Palvelutarjotin kouluille. Porvoon kaupunki Nuorisopalvelut

Transkriptio

1 Palvelutarjotin kouluille Porvoon kaupunki Nuorisopalvelut

2 Hyvä lukija, Porvoon nuorisopalvelut järjestää vuosittain erilaisia tapahtumia ja toimintamuotoja oppilaille, luokille ja kouluille. Tässä palvelutarjottimessa kerrotaan, minkälaista yhteistyötä nuorisopalvelut tekee koulujen ja oppilaitosten kanssa. Uusin versio palvelutarjottimesta on luettavissa ja tulostettavissa osoitteessa: Nuorisopalvelut tarjoaa palveluita resurssiensa ja aikataulujensa puitteissa. Kaikkeen yhteistyöhömme liittyen voitte olla yhteydessä nuorisopalveluiden yhteyshenkilöön tai tilaan puhelimitse tai sähköpostitse etunimi.sukunimi(at)porvoo.fi. Työntekijöiden Facebook profiilit löytyy nimellä Porvoon nuorisopalvelut + työntekijän nimi. Facebookissa ovat myös nuorisotilat, erityisnuorisotyö Porvoo, Porvoon kaupungin nuorisopalvelut ja etsivä nuorisotyö Porvoo. Nina Siltakorpi - nuorisotoiminta, puh Noora Floor-Berg - erityispalvelut, puh Porvoon nuorisopalvelut 2

3 Sisällysluettelo Porvoon kaupungin nuorisopalvelut 4 Osallisuus ja vaikuttaminen 13 Bricka hanke 5 Yhteyshenkilöt kouluille 6 Kouluyhteistyön vuosikello 8 Vanhempainillat 9 Koulupäivystykset 9 Teematunnit: Kohti murrosikää, Sosiaalinen media, digitaalinen pelaaminen 10 Ryhmäprojekti 11 Erityisen tuen pienryhmät 12 Kuuluuko nuorten ääni? päivä 14 Choices sun oma valinta? 6.-lk 15 7-päivät 7.-lk 16 Pakolaisen polku 8.-lk 17 Yhteistyö 2.asteen kanssa 18 Nuorisotilojen vuokraus 19 Kiipeilyseinä, saviuuni, puvustamo, 20 disco-laitteet, dj-palvelut, sumopuvut, rintanappikone Retki- ja leirikohteet 21 Porvoon nuorisopalvelut 3

4 Porvoon kaupungin nuorisopalvelut Visio tavoitetila: Hyvinvoivat porvoolaiset lapset ja nuoret viihtyvät kotikunnassaan ja osallistuvat sen kehittämiseen. Nuorisopalveluiden tehtävä on: tukea nuorten kasvua ja itsenäistymistä edistää nuorten aktiivista kansalaisuutta ja nuorten sosiaalista vahvistamista parantaa nuorten kasvu- ja elinoloja edistää ja tukea nuorten osallistumista koulutukseen, työelämään, harrastuksiin ja yhteiskunnalliseen päätöksentekoon ehkäistä syrjäytymistä Nuorisotoiminnan koordinointi: Nina Siltakorpi puh Erityispalveluiden koordinointi: Noora Floor-Berg puh ETSIVÄ NUORISOTYÖ (erityispalvelut) tukea elämänhallintaan tukea opiskelupaikan, työ- tai harjoittelupaikan etsimiseen tukea viranomaiskäynneille (esim. TE-keskus, KELA) apua elämäntilanteen selvittämiseen (esim. asuntoasiat, opiskeluvaikeudet) Jarmo Veijalainen puh Marja Lönnroth puh Milla Miettilä puh KOHDENNETTU NUORISOTYÖ (erityispalvelut) tarjotaan nuorille mahdollisuus kahdenkeskisiin tapaamisiin arkisin kohdennetun nuorisotyön työntekijät päivystävät ja partioivat ulkona iltaisin sekä viikonloppuisin auttaakseen nuoria kiperissä tilanteissa kohdennettu nuorisotyö järjestää myös retkiä ja leirejä pienryhmille Bodil Malmsten puh Matti Valasti puh Juha Westerlund puh Pirjo Pietikäinen puh Facebook: Erityisnuorisotyö Porvoo Linnankoskenkatu 32 Facebook: Etsivä nuorisotyö Porvoo Kaivokatu 37, 5.krs Porvoon nuorisopalvelut 4

5 Bricka hanke Nuorisotyön ja koulun duetto. Enemmän duona kuin soolona! Bricka hanke on Uudenmaan Aluehallintoviraston rahoittama kouluyhteistyön kehittämishanke, jonka päätavoitteina on yhteistyön laajentaminen, mallintaminen ja käytäntöjen vakinaistaminen nuorisotyön ja koulujen välillä työntekijöiden osaamisen, taitojen ja tietojen lisääminen ja syventäminen Hanke toteutetaan ajalla Hanketyöntekijä Tiina Lindström, puh Lisää tietoa hankkeesta Porvoon nuorisopalvelut 6

6 Yhteyshenkilöt kouluille KARIN BLOMQVIST Nuorisotila Zentra puh SATU VALLIN Kevätkummun nuorisotalo puh SUSANNA EKLUND Gammelbackan nuorisotila puh EEVA HAVA Palvelutuotanto puh Albert Edelfelt Huhtinen Kerkkoo Keskuskoulu Kvarnbacken Näse Saxby Lyceiparkens skola Strömborska skolan Epoo Grännäs Ilola Kevätkumpu Kråkö Sannäs Vårberga Linnajoen koulu Fredrika-koulu Gammelbacka Hamari Hindhår Hinthaara Kullo Kulloo Peippo Tolkkinen Tolkkis Tuorila Pääskytien koulu Amisto Borgå gymnasium Inveon Linnankosken lukio Point College Porvoon nuorisopalvelut 8

7 Pienluokat Nuorisopalveluiden yhdystila tai -henkilö Pääskytien koulun pienluokat Linnajoen koulun pienluokat Minin Ströhö Peipon maahanmuuttajien valmistavat luokat Pääskytien koulun maahanmuuttajien valmistava luokka Amiston maahanmuuttajien valmistava luokka Keskuspuiston ammattiopisto Amis 9 Gammelbacka skolas A-klassen Keskuskoulun pienluokat Juha Westerlund puh Matti Valasti puh Bodil Malmsten puh Mila Eriksson puh Mila Eriksson puh Mila Eriksson puh Eeva Hava puh Matti Valasti puh Gammelbackan nuorisotila puh Nuorisotila Zentra puh Porvoon nuorisopalvelut 9

8 PORVOON KAUPUNGIN NUORISOPALVELUIDEN KOULUYHTEISTYÖN VUOSIKELLO JOULUKUU - Oppilaskunnan hallitusten aluetapaamiset/yhteistyöfoorumi nuorisotiloilla - SoMe ja digitaalinen pelaaminen -teematunnit, lk (erikseen sovittaessa) TAMMIKUU - Kuuluuko nuorten ääni? - päivä, 5. lk-->, Kohti murrosikää - teematunnit, 5. lk, ma ja ti (erikseen sovittaessa) HELMIKUU - Rehtorikokouksissa vierailu - Kohti murrosikää -teematunnit, 5. lk, ma ja ti (erikseen sovittaessa) MARRASKUU - Oppilaskunnan hallitusten aluetapaamiset/yhteistyöfoorumit nuorisotiloilla - Nuva-vaalit, 8. lk-->, (parillisina vuosina) - SoMe ja digitaalinen pelaaminen -teematunnit, lk (erikseen sovittaessa) LOKAKUU - Pakolaisen Polku, 8. lk, vko 41 - SoMe ja digitaalinen pelaaminen -teematunnit, lk (erikseen sovittaessa) - Toisen asteen teemapäivät 2. vuoden opiskelijoille YMPÄRI VUODEN: koulupäivystykset ruokavälitunneilla yläkouluilla ja toisella asteella täsmätiedottamine n esim. leireistä ja vapaa-ajan toiminnasta ERIKSEEN SOVITTAESSA: seinäkiipeilytys Kertsissä luokkavierailut nuorisotiloilla aamunavaukset vanhempainillat yhteistyötapahtumat ryhmäprojektit erityisen tuen pienryhmät (erityispalvelut) koulunkäynnin tukeminen (erityispalvelut) MAALISKUU - Kohti murrosikää -teematunnit, 5. lk, ma ja ti (erikseen sovittaessa) HUHTIKUU - Choices Sun oma valinta?! 6. lk, vko TOUKOKUU - Tieto etsivästä nuorisotyöstä 9. luokkalaisten koteihin - Koulukohtaisten kouluyhteistyön lukuvuosisuunnitelmien läpikäynti (yhteisöllinen ohr) SYYSKUU - Toisen asteen ryhmäytykset 1. vuoden opiskelijoille - Toisen asteen toimintapäivät 2. vuoden opiskelijoille - Alakoulu- ja pienluokkien vierailut nuorisotiloilla (erikseen sovittaessa) - Rehtorikokouksissa vierailu ELOKUU - 7-päivät, 7. lk, vko Toisen asteen ryhmäytykset 1. vuoden opiskelijoille - Opettajakokouksissa vierailu/ nuorisopalveluiden infoviestit kouluille HEINÄKUU KESÄKUU - Yhteishaun tulosten läpikäynti etsivän nuorisotyön kanssa Porvoon nuorisopalvelut 10 Porvoon nuorisopalvelut 9

9 Vanhempainillat KENELLE: Ala- ja yläkoulut sekä 2. aste MITÄ: Järjestämme yhteistyössä koulun kanssa vanhempainiltoja/vanhempien keskusteluiltoja sekä kouluilla että nuorisotiloilla. Sisältö on sovittavissa nuorisotyöntekijöiden kanssa (yhteystiedot s. 6). TOTEUTUS: Koulut järjestävät vanhempainillan, johon nuorisotyöntekijä osallistuu tuomalla mukanaan nuorisotyön asiantuntemusta nuoriin liittyvissä asioissa. Koulupäivystykset KENELLE: Kaikille Porvoon yläkouluille ja 2. asteen oppilaitoksille, erikseen sovitusti. MITÄ: Nuorisotyöntekijän vierailuaika koululla, jonka tavoitteina on nuorten kohtaaminen ja nuorten tarpeisiin vastaaminen, yhteydenpito koulun henkilökuntaan, vapaa-ajan palveluista tiedottaminen sekä kouluviihtyvyyden edistäminen. Nuorten kohtaamisessa hyödynnetään eri nuorisotyöllisiä menetelmiä. TOTEUTUS: Nuorisotyöntekijä vierailee koululla torstaisin, ruokavälitunnin ajan. Huom! Koulupäivystys ei ole välituntivalvontaa. (yhteystiedot s. 6) Porvoon nuorisopalvelut 11

10 Teematunnit Kohti murrosikää -paketti KENELLE: 5.-luokalle tai yhdistelmäluokalle Sosiaalinen media- ja digitaalinen pelaaminen -teematunnit KENELLE: peruskoulun luokkalaisille MITÄ: Nuorisotyöntekijän vetämä 2x45 min. mittainen teematunti, jonka tavoitteena on opastaa nuoria vastuulliseen sosiaalisen median käyttämiseen tai digitaalisen pelaamisen hyviin käytäntöihin. TOTEUTUS: Koulut tilaavat tunnit vastuunuorisotilaltaan (ks. s. 6) mielellään elo-syyskuun aikana. Teematunnit toteutetaan lokajoulukuun aikana. Opettaja osallistuu teematunteihin seuraamalla. MITÄ: Nuorisotyöntekijän vetämä 2x45 min. mittainen teematunti sekä vanhemmuutta tukeva keskusteluilta. Teematunnilla käsiteltävät aiheet: itsetuntemus; kaveri- ja perhesuhteet; ensimmäiset ihastumisen tunteet; lasten ja vanhempien väliset neuvottelutaidot sekä ihmissuhteet digitaalisessa mediassa. Teematuntikokonaisuuteen sisältyy myös opettajan vetämä, noin 30 min. jatkotehtävä. TOTEUTUS: Koulut tilaavat paketin vastuunuorisotilaltaan (ks. s. 6) syys-lokakuun aikana. Teematunnit toteutetaan tammimaaliskuussa, ma-ti päivinä. Vanhempainillat järjestetään , ja nuorisotilalla. Opettaja osallistuu teematunteihin seuraamalla ja vetää tunnin jälkeen oppilaille pienimuotoisen jatkotehtävän, johon hän saa ohjeet nuorisotyöntekijältä. Opettajan osallistuminen vanhempainiltaan on toivottavaa. Porvoon nuorisopalvelut 12

11 Ryhmäprojekti KENELLE: luokille sekä 2. asteen vuosikursseille, tarpeen ilmetessä. MITÄ: Nuorisotyöntekijän ja koulun yhteistyössä vetämä projekti luokalle, jossa esiintyy esim. kiusaamista. Toiminnallisia ja kirjallisia tehtäviä sekä keskustelua, nuorisotyöllisiä menetelmiä hyödyntäen. Projektin tavoitteena on tarjota luokalle mahdollisuus kehittyä ja siten parantaa yhteishenkeä ja keskinäistä luottamusta. TOTEUTUS: Toiminta on lyhytkestoista (n. 1-5 krt; 1h/krt) ja siitä sovitaan yhdessä koulun esim. luokanopettajan/vastuuhenkilön kanssa. Ryhmät voivat kokoontua nuorisopalveluiden tai koulun tiloissa kouluaikana, mutta vanhempien luvalla myös kouluajan ulkopuolella. Toimintaa voi olla mukana toteuttamassa lisäksi joku muu toimija, esim. seurakunnan nuorisotyöntekijä. Opettaja osallistuu prosessiin. Yhteystiedot: ks. s. 6 Porvoon nuorisopalvelut 13

12 Erityisen tuen pienryhmät KENELLE: luokkalaisille sekä 2. asteen opiskelijoille, tarpeen ilmetessä. MITÄ: Erityisen tuen pienryhmät on kohdennetun nuorisotyön tarjoama toimintamuoto. Pienryhmät on tarkoitettu nuorille, jotka tarvitsevat tukea elämäntilanteeseensa. Nuoret ohjautuvat ryhmiin useimmiten monialaisten yhteistyöryhmien kautta tai koulujen oppilashuoltoryhmien aloitteesta. TOTEUTUS: Pienryhmät kokoontuvat enintään 18 kertaa (sis. leirin), 1,5-2h kerrallaan, useimmiten koko syys- ja kevätkauden. Ryhmälle tehdään yhteinen tavoitesuunnitelma, jossa on huomioitu myös yksilölliset tarpeet. Menetelminä käytetään mm. Bella-, Maestro- tai Friends ohjelmia, seikkailukasvatusta, kokemuksellista oppimista, ryhmä- ja yksilöharjoitteita, retkiä, sosiodraamaa, arkitaitojen ja erityistaitojen harjoituksia. Ryhmät voivat kokoontua nuorisopalveluiden tai koulun tiloissa kouluaikana, mutta vanhempien luvalla myös kouluajan ulkopuolella. Ryhmiä ohjaa aina työpari, jonka toivotaan ensisijaisesti olevan koulun omaa henkilökuntaa. Toimintaa voi olla mukana toteuttamassa lisäksi joku muu toimija, esim. seurakunnan nuorisotyöntekijä. Yhteystiedot: ks. s. 4 (Kohdennettu nuorisotyö) Porvoon nuorisopalvelut 13

13 KENELLE: Ala- ja yläkoulut sekä 2. aste MITÄ: ala- ja yläkoulut sekä 2. asteen koulut voivat järjestää oppilaskuntien hallitusten aluetapaamisia/yhteistyöfoorumeita nuorisotiloilla kahden vuoden välein järjestettävät Porvoon nuorisovaltuuston vaalit, jotka toteutetaan yhteistyössä yläkoulujen ja 2. asteen oppilaitosten kanssa nuorten ja päättäjien yhteinen Kuuluuko nuorten ääni? -tapahtuma. Lisätiedot seuraavalla sivulla Ylläpitää Porvoon kaupungin organisaatiosivua nuortenideat.fi verkkodemokratiapalvelussa. Yhteyshenkilö Sara Tallsten, puh Porvoon nuorisopalvelut 13

14 Kuuluuko nuorten ääni? -tapahtuma KENELLE: peruskoulun luokkalaisille sekä 2. asteen opiskelijoille, klo 9-15 MITÄ: Nuorten ja päättäjien välinen keskustelutilaisuus, johon kutsutaan 2-4 edustajaa jokaisesta Porvoon koulusta ja oppilaitoksesta. Tapahtumassa kannustetaan ja opastetaan nuoria vaikuttamaan kotikuntansa asioihin mm. pienryhmätyöskentelyn ja verkkotyöskentelyn avulla. TOTEUTUS: Tapahtuma järjestetään nuorisotila Zentrassa. Nuorisopalvelut vastaavat tapahtuman suunnittelusta ja toteutuksesta yhteistyössä Porvoon nuorisovaltuuston kanssa. Tarkemmat ohjeet tapahtumasta ja ilmoittautumisesta lähetetään syksyllä oppilaskuntien ohjaaville opettajille. Yhteyshenkilö Sara Tallsten, puh Porvoon nuorisopalvelut 14

15 Choices sun oma valinta! KENELLE: Kaikille Porvoon 6.-luokkalaisille MITÄ: 1,5 tunnin mittainen ehkäisevän päihdekasvatuksen tapahtuma, jossa tarinan kautta kannustetaan oppilaita pohtimaan omia elämänvalintojaan ja niiden vaikutuksia. Tapahtuman tavoitteena on herättää keskustelua nuorten päihdekokeilujen taustalla olevista tekijöistä kuten valinnoista, ystävyydestä ja vanhempien huolenpidosta. Vanhempien kasvatustyön tueksi järjestetään 1,5 tuntia kestävä keskusteluilta, jossa kerrotaan Choices-tapahtuman sisällöstä sekä jaetaan kokemuksia ja vinkkejä nuorten päihdekasvatukseen. TOTEUTUS: Tapahtuma järjestetään nuorisotila Zentrassa, yhteistyössä Porvoon nuorisopalveluiden, opetuspalveluiden, seurakunnan, päihdeklinikan, poliisin, sosiaalityön ja oppilashuollon työntekijöiden kanssa. Tapahtumassa vierailun jälkeen koululla suoritetaan opettajan vetämä min. purkutehtävä (ohjeet ja materiaalit jaetaan tapahtumassa). Tapahtumaan ei tarvitse erikseen ilmoittautua. Tapahtuma-aikataulut toimitetaan kouluille syyslukukauden aikana. Yhteyshenkilö: Susanna Eklund puh Porvoon nuorisopalvelut 15

16 7-päivät KENELLE: Kaikille Porvoon 7.-luokkalaisille. Linnajoen koulu , Pääskytien koulu , Lyceiparkens skola ja Strömborska skolan , Albert Edelfeltin koulu MITÄ: Elokuussa järjestettävä toiminnallinen tapahtuma, jonka tavoitteena on luokkahengen kohottaminen ja oppilaiden tutustuttaminen toisiinsa ryhmäyttämällä. Ohjelma koostuu toiminnallisista harjoitteista, järjestävien tahojen toiminnan- ja tilojen esittelystä (Huom, tilaisuus ei sisällä uskonnollisia elementtejä), sekä vapaamuotoisesta oleskelusta. Luokanvalvojalle tapahtuma tarjoaa tilaisuuden tutustua oppilaisiin ja luokkansa ryhmädynamiikkaan. TOTEUTUS: Ohjelman suunnittelusta ja toteutuksesta vastaavat nuorisopalvelut yhdessä suomalaisen ja tuomiokirkkoseurakunnan sekä koulun henkilökunnan (kuraattorit, oppilaanohjaajat) ja oppilaiden kanssa. Luokanvalvoja tuo oppilaat tapahtumapaikalle ja osallistuu ohjelmaan ohjeiden mukaan. Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua. Aikataulut ja muut ohjeet sovitaan yhdessä koulujen kanssa tapahtumia edeltävänä keväänä. Yhteystiedot ks. s. 6 Porvoon nuorisopalvelut 16

17 Pakolaisen Polku KENELLE: Kaikille Porvoon 8.-luokkalaisille. Linnajoen koulu , Pääskytien koulu , Lyceiparkens skola ja Strömborska skolan , Albert Edelfeltin koulu MITÄ: Tunnin mittainen yhdenvertaisuustapahtuma, jonka tavoitteena on ennakkoluulojen murtaminen sekä erilaisuuden arvostamiseen ja suvaitsevaisuuteen kannustaminen. Toiminnallisten menetelmien ja elämyspedagokiikan kautta pyritään vaikuttamaan nuorten asenteisiin ja herättämään keskustelua mm. ennakkoluuloista ja niiden seurauksista. TOTEUTUS: Tapahtuma järjestetään nuorisotila Zentrassa, yhteistyössä nuorisopalveluiden, maahanmuuttajapalveluiden, Porvoon suomalaisen ja tuomiokirkkoseurakunnan sekä Porvoon ammattiopisto Amiston kanssa. Tapahtumaan ei tarvitse erikseen ilmoittautua. Kouluille lähetetään tapahtuma-aikataulut ja ohjeet elokuussa. Yhteyshenkilö: Eeva Hava puh Porvoon nuorisopalvelut 17

18 Yhteistyön 2. asteen oppilaitosten kanssa KENELLE: 2. asteen opiskelijoille. MITÄ: Ensimmäisen vuoden opiskelijoille järjestetään erilaisia ryhmäytyspäiviä, joiden tavoitteena on oppilaiden keskinäinen tutustuminen ja ryhmähengen lisääminen. Nuorisotyöntekijän säännöllinen koulupäivystys, jonka tavoitteina on nuorten kohtaaminen ja nuorten tarpeisiin vastaaminen, yhteydenpito koulun henkilökuntaan, vapaaajan palveluista tiedottaminen sekä kouluviihtyvyyden edistäminen. Sovitaan erikseen. Kahden oppitunnin mittainen Oman elämän hallinta - luento, jossa käsitellään mm. ajankäyttöä, rahan käyttöä ja nuorten itsenäistymiseen liittyviä haasteita. Tilataan erikseen. Tunnin mittainen Asumisen ABC-luento, jossa käsitellään itsenäiseen asumiseen liittyviä asioita. Tilataan erikseen. Yhteyshenkilö Eeva Hava puh Asumisen ABC Mistä saan asunnon? Miten maksan vuokran? Mikä on vuokralaisen vastuu? Mikä on vuokralaisen oikeus? Porvoon nuorisopalveluiden ja Pomp ry:n informatiivinen teematunti itsenäisen asumisen kynnyskysymyksistä. Tavoitteena on jakaa asumiseen liittyviä tietoja mahdollisimman monelle porvoolaiselle nuorelle. Pääkohderyhmänä ovat toisen ja kolmannen vuoden opiskelijat. Infotunnin tilaaminen on maksutonta. Soita ja kysy lisää: Noora Floor-Berg (nuorisotyö) puh tai Pomp ry puh Porvoon nuorisopalvelut 18

19 Nuorisotilojen vuokraus Nuorisotiloja Zentra (keskusta), Kertsi (Gammelbacka) ja Nuokka (Kevätkumpu) voivat vuokrata yksityiset henkilöt, koululuokat, yhdistykset, yritykset ja muut toimintaryhmät. Nuorisotilat ovat päihteettömiä paikkoja. Yhteistyössä järjestettävistä toiminnoista ei peritä vuokraa. Muut tilojen vuokraushinnat löytyvät nettisivuilta. Olkaa yhteydessä nuorisotilojen työntekijöihin. Gammelbackan nuorisotila, Keskusaukio 1 (monitoimitalo) Kevätkummun nuorisotalo, Sammontie 3 Nuorisotila Zentra, Mannerheiminkatu 20 (WSOY-talo) Porvoon nuorisopalvelut 19

20 KIIPEILYSEINÄ Gammelbackan nuorisotilasta löytyy seitsemän metriä korkea kiipeilyseinä. Seinällä on kolme vaikeudeltaan eritasoista rataa. Koululuokille kiipeily on maksutonta yhteistyössä nuorisopalveluiden kanssa! Tiedustelut: Gammelbackan nuorisotila, puh SUMOPUVUT Zentrasta voi vuokrata sumopukuja. Vuokraan sisältyy kaksi sumopukua ja kaksi kypärää sekä tatami painialustaksi. KERAMIIKKAUUNIT Gammelbackan nuorisotilassa ja Zentrassa on keramiikkauunit, joissa voi polttaa mm. savitöitä. Hinta: 12 / polttokerta DISCOLAITTEET JA DJ-PALVELU Koululuokat voivat varata diskolaitteiston, joka sisältää äänentoisto- ja valolaitteiston. Diskolaitteiston vuokraaminen edellyttää nuorisopalveluiden kouluttaman DJ:n käyttämistä. Hinta: 25 /krt ja DJ-korvaus 42 /krt max. 4 tunnin disko (+ pystytys ja purku), yht. 67 Tiedustelut: Gammelbackan nuorisotila Kertsi puh HINNASTO Tiedustelut: Nuorisotila Zentra, puh Kenelle: Koululuokille, yhdistyksille ja Zentrassa synttärijuhlia järjestäville Varaukset nuorisotiloista: Gammelbackan Nuorisotila puh tai Nuorisotila Zentra puh RINTANAPPIKONE Kenelle: Koululuokille ja yhdistyksille Tiedustelut: nuorisopalveluiden toimisto, puh PUVUSTAMO Zentrassa on pukuvarasto, josta voi vuokrata/ lainata asuja ja asusteita esimerkiksi naamiaisiin, teemapäiviin ja esityksiin. Nuoret, joilla on voimassaoleva nuorisokortti ja myös koulut/luokat voivat lainata asuja maksutta omaan käyttöönsä. Muilta käyttäjiltä vuokrauksesta peritään maksu. Varaukset ja tiedostelut: Nuorisotila Zentra / Pentti Kinosmaa puh Porvoon nuorisopalvelut 20

21 Leiri- ja retkikohteet ÖVIK Leirikeskus majoitus- ja kokoustiloineen meren rannalla Porvoossa. VIRVIK Merellinen leirialue. Lisätietoja ja varaukset Maj-Gret Saarinen puh Lisätietoja Eeva Hava puh HINNASTO Porvoon nuorisopalvelut 21