Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2011 1

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2011 1"

Transkriptio

1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Váldostivra Áigi dmu 10:00-11:45 Báiki Gielddadoaimmahat, váldostivrra čoahkkinsále Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 20 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 4 21 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen 5 22 Bargoortnega dohkkeheapmi 6 23 Árvvoštallanmuitalusa gieďahallan 7 24 Jagi 2010 ruhtadoalloloahpaheami dohkkeheapmi 8 25 Ruhradoallodárkkistančilgehus ja vástufriijavuoďa addin Bušeahtta jahkái 2012, sáttahálešteapmi Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi 12 ruhtadoalloloahpaheami dohkkeheapmi ja vástufriijavuoďa mieďeheapmi ruhtadoallogeatnegasaide jagis Pohjois-Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän 13 yhtymäkokouksen edustajien ja varaedustajien vaali 29 Utsjokisuun kyläyhdistys ry dáhkádusbivdda Iežas eretcealkin čuvgehuslávdegotti lahttovuoďas, 17 Johanna Saija 31 Iežas eretcealkin vuoďďodorvolávdegotti lahttovuoďas, 18 Kaisa Krogerus 32 Iežas eretcealkin vuoďďodorvolávdegotti 19 várrelahttovuoďas, Sari Vuolab 33 DearvvasvuoĎaguovddáža virggi heaittiheapmi Psykiatralaš buohccidikšu virggi heaittiheapmi DearvvasvuoĎaguovddáža lágádusveahki virggi 24 heaittiheapmi 36 Seaŋgaossodaga oasseáigásaš (50 %) lágádusveahki 25 virggi heaittiheapmi 37 Sosiála- ja dearvvasvuoďahoavdda várreolbmo válljen Lasáhus bušehta 2011 investerenprográmmii Lassemearreruhta fidnui Ovdačilhen Gáreagsnjárga- 31 Ohcejohka mohtogielkágeinnodaga dárbbu birra, váikkuhusain ja linjámolssaeavttuid birra 40 Lassemearreruhta Gáregasnjárgga gillái gielddateknihka 38 ja geainnuid huksema vará 41 Áššit diehtun 40

2 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Oassálastit Namma Dmu Bargu Lassediedut Báikkis Tapiola Uula 10:00-11:45 Ságadoalli Aikio Mika 10:00-11:45 Áirras Guttorm Väinö 10:00-11:45 Áirras Hekkanen Raimo 10:00-11:45 Áirras Kordelin Marjatta 10:00-11:45 Áirras Lohi Juha 10:00-11:45 Áirras Tapiola Ilmari 10:00-11:45 Áirras Tenoranta Jarkko 10:00-11:45 Áirras Porsanger Veikko 10:00-11:45 Várreáirras Valle Niiles 10:00-11:45 Várreáirras Krogerus Kaisa 10:00-11:45 Várreáirras Paltto Samuel 10:00-11:45 Várreáirras Eret Guttorm Veikko Váldostivrra 1. vsd Punna Seppo Valtuuston 2. vsd Eriksen Kati Áirras Guttorm Rauna Áirras Härkönen Esko Áirras Katekeetta Antti Áirras Niittyvuopio Aslak-Ilkka Áirras Eará Korkala Matti 10:00-11:45 Gielddahoavda Stenberg Marja 10:00-11:45 Beavdegirjedoalli Alaraudanjoki Arja 10:00-11:45 Rektos-čdj Viberg Maila 10:00-11:45 Sos- ja dearvv.hoavda Partanen Toivo 10:00-11:45 Giddodathoavda Aikio Eeva-Maarit 10:00-11:45 Ovddidanhoavda Aikio Leena 10:00-11:45 Dulka Vuolláičállosat Uula Tapiola ságadoalli Marja Stenberg beavdegirjedoalli Giedahallon áššit Pöytäkirjan tarkastus Dárkkistanáigi Samuel Paltto Mika Aikio

3 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Beavdegirji lea dollojuvvon albmosis Gielddadoaimmahat, guovddášdoaimmahat Minna Lukkari almmuhustávvala dikšu

4 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Valtuusto Lágalašvuohta ja mearridanváldi Váld 20 Váldostivrra čoahkkinbovdehus lea sáddejuvvon áirasiidda, gielddaráďďehusa ságadoallái, gielddahovdii ja gielddaráďďehusa lahtuide Čoahkkinbovdehus lea seamma beaivve biddjon oaidninláhkai gieldda almmuhantávvalii. Gulahus váldostivrra čoahkkimis leamašan maid Inarilainen-aviissas. Čoahkkima beavdegirji dollojuvvo oaidninláhkai Gávnnahuvvui, ahte čoahkkin lea lágalaččat čoahkkáibovdejuvvon ja lahttomeari dáfus mearridanválddálaš. Nammačuorvumis ledje báikkis 8 aitosaš áirasa ja 4 várreáirasa. Nammačuorvunlogahallan čuovusin nr 1. Gávnnahuvvui, ahte guovddáža áirras Seppo Punna lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje lei bovdejuvvon várreáirrasin guovddáža 2. várreáirras Veikko Porsanger. Guovddáža áirras Veikko Guttorm lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje lei bovdejuvvon várreáirrasin guovddáža 3. várreáirras Niiles Valle. Guovddáža áirras Esko Härkönen lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje lei bovdejuvvon várreáirrasin guovddáža 7. várreáirras Kaisa Krogerus. Guovddáža áirras Rauna Guttorm lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje ii fidnejuvvon várreáirras. Ohcejoga sámit-oktasašlisttá áirras Kati Eriksen lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje lei bovdejuvvon várreáirrasin Ohcejoga sámit-oktasašlisttá 2. várreáirras Samuel Paltto. Ohcejoga sámit-oktasašlisttá áirras Aslak-Ilkka Niittyvuopio lei almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje ii fidnejuvvon várreáirras. Guovddáža áirras Antti Katekeetta ii lea almmuhan eastaga čoahkkimii oassálastimii. Sutnje ii fidnejuvvon várreáirras. Nammačuorvuma maŋŋá gielddahoavda ja váldostivrra ságadoalli geigiiga gieldastandarda Tenonlaakson Yrittäjät ry ovddasteaddjiguoktái Vuokko Mikkolai ja Veikko Porsangerii, Suomen Yrittäjät ry válljii Tenonlaakson Yrittjät ry jagi 2010 buoremus báikkálaš searvin iežas luohkás vuollái 50 lahtu. Čuvvosat Čuovus 1 Váldostivrra nammačuorvulogahallan

5 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Valtuusto Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen Váld 21 Váldostivrra bargoortnega mielde guďege čoahkkima várás válljejuvvojit guokte beavdegirjedárkkisteaddji. Beavdegirjji dárkkisteaddjin válljejuvvuiga Samuel Paltto ja Mika Aikio.

6 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Valtuusto Bargoortnega dohkkeheapmi Váld 22 Váldostivra dohkkeha čoahkkima áššelisttus meroštallon áššiid gieďahallanortnega. Bargoortnet dohkkehuvvui evttohuslisttá mielde.

7 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Valtuusto Árvvoštallanmuitalusa gieďahallan Váld 23 Merkejuvvo diehtun dárkksitanlávdegotti ráhkadan árvvoštallanmuitalus jagis 2010 (čuovus). Merkejuvvui diehtun. Čuvvosat Čuovus 2 Árvvoštallanmuitalus 2010 Juohkin Hálddahusgottit

8 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Jagi 2010 ruhtadoalloloahpaheami dohkkeheapmi Gr 86 Jagi 2010 ruhtadoalloloahpaheami mielde ruhadoallobadji lei ,92 euro badjelbáhcaga bealde. Doaibmagolut ledje ,76 euro, dat ollašuvve ekonomiaplánii veardidettiin 95,5 %. Doaibmavuoittut ledje ,87euro, ekonomiaplánii veardidettiin ollašuvvan lei 98,2 %. Doaibmagokču lei oktiibuot ,89 euro. Bušeahta mielde jagi 2010 vuolláibáza lei ,41 euro. GuorahallanvuĎĎosaš doarjaga gielda oaččui euro. Ovddit jagiin gokčan láhkai vuolláibáza lea ,69 euro. Jagi 2010 guhkesáigge loatna váldojuvvui euro. Guhkesáigge laonaid mearri geahppánii jagi áiggše euro. Gieldda loatnamáddu jagi 2010 loahpas lei ,50 euro. Jagi 2010 investeremiid nettomanut ledje ,04 euro. Čuovusin lea jagi 2010 ruhtadoalloloahpaheapmi. Hálddahusgottiid hoavddat buktet ovdan hálddahusgottiideaset doaibmačilgehusaid čoahkkimis. GielddaráĎĎehus dohkkeha jagi 2009 ruhtadoalloloahpaheami ja vuolláičállá dan. Ruhtadoallobaji badjelbáhcagiin gokčojit ovddit jagiid govččakeahtes vuolláibáhcagat. GielddaráĎĎehus evttoha ruhtadaolloloahpaheami ovddos dárkkistanlávdegoddái ja gielddastivrii dohkkeheami ávrás. Lasihanevttohus: GielddaráĎĎehus bivdá hálddahusgottiid dievasmahttit ruhtadoalloloahpahusa teakstaoasi boaďuid vuolláibáhcimiid ja manuid badjelmannamiid vuoďustallamiid buohta. VuoĎustallamat buktojit váldostivrra čoahkkimii. Evttohus ja lasihanevttohus dohkkehuvvui. GielddaráĎĎehus čálii ruhtadoalloloahpahusa vuollái. Váld 24 Váldostivra dohkkeha ruhtadoalloloahpaheami (čuovus)

9 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra dárkksitanlávdegotti válmmaštallama mielde (čuovus). Čuvvosat Čuovus 3 Dárkkistanlávdegoddi Čuovus 4 Ruhtadoalloloahpaheapmi 2010 Juohkin Hálddahusgottit

10 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Váldostivra Ruhradoallodárkkistančilgehus ja vástufriijavuoďa addin Váld 25 Váldostivra addá vástufriijavuoďa jagis beaiváduvvon ruhtadoallodárkksitančilgehusa mielde (čuovus) ja dárkkistanlávdegotti válmmaštallama mielde (čuovus). Čuvvosat Čuovus 5 Dárkkistanlávdegoddi Čuovus 6 Ruhradoallodárkkistančilgehus 2010 Juohkin Hálddahusgottit

11 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Bušeahtta jahkái 2012, sáttahálešteapmi 159/ /2011 Gr 154 Váldostivra vástida gieldda doaimmas ja ekonomiijas (gieldaláhka 13 ). Dat ee. mearrida gieldda ja gieldakonserna doaimma ja ekonomiija guovddášmihttomeriid birra. Dat maiddái mearrida ekonomiija, ruhtadeami ja investerendoaimma vuoďustusain ja investerendoaimma vuoďustusain ja dohkkeha bušeahta. Bušeahtas ja ekonomiijaplánas dohkkehuvvojit gieldda doaimma ja ekonomiija mihttomearit. Bušeahtta ja ekonomiijaplána galgá ráhkaduvvot nu, ahte vejolašvuoďat dikšun gieldda bargguid dorvvastuvvojit (gieldaláhka 65 ). GielddaráĎĎehus čaďaha sáttahálešteami jagi 2012 bušeahta birra. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte dat čaďaha sáttahálešteami. Antti Katekeetta vulggii čoahkkimis dmu ovdal ášši gieďahallama. Merkejuvvui beavdegirjái, ahte rektor-čuvgehusdoaimmahoavda Arja Alaraudanjoki, sosiála- ja deavvasvuoďahoavda Maila Viberg ja maiddái ovddidan- ja ealáhushoavda Eeva-Maarit Aikio ledje báikkis ášši gieďahallamis. Merkejuvvui diehtun. Váld 26 Váldostivra hálešta jagi 2012 bušeahta birra ovdal go sádde dan lávdegottiide. Gielddahoavda čilgii áirasiidda gieldda ekonomalaš dili. Váldostivra háleštii jagi 2012 bušeahta birra ja mearridii máhccat áššái čakčat. Juohkin Hálddahusgottit

12 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ruhtadoalloloahpaheami dohkkeheapmi ja vástufriijavuoďa mieďeheapmi ruhtadoallogeatnegasaide jagis / /2011 Gr 144 Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu ruhtadoallodárkkisteaddji ja dárkkistanlávdegoddi leat gieďahallan gieldaovttastumi ruhtadoalloloahpaheami jagis 2010 ja evttohit ruhtadoalloloahpaheapmi dohkkehuvvo ja vástufriijavuohta addojuvvo gieldaovttastumi hálddahusa ja ekonomiija dikšon ráďďehussii ja ovddidanhovdii ruhtadaollobajis Ruhtadoalloloahpaheapmi lea oaidnin láhkai čoahkkimis. Lahttogieldda gielddaráďďehus galgá gieldalága 23 mielde válmmaštalalt ášši áššiid váldostivrra várás gieldaovttastumi dárkksitanlávdegotti válmmaštallama ja evttohusaid vuoďul. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ruhtadoalloloahpaheami dohkkememi ja vástufriijavuoďa addima ruhtadoallogeatnegasaide jagis Ilmari Tapiola almmuhii iežas easttalažžan ášši gieďahallamii. Váld 27 Váldostivra dohkkeha Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ruhtadoalloloahpaheami ja addá vástufriijavuoďa ruhtadoallogeatnegasaide jagis 2010 gielddaráďďehusa evttohusa mielde. Ruhtadoalloloahpaheapmi oaidnin láhkai čoahkkimis. Gielddahoavda muitalii áirasiidda Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ruhtadoalloloahpaheami birra. Juohkin Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastupmi

13 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima ovddasteaddjiid ja várreovddasteaddjiid válga Gr Gr 20 SoaĎegili, Anára ja Ohcejoga gielda ráhkadit Davvi-Lappi guovloovttasbarggu gieldaovttastumi. Dan bajimuš mearrideaddji orgána lea ovttastupmečoahkkin, mas leat guokte ovddasteaddji Ohcejoga gielddas. Ovddasteaddjiin nubbi galgá leat gielddastivrra ságadoalli. Namahusain galgá váldit vuhtii dásseárvvu sihke aitosaš ja várrelahtuid buohta. Gieldaovttastumi ráďďehusa ráhkadit ovttastupmečoahkkimii válljejuvvon ovddasteaddjit. Bárgoválljagoddin doibmet lahttogielddaid gielddahoavddat, geat válmmaštallet mearrádusevttohusaid ovttastumi ráďďehussii ja ovttastupmečoahkkimii ovttasbarggus gieldaovttastumi ovdánahttinhoavddain. Gielddastivra doaimmaha ovttastupmečoahkkima ovtta áirasa guovtti persovnnalaš várreáirasa válgga gielddastivrra doaibmabadjái Váldostivra 19 Gielddastivra doaimmaha Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima ovtta ovddasteaddji ja guovtti várreovddasteaddji válgga gielddastivrra doaibmabadjái. Gielddastivra válljii Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima lahttun ovttamiellaččat čuovvovaččaid: Lahttu: Veikko Guttorm, valt. pj. Kati Eriksen Várrelahttu: Seppo Punna Ilmari Tapiola Gr 101 Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastupmi lea bivdán Ohcejoga geildda doaimmahit ovttastupmečoahkkinovddasteaddjiid válgga oďďasis várrelahtuid buohta daningo válgga boaďus ii deavdde dásseárvolága gáibádusaid. GielddaráĎĎehus evttoha gielddastivrii, ahte dat doaimmaha oďďa válgga gieldaovttastumi

14 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra ovttastupmečoahkkinovddasteaddjiid várrelahtuid buohta nu, ahte dásseárvolága gáibádusat váldojuvvojit vuhtii Váldostivra 41 Gielddastivra doaimmaha Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima várrelahtuid buohta oďďa válgga nu, ahte dásseárvolága gáibádusat váldojuvvojit vuhtii. Ilmari Tapiola evttohii joavkku beales, ahte Davvi-Lappi guovloovttasbarggu ovttastupmečoahkkinovddasteaddjit válljejuvvojit čuovvovaččat: Lahttu: Várrelahttu: Veikko Guttorm, gielddast.sd. Seppo Punna Ilmari Tapiola Kati Eriksen Gielddahoavda gávnnahii, ahte evttohus deavdá dásseárvolága gáibádusaid maiddái aitosaš lahttuid buohta, daningo ovttastupmečoahkkinovddasteaddjit leat oktiibuot 9, main 4 juo ovdal nammaduvvomat leat nissonolbmot. Ilmari Tapiola joavkku beales dahkan evttohus dohkkehuvvui ovttamielalaččat Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi lea bivdán Ohcejoga gieldda vqlljet oďďasis ovttastupmečoahkkima ovddasteaddjiid, daningo ovttastupmečoahkkima čoahkku ii deavdde dásseárvolága gáibádusaid. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte váldosstivra vállje oďďasis Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima ovddasteaddjiid nu ahte váldá vuhtii dásseárvolága gáibádusaid. Váld 28 Váldosstivra vállje oďďasis Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu

15 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra gieldaovttastumi ovttastupmečoahkkima ovddasteaddjiid nu ahte váldá vuhtii dásseárvolága gáibádusaid. Ilmari Tapiola evttohii, ahte ovttastupmečoahkkinovddasteaddjit válljejuvvojit čuovvovaš láhkai: Lahttu: Uula Tapiola, váld. sd. Kati Eriksen Várrelahttu: Marjatta Kordelin Ilmari Tapiola Ilmari Tapiola evttohus dohkkehuvvui ovttamielalččat. Juohkin Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastupmi Nammaduvvon ovddasetaddjit

16 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Utsjokisuun kyläyhdistys ry dáhkádusbivdda 67/ /2011 Gr 90 Utsjokisuun kyläyhdistys ry joraha doaimma Gilidállu Giissás mottiin eará servviin ovttas. Gilidállu lea gieladda giddodat, mas gilisearvi máksá láiggu. Utsjokisuun kyläyhdistys ry ohcá davimuš Láppi Leader ry "Kehittyvät kylät" koordinastinfidnus ruhtadeami Gilidállu Giissá siste divodeapmái. Fidnuin livččii áigumuš málet vistti sisseinniid ja oďasmahttit muhtin láhttiid, ja skáhppot hilduid ja bivttasheŋgensajiid. Koordinastinfidnus doarjja lea 75% goasttádusárvvoštallamis ja iežasruhtadanossosis (25%) sáhttá eaktodáhtolaš bargguin gokčat 75%. Fidnu olalšuhttináigi lea , dasa ii sáhte ohcat ovdamávssu ja máksinearit leat dušše okta, nu ahte doarjjaruhta boahtá easkka go fidnu ela nohkan. Skáhppomiidda dárbbaša juo fidnu álggus ruďa, mii Utsjokisuun kyläyhdistys ry:s ii leat. Utsjokisuun kyläyhdistys ry bivdá gielddaráďďehusas dáhkideami euro báŋkoloana várás vai sáhttá álggahit fidnu. Gilisearvvi reive, jagi 2010 ruhtadaollolaohpaheapmi. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte gielda mearreda addit Utsjokisuun kyläyhdistys ry:ii dáhkádusa euron báŋkoloana várás, mii laktása Gilidállu Giissá divvunfidnui. Váld 29 Váldostivra mearrida addit Utsjokisuun kyläyhdistys ry:ii dáhkádusa euron báŋkolotnii Gilidállu Giisá divvunfidnui. Gielddahoavda almmuhii, ahte Utsjokisuun kyläyhdistys ry lea almmuhan, ahte ášši lea boarásmuvan. Ášši ii gieďahallojuvvon. Juohkin Utsjokisuun kyläyhdistys ry

17 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Iežas eretcealkin čuvgehuslávdegotti lahttovuoďas, Johanna Saija 131/ /2011 Gr 130 Johanna Saija lea bivdán earu čuvgehuslávdegotti lahttovuoďas beaiváduvvon reivviin. Saija lea doaibman čuvgehuslávdegotti várreságadoallin. Reive oktan vuoďustusaiguin lea aoadnin láhkai čoahkkimis. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte - váldostivra mieďeha earu Johanna Saijai čuvgehuslávdegotti lahttovuoďas. - váldostivra vállje čuvgehuslávdegotti oďďa lahtu ja nammada lahtuin oďďa várreságadoalli. Váld 30 Váldostivra - mieďiha earu Johanna Saijai čuvgehuslávdegotti lahttovuoďas. - vállje čuvgehuslávdegotti oďďa lahtu ja nammada lahtuid gaskkas oďďa várreságadoalli. Raimo Hekkanen evttohii, ahte ášši sirdojuvvo čuovvovaš čoahkkimii. Raimo Hekkasa evttohus dohkkehuvvui ovttamielaččat. Juohkin Váldostivra

18 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Iežas eretcealkin vuoďďodorvolávdegotti lahttovuoďas, Kaisa Krogerus 42/ /2011 Gr 66 Kaisa Krogerus lea bivdán čálalaččat earu vuoďďodorvolávdegotti lahttovuoďas, dasgo son bargá vuoďďodorvolávdegotti vuollásažžan. Reive lea oaidnin láhkai čoahkkimis. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte dat mieďiha Kaisa Krogerusii earu vuoďďodorvolávdegotti lahttovuoďas ja nammada su sadjái oďďa fásta lahtu vuoďďodorvolávdegoddái. Váld 31 Váldostivra - mieďiha eron Kaisa Krogeruksii earu vuoďďodorvolávdegotti lahttovuoďas. - vállje vuoďďodorvolávdegoddái oďďa lahtu. Ilmari Tapiola evttohii, ahte vuoďďodorvolávdegotti aitosaš lahttun nammaduvvo Liisa Valle ja Liisa Valle sadjái oďďa várrelahttun nammaduvvo Marketta Vuolab. Ilmari Tapiola evttohus dohkkehuvvui ovttamielalaččat. Juohkin Krogerus Kaisa Nammaduvvon lahtut

19 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Iežas eretcealkin vuoďďodorvolávdegotti várrelahttovuoďas, Sari Vuolab 94/ /2011 Gr 121 Sari Vuolab lea cealkán iežas eret vuoďďodorvolávdegotti várrelahttovuoďas rájes. Son lea álggahan bargguid Ohcejoga dearvvasvuoďaguovddáža poliklinihkas buohccidikšu doaimmas. GielddaráĎĎehus evttohan váldostivrii, ahte - váldostivra mieďeha earu Sari Vuolabii vuoďďodorvolávdegotti várrelahttovuoďas - váldostivra čaďaha vuoďďodorvolávdegotti oďďa várrelahtu válgga. Váld 32 Váldostivra - mieďiha eron Sari Vuolabii earu vuoďďodorvolávdegotti várrelahttovuoďas. - vállje vuoďďodorvolávdegoddái oďďa lahtu. Ilmari Tapiola evttohii, ahte vuoďďodorvolávdegotti lahttun nammaduvvo Maarit K. Länsman. Ilmari Tapiola evttohus dohkkehuvvui ovttamielalaččat. Juohkin Vuolab Sari Nammaduvvon lahttu

20 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra DearvvasvuoĎaguovddášveahki virggi heaittiheapmi 93/ /2011 Vdlg Marjut Laiti lea addán čálalaččat miehtama nuppástuhttit dearvvasvuoďaguovddášveahki virggi doaibman. Válmmaštalli: vástideaddji doavttir Heidi Eriksen. Válmmaštalli evttohus: VuoĎĎodorvolávdegoddi evttoha gielddastivrii heaittihit dearvvasvuoďaguovddášveahki virggi VuoĎĎodorvolávdegoddi vuoďďuda dearvvasvuoďaguovddášveahki doaimma rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Dohkkehuvvui. Gr 122 GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte dearvvasvuoďaguovddášveahki virgi heaittihuvvo rájes vuoďďodorvolávdegotti evttohusa mielde. Váld 33 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa.

21 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Juohkin VuoĎĎodorvolávdegoddi

22 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Psykiatralaš buohccidikšu virggi heaittiheapmi 92/ /2011 Vdlg Psykiatriija buohccidikšu leamašan virgegaskavuoďas, virgi báhcá guorusin Gielddas lea dahkkojuvvon mearrádus, ahte virggit nuppástuhttojit doaibman go guorranit, jos dat lea barggu luonddu beales vejolaš. Válmmaštalli: vástideaddji doavttir Heidi Eriksen. Válmmaštalli evttohus: VuoĎĎodorvolávdegoddi evttoha gielddaráďďehussii ja ovddos váldostivrii psykiatriija heaittihit buohccidikšu virggi VuoĎĎodorvolávdegoddi vuoďďuda buohccidikšu doaimma rájes ja almmuha doaimma ohcan láhkai. VuoĎĎodorvolávdegoddi dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Dohkkehuvvui. Gr 123 GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte psykiatralaš buohccidikšu virgi heaittihuvvo rájes vuoďďodorvolávdegotti evttohusa mielde. Váld 34 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa.

23 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Juohkin VuoĎĎodorvolávdegoddi

24 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra DearvvasvuoĎaguovddáža lágádusveahki virggi heaittiheapmi 84/ /2011 Vdlg Anne Hagelin čálalaččat miehtan, ahte oasseáigásaš (50%) lágádusveahki virgi nuppástuhttojuvvo doaibman. Válmmaštalli: njunušdoavttir Heidi Eriksen Válmmaštalli evttohus: VuoĎĎodorvolávdegoddi evttoha gieldda váldostivrii dearvvasvuoďadoaktára lágádusaveahki oasseáigásaš virggi heaittiheami rájes ja vuoďďuda lágádusveahki oasseáigásaš (50 %) doaimma rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Dohkkehuvvui. Gr 124 GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte dearvvasvuoďaguovddáža lágádusveahki virgi heaittihuvvo rájes vuoďďodorvolávdegotti evttohusa mielde. Váld 35 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa. Juohkin VuoĎĎodorvolávdegoddi

25 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Seaŋgaossodaga oasseáigásaš (50 %) lágádusveahki virggi heaittiheapmi 23/ /2011 VuoĎĎodlg Seaŋgaossodaga oasseáigásaš lágádusveahkki leamašan virgegaskavuoďas. Virgi guorrana Gielddas lea dahkkojuvvon mearrádus, ahte virggit nuppástuhttojit, daďi miel go guorranit, doaibman, jos dat barggu luonddu beales lea vejolaš. Virggi heaittiheamis mearrida váldostivra ja doaimma vuoďďudeamis dat doaibmaorgána, man vuollásaš barggus lea gažaldat. Válmmaštalli: ossodatdikšu Marja-Liisa Nikkanen. Válmmaštalli evttohus: VuoĎĎodorvolávdegoddi mearrida evttohit gielddaráďďehussii ja viidásabbot váldostivrii, ahte seaŋgaossodaga oasseáigásaš (50%) virgi heaittihuvvo VuoĎĎodorvolávdegoddi mearrida vuoďďudit Ohcejoga seaŋgaossodahkii oasseáigásaš (50%) lágádusveahki doaimma rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Dohkkehuvvui. Gr 67 GielddaráĎĎehus dohkkeha vuoďďodorvolávdegotti evttohusa ja evttoha váldostivrii heaittihit seaŋgaossodaga oasseáigásaš (50%) lágádusveahki virggi Váld 36 Váldostivra dohkkeha gielddaráďehusa evttohusa.

26 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Juohkin VuoĎĎodorvolávdegoddi

27 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Sosiála- ja dearvvasvuoďahoavdda várreolbmo válljen 77/ /2011 Vdlg VuoĎĎodorvolávdegotti doaibmasuorggi stivrennjuolggadusa mielde gieldda váldostivra vállje boaďussurggiid vástuolbmuid gaskkas sosiála- ja dearvvasvuoďahoavdda ja su várreolbmo mearreáigái. Sosiála- ja dearvvasvuoďahoavda doaibmá váldostivrra mearrrádusain sosiálačálli ja várreolmmožin lea doaibman njunuš bátnedoavttir Pirjo Konttinen-Niemelä. Pirjo Konttinen-Niemelä sirdašuvvá rájes 30-prosentasaš bargoáigái, ja danin lea sivva nammadit oďďa várreolbmo. Várreolbmo leat geahččalan nammadit dearvvasvuoďafuolahusa bealde. VuoĎĎodorvolávdegoddi mearrida evttohit gielddaráďďehussii ja váldostivrii, ahte sosiála- ja dearvvasvuoďahoavdda várreolmmožin nammaduvvo rájes seaŋgaossodaga ossodatdikšu Marja- Liisa Nikkanen. Dohkkehuvvui. Gr 125 GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte sosiála- ja dearvvasvuoďahoavdda várreolmmožin nammaduvvo rájes seaŋgaossodaga ossodatdikšu Marja-Liisa Nikkanen. Váld 37 Váldostivra dohkkeha gielddaráďehusa evttohusa.

28 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Juohkin VuoĎĎodorvolávdegoddi

29 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Čuvgehuslávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Lasáhus bušeahta 2011 investerenprográmmii 112/ /2011 Čuvglg Investerenprográmmas 2010 lei nuppástusaid maŋŋá várrejuvvon Njuorggáma čuovgaláhtu divvumii. Ebi-guovddáš lea juolludan fidnui 5000 doarjaga. Fidnu álggahuvvui jagi 2010 áigge. MearreruĎas bázii geavatkeahttá 12408,87 ja doarjagis 4144,68 jagi 2010 áigge. Fidnu jotkojuvvo jagi Astoáiggečálli evttohus: Investerenprográmmii ohccojuvvo lasáhus dán jagi oasis Njuorggáma čuovgaláhtu divvun ja das geavatkeahtes mearreruhta. Čuvgehuslávdegoddi evttoha gielddaráďďehussii ja ain ovddos váldostivrii lasáhusa jagi 2011 investerenprográmmii čuovvovaš láhkai: Njuorggáma čuovgaláhtu divvun ,87 stáhtadoarjja (EBI) 4 144,68 Gr 153 GielddaráĎĎehus evttohan váldostivrii, ahte jagi 2011 bušeahta investerenprográmmii lasihuvvo Njuorggáma čuovgalahtu divvun čuvgehuslávdegotti evttohusa mielde. Váld 38 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa.

30 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Čuvgehuslávdegoddi GielddaráĎĎehus Váldostivra Juohkin Čuvgehuslávdegoddi Rehketdoallu

31 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra Lassemearreruhta fidnui Ovdačilhen Gáreagsnjárga-Ohcejohka mohtogielkágeinnodaga dárbbu birra, váikkuhusain ja linjámolssaeavttuid birra 26/ /2011 Eal.lg Mohtorgielkágeinnodaga vuoďďudeapmái dárbbaša geinnodatplána, man dohkkeheamis mearrida gieldda birassuodjalanvirgeoapmahaš. Geinnodat vuoďďuduvvo jogo geinnodatdoaimmahusas dahje dan gieldda ja eanaoamasteaddjiid gaskasaš čálalaš soahpamušain. Eanajohtolatlága mielde meahcceviidodahkii sáhttá vuoďďudit mohtorgielkágeinnodaga mearridemiin das guovllu dikšun- ja geavahanplánas. Meahcceviidodatlága mielde meahcceviidodagaid dikšumis ja geavaheamis galgá čuovvut dikšun- ja geavahanplána, man meahciráďďehus lea ráhkadan ja birasministeria nannen. GielkámáĎit eai leat mohtorgielkágeinnodat, muhto dat buohtastahttojit eanajohtolatlágas oaivvilduvvon eatnamii. GielkámáĎit vuoďďuduvvet luotta doalaheaddji ja eanaoamasteaddjiid gaskasaš soahpamušaide. Eanangottelávas lea váldojuvvon eret oktavuoďadárbu Gáregasnjárgga ja Ohcejohnjálmmi gaskka. GielddaráĎĎehusa cealkámušas eanangottelávvii Lappi Lihttui lei eaktu, ahte oktavuoďadárbbu čilgema várás ásahuvvošii doaibmagoddi, mii váldá čielgasa mohtorgielkáoktavuoďadárbbu molssaeavttuin Gáregasnjárga - Ohcejohka gaskii. Ohcejoga gielda ii leat váldán gieldi beali mohtorgielkágeinnodaga ráhkadeapmái Báišduoddara meahcceviidodahkii attediin cealkámuša meahcceviidodaga geavahan- ja dikšunplánas. Gielda deattuha cealkámušastis guovllu máŋggabealat anu. Gielda lea maiddái gáibidan meahciráďďehusa váldit vuhtii luondduealáhusa mearkkašumi viidát ja dorvvastit ee. meahcce- ja luondoturisma eavttuid oktan luondduealáhussan meahcceviidodagas. Ii maiddái Sámediggi leat váldán gieldi beali geinnodaga vuoďďudeapmái attedettiin cealkámuša meahcceviidodaga geavahan- ja dikšunplánas. Sámediggi baicce deattuha cealkámušastis meahciráďďehusa geatnegasvuoďa dorvvastit sápmelaččaid árbevirolaš ealáhusaid ja dain šaddan moderna ealáhusaid eavttuid. Sámediggi dovddasta turisma oktan sápmelašealáhussan ee. Lappi eanangotteprográmma sápmelašoasis. 1. Ealáhuslávdegoddi evttoha gielddaráďďehussii ja váldostivrii

32 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra vuoďďudit čielggadanbargojoavkku oďďasit. 2. Ealáhusdoaibma ohcá ruďa čielggademiidda ja geinnodatlinjemiidda Lappi Lihtus, eanangotteruďas. 3. Ealáhusdoaibma bivdá gielddaráďďehusas ja váldostivrras lassemearreruďa manuide euro ja boaďuide euro Gosa jávkkai dat lynx-luodda ovdačielggadanbargui. Áigumuša árvaluvvon goasttádusat: BoaĎut Manut Netto Dohkkehuvvui evttohusaid mielde. Gr 25 Ovddidan- ja ealáhushoavda Tapani Tapiola lea doaimmahan áigumuša oďďa goasttádusaid árvvu mielde: BoaĎut Lappi Lihttu Ohcejoga gielda OKTIIBUOT Manut Prošeaktačálli bálkágolut sihke čielggadanbargojoavkku čoahkkinbálkkát Čoahkkin- ja mátkkegolut Oastobálvalusat OKTIIBUOT GielddaráĎĎehus mearrida vuoďďudit oďďasit gv. čielggadanbargojoavkku ealáhuslávdegotti evttohusa mielde sihke evttoha váldostivrii dohkkeheami várás ovddidan- ja ealáhushoavdda evttohan lassemearreruďa áigumuššii. Materiála oaidnin láhkai čoahkkimis. GielddaráĎĎehus mearredii ovttamielalaččat, ahte čielggadeapmi ii dahkkojuvvo šat oďďasit, vejolaš mohtorgielkágeinnodat Gáregasnjárgii galgá mannat Deatnoráigge.

33 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra Gr 102 Saamelaismatkailu- ja yrittäjäyhdistys ro ja Tenonlaakson Yrittäjät ro vuolláičállojuvvon njulgengáibádusain bivdet Ohcejoga gielddaráďďehusa gieďahallat oďďasit mearrádusa "Gosa jávkkai dat Lynx luodda ovdačilgehusfidnus" ( 25) ja guottihit ovdačilgehusfidnu ruhtadeami ohcama. GielddaráĎĎehus mearridii ovttamielalaččat, ahte čilgehusa (Gáregasnjárga-Ohcejohka mohtorgielkágeinnodagas) eai álgge šat dahkat oďďasit, vejolaš gielkágeinnodat Gáregasnjárgii galgá mannat Deatnoráigge. Njulgengáibádusa vuoďustussan evttohuvvo, ahte mearrádusas boahtá ovdan, ahte Gáregasnjárga-Ohcejohka mohtorgielkágeinnodagas livččii dahkkon geinnodatčielggadeapmi. Das ii leat jearaldat, geinnodatčielggadeapmi ii leat dahkkon. GielddaráĎĎehusa čoahkkimis addojuvvui cealkámuš Lappi lihttui, ášši lea gieďahallon lávvaáššin, dasgo gieldda evttohus lávvaevttohuscealkámušas dutkat leago vejolaš bidjat mohtorgielkáoktavuoďadárbbu Gáregasnjárga-Ohcejohka máďii johtit Deanu jieŋa alde ii leat goit ollašuvvan. Lávvaevttohusas oktavuoďadárbu lei sihkkojuvvon eret ollásit. Ohcejoga gieldda Lappi lihttui ovddabealde máinnašuvvon cealkámuša vuoďul Davvi-Lappi eanagoddelávas čujuhuvvui mohtorgielkágeinnodaga oktavuoďadárbu evttolažžan. Lávva nannejuvvui GielddaráĎĎehusa mearrádusa gáibidan bargojoavku ii leat vuoďďuduvvon, iige čielggadeapmi "mohtorgielkáoktavuoďadárbbu" molssaeavttuin gaskii Gáregasnjárga-Ohcejohka leat dahkkon, masa jáhkehahtti sivva lea dat go mohtorgielkágeinnodaga oktavuoďadárbu lávas čujuhuvvui evttolažžan. Mohtorgielkágeinnodaga huksenplánema ja dasa laktáseaddji čielggademiid dahkama leamašan heivvolaš bidjat johtui easkka dan maŋŋá, go Báišduoddara meahcceguovllu oďďa dikšun- ja geavahanplána lea nannejuvvon. Birasministeria lea nannen dikšunja geavahanplána Nannejuvvon dikšunplánas leat dat vuoďďodieďut, mat dárbbašuvvojit gielkágeinnodaga čielggadanbarggus. Livččiihan geinnodaga čielggadanbarggu sáhttán dahkat maid ovdal, muhto dalle livččii lean ollu riskkat čielggadanbarggu gánnáhahttivuoďas ja maiddái das, livččiigo geinnodaga sáhttán oppa ollašuhttitge. Báišduoddara meahcceguovllu boares dikšun- ja geavahanplánas ii lean máinnašupmi mohtorgielkágeinnodaga oktavuoďadárbbus. Báišduoddara meahcceguovllu nannejuvvon dikšun- ja geavahanplánas, mii dál lea fámus, geinnodaga oktavuoďadárbbu

34 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra birra máinnašuvvo ná; "Davvi-Lappi eatnangoddelávas lea máinnašuvvon mohtorgielkágeinnodaga oktavuoďadárbu gaskii Gáregasnjárga-Ohcejohka. Linjenmolssaeavttuin leamašan ovdan duottarbadjeeana ja johkaleahki. Geinnodahkii laktásit ruossalasvuoďat. Dán rádjai eai leat čielggaduvvon doarvái bures geinnodaga váikkuhusat boazodollui ja luonddudiliide, nu ahte oktavuoďadárbbu ii leat sáhttán čujuhit eatnangoddelávas. Lávas ii váldojuvvo maiddái gilddolaš bealli geinnodaga dárbui. Geinnodahkii galggašii dahkat vuos dárbočielggadeami, dasto oppalašplána oktan molssaevttolaš linjemiiguin ja válljejuvvon linjái geinnodatplána ja doaimmahus". Báišduoddara oďďa nannejuvvon dikšun- ja geavahanplánas gávnnahuvvo maiddái, ahte jos ovddabealde máinnašuvvon mohtorgielkágeinnodat oidnojuvvo dárbbašlažžan sihke gáibiduvvon čielggadeamit ja plánat dahkkojit, geinnodaga huksen sáhttá leat vejolaš. Jáhkehahtti lea, ahte ovdal geinnodaga huksenlohpemearrádusa addima MeahcceráĎĎehusas dahkkojuvvo dárkkes árvvoštallan geinnodatáššis ja datge gáibida várra iežas áiggi nu, ahte geinnodaga huksemii eai beasa dalán, go gáibiduvvon čielggadeamit ja geinnodatdoaimmahusat leat dahkkon. Prošeavtta namma, "Gosa jávkkai dat Lynx luodda" ii leat buoremus vejolaš namma ovdačilgehusfidnui, man ulbmilin lea áššálaččat ja ovttasbargui figgamiin čielggadit daid áššiid, maid Báišduoddara meahcceguovllu dikšun- ja geavahanplána gáibida mohtorgielkágeinnodaga huksema várás. Ovdamearkka dihte; EKAfidnu " Ovdačilgehus Gáregasnjárga-Ohcejohka gielkágeinnodaga dárbbus, váikkuhusain ja linjenmolssaeavttuin", muitalivččii juo nama vuoďul, mas lea jearaldat. Ovdalgo dahkko evttohus MeahcceráĎĎehussii gielkágeinnodaga huksemis duottarbadjeeatnamii gaskii Ohcejohka-Gáregasnjárga, Ohcejoga gielda berre gárvvistit geinnodahkii vuos dárbočielggadeami, dasto oppalašplána oktan molssaevttolaš linjemiiguin ja válljejuvvon linnjái geinnodatplána ja doaimmahusa. GielddaráĎĎehusa čoahkkimis :s 25 evttohuvvon mearreruhta euro reahkká máinnašuvvon ovdačilgehusa dahkamii. Prošektii sahttá nammadit stivrenjoavkku, mii dárbbu miel doaibmá čilgehusbargojoavkun. Ovdačilgehusas berre váldit vuhtii molssaevttolaš váikkuhanárvvoštallamiid ja linjema lassin maid dorvvolašvuoďagažaldagaid. GielddaráĎĎehusa :s 25 mearrádusa linjágeassimis meroštallon gielkágeinnodaga ollašuhttin hálddahuslaččat livččii álkit ollašuhttit go geinnodat duottarbadjeeatnamii. Jos čáhceguovlluid eaiggádiiguin bessojuvvo soahpamuššii, gielkágeinnodaga vuoďďudeapmi gáibida geinnodatplána, man dohkkeheamis mearrida gieldda birassuodjalaneiseváldi.

35 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra Norggas Kárášjoga ja Deanu gielddain leat merkejuvvon váldostivrra nannen gielkáláhtut Deanu čázádagas, nugo Anárjogas ja Deanus. Deanu máŋggageavahanplánas, mii dál lea fámus, ávžžuhuvvo joatkit riikkarájá rasttildeaddji mohtorgielkágeinnodagaide guoski oktasašbarggu. Das máinnašuvvo, ahte jotkojuvvo oktasašbargu mohtorgielkágeinnodagaid ja mohtorgielkávuodjimii laktáseaddji aktivitehtaid ovddideames dakkárin, ahte čázádahkii čuohcci riskkat geahpeduvvojit uhcimus mearrái. Kárášjoga ja Gáregasnjárgga guvlui lea dárbu vuoďďudit rájárasttildanbáikki. Máŋggageavahanplána deattuha, ahte čázádaga dáfus lea erenomáš dehálaš, ahte guovllu turismma mohtorjohtalus stivrejuvvo dikšojuvvon geinnodagaide. Deanu máŋggageavahanplána lea čázádatguovllu gielddaid dohkkehan eiseváldedoaimma joďiheaddji ja doarju plánenáššebábir Deanuleagi huksemii ja ovddideapmái guoski áššiin. Deanu máŋggageavahanplána lea gárvvistuvvon jagiide Ohcejoga váldostivra lea nannen plána :s 7. Dat lea maid Lappi Ebi-guovddáža dohkkehan plánenáššebábir ja dat lea almmustahtton Lappi birasguovddáža raportan 2/2006. Anárjoga ja Deanu jieŋa ala evttohuvvon geinnodatmolssaeaktu dagašii vejolažžan oppa Deanu rádjeguvlui čuohcci mohtorgielkágeinnodagaid ja gielkávuodjimii laktáseaddji aktivitehtaid ovddideami viiddes oktasašbargofidnun. Dat ovttastahtášii Norgga oassebeliid turismma gielkáláhtuid Ohcejoga gielkámáďiijaide. Norgalaš gielkávuoddjiid sirdáseapmi Suoma geinnodagaide Ohcejoga gieldda guovllus šattašii álkibun. Rádjeguovlogeinnodagaid galgá sáhttit várret dihto mearreáiggiin maid eará dáhpáhusaide go mohtorgielkávuodjimii, nugo beanageasusgilvvut, guhkes mátkki čuoigandáhpáhusat, dát dušše ovdamearkan. Deanu geinnodahkii Interreg-fidnuin sáhttá hukset fuolahusráhkkanusaid, mat geavahuvvojit maid geasseáigge vánddardeami ja guolásteami doarjjabáikin. GielddaráĎĎehusa dahkan mearrádusas meroštallon geinnodatlinjen addá oďďa vejolašvuoďaid ovddidit Ohcejoga dálveturismma ovttas norgalaš bargoguimmiiguin. GielddaráĎĎehusa mearrádusa geinnodatlinjemii vuoďďuduvvi fidnojurdda dievasmahtášii maid geasseturismma bálvalanráhkadusaid panoráma lagašgeinnodagaid dárbbuide. Fidnu galggašii plánet Interreg-fidnun ovttas bargoguimmiiguin. Interreg-fidnu fidnoplána sáhttá várra dahkat válmmaštallanruďain, man vuoďul gárvvistuvvo ruhtadanohcamuš sihke ohcamuššii laktáseaddji soahpamušat rádjegielddaiguin. Fidnui galgá juo álgomuttus ohcat suopmelaš-norgalaš rádječázádatkomišuvnna oainnu, nu ahte fidnojurdda seammás

36 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra buktojuvvo ovdan Norgga rádjeguovlogielddaide ja guktuid riikkaid guovlo/ruhtadeaddjieiseválddiide. Ášši galgá áiggil ovdal komišuvnna čoahkkima válmmaštallat, dasgo norgalaččat eai mielas váldde máŋggageavahanplána válmmaštalakeahtes ávžžuhanálgagiid komišuvnna čoahkkimis gieďahallamii. Davviguovlluid rádjegielddat leat álggaheamen viiddes ja stuorra mohtorgielkágeinnodatfidnu. Ohcejoga gielda galggašii leat vuorrováikkuhusas dán fidnui, mii lea barggu vuolde, ja váldit vuhtii iežas fidnoplánemis rádjegielddaid fidnu sisdoalu ja fierpmáiduvvat dasa. Válmmaštalai: vd. ovddidan- ja ealáhushoavda Fidnu ruhtadanplána ja golluárvvoštallan lea čuovvovaš: BoaĎut Manut Lappi Lihttu Ohcejoga gielda OKTIIBUOT Fidnočálli bálkágolut sihke čielggadanbargojoavkku čoahkkinbálkkát Čoahkkin- ja mátkkegolut Oastinbálvalusat OKTIIBUOT GielddaráĎĎehus cealká njulgengáibádusa geažil ná: Vejolaš mohtorgielkágeinnodagas gaskkas Gáregasnjárga-Ohcejohka ii leat dahkkon Davvi-Lappi eanagoddeláva lávvačielggadusas oaivvilduvvon dárbočielggadeapmi iige oppalašplána oktan molssaevttolaš geinnodatlinjemiiguin. GielddaráĎĎehusa ásahan doaibmagoddi mohtorgielkáoktavuoďa dárbbu molssaeavttuid čielggadeami várás ii leat čoahkkanan. Geinnodaga vejolaš johtimis Deanu jieŋa alde eai leat dahkkon eanagoddelávas oaivvilduvvon čielggadeamit. 2. GielddaráĎĎehus mearrida dohkkehit njulgengáibádusa ja evttoha váldostivrii, ahte dat dohkkeha ovddidan- ja ealáhushoavdda evttohan lassemearreruďa fidnui. 3. Fidnoohcamuša namman rievdaduvvo 'Ovdačilgehus Gáregasnjárga-Ohcejohka mohtorgielkágeinnodaga dárbbus, váikkuhusain ja linjenmolssaeavttuin.

37 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus Váldostivra Fidnui nammaduvvo stivrenjoavku, mii doaibmá maid čielggadanbargojoavkun. Stivrenjovkui gullet gielddahoavda, gielddaráďďehusa ovddasteaddji, ealáhuslávdegotti ovddasteaddji sihke okta lahttu čuovvovaš organisašuvnnain: Báišduoddara bálggus, MeahcceráĎĎehus, Lappi lihttu, Tenonlaakson yrittäjät ro., Saamelaismatkailu ja yrittäjät ro. ja Sámediggi. 5. GielddaráĎĎehus nammada iežas ovddasteaddji stivrenjovkui sihke bivdá eará oassebeliid nammadit ovddasteaddjiset ja dárbbu miel várreolbmo. 6. GielddaráĎĎehus addá ealáhusdoibmii lobi ohcat Interregprográmmas meroštallon válmmaštallanruďa fidnoplána gárvvisteami várás ja eará válmmaštallanbarggu dahkama várás Deanu jieŋa ala plánejuvvon gielkágeinnodatfidnu álggaheami várás ovttas Deanuleagi rádjegielddaiguin. Nettogolut euro gokčojuvvojit ealáhusdoaimma váriin. GielddaráĎĎehus mearridii, ahte stivrenjovkui nammaduvvojit guokte gielddaráďďehusa ovddasteaddji. Ovddasteaddjin nammaduvvuiga Rauna Guttorm ja Samuel Paltto. Váld 39 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa lassemearreruďas. MuĎui váldostivra merke ášši diehtun. Juohkin Ealáhuslávdegoddi Rehketdoallu

38 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Lassemearreruhta Gáregasnjárgga gillái gielddateknihka ja geainnuid huksema vará Gr 94 Teknltk Ohcejoga gielda lea addán Aarne Guttormii cealkámuša , mas Ohcejoga gielda čatnasa juogo vuovdit dahje láigohit Aarne Guttormii huksenbáikki Ohcejoga gieldda Gáregasnjárgga gilis. Dontte sturrodat lea unnimusat 2200 m2. Loahpalaš sturrodat mearrašuvvá geainnu ja gieldalašteknihka huksema oktavuoďas. Báiki lea čujuhuvvon čuvvosis, mii čájehuvvo čoahkkimis. Dat lea gohttenbáikki oarjjabealde vielttis. Báiki lea dohkkehuvvon gáddeoppalašláva giliguovddášavádagas. Lávas lea merkejuvvon dán viidodahkii oďďa huksenbáikkit 12 gáhp. Guovllus eai leat johtinoktavuoďat iige gieldalašteknihkka. Guktuid galgá hukset dalán go muohta suddá. Dáidda bargguide ii leat várrejuvvon mearreruhta dán jahkái daningo váldostivra lea easka dahkan lávvamearrádusa guvlui. Gielddalašteknihka ja geainnu ráhkadeapmi boahtá máksit sullii vihttalogiduhát euro euroa. Lávdegoddi dohkkeha čatnasumi, mainna diet donte láigohuvvo dahje vuvdojuvvo Aarne Guttormii. Lávdegoddi evttoha gielddaráďďehussii, ahte dat dahká ohcamuša váldostivrii viďalogiduháha euro lassemearreruďas gielddalašteknihka ja geainnuid ráhkadeami várás máinnašuvvon guvlui Gáregasnjárgga gillái GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii euro lassemearreruďa teknihkalaš lávdegotti evttohusa mielde. Giddodathoavda Toivo Partanen čilgii ášši gielddaráďďehussii. Rauna Guttorm máhcai čoahkkimii d áššis muitaleami áigge. GielddaráĎĎehus nistii giddodathoavdda gieldateknihka ja geainnuid ráhkadeamis.

39 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ GielddaráĎĎehus Váldostivra Váld 40 Váldostivra dohkkeha gielddaráďďehusa evttohusa lassemearreruďas. Juohkin Teknihkalaš lávdegoddi Rehketdoallu

40 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Váldostivra Áššit diehtun Váld 41 Gielddahoavda almmuhii, ahte Davvi-Lappi guovlluovttasbarggu gieldaovttastupmi lea bovden Oulu ja Lappi leana riikkabeaiáirasiid Ohcejohkii Lohirieha-dáhpáhussii Riikkabeaiáirasiid fitnan sihkkarastojuvvo maŋŋá. Merkejuvvui diehtun.

41 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Nuppástusohcangildosat Gildosiid Čuovvovaš mearrádusain ii gieldalága 91 mielde oaččo dahkat gieldaváidaga, dasgo mearrádus vuođustusat guoská dušše válmmaštallama dahje ollašuhtiima: Paragráfat: 20, 21, 22, 23, 26, 29, 30, 41 HálddahusgeavahaanL 5 / eará láhkaásahusa mielde čuovvovaš mearrádusaide ii oaččo ohcat nuppástusa váidimiin: Paragráfat ja váidingildosiid vuoďustusat Váiddačujuhus Váiddavirgeoapmahaš ja Váiddavirgeoapmahaš, čujuhus ja poastačujuhus Čuovvovaš mearrádusaide sáhttá ohcat nuppástusa čálalaš váidagiin. váidináigi Rovaniemen hallinto-oikeus Uksačujuhus: Oikeustalo, Valtakatu 17 Poastačujuhus: PL ROVANIEMI Gieldaváidda, paragráfat Váidináigi 24, 25, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, beaivvi Hálddahusváidda, paragráfat Váidináigi beaivvi Eará váiddavirgeoapmahaš Paragráfat Váidináigi beaivvi Váidináigi álgá mearrádusas dieďu oažžumis

42 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/ Váiddagirji Váiddagirjjis galgá almmuhit váidi namma, ámmát, ássangielda ja poastačujuhus mearrádus, masa nuppástus ohccojuvvo man ráje mearrádusas váidá ja nuppástus, man dasa gáibida dahkat nuppástusgáibádusa vuoďustusat Váiddagirjji galgá váidi dahje váiddagirjji ráhkadeaddji ieš vuolláičállit. Jos dušše ráhkadeaddji lea vuolláičállán váiddagirjji, de das galgá máinnašit maiddái ráhkadeaddji ámmát, ássangielda ja poastačujuhus. Váiddaáššegirjjiid doaimmaheapmi Váiddagirjái galgá laktit mearrádusa, mas váidá, álgoálgosažžan dahje kopiijan sihke duoďaštusa dan beaivvis, man rájes váidináigi galgá lohkkojuvvot. Váiddaáššegirjjiid galgá doaimmahit váiddavirgeoapmahažžii ovdal váidináiggi nohkama. Iežas ovddasvástádusain váiddaáššegirjjiid sáhttá sáddet poastta dahje áirasa mielde. Postii váiddaáššegirjjiid galgá guoďďit nu áiggil, ahte dat gerget mearrái váidináiggi maŋimuš beaivve ovdal virgedoaimmahaga rabasáiggi nohkama. Váiddaáššegirjjiid sáhttá doaimmahit maiddái: namma, čujuhus ja poastačujuhus Paragráfat Váiddaáššegirjjiid galgá doaimmahit 1): namma, čujuhus ja poastačujuhus Paragráfat Lassedieđut Dárkilit ráhkaduvvon váiddačujuhus laktojuvvo beavdegirjeváldosii.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2017 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2017 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2017 1 Váldostivra Áigi 02.11.2017 dmu 12:00-14:05 Báiki Gielddadállu, váldostivrra čoahkkinsále Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 70 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 4 71

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2019 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2019 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2019 1 Váldostivra Áigi 14.01.2019 dmu 12:00-16:30 Báiki Gielddadállu, váldostivrra čoahkkinsále Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 4 2 Beavdegirjji

Lisätiedot

13 oasseguovllu oasseoppalašlávvaevttohus 43 Lassemearreruhta giddodagaid sisáibmováttisvuođaid

13 oasseguovllu oasseoppalašlávvaevttohus 43 Lassemearreruhta giddodagaid sisáibmováttisvuođaid Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2018 1 Teknihkalaš lávdegoddi Áigi 15.06.2018 dmu 12:00-12:45 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 32 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 12/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 12/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 12/2012 1 Gielddaráđđehus Áigi 20.12.2012 dmu 9:00-10:10 Báiki Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallojuvvon áššit Bajilčála Siidu 215 Čoahkkima lágalašvuohta

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Eallinfápmolávdegoddi. Áigi dmu 15:15 17:42. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Eallinfápmolávdegoddi. Áigi dmu 15:15 17:42. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2019 1 Eallinfápmolávdegoddi Áigi 10.06.2019 dmu 15:15 17:42 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallojuvvon áššit Bajilčála Siidu 25 Čoahkkima lágalašvuohta

Lisätiedot

Mearrádus: Čoahkkin gávnnahuvvui lágalažžan ja mearridanválddálažžan.

Mearrádus: Čoahkkin gávnnahuvvui lágalažžan ja mearridanválddálažžan. Virgeoapmahaš Nr Siidu Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 11 270 ČOAHKKINÁIGI d. 10.00-11.40 ČOAHKKINBÁIKI Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja ČOAHKKINLAHTUT (ja merken, gii doaimmai ságadoallin)

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2014 1 Gielddaráđđehus Áigi 17.06.2014 dmu 10:00-12:15 Báiki Gieđahallon áššit Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Bajilčála Siidu 106 Čoahkkima lágalašvuohta

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 9/2014 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 9/2014 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 9/2014 1 Gielddaráđđehus Áigi 11.11.2014 dmu 10:00-13:30 Báiki Gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 178 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi

Lisätiedot

17 Kinnunen 60 Lávvaráhkadeami dilli Čáhcelágádusa ja vuođđudanvuloš liggenlágádusa

17 Kinnunen 60 Lávvaráhkadeami dilli Čáhcelágádusa ja vuođđudanvuloš liggenlágádusa Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2012 1 Teknihkalaš lávdegoddi Áigi 01.06.2012 dmu 10:00-13:15 Báiki Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 45 Lágalašvuohta ja

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2015 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2015 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2015 1 Váldostivra Áigi 11.05.2015 dmu 12:00-14:25 Báiki Gielddadállu, váldostivrra čoahkkinsále Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 11 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 4 12

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 7/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 7/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 7/2016 1 Gielddaráđđehus Áigi 30.08.2016 dmu 10:00-13:20 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 101 Čoahkkima lágalašvuohta ja

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2014 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2014 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2014 1 Gielddaráđđehus Áigi 11.02.2014 dmu 10:00-13:40 Báiki Gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2017 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2017 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2017 1 Čuvgehuslávdegoddi Áigi 15.06.2017 diibmu 10:00-12:40 Báiki Davábeale Áilegas-dállu Gieđahallojuvvon áššit Bajilčála Siidu 98 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 5 99 Beavdegirjji

Lisätiedot

Mearrádus: Gávnnahuvvui, ahte čoahkkin lea lágalaš ja mearridanválddálaš.

Mearrádus: Gávnnahuvvui, ahte čoahkkin lea lágalaš ja mearridanválddálaš. Virgeoapmahaš Nr Siidu Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 10 254 ČOAHKKINÁIGI dii. 10.00-11.35 ČOAHKKINBÁIKI Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja ČOAHKKINLAHTUT (ja merken, gii doaimmai ságadoallin)

Lisätiedot

Sámi parlamentáralaš ráđđi bargoortnet. Saamelaisen parlamentaarisen neuvoston työjärjestys

Sámi parlamentáralaš ráđđi bargoortnet. Saamelaisen parlamentaarisen neuvoston työjärjestys Sámi parlamentáralaš ráđđi bargoortnet Saamelaisen parlamentaarisen neuvoston työjärjestys 1 Sámi parlamentáralaš ráđi bargoortnet Sámi parlamentáralaš ráđi bargoortnet Bargoortnet lea mearriduvvon Sámi

Lisätiedot

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 4 77 Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI dmu ČOAHKKINBÁIKI

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 4 77 Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI dmu ČOAHKKINBÁIKI Viranomainen Nro Sivu Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 4 77 ČOAHKKINÁIGI dmu 10.00 11.10 ČOAHKKINBÁIKI ČOAHKKINLAHTUT (ja merken, gii doaimmai ságadoallin) Persovnnalaš várrelahtut EARÁT, GEAD LEDJE

Lisätiedot

OHCAMUŠ HAKEMUS BARGOSTIPEANDA TYÖSKENTELYAPURAHA. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

OHCAMUŠ HAKEMUS BARGOSTIPEANDA TYÖSKENTELYAPURAHA. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen 1 OHCAMUŠ HAKEMUS BARGOSTIPEANDA TYÖSKENTELYAPURAHA sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen Vuolláičállán ohcci bivdá, ahte Sámediggi mieđihivččii ohccái kulturdoarjaga

Lisätiedot

Riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlun evttohuvvojedje ođđa čuozáhagat

Riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlun evttohuvvojedje ođđa čuozáhagat Riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlun evttohuvvojedje ođđa čuozáhagat Ođas 15.5.2018 dii 9.09 Kotka, Haapasaari, riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlu, Govva: Tapio Heikkilä, birasministeriija Birasministeriija

Lisätiedot

2. Ohcamušášši dikšu / 2. Hakemusasiaa hoitaa / 1. Hakijan nimi (yhteisön rekisteröity nimi)

2. Ohcamušášši dikšu / 2. Hakemusasiaa hoitaa / 1. Hakijan nimi (yhteisön rekisteröity nimi) 1 OHCAMUŠ HAKEMUS SEARVVI DOAIBMANDOARJJA/ PROŠEAKTADOARJJA YHDISTYKSEN TOIMINTA-AVUSTUS/ PROJEKTIAVUSTUS sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen Vuolláičállán ohcci

Lisätiedot

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa seurakunnan äänivaltaisia jäseniä, ovat perustaneet marraskuussa 2018 toimitettavaa kirkkovaltuuston jäsenten vaalia

Lisätiedot

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa seurakunnan äänivaltaisia jäseniä, ovat perustaneet marraskuussa 2018 toimitettavaa seurakuntaneuvoston jäsenten vaalia

Lisätiedot

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2017 1 Gielddaráđđehus Áigi 07.02.2017 dmu 10:00-14:15 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi

Lisätiedot

OHCAMUŠ HAKEMUS PROŠEAKTADOARJJA PROJEKTIAVUSTUS. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

OHCAMUŠ HAKEMUS PROŠEAKTADOARJJA PROJEKTIAVUSTUS. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen 1 OHCAMUŠ HAKEMUS PROŠEAKTADOARJJA PROJEKTIAVUSTUS sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen Vuolláičállán ohcci bivdá, ahte Sámediggi mieđihivččii ohccái kulturdoarjaga

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA. 2002 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2002 N:o 1279 1283. Laki. N:o 1279. saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA. 2002 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2002 N:o 1279 1283. Laki. N:o 1279. saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2002 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2002 N:o 1279 1283 SISÄLLYS N:o Sivu 1279 Laki saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta... 5263 1279 Laki saamelaiskäräjistä

Lisätiedot

SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA

SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA 3.9.2013 SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Sodankylän ja Inarin kunnat ovat sopineet yhteistyöstä kuntalaisille tarjottavista terveyskeskuspalveluista. Sopimuksen mukaan Sodankylän kunnan pohjoisosan

Lisätiedot

myös muualla sosiaalitoimen työtehtävissä. Kolmivuorotyö.

myös muualla sosiaalitoimen työtehtävissä. Kolmivuorotyö. ENONTEKIÖN PERUSTURVALAUTAKUNTA julistaa haettavaksi 1. LÄHIHOITAJAN työsopimussuhteisen toimen Ensisiinen sijoituspaikka on kunnan vanhainkoti Luppokoti. Työtehtäviä voi olla Kelpoisuusvaatimuksena lähihoitan

Lisätiedot

RINNAKKAISTEKSTIT. Láhka sámedikkis addojuvvon lága rievdadeamis

RINNAKKAISTEKSTIT. Láhka sámedikkis addojuvvon lága rievdadeamis RINNAKKAISTEKSTIT 1. Láhka sámedikkis addojuvvon lága rievdadeamis Riikkabeivviid mearrádusa mielde gomihuvvo sámedikkis addojuvvon lága (974/1995) 18 e 18 i, 23 a, 27 a, 43 ja 42 :a ovdal leahkki logu

Lisätiedot

sosiála- ja dearvvasvuohtačálli

sosiála- ja dearvvasvuohtačálli Áššelisttu ráhkadii/čohkkii: Minna Vaarala, áššemeannudeaddji Sámedikki čoahkkin 1 (12) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN (2/2012) Áigi Báiki sotnabeaivve cuoŋománu 1. beaivve dmu 17.00 rájes vuossárgga cuoŋománu 2.

Lisätiedot

HE 287/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2019.

HE 287/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2019. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kalastuksesta Tenojoen vesistössä Norjan kanssa tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja soveltamisesta annetun lain 8 :n

Lisätiedot

EVTTOHUS SUOMA NATURA FIERPMÁDAGA DIEVASMAHTTIMIN JA DIEĐUID ÁIGGI DÁSSÁI OAŽŽUMII

EVTTOHUS SUOMA NATURA FIERPMÁDAGA DIEVASMAHTTIMIN JA DIEĐUID ÁIGGI DÁSSÁI OAŽŽUMII EVTTOHUS SUOMA NATURA 2000 -FIERPMÁDAGA DIEVASMAHTTIMIN JA DIEĐUID ÁIGGI DÁSSÁI OAŽŽUMII Birasministeriija 1.9.2016 Sisdoallu 1. Evttohusa sisdoallu ja ákkastallamat... 3 1.1. Almmolaččat... 3 1.2 Natura

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 539. Asetus. valtion virkamiesten eroraha-asetuksen 10 :n muuttamisesta annetun asetuksen voimaantulosäännöksen muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 539. Asetus. valtion virkamiesten eroraha-asetuksen 10 :n muuttamisesta annetun asetuksen voimaantulosäännöksen muuttamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1997 Julkaistu Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1997 N:o 539 542 SISÄLLYS N:o Sivu 539 Asetus valtion virkamiesten eroraha-asetuksen 10 :n muuttamisesta annetun asetuksen voimaantulosäännöksen

Lisätiedot

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä elokuuta /2011 Laki. porotaloutta kohdanneiden vahinkojen korvaamisesta

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä elokuuta /2011 Laki. porotaloutta kohdanneiden vahinkojen korvaamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä elokuuta 2011 987/2011 Laki porotaloutta kohdanneiden vahinkojen korvaamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä elokuuta 2011 Eduskunnan päätöksen mukaisesti

Lisätiedot

SÁMEDIGGI EVTTOHUSLISTÁ 1/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015

SÁMEDIGGI EVTTOHUSLISTÁ 1/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015 Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015 Áigi ma 24. beaivve guovvamánu 2015 diibmu 10. Báiki Sajos, Anár. Mielde/ Näkkäläjärvi Klemetti ságadoalli eret Sanila-Aikio Tiina I várreságadoalli

Lisätiedot

Eana- ja meahccedoalloministeriija ásahus boazodoalu ja luondduealáhusaid ruhtadandoarjaga uoziheamis

Eana- ja meahccedoalloministeriija ásahus boazodoalu ja luondduealáhusaid ruhtadandoarjaga uoziheamis 521 Saamenkielinen käännös Eana- ja meahccedoalloministeriija ásahus boazodoalu ja luondduealáhusaid ruhtadandoarjaga uoziheamis Addojuvvon Helssegis guovvamánu 21. beaivve 2001 Eana- ja meahccedoalloministeriija

Lisätiedot

1) Dievasmahte čuovvovaš teavsttaid. Geavat siiddu ravddas addojuvvon sáni dakkár hámis go teaksta gáibida.

1) Dievasmahte čuovvovaš teavsttaid. Geavat siiddu ravddas addojuvvon sáni dakkár hámis go teaksta gáibida. Davvisámegiela linnjá sisabeassaniskkus 21.5.2018 Davvisámegiela giellaoahppa 1) Dievasmahte čuovvovaš teavsttaid. Geavat siiddu ravddas addojuvvon sáni dakkár hámis go teaksta gáibida. 1. áigi Ádjás lea

Lisätiedot

Namma (ovttaolbmofitnodagaide) Boazodoalu. 122 Láigohan gilvon areála Láigohuvvon gilvon areála. 124 Gilvon areála submi =

Namma (ovttaolbmofitnodagaide) Boazodoalu. 122 Láigohan gilvon areála Láigohuvvon gilvon areála. 124 Gilvon areála submi = E a n a d o a l l u Namma (ovttaolbmofitnodagaide) Doaimma namma (fidnuide) Riegádannummar (11 logu) Org.nr. (fidnuide) Dnr. L.nr. I. Máŋggalágan dieđut Makkár ealáhusa birra attát dieđuid dán dieđáhusas?

Lisätiedot

HE 10/2018 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kalastuksesta Tenojoen vesistössä Norjan kanssa tehdyn

HE 10/2018 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kalastuksesta Tenojoen vesistössä Norjan kanssa tehdyn Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi kalastuksesta Tenojoen vesistössä Norjan kanssa tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja soveltamisesta annetun lain 8 ja

Lisätiedot

SISÄLLYS. annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta(saamenkielinen

SISÄLLYS. annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta(saamenkielinen SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 28 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 28 N:o 651 655 SISÄLLYS N:o Sivu 651 Maa- ja metsätalousministeriön asetus porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoitustuen kohdentamisestaannetunmaa-jametsätalousministeriönasetuksenmuuttamisesta...

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA. 2000 Julkaistu Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 2000 N:o 363 374. Laki. N:o 363. Pohjoismaiden projektivientirahastosta

SÄÄDÖSKOKOELMA. 2000 Julkaistu Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 2000 N:o 363 374. Laki. N:o 363. Pohjoismaiden projektivientirahastosta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2000 Julkaistu Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 2000 N:o 363 374 SISÄLLYS N:o Sivu 363 Laki Pohjoismaiden projektivientirahastosta... 931 364 Laki asevelvollisuuslain muuttamisesta...

Lisätiedot

Eanangodde- ja sode-ođastusa loahpparaporta

Eanangodde- ja sode-ođastusa loahpparaporta Eanangodde- ja sode-ođastusa loahpparaporta Muosáhusat válmmaštallanbarggus, oahput ja jurddabohtosat Ruhtaministeriija publikašuvnnat 2019:45 Hálddahuspolitihkka Ruhtaministeriija publikašuvnnat 2019:45

Lisätiedot

Saamen kielen ja kulttuurin linja 2010-2011

Saamen kielen ja kulttuurin linja 2010-2011 Saamen kielen ja kulttuurin linja 2010-2011 Eveliina Linna Saamelaisalueen koulutuskeskus Saku 2010-2011 23.5.2011 Mun ieš Mun lean Eveliina ja mun lean eret Anáris ja lean mu oppa eallima, gitta das,

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 768. Valtioneuvoston asetus. porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain voimaantulosta

SISÄLLYS. N:o 768. Valtioneuvoston asetus. porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain voimaantulosta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2000 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä elokuuta 2000 N:o 768 770 SISÄLLYS N:o Sivu 768 Valtioneuvoston asetus porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain voimaantulosta... 1993

Lisätiedot

25.-26.3.2015. Muusik Musiikk. Musihkka Musiikki 25.3. 18.30 26.3. 10.00. tervetuloa! tiõrv pueʹttem! Raporta Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 2015

25.-26.3.2015. Muusik Musiikk. Musihkka Musiikki 25.3. 18.30 26.3. 10.00. tervetuloa! tiõrv pueʹttem! Raporta Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 2015 Arttu Poikela, 2014 25.-26.3.2015 Säminuorâi taaiđâtábáhtusâst uccjuvnjäälmi škoovlâst Muusik Musiikk sääʹmnuõri čeäʹppvuõđpeeiʹvest uccjokknjääʹlm škooulâst Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas ohcejotnjálmmi

Lisätiedot

PORTFOLIO. Kuva: SAKK

PORTFOLIO. Kuva: SAKK PORTFOLIO Kuva: SAKK Anniina Kuivalainen SAKU 2010-2011 ESITTELY Anniina Kuivalainen Synt. 1991 Kemi Valmistuin lukiosta viime keväänä. Ensimmäinen ajatukseni lukion jälkeen ei todellakaan ollut lähteä

Lisätiedot

SISÄLLYS. käännös)

SISÄLLYS. käännös) SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1995 Julkaistu Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 1995 N:o 1725 1732 SISÄLLYS N:o Sivu 1725 Laki saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta... 3911 1725 Laki saamelaiskäräjistä

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 N:o Asetus. N:o 189. kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 N:o Asetus. N:o 189. kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 N:o 189 194 SISÄLLYS N:o Sivu 189 Asetus kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta... 621 190 Asetus museovirastosta annetun

Lisätiedot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2011 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2011 1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2011 1 Valtuusto Aika 08.03.2011 klo 12:00-13:20 Paikka Kunnanvirasto, valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 14 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 15 Pöytäkirjan tarkastajien

Lisätiedot

Liite 3. Lehdistötiedotteet

Liite 3. Lehdistötiedotteet Liite 3. Lehdistötiedotteet Lehdistötiedote Marraskuu 2006 Saamelaismuseo Siidassa on käynnissä saamelaisen esineellisen kulttuuriperinnön taltioimiseen keskittyvä projekti Recalling Ancestral Voices.

Lisätiedot

Hetan peruskoulu Puistomäentie 3 99400 Enontekiö

Hetan peruskoulu Puistomäentie 3 99400 Enontekiö Hetan peruskoulu Puistomäentie 3 99400 Enontekiö Rehtori-sivistystoimenjohtaja Laila Nikunlassi 040 547 4938 Apulaisjohtaja Riitta Peltovuoma 040 143 8943 Opinto-ohjaaja Annukka Näkkälä 0400 187 534 Toimistosihteeri

Lisätiedot

Oktasaš suopmelaš-norgalaš jiekŋameara ráŧi čielggadanbargojoavku

Oktasaš suopmelaš-norgalaš jiekŋameara ráŧi čielggadanbargojoavku ALMMUSTAHTTIMAT 2019:3 Oktasaš suopmelaš-norgalaš jiekŋameara ráŧi čielggadanbargojoavku Loahpparaporta Johtolat- ja gulahallanministeriija almmustahttimat 2019:3 Oktasaš suopmelaš-norgalaš jiekŋameara

Lisätiedot

Keskitalon mukaan Norjan saamelaiskoulujen koulukulttuuri ei ole erityisen kulttuurisensitiivinen.

Keskitalon mukaan Norjan saamelaiskoulujen koulukulttuuri ei ole erityisen kulttuurisensitiivinen. Tiedote Lapin yliopisto 6.10.2010 Väitös: Saamelaiskoulu tasapainoilee saamelais- ja valtakulttuurin rajalla Dieđáhus Lappi universiteahtta 6.10.2010 Nákkus: Sámeskuvla dássádalla sáme- ja váldokultuvrra

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 2010 N:o Laki. N:o 252. Saamelaisalueen koulutuskeskuksesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 2010 N:o Laki. N:o 252. Saamelaisalueen koulutuskeskuksesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2010 Julkaistu Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 2010 N:o 252 256 SISÄLLYS N:o Sivu 252 Laki Saamelaisalueen koulutuskeskuksesta... 989 252 Laki Saamelaisalueen koulutuskeskuksesta

Lisätiedot

SÁMENUORAID DÁIDDADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2005 Vuohčus/ Vuotsossa Raporta/ Raportti Sámediggi/ Saamelaiskäräjät Skuvlen- ja

SÁMENUORAID DÁIDDADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2005 Vuohčus/ Vuotsossa Raporta/ Raportti Sámediggi/ Saamelaiskäräjät Skuvlen- ja SÁMENUORAID DÁIDDADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2005 Vuohčus/ Vuotsossa Raporta/ Raportti Sámediggi/ Saamelaiskäräjät Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat/ Koulutus- ja oppimateriaalitoimisto

Lisätiedot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 1 Valtuusto Aika 02.04.2012 klo 10:00-12:50 Paikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 1 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 2 Pöytäkirjan tarkastajien

Lisätiedot

Vuođđooahpahusa. Oahppifuolahusa plána. Ohcejoga gielda

Vuođđooahpahusa. Oahppifuolahusa plána. Ohcejoga gielda Vuođđooahpahusa Oahppifuolahusa plána Ohcejoga gielda Vuođđooahpahusa oahppifuolahusa plána 2011 Oahppifuolahusa plána lea oaivvilduvvon oahppiide ja sin fuolaheaddjiide, oahpaheaddjiide sihke eará oahppi

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 956. Laki. rekisterihallintolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 956. Laki. rekisterihallintolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 2006 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 2006 N:o 956 965 SISÄLLYS N:o Sivu 956 Laki rekisterihallintolain muuttamisesta... 2645 957 Laki kotikuntalain 7eja9 :nmuuttamisesta...

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 505. Valtioneuvoston asetus. poronhoitovuodelta 2001/2002 maksettavasta eläinkohtaisesta tuesta

SISÄLLYS. N:o 505. Valtioneuvoston asetus. poronhoitovuodelta 2001/2002 maksettavasta eläinkohtaisesta tuesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2001 Julkaistu Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 2001 N:o 505 510 SISÄLLYS N:o Sivu 505 Valtioneuvoston asetus poronhoitovuodelta 2001/2002 maksettavasta eläinkohtaisesta tuesta..

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 106. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 106. Tasavallan presidentin asetus SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2010 Julkaistu Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 2010 N:o 106 113 SISÄLLYS N:o Sivu 106 Tasavallan presidentin asetus Puolan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1997 N:o Asetus. N:o kalastusasetuksen muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1997 N:o Asetus. N:o kalastusasetuksen muuttamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1997 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1997 N:o 1364 1371 SISÄLLYS N:o Sivu 1364 Asetus kalastusasetuksen muuttamisesta... 4623 1364 Asetus kalastusasetuksen muuttamisesta

Lisätiedot

Skábmagovat Alkuperäiskansojen elokuva- ja TV-tuotantofestivaali. Skábmagovat Eamiálbmogiid ealligovva- ja TVbuvttadanfestivála

Skábmagovat Alkuperäiskansojen elokuva- ja TV-tuotantofestivaali. Skábmagovat Eamiálbmogiid ealligovva- ja TVbuvttadanfestivála Skábmagovat Alkuperäiskansojen elokuva- ja TV-tuotantofestivaali Alkuperäiskansojen elokuvafestivaali Skábmagovat järjestetään 10. kerran 23.-27.1.2008. Festivaalin teemana on saamelaisfilmien lisäksi

Lisätiedot

Vuoruhansuorgi 1: Gievrras Luonddugáhttenlihttu

Vuoruhansuorgi 1: Gievrras Luonddugáhttenlihttu LUONDDUGÁHTTENLIHTU 2018 2020 BARGOPROGRÁMMA o Vuoruhansuorgi 1: Gievrras Luonddugáhttenlihttu 2018 2020 bargoprográmma mihttomearri lea ovttastahttit ja nannet olles organisašuvnna, loktet aktivitehta

Lisätiedot

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä SÁMEGIELA JA SÁMEGIELAT OAHPAHUS SUOMA SKUVLLAIN 2005-2006 SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN KOULUISSA Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat, sámeguovllu gielddaid ja skuvllaid almmuhan

Lisätiedot

O N N E N P O I K A L I H K K O Š A L M M Á I. lihkos almmai3.indd 1 21.9.2015 10.42

O N N E N P O I K A L I H K K O Š A L M M Á I. lihkos almmai3.indd 1 21.9.2015 10.42 O N N E N P O I K A L I H K K O Š A L M M Á I lihkos almmai3.indd 1 21.9.2015 10.42 Rauni Magga Lukkari En lykkens mann Lihkkošalmmái almmustuvai 2007 guovttegielat girjin (davvisáme- ja dárogillii ) Kaksikielinen

Lisätiedot

SÁHKA 1 (8) IV SÁMI PARLAMENRIHKKÁRKONFERÁNSA, UBMI Buorre ságadoalli, gudnejahtton sámi parlamentarihkkárat

SÁHKA 1 (8) IV SÁMI PARLAMENRIHKKÁRKONFERÁNSA, UBMI Buorre ságadoalli, gudnejahtton sámi parlamentarihkkárat SÁHKA 1 (8) IV SÁMI PARLAMENRIHKKÁRKONFERÁNSA, UBMI 20.02.2014 Buorre ságadoalli, gudnejahtton sámi parlamentarihkkárat Liekkus buresboahtin maid mu beales Eurohpá kulturoaivegávpogii Ubmái doallat konfereanssa.

Lisätiedot

Saamelaiskulttuurikeskus

Saamelaiskulttuurikeskus LAUSUNTOJA JA SELVITYKSIÄ 2005:7 Saamelaiskulttuurikeskus Toimikunnan mietintö LAUSUNTOJA JA SELVITYKSIÄ 2005:7 Saamelaiskulttuurikeskus Toimikunnan mietintö OIKEUSMINISTERIÖ HELSINKI 2005 ISSN 1458-7149

Lisätiedot

Jahki Jeera gáttis. Essi mátki Anárii

Jahki Jeera gáttis. Essi mátki Anárii Jahki Jeera gáttis Essi mátki Anárii PORTFOLIO Eeva-Silja Tuorila Sámi oahpahusguovddáš Saku0910 28.5.2010 Mo buot álggii? Mun lean Eeva-Silja Tuorila. Dalle go ledjen 4-jahkásaš nieiddaš, mii leimmet

Lisätiedot

Romssa fylkkasuohkana ja Finnmárkku fylkkagieldda dearvvašvuođaguorahallan 2019

Romssa fylkkasuohkana ja Finnmárkku fylkkagieldda dearvvašvuođaguorahallan 2019 Romssa fylkkasuohkana ja Finnmárkku fylkkagieldda dearvvašvuođaguorahallan 0 Side Don leat válljen gažaldagaid vástidit sámegillii. Jos háliidat dárogillii vástidit, de fertet máhccat ruovttoluotta iežat

Lisätiedot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/2012 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/2012 1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/2012 1 Valtuusto Aika 09.11.2012 klo 12:00-12:42 Paikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 31 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 32 Pöytäkirjan

Lisätiedot

MIETINTÖJÄ JA LAUSUNTOJA BETÄNKANDEN OCH UTLÅTANDEN. Saamelaiskäräjälain muutosta valmistelevan toimikunnan mietintö

MIETINTÖJÄ JA LAUSUNTOJA BETÄNKANDEN OCH UTLÅTANDEN. Saamelaiskäräjälain muutosta valmistelevan toimikunnan mietintö MIETINTÖJÄ JA LAUSUNTOJA BETÄNKANDEN OCH UTLÅTANDEN 28 2018 Saamelaiskäräjälain muutosta valmistelevan toimikunnan mietintö Mietintöjä ja lausuntoja 28/2018 Saamelaiskäräjälain muutosta valmistelevan

Lisätiedot

Metsähallituksen luonnonsuojelujulkaisuja. Sarja C 144

Metsähallituksen luonnonsuojelujulkaisuja. Sarja C 144 UK-álbmotmeahci, Soabbada luonddumeahci, Kemihaara meahcceguovllu sihke Vaaranaapa, Nalka-aapa ja Uura-aapa jekkiidsuodjalanguovlluid dikšunja geavahanplána Metsähallituksen luonnonsuojelujulkaisuja. Sarja

Lisätiedot

SISÄLLYS. muuttamisesta (Saamenkielinen käännös)... 153

SISÄLLYS. muuttamisesta (Saamenkielinen käännös)... 153 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1996 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1996 N:o 51 58 SISÄLLYS N:o Sivu 51 Laki eräiden elinkeinoalojen valtiontakauksista annetun lain 1 :n muuttamisesta... 125 52 Asetus

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2008 N:o Laki. N:o 500. ulkorajayhteistyön hallinnosta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2008 N:o Laki. N:o 500. ulkorajayhteistyön hallinnosta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2008 Julkaistu Helsingissä 24 päivänä heinäkuuta 2008 N:o 500 502 SISÄLLYS N:o Sivu 500 Laki ulkorajayhteistyön hallinnosta... 1429 501 Tasavallan presidentin asetus Indonesian kanssa

Lisätiedot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 13/2011 1. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 13/2011 1. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Utsjoen kunta Pöytäkirja 13/2011 1 Kunnanhallitus Aika 11.11.2011 klo 8:30-9:40 Paikka Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 262 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus

Lisätiedot

Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET

Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Viranomainen Nro Sivu KOKOUSPÖYTÄKIRJA Valtuusto 3 51 KOKOUSAIKA klo 12.00-13.50 KOKOUSPAIKKA Utsjoen kunnanvirasto, valtuuston istuntosali SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Läsnä Poissa (ja merkintä siitä, kuka

Lisätiedot

Sámi giellalávdegoddi

Sámi giellalávdegoddi Sámi giellalávdegoddi Čoahkkingirji 1/07 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Áigi: 07.06.2007 dii. 9.00-12.00 Báiki:Siida

Lisätiedot

Julkaistu Helsingissä 23 päivänä joulukuuta /2014 Laki. poronhoitajien sijaisavusta. Annettu Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 2014

Julkaistu Helsingissä 23 päivänä joulukuuta /2014 Laki. poronhoitajien sijaisavusta. Annettu Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 2014 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 23 päivänä joulukuuta 2014 1238/2014 Laki poronhoitajien sijaisavusta Annettu Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 2014 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 265. Laki. vankeuslain 12 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 2007

SISÄLLYS. N:o 265. Laki. vankeuslain 12 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 2007 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2007 Julkaistu Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 2007 N:o 265 271 SISÄLLYS N:o Sivu 265 Laki vankeuslain 12 luvun muuttamisesta... 879 266 Laki tutkintavankeuslain 8 luvun muuttamisesta...

Lisätiedot

PEKKA SAMMALLAHTI, SÁMEGIELAID DUTKI

PEKKA SAMMALLAHTI, SÁMEGIELAID DUTKI PEKKA SAMMALLAHTI, SÁMEGIELAID DUTKI Pekka Lars Kalervo Sammallahti, Lásse Beahkká, lea riegádan Helssegis miess emánu 21. beaivve jagi 1947. Sammallahti šattai bajás Helssegis, muhto lei jo árrat guoskkahusas

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 109. Laki

SISÄLLYS. N:o 109. Laki SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 2009 N:o 109 114 SISÄLLYS N:o Sivu 109 Laki Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Montenegron tasavallan välisen vakautus-

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 54. Laki. porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 2008

SISÄLLYS. N:o 54. Laki. porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 2008 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2008 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 2008 N:o 54 57 SISÄLLYS N:o Sivu 54 Laki porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain muuttamisesta... 149 54 Laki porotalouden

Lisätiedot

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 2006 N:o Nuorisolaki. N:o 72. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 2006 N:o Nuorisolaki. N:o 72. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 2006 N:o 72 80 SISÄLLYS N:o Sivu 72 Nuorisolaki... 265 73 Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 1 :n muuttamisesta...

Lisätiedot

6 Biebmodorvvolašvuohta davvin

6 Biebmodorvvolašvuohta davvin 6 Biebmodorvvolašvuohta davvin Magritt Brustad, Sámi dearvvašvuođadutkama guovddáš, Romssa Universitehta Ammar Ali Hassan, Sámi dearvvašvuođadutkama guovddáš, Romssa Universitehta Torkjel M Sandanger,

Lisätiedot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2010 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2010 1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2010 1 Valtuusto Aika 17.12.2010 klo 12:00-16:00 Paikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 69 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 70 Pöytäkirjan

Lisätiedot

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma Bušeahtta ja ekonomiijaplána Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma Bušeahtta ja ekonomiijaplána Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2019-2021 Bušeahtta ja ekonomiijaplána 2019-2021 Kunnanhallitus 19.11.2018 231 Kunnanvaltuusto 12.12.2018 37 SISÄLLYS KUNNANJOHTAJAN KATSAUS 2 JOHDANTO ASIAKIRJAN

Lisätiedot

OHCEJOGA SEARVEGOTTI KIRKOSTIVRRA ČOAHKKIN ÁŠŠELISTU 1 ČOAHKKIMA RAHPAN 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOHTA JA MEARRIDANVÁLDI

OHCEJOGA SEARVEGOTTI KIRKOSTIVRRA ČOAHKKIN ÁŠŠELISTU 1 ČOAHKKIMA RAHPAN 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOHTA JA MEARRIDANVÁLDI OHCEJOGA SEARVEGOTTI KIRKOSTIVRRA ČOAHKKIN Áigi: 15.11.2016 dmu 18.00 Báiki: Searvegoddedálus ÁŠŠELISTU 1 ČOAHKKIMA RAHPAN 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOHTA JA MEARRIDANVÁLDI 3 BEAVDEGIRJJI DÁRKKISTEADDJIID VÁLLJEN

Lisätiedot

GEABBILIS PRAKTIHKALAŠ PEDAGOGALAŠ OAHPPU

GEABBILIS PRAKTIHKALAŠ PEDAGOGALAŠ OAHPPU FÁGAPLÁNA GEABBILIS PRAKTIHKALAŠ PEDAGOGALAŠ OAHPPU 60 oahppočuoggá Sámi allaskuvlla dutkan- ja oahppostivra dohkkehan 26.06.2018, áššis 44-18. 1 1. OAHPPOOVTTADAGA NAMMA Sámegillii: Eŋgelasgillii: Geabbilis

Lisätiedot

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma Bušeahtta ja ekonomiijaplána Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma Bušeahtta ja ekonomiijaplána Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2019-2021 Bušeahtta ja ekonomiijaplána 2019-2021 Kunnanhallitus 19.11.2018 Kunnanvaltuusto SISÄLLYS KUNNANJOHTAJAN KATSAUS 2 JOHDANTO ASIAKIRJAN TARKOITUS 6 1 YLEINEN

Lisätiedot

PRESSTIEDOTE. Julkaisuvapaa 19.6.2014. Ijahis idja rokkaa, joikaa, laulaa, tanssii ja räppää elokuussa

PRESSTIEDOTE. Julkaisuvapaa 19.6.2014. Ijahis idja rokkaa, joikaa, laulaa, tanssii ja räppää elokuussa PRESSTIEDOTE Julkaisuvapaa 19.6.2014 Ijahis idja rokkaa, joikaa, laulaa, tanssii ja räppää elokuussa Inarissa elokuussa järjestettävän alkuperäiskansojen musiikkitapahtuma Ijahis idjan koko ohjelma on

Lisätiedot

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä SÁMEGIELA JA SÁMEGIELAT OAHPAHUS SUOMA SKUVLLAIN 2007-2008 SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN KOULUISSA Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat, gielddaid, skuvllaid ja oahpaheaddjiid

Lisätiedot

DAVVEHIEIBMA POHJATUULI NORTH WIND

DAVVEHIEIBMA POHJATUULI NORTH WIND DAVVEHIEIBMA POHJATUULI NORTH WIND Duodji sámi duojis hábmemii -prošeakta Duodji saamenkäsityöstä muotoiluun -hanke Duodji from Sami handicraft to design -Project Petri Kivelä (toim.) DAVVEHIEIBMA POHJATUULI

Lisätiedot

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/2014 1 Elinkeinolautakunta Aika 05.05.2014 klo 16:00-18:15 Paikka Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus

Lisätiedot

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT OAHPAHUS SÁMEGIELAS JA SÁMEGILLII SUOMA VUOĐĐOSKUVLLAIN JA LOGAHAGAIN SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN PERUSKOULUISSA JA LUKIOISSA Oahppiid mearit/ oppilasmäärät 2020 Ulla AikioPuoskari, miessemánnu/

Lisätiedot

SISÄLLYS. päätöksen muuttamisesta

SISÄLLYS. päätöksen muuttamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1998 Julkaistu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 N:o 843 849 SISÄLLYS N:o Sivu 843 Asetus Huoltovarmuuskeskuksesta annetun asetuksen 5 :n muuttamisesta... 2275 844 Valtioneuvoston

Lisätiedot

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. SÁMEGIELA JA SÁMEGIELAT OAHPAHUS SUOMA SKUVLLAIN SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN KOULUISSA 2009-2010 Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat, gielddaid, skuvllaid ja oahpaheaddjiid

Lisätiedot

Akwé: Kon. Ohjeiden soveltaminen Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmassa

Akwé: Kon. Ohjeiden soveltaminen Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmassa Loppuraportti Loahpparaporta Final Report Akwé: Kon Ohjeiden soveltaminen Hammastunturin erämaa-alueen hoito- ja käyttösuunnitelmassa Rávvagiid heiveheapmi Bátneduoddara meahcceguovllu dikšun- ja geavahanplánas

Lisätiedot

SÁMENUORAID DÁID DADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma Raporta / Raportti

SÁMENUORAID DÁID DADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma Raporta / Raportti SÁMENUORAID DÁID DADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2009 Raporta / Raportti 4.9.2009 1 SÁMENUORAID DÁIDDADÁHPÁHUS 2009 ordnejuvvui Vuohčus njukčamánu 26. beaivve. Sámediggi lei dáhpáhusa váldoordnejeaddjin.

Lisätiedot

SISÄLLYS. N:o 788. Tasavallan presidentin asetus. otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan tarkistusten voimaansaattamisesta

SISÄLLYS. N:o 788. Tasavallan presidentin asetus. otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan tarkistusten voimaansaattamisesta SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2000 Julkaistu Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 2000 N:o 788 794 SISÄLLYS N:o Sivu 788 Tasavallan presidentin asetus otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan Montrealin pöytäkirjan

Lisätiedot

Sámegielat máná vearbahámit

Sámegielat máná vearbahámit lektiot Sámegielat máná vearbahámit Johanna Johansen Ijäs Nákkosdilálašvuođa álggahansáhkavuorru Diehtosiiddas, Guovdageainnus geassemánu 18. beaivve 2011 Sámegiela vearbbain leat máŋggalágán sojahanhámit.

Lisätiedot

MIELMUKKAVAARAN tuulipuisto

MIELMUKKAVAARAN tuulipuisto WPD FINLAND OY, METSÄHALLITUS LAATUMAA MIELMUKKAVAARAN tuulipuisto Ympäristövaikutusten arviointiohjelma Maaliskuu 2009 ESIPUHE JA YHTEYSTIEDOT Esipuhe Tämän ympäristövaikutusten arviointimenettelyn (YVA-menettelyn)

Lisätiedot