Käyttöohje. Elcometer 456 Kalvonpaksuusmittari. /
|
|
- Niilo Korhonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttöhje Elcmeter 456 Kalvnpaksuusmittari /
2 SISÄLTÖ 1 Yleistä laitteesta ja pakkauksen sisältö 10 Erät 2 Mittarin käyttäminen 11 Kaaviiden näyttäminen 3 Alittaminen 12 Valikkrakenne malli T 4 Anturin kytkeminen 13 Valikkrakenne malli S 5 Mittauksen surittaminen 14 Valikkrakenne malli B 6 Mittarin kalibrinti 15 Valikkrakenne malli E 7 Kalibrinnin lukitseminen ja lukituksen pistaminen 16 Tietjen lataaminen tietkneelle, mbiilisvellukset ja mittarin päivittäminen 8 Kalibrintitavat 17 Lisätietja 9 Mittaustilat 18 Oikeudelliset humautukset ja lainsäädännölliset tiedt Pb Hg Nämä hjeet vat lyhyt versi käyttöppaasta. Saat kpin näistä hjeista sekä englanninkieliset, pidemmät hjeet sitteesta elcmeter.cm. Js let epävarma jstain asiasta, käänny alkuperäisen, englanninkielisen hjeen puleen. Elcmeter 456:sta n saatavilla neljä eri mallia. Tämä hje n laadittu T-mallille, mutta malleihin E, B ja S viitataan sveltuvin sin. Mittarin ulkmitat: 141 x 73 x 37 mm (5,55 x 2,87 x 1,46"). Mittarin pain: Kiinteä anturi: 156 g, paristt mukaan lukien; erillinen anturi: 161 g, paristt mukaan lukien. Svellettavat patentit: US ; US ; US ; US ; GB ; GB ; GB , DE Elcmeter Limited Kaikki ikeudet pidätetään. Ohjetta tai sen saa ei saa missään mudssa jäljentää, kpiida, lähettää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää muulle kielelle tai tietknekielelle ilman Elcmeter Limitedin kirjallista lupaa. TMA-0488 Nr 11 - teksti kannella 22373
3 1 YLEISTÄ MITTAISTA JA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Yleistä mittarista 1 LED-ilmaisimet punainen (vasen), vihreä (ikea) 6 2 Värinäyttö 3 Mnitimipainikkeet 1 4 Virtakatkaisin 5 Sisäinen anturi / erillisen anturin liitin USB-lähtöliitäntä (kannen alla) S 7 7 Paristktel (avaa kiertämällä ¼ kierrsta) 3 u 8 annenauhan kiinnityspiste 8 4 j Pakkauksen sisältö a k Elcmeter 456 -kalvnpaksuusmittari Kalibrintikalvt (mittarit kiinteällä anturilla) t Testaustdistus e 5 1 x näytönsuja (mallit S ja T) l 2 x AA-parista S USB-kaapeli & ElcMaster 2.0 -hjelmist ( u (S & T) Käyttöhje m j l a l k i t e / 2
4 2 MITTAIN KÄYTTÄMINEN l m n a b r v c d S e f u g s w h I j p t j a S q k k u u t j Malli e a Malli a Vihreä LED EBST m Erän nimi(kun käytössä) T l k b Paristilmaisin EBST Aika ja päiväys(kun eräkäsittely pis päältä) ST c Bluetth päällä ST n Käyttäjän valitsemat tilastt 4 riviä BST d Materiaalin tyyppi ( t F, N, FNF EBST Lukema EBST e Kalibrintitapa BST m e p Kalibrintipainike EBST f Kalibrintivarituksen ulkpulella leva T a l q Erä-/tietpainike BST g lukema Yläraja päällä ST l r Pylväskaavi ylin, alin ja keskiarv BST h Mittayksiköt µm, mil, mm, tuuma EBST l ( s Alaraja päällä ST i Erän tyyppi nrmaali, laskettu keskiarv, IMO ST i m t Mittaustila Tavallinen, autmaattitist, T j Valikkpainike EBST u skannaustila t a Painikkeet EBST k Näyttöpainike BST v Trendikaavi viimeiset 20 lukemaa ST B l l Punainen LED Lukema raja-arvn ulkpulella ST w Ylä- ja alaraja päällä ST, l / IMO-virhe S i 3 j t a B, /
5 3 ALOITTAMINEN 1 Pidä virtapainike phjassa, kunnes näyttöön ilmestyy Elcmeter-lg. 2 Valitse kieli painikkeilla 3 Nudata näytön valikkja Kielen vaihtaminen, kun laite n asetettu vieraalle kielelle: 1 Katkaise virta mittarista 2 Pidä vasen painike painettuna ja kytke virta 3 Valitse kieli painikkeilla 4 ANTUIN KYTKEMINEN VAIN EILLISET MITTAIT 1 Khdista anturin pistkkeen liittimet vastakappaleen kanssa 2 Kiristä rengas kiertämällä myötäpäivään / 4 1
6 5 MITTAUKSEN SUOITTAMINEN 1 Pidä anturin rungsta kiinni 2 Surita mittaus painamalla anturi khtisuraan pintaa vasten 3 Vit jatkaa mittaamista nstamalla anturia ja asettamalla se uudelleen pintaa vasten SALLITTU X EI SALLITTU Pidä kiinni anturin rungsta Vedä anturi mitattavaa pintaa pitkin Aseta anturi varvasti pintaa vasten Paina anturi pintaa vasten vimalla Paina anturi kalva vasten niin, että sen runk kskettaa sitä. Tämä parantaa Anturin pitäminen irti kalvsta vi jhtaa väärään lukemaan lukeman tarkkuutta Näyttö himmenee, js laite n käyttämättä yli 15 sekuntia ja se sammuu valikssa asetetun ajan kuluttua (Menu/Setup/Screen Settings/Screen Timeut). Paina jtakin painiketta tai ksketa anturia herättääksesi mittarin (mallit B, S ja T). Mittari sammuu autmaattisesti, kun se n llut käyttämättä yli 5 minuuttia sittaa, että lukema n anturin mittausalueen ulkpulella 6 MITTAIN KALIBOINTI 1 Paina Cal-painiketta 2 Vaihtehtisia kalibrintitapja löydät valitsemalla Cal/ 3 Valitse Calibrate ja seuraa näytön hjeita 4 Aseta anturi keskelle kalibrintikalva, kun laite pyytää niin tekemään Kalvja vidaan myös pina Kaikissa malleissa ei le jkaista kalibrintitapaa, ks. 7 kalibrintitavat 5 /
7 KALIBOINNIN LUKITSEMINEN JA LUKITUKSEN POISTAMINEN (MALLIT B, S JA T) Kalibrinti vidaan lukita PIN-kdilla: 1 Paina Menu-painiketta ja valitse Setup/ 2 Aseta nelinumerinen PIN-kdi -painikkeilla ja siirry eteenpäin painamalla -painiketta 3 Paina Ok hyväksyäksesi, Escape peruaksesi tai Adjust vaihtaaksesi PIN-kdia Kalibrinnin lukituksen pistaminen: 1 Paina Cal-painiketta ja valitse 2 Syötä nelinumerinen PIN-kdi -painikkeilla ja siirry eteenpäin painamalla -painiketta 3 Paina Ok tai peruuta painamalla Escape Kalibrintilukituksen pistaminen käytöstä: 1 Paina Menu-painiketta ja valitse Setup/ 2 Syötä nelinumerinen PIN-kdi Js PIN-kdi unhdetaan tai se kadtetaan, se vidaan pistaa käytöstä ElcMaster hjelmistn kautta. Kytke laite USB-kaapelilla tietkneeseen, jhn n asennettu Elcmaster 2.0 versi tai myöhempi, ja valitse Edit/Clear Calibratin PIN. -painike ilmestyy, kun X n muutettu numerksi. / 6
8 8 KALIBOINTITAVAT (jatkuu) KALIBOINTITAPA MALLI KUVAUS Nlla (Zer) B, S, T Sileä (Smth) E, B, S, T Yhden pisteen kalibrinti sveltuu hyvin tasaisten pintjen mittaamiseen. Paina anturi pinnittamattman materiaalin päälle, jllin mittari kalibridaan autmaattisesti Kahden pisteen kalibrinti käyttäjä valitsee spivan kalibrintikalvn ja sileän, pinnittamattman materiaalin (nlla/zer) Epätasainen / kahden pisteen (ugh/ 2 Pint) E, B, S, T Kalibrintitapa sveltuu epätasaisten tai prlitujen materiaalien mittaamiseen käyttämällä kahta kalibrintikalva yhtä, jnka paksuus n alle mitattavan kalvn paksuuden ja tista, jnka paksuus n yli sen Nlla kmpensinnilla (Zer Offset) S, T Kalibrintitapa, jta vidaan käyttää sillin, kun mitattavan materiaalin prili tai epätasaisuus ei le tiedssa. Mittausarvja kmpensidaan käyttäjän syöttämällä kmpensinnilla Aut S, T Mittaustapa spii hyvin tistuvien mittauksien surittamiseen. Käyttäjä tallentaa tiedettyjen kalibrintikalvjen paksuuksia mittariin. Kalibrinnin aikana käyttäjää pyydetään kalibrimaan mittari. Mittari säätää autmaattisesti lukemia tallennettujen kalvnpaksuuksien mukaan yksinkertaistaen ja npeuttaen kalibrintiprsessia 7 /
9 8 KALIBOINTITAVAT (jatkuu) KALIBOINTITAPA MALLI KUVAUS ISO S, T Asettaa kalibrintitavaksi nlla kmpensinnilla ja keskiarvlaskennan viiteen ISO19840:n mukaisesti SSPC PA2 S, T Asettaa kalibrintitavaksi epätasainen / kahden pisteen ja keskiarvlaskennan klmeen SSPC PA2:n mukaisesti utsalainen S, T Asettaa kalibrintitavaksi epätasainen / kahden pisteen ja keskiarvlaskennan viiteen SS-standardien mukaisesti Australialainen S, T Asettaa kalibrintitavaksi nlla kmpensinnilla ja keskiarvlaskennan viiteen AS-standardien mukaisesti / 8
10 9 MITTAUSTAVAT (MALLI T) Laitteessa n klme mittaustilaa: tavallinen (Standard Mde), autmaattitist (Aut epeat Mde) ja skannaustila (Scan Mde) 1 Vit valita mittaustilan painamalla Menu/Setup/Measurement Mde Autmaattitist- ja skannaustilat vat saatavilla vain Elcmeter 456 ultra- /skannausanturin kanssa. Saat lisätietja ttamalla yhteyttä Elcmeteriin tai käymällä sitteessa 10 EÄT (MALLIT S JA T) 1 Vit käyttää erämuistitilaa painamalla Batch-painiketta 2 Valitse Uusi erä (New Batch) tai Avaa lemassa leva erä (Open Existing Batch) lisätäksesi mittauksia 3 Kpii ja tarkastele erän tietja 4 Valitse Mukkaa erää (Edit Batch) nimetäksesi sen uudelleen, pistaaksesi lukemia erästä tai kk erän 5 Kiinteä erän kk -vaihtehdlla (Fixed Batch Size) käyttäjä vi syöttää erään tallennettavien lukemien määrän. Kun lukemat n käytetty, mittari avaa autmaattisesti uuden erän ja nimeää sen alkuperäisen erän mukaan. Esimerkiksi NewBatch_1:n jälkeen tulee NewBatch_2, NewBatch_3 jne. 9 Vit tallentaa jkaisen lukeman muistiin tai tallentaa esiasetetun lukemamäärän keskiarvn muistiin keskiarvlaskentatiminnlla (Cunted Average) /
11 11 KAAVIOIDEN NÄYTTÄMINEN 11.1 PYLVÄSKAAVIO (MALLIT B, S JA T) Pylväskaavi näyttää paksuuden analgisesti ylimmän, alimman ja keskiarvlukeman kanssa. Näyttääksesi pylväskaavin: 1 Paina Display-painiketta ja valitse Lukemat ja pylväskaavi (eadings & Bar Graph) Js jkin lukema n raja-arvjen ulkpulella, valkinen palkki ja lukema muuttuvat punaiseksi. Pylväskaavi näytetään autmaattisesti skannaustilassa (malli T) TENDIKAAVIO (MALLIT S JA T) Trendikaavi näyttää 20 edellistä lukemaa: 1 Paina Batch-painiketta 2 Valitse Uusi erä (New Batch) tai Avaa lemassa leva erä (Open Existing Batch) 3 Paina Display-painiketta ja valitse Lukemat ja pylväskaavi (eadings & Bar Graph) Punaiset pisteet sittavat, että lukema n erän raja-arvjen ulkpulella 11.3 EÄKAAVIO (MALLI T) Näyttääksesi eräkaavin: 1 Valitse haluamasi erä khdasta Batch/eview Batch 2 Valitse Eräkaavi (Batch Graph) Punaiset pylväät sittavat, että lukema n erän raja-arvjen ulkpulella Paina Zm + -painiketta ja sen jälkeen tai tarkastellaksesi yksittäisiä lukemia / 10
12 12 VALIKKOAKENNE ELCOMETE 456 MALLI T Units Setup Units Language Time and Date Beep Vlume Screen Settings Measurement Mde Gauge Aut Off Menu Delete Last eading Setup Set Limits Bluetth Abut eset Emergency Light Display Clear Statistics eadings Only eadings & Selected Stats eadings & un Chart eadings & Bar Graph Batch Graph Statistics Select Statistics All PSPC Values Number f eadings Mean Lwest eading Highest eading Standard Deviatin Cefcient f Variatin Lw Limit Value Number Belw Limit High Limit Value Number Abve Limit Elcmeter Index Value NDFT Value %>=NDFT % % NDFT IMO 90:10 Pass/Fail Batch Memry Free New Batch Open Existing Batch Exit Batching Edit Batch Cpy Batch eview Batch Deleted eading Bluetth Enable Bluetth Bluetth ID x Bluetth Cde x AI jssa n = 1, 2, r 3 eview Batch Batch 1 Statistics Batch Infrmatin Calibratin Infrmatin eadings Batch Graph Deleted eading Delete With Tag Delete Withut Tag Time and Date Set Time Set Date Set Frmat Display Time and Date Screen Settings Screen Brightness Screen Timeut Aut Display tatin Opening Screen Aut FNF Ferrus F Nn Ferrus N Switch On Valikn näkyminen riippuu kytketystä anturista Ferrus F1 Ferrus F2 Measurement Mde Standard Mde Aut epeat Mde Scan Mde Scan Mde With Hld egulatry QDID Legal Patents Legal Ntices egulatry Edit Batch ename Batch Clear Batch Delete Batch Calibratin Calibrate Cal Memry 1 Cal Memry 2 Cal Memry 3 Factry Calibratin Test Calibratin Calibratin Check Enable PIN New Batch Open Batch 1 ename Batch 1 Batch Calibratin Batch Type Batch Limits Fixed Batch Size Zer Smth ugh / 2 Pint Zer Offset Aut Abut Gauge Infrmatin Infrmatin Cntact Legal Statistics Clear Statistics View Selected View All Select Statistics Cunted Average Cal Memry n Saved hh:mm dd/mm/yy Select Calibrate Test Calibratin ename Cal Memry n View Calibratin Data Clear Cal Memry n 11 Set Limits Enable Limits Set Upper Set Lwer Set NDFT µm mm mils inch Batch Calibratin Calibrate Use Cal Memry 1 Use Cal Memry 2 Use Cal Memry 3 Batch Type Nrmal Cunted Average IMO PSPC Batch Limits Enable Limits Set Upper Set Lwer Set NDFT Zer Smth ugh / 2 Pint Zer Offset Aut ISO SSPC PA2 Swedish Australian
13 13 VALIKKOAKENNE ELCOMETE 456 MALLI S Setup Units Language Time and Date Beep Vlume Screen Settings Gauge Aut Off Menu Delete Last eading Setup Set Limits Bluetth Abut eset Emergency Light Select Statistics All PSPC Values Number f eadings Mean Lwest eading Highest eading Standard Deviatin Cefcient f Variatin Lw Limit Value Number Belw Limit High Limit Value Number Abve Limit Elcmeter Index Value NDFT Value %>=NDFT % % NDFT IMO 90:10 Pass/Fail Display Clear Statistics eadings Only eadings & Selected Stats eadings & un Chart eadings & Bar Graph Statistics Statistics Clear Statistics View Selected View All Select Statistics Cunted Average Set Limits Enable Limits Set Upper Set Lwer Set NDFT Batch Memry Free New Batch Open Existing Batch Exit Batching Edit Batch eview Batch Deleted eading Bluetth Enable Bluetth Bluetth ID x Bluetth Cde x AI Abut Gauge Infrmatin Infrmatin Cntact Legal Deleted eading Delete With Tag Delete Withut Tag Aut FNF Ferrus F Nn Ferrus N Switch On Valikn näkyminen riippuu kytketystä anturista Ferrus F1 Ferrus F2 egulatry QDID Batch Calibratin Calibrate Batch Type Nrmal Cunted Average IMO PSPC Statistics Batch Infrmatin Calibratin Infrmatin eadings Screen Settings Screen Brightness Screen Timeut Aut Display tatin Opening Screen Legal Patents Legal Ntices egulatry Edit Batch Clear Batch Delete Batch Calibratin Time and Date Set Time Set Date Set Frmat Display Time and Date Enable PIN eview Batch Batch 1 Calibrate Factry Calibratin Test Calibratin New Batch Open Batch Batch Calibratin Batch Type Zer Smth ugh / 2 Pint Zer Offset Aut Units µm mm mils inch Zer Smth ugh / 2 Pint Zer Offset Aut ISO SSPC PA2 Swedish Australian 12
14 14 VALIKKOAKENNE ELCOMETE 456 MALLI B Setup Units Language Beep Vlume Screen Settings Gauge Aut Off Menu Delete Last eading Setup Abut eset Emergency Light Select Statistics Number f eadings Mean Lwest eading Highest eading Standard Deviatin Cefcient f Variatin Elcmeter Index Value Display Clear Statistics eadings Only eadings & Selected Stats eadings & Bar Graph Statistics Statistics Clear Statistics View Selected View All Select Statistics Cunted Average Units Abut Gauge Infrmatin Infrmatin Cntact Legal Delete Screen Settings Screen Brightness Screen Timeut Aut Display tatin Opening Screen Aut FNF Ferrus F Nn Ferrus N Switch On Zer Smth ugh / 2 Pint Calibrate Factry Calibratin Test Calibratin Enable PIN Ok egulatry Legal Calibratin Valikn näkyminen riippuu kytketystä anturista Ferrus F1 Ferrus F2 51.5µm Escape Data Last Five eadings 50.5 µm 52.3 µm 51.0 µm 51.8 µm µm mm mils inch Patents Legal Ntices egulatry 15 VALIKKOAKENNE ELCOMETE 456 MALLI E Units Menu Units Language Beep Vlume Screen Settings Switch On Setup Abut eset Calibratin Pressing the Cal Sftkey starts the calibratin prcess 4 13 Abut Gauge Infrmatin Infrmatin Cntact Legal µm mm mils inch Setup Screen Settings Screen Brightness Screen Timeut egulatry Legal Patents Legal Ntices egulatry Vit palauttaa Elcmeter 456 E -mallin tehdasasetuksiin valitsemalla Menu/eset
15 16 TIETOJEN LATAAMINEN TIETOKONEELLE, MOBIILISOVELLUKSET JA MITTAIN PÄIVITTÄMINEN 16.1 ELCOMASTE Elcmeter 456 S- ja T-mallin mukana timitetulla ja elcmeter.cm-sitteesta ladattavalla ElcMaster 2.0 -hjelmistlla kaikki mittarit (E-mallia lukuun ttamatta) vivat lähettää tietja tietkneeseen arkistintia ja raprtintia varten. Tiedt vidaan siirtää USB-kaapelin tai Bluetth :n välityksellä (mallit S ja T).Lisätietja ElcMaster 2.0:sta saat sitteesta 2 Elcmeter 456 -mittarien hjelmist vidaan tarvittaessa päivittää uusimpaan versin. Elcmeter 456:n mallit B, S ja T vidaan päivittää ElcMaster 2.0 -hjelmistn kautta. E- mallin päivittämiseksi ta yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjääsi tai hultkeskukseesi. 3 Kun kytket laitteen tietkneeseen, jssa n nettiyhteys, ElcMaster 2.0 ilmittaa sinulle uusista päivityksistä ELCOMASTE -MOBIILISOVELLUKSET (MALLIT S JA T) Elcmaster-mbiilisvellus n ihanteellinen kenttätyössä. Vit tallentaa lukemat suraan mbiililaitteelle jateltuina eriin. Tiedt vidaan lähettää mbiililaitteesta tietkneelle analyyseja varten. Mbiilisvellus n yhteenspiva Andridin versita 2.1 ja myöhempiä käyttävien älypuhelinten ja tablettien kanssa. Vit asentaa svelluksen Ggle Play -kaupasta. Ohjelma löytyy myös iphnen malleille 5S, 5C, 5, 4S, 4, ipadille (4:s sukuplvi), ipad minille, ipad 2:lle sekä ipd tuchille (4:s ja 5:s sukuplvi). Vit asentaa svelluksen App Stren kautta. / 14
16 17 LISÄTIEDOT Paristt 2 x AA-parista, myös ladattavia paristja vidaan käyttää Käyttölämpötila C Suhteellinen ksteus 0 95 % Mittarin ulkmitat K x L x S 14,1 x 7,30 x 3,70 cm (5,55 x 2,87 x 1,46") Mittarin pain paristjen kanssa Kiinteä anturi: 156 g Erillinen anturi: 161 g Vidaan käyttää alla mainittujen standardien mukaisesti: AS , AS B, AS/NZS , ASTM B 499, ASTM D 1186-B, ASTM D 1400, ASTM D 7091, ASTM E 376, ASTM G 12, BS 3900-C5-6B, BS 3900-C5-6A, BS , BS , BS 5599, DIN 50981, DIN 50984, ECCA T1, EN , IMO MSC.215(82), IMO MSC.244 (83), ISO 1461, ISO 19840, ISO 2063, ISO 2360, ISO A, ISO B, ISO C, ISO D, ISO , NF T30-124, SS , SSPC PA 2, US Navy PPI , US Navy NSI MYYNTI JA MAAHANTUONTI Tiilenlyöjänkuja 9 B, Vantaa Finland Tel , ytm.inf@ytm /
17 18 OIKEUDELLISET HUOMAUTUKSET JA LAINSÄÄDÄNNÖLLISET TIEDOT Elcmeter 456:n mallit S ja T vat radi- ja telepäätelaitedirektiivin mukaiset. Mallit E ja B vat sähkömagneettisen yhteenspivuusdirektiivin mukaiset. CISP 11:n mukaan tute n lukan B, ryhmän 1 ISM-laite. B-lukan laite: Spii käytettäväksi asuintilissa ja tilissa, jtka vat suraan kytkettyjä matalajännitesähköverkkn, jta käytetään asuintiljen virrantarpeeseen. yhmän 1 ISM-tute: Tute, jka lu ja/tai käyttää tarkituksellisesti jhtavasti kytkettyä raditaajuusenergiaa, jta tarvitaan laitteen sisäistä timintaa varten. Elcmeter 456:n mallit E, B, S ja T: ACMA-vaatimustenmukaisuusmerkintä n saatavilla khdasta: Menu/Abut/Legal/egulatry Laite n FCC-sääntöjen san 15 mukainen. Seuraavat kaksi ehta kskevat laitteen käyttöä: (1) laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) laitteen n kestettävä siihen khdistuvat häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jtka vivat aiheuttaa epätivttavaa timintaa. Elcmeter 456:n mallit S ja T: Giteki-merkintä, sen määräysnumer ja FCC-tunnus vat saatavilla khdasta: Menu/Abut/Legal/egulatry HUOMAA: Laite n testattu, ja sen n tdettu täyttävän lukan B digitaalisen laitteen rajitukset FCC-sääntöjen san 15 mukaisesti. ajitukset n suunniteltu tarjamaan khtuullista sujaa haitallista häiriötä vastaan asuinrakennuksessa. Laite lu, käyttää ja vi säteillä raditaajuusenergiaa. Se vi myös aiheuttaa haitallista häiriötä radiliikenteelle, js asennusta ei tehdä hjeiden mukaisesti. Emme kuitenkaan takaa, ettei laite aiheuttaisi häiriötä tietyille laitteille. Js laite aiheuttaa radi- tai televisisignaaleihin haitallista häiriötä, jka vidaan tdeta kytkemällä laite pis päältä ja päälle, käyttäjää kannustetaan yrittämään häiriön pistamista seuraavin tavin: suuntaa tai sijita vastaanttantenni uudelleen lisää etäisyyttä laitteen ja vastaanttimen välille kytke laite ja vastaantin pistrasiihin, jtka vat eri virtapiireissä pyydä neuva kkeneelta radi- tai TV-tekniklta. Jtta laite täyttäisi FCC:n mbiililaitteen ja tukiaseman raditaajuusaltistusvaatimukset, käytön aikana laitteen antennia n pidettävä vähintään 20 cm:n päässä laitetta käyttävästä henkilöstä. Laitteen käyttäminen pienemmällä etäisyydellä ei le susiteltavaa. Lähettimen antenni(t) eivät saa sijaita eikä niitä saa käyttää muun antennin tai lähettimen yhteydessä. Laitteen mukkaaminen tai muutkset, jtka eivät le valmistajan hyväksymiä, vivat tehdä laitteesta sellaisen, ettei sitä FCC:n säädösten njalla enää saa käyttää. Laite täyttää Industry Canadan SS-standardin vaatimukset. Seuraavat kaksi ehta kskevat laitteen käyttöä: (1) laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen n kestettävä häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jtka vivat aiheuttaa epätivttavaa timintaa laitteessa. Industry Canadan säädösten mukaan radilähetintä saa käyttää vain sen tyyppisellä antennilla ja sillä vahvistuksella (tai pienemmällä), jnka Industry Canada n hyväksynyt. Ptentiaalisen muihin khdistuvan radihäiriön ehkäisemiseksi antennin tyyppi ja sen vahvistus n valittava niin, ettei vastaava istrppinen säteilyteh (e.i.r.p) le suurempi kuin nnistunut kmmunikinti edellyttää. Tämä lukan B digitaalinen laite täyttää ICES-003:ssa esitetyt vaatimukset. n Elcmeter Limitedin, Edge Lane, Manchester, M43 6BU, Is-Britannia, rekisteröimä tavaramerkki. n Bluetth SIG Incin mistama tavaramerkki, jta Elcmeter Limited käyttää lisenssin njalla. Elcmeter 456:n mallit S ja T: Made fr iphne 5S, iphne 5C, iphne 5, iphne 4S, iphne 4, ipad (4:s sukuplvi), ipad mini, ipad 2 ja ipd tuch (4:s ja 5:s sukuplvi). Made fr ipd, Made fr iphne ja Made fr ipad kertvat, että sähkölaite n suunniteltu kytkettäväksi ipdiin, iphneen tai ipadiin ja että kehittäjät vat vahvistaneet laitteen vastaavan Applen surituskykyvaatimuksia. Apple ei le vastuussa laitteen käytöstä tai sen turvallisuusstandardien ja säädöstenmukaisuudesta. Humaa, että laitteen käyttäminen ipdin, iphnen tai ipadin kanssa vi vaikuttaa langattmaan surituskykyyn. ipad, iphne, ipd tuch vat Apple Incin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvallissa ja muissa maissa. App Stre n Apple Incin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvallissa ja muissa maissa. Ggle Play n Ggle Incin mistama tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit vat mistajiensa maisuutta. / 16
Käyttöohje. Elcometer 224 Pintaprofiilimittari
Käyttöohje Elcometer 224 Pintaproilimittari www.elcometer.com www.ytm. SISÄLTÖ 1 Yleistä laitteesta ja pakkauksen sisältö 8 Kaavioiden näyttäminen 2 Mittarin käyttäminen 9 Valikkorakenne malli T 3 Aloittaminen
LisätiedotMoViE- sovelluksen käyttöohjeet
MViE- svelluksen käyttöhjeet Yleistä tieta: MViE- palvelua vidaan käyttää mbiililaitteilla jk käyttämällä laitteessa levaa selainhjelmaa tai lataamalla laitteeseen ma MViE- svellus Svelluksen kautta vidaan
LisätiedotKuva 1: Kojeen rakenne
1-10 V -kiertptentimetri Tilausnr. : 2891 10 1-10 V -painikekiertptentimetri, 1s ksketin Tilausnr. : 2896 10 1-10 V -kiertptentimetri peitelevyllä Tilausnr. : 9 2891.. Käyttö- ja asennushje 1 Turvallisuushjeet
LisätiedotHENKKARIKLUBI. Mepco HRM uudet ominaisuudet vinkkejä eri osa-alueisiin 1 (16) 28.5.2015. Lomakkeen kansiorakenne
1 (16) Mepc HRM uudet minaisuudet vinkkejä eri sa-alueisiin Khta: Kuvaus: Lmakkeen kansirakenne Lmakkeen kansirakenne Lmakkeet vidaan kategrisida tiettyyn lmakekategriaan. Tämä helpttaa käyttäjiä hakemaan
LisätiedotKäyttöohje. Elcometer NDT mallit MTG2 ja MTG4. Ultraäänimittari. www.elcometer.com
Käyttöohje Elcometer NDT mallit MTG2 ja MTG4 Ultraäänimittari www.elcometer.com SISÄLTÖ 1 Yleistä mittarista 2 Pakkauksen sisältö 3 Mittarin käyttäminen 4 Aloittaminen 5 Nollapisteen asettaminen 6 Kalibrointitavat
LisätiedotOmniTouch 8400 Instant Communications Suite One Number -palvelut, WWW-käyttö
OmniTuch 8400 Instant Cmmunicatins Suite One Number -palvelut, WWW-käyttö Pikapas - versi 6.0 Mitä One Number -palvelut vat? One Number -palvelut käsittävät henkilökhtaisen puhelunreitityksen, jnka avulla
LisätiedotKäyttöohje. Elcometer 415. Maali- ja jauhemaalipinnanpaksuusmittari. (käytettäväksi tasaisilla pinnoilla)
Käyttöohje Elcometer 415 Maali- ja jauhemaalipinnanpaksuusmittari (käytettäväksi tasaisilla pinnoilla) www.elcometer.com www.ytm.fi SISÄLTÖ 1 Yleistä mittarista 2 Pakkauksen sisältö 3 Mittarin käyttäminen
LisätiedotVarsinais-Suomen palvelupisteaineisto
1 Varsinais-Sumen palvelupisteaineist - hjeet käyttöön (versi 16.12.2013) Varsinais-Sumen palvelupisteaineist Ohjeet käyttöön Lyhyesti: Varsinais-Sumesta kerätään ja pidetään ajan tasalla palveluihin liittyvää
LisätiedotKITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä.
KITI - kilpailu anmuksesta ajn Ohjeistus kilpailujen anmisesta ja mukkaamisesta KITIssä. Kilpailun anminen kalenteriin KITIssä Kilpailun vi ana kalenteriin KITIssä henkilö, jlla n jäsenrekisterin ylläpitäjän
LisätiedotKäyttöohje. Elcometer 319 mallit S ja T Kastepistemittari
Käyttöohje Elcometer 319 mallit S ja T Kastepistemittari www.elcometer.com www.ytm. SISÄLTÖ 1 Yleistä mittarista 2 Pakkauksen sisältö 3 Mittarin käyttäminen 4 Aloittaminen 5 Anturit 6 Rajojen asettaminen
LisätiedotKITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä.
KITI - kilpailu anmuksesta ajn Ohjeistus kilpailujen anmisesta ja mukkaamisesta KITIssä. Kilpailun anminen kalenteriin KITIssä Kilpailun vi ana kalenteriin KITIssä henkilö, jlla n jäsenrekisterin ylläpitäjän
LisätiedotPIKAOHJE-PEBBELL 2 WATERPROOF GPS-PAIKANNUSLAITE
PIKAOHJE-PEBBELL 2 WATERPROOF GPS-PAIKANNUSLAITE 1PEBBELL 2 WATERPROOF 2LAITTEEN LATAAMINEN Pebbell 2 Waterprf paikannuslaite n varustettu ladattavalla akulla. Akun kest vi vahdella riippuen GPS and GSM
LisätiedotOminaisuus- ja toimintokuvaus Idea/Kehityspankki - sovelluksesta
www.penspace.fi inf@penspace.fi 15.6.2015 1 Ominaisuus- ja timintkuvaus Idea/Kehityspankki - svelluksesta 1. Yleistä Kun jäljempänä puhutaan prjektista, tarkitetaan sillä mitä tahansa kehittämishjelmaa
LisätiedotVARMISTA TIETOJESI SUOJAUS JA LIIKETOIMINTASI JATKUVUUS. Nexetic Shield -varmuuskopioinnin käyttöönotto-opas
VARMISTA TIETOJESI SUOJAUS JA LIIKETOIMINTASI JATKUVUUS Nexetic Shield -varmuuskpiinnin käyttööntt-pas SISÄLLYS 1 OFFICE 365 JA GSUITE -VARMUUSKOPIOINTI... 3 1.1 KÄYTÖN ALOITUS... 3 1.2 SUOJAA TIETOSI...
LisätiedotKAKSIKÄYTTÖTUOTTEIDEN VIENTIVALVONTA ASIOINTIPALVELUN AVULLA
ULKOASIAINMINISTERIÖ 10.1.2014 1(5) OHJE KAKSIKÄYTTÖTUOTTEIDEN VIENTIVALVONTA ASIOINTIPALVELUN AVULLA Kaksikäyttötutteiden vientivalvntaan liittyvät ilmitukset ja hakemukset jätetään sähköisiä lmakkeita
LisätiedotPubMed pikaopas. 1. Yksinkertainen haku, haku vapain sanoin
PubMed pikapas 1. Yksinkertainen haku 2. Rajaukset 3. Advanced Search 4. Haku MeSH-termein 5. Hakutulksen käsittely, tulstus ja lajittelu 6. Tietyn viitteen etsiminen 1. Yksinkertainen haku, haku vapain
LisätiedotKäyttöohje. Elcometer NDT mallit MTG6 ja MTG8 Ultraäänimittari
Käyttöohje Elcometer NDT mallit MTG6 ja MTG8 Ultraäänimittari SISÄLTÖ 1 Yleistä mittarista 2 Pakkauksen sisältö 3 Mittarin käyttäminen 4 Aloittaminen (myös näyttötilat) 5 ajojen asettaminen MTG8 6 Nollapisteen
LisätiedotREKISTERINPITÄJÄN MUUTOKSET: Toimintamalli muutostilanteessa
Rekisterinpitäjän muutkset 1(7) REKISTERINPITÄJÄN MUUTOKSET: Timintamalli muutstilanteessa Ptilasasiakirjan rekisterinpitäjä: alkutilanne Tiet ptilaan hidssa syntyvien asiakirjjen rekisterinpitäjästä tallennetaan
LisätiedotAPD710T Käyttöohje. o o. o o. o o. o o. o o o o
APD710T Käyttöhje Index 1. Käyttötarkitus 2. Turvallisuus 2.1. Tämän käyttöppaan tarrat 2.2. Yleiset turvallisuushjeet 3. Käyttööntn valmistelu 3.1. Pakkauksesta purkaminen 3.2. Pakkauksen sisältö 4. Asennus
LisätiedotKTJkii-aineistoluovutuksen tietosisältö
KTJkii-aineistluvutuksen tietsisältö 2008-02-12 Versi 1.05 2009-02-10 Versi 1.06 2010-02-16 Versi 1.07 2011-02-14 Versi 1.08 2012-02-13 Versi 1.09 2013-02-25 Versi 1.10 2014-02-10 Versi 1.11 Yleistä Ominaisuustietjen
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotCMU 119 CMU 128 CMU 119 +N CMU 155 CMU 128 +N. Asennusohje Ohjelmoitavat terrestiaalipäävahvistimet. SSTL n:o 75 631 58
Asennushje Ohjelmitavat terrestiaalipäävahvistimet CU 119 SSTL n: 75 631 58 CU 128 CU 119 N SSTL n: 75 631 60 SSTL n: 75 631 59 CU 155 CU 128 N SSTL n: 75 631 62 SSTL n: 75 631 61 13 14 4 5 3 2 6 7 295
LisätiedotAjankohtaiskatsaus, Peltotuki 2016.1
Ajankhtaiskatsaus, Pelttuki 2016.1 Sftsal Oy huhtikuu 2016 Seuraa Pelttuen alkuruudun Tiedtteet-timinta ja sivustn www.sftsal.fi ajankhtaistiedtteita! Lyhyesti Muista palauttaa 5 vuden viljelysuunnitelma
LisätiedotContour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
LisätiedotOhjelmistokäsikirja. GoPal Navigator -versio 5
Ohjelmistkäsikirja GPal Navigatr -versi 5 GPal Navigatr -versi 5 Sisällysluettel LUKU 1: JOHDANTO... 1 Tervehdys...1 CD/DVD-levyn sisältö...1 Järjestelmävaatimukset...3 Käytännöt tässä käsikirjassa...3
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M
V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään
LisätiedotOhjelmistokäsikirja. GoPal Navigator -versio 5
Ohjelmistkäsikirja GPal Navigatr -versi 5 GPal Navigatr -versi 5 Sisällysluettel LUKU 1: JOHDANTO... 1 Tervehdys... 1 CD/DVD-levyn sisältö... 1 Järjestelmävaatimukset... 3 Käytännöt tässä käsikirjassa...
LisätiedotPikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval
Pikaohje Ohjelmistoversio V2.2 24.6.2009 KMR260 langaton käsimittari Nokeval Yleiskuvaus KMR260 on helppokäyttöinen käsilämpömittari vaativiin olosuhteisiin. Laite on koteloitu kestävään roiskevesisuojattuun
LisätiedotOhjelmistokäsikirja. GoPal Navigator -versio 4
Ohjelmistkäsikirja GPal Navigatr -versi 4 GPal Navigatr -versi 4 Sisällysluettel LUKU 1. JOHDANTO... 1 Tervehdys...1 CD/DVD-levyn sisältö...1 Järjestelmävaatimukset...3 Käytännöt tässä käsikirjassa...3
LisätiedotNV-U50/U50T/U70T-navigaattorien ohjelmiston päivitys
NV-U50/U50T/U70T-navigaattrien hjelmistn päivitys Yhteenspivat tutteet Sny timittaa hjelmistpäivityksen seuraavien Sny-navigintitutteiden mistajille: NV-U50/U50T/U70T: navigaattrit jissa hjelmistversi
LisätiedotKäyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Taaksepäin-painike Vieritysrulla/-painike
LisätiedotFy06 Koe 20.5.2014 Kuopion Lyseon lukio (KK) 1/6
Fy06 Ke 0.5.04 Kupin Lysen luki (KK) /6 6p/tehtävä.. Kaksi varattua palla rikkuu lankjen varassa lähellä tisiaan. Pallt vetävät tisiaan puleensa 0,66 N vimalla. Pienemmän palln varaus n kaksinkertainen
LisätiedotYrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvaus
Yrityksen maksut -palvelu Palvelukuvaus Sisällys 1 Sanmakuvaukset... 3 1.1 Maksutimeksiant asiakkaalta pankkiin... 3 1.2 Palaute pankista asiakkaalle... 3 1.3 Maksun peruutuspyyntö... 4 2 Edellytykset...
LisätiedotOhjelmistokäsikirja. GoPal Navigator -versio 4
Ohjelmistkäsikirja GPal Navigatr -versi 4 GPal Navigatr -versi 4 Sisällysluettel LUKU 1. JOHDANTO... 1 Tervehdys...1 CD/DVD-levyn sisältö...1 Järjestelmävaatimukset...3 Käytännöt tässä käsikirjassa...3
LisätiedotTilannekatsaus 17.11.2015 Eero Ehanti
Tilannekatsaus 17.11.2015 Eer Ehanti Muse 2015 visit Museiden sähköiset aineistt ja tiedt säilyvät, liikkuvat ja avautuvat! Standardeihin perustuvat Museiden luettelintihjeet kertvat mitä ja missä mudssa
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotKäyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 5 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike
LisätiedotGeoCalc 4 Julkaisutiedot
GeCalc 4 Julkaisutiedt Civilpint Oy 04/2019 2(5) 1 GEOCALC 4 JULKAISUTIEDOT 1.1 GEOCALC 4.1 (180419, R3461) Ohjelmistn lisensinti n päivitetty 64 bit versin. Lisenssipalvelimesta pitää lla asennettuna
LisätiedotOhjelmistokäsikirja. GoPal Navigator -versio 4
Ohjelmistkäsikirja GPal Navigatr -versi 4 GPal Navigatr -versi 4 Sisällysluettel LUKU 1. JOHDANTO... 1 Tervehdys...1 CD/DVD-levyn sisältö...1 Järjestelmävaatimukset...3 Käytännöt tässä käsikirjassa...3
LisätiedotALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet
ALOITA TÄSTÄ Asetukset Älypuhelimesi Vastaanotin Anturi Lähetin Käyttöohjeet G6-järjestelmän yleiskatsaus Älylaitteesi Dexcom-vastaanotin Näyttölaite Näyttää glukoositiedot Asenna älylaitteesi, Dexcomvastaanotin
LisätiedotKäyttöohje. Wireless
Käyttöohje Wireless Pakkauksen sisältö 4 Unimousen toiminnot 1. Unimouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. Latauskaapeli 5. Käyttöopas 2 3 Vieritysrulla/-painike Taaksepäin-painike
LisätiedotIZAR RECEIVER DISPLAY LANGATON NÄYTTÖLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS
IZAR RECEIVER DISPLAY LANGATON NÄYTTÖLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS Saint-Gbain Pipe Systems Oy Merstlantie 16 29200 Harjavalta Finland Tel. +358 (0) 207 424 600 Fax +358 (0) 207 424 601 www.sgps.fi Nuijamiestentie
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotOHJE ASIAKASKUTSUJÄRJESTELMÄ EVENTALEN KÄYTTÖÖN Yleisesittely
OHJE ASIAKASKUTSUJÄRJESTELMÄ EVENTALEN KÄYTTÖÖN 20.9.2017 Yleisesittely Vit lähettää asiakaskutsut asiakkaillesi sähköpstilla tai tulstaa kutsut ja lähettää ne pstitse. Kutsun paperikk n A4. Kutsu vi lla
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotPlus500CY Ltd. Tietosuoja- ja evästekäytäntö
Plus500CY Ltd. Tietsuja- ja evästekäytäntö Tietsuja- ja evästekäytäntö Tämä verkksivust n Plus500CY Ltd:n ( me, meille, meidän ) perima. Me kunniitamme tietjen luttamuksellisuutta ja ihmisten yksityisyyttä.
LisätiedotDYNAFLEET ja NAVIGOINTI
Sivu 1/27 DYNAFLEET ja NAVIGOINTI Jälkimarkkina-asennus Dynafleet auttaa kuljetusyrityksiä pitämään kuljetustehtävät ja ajneuvkalustn hallinnassa. Dynafleet n yritysten tuttavuuden kehittämiseen tarkitettu
LisätiedotFlash ActionScript osa 2
Liiketalus syksy 2012 Flash ActinScript sa 2 Scripti-kieli Skriptikieli n tarkitettu skriptien eli kmentsarjjen tekemiseen. lyhyitä hjeita, siitä kuinka svelluksen tulisi timia Skripteillä autmatisidaan
LisätiedotHOSTED.FI EXCHANGE ASENNUSOHJE
HOSTED.FI EXCHANGE ASENNUSOHJE 1 / 20 1. Hsted.fi Exchange Hsted.fi Exchange avulla käyttäjät saavat erinmaiset työkalut mnipuliseen ryhmäviestintään. Asiakkaat ja työntekijät tavittavat npeasti ja lutettavasti
LisätiedotTervetuloa. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.
Arlo Baby -pikaopas Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti. Pakkauksen sisältö Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli USBvirtasovitin (vaihtelee alueittain) Pikaopas Seinäpidike
LisätiedotFysiikan labra Powerlandissa
Fysiikan labra Pwerlandissa Bumper Cars Bumper Cars n suuri autrata jka spii niin vanhille kuin nurillekin kuljettajille. Autt vat varustetut turvavöin ja autja vi ajaa yksin tai pareittain. Lievemmät
LisätiedotSMART Document Camera Malli SDC-450
Tekniset tiedt SMART Dcument Camera Malli SDC-450 Fyysiset tiedt Kk Kkntaitettuna Asetukset Pain Lähetyskk Lähetyspain Mixed Reality - kuuti Kk Pain 25,4 cm (l) 7 cm (k) 30,5 cm (s) (10" 2 3/4" 12") 20,3
LisätiedotTiimeriin rekisteröityminen
Ohje 1 (5) Palvelututant / Tiimeri-pääkäyttäjät 6.11.2018 Tiimeriin rekisteröityminen Tiimeri perustuu identiteetin- ja käyttöikeuksienhallintaan, jssa työsähköpstisite rekisteröidään ja vahvistetaan maksi
LisätiedotVacon perussovelluksen ohjausliitynnät
LIITE 2: 1 Vacn perussvelluksen hjausliitynnät (Vacn NX taajuusmuuttajat svelluspas, 13) LIITE 3: 1 Tyypillisen kneen lhkkaavi (SFS-EN60204-1 2008, 18) LIITE 1: 1 (1) Aistinvaraisen tarkastaminen SFS 6000-6-61:2007
LisätiedotValueFrame-NetBaron laskutus liittymä
ValueFrame-NetBarn laskutus liittymä Päiväys: 25.6.2015 Laatinut: Janne Fredman Tarkastanut: Versi: 1.0 ValueFrame-NetBarn laskutus liittymä Sisällysluettel 1 Liittymän yleiskuvaus... 3 1.1 NetBarn...
LisätiedotBasware P2P uusi järjestelmä ostolaskujen käsittelyyn osa 2: maksusuunnitelmat
1 Basware P2P uusi järjestelmä stlaskujen käsittelyyn sa 2: maksusuunnitelmat Kulutusmateriaali maksusuunnitelmien tarkastamista ja hyväksymistä varten (päivitetty 16.07.2019 / Anne Perkiö, Mnetra Oy)
Lisätiedot1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää
Asennusopas Värisäädettävä nestekidenäyttö Tärkeää Perehdy laitteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön lukemalla PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-ROM-levylle tallennettu Käyttöopas.
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa
PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/
LisätiedotEurovac 200T Purunpoistolaite
Eurvac 200T Purunpistlaite Käyttö- ja hult-hje Sumen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.sumenimurikeskus.fi eurvac@sumenimurikeskus.fi Krnr
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotKäyttöohje. FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/
Käyttöohje FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/2017 12.40 Pakkauksen sisältö 2 3 1. RollerMouse Free3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 1 /1 FI_Free3_Wired_User_Guide.indd
LisätiedotKÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619
KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö
LisätiedotPakkauksen sisältö. 1. Unimouse 2. Käyttöopas. Unimouse Wired
Käyttöohje Wired Pakkauksen sisältö 1. Unimouse 2. Käyttöopas 2 1 /1 Unimousen toiminnot Vieritysrulla/-painike Vasen painike Keskipainike* Oikea painike Perusasento/kallistus Johto Taaksepäin-painike
LisätiedotDIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN
KÄYTTÖ-OHJE DIGITAALINEN AJASTIN ULKOKÄYTTÖÖN E135008 A. Toiminnot 1. Digitaalisen ajastimen ohjelmointi on yhtä helppoa kuin mekaanisen ajastimen antaen samalla digitaalisen ajastimen tarkkuuden. 2. Tällä
LisätiedotTUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Langatn muuntaja, välipistke Tilausnr. : 5323 02 Käyttöhje 1 Turvallisuushjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat lukkaantumiset, tulipal tai aineelliset vahingt vat mahdllisia.
LisätiedotKOSTEUSLÄHETTIMET RHT
KOSTEUSLÄHETTIMET RHT KÄYTTÖOHJE RHT KÄYTTÖOHJE Tämä dokumentti sisältää tietoa kosketusnäytöllisen RHT-kosteuslähettimen käyttöönotosta. Ennen kuin aloitat, varmista että lähetin on asennettu asennusohjeiden
LisätiedotPakkauksen sisältö. 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa. Balance Keyboard käyttöohje
Käyttöohje Pakkauksen sisältö 2 3 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa 1 /1 Vaihe 1: Poista paristolokeron kansi ja aseta AAA-paristot lokeroon. Poista langaton vastaanotin
LisätiedotPlantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas
Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun
LisätiedotDigitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen
Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys
LisätiedotTilaustenhallinnan kokonaispalvelu 9.2 Tilha-ohje toimittajille
Valtiknttri Asiakirja 1 (17) Hallinnn hjaus Valtiknttri 28.9.2011 Tilaustenhallinnan kknaispalvelu 9.2 Tilha-hje timittajille Sörnäisten rantatie 13, Helsinki PL 18, 00054 VALTIOKONTTORI Puh. (09) 77251,
LisätiedotWindows Nordicin maksunpalautus loppukäyttäjille ("Kampanja") Microsoftin kampanjaehdot
Windws Nrdicin maksunpalautus lppukäyttäjille ("Kampanja") Micrsftin kampanjaehdt Kampanjaehdt Kelpuutettavat laitteet Windws kannettava tietkne, jssa n ait Micrsft Windws 10 Hme tai Windws 10 S käyttöjärjestelmä,
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotPikaohje Ohjelmistoversio V1.1-V1.3 5.10.2007 KMR260. langaton käsimittari. Nokeval
Pikaohje Ohjelmistoversio V1.1-V1.3 5.10.2007 KMR260 langaton käsimittari Nokeval Yleiskuvaus KMR260 on helppokäyttöinen käsilämpömittari vaativiin olosuhteisiin. Laite on koteloitu kestävään roiskevesisuojattuun
LisätiedotKOSTEUSLÄHETTIMET RHT
KOSTEUSLÄHETTIMET RHT KÄYTTÖOHJE RHT KÄYTTÖOHJE Tämä dokumentti sisältää tietoa kosketusnäytöllisen RHTkosteuslähettimen käyttöönotosta. Ennen kuin aloitat, varmista että lähetin on asennettu asennusohjeiden
Lisätiedot35 NORMAALIN HAUN HAKUEHTOJEN TARKISTAMINEN TAI MUOKKAAMINEN
Sivu 1 / 5 35 NORMAALIN HAUN HAKUEHTOJEN TARKISTAMINEN TAI MUOKKAAMINEN Ankkurissa n Nrmaali-raprttivalinnan alla Sumen Ladun jäsenpalvelun tekemiä raprtteja, jita et vi pistaa. Lisäksi Nrmaaleissa näkyvät
LisätiedotSoundings Editor Julkaisutiedot Vianova Systems Finland Oy Soundings Editor versio 3.1.0 (Novapoint 18) 26.9.2014
Sundings Editr Julkaisutiedt Vianva Systems Finland Oy Sundings Editr versi 3.1.0 (Nvapint 18) 26.9.2014 2(7) Nvapint Sundings Editr, versi 3.1 Yleiskuvaus Asennus Nvapint Sundings Editr hjelma n hjelma
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotB2C KOHDERYHMÄPALVELUT PALVELUKUVAUS
PALVELUKUVAUS 1 (5) 14.5.2012 Ulkinen B2C KOHDERYHMÄPALVELUT PALVELUKUVAUS Itella Psti Oy Osite Puh. 020 4511 Asiakas- ja verkkratkaisut PL 6 Ktipaikka: Helsinki Khderyhmä- ja rekisteripalvelut 00011 ITELLA
LisätiedotLisämateriaalia: tilayhtälön ratkaisu, linearisointi. Matriisimuuttujan eksponenttifunktio:
Lisämateriaalia: tilayhtälön ratkaisu, linearisinti Matriisimuuttujan ekspnenttifunkti: Kun A n neliömatriisi, niin määritellään 1 1 1 e I ta t A t A t A 2 6 i! At 2 2 3 3 i i jnka vidaan tdistaa knvergivan
LisätiedotYlälinjasi johtaja on:
Tärkeää tieta sinulle jka let PM:n Teampartner Me pyrimme ylläpitämään krkeaa palvelutasa, jtta vimme pitää tästä kiinni n tärkeää, että hyödynnät seuraavaa infrmatita. Lue tämä tarkasti ja käy nämä asiat
LisätiedotAvoHILMO-aineistojen mukainen hoitoonpääsyn odotusaika raportti
1 AvHILMO-aineistjen mukainen hitnpääsyn dtusaika raprtti 26.5.2014 Käyttöhjeisiin n kttu lyhyesti keskeisiä asiita AvHILMO aineiststa kstetuista perusterveydenhulln hitnpääsyn raprteista, niissä liikkumisesta,
Lisätiedot2. Kun kohdassa 1. mainitut tehtävät on tehty, luo asiointitili käyttöösi osoitteessa
KAKSIKÄYTTÖTUOTTEIDEN VIENTIVALVONTA ASIOINTIPALVELUN AVULLA Kaksikäyttötutteiden vientivalvntaan liittyvät ilmitukset ja hakemukset jätetään sähköisiä lmakkeita käyttäen ulkasiainministeriön asiintipalvelun
Lisätiedottesto 104 Elintarvikelämpömittari Käyttöohje
testo 104 Elintarvikelämpömittari Käyttöohje fin 2 1. Yleistä 3 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Talleta käyttöohje myöhempää käyttöä varten. de en 2. Tuotekuvaus it
Lisätiedot- Lähettää kasvulohkotiedot sähköiseen tukihakuun tai tulostaa paperille. - Lähettää kylvöalailmoituksen tiedot sähköiseen tukihakuun
1 Sähköinen tukihaku Pelttuki-hjelmalla 8.4.2014, hjelmaversi 2014.11 Yleiskuvaus Pelttuki-hjelmasta n lemassa kaksi eri laajuista versita, maksullinen Pelttuki Pr ja ilmaiseksi käyttöön saatava Pelttuki
Lisätiedot1. Turvaohje. 2. Tuotteen Ominaisuudet DIGISCALE 1000
DIGISCALE 1000 EN: hje Sisällysluettel 1. Turvahje 2. Tutteen Ominaisuudet 3. Tekniset tiedt 4. Sähkökaavi 5. hje 6. Näytön 7. Vianmääritys 8. Kauksäätimen hje 9. Parametrin asetus 10. Kalibrinti 1. Turvahje
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotTietosuoja 22.4.2013. Tietosuojaperiaatteet Tietosuojaperiaatteemme ovat seuraavat:
1 Tietsuja 22.4.2013 Yksityisyytesi sujaaminen n Genwrth Financialille erittäin tärkeää. Arvstamme luttamustasi ja haluamme kerta, miten keräämme, sujaamme ja käytämme henkilötietjasi. Miten käytämme ja
LisätiedotYhteistyösopimus Kaupunkitutkimus ja metropolipolitiikka tutkimus- ja yhteistyöohjelman toteuttamisesta vuosina 2015 2018
Yhteistyöspimus Kaupunkitutkimus ja metrpliplitiikka -tutkimus- ja yhteistyöhjelman tteuttamisesta vusina 2015 2018 Yhteistyöspimus Kaupunkitutkimus ja metrpliplitiikka tutkimus- ja yhteistyöhjelman tteuttamisesta
LisätiedotCalisto USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas
Calisto 7200 USB-kaiutinpuhelin Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Connect to PC 4 Päivittäinen käyttö 5 Power 5 Äänenvoimakkuus 5 Mykistys / mykistyksen poisto 5 Puheluun vastaaminen tai puhelun
LisätiedotPikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO
Pikaohje Aplisens APIS type 1X0 ja 2XO Koivupuistontie 26, 01510, Vantaa www.saato.fi, sales@saato.fi, 09-759 7850 Sisällys 1. Yleistä...3 2. Parametritilan toiminnot...4 3. Käyttöönotto pikaohje...5 1.
LisätiedotMASSER Loader V2.00. käyttö- ja asennusohje 5.5.2014
MASSER Loader V2.00 käyttö- ja asennusohje 5.5.2014 Masser Oy Tel. +358 400 904 500 BID No 0665142-9 Jämytie 1 Fax. +358 16 282 554 VAT No. FI06651429 FI-96910 Rovaniemi, Finland Domicile Rovaniemi OHJELMAN
LisätiedotKäyttöopas. ACC Mobile 3 Preview App ios
Käyttöpas ACC Mbile 3 Preview App ios 2017, Avigiln Crpratin. Kaikki ikeudet pidätetään. AVIGILON, AVIGILON lg, AVIGILON CONTROL CENTER ja ACC vat Avigiln Crpratin -yhtiön tavaramerkkejä. ipad, iphne and
LisätiedotBackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas
BackBeat FIT 500 SERIES Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotDATALOGGERI DT-171 PIKAKÄYTTÖOHJE V 1.2
DATALOGGERI DT-171 PIKAKÄYTTÖOHJE V 1.2 S&A Matintupa 2007 Ohjelman käynnistys Ohjelma käynnistyy tuplaklikkaamalla DATALOGGER ohjelmakuvaketta. Ohjelma avautuu tuplaklikkaamalla Datalogger kuvaketta.
LisätiedotDigitaalikamera Ohjelmisto-opas
EPSON-digitaalikamera / Digitaalikamera Ohjelmisto-opas Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää, tallentaa tai siirtää missään muodossa tai millään tavoin elektronisesti,
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490
KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä
LisätiedotTuikki.fi ohjeistus Sisältö
Tuikki.fi hjeistus Sisältö Yleistä Rekisteröinti Sisäänkirjautuminen Unhditk salasanan timint Saalispalaute rekisteröityneelle käyttäjälle Saalispalaute ilman sisäänkirjautumista Prfiili Päiväkirjani Valkuvat
LisätiedotKäyttöopas. Tuetut kameramallit. Osien tunnistus. Valmistelut. Kuvaaminen
Tämä on avuksi, kun herättää käyttöön liittyviä ongelmia tai kysymyksiä. Tuetut kameramallit Osien tunnistus Valmistelut Purkaminen Pariston asettaminen ja kameran yhdistäminen Bluetooth -toimintoon Tahattomien
Lisätiedot