mukana sait kaikki toisen takaiskunvaimentimen osat. Näillä osilla voit koota takaiskunvaimentimen ja saat

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271 Tyyppi 3271 Tyyppi 3271-5 Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä Tyyppi 3271-52 Kuva 1 Tyypin 3271 toimilaitteet Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI Painos: lokakuu 2004

Lisätiedot

Matkustamon pistorasia

Matkustamon pistorasia Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje

LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW Asennus-, huolto- ja käyttöohje 6 B 70 fi 4/2015 2 6 B 20 fi Sisältö 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Osat ja liittimet...3 2 VAROTOIMENPITEET... 4 3 ASENNUS

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W ASENNUSOPAS Koristepaneeli BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Koristepaneeli BYCQ40D7WW Asennusopas Englanninkielinen teksti on alkuperäinen

Lisätiedot

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään

Lisätiedot

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä)

JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä) FORM NO. 3318-395 SF Rev A MALLI NRO 07301 60001 & JNE. MALLI NRO 07321 60001 & JNE. Asennusohjeet 2 3- kokoinen ja täysmittainen kuormalava Workman 3000 -sarjaa varten JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan

Lisätiedot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja

Lisätiedot

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master 000 -sarjan leikkureille Mallinro: 9-990 -9 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Lisätiedot

MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje

MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje MASADOOR autotallinovet Asennusohje Tämä asennusohje on tehty ammattitaitoisen asentajan käyttöön. Ohjeessa on piirroksia, joissa on komponentteja, joita ei aina oveen asenneta. Ennen asennuksen aloittamista

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Asennus Huomio: joitain osia on saatettu asentaa valmiiksi. Osan puuttuessa tarkasta ensin onko se asennettu valmiiksi.

Asennus Huomio: joitain osia on saatettu asentaa valmiiksi. Osan puuttuessa tarkasta ensin onko se asennettu valmiiksi. Asennus Käytä alla olevaa kuvaa pienten osien tunnistukseen asennuksen aikana. Suluissa oleva luku on osan avainnumero. Sulkuja seuraa asennuksessa vaadittavien osien lukumäärä. Huomio: joitain osia on

Lisätiedot

Kiinnitystankopari sekä eturungon iskunvaimentimen alatukivarsien takapidike

Kiinnitystankopari sekä eturungon iskunvaimentimen alatukivarsien takapidike RAKENNUSOHJE Kiinnitystankopari sekä eturungon iskunvaimentimen alatukivarsien takapidike 35 Tämän lehden liitteenä sait viisi uutta etujousituksen osaa mittakaavan 1:7 F2007- autoasi varten: kaksi kiinnitystankoa,

Lisätiedot

Ennen asennuksen aloittamista:

Ennen asennuksen aloittamista: Asennusopas Asennusopas Ennen asennuksen aloittamista: 1. Ennen asennuksen aloittamista varmistu että olet hankkinut oikean lukkopesän, joka sopii lukkoon. Yleisesti käytössä oleviin oviin oikeat lukkopesät

Lisätiedot

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,

Lisätiedot

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet Form No. 3416-605 Rev A Turvakehikkosarja Groundsmaster 4500/4700/ -sarjan tai Reelmaster 7000 -sarjan ajoyksikkö, jossa on kaksipylväisen kaatumissuojausjärjestelmän Mallinro: 136-2030 Asennusohjeet VAARA

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907 Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Varoitus: Lue tämä käyttöohje huolella ja nouda siinä annettuja ohjeita. Pidä käyttöohje tallessa.

Varoitus: Lue tämä käyttöohje huolella ja nouda siinä annettuja ohjeita. Pidä käyttöohje tallessa. Varoitus: Lue tämä käyttöohje huolella ja nouda siinä annettuja ohjeita. Pidä käyttöohje tallessa. RÄJÄYTYSKUVA OSALUETTELO KÄYTÄ TÄTÄ LUETTELOA APUNA ASENNUKSEN AIKANA. Osan numero Kuvaus Määrä/kpl 1

Lisätiedot

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3). Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen

Lisätiedot

dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)

dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen

Lisätiedot

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Oppaan osanumero: 408724-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin

Lisätiedot

Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä.

Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Asennuksessa tarvitaan mukana toimitettujen työkalujen lisäksi kahta jakoavainta, kumivasaraa, talttapääruuvimeisseliä, ristipääruuvimeisseliä sekä kirkasta

Lisätiedot

Pneumaattinen toimilaite Malli 3277. Kuva 1 toimilaite malli 3277 Kuva 2 toimilaite malli 3277-5. Asennus- ja käyttöohjeet EB 8311 FI

Pneumaattinen toimilaite Malli 3277. Kuva 1 toimilaite malli 3277 Kuva 2 toimilaite malli 3277-5. Asennus- ja käyttöohjeet EB 8311 FI Pneumaattinen toimilaite Malli 32 Kuva 1 toimilaite malli 32 Kuva 2 toimilaite malli 32-5 Asennus- ja käyttöohjeet EB 8311 FI Painos Heinäkuu 200 Rakenne ja toimintatapa 1. Rakenne ja toimin Pneumaattinen

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30668471 1.2 30682095, 30682096 Vetokoukku, kiinteä M8901547 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213560 Sivu 2 / 16 IMG-223189 Sivu 3 / 16 IMG-213320

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Lehden nro 83 mukana sait

Lehden nro 83 mukana sait RAKENNUSOHJE Bensiinisäiliö, silikoniputki, kaksi O-rengasta ja kaksi ruuvia 357 Lehden nro 83 mukana sait kuusi uutta osaa radio-ohjattavaan pienoismalliisi. Osat kuuluvat pienoismallisi polttoainejärjestelmään.

Lisätiedot

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä Ohje nro Versio Osa nro 9172666 1.0 Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä M3903274 Sivu 1 / 8 Varuste A0000162 A0000161 M8802509 Sivu 2 / 8 M3903275 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Kattospoileri lisäjarruvalolla Ohje nro Versio Osa nro 30664254 1.0 Kattospoileri lisäjarruvalolla M8400560 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 A0000214 A0000177 M0000232 M8903187 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko

Lisätiedot

Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 13.3.2012 LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5

Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 13.3.2012 LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5 Osa Nimi kpl 1 Välilaippa 1 2 Perälevy 1 3 Sylinteriputki 1 4 Mäntä 1 5 Runko 1 6 Nostokartio 1 7 Leukapala 6 8 Anturilevy 300 1 9 Anturilevy 300 1 10 Anturilevy 200 1

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................

Lisätiedot

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus. Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue

Lisätiedot

Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli

Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli RAKENNUSOHJE Moottorin takakansi, tiiviste, ruuvi ja käynnistinakseli 295 Lehden nro 69 mukana sait seitsemän uutta osaa, jotka kuuluvat mittakaavan 1:7 F2007 autosi GX-21-moottorin mekaaniseen kokonaisuuteen.

Lisätiedot

Emolevyn kannen poistaminen

Emolevyn kannen poistaminen Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli

Lisätiedot

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen Tuotteen tunnistaminen MODIX-raudoitusjatkoksen mallin voi tunnistaa tuotteessa olevasta tunnuksesta ja suojatulpan väristä. Värikoodit on esitetty alla olevassa taulukossa.

Lisätiedot

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) (Finnish) DM-HB0001-05 Jälleenmyyjän opas Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen) MAANTIE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 retkipyöräily HB-T670

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B AP-550 Servon asennusohje Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B B1 Johdanto GoldCruise on laatutuote jonka Gold Automotive

Lisätiedot

Rea Dahlia electrical

Rea Dahlia electrical ahlia 45 Rea ahlia electrical fi Manuaalinen pyörätuoli Huoltokäsikirja 1 Yleistä 1.1 Johdanto Tämä käyttöopas kuuluu Invacaren lisävarusteisiin, ja siinä on tärkeää tietoa tuotteen käsittelystä ja kokoonpanosta.

Lisätiedot

Samsung tarakka-akku Asennusohje

Samsung tarakka-akku Asennusohje Samsung tarakka-akku Asennusohje (voidaan soveltaa myös muihin tarakka-akkuihin) Kiinnitysosat: Asennus: Huom. Koska pyöriä on erilaisia, on nämä ohjeet suuntaa antavia. Lue ohjeet läpi ennen asennusta.

Lisätiedot

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc 1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1. SIVU 2. SIVU 3. SIVU 4. SIVU 5. SIVU 6. SIVU 7. SIVU

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein. KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne

Lisätiedot

F2000 Karavaanimarkiisi

F2000 Karavaanimarkiisi Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike

Lisätiedot

SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin:

SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin: SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje Tästä pääset takuuehtoihin: 29.04.2015 SISÄLLYSLUETTELO HANDY-VARIAATIOT 1-5 Varoitus 2 Handy-variaatiot 1-5 3 Asennus Handy 1 5 Käyttöohje 15 Puhdistaminen 16

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG Installation instructions, accessories Ohje nro 31316158 Versio 1.3 Osa nro 30756974, 30758207 Alcoguard IMG-335486 Volvo Car Corporation Alcoguard- 31316158 - V1.3 Sivu 1 / 22 Varuste IMG-242205 A0000162

Lisätiedot

Venttiilin säätö perustuu vahvaan termostaattiin ja sen vastavoimana olevan jousen toimintaan. Näillä ohjataan messingistä säätölautasta.

Venttiilin säätö perustuu vahvaan termostaattiin ja sen vastavoimana olevan jousen toimintaan. Näillä ohjataan messingistä säätölautasta. 5 5 5 TERMOSTAATTISET PATTERIVENTTIILIT Oras Stabila Yleistä Oras Stabila on esisäädettävä termostaattinen patteriventtiili, joka on tarkoitettu käytettäväksi pumppukiertoisessa kaksiputkijärjestelmässä.

Lisätiedot

Liukuosan asennusohje

Liukuosan asennusohje Liukuosat asennetaan suorakulmaiseen aukkoon, jonka mitta on sama kuin osan mitta. Tarkistusmittaa aukko viistosti. Varmista, että luukut eivät ole vääntyneet kuljetuksessa. Osia voi säätää naputtamalla

Lisätiedot

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy

Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy 1. Yleistä 1.1 LUE ASEEN OHJEKIRJA HUOLELLA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Ohjekirjassa esitellään lyhyesti aseen tekniset tiedot, muotoilu ja käyttöohjeet.

Lisätiedot

Maantiepyörän Asennusohjeet

Maantiepyörän Asennusohjeet n Asennusohjeet n Asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 8 VI. Satulan asennus 9 VII.

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178

Lisätiedot

Kantokisko, ruuvit ja riippukiskot

Kantokisko, ruuvit ja riippukiskot Asennusvinkkejä Asennusvinkkejä Varo poraamasta sähköjohtoihin, kanaviin, putkiin tai muihin vahingoittuviin osiin. Jos olet epävarma näiden johtojen ja putkien sijainnista, ota yhteyttä sähköasentajaan

Lisätiedot

Vastaanottimen ja paristojen kotelon osat, käynnistimen rengas ja kahva, pidike ja ruuvit

Vastaanottimen ja paristojen kotelon osat, käynnistimen rengas ja kahva, pidike ja ruuvit RAKENNUSOHJE Vastaanottimen ja paristojen kotelon osat, käynnistimen rengas ja kahva, pidike ja ruuvit 363 1 Lehden nro 84 mukana sait 11 uutta osaa mittakaavan 1:7 F2007-autoosi. Uudet osat ovat vastaanottimen

Lisätiedot

asennusosia ruuvit, välirenkaat, pallonivelet ja pallot, sillä olet jo tutustunut vastaavanlaisiin

asennusosia ruuvit, välirenkaat, pallonivelet ja pallot, sillä olet jo tutustunut vastaavanlaisiin RAKENNUSOHJE Ohjauskampi 45 Lehden nro 12 liitteenä saat 19 osaa F2007-pienoismalliasi varten. Uudet osat kuuluvat auton ohjausjärjestelmään. Tässä mielenkiintoisessa kokoamisvaiheessa on paljon pieniä

Lisätiedot

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet Lue asennusohjeet läpi ennen töiden aloittamista. Jotta kehykset eivät vaurioituisi kuljetuksen aikana, ne toimitetaan osina. Olemme kuitenkin testanneet koko järjestelmän paneeleineen ennen toimitusta

Lisätiedot

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Oppaan osanumero: 405768-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin

Lisätiedot

Etupaneeli. ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE. Näytöllä lukee ON LINE => tulostin on valmis

Etupaneeli. ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE. Näytöllä lukee ON LINE => tulostin on valmis Toshiba B-SA4T opas Etupaneeli ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE FEED:llä saa yhden tyhjän tarran tai viimeksi tulostuneen tarran uudelleen (asetettava huoltomenusta) Kuva muovikuorisen

Lisätiedot

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Lehden nro 86 mukana sait

Lehden nro 86 mukana sait RAKENNUSOHJE Kaikki jarru- ja kaasulaitteiston kokoamiseen tarvittavat osat 375 Lehden nro 86 mukana sait 13 uutta osaa mittakaavan 1:7 F2007-autoasi varten. Osat ovat välttämättömiä pienoismallin toiminnalle.

Lisätiedot

Kitkapalat, tiivistysrengas, välilevy, pyöreä jousi, rullalaakerit ja ruuvi

Kitkapalat, tiivistysrengas, välilevy, pyöreä jousi, rullalaakerit ja ruuvi RAKENNUSOHJE Kitkapalat, tiivistysrengas, välilevy, pyöreä jousi, rullalaakerit ja ruuvi 325 Lehden nro 77 mukana sait osat, joita tarvitset mittakaavan 1:7 F2007-autosi kytkimen rakentamiseen. Uudet osat

Lisätiedot

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen (Finnish) DM-HB0003-04 Jälleenmyyjän opas MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 TÄRKEÄ TIEDOTE Tämä jälleenmyyjän opas on tarkoitettu ensisijaisesti

Lisätiedot

Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS)

Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Ohje nro Versio Osa nro 31330604 1.7 31414189, 31201481 Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Sivu 1 / 9 Erikoistyökalut T9513035 TPMS-TYÖKALU Työkalunumero: T9513035 Työkalun selostus: TPMS-TYÖKALU

Lisätiedot

Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7

Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7 Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7 Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Painos 08.15 Oikeudet muutoksiin pidätetään! Sisällys Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Sisällys Sisällys 1 Perustietoa... 3 1.1 Käyttöohjeeseen

Lisätiedot

Door View Cam -ovisilmäkamera

Door View Cam -ovisilmäkamera Door View Cam -ovisilmäkamera Malli: G63R9A Lataa mukana toimitettu akku. Lataa akku ensin täyteen. Akku löytyy Door View Kit -pakkauksesta, jossa on mukana myös sovitin ja kiristysmutteri. Liitä se USB-virtalähteeseen

Lisätiedot

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 30756782 1.3 30660691 Vetokoukku, kiinteä IMG-218040 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 A0000161 A0000165 IMG-217920 IMG-308223 Sivu 2 / 14 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1. Installation instructions, accessories Ohje nro 31359457 Versio 1.0 Osa nro 31359437 Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. IMG-265587 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin,

Lisätiedot

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa TIMCO Ominaisuudet Tilava siirrettävä työpiste auttaa pitämään työkalut järjestyksessä ja nopeuttaa työntekoa. Kestävät pyörät liikuttavat työpistettä

Lisätiedot

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia RAKENNUSOHJE Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia 251 Lehden nro 60 mukana sait 13 uutta radio-ohjattavan F2007-autosi osaa. Osat ovat vaihteistokotelo, jarruakseli,

Lisätiedot

Työsylinteri. 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet. Työsylinteri, muutettu malli. Yleistä

Työsylinteri. 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet. Työsylinteri, muutettu malli. Yleistä 41 2-6 Kytkimen käyttölaitteet Työsylinteri Yleistä Työsylinteri on rengasmainen hydraulisylinteri, joka on sijoitettu kytkimen koteloon kytkinakselin ympärille. Työsylinteri muodostuu ulkopuolella olevasta

Lisätiedot

Äänenvaimennin, tiiviste, liitosputki ja kuusi ruuvia

Äänenvaimennin, tiiviste, liitosputki ja kuusi ruuvia RAKENNUSOHJE Äänenvaimennin, tiiviste, liitosputki ja kuusi ruuvia 331 Lehden nro 78 mukana sait yhdeksän uutta osaa radioohjattavaan pienoismalliisi. Osat ovat äänenvaimennin, liitosputki, tiiviste ja

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Asennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite Mallinro: 130-7190 Form No. 3386-265 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

DN15 - DN100 LE31 ja LE33 Säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

DN15 - DN100 LE31 ja LE33 Säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 00050/5 IM-P0-0 CH Issue 5 DN15 - DN100 LE1 ja LE Säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Asennus ja käyttöönotto 2. Huolto. Tekniset tiedot 4. Varaosat Copyright 1998 IM-P0-0 CH Issue 5 1 1. Asennus

Lisätiedot

Via Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525.

Via Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525. Valvoindustria Ing. Rizzio S.p.A. www.vironline.com 9520-sarja DZR messinkinen ON/OFF -linjasäätöventtiili Kuvaus Sinkkikadon kestävästä messingistä valmistettu ON/OFF säätöön soveltuva linjasäätöventtiili

Lisätiedot

NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS

NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS Lue tämä asennusopas kokonaisuudessaan ennen oven asentamisen aloittamista. Noudata turvallisuusohjeita, jotta vältyt aineellisilta- ja henkilövahingoilta. Varmistaaksesi onnistunut

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление Sarjat 31000, 31001, 31002, 31100, 31101, 31102, 31200, 31201, 31202, 41000, 41001, 41002, 411, 41101, 41102 ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. Yleistä ление Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Ohje nro Versio Osa nro 31201696 1.0 31257593 Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Sivu 1 / 18 Varuste A0000162 A0801178 IMG-239664 IMG-271243 M3603593 Sivu 2 / 18 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

DN15-100 KE43, 61, 63, 71 ja 73 säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

DN15-100 KE43, 61, 63, 71 ja 73 säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 3010052/3 IM-S24-15 CH Issue 3 DN15-100 KE43, 61, 63, 71 ja 73 säätöventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Toiminta 2. Asennus ja käyttöönotto 3. Erikoisrakenteet 4. Huolto 5. Varaosat IM-S24-15 CH Issue

Lisätiedot

TRV-2, TRV-2S. Termostaattiset patteriventtiilit Esisäädettävä

TRV-2, TRV-2S. Termostaattiset patteriventtiilit Esisäädettävä TRV-2, TRV-2S Termostaattiset patteriventtiilit Esisäädettävä IMI HEIMEIER / Termostaatit ja patteriventtiilit / TRV-2, TRV-2S TRV-2, TRV-2S Tämä erittäin monipuolinen ja kestävä termostaattinen venttiili

Lisätiedot

Ohje nro Versio Osa nro

Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 9172663 1.0 Hattuhyllyn kaiutin M3903198 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 M3903199 Sivu 2 / 10 M3903381 Sivu 3 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ SISÄLLYSLUETTELO: TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ...1 ENNEN KUIN ALOITAT...2 KOKOAMINEN...4 SÄÄDÖT...15 KAAPELIKAAVIO...17 ONGELMANRATKAISU JA HUOLTO...18 OSA LISTA...19 RÄJÄYTYSKUVAT...20 TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

Lisätiedot

Maastopyörän Asennusohjeet

Maastopyörän Asennusohjeet n Asennusohjeet n asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 9 VI. Satulan asennus 9 VII.

Lisätiedot