575F-2061, 1000F-2061, 1100F-2061

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "575F-2061, 1000F-2061, 1100F-2061"

Transkriptio

1 Nokeval No 80 v0.0 Käyttöohje Suuret kenttänäytöt 7F-0, 000F-0, 00F-0 ja 800F-0

2 Nokeval Nokeval Oy Tel Yrittajakatu Fax NOKIA sales@nokeval.com FINLAND

3 Skaalattava laskurinäyttö XX-0 Anturi V syöttö anturille Näyttö Käyttöjännite 000 Ohjelmointi Käyttöjännite 8..0VAC tai.. VDC ja VAC Pulssilähtö puolijohde tai kosketintietona. Hälytysrele, 0V, A Sarjaviestilähtö RS tai RS8 Tuloina pulssianturit: NPN-, PNP-transistori, Namur.. ma, Kosketintieto tai Pick-up Tulotaajuus Maksimi 000 Hz Näyttö: Kuusinumeroinen näyttö Tulopulssi skaalattavissa, esim. tulopulssi vastaa näytössä 0, lukemaa. Desimaalipilkku vapaasti valittavissa. Ulkoinen nollaus sukeutuvalla koskettimella Tyypillinen sovellutus Paneelimittari 0 Pulssitulo: esim. pulssi vastaa näytössä 0, yksikköä Virtausanturi pulssilähdöllä 0.0 * Jakajan aseteluesimerkki: Tulo, p/l/min Lähtöpulssi p/m³ Jakajan arvo: 000l/,=, Reletoiminnot: Annosteluraja: Rele vetää kun näytössä esim. 0,0 litraa Pulssilaskuri: Rele vetää kun näytössä esim. 000 litraa Kenttänäyttö XX-0 on suunniteltu määrälaskuriksi pulssiantureille. Laskurissa on -numeroinen kirkas LED-näyttö. Laskenta voi tapahtua ylös- tai alaspäin. Tulopulssi skaalattavissa vapaasti vastaamaan kokonais- tai desimaalilukuja näytössä. Näyttömuisti säilyttää viimeisen näyttämän yhden viikon muistissa ilman käyttöjännitettä käyttämällä 000-MEM muistikorttia. Optiona sarjaviestilähtö RS- tai RS-8 optiona mittaustietojen siirtämiseen muille laitteille. Hälytystoiminta saatavissa optiona. Hälytystasoa käyttämällä mittarista saadaan annostelija. Näytön nollauksen jälkeen näyttö asettuu nolla-arvoon tai esiasetellulle hälytysrajalle, josta laskenta aloitetaan joko alas- tai ylöspäin. Alaspäin laskentaa käytetään usein säiliöiden tyhjäyksessä ja ylöpäin laskentaa vastaavasti täytettäessä. Aina kun näyttö saavuttaa nollan tai hälytysrajan laskentasuunnasta riippuen, hälytysrele vaihtaa hetkeksi tilansa. Uusi laskenta aloitetaan joko automaattisesti tai manuaalisesti. Hälytystaso tai annosmäärä on helposti aseteltavissa etupaneelin painikkeilla Kenttänäyttö XX-0 kuuluu osana 000 tuoteperheeseen joka on helposti muunneltavissa myös toisentyyppisille antureille vain tulokorttia vaihtamalla. Optiokortit ovat samoja kaikille 000 sarjan näyttölaitteille. Etupaneelin suojausluokka on IP. Näyttö on saatavissa myös kenttäkotelossa, tyyppimerkintä on tällöin XX-0. Laskuritoiminta on saatavissa myös analogiatuloille, malli 0.

4 Tekniset tiedot: Anturit: NPN, PNP, Namur, sulkeutuva kosketin Tulon jännitetasot 0 = <V, =..V Anturisyöttö: VDC ± %, max. 0 ma Näytön skaalaus: Vapaasti koko alueella Tulotaajuusalue: 0.. khz Desimaalit Vapaasti aseteltavissa Mittausmenetelmä: Laskee sisääntulevia pulsseja laskuriin Pulssit voi skaalata näyttämään haluttua arvoa näytössä. Ulostulorele: Relekoskettimet max. 0 VAC, A, vaihtoehtoisesti puolijohdereleet, 0V, 0. A. Esiasetteluraja (hälytysraja) asetellaan kotelon sisällä painikkeilla. Näyttömuisti: Lisäkortilla 000-MEM näyttö pysyy muistissa yhden viikon ilman sähköä (000-MEM kortti sisältyy vakionäyttää). Yleistiedot: Näyttö Kirkas punainen LED-näyttö Numerokorkeus 7-80 mm mallista riippuen Käyttöjännite 8..0 VAC tai VDC +-% Ohjelmointi Kotelon sisällä -numeroinen pienoisnäyttö ja painikkeet Kotelon tiiveys: IP-IP Kotelovaihtoehdot: Malli 7F Kotelo Malli 000F Kotelo Malli i 00F Kotelo Malli 800F Kotelo Tyyppimerkinnät: Tyyppi 00E-0-MEM-REL-0VAC Kotelokoko Numeromäärä Tuloviestikortti Muistikortti MEM Relekortti REL Käyttöjännite 8-0 VAC tai VDC Numerokokoko 00 mm, numeroa Muovi, väri tumman harmaa, IP Numerokoko 00 mm, numeroa Metalli, väri musta, IP/ Numerokokoko 00 mm, - numeroa Metalli, väri musta, IP/ Numerokoko 80 mm, - numeroa Metalli, väri musta, IP/ Laskuri saatavissa myös analogituloilla 0/-0 ma tai 0-0V, mallisarja 7F-800F-0 Mittakuvat: 8, 00, ,,, 0 9,0, 0, 0 8,7, 0, 0,88,0, 7 0, 8, 0, 00 Mitat ilmoitettu järjestyksessä: 7F, 000F, 00F, 800F Läpiviennit: x. holkkitiiviste

5 Riviliitinkytkennät: Korttipaikat Tuloviesti Näyttömuisti Relelähtö Reset Nc No Rele Korttipaikka A Korttipaikka B Korttipaikka C Näytön ulkoinen nollaus saadaan kytkemällä sulkeutuva kosketin tulokortin (A) liittimiin ja. Näyttö voidaan nollata myös etupaneelista painamalla ylös ja alas nuolia yhtäaikaa. Korttipaikka A on tarkoitutettu anturituloille ja korttipaikat B ja C optiokorteille. Käyttöjännite 8..0 VAC tai.. VDC, VAC (Ei napaisuutta) Kytkentä NPN-anturille Kytkentä Pickup-anturille 0V NPN Korttipaikka A + Pulssi...V + VDC (max 0 ma) tai V, max 0 ma, katso alla anturijännitteen valinta NPN-anturi Pick-up 0V Korttipaikka A + Pick-up anturissa mv-tasoinen sinimuotoinen signaali Pick-up mv-anturi Kytkentä PNP-anturille Kosketintulo 0V PNP Slot A Kytke johdin vain jos syötät anturijännitteen mittarilta Pulssi...V + VDC (max 0 ma) PNP-anturi 0 Input Slot A HUOM! Ohjelmointitilassa valitaan anturiksi NPN Pulse...V sulkeutuva kosketin Kytkentä Namur-anturille Korttipaikka A Anturijännitteen valinta tulokortilta 0 Namur 0V + Namur-anturi -johdin anturi 0= <ma, =>ma Namur-anturi Liitin Anturijännite V Tehdasasetus Anturijännite V max 0 ma

6 Ohjelmointipaneeli Näytön nollaus käyttöpaneelin painikkeilla: Näyttö voidaan nollata joko ulkoisella koskettimella (sulkeutuva kosketin tulokortin liittimin ja ) tai etupaneelin painikkeilla. Painikkeilla nollaus tapahtuu painamalla samanaikaisesti ylös ja alas nuolinäppäimiä. Conf-valo ilmoittaa näytön olevan ohjelmointiilassa Releentoimintaa osoittaa merkkivalo A. Ohjelmointitilassa ja -painikkeilla muutetaan numeroasetuksia ja siirrytään valikossa ylös- tai alaspäin. 0.0 * Valitun ohjelmakohdan hyväksyminen ja paluu valikossa taaksepäin -painikkeella. Ohjelmointitilassa valitun ohjelmakohdan asettelutilaan siirrytään painamalla -painiketta. Ohjelmointilaan siirtyminen: Ohjelmointitilaan päästään painamalla sekunnin ajan -näppäintä ja -painiketta samanaikaisesti. Ohjelmointitilassa asetellaan näytön skaalaus, pulssijakaja, hälytykset ja lähtöviestin skaalaus jne. Pika-asettelu: Ensimmäisellä -painikkeen painalluksella tulee näkyviin hälytystason tai laskennan start (A) asetusarvo (merkkivalo A vilkkuu). Toisella painalluksella palataan takaisin näyttötilaan. Mikäli painikkeisiin ei kosketa 8 s aikana, palaa näyttö automaattisesti normaali-näyttötilaan tallettaen samalla tehdyt muutokset. Merkkivalon (A) vilkkuessa päästään hälytyksen tai start arvon tasoa muuttamaan painikkeilla ja. Numeroarvon asettelu: Numero asetellaan nuolinäppäimillä ylös- tai alassuuntaan numero kerrallaan. Asetus alkaa suurimmasta numerosta vasemmalta oikealle. Seuraavaan aseteltavaan numeroon päästään -painikkeella. Pilkku saadaan -painikkeella, kun numeroarvo on nolla. Asettelun hyväksyntä -painikkeella viimeisen aseteltavan numeron jälkeen. Numeron asettelu Numerot Siirto sivusuunnassa, nuoli-oikealle Asettelun hyväksytään siirtymällä pienimpään numeroon nuoli-oikealle painikkeella. Pilkku valitaan nuoli-alas painikkeella kun näyttöön on valittu nolla. Ohjelmointi Ohjelmointitilassa valitaan anturit, hälytykset ja pulssiskaalausten asetelut. Ohjelmointitilaan päästään painamalla ja -painikkeita samanaikaisesti n. sekuntia. Etupaneelissa Conf merkkivalo syttyy palamaan ja näyttöön tulee teksti Pulse. Ohjelmointivalikossa nuolinäppäimillä siirrytään alas- tai ylöspäin päämenussa sekä valintamenussa. Halutun toiminnon kohdalla siirrytään asettelutilaan - painikkeella, päävalikkoon palataan -painikkeella. Kun kaikki asettelut on tehty, siirrytään -näppäimellä SAVE - UNDO - valikkoon. SAVE hyväksytään tehdyt muutokset -painikkeella ja UNDO peruuttaa muutokset.

7 Ohjelmointivalikko Päämenu Valintamenu Nimitys Kuvaus - liikutaan ylös/alas valikossa, - siirrytään asettelutilaan/seuraavalle tasolle, - hyväksyntä/paluu takaisin Pulse Pulssikertoimen arvo Mitä lukuarvoa pulssi vastaa näytössä. Lukuarvo voi olla myös desimaaliluku Divide Pulssijakajan arvo Käytetään erikoistapauksissa jolloin kertoimen arvolla ei voida asetella riittävästi desimaaleja, ks esimerkki *. Start Laskennan aloitusarvo Mistä arvosta laskuri aloittaa laskennan Limit Hälytystaso Laskurin arvo, jolloin hälytysrele vetää Adjust Start Start arvo pika-asettelussa Limit Limit arvo pika-asettelussa Loop On Loop toiminto käytössä Off Loop toiminto poistettu Res bl On Ulkoinen nollaus estetty Off Ulkoinen nollaus sallittu Check On Start / Limit arvon tarkastus Off Tarkastus ei käytössä Contac No Sulkeutuvakosketin Laskennan aloitusarvoa (Start) tai laskurin hälytystasoa (Limit) voidaan muuttaa suoraan näyttötilassa menemättä ohjelmointitilaan. Loop toiminnolla (On) laskuri nollaantuu ja samalla aloittaan automaattisesti uuden laskennan, kun hälytystaso on saavutettu. Ulkoisen nollauskoskettimen lukitus laskennan ajaksi. Nollaus voidaan suorittaa vasta kunnes hälytysraja on saavutettu. Ei lukitse nollausta etupaneelista. Nollattaessa laskuria, ensimmäinen Reset painallus tuo näyttöön Adjust tilassa valitun arvon (Start tai Limit). Toisella reset painalluksella laskuri nollaantuu. Releen koskettimien toimisuunnan valinta Nc Avautuvakosketin PO res On Off Direct Up Laskenta ylöspäin Kytkettäessä laskuriin käyttöjännite, voidaan PO res asetuksella estää laskennan aloitus silloin, kun hälytysreleen toimisuunnaksi on valittu Nc. Tällöin laskenta aloitetaan vasta Reset toiminnon jälkeen. Laskurin laskentasuunnan valinta. Ylös- tai alaspäin. Down Laskenta alaspäin d Swit Off Ei käytössä Laskurin laskentasuunnan vaihto ulkoisella koskettimella 000-I/O kortilta. Nc Laskentasuunnan vaihto, kun kytkin avataan No Laskentasuunnan vaihto, kun kytkin suljetaan Dec Desimaalien määrä Näytössä näytettävien desimaalien määrä Int 0 Näytön kirkkaus Näytön kirkkauden säätö: 0 Sensor NPN (Kosketin) Anturi tyypin valinta PNP Pulssianturi tyyppin valinta. HUOM! mikäli anturina käytetään sulkeutuvaa kosketinta, valitaan anturi tyypiksi NPN. Namur Pickup Baud r Baudinopeus Baudinopeuden valinta: Addres Addre 0 7 Sarjaviestiosoite Sarjaviestiosoitteen valinta: 0 7 RS-8 Off Sarjaviestikortti RS8 ei käytössä Slot B Sarjaviestikortti RS8 otettu käyttöön korttipaikassa B RS8 sarjaviestikorttin käyttöönoton valinta. HUOM! mikäli käytetään sarjaviestiä RS ei valintaa tarvitse tehdä. Save Tallennetaan tehdyt muutokset Undo Peruutetaan tehdyt muutokset Save ja Undo tilaan päästään Päämenusta - painikkeella. Valinta hyväksytään -painikkeella * Divide: Näyttölukema/pulssi voidaan skaalataan kertoimella ja jakajalla, jotka mahdollistavat yli kuuden numeron asettelun, esim =0,7/

8 Sarjaviestilähtö RS8/RS (optio) Mittariin on saatavissa optiona sarjaviestilähtö, jolla voidaan mittaustietoja lukea esim. PC:lle. Näytön ohjelmointia ei voi tehdä sarjaportin kautta. Lisäkortilla on sarjaviestit RS- ja RS-8, joista vain toinen voi olla käytössä (valittavissa). Sarjaviesti on galvaanisesti erotettu sekä tuloviestistä että käyttöjännitteestä. RS8 viestillä näyttöjä voi olla max samassa silmukassa ja suurin etäisyys 000 m. RS on tarkoitettu vain kahden laitteen yhdistämiseen ja maksimi etäisyys 0-0 m. Ohjelmointitilan päämenussa valitaan ensin baudinopeus: 00, 00, 00, 800, 900 tai 900 sen jälkeen asetellaan laitteen osoite: Lopuksi valitaan sarjaviestikortti käyttöön, valinnalla RS8/ slot b. HUOM! Sarjaviestikortti asennetaan aina korttipaikkaan B (slot B) Asettelutilaan päästään -näppäimellä. Valinta hyväksytään Η-painikkeella. Edelliselle tasolle palataan aina Η-painikkeella. Sarjaviesti asetukset ohjelmointitilassa Päämenu Valintamen u Nimitys Kuvaus - liikutaan ylös/alas valikossa, - siirrytään asettelutilaan/seuraavalletasolle, - hyväksyntä/paluu takaisin edelliselletasoll e Baud r Baudinopeus Baudinopeuden valinta: Addres Addre Sarjaviestiosoit e Sarjaviestiosoitteen valinta: 0..7 RS-8 Off Slot B Sarjaviestikortti RS8 ei käytössä Sarjaviestikortti RS8 otettu käyttöön korttipaikassa B RS8 sarjaviestikortin käyttöönoton valinta. HUOM! mikäli käytetään sarjaviestiä RS ei valintaa tarvitse tehdä. Riviliitinkytkentä: Sarjaviestikortti Tuloviestit Korttipaikka A Sarjaviestilähtö A B TxD Com RxD Korttipaikka B tai C RS RS Term Fs on off Term = Terminaalivastus, Fs = Fail safe Sarjaviestillä RS8 silmukan viimeinen laite (esimerkki kytkentä Osoite ) on terminoitava 0 ohm vastuksella. Terminointi voidaan tehdä riviliittimillä tai kytkemällä jumpperi TERM ONasentoon. RS on off Term Fs RS8 väylän keskimmäiset laitteet (Tehdasasetus) Fs Term on off RS8 väylän viimeinen laite Fs Term on off 8

9 Osoite Terminointivastus 0 ohm viimeisessä näytössä 0.0 * 0.0 * Osoite Osoite * Tiedonkeruu PC:llä RS-8 Kierretty parkaapeli Sarjaliikenne Baudinopeus: 00, 00, 00, 800, 900 ja 9 00 Start, 8 Data ja Stop bitti, ei pariteettia Sarjaliikenne SCL-protokolla: KYSELY: Kyseltäessä panelimittarilta 0 mittaustietoja sarjaväylän kautta, käytetään kyselyyn seuraavaa SCL-protokollan mukaista komentojonoa: (Panelimittarilta voidaan ainoastaan kysellä mittausarvoja). <ADDR+80h>KOMENTO<ETX><BCC> <ADDR> Ensimmäinen lähetettävä tavu sisältää kohdelaitteen osoitteen ADDR (0..7) ja toimii samalla komennon alkumerkkinä. Osoitteeseen lisätään 80h (desimaalina 8), jolla asetetaan ylin bitti ykköseksi. KOMENTO Varsinainen komento kysyttäessä mittaustietoa on: MEA CH?, jossa tarkoittaa kanavanumeroa. (panelimittarissa 0 on vain yksi kanava, joten numero on aina ). Komennon jokaista merkkiä, mukaanlukien välilyönnit vastaa oma ASCII-koodinsa (ks. esimerkki) <ETX> <ETX> tarkoittaa komennon loppumerkkiä, jota vastaa ASCII-merkki 0h. <BCC> Lopuksi lasketaan tarkistussumma XOR-operaatiolla varsinaisen komennon tavuista, mukaanlukien ETXmerkki. Esimerkissä ASCII-koodit on esitetty heksadesimaalimuodossa. Esimerkki: Halutaan mittaustulos näyttölaitteelta osoitteesta. Väylälle lähetetään kysely: MEA CH? (<BCC> laskemista varten komento esitetään ASCII koodina) M E A C H?<ETX> <BCC> Dxxx0xx8x0xx0xF x0 = F (XOR-operaatio esitetty x-merkillä) (Välilyöntiä vastaa ASCII-koodi 0h) 0:lle lähetetään siis seuraavat tavut: 8 D F 0 F VASTAUS: Panelimittarilta 0 saatava vastaus mittaustietokyselyyn saadaan seuraavassa SCL-muodossa: <ACK>VASTAUS<ETX><BCC> <ACK> Vastauksen ensimmäinen tavu sisältää vastauksen alkumerkin <ACK> (ASCII-koodi 0h). Sekä itse vastauksen, loppumerkin <ETX> (ASCII- 0h) ja vastauksen tarkistussumman <BCC>, joka lasketaan kaikista vastauksen tavuista <ACK> ja <ETX> mukaanlukien. 0 laskee tarkistussumman, jolloin vastaanottajan ei tarvitse siitä välttämättä välittää. Esimerkki: Mittaustuloksen ollessa esimerkiksi. saadaan panelimittarilta vastaus seuraavassa muodossa: <ACK>. <ETX> <BCC> Vastaus: 0 E 0 B 9

10 Tulo- ja lisäkorttien asentaminen Kenttänäytöt 00E ja 800E ovat modulaarisia ja helposti kalustettavissa tilaajan toiveiden mukaiseksi. Perusrakenne muodostuu pohjalevystä, jossa on kolme korttipaikkaa A, B ja C. A-korttipaikka määrää mittarityypin ja siihen liitetään aina tuloviesti. Korttipaikat B ja C ovat keskenään vaihtokelpoisia. Tehdasastoimituksena lähtöviesti asennetaan aina A-korttipaikkaan ja hälytykset C- korttipaikkaan. Jos hälytyksiä on esimerkiksi ja käytetään hälytyskorttia, jossa on vaihtokosketinrelettä, on toinen korteista asennettava korttipaikkaan B. Lähtöviesti ei tällöin ole käytettävissä. Mittari on vaidetaantyypistä toiseen vaihtamalla vain A-korttipaikan tulokortti. Lisäkorttien soveltuvuus on varmistettava mittarityypin esitteestä. Kortteja ei tarvitse kalibroida vaihtamisen jälkeen, ainostaan skaalaus tai muu toiminta valitaan takapaneelin painikkeilla. Kaikki tulo- ja optiokortit ovat yhteensopivia paneelimittari 000 sarjan kanssa Kaikissa korteissa muisti kalibrointitiedoista ja asettelutiedoista. Korttipaikat A-C A B C Käyttöjännite VDC (Liitinväri: vihreä) Mittarityypin muutos Tulokortti asennetaan aina A-korttipaikkaan. Vaihtamalla korttia, mittarityyppi muuttuu. Pulssituloisen mittarin voi vaihtaa virtatuloiseksi, lämpötila- tai punnitusnäytöksi jne. Lisäkorttipaikat Lisäkorteilla saadaan mittariin lähtöviesti..0 ma, hälytykset, sarjaviesti tai BCDlähtö. Jokaisen mittarin esitteessä kerrotaan siihen saatavat vaihtoehdot. Liitiimet ovat värikoodattuja. Harmaa liitin on tarkoitettu 0...0VAC verkkojännitteelle. Käyttöjännite 0 VAC tai VDC Elektroniikkakotelon avaaminen Tulo- ja optiokorttien vaihto vaatii kotelon avaamisen. Irroita elektroniikkakotelo rungosta ja avaa kannen kiinnitysruuvit. 0

11 Modulaarisen tuoteperheen rakenne tai -numeroinen (0) kirkas pun. LED näyttö. Lähetinsyöttö: VDC, 0 ma. 0 0 ADC E² E² up DAC E² E² Käyttöjännitteet: VDC Lisäkortit (B ja C): Hälytykset (0): relekorttia, hälytystä relettä NC/NO I/O-porttia relettä vaihtokosk. Mittari 0: relettä vaihtokosk. (kuittaus myös ulkoisesti) Lähtöviestit (0): 0/..0 ma, 0..0 V RS tai RS-8 Prosessitulot (malli 0): 0..0 ma,..0 ma 0..V//0 V Potentiometri 00Ω-0 kω Tulokortti: - mikroprosessori - väylän ohjaus - näppäimistö - näytön ohjaus Kenttänäyttöihin 00E-0/800E-0 on saatavissa vain osa tuoteperheen 000 ominai-suuksista. Monipuolisempi malli 00E-0/800E-0on varustettu tarkemmalla ja nopeammalla AD-muuntimella sekä lämpötila-anturituloilla. Muut sarjan tulokortit: IR-mittaus, silta-anturit, pulssitulot, sarjaviesti ja BCD-tulot

12 Nokeval Nokeval Oy Tel Yrittajakatu Fax NOKIA sales@nokeval.com FINLAND

Nokeval. No 270804 v1.10. Käyttöohje. Malli 2800-2061 Skaalattava laskuri

Nokeval. No 270804 v1.10. Käyttöohje. Malli 2800-2061 Skaalattava laskuri Nokeval No 7080 v.0 Käyttöohje Malli 800-0 Skaalattava laskuri Nokeval Nokeval Oy Tel. +8 800 Yrittajakatu Fax. +8 0 700 NOKIA email sales@nokeval.com FINLAND http:// www.nokeval.com Skaalattava laskurinäyttö

Lisätiedot

Paneelimittari 2064 asentoantureille

Paneelimittari 2064 asentoantureille Nokeval No 00 v0.0 Paneelimittari 0 asentoantureille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Tekniset tiedot... Mittakuvat... Riviliitinkytkennät... Jännitesyötön ja kuormitusvastuksen valinta anturille... Etupaneeli...

Lisätiedot

Nokeval. No Käyttöohje. Malli 2081 Grey-, BCD- ja Binäärituloille

Nokeval. No Käyttöohje. Malli 2081 Grey-, BCD- ja Binäärituloille Nokeval No 00 Käyttöohje Malli 0 Grey-, BCD- ja Binäärituloille Nokeval Nokeval Oy Tel. + 00 Yrittajakatu Fax. + 0 00 NOKIA email sales@nokeval.com FINLAND http:// www.nokeval.com Paneelimittari 0 BCD-tuloille

Lisätiedot

575F-2051, 1000F-2051, 1100F-2051

575F-2051, 1000F-2051, 1100F-2051 Nokeval No 0700 Käyttöohje Suuret kenttänäytöt 7F-0, 000F-0, 00F-0 ja 800F-0 Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 700 NOKIA www.nokeval.com Puh. 0-800 Fax. 0-0 mail@nokeval.com Skaalattava taajuusnäyttö

Lisätiedot

Nokeval. No Malli 910E-2051 ja 920E-2051 Skaalattava taajuusnäyttö

Nokeval. No Malli 910E-2051 ja 920E-2051 Skaalattava taajuusnäyttö Nokeval No 00 Käyttöohje Malli 90E-0 ja 90E-0 Skaalattava taajuusnäyttö Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 700 NOKIA Finland Puh. 0 800 Fax. 0 0 Skaalattava taajuusnäyttö 90E0 ja 90E-0 Anturi V syöttö

Lisätiedot

575F, 1000F, 1100F, 1800F-2081

575F, 1000F, 1100F, 1800F-2081 Nokeval No 000 Käyttöohje Mallit F, 000F, 00F, 00F-0 Gray-, BCD- ja Binäärituloille Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 00 NOKIA Finland Puh. + (0) 00 Fax. + (0) 0 Suuret kenttänäytöt BCD-, Grayja Binäärituloille

Lisätiedot

Nokeval. No v1.20. Käyttöohje. Malli 2061 Skaalattava laskuri / annostelija pulssiantureille

Nokeval. No v1.20. Käyttöohje. Malli 2061 Skaalattava laskuri / annostelija pulssiantureille Nokeval No 0807 v.0 Käyttöohje Malli 0 Skaalattava laskuri / annostelija pulssiantureille Nokeval Nokeval Oy Tel. +8 800 Yrittajakatu Fax. +8 0 700 NOKIA email sales@nokeval.com FINLAND http:// www.nokeval.com

Lisätiedot

Nokeval No Käyttöohje. Malli 2051 ja 2251 Skaalattava taajuusnäyttö

Nokeval No Käyttöohje. Malli 2051 ja 2251 Skaalattava taajuusnäyttö Nokeval No 8008 Käyttöohje Malli 0 ja Skaalattava taajuusnäyttö Skaalattava taajuusnäyttö 0 Anturi V syöttö anturille 00 Näyttö Ohjelmointi Käyttöjännite Käyttöjännite 8..0VAC tai.. VDC / VAC Pulssilähtö

Lisätiedot

Nokeval. No Suuret paneelimittarit, 910E-2011 ja 920E-2011

Nokeval. No Suuret paneelimittarit, 910E-2011 ja 920E-2011 Nokeval No 0700 Käyttöohje Suuret paneelimittarit, 90E-0 ja 90E-0 Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 700 NOKIA Puh. 0-800 Fax. 0-0 www.nokeval.com mail@nokeval.com Suuret paneelinäytöt 90E-0 ja 90E-0

Lisätiedot

Nokeval No 280701. Käyttöohje. Tekstinäyttö 580-ALF

Nokeval No 280701. Käyttöohje. Tekstinäyttö 580-ALF Nokeval No 28070 Käyttöohje Tekstinäyttö 580-ALF Nokeval Oy Yrittäjäkatu 2 3700 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Kenttänäytttösarja 580 sarjaviesteille 5820 580 Sarjaviesti RS-232 tai RS-485 PC

Lisätiedot

575F-2011, 1000F-2011, 1100F-2011

575F-2011, 1000F-2011, 1100F-2011 Nokeval No 0007 Käyttöohje Suuret kenttänäytöt 7F0, 000F0, 00F0 ja 800F0 Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 700 NOKIA Puh. 0 800 Fax. 0 0 www.nokeval.com mail@nokeval.com Kenttänäytöt 00F0 ja 800F0 prosessiviesteille

Lisätiedot

Nokeval. No 200602 v1.3. Malli 2041 silta-antureille

Nokeval. No 200602 v1.3. Malli 2041 silta-antureille Nokeval No 000 v. Käyttöohje Malli 0 silta-antureille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Tekniset tiedot... Mittakuvat... Riviliitinkytkennät... Etupaneeli ja painikkeet... Ohjelmointivalikko... 7 Ohjelmointiparametrit...

Lisätiedot

No Nokeval. Suuret paneelimittarit 910E-2021 ja 920E-2021

No Nokeval. Suuret paneelimittarit 910E-2021 ja 920E-2021 No 7090 Nokeval Käyttöohje Suuret paneelimittarit 90E-0 ja 90E-0 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Paneelimittari 90-0ja 90-0... Tekniset tiedot:... Tyyppimerkinnät... Etupaneeli ja näppäimet...

Lisätiedot

Nokeval. Pikaohje. Malli 2072 Sarjaviestille RS232 / RS485. No 090417 v1.0

Nokeval. Pikaohje. Malli 2072 Sarjaviestille RS232 / RS485. No 090417 v1.0 No 0907 v.0 Nokeval Pikaohje Malli 07 Sarjaviestille RS / RS8 Johdanto 07 on SCL sarjaliikenneprotokollalla toimiva näyttö, joka hakee mittaustuloksia toisilta sarjaliikennelaitteilta. Laitteessa on 9

Lisätiedot

Nokeval. No (v3.0) Käyttöohje. Malli 2011 Prosessiviesteille

Nokeval. No (v3.0) Käyttöohje. Malli 2011 Prosessiviesteille Nokeval No 00 (v.0) Käyttöohje Malli 0 Prosessiviesteille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Paneelimittari 0 prosessiviesteille... 000-sarjan tuoteperhe... Tekniset tiedot... Mittakuvat... Tyyppimerkintä...

Lisätiedot

Nokeval. No Malli Prosessiviesteille

Nokeval. No Malli Prosessiviesteille Nokeval No 00 Käyttöohje Malli 800-0 Prosessiviesteille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Kenttänäyttö 800-0 prosessiviesteille... 000-sarjan tuoteperhe... Tekniset tiedot... Mittakuvat... Tyyppimerkintä...

Lisätiedot

575F-2021, 1000F-2021, 1100F-2021

575F-2021, 1000F-2021, 1100F-2021 No 007 Nokeval Käyttöohje Suuret kenttänäytöt 7F-0, 000F-0, 00F-0 ja 800F-0 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Kenttänäyttö XX-0... Tekniset tiedot:... Tyyppimerkinnät... Etupaneeli ja näppäimet...

Lisätiedot

575F-2071, 1000F-2071, 1100F-2071

575F-2071, 1000F-2071, 1100F-2071 Nokeval No 290507 Käyttöohje Suuret kenttänäytöt 575F-207, 000F-207, 00F-207 ja 800F-207 Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 2 3700 NOKIA Puh. 03 342 4800 Fax. 03 342 2066 2 Suuret kenttänäytöt Yleiskuvaus

Lisätiedot

Nokeval. No 011002. Malli 2800-2071 Sarjaviestille RS-232/RS-485

Nokeval. No 011002. Malli 2800-2071 Sarjaviestille RS-232/RS-485 Nokeval No 0002 Käyttöohje Malli 2800-207 Sarjaviestille RS-232/RS-485 Sisällysluettelo Yleiskuvaus:... 3 Tekniset tiedot:... 3 Etupaneeli ja näppäimet... 4 Mittakuvat:... 4 Ohjelmointi... 5 Osoitteellinen

Lisätiedot

Nokeval. No V0.30. Käyttöohje. Malli

Nokeval. No V0.30. Käyttöohje. Malli No 080 V0.0 Nokeval Käyttöohje Malli 800-0 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Kenttänäyttö 800-0... Tekniset tiedot:... Tyyppimerkinnät... Etupaneeli ja näppäimet... Ohjelmointitila... Ohjelmointiparametrien

Lisätiedot

Nokeval. No Käyttöohje. Malli 2031 Infrapuna-antureille

Nokeval. No Käyttöohje. Malli 2031 Infrapuna-antureille No 00 Nokeval Käyttöohje Malli 0 Infrapuna-antureille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Paneelimittari 0... Tekniset tiedot:... Tyyppimerkinnät... Etupaneeli ja näppäimet... Ohjelmointitila...

Lisätiedot

Nokeval. No 050101. Käyttöohje. Malli 201 / 202

Nokeval. No 050101. Käyttöohje. Malli 201 / 202 Nokeval No 050101 Käyttöohje Malli 201 / 202 1 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... 3 Tekniset tiedot... 4 Tilausohje:... 4 Riviliittimet... 4 Mittakuvat...4 Etupaneeli ja näppäimet... 5 Ohjelmointitila...

Lisätiedot

Nokeval. No Käyttöohje. Malli infrapuna-antureille

Nokeval. No Käyttöohje. Malli infrapuna-antureille Nokeval No 0090 Käyttöohje Malli 800-0 infrapuna-antureille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Kenttäkotelo 800-0... Tekniset tiedot:... Etupaneeli ja näppäimet... Ohjelmointi... Ohjelmointiparametrit...

Lisätiedot

Paneelimittarisarja 2000

Paneelimittarisarja 2000 Näytöissä värikoodatut riviliittimet: harmaat liittimet verkkojännitteelle 230 C ja hälytysreleille. Muille jännitteille ja antureille vihreät liittimet. Katso myös omavoimaiset näytöt sivulla 5 Tuloviesti

Lisätiedot

f/i Pulssimuunnin 6420

f/i Pulssimuunnin 6420 Nokeval No 170807 f/i Pulssimuunnin 1 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... 3 Toimintakaavio... 3 Tekniset arvot... 4 Mittakuvat... 4 Riviliitinkytkennät... 5 MekuWin konfigurointiohjelma... 6 Ohjelmoinnin aloitus...

Lisätiedot

Nokeval. No 050200. Käyttöohje. Suuret paneelimittarit, mallit 910E-2061 ja 920E-2061

Nokeval. No 050200. Käyttöohje. Suuret paneelimittarit, mallit 910E-2061 ja 920E-2061 No 0000 Nokeval Käyttöohje Suuret paneelimittarit, mallit 90E-0 ja 90E-0 Nokeval Nokeval Oy Tel. +8 800 Yrittajakatu Fax. +8 0 700 NOKIA email sales@nokeval.com FINLAND http:// www.nokeval.com Skaalattava

Lisätiedot

Nokeval No v1.2. Paneelimittari PME600 ja PME610 lämpötila-antureille ja prosessituloille

Nokeval No v1.2. Paneelimittari PME600 ja PME610 lämpötila-antureille ja prosessituloille Nokeval No 100211 v1.2 Paneelimittari PME600 ja PME610 lämpötila-antureille ja prosessituloille Johdanto Nokeval PME600/PME610 on helppokäyttöinen paneelimittari. Käyttöjännitealue on 21..265 VAC/DC. Mittariin

Lisätiedot

No 170702. Nokeval. Malli 2800-2026 Määrälaskuri /annostelija analogiaviesteille

No 170702. Nokeval. Malli 2800-2026 Määrälaskuri /annostelija analogiaviesteille No 7070 Nokeval Käyttöohje Malli 800-0 Määrälaskuri /annostelija analogiaviesteille Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Tekniset tiedot... Tyyppimerkinnät... Etupaneli ja näppäimistö... Päävalikon toiminnat...

Lisätiedot

Nokeval. No 40200. Kenttänäytöt 581D ja 582D sarjaviesteille RS-485/232

Nokeval. No 40200. Kenttänäytöt 581D ja 582D sarjaviesteille RS-485/232 Nokeval No 40200 Käyttöohje Kenttänäytöt 581D ja 582D sarjaviesteille RS-485/232 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Kenttänäytttösarja 580 sarjaviesteille 582D

Lisätiedot

Nokeval Käyttöohje Monikanavainen näyttölaite malli 538-8SC

Nokeval Käyttöohje Monikanavainen näyttölaite malli 538-8SC No 30505 Nokeval Käyttöohje Monikanavainen näyttölaite malli 538-8SC Nokeval Oy Yrittäjäkatu 2 3700 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Monikanavainen näyttö 538-8 Suuret kenttänäytöt 9000 4.088

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Monipistenäyttö 532R. No

Nokeval. Käyttöohje. Monipistenäyttö 532R. No No 280100 Nokeval Käyttöohje Monipistenäyttö 532R 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-3422 066 2 Monipistenäyttö 532R Virta- ja jännitetulot: 0..20 ma 4..20 ma 0..10 V Termoelementit

Lisätiedot

Nokeval. No 101096. Käyttöohje 538-TIP

Nokeval. No 101096. Käyttöohje 538-TIP Nokeval No 101096 Käyttöohje 538-TIP 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 Nokia Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Sulan metallin lämpötilan mittausjärjestelmä Mittausasema 1 Mittausasema 2 Mittausasema

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Käsiasema 540. No 100497

Nokeval. Käyttöohje. Käsiasema 540. No 100497 No 100497 Nokeval Käyttöohje Käsiasema 540 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Käsiasema 532 100.0 Verkkoliitäntä Asetusarvo potentiometri Lähtöviesti: 0..20 ma

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Paneelimittari 2021 lämpötila-antureille ja prosessituloille. No 04072011

Nokeval. Käyttöohje. Paneelimittari 2021 lämpötila-antureille ja prosessituloille. No 04072011 Nokeval Käyttöohje Paneelimittari 0 lämpötila-antureille ja prosessituloille No 0070 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... Mittakuvat... Paneelimittari 0... Tekniset tiedot:... Tyyppimerkinnät... Etupaneeli

Lisätiedot

USER MANUAL V1.1. Käsiasema 2022Setp

USER MANUAL V1.1. Käsiasema 2022Setp USER MANUAL..006 V. Käsiasema 0Setp JOHDANTO 0Setp on käsiasema, joka sisältää myös mittarin. Lähtöviestiä voi muuttaa ylös- ja alasnuolipainikkeilla. Näyttö voidaan ohjelmoida näyttämään jatkuvasti käsiasema-arvoa

Lisätiedot

Nokeval No 191201. Käyttöohje. Malli 2051 ja 2251 Skaalattava taajuusnäyttö

Nokeval No 191201. Käyttöohje. Malli 2051 ja 2251 Skaalattava taajuusnäyttö Nokeval No 90 Käyttöohje Malli 0 ja Skaalattava taajuusnäyttö Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 700 NOKIA www.nokeval.com Puh. 0-800 Fax. 0-0 mail@nokeval.com Skaalattava taajuusnäyttö 0 Anturi V syöttö

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO RC-436

SISÄLLYSLUETTELO RC-436 Asennusohje AXCARD CR-36 Versio 3. Ver. 3. AXCARD SISÄLLYSLUETTELO RC-436 JOHDANTO... 4 YKSITTÄISEN KORTINLUKIJAN KÄYTTÖÖNOTTO... 4 ALUSTUS JA MUISTIN NOLLAUS... 4 VAIHTOEHTO. OHJELMOINTISALASANAN ASETUS...

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. 2-kanavainen kenttänäyttö 592 analogiatuloille. No

Nokeval. Käyttöohje. 2-kanavainen kenttänäyttö 592 analogiatuloille. No No 301202 Nokeval Käyttöohje 2-kanavainen kenttänäyttö 592 analogiatuloille 1 Valmistaja: Nokeval oy Yrittäjäkatu 12 37100 Nokia Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 2-kanavainen kenttänäyttö 592 analogiatuloille

Lisätiedot

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa

Lisätiedot

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje Nokeval FD100-sarja Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD100A4 and FD100A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 7 Dokumentin tiedot Soveltuvuus

Lisätiedot

No 150602. Nokeval. Paneelimittarit 440SC ja 441SC

No 150602. Nokeval. Paneelimittarit 440SC ja 441SC No 150602 Nokeval Käyttöohje Paneelimittarit 440SC ja 441SC 1 Valmistaja: Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Paneelimittari 440SC 2 tulokanavaa Kanava A Kolmen kanavan

Lisätiedot

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje Nokeval FD200-sarja Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 FD200A4 ja FD200A6 kenttänäytöt... 3 Käyttöjännitteen kytkeminen... 4 Asettelu... 5 Tekniset tiedot... 6 Dokumentin tiedot Soveltuvuus

Lisätiedot

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2 SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS /6 ER-O2- valvontakeskus on tarkoitettu höyry- ja vesikattiloiden savukaasujen valvontaan ja säätöön. Keskus tunnustelee savukaasuja Lambda-anturin ja Pt - anturin välityksellä.

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE: Liitin N:

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE:

Lisätiedot

Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230. Anturirasialähetin

Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230. Anturirasialähetin Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230 Anturirasialähetin 1 ESITTELY HTB230 on anturirasiaan sijoitettava 2-johdinlähetin platina-, nikkeli- ja kuparivastusantureille. Se on ohjelmoitavissa PC:llä

Lisätiedot

07.02.2006 Nokeval Oy. Käyttöohje 7181

07.02.2006 Nokeval Oy. Käyttöohje 7181 07.02.2006 Nokeval Oy Käyttöohje 7181 Sisällysluettelo 1 Yleiskuvaus... 3 2 Tekniset tiedot... 4 3 Käyttöönotto... 5 3.1 Jumpperiasetukset... 5 3.2 Riviliitinkytkennät... 6 3.3 Asettelut... 7 3.3.1 Sarjaliikenne...

Lisätiedot

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301 Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan

Lisätiedot

PM10OUT2A-kortti. Ohje

PM10OUT2A-kortti. Ohje PM10OUT2A-kortti Ohje Dokumentin ID 6903 V3 13.4.2015 Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 2 Esittely... 3 Kortti ja rekisterit... 3 Lähtöviestit... 4 Signaalien kytkeminen... 4 Käyttö... 4 Asetusten tekeminen...

Lisätiedot

Käyttöohje Ohjelmistoversio V MTR kanavainen langaton lähetin mv- ja TC-tuloilla

Käyttöohje Ohjelmistoversio V MTR kanavainen langaton lähetin mv- ja TC-tuloilla Käyttöohje Ohjelmistoversio V1.0 19.10.05 MTR264 4-kanavainen langaton lähetin mv- ja TC-tuloilla YLEISKUVAUS MTR264 on paristokäyttöinen nelikanavainen langaton lähetin. Laite on koteloitu pieneen muovikoteloon,

Lisätiedot

Nokeval 2071 Käyttöohje

Nokeval 2071 Käyttöohje Nokeval 2071 Käyttöohje SISÄLLYS Dokumentin tiedot... 2 Johdanto... 3 Valmistaja... 3 2071-paneelimittari... 4 Toiminta... 5 Liitännät ja jumpperit... 7 Käyttöliittymä ja asettelu... 8 SCL-protokolla...

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

Nokeval No 271101. Käyttöohje. Ohjelmoitava sarjaviestilähetin 7100 RS485-väylään

Nokeval No 271101. Käyttöohje. Ohjelmoitava sarjaviestilähetin 7100 RS485-väylään Nokeval No 271101 Käyttöohje Ohjelmoitava sarjaviestilähetin 7100 RS485väylään 1 Ohjelmoitava sarjaviestilähetin 7100 Käyttöjännite 24 VDC 7100 + + A Ohjelmointi PC:llä tai käsiohjelmointilaitteella 6790

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ver.2.3.3

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ver.2.3.3 ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ver.2.3.3 HUOM! 500 V Eristysvastus mittaus MEV-7 valvomissa piireissä kielletty! MEV-7 mittausjohtimet irrotettava mittauksen ajaksi. LC-7 jatkuvuusmittauksen ajaksi valvottavien

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Viestimuunnin 641. No P

Nokeval. Käyttöohje. Viestimuunnin 641. No P Nokeval No 0003P Käyttöohje Viestimuunnin 61 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 37100 NOKIA Puh. 0332 800 Fax. 0332 2066 2 Viestimuunnin 61 Kytkentä virta ja jännitetuloille Jännitesyöttö 2 VDC, erotettu tulosta

Lisätiedot

AXCARD AXCARD PR-336 1. JOHDANTO 2. LUKIJAN KÄYNNISTYS

AXCARD AXCARD PR-336 1. JOHDANTO 2. LUKIJAN KÄYNNISTYS . JOHDANTO AXCARD PR-336 PR-336 koostuu PR-543 lukupäätteestä sekä RC-436 kontrolleri yksiköstä. Kontrollerissa on yksi potentiali vapaa vaihtokytkin. Kontrollerissa on sisääntulot avauspainikkeelle, ovikoskettimelle

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

Nokeval. No 280100. Käyttöohje 538-5

Nokeval. No 280100. Käyttöohje 538-5 Nokeval No 8000 Käyttöohje 38- Valmistaja Nokeval Oy Yrittäjäkatu 3700 NOKIA Puh. 03 34 4800 Fax. 03 34 066 Monikanavainen näyttölaite 38 tai 0 tulokanavaa Termoelementit RS3 Lisänäytöt.. 38. Pt00-anturit

Lisätiedot

PM10 ja PM20 näyttöjen sovellutuksia

PM10 ja PM20 näyttöjen sovellutuksia PM10 ja PM20 näyttöjen sovellutuksia 1 2 3 + 1 2 No 15-11-2015 PM10 Smart Meter PM10 mittari korvaa PLC:n pienissä sovellutuksissa Pm10 voidaan toimittaa myös valmiiksi ohjelmoituna Mekuwin-konfigurointi-ohjelmalla

Lisätiedot

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0 TiiMi Talotekniikka LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL v. 1.0 TiiMi Lattialämmitys on monipuolinen vesikiertoisen lattialämmityksen säätöjärjestelmä jota voidaan soveltaa myös sähköiseen lattialämmitykseen.

Lisätiedot

UNICARD ACR-201 UNICARD 1. JOHDANTO

UNICARD ACR-201 UNICARD 1. JOHDANTO 1. JOHDANTO UNICARD ACR-201 Unicard:issa on kaksi vaihtokoskettimella varustettua relettä. Yksikössä on liitokset kahdelle painonapille, magneettikosketin ja aikaohjaus korteille, ryhmäkoodille ja rekisteröinnille.

Lisätiedot

Elco elektroninen termostaatti ELTH

Elco elektroninen termostaatti ELTH Keskus Lämpötilasäätimet ja -anturit Elco elektroninen termostaatti ELTH Elektroninen termostaatti DIN-kiskoon On-off säätö digitaalinäytöllä NTC-anturi, säätöalue -35 C...+99 C Yksi tai kaksi relelähtöä

Lisätiedot

Käyttöohje 1.7.2010 V 1.0 RTR970. Nokeval

Käyttöohje 1.7.2010 V 1.0 RTR970. Nokeval Käyttöohje 1.7.2010 V 1.0 RTR970 Ra d i o d a t a v a s t a a n o t i n Nokeval Yleiskuvaus RTR970 on Nokeval MTR-sarjan radiolähettimien vastaanottoasema. Se vastaanottaa, purkaa ja puskuroi muistiinsa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani

KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-

Lisätiedot

Käyttöohje Ohjelmistoversiot V MTR165. langaton lähetin mv-, ma- ja 100V-tuloilla MTR265. langaton lähetin Pt100-, TC- ja mv-tuloilla

Käyttöohje Ohjelmistoversiot V MTR165. langaton lähetin mv-, ma- ja 100V-tuloilla MTR265. langaton lähetin Pt100-, TC- ja mv-tuloilla Käyttöohje Ohjelmistoversiot V1.0-1.2 31.10.07 MTR165 langaton lähetin -, ma- ja 100V-tuloilla MTR265 langaton lähetin Pt100-, TC- ja -tuloilla YLEISKUVAUS MTR165/265 on paristokäyttöinen langaton lähetin,

Lisätiedot

TiiMi 2211 Jäätymisvaaratermostaatti

TiiMi 2211 Jäätymisvaaratermostaatti TiiMi 2211 on mikroprosessoriohjattu jäätymisvaaratermostaatti, joka on tarkoitettu IV-laitoksen vesilämmityspatterin paluuveden valvontaan. Laite toimii järjestelmässä ennakoivana jäätymisvaaratermostaattina,

Lisätiedot

Nokeval Käsiohjelmointilaite 6790

Nokeval Käsiohjelmointilaite 6790 No 050301 Nokeval Käsiohjelmointilaite 6790 1 Sisällysluettelo Esittely... 3 Valikot... 3 Käynnistäminen ja alkumenu... 3 Tarkkailutila... 4 CONF-menu (asettelut)... 4 Simulointi... 4 Arvojen muokkaus...

Lisätiedot

L-sarjan mittamuuntimet

L-sarjan mittamuuntimet Keskus Signaalimuuntimet Signaalimuuntimet standardisignaalille L-sarjan mittamuuntimet Sisäänmenoviesti (virta, jännite, lämpötila, vastus) sekä vakioidut sisäänmenoviestialueet Ulostuloviesti 4-20 ma,

Lisätiedot

TiiMi Lämmitysöljyvahti Sivu 1/7. Lämmitysöljyvahti on tarkoitettu lämmitysöljyn määrän seurantaan.

TiiMi Lämmitysöljyvahti Sivu 1/7. Lämmitysöljyvahti on tarkoitettu lämmitysöljyn määrän seurantaan. Lämmitysöljyvahti Sivu 1/7 Lämmitysöljyvahti on tarkoitettu lämmitysöljyn määrän seurantaan. Laitteessa on 4-numeroinen näyttö ja kaksi näppäintä, joilla käyttäjä asettelee laitteeseen öljysäiliön tilavuuden,

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Ohjelmoitava viestimuunnin taajuuslähdöllä 6746B 27.5.2004

Nokeval. Käyttöohje. Ohjelmoitava viestimuunnin taajuuslähdöllä 6746B 27.5.2004 27..200 Nokeval Käyttöohje Ohjelmoitava viestimuunnin taajuuslähdöllä 676B 1 Ohjelmoitava viestimuunnin 676 Ohjelmointilaite 670 MekuWin konfigurointiohjelma PC:lle Tekniset tiedot: 670 Termoelementit:

Lisätiedot

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN Käyttöohje Ohjelmistoversio V1.5 14.3.2007 MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN Nokeval MTR260C käyttöohje YLEISKUVAUS MTR260C on paristokäyttöinen langaton lämpötilalähetin, jossa on sisäinen Pt100-anturi. Laite

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M

KÄYTTÖOHJE TEHR LU / TEHR-M V1.0.7 (31.10.2013) 1 (5) YHTEENSOPIVT TUOTTEET TEHR LU TEHR LU-PU TEHR- TEHR--PU TEKNISET TIEOT Käyttöjännite Virrankulutus ittausalue (valitaan jumppereilla) Toiminnot Optiot Lähdöt Tiedonsiirto Tarkkuus

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje. AquaPro-lähetin. Käyttö- ja asennusohje. Copyright 2015 Labkotec Oy

Asennus- ja käyttöohje. AquaPro-lähetin. Käyttö- ja asennusohje. Copyright 2015 Labkotec Oy AquaPro-lähetin Käyttö- ja asennusohje Sisällys 1. Laitteiston kuvaus... 2 2. Tekniset tiedot... 2 3. Asennus... 3 4. Kytkentä... 4 5. Asetukset... 5 6. Huolto ja ongelmatilanteet... 0 1. Laitteiston kuvaus

Lisätiedot

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86

Lisätiedot

MINICODE ACL-153 2. OHJELMOINTIKOODIN JA TUNNISTEEN OHJELMOINTI

MINICODE ACL-153 2. OHJELMOINTIKOODIN JA TUNNISTEEN OHJELMOINTI Asentaja/ Käyttäjän käsikirja MINICODE CL-153 1. JOHDANTO MINICODE ACL-153 ACL-153 on varustettu yhdellä releellä jossa on yksi potentiaalivapaa vaihtokärki. Irroitettavassa liitinrimassa on nastat avauspainikkeelle,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M

KÄYTTÖOHJE PEL / PEL-M V2.0.0 (05.09.2014) 1 (6) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2 Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M

KÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807

WA-800 Tuoteperhe. Tekniset tiedot. Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810. Ohjaimet WA-804 WA-805 WA-806 WA-807 Ahjokatu 4 A, P.O.B. 22 FI-15801 Lahti, Finland Tel. +358 3 829 21 Fax +358 3 829 4100 www.lahtiprecision.com WA-800 Tuoteperhe Tekniset tiedot Vaakapäätteet WA-801 WA-802 WA-802r WA-810 Ohjaimet WA-804

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

1. Yleistä. 2. Ominaisuudet. 3. Liitännät

1. Yleistä. 2. Ominaisuudet. 3. Liitännät 1. Yleistä SerIO on mittaus ja ohjaustehtäviin tarkoitettu prosessorikortti. Se voi ohjemistosta riippuen toimia itsenäisenä yksikkönä tai tietokoneen ohjaamana. Jälkimmäisessä tapauksessa mittaus ja ohjauskomennot

Lisätiedot

Nokeval. Käyttöohje. Paneelimittarit 412 ja 414. No 231198

Nokeval. Käyttöohje. Paneelimittarit 412 ja 414. No 231198 No 231198 Nokeval Käyttöohje Paneelimittarit 412 ja 414 1 Sisällysluettelo Yleiskuvaus... 3 Riviliitinkytkennät:... 4 Tekniset tiedot:... 5 Kotelomitat:... 5 Prosessimittakortti 0/4..20 ma ja 0..10 V...

Lisätiedot

PROBYTE GSM ALARM #6d

PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6 toimii GSM-hälyttimenä ja kaukoohjaimena. Soitto- tai SMS-hälytysviestien vastaanottajia voidaan hallita etäohjatusti. Ohjusrelettä voidaan ohjata SMS-viestillä.

Lisätiedot

XW60K JA T620 V620 CX620

XW60K JA T620 V620 CX620 XW60K JA T620 V620 CX620 Malli XW60K on mikroprosessoripohjainen ohjain joka soveltuu käytettäväksi keski- tai matalaa lämpötilaa jäähdyttävien yksiköiden kanssa. Ohjain on varustettu neljällä relelähdöllä,

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

Käyttöohje Ohjelmistoversiot V MTR262. langaton yleislähetin Pt100-, TC-, mv-, ma- ja V-tuloilla

Käyttöohje Ohjelmistoversiot V MTR262. langaton yleislähetin Pt100-, TC-, mv-, ma- ja V-tuloilla Käyttöohje Ohjelmistoversiot V1.1-1.2 19.10.05 MTR262 langaton yleislähetin Pt100-, TC-, mv-, ma- ja V-tuloilla YLEISKUVAUS MTR262 on paristokäyttöinen yleissisääntuloinen langaton lähetin. Laite on koteloitu

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point KÄYTTÖOHJE M2M Point - to - Point M2M Paketti SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 KÄYTTÖÖNOTTO 1.1 LAITTEISTON ASENNUS 2 TULOJEN JA LÄHTÖJEN KYTKENTÄ 2.1 TILATIETOKYTKENNÄT 2.2 ANALOGIAKYTKENNÄT 3 KANAVANVAIHTO

Lisätiedot

201, 202, 301, 302 & 305

201, 202, 301, 302 & 305 201, 202, 301, 302 & 305 Käyttöohje Dokumentin tiedot Liittyy laitteisiin: 201_202_301_302_305 Ohjelmaversiot: 2.0-2.2 Dokumenttityyppi: manual Dokumentin ID: 3570 Dokumentin versio: 43 Dokumentin päiväys:

Lisätiedot

Käyttöohje 31.1.2008 V1.3. 2800-2012 Kenttänäyttö prosessiviesteille

Käyttöohje 31.1.2008 V1.3. 2800-2012 Kenttänäyttö prosessiviesteille Käyttöohje 31.1.008 V1.3 800-01 Kenttänäyttö prosessiviesteille JOHDANTO 800-01 on seinäasenteinen näyttölaite virta- tai jänniteviestille tai potentiometrille. Lukema näytetään tarvittaessa jopa kuudella

Lisätiedot

PROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5

PROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5 PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite GSM Control 7/11/01 sivu 1/5 Yleistä l - PROBYTE CONTROL GSM on hälytys- ja kauko-ohjauslaite, joka käyttää GSM/SMStekniikkaa viestien välitykseen GSM

Lisätiedot

KOSTEUSLÄHETTIMET RHT

KOSTEUSLÄHETTIMET RHT KOSTEUSLÄHETTIMET RHT KÄYTTÖOHJE RHT KÄYTTÖOHJE Tämä dokumentti sisältää tietoa kosketusnäytöllisen RHT-kosteuslähettimen käyttöönotosta. Ennen kuin aloitat, varmista että lähetin on asennettu asennusohjeiden

Lisätiedot

SET-61. Käyttö- ja asennusohje. Oy Labkotec Ab Labkotie Kangasala Vaihde Fax Sähköposti

SET-61. Käyttö- ja asennusohje. Oy Labkotec Ab Labkotie Kangasala Vaihde Fax Sähköposti Oy Labkotec Ab Labkotie 1 36240 Kangasala Vaihde 020 1285 200 Fax 020 1285 530 Sähköposti labkotec@labko.fi 02.01.2003 D17016Cs SET-61 Käyttö- ja asennusohje S I S Ä L L Y S L U E T T E L O 1. TEKNISET

Lisätiedot

Tehtävään on varattu aikaa 8:30 10:00. Seuraavaan tehtävään saat siirtyä aiemminkin. Välipalatarjoilu työpisteisiin 10:00

Tehtävään on varattu aikaa 8:30 10:00. Seuraavaan tehtävään saat siirtyä aiemminkin. Välipalatarjoilu työpisteisiin 10:00 LUE KOKO OHJE HUOLELLA LÄPI ENNEN KUIN ALOITAT!!! Tehtävä 1a Tehtävään on varattu aikaa 8:30 10:00. Seuraavaan tehtävään saat siirtyä aiemminkin. Välipalatarjoilu työpisteisiin 10:00 MITTAUSMODULIN KOKOAMINEN

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

1 RT 200/MT/MF MONITOIMIAIKARELE 1/6 1RT200MT /1 Useampikielisen ohjeen kohdat F1 F14

1 RT 200/MT/MF MONITOIMIAIKARELE 1/6 1RT200MT /1 Useampikielisen ohjeen kohdat F1 F14 F 01 F 02 F 03 F 04 F 05 F 06 F 07 1 RT 200/MT/MF MONITOIMIAIKARELE 1/6 1RT200MT 0 0505/1 Useampikielisen ohjeen kohdat F1 F14 Vetohidastettu toiminta: Jännitteen U kytkeytyessä päälle rele vetää asetetun

Lisätiedot

PM10A runko PM10UNI2A tulokortti PM10OUT2A lähtöviestikortti PM10REL2A relekortti PM10POW24SA 24 VDC teholähdekortti PM10A.

PM10A runko PM10UNI2A tulokortti PM10OUT2A lähtöviestikortti PM10REL2A relekortti PM10POW24SA 24 VDC teholähdekortti PM10A. PM0A runko PM0UNIA tulokortti PM0OUTA lähtöiestikortti PM0RELA relekortti PM0POWSA VDC teholähdekortti PM0A Pikaohje Document ID V..0 Esittely PM0 on modulaarinen paneeliasenteinen mittari ja säädin teollisuuskäyttöön.

Lisätiedot

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320 KÄYTTÖOHJE PEM 248 20.02.2006 OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320 Ohjauskeskukset ESMART 310 ja ESMART 320 Ohjauskeskuksia ESMART 310 ja 320 käytetään ohjauslaitteen ESMART 100 laajennusyksikkönä.

Lisätiedot

Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter

Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter System Part number Serial number Installed by Installation date Lykketronic Area Counter Standard Page 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ TIETOA FLEX COUNTERISTA...3

Lisätiedot

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5 Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 KYTKENTÄOHJE MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan MITTAUSJOHTIMET: Liitin nro 12

Lisätiedot