Ympäristösihteeri Pl 13, Saarijärvi (014) Annettu julkipanon jälkeen Dnro

Transkriptio

1 Saarijärven kaupun ki Ympäristösihteeri Pl 13, Saarijärvi (014) Päätös maa-aineslupahakemukses ta Annettu julkipanon jälkeen Dnro Hakija ja osoite Haapasora Oy, Päivöläntie 6, Liimattala Ottamisalueen sijaintipaikka ja kiinteistötiedot Saarijärven kaupunki, Pyhäjärven kylä, Paavola RN:o 66:0 niminen kiinteistö Kiinteis tönhaltija Haapasora Oy Hakemuksen vireilletulo Maa-aineslupahakemus on toimitettu lupaviranomaiselle , täy dennys pyyn tö Kaavoitus- ja lupatilanne ja muut maankäyttörajoitukset Alue on merkitty Keski-Suomen maakuntakaavassa maa-ainesten ottoalueeksi (eo/1). Luonnonolosuhteet 1. Alueen kuvaus Suunniteltu kaivualue kasvaa itäosaltaan 5 metristä männyntaimikkoa ja län siosal taan 15 metristä männikköä. Maakuntakaavaan merkitty har ju jen suo je lualu een (ge/2) raja sijaitsee kaivualueen eteläreunasta 600 metriä lounaaseen. Lä hin suojelualue Pyhäkankaan lähteikkö sijaitsee kaivualueen itäreunasta 350 met riä itään. Maakuntakaavan luonnonsuojelualue numero 231. Joen uur tamaan harjualueeseen on syntynyt kanjoni, jossa lähteiden tihkuvaikutuksesta eri kois ta suo- ja lehtokasvistoa. Pyhäkankaan rauhoitettu karsikko sijaitsee kai vu alu een eteläreunalta 950 metriä kaakkoon. 2. Pohjavesiolosuhteet Alue sijaitsee Pyhäkankaan II-luokan pohjavesialueella nro Maa kunta kaa vas sa ei ole pohjavesialuemerkintää. Kaavaan merkitty Liimattalan pohja ve si alu een raja sijaitsee kaivualueen kaakkoiskulmasta 1900 metriä kaakkoon. Alueen kaakkoispuolella 300 metrin päässä olevan pohjavesiputken poh ja ve sita sok si on mitattu (N60). Alueen lounaispuolisessa supassa 120 metrin päässä kaivualueen reunasta olevan pohjavesiputken tasoksi on mitattu (N60). Kaivualueen kaakkoispuolella kilometrin päässä olevan poh jave si put ken pohjatasoksi mitattiin Keski-Suomen ELY-keskuksen vaatimuksesta kaivualueen koillisreunaan asen net tiin muovinen, näytteenottoon soveltuva, siivilällinen pohjaveden havain to put ki. Pohjaveden pinnan korkeudeksi mitattiin , Ranta-alueet Lähin vesistö Kangasjärvi sijaitsee kaivualueen länsireunalta 1 km länteen. Kan gas jär vi on tasolla Suunnitelma-alueen koillisreunassa virtaava Iso jo ki virtaa tasolla

2 Toiminnan vaikutukset ympäristöön 1. Selvitys otettavan maa-aineksen laadusta ja kokonaismäärästä Maa-aines on alueella pääosin hiekkaa ja karkeaa soraa. Ottamissuunnitelman mu kaan koko alueen pinta-ala on 10,21 ha. Ensimmäisen vaiheen kaivualueen pin ta-ala on 2,34 ha, jolta otetaan hiekkaa ja soraa 10 vuoden aikana yhteensä m 3 ktr. Vuotuinen ottamismäärä on m 3 ktr. Ottamissuunnitelman mukaan maa-aineksen ottaminen ulotetaan alimmillaan ta sol le Ottamistaso nousee loivasti pohjoisesta etelään. 2. Liikenteen järjestäminen Kulku alueelle tapahtuu Liimattala - Häkkilä maantieltä olemassa olevasta liitty mäs tä. Sora-alueelta maantielle on matkaa 2 km. 3. Ottamistoiminnassa käytettävät koneet ja laitteet ja niiden sijoitus Kalustona käytetään maa-ainesten ottamiseen tarvittavaa kuormaus- ja kul jetus ka lus toa. 4. Polttoaineiden varastointi ja tankkauspaikat Alueella ei säilytetä öljyä eikä huolleta koneita. 5. Kartat Suunnitelman liitteenä on yleissilmäyskartta mk 1: , ympäristökartta 1: Alueen suunnitelmakartta (pohjakartta) on piirretty toukokuussa 2015 tehdyn GPS-kartoituksen ja Maanmittauslaitoksen laserkeilausaineiston poh jal ta mk 1:2000. Leikkauskuvakartat 1:1500 / 1: Maisemointisuunnitelma Materiaalin oton jälkeen alueelle varastoidut pintamaat levitetään ja ta soi tetaan. Alueen luiskat luiskataan länsireunaltaan kaltevuuteen 1:3. Muut luiskat noin 1:2. Maa-ainesten otto jatkunee näiden luiskien suuntaan suun ni tel makau den jälkeen. Alue metsittyy luontaisesti. Mikäli luontainen uudistus vii västyy, alueelle kylvetään männynsiementä. 7. Kaivannaisjätteen jätehuoltosuunnitelma Kaivannaisjäte käytetään ottamisalueen jälkihoitoon ja maisemointiin. Ympäristönsuojelutoimet Suunnitellut ympäristönsuojelutoimet Alueella ei säilytetä öljyä eikä huolleta koneita. Häiriötilanteet Jätteiden käsittely ja hyödyntäminen Toiminnasta ei synny jätettä. Toimet onnettomuuksien estämiseksi Kaivun aikana syntyvät jyrkät luiskat merkitään lippusiimalla. Toimet onnettomuus- ja häiriötilanteiden aikana Ei ilmoitettu. Riskin arviointi Ei ilmoitettu.

3 Tiedot toiminnan ja sen käytön tarkkailusta Käyttötarkkailu Ottamisalue merkitään maastoon rajauspaaluin, luiskamallein ja kor keus merkein. Raportointi Ottamismäärät ilmoitetaan vuosittain valvontaviranomaiselle. Asian käsittely Hakemuksesta tiedottaminen Hakemuksesta on kuulutettu Saarijärven kaupungin ilmoitustaululla. Ha kemus asia kir jat ovat olleet nähtävillä Saarijärven kaupungin ym pä ris tön suo je lu toi mes sa. Naapureita on kuultu. Muistutukset ja mielipiteet Hakemuksesta ei jätetty muistutuksia tai mielipiteitä. Lausunnot ELY-keskuksen lausunto maa-aineslupahakemuksesta Ottaen huomioon luonnon-, maiseman- ja vesiensuojelulliset näkökohdat, Kes ki-suo men elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ilmoittaa pitävänsä mah dol li se na maa-aineksen ottamista asiakohdassa mainitulta alueelta. Tällöin ottotoiminnassa tulee noudattaa seuraavia ohjeita: Alin sallittu ottotaso on N ,5 m, kuitenkin vähintään 4 m ylimmän poh ja ve si pin nan yläpuolella. - Maa-ainesten otto tulee alueella toteuttaa niin, ettei ottamistoiminnalla aiheu te ta vaikutuksia pohjavesien virtauksiin tai pohjaveden määrään. - Ottotason alapuolisia massanvaihtoja tai pohjaveden asemaa muuttavaa kaivua ei sallita. - Valvonnan helpottamiseksi tulee alueelle asentaa riittävästi alinta ottotasoa osoit ta via, selvästi näkyviä korkeusmerkkejä (vähintään kolme kol mio pukkia). Myös ottamis- ja kaivualueen rajat tulee merkitä selvästi maastoon. Merkin nät tulee tehdä ennen ottotoiminnan aloittamista. - Alueelle asennetusta putkesta PVP 16 tulee havaita pohjavesipinnan korkeus nel jä kertaa vuodessa (talvi, kevät, kesä ja syksy). Havaintotulokset ja ha vainto päi vä tulee merkitä havaintopäiväkirjaan. Pohjaveden pinnan korkeustiedot suo si tel laan toimitettavaksi samanaikaisesti ja samalla lomakkeella kuin tiedot otetuista maa-aineksista, jolloin ne voidaan tallentaa ympäristöhallinnon poh ja ve si tie to jär jes tel mään. Tällöin seurantatiedot ovat sähköisessä paik ka tieto jär jes tel mäs sä niin luvanhaltijoiden kuin valvontaviranomaistenkin käy tet tävis sä. - Poltto- ja voiteluaineiden sekä ympäristölle haitallisten kemikaalien va rastoin ti alueella on kielletty. Alueella ei saa käyttää huonokuntoisia koneita tai ajo neu vo ja. Autojen ja koneiden säilytys ja huolto on alueella kielletty, ellei ym pä ris tön pilaantumisvaara ole poistettu asianmukaisilla tiloilla tai suo ja raken teil la. Myös koneiden ja autojen tankkaus tulee järjestää siten, ettei siitä ai heu du öljy- tai polttoainepäästöjen vaaraa. Lisäksi pohjaveden puhtaana säily mi sek si on huolehdittava siitä, että pohjavedelle vahingollisten aineiden käsit te lys sä noudatetaan erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. -Jos öljyä tai muuta pohja- ja pintaveden laatua vaarantavaa ainetta joutuu maa pe rään, on siitä välittömästi ilmoitettava Saarijärven kaupungin öl jy va hinko jen torjuntaviranomaiselle sekä ryhdyttävä heti toimenpiteisiin vahingon le-

4 viä mi sen estämiseksi. - Ottoalueelle tulee sijoittaa selkeä taulu, josta ilmenee mm. maa- ai nes lu vanhal ti jan / urakoitsijan yhteystiedot ja luvan voimassa oloaika. - Alueen reunat tulee luiskata pääsääntöisesti kaltevuuteen 1:3. Maa-ainesten ot ta mi nen ja alueen jälkihoitotoimenpiteet tehdään vaiheittain ottamisen edistyes sä. Niiltä osin, joilta ottaminen saadaan suoritetuksi, tulee muotoilu ja mai se moin ti tapahtua välittömästi. Vaiheittainen alueen maisemointitöiden tar kas tus tulee tehdä kahden vuoden välein syksyisin, ensimmäisen kerran mennessä. Tarkastuksessa tulee olla läsnä luvanhaltija, kunnan maa-ai nes oton valvoja sekä tarvittaessa ELY-keskuksen edustaja. - Sorakuoppien reunoille voi asettua pesimään törmäpääskyjä. Törmäpääsky on luonnonsuojelulain perusteella rauhoitettu laji, joka on lisäksi luokiteltu uhan alai sek si (lajin uhanalaisuusluokka: vaarantunut / VU). Muodostuneet tör mä pääs ky-yh dys kun nat tulee ottaa huomioon maa-ainesten oton yhteydessä ja ottamisen jälkeisessä maisemoinnissa. Pesien hävittäminen on kiellettyä pesi mä kau den aikana. Ottamisalueen jälkihoitoa tehtäessä pesimäalue tulisi jättää luonnontilaan. Sortumavaaran vuoksi näissä tapauksissa alueelle jäävät jyr kät rintaukset suojattaisiin aitaamalla. Hakijan kuuleminen Hakijalle on soitettu Kuulemisen yhteydessä todettiin, että ELY-kes kuk sen lausunto poikkeaa hakemuksesta alimman ottotason kohdalla. Ha ke muk ses sa alin ottotaso on esitetty n. 0,5 ha:n osalle ja muulle osal le Ely-keskuksen lausunnossa alimmaksi ottotasoksi on esitetty Hakijan mielestä hakemuksessa esitetyt alimmat ottotasot ovat oikeas sa suhteessa lähialueella oleviin muihin maa-aineslupiin verrattuna ja katsoo ettei niitä ole aihetta muuttaa. Tiedot tehdyistä tarkastuksista Maastotarkastus Maa-aineslupaviranomaisen ratkaisu Saarijärven kaupungin maa-aineslupaviranomainen myöntää Haapasora Oy:lle maa-ai nes ten ottamisluvan Saarijärven kaupungin Pyhäjärven kylässä si jait seval le Paavola RN:o 66:0 tilalle. Ottamisalueen pinta-ala on2,34 ha, ko ko naisot ta mis mää rä on m 3 ktr ja vuotuinen ottamismäärä on m 3 ktr. Ot ta mis ai ka on 10 vuotta. Ottamistoiminta on toteutettava lupahakemuksen ja seu raa vien lupamääräysten mukaisesti. Lupamääräykset 1. Ottamisalueen rajaus, kaivausten ja leikkausten syvyys ja muoto se kä ot ta mis toi min nan etenemissuunta Alin sallittu ottotaso on N ,50, kuitenkin vähintään kolme metriä ylim mäs tä havaitusta pohjavesipinnan tasosta mitattuna. Maa-ainesten otto tulee alueella toteuttaa niin, ettei ottamistoinnalla aiheuteta vai ku tuk sia pohjavesien virtauksiin tai pohjaveden määrään. Ottotason alapuolisia massanvaihtoja tai pohjaveden asemaa muuttavaa kaivua ei sallita.

5 2. Alueen suojaaminen ja siistiminen ottamisen aikana ja sen jälkeen Alueen reunat tulee luiskata pääsääntöisesti kaltevuuteen 1:3. Maa-ainesten ot ta mi nen ja alueen jälkihoitotoimenpiteet tehdään vaiheittain ottamisen edistyes sä. Niiltä osin, joilta ottaminen saadaan suoritetuksi, tulee muotoilu ja mai se moin ti tapahtua välittömästi. Vaiheittainen alueen maisemointitöiden tar kas tus tulee tehdä kahden vuoden välein syksyisin, ensimmäinen kerran mennessä. Tarkastuksessa tulee olla läsnä luvanhaltija, kunnan maa-ai nes oton valvoja sekä tarvittaessa ELY-keskuksen edustaja. Sorakuoppien reunoille voi asettua pesimään törmäpääskyjä. Törmäpääsky on luon non suo je lu lain perusteella rauhoitettu laji, joka on lisäksi luokiteltu uhanalai sek si (lajin uhanalaisuusluokka: vaarantunut / VU). Muodostuneet tör mäpääs ky-yh dys kun nat tulee ottaa huomioon maa-ainesten oton yhteydessä ja otta mi sen jälkeisessä maisemoinnissa. Pesien hävittäminen on kiellettyä pe simä kau den aikana. Ottamisalueen jälkihoitoa tehtäessä pesimäalue tulisi jättää luon non ti laan. Sortumavaaran vuoksi näissä tapauksissa alueelle jäävät jyrkät rin ta uk set suojattaisiin aitaamalla. 3. Puuston ja muun kasvillisuuden säilyttäminen, uusiminen ja uudet istut ta mi set ottamisen aikana ja sen jälkeen Alueelle kylvetään männynsiementä niille osille, joille ei luontaista tai met tumis ta tapahdu. 4. Ottamiseen liittyvät laitteet ja liikenteen järjestely erityisesti pohjaveden suo je le mi sek si Poltto- ja voiteluaineiden sekä ympäristölle haitallisten kemikaalien va ras tointi alueella on kielletty. Alueella ei saa käyttää huonokuntoisia koneita tai ajoneu vo ja. Autojen ja koneiden säilytys ja huolto on alueella kielletty, ellei ympä ris tön pilaantumisvaara ole poistettu asianmukaisilla tiloilla tai suo ja ra kenteil la. Myös koneiden ja autojen tankkaus tulee järjestää siten, ettei siitä aiheu du öljy- tai polttoainepäästöjen vaaraa. Lisäksi pohjaveden puhtaana säi lymi sek si on huolehdittava siitä, että pohjavedelle vahingollisten aineiden kä sitte lys sä noudatetaan erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. 5. Aika, jonka kuluessa määräysten mukaiset toimenpiteet on suoritettava Luvan voimassaoloaikana. 6. Hankkeesta aiheutuvien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi anne tut mää räyk set Jos öljyä tai muuta pohja- ja pintaveden laatua vaarantavaa ainetta joutuu maa pe rään, on siitä välittömästi ilmoitettava Saarijärven kaupungin öl jy va hinko jen torjuntaviranomaiselle sekä ryhdyttävä heti toimenpiteisiin vahingon leviä mi sen estämiseksi. 7. Ottamistoiminnan tarkkailu Valvonnan helpottamiseksi tulee alueelle asentaa riittävästi alinta ottotasoa osoit ta via, selvästi näkyviä korkeusmerkkejä (vähintään kolme kol mio pukkia). Myös ottamis- ja kaivualueen rajat tulee merkitä selvästi maastoon. Merkin nät tulee tehdä ennen ottotoiminnan aloittamista. Alueelle asennetusta putkesta PVP 16 tulee havaita pohjavesipinnan korkeus

6 nel jä kertaa vuodessa (talvi, kevät, kesä ja syksy). Havaintotulokset ja ha vainto päi vä tulee merkitä havaintopäiväkirjaan. Pohjaveden pinnan korkeustiedot suo si tel laan toimitettavaksi samanaikaisesti ja samalla lomakkeella kuin tiedot otetuista maa-aineksista, jolloin ne voidaan tallentaa ympäristöhallinnon poh ja ve si tie to jär jes tel mään. Tällöin seurantatiedot ovat sähköisessä paik ka tieto jär jes tel mäs sä niin luvanhaltijoiden kuin valvontaviranomaistenkin käy tet tävis sä. Ottoalueelle tulee sijoittaa selkeä taulu, josta ilmenee mm. maa- ai nes lu vanhal ti jan / urakoitsijan yhteystiedot ja luvan voimassa oloaika. Luvanhaltijan tulee antaa vuosittain tiedot alueelta otetusta vuotuisesta ot tamis mää räs tä seuraavan vuoden tammikuun loppuun mennessä. 8. Kaivannaisjätteen jätehuoltosuunnitelma Kaivannaisjäte on käytettävä ottamisalueen suojarakenteisiin, jälkihoitoon ja mai se moin tiin tai se on kuljetettava ottamisalueen ulkopuolelle hyö dyn net täväk si. 9. Vakuus Ennen maa-ainesten ottamista hakijan on annettava 6000 euron vakuus MAL 11 :n nojalla määrättyjen toimenpiteiden suorittamiseksi. Päätöksen voimassaolo Maa-aineslupaviranomaisen päätös on voimassa 10 vuotta. Päätöksen täytäntöönpano Toimintaa ei saa aloittaa ennen kuin tä mä lupa on lainvoimainen. Käsittelymaksu Päätöksen perustelut Tarkastus- ja valvontamaksun määrääminen 1. Tarkastusmaksu 2200 euroa 2. Valvontamaksu 820 euroa 3. Kuulemis- ja kuulutuskustannukset 150 euroa 1. Luvan myöntämisen edellytykset Lupa ainesten ottamiseen on myönnettävä, jos asianmukainen ot ta mis suun nitel ma on esitetty eikä ottaminen tai sen järjestely ole ristirii dassa MAL 3 :ssä sää det ty jen rajoitusten kanssa. Asiaa harkittaes sa on otettava huo mi oon myös lu pa mää räys ten vaikutus. Hakemuksen liitteenä on asianmukainen ottamissuunnitelma. Ottaminen tai sen järjestely ei ole ristiriidassa MAL 3 :ssä säädettyjen rajoitusten kanssa. Asiaa harkittaessa on otettu huomioon myös lupamääräysten vaikutus. 2. Määräysten perusteleminen 1. Ympäristöhallinnossa on laadittu ohjeet maa-ainesten kestävään käyttöön. Oh jeen mukaan suoja-alueiden ulkopuolisilla pohjavesialueiden osilla, suo jaker rok sen paksuus on vähintään 3-4 metriä pohjaveden pinnan yläpuolella. Hämeenlinnan hallinto-oikeus on päätöksessään nro 06/0114/2 to-

7 den nut mm.että Pyhäkankaan pohjavesialueen veden laadun tai antoisuuden vaa ran tu mi sen estämiseksi alimman sallitun ottotason tulisi olla vähintään kol me metriä ylimmästä havaitusta pohjaveden tasosta. Tähän päätökseen on myös silloinen ympäristökeskus yhtynyt. ELY-keskus on lausunnossaan määritellyt Pyhäkankaan poh ja veden ylimmäksi tasoksi +135,50 m. Hallinto-oikeuden ratkaisun mukaan kolmen metrin suojekerroksen paksuus riittää turvaamaan Pyhäkankaan poh ja veden laadun ja antoisuuden säilymisen. Edellä mainittujen ratkaisujen pe rusteel la alimmaksi ottotasoksi on määrätty +138,50 m. 2 ja 3. Maa-aineslain mukaan ottamispaikat ja ainesten ottaminen on jär jes tettä vä niin, että ottamisen vahingollinen vaikutus luontoon ja maisemakuvaan jää mahdollisimman vähäiseksi. 4. Määräys on annettu ympäristön pilaantumisen estämiseksi. 5. Ottamislupa on määräaikainen, jonka aikana alueen maisemointi on myös teh tä vä. 6. Määräys on annettu ympäristön pilaantumisen estämiseksi. 7. Määräys on annettu lupamääräysten valvonnan helpottamiseksi. 8. Määräys on annettu kaivannaisjätteen hyödyntämiseksi ja alueen lop pu tilan teen parantamiseksi. 9. Vakuus on määrätty lupamääräysten suorittamiseksi. Sovelletut oikeusohjeet Maa-aineslaki 1, 1a, 3, 4, 5, 5a, 6, 7,10, 11, 12, 13, 19, 20, 21, 23 ja 23a Maa-ainesasetus 1, 2, 2a, 3, 4, 6, 7, 8 ja 9 Päätöksestä kuuluttaminen Maa-aineslupaviranomainen tiedottaa tästä päätökses tä julkisesti kuu lut ta malla Saa rijärven kaupungin ilmoitus taululla ja kaupungin internetsivuilla. Päätöksen antaminen Muutoksen haku Päätös annetaan julkipanon jälkeen Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Hämeenlinnan hal linto-oi keu teen. Hämeenlinnan hallinto-oikeus Raatihuoneenkatu HÄMEENLINNA Ympäristösihteeri Kalle Laitinen

8 Päätös Tiedoksi Hakijalle päätös maksua vastaan. Keski-Suomen ELY-keskus Ympäristölautakunta Liitteet Valitusoikeus Valitusoikeus on: - kunnan jäsenillä, asianosaisilla ja alueellisella ympäristökeskuksella - järjestöillä, jos kotipaikka on kunnassa tai sillä on kiinteistöperustei nen asian osai suus ja järjestön toiminnan tarkoitus on ympäristön-, terveyden- tai luon non suo je lun tai asuinympäristön viihtyisyyden edis täminen. Valittamisen perusteet: - päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä - lupaviranomainen on ylittänyt toimivaltansa - päätös on muuten lainvastainen. Valituskirjelmä on toimitettava Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen vii meistään kol men kym me nen päi vän kuluessa pää töksen anto päi västä. Päätös an ne taan jul ki pa non jäl keen, jolloin sen katso taan tul leen asianosai sen tie toon sil loin kun se on annettu. Vali tuskir jelmä on toi mi tettava en nen valitus ajan päät tymistä. Jos vali tusajan viimei nen päivä on itse näi syyspäivä, va pun päivä, joulu- tai ju han nusaatto tai ar kilauantai, saa valituskirjel mät toi mittaa en sim mäise nä sen jäl keisenä ar ki päi vänä. Omalla vas tuul la valitusasia kirjat voi lä hettää postitse tai lähe tin väli tyk sellä. Pos tiin va lituskirjelmät on jätet tävä niin ajois sa, et tä ne ehti vät pe rille vali tus ajan viimeisenä päi vänä ennen vi ras ton au ki olo ajan päättymistä. Valituskirjelmässä on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmä on valittajan tai valituskirjelmän muun laati jan oma kätisesti al le kir joi tet ta va. Jos ainoastaan laatija on al lekirjoittanut va lituskirjelmän, sii nä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkun ta ja postiosoite. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alku peräisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljen nöksenä sekä todistus siitä päivästä, jos ta valitusaika on luettava. Lisäksi valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joi hin valittaja ve toaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toi mi tet tu viranomaiselle.