Käyttöohje. Polar-sarja ASH-09AIP PT, ASH-12AIP PT

Transkriptio

1 Käyttöohje Polar-sarja ASH-09AIP PT, ASH-12AIP PT 1

2 Käyttöohje Sinclair ASH-09AIP PT, ASH-12AIP PT Toimintaperiaatteet ja erikoistoiminnot jäähdyttämiseen. Periaate: Ilmastointilaite absorboi lämpöä huoneessa ja poistaa sen ulkoilmaan jotta sisäilman lämpötila laskee. Sen jäähdytyskapasiteetti muuttuu ulkoilman lämpötilan mukaan. Jäätymisenestotoiminto: Mikäli yksikköä käytetään COOL -tilassa matalassa lämpötilassa, huurretta muodostuu lämmönvaihtimeen. Kun sisäilman lämmönvaihtimen lämpötila lasketaan alle 0, sisäyksikön mikroprosessori pysäyttää kompressorin suojatakseen yksikköä. Toimintaperiaatteet ja erikoistoiminnot ja lämmitykseen. Periaate: Ilmastointilaite absorboi lämpöä ulkona ja siirtää sen sisäilmaan jotta sisäilman lämpötila nousee. Tämä on lämpöpumpun lämmitysperiaate. Sen lämmityskapasiteetti laskee ulkoilman lämpötilan laskemisen mukana. Mikäli ulkolämpötila on erittäin matala, täytyy lämmittämiseen käyttää muita laitteita. Sulatus: Kun ulkolämpötila on matala, mutta kosteusprosentti on korkea, pitkän käytön jälkeen huurretta muodostuu ulkoyksikköön. Tämä haittaa lämmitystä, mutta automaattinen sulatustoiminto korjaa tilanteen. Lämmitys lakkaa 8-10 minuutiksi. Puhaltimen moottorit pysähtyvät automaattisen sulatustoiminnon ajaksi. Sulatustoiminnon aikana sisäyksikön merkkivalo vilkkuu ja ulkoyksiköstä voi valua vettä. Tämä johtuu sulatuksesta, ei häiriöstä. Sulatustoiminnon päätyttyä lämmitys jatkuu automaattisesti. Jäähdyttämätön tuuletustoiminto Heat (lämmitys)-tilassa kolmessa seuraavanlaisessa tilassa, mikäli sisätilan lämmönvaihdin ei saavuta tiettyä lämpötilaa, sisätilan puhallin ei toimi, tällä ehkäistään 2

3 kylmän ilman puhaltaminen (2 minuutin sisällä). 1. Lämmitys alkaa. 2. Automaatisen sulatuksen jälkeen. 3. Lämmitys erittäin kylmässä lämpötilassa. Heikkotehoinen viileä puhallus Seuraavassa tilanteessa sisäyksikkö voi puhaltaa viileää ilmaa heikosti ja ilmanohjain pysähtyä johonkin asentoon: 1. Heat -lämmitystilassa, yksikkö päällä, kompressori ei saavuta käynnistysmispistettä. 2. Heat -lämmitystilassa, lämpötila saavuttaa asetuspisteen ja kompressori pysähtyy n. 1 minuutiksi. Toimintalämpötila-alueet C: Sisällä DB/WB Ulkona DB/WB Maksimi jäähdytys: 32/23 46/- Minimi jäähdytys: 21/15-15/- Maksimi lämmitys: 27/- 24/18 Minimi lämmitys 20/- -15/- Toimintalämpötila-alue (ulkolämpötila) jäähdytysyksikölle on -15 C C; jäähdytys- ja lämmitysyksikölle -15 C C. Laitteen osat: Virtakaapeli Kaukosäädin Etupaneeli Suodatin Ilmanohjain Seinäputki Sidontateippi Poistoputki 3

4 Kaukosäädin: Huomaa! Kaukosäätimen ja vastaanottimen välillä ei saa olla esteitä. Älä pudota tai heitä kaukosäädintä. Älä kastele tai jätä kaukosäädintä aurinkoon tai kuumaan paikkaan. ON/OFF -painike, Tätä painiketta painamalla yksikköön kytketään virta päälle tai pois päältä. Tämä voi nollata edelliskerran ajastimen tai nukkumistoiminnon. MODE -painike, Tätä painiketta painamalla, yksikön toimintatila muuttuu seuraavassa järjestyksessä: AUTO COOL DRY FAN HEAT AUTO=Automaattinen tila, COOL=jäähdytystila, DRY=kuivatustila, FAN=tuuletustila, HEAT=lämmitystila. (HEAT-tilalla ei ole merkitystä yksikössä jossa on vain viilennystoiminto) TEMP(+-) -painike, Kun + -painiketta painaa, lämpötila-asetus nousee yhdellä asteella, kun - -painiketta painaa, lämpötila-asetus laskee yhdellä asteella. Lämpötila-asetus muuttuu nopeasti, mikäli em. painikkeita pidetään pohjassa. Lämpötilaväli on C. FAN -painike, FAN-painike ohjaa puhallinta. Tätä painiketta kerran painamalla, puhaltimen nopeus muuttuu seuraavasti: Automaattinen Huomaa! DRY (kuivatus)-tilassa puhaltimen nopeutta ei voi muuttaa. Puhallinsuunnan ohjaus: Kaukosäätimellä voidaan ohjata ilmanpuhallussuuntaa ja tehdä siitä keinuva. SLEEP -painike, SLEEP, eli unipainikkeella laitteen saa unitilaan. Painiketta uudelleen painamalla tai 4

5 laitteen sammuttamalla laite palautuu unitilasta. AUTO- ja FAN-tilassa ei ole unitilaa. Unitilan kuvake on puolikuu. COOL ja DRY-asetuksilla unitila on päällä tunnin jälkeen, asetettu lämpötila nousee yhdellä asteella, kahden tunnin jälkeen nousee kahdella asteella ja pysyy siinä lämpötilassa. HEAT-asetuksella, unitila on päällä tunnin jälkeen, lämpötila laskee yhdellä asteella, kahden tunnin jälkeen se laskee kahdella asteella ja pysyy siinä lämpötilassa. X-FAN -painike Aseta X-FAN (tuuletin) päälle, X-FAN -näkyy näytössä, tai sammuta X-FAN, X-FAN häviää näytöstä. Tätä voidaan käyttää viilennys ja kuivatustiloissa. Kun laitteeseen kytketään virta, X-FAN on oletuksena pois päältä. Tätä toimintoa ei voida käyttää AUTO, FAN, tai HEAT-tiloissa. Huomaa! X-FAN tarkoittaa puhallustoimintoa. LIGHT -painike Tätä painiketta painamalla LIGHT näkyy näytössä tai katoaa näytöstä. Kun LIGHT on päällä, hehkulampun kuva ilmestyy näyttöön ja merkkivalo palaa. Kun LIGHT kytketään pois päältä, hehkulampun kuva katoaa näytöstä ja merkkivalo sammuu. TEMP -painike Kun virta kytketään laitteeseen, oletuslämpötila näkyy näytössä käyttäjän vaatimusten mukaisesti. Mikäli käyttäjäasetuksia ei ole, esiasetuslämpötila näkyy näytössä. TEMPpainiketta painamalla näytössä voidaan vaihtaa esiasetuslämpötilaa ja sen hetkistä sisälämpötilaa. Painiketta painamalla voidaan asettaa tavoitelämpötila ja 5 sekunnin jälkeen näyttö palaa näyttämään sen hetkistä sisälämpötilaa. Puhdistus ja hoito Sammuta laitteesta virta ja irroita virtajohto ennen puhdistusta sähköiskun välttämiseksi. Älä koskaan roiskuta vettä sisä- tai ulkoyksikön päälle sähköiskun välttämiseksi. Liuottimet, kuten tinneri tai bensiini vahingoittavat laitetta. Puhdista laite pehmeällä, vedellä tai miedolla pesuaineella kevyesti kostutetulla liinalla. 5

6 Etupaneelin puhdistus. Kasta liina alle +45 C veteen, purista liina kuivaksi vedestä ja pyyhi kostutetulla liinalla likaiset osat. Älä kastele etupaneelia vedessä, sillä siinä olevat mikroprosessorit voivat vahingoittua. Ilmansuodattimen puhdistus. Suositellaan tehtäväksi kolmen kuukauden välein. Mikäli laitetta käytetään erityisen pölyisessä ympäristössä, suositellaan puhdistus tehtäväksi useammin. Kun irroitat suodattimen, älä koske sisäyksikön lamelleihin. 1. Irroita ilmansuodatin. Avaa suojakansi molemmin käsin. Kansi nousee ylös. Vedä ilmansuodatinta alaspäin irroittaaksesi se. 2. Puhdista ilmansuodatin joko pölynimurilla, tai haalealla vedellä. Kuivata suodatin hyvin. Älä koskaan pese suodatinta kuumalla vedellä tai kuivata sitä kuumassa, esim. lämpöpatterin päällä. Kuumuus voi vioittaa suodattimen. 3. Aseta suodatin takaisin paikoilleen nuolten suuntaisesti. Sulje kansi. Tarkista ennen käyttöä 1. Varmista, ettei mikään estä ilman sisäänottoa tai poistoa. 2. Tarkista että maakaapeli on kunnolla kytketty. 3. Tarkista, että laitteen akut ovat kunnossa. 4. Tarkista, että ulkoyksikön asennuskehys on ehjä. Mikäli ei ole, ota yhteyttä myyjään. Huolla käytön jälkeen. 1. Sammuta virta laitteesta. 2. Puhdista suodatin ja sisä- sekä ulkoyksikön kotelot. 3. Puhdista pöly ja roskat ulkoyksiköstä. 4. Korjaa mahdolliset maalivauriot ulkoyksiköstä. 5. Käytä sopivaa suojaa ulkoyksikköön, suojataksesi sen sateelta ja pölyltä. Ongelmanratkaisu Älä yritä korjata laitetta itse. Laitteen avaamisessa on sähköiskun ja tulipalon riski. Tarkista seuraavat kohdat ennen korjauksen tilaamista, voit säästää rahaa ja aikaa. Laite ei toimi välittömästi virran kytkemisen jälkeen Kun laite sammutetaan, se ei ala toimimaan seuraavaan kolmeen minuuttiin. Outo haju tulee laitteesta Laitteessa itsessään ei ole erityistä hajua. Mikäli hajua 6

7 ilmenee, se johtuu ulkopuolisista tekijöistä. Ratkaisu: puhdista suodatin. Mikäli ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon laitteen puhdistamiseksi. Veden ääni kuuluu laitteen päälläollessa. Laitteen toiminnoista voi kuulua kylmäaineen liikkumisesta johtuvaa ääntä, kyseessä ei ole vika. COOL (jäähdytys)-tilassa vesihöyryä tulee laitteesta. Kun sisälämpötila ja kosteus ovat hyvin korkeita, tämä ilmiö voi esiintyä. Tämä johtuu siitä, kun sisäilman lämpötilaa jäähdytetään nopeasti. Hetken kuluttua, kun lämpötila ja kosteus tasaantuvat, ilmiö häviää. Narskuva ääni kuuluu laitteesta. Tämä johtuu lämpötilamuutoksista muoviosissa. Laite ei toimi Onko virta sammutettu? Onko virtakaapeli kytketty kunnolla? Onko virtapiirin suojaus kytkeytynyt päälle? Onko jännite muuttunut? (Ammattilainen toteaa), Onko ajastinta (TIMER) käytetty? Jäähdytys (lämmitys) teho ei ole toivottu. Onko TEMP (lämpötila)-asetus oikein? Onko ilmanotto- ja/tai ilmanpoistokanavat tukittu? Onko suodatin likainen? Ovatko ikkunat ja ovet auki? Onko puhaltimen nopeus asetettu minimiin? Onko huoneessa lämmönlähteitä? Kaukosäädintä ei toimi. Mikäli laite ei toimi toivotusti ja kaukosäädin ei toimi, voi ongelmaa yrittää ratkaista irroittamalla töpseli ja laittamalla se takaisin. Onko säädin toimintaetäisyyden sisällä? Onko kaukosäätimen ja vastaanottimen välillä esteitä? Onko kaukosäätimen paristoissa virtaa? Onko kaukosäädin vaurioitunut? Vesivuoto huoneessa. Ilmankosteus on hyvin korkea. Kondenssivesi on tullut yli. Sisäyksikön poistovesiputken liitäntä on löystynyt. Vesivuoto ulkoyksiköstä. Kun laitetta käytetään COOL-tilassa, kondenssivettä tiivistyy. Kun laitetta käytetään automaattisulatustilassa, huurre muuttuu vedeksi. HEAT-tilassa vettä voi muodostua lämmönvaihtimeen. Sisäyksikkö pitää ääntä. Puhaltimen tai kompressorin kytkeytyminen pitää ääntä. Kun sulatustoiminto kytkeytyy päälle tai pois päältä, ääntä kuuluu kylmäaineen liikkumisesta. Sisäyksikkö ei puhella ilmaa. HEAT-tilassa, mikäli sisäyksikön lämpötila on hyvin matala, laite ei puhalla ilmaa kahteen minuuttiin, jotta huone ei viilenisi. HEAT-tilassa kun ulkolämpötila on matala tai kosteus korkea, ulkolämmönvaihtimeen muodostuu huurretta, jonka laite sulattaa automaattisesti. Laite ei puhalla ilmaa 3-12 minuuttiin. Sulatuksen aikana vettä voi valua 7

8 poistoputkesta ja höyryjä kehittyä. Kuivatustilassa, sisäpuhallin voi pysähtyä, jotta vältytään kondessiveden höyrystymiseltä. Kosteutta ulkoisessa ilman poistoputkessa. Mikäli laitetta käytetään hyvin kosteassa pitkiä aikoja, kosteutta tiivistyy. H1:Defrosting (näytössä), normaalia. VÄLITTÖMÄSTI LOPETA LAITTEEN KÄYTTÖ, KYTKE VIRTA POIS, IRROITA VIRTAKAAPELI JA OTA YHTEYTTÄ MYYJÄÄN / HUOLTOON SEURAAVISSA TILANTEISSA: Voimakas ääni kuuluu laitetta käytettäessä. Hyvin voimakkaat hajut tulevat laitteesta. Vettä vuotaa huoneeseen. Suojakytkentä menee päälle toistuvasti. Vettä tai jotain muuta kaatuu vahingossa laitteen sisään. Virtajohto tai virtaliitin kuumenevat voimakkaasti. Laitteen asennus 1. Asennuksen saa suorittaa vain koulutettu asentaja voimassaolevien paikallisten sääntöjen ja asetusten mukasesti noudattaen tätä ohjetta. 2. Ennen asennusta ota yhteyttä paikalliseen, valtuutettuun huoltoon. Valtuutettu huolto saa asentaa laitteen. 3. Kun laitteen asennusta muutetaan eri paikkaan, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun huoltoon. 4. Asennus tulee suorittaa niin, että virtakaapelin pistokkeeseen pääsee käsiksi. Asennuspaikan perusvaatimukset Seuraavanlaisiin paikkoihin asentaminen saattaa aiheuttaa toimintahäiriön, mikäli asennusta ei voi tehdä muualle, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon/tukeen. Paikka jossa on voimakkaita lämpölähteitä, palavia kaasuja tai aromaattisia yhdisteitä. Paikka jossa on korkeataajuuksisia aaltoja radio-, hitsaus- tai lääketieteellisistälaitteistoista. 8

9 Paikka jossa ympäristö on hyvin suolapitoinen, esim. meren ranta. Paikka jossa ilmassa voi olla öljyhiukkasia. Paikka jossa ilmassa voi olla rikkikaasuja (esim. vulkaaninen alue). Jokin muu erityisympäristö. Sisäyksikön asennuspaikan valinta 1. Ilman sisäänotto ja poisto täytyvät tapahtua esteettömästi. Pidä huoli, että ilma voi liikkua vapaasti laitteesta koko huoneeseen. 2. Valitse paikka jossa kondenssivesi pääsee helposti ulos ja paikka joka on helposti kytkettävissä ulkoyksikköön. 3. Valitse paikka joka on lasten ulottumattomissa. 4. Valitse paikka joka kestää laitteen painon ja värinän. 5. Valitse paikka jossa laitteen toimintaääni ei häiritse. 6. Valitse paikka joka on vähintään 1m etäisyyden päässä tv-vastaanottimesta. 7. Valitse paikka jossa suodatin on helppo irroittaa. 8. Valitse sisäyksikölle paikka, jossa asennuskaavion mitat täyttyvät. 9. Älä käytä laitetta pesulan, kylvyn, suihkun tai uima-altaan välittömässä läheisyydessä. Ulkoyksikön asennuspaikan valinta 1. Valitse paikka jossa poistoilman ulostulon aiheuttama ilmavirta ja ääni eivät häiritse naapureita, eläimiä tai kasveja. 2. Valitse paikka jossa tuuletus on riittävä. 3. Valitse paikka jossa ilmanotto ja poistoilman ulostulo voivat toimia esteettömästi. 4. Valitse paikka joka kestää laitteen painon ja värinän. 5. Valitse kuiva paikka, mutta älä aseta laitetta suoraan auringonpaisteeseen tai voimakkaaseen tuuleen. 6. Valitse sisäyksikölle paikka, jossa asennuskaavion mitat täyttyvät. 7. Valitse paikka jossa huoltotyö on helppo suorittaa. 8. Korkeusero yksiköiden välillä saa olla max. 5 metriä ja asennusetäisyys pituussuunnassa 10 metriä. 9. Valitse paikka joka on lasten ulottumattomissa. 10. Valitse paikka joka ei aiheuta näkö- tai kulkuhaittaa tai -estettä. 9

10 Turvavaatimukset sähkölaitteille 10